Es ist geschafft

Taucha – Ökologische Modellstadt Sachsens

Tauchaer   27. Jahrgang Nr. 04   Postwurfsendung 

Amtsblatt  Postwurfsendung  1. April 2016 Internet: www.taucha.de

Aus dem Inhalt:

Es ist geschafft:

Seite 2 Aus der Redaktion Seiten 3 – 5 Amtsblatt Seiten 7 – 17 Kirchen Veranstaltungen/ Vereine Seite 19 Historisches Seiten 21 – 22 Sport Seite 23 Geburtstage und Notrufnummern Seiten 8, 10, 14, 16, 18, 20, 24 Tauchaer Wirtschaft

Die Kindertagesstätte „Grashüpfer“ in der FriedrichEbert-Straße ist fertiggestellt. Zum 1. April können die Kinder in das neue Gebäude einziehen. Ein weiterer Meilenstein für unser familienfreundliches Taucha ist gesetzt.

Seite 2

AUS DER REDAKTION

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Bürgerkoffer: Das Einwohnermeldeamt unterwegs Für Bürgerinnen und Bürger der Stadt Taucha, die mobil eingeschränkt sind, oder älteren Tauchaern, besteht ab sofort die Möglichkeit, einen neuen Service des Einwohnermeldeamts zu nutzen. Mit dem Bürgerkoffer, in dem sich ein Scanner, ein Drucker, ein Laptop und ein Fingerabdruck-Lesegerät befinden, kann man nahezu alles erledigen, was im Einwohnermeldeamt auch bearbeitet werden kann. Anträge, Ummeldungen oder Ausweise – mit dem Bürgerkoffer alles kein Problem, denn mit dem System hat man Zugriff auf die notwendigen Formulare im Rathaus über eine mobile Datenleitung. Wie können Sie diesen Service nutzen? Rufen Sie bitte beim Einwohnermeldeamt der Stadtverwaltung Taucha unter 70 148 oder 70 157 an und vereinbaren einen Termin. Wir kommen dann zu Ihnen nach Hause und erledigen alle Formalitäten vor Ort. Zum Termin sollten die Nutzer des Services ein Passbild (nur bei der Erstellung von Ausweispapieren) und das passende Geld für die jeweiligen Verwaltungsgebühren bereithalten. Diese Kosten werden wir Ihnen vorab am Telefon benennen können. Bitte haben

Sie dafür Verständnis, dass wir diesen Service nur älteren Tauchaern oder Bürgerinnen und Bürgern anbieten, die mobil eingeschränkt sind.

Foto: Bürgerkoffer der Stadtverwaltung Taucha, Quelle: Stadtverwaltung

Barrierefreie Haltestelle am Markt fertiggestellt „Es ist mir wichtig, auch die kleinen Fortschritte in unserer Stadt aufzuzeigen,“ so Bürgermeister Tobias Meier im November 2015 zur Eröffnung der Parthebrücke in Seegeritz. Nun wurde ein weiterer, kleiner Fortschritt erreicht. Im Rahmen des Haltestellenprogramms des Landkreises Nordsachsen wurde die Bushaltestelle am Markt barrierefrei gestaltet. Geh- und Sehbehinderte, aber auch ältere Menschen und Familien mit Kinderwagen werden zukünftig dort einen besseren Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln profitieren. Die weiß markierte, hohe Einstiegskante gewährleistet einen stufenlosen Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln. Weiß geriffelte Bodenfliesen dienen als Blindenleitstreifen und weisen sehbehinderte Bürger auf den Bussteig hin. Es ist nun unser Ziel, weitere Haltestellen in Taucha barrierefrei zu gestalten, um vielen Bürgern die Möglichkeit zu geben, das barrierefrei Einsteigen in öffentliche Verkehrsmittel zu ermöglichen

Foto: Barrierefreie Haltestelle am Markt, Quelle: Stadtverwaltung

Frühjahrsputz in Taucha Liebe Bürgerinnen und Bürger der Stadt Taucha,

es ist wieder so weit, die Sonne bringt es an den Tag. Achtlos weg¬geworfener Unrat ziert leider unsere Stadt. Deshalb rufen wir alle Bürgerinnen und Bürger Tauchas auf, die Stadt für den Frühling herauszuputzen. Wir möchten all jene bitten, Ihren Anliegerpflichten gemäß der Straßenreinigungssatzung der Stadt Taucha nachzukommen, die es nicht schon bereits getan haben. Hier sind auch die Eigentümer der öffentlich zugängigen Grundstücke angesprochen. Für die bereits geplanten Aktionen der Interessengemeinschaften, Vereine, Institutionen oder Bürger steht Ihnen das Bürgerbüro (Tel: 034298/70152) bzw. der Fachbereich Bauwesen

(Tel.: 034298/70306) zur Verfügung. Bitte nehmen Sie dazu vorher Kontakt mit der Stadt-verwaltung Taucha unter den beiden genannten Telefonnummern auf, um die erforderliche Organisation vorzubereiten.

Wir freuen uns auf Ihre rege Teilnahme. Die Straßenreinigungssatzung finden Sie unter taucha.de/ortsrecht/ Wir bitten Sie, den Unrat beim Reinigen der Fußwege nicht in das Schnittgerinne zu fegen. Oftmals kommt es dadurch zu Verstopfungen an den Wasserabläufen.

Sprechzeit der FriedensrichterIN

Die Sprechzeit der Friedensrichterin der Stadt Taucha ist jeden 2. Dienstag im Monat (12.04.2016) von 16–18 Uhr und/oder nach Vereinbarung, in der Schiedsstelle, Schloßstraße 13, 2. Etage, Zimmer 206. Telefon während der Sprechzeit: 70 210. Friedensrichterin: Frau Lerchner, Telefon 0173/9818153 Stellvertr. Friedensrichter: Herr Leichsenring, Telefon 0160/7219567, E-Mail: [email protected]

Amtsblatt

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Seite 3

Öffentliche Bekanntmachung Beschlüsse der 21. Stadtratssitzung am 10.03.2016 Bekanntgabe der in öffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse:

Zustimmung des Stadtrates der Stadt Taucha zur Wahl der Stadtwehrleitung der Freiwilligen Feuerwehr Taucha gemäß § 13 Absatz 4 der Feuerwehrsatzung der Stadt Taucha Beschluss-Nr. 2016/015 – ABGESETZT Zustimmung des Stadtrates der Stadt Taucha zur Wahl der Ortswehrleitung der Freiwilligen Feuerwehr Merkwitz gemäß § 13 Absatz 12 i. V. m. Absatz 4 der Feuerwehrsatzung der Stadt Taucha Beschluss-Nr. 2016/016 – ABGESETZT Vergabe von Leistungen nach VOB/A - Öffentliche Ausschreibung Ausstattung einer Kindertagesstätte mit 50 Kinderkrippen- und 60 Kindergartenplätzen Außenanlagen 3. BA Spielgeräte Beschluss-Nr. 2016/017 Bebauungsplan Nr. 5 c "Erweiterung Kaufmarkt" Abwägungsbeschluss Beschluss-Nr. 2016/018 Bebauungsplan Nr. 22 c "Wohn- und Mischgebiet am See" Beschluss zur frühzeitigen Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung Beschluss-Nr. 2016/019 Bebauungsplan Nr. 1 c/A "Erweiterung Multipolster" Satzungsbeschluss Beschluss-Nr. 2016/020 Bebauungsplan Nr. 51 "Wohnbebauung südlich der Dewitzer Straße im Bereich des Flurstückes 422/42 der Gem. Taucha" Aufstellungsbeschluss Beschluss-Nr. 2016/021

Tobias Meier, Bürgermeister

Öffentliche Bekanntmachung EINLADUNG zur 39. und 40. Sitzung

EINLADUNG

des Verwaltungsausschusses der Stadt Taucha

zur 22. Sitzung des Stadtrates

Am Montag, den 11. April 2016, und am Montag, den 25. April 2016, jeweils 17:00 Uhr finden im Ratssaal der Stadtverwaltung Taucha, Schloßstr. 13 in 04425 Taucha, die Sitzungen des Verwaltungsausschusses der Stadt Taucha statt. Die Tagesordnung der Sitzungen wird ortsüblich an den jeweiligen Bekanntmachungstafeln und auf der Homepage www.taucha.de bekannt gegeben.

Am Donnerstag, den 14. April 2016, 17:00 Uhr findet im Ratssaal der Stadtverwaltung Taucha, Schloßstr. 13 in 04425 Taucha, die 22. Sitzung des Stadtrates der Stadt Taucha statt. Die Tagesordnung der Sitzung wird ortsüblich an den jeweiligen Bekanntmachungstafeln und auf der Homepage www.taucha.de bekannt gegeben.

Tobias Meier, Bürgermeister

Tobias Meier, Bürgermeister

Liebe Tauchaer, liebe Plösitzer! Die Kindertagesstätte „Haus Sonnenschein“ wird in diesem Jahr 60 Jahre alt. Dieses Jubiläum werden wir am Samstag, den 11. Juni gebührend feiern. Unsere Feier beginnt um 15.00 Uhr mit einem kleinen Programm der Kinder. Danach gibt es Kaffee und Kuchen und es folgen viele kleine und große Überraschungen. Eine Ausstellung „60 Jahre Kindergarten“ kann für alle zur Einsicht genommen werden und soll den Wandel der vergangenen Jahre zeigen. Dazu benötigen wir noch dringend Bilder, Geschichten und Dinge aus früheren Kindergartentagen. Vielleicht könnten auch Sie uns dabei unterstützen. Wer etwas Interessantes für uns hat, kann es jederzeit im Kindergarten bei uns abgeben.

Wir würden uns freuen, Sie an diesem Tag bei uns begrüßen zu dürfen! Bitte geben Sie uns nur rechtzeitig Bescheid, damit wir weiter planen können! Für weitere Informationen und Fragen stehen wir Ihnen tagsüber unter der Telefonnummer 034298/68412 gern zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen die Kinder und das Team vom Kindergarten „Haus Sonnenschein“ AWO Kita Haus Sonnenschein, Engelsdorfer Straße 33, 04425 Taucha, Tel. und Fax: 034298 / 68412

Seite 4

AMTSBLATT

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Bekanntmachung über die Auslegung der Haushaltssatzung 2016 und des Haushaltsplanes 2016 Der Stadtrat der Stadt Taucha beschloss in seiner Sitzung am 11.02.2016 die Haushaltssatzung 2016 mit Haushaltsplan 2016 (Beschluss-Nr. 2016/007) gemäß § 76 Absatz 3 Satz 2 Sächsische Gemeindeordnung (SächsGemO). Die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen wurde dem Landratsamt Nordsachsen mit Schreiben vom 12.02.2016 zur Genehmigung vorgelegt. Mit Bescheid vom 24.02.2016 wurde die Haushaltssatzung mit ihren Anlagen vom Landratsamt Nordsachsen, Kommunalaufsicht, genehmigt. Hiermit wird öffentlich bekannt gemacht, dass die Haushaltssatzung 2016 und der Haushaltsplan 2016 mit ihren Anlagen vom 06.04.2016 bis 14.04.2016 in der Bürgerinformation / Fundbüro Zimmer E 01 der Stadtverwaltung Taucha, Schloßstraße 13 zu den Dienstzeiten der Stadtverwaltung



Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 17.00 Uhr 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr nur nach Vereinbarung 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 17.00 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr

zu jedermanns Einsicht ausliegt.

Taucha, den 4. März 2016

Tobias Meier, Bürgermeister

Bekanntmachung Haushaltssatzung Variante 4 - Release 1 / Beschlussexemplar Druck 04.02.2016 SV Taucha für das Haushaltsjahr 2016 Aufgrund von § 74 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in der jeweils geltenden Fassung hat der Gemeinderat in der Sitzung am 11.02.2016 folgende Haushaltssatzung erlassen: §1 Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016, der die für die Erfüllung der Aufgaben der Gemeinden voraussichtlich anfallenden Erträge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen enthält, wird: im Ergebnishaushalt mit dem - Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf - Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf - Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen (ordentliches Ergebnis) auf - -

Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnisses aus Vorjahren auf Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen einschließlich der Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnisses aus Vorjahren (veranschlagtes ordentliches Ergebnis) auf

- - -

Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge auf Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen auf Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen (Sonderergebnis) auf

- -

Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des Sonderergebnisses aus Vorjahren auf Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen einschließlich der Abdeckung von Fehlbeträgen des Sonderergebnisses aus Vorjahren (veranschlagtes Sonderergebnis) auf

- - -

Gesamtbetrag des veranschlagten ordentlichen Ergebnisses auf Gesamtbetrag des veranschlagten Sonderergebnisses auf Gesamtergebnis auf

im Finanzhaushalt mit dem - Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf - Zahlungsmittelüberschuss oder -bedarf aus laufender Verwaltungstätigkeit als Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf - -

Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Investitionstätigkeit auf Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf

19.023.523,00 EUR 19.915.924,00 EUR -892.401,00 EUR 0,00 EUR -892.401,00 EUR 160.000,00 EUR 130.000,00 EUR 30.000,00 EUR 0,00 EUR 30.000,00 EUR -892.401,00 EUR 30.000,00 EUR -862.401,00 EUR 18.371.923,00 EUR 18.316.324,00 EUR 55.599,00 EUR 1.715.541,00 EUR 2.844.955,00 EUR -1.129.414,00 EUR

AMTSBLATT

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger -

- - -

Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag als Saldo aus dem Zahlungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag aus laufender Verwaltungstätigkeit und dem Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus Investitionstätigkeit auf

Seite 5

-1.073.815,00 EUR 2.271.529,00 EUR 2.271.529,00 EUR 0,00 EUR

Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf

- Saldo aus Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag und Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit als Änderung des Finanzmittelbestands auf festgesetzt. §2 Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird auf festgesetzt. §3 Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen zur Leistung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen, der in künftigen Jahren erforderlich ist, wird auf festgesetzt. §4 Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden darf, wird auf festgesetzt. §5 Die Hebesätze werden wie folgt festgesetzt für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf Gewerbesteuer auf

-1.073.815,00 EUR

738.622,00 EUR

0,00 EUR

2.000.000,00 EUR 300,00 v.H. 430,00 v.H. 395,00 v.H.

Weitere Festsetzungen Maßnahmen des Finanzhaushaltes, die zum Teil durch Fördermittel finanziert werden, dürfen erst nach Vorliegen des verbindlichen Bewilligungsbescheides begonnen werden.

Tobias Meier, Bürgermeister

SV Taucha, den 4. 3. 2016

Stellenausschreibung der Stadtverwaltung Taucha Im Fachbereich Ordnung/Soziales ist zum nächstmöglichen Termin die Stelle Sachbearbeiterin/Sachbearbeiter Pass- und Meldewesen/ Gewerbe-und Gaststättenangelegenheiten und Vertretung Standesamt in Vollzeit mit 40 Stunden zu besetzen. Das Aufgabengebiet umfasst u. a. folgende Tätigkeiten: • An-, Um-, Abmeldungen und Personenstandsänderungen im Melderegister, • Ausgabe von Personalausweisen und Reisepässen, • Führung des Ausweis- und Passregister, • Entgegennahme von Anträgen auf Ausstellung von Führungszeugnissen, • Erstellung von Wahlunterlagen, • Staatsangehörigkeits-/Ausländerangelegenheiten, • Bearbeitung von Gewerbe- und Gaststättenangelegenheiten, • Beglaubigung von Dokumenten und Unterschriften, • Beurkundung von Geburten, Eheschließungen und Sterbefällen, • Durchführung von Eheschließungen Anforderungsprofil: • erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum Verwaltungsfachangestellten in der Kommunalverwaltung, Erforderlich: • Berufserfahrung in der Kommunalverwaltung, • fachliche Kenntnisse bezogen auf das Aufgabengebiet,

• Belastbarkeit, Engagement und Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeit, • Selbständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise, Wünschenswert: • eine abgeschlossene Qualifizierung für Standesbeamte • Führerschein Klasse B Wir bieten ein interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet. Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Die Stadtverwaltung Taucha engagiert sich für Chancengleichheit. Von Bewerbungen in elektronischer Form bitten wir abzusehen.Kosten, die im Zusammenhang mit der Bewerbung entstehen, werden nicht erstattet. Die Bewerbungsunterlagen können nur zurückgesandt werden, wenn ihnen ein frankierter Rückumschlag beiliegt, ansonsten werden sie nach dem Auswahlverfahren vernichtet. Ihre Bewerbung richten Sie bitte mit den üblichen Unterlagen bis zum 22.04.2016 an die:

Stadtverwaltung Taucha Fachbereich Innere Verwaltung Fachbereichsleiterin Frau Müller Schloßstraße 13 04425 Taucha

AMTSBLATT

Seite 6

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Bekanntmachung Der Stadtrat der Stadt Taucha hat in seiner Sitzung am 10.03.2016 die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB sowie die Beteiligung der Behörden nach § 4 Absatz 1 für den

Bebauungsplan Nr. 22c „Wohn- und Mischgebiet am See“ beschlossen. Die Planunterlagen können in der Zeit vom

11.04.2016 bis einschließlich 18.05.2016

Hinweise, Anregungen und Bedenken zum o.g. Plan können während der Auslegungsfrist in schriftlicher Form vorgebracht oder zu Protokoll gegeben werden. Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bleiben bei der Beschlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt. Ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Tobias Meier Bürgermeister

während der Dienststunden Montag und Donnerstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13.00 – 17.00 Uhr Dienstag 09:00 – 12:00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Freitag 09:00 – 12:00 Uhr im Rathaus Taucha, in 04425 Taucha, Schloßstraße 13, Fachbereich Bauwesen, Zimmer 303 eingesehen werden. Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist aus der nebenstehenden Anlage ersichtlich. Es wird darauf hingewiesen, dass das B-Planverfahren im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB durchgeführt wird. Auf die Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB kann in diesem Fall verzichtet werden.

Bekanntmachung Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 51 „Wohnbebauung südlich der Dewitzer Straße im Bereich des Flurstückes 422/42 der Gemarkung Taucha“ Der Stadtrat der Stadt Taucha hat in seiner Sitzung am 10.03.2016 den Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan Nr. 51 „Wohnbebauung südlich der Dewitzer Straße im Bereich des Flurstückes 422/42 der Gemarkung Taucha“ gefasst. Der Aufstellungsbeschluss wird hiermit ortsüblich bekannt gemacht. Der Geltungsbereich ist aus dem beigefügten Kartenausschnitt ersichtlich. Tobias Meier Bürgermeister

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Seite 7

VEREINE

Regine Heinecke: Malerin – Grafikerin – Illustratorin Regine Heinecke wurde am 20. August 1936 in Zwickau geboren. Der Not gehorchend zogen ihre Eltern aber alsbald nach Taucha, wo sie Arbeit gefunden hatten. Hier verlebte sie eine glückliche Kindheit, besuchte die Schule, begann in jungen Jahren mit Geduld und Fantasie zu zeichnen und zu malen. Kreativität, die Liebe zur Natur und zur Literatur prägten ihre Kindheit. Nach dem Abschluss der 8. Klasse erlernte sie den Beruf den einer Lithografin und Offsetretuscheurin. 1953 begann Frau Heinecke ein Studium an der Abendakademie an der Hochschule für Grafik und Buchkunst in Leipzig; sie begann, ihren künstlerischen eigenen Weg zu gehen. Vorbilder findet sie bei Hieronymus Bosch, Pieter Bruegel d. Ä. und in den Meistern der Buchkunst des 19. Jahrhunderts. Bestärkt von dem berühmten Leipziger Kunstprofessor, Maler, Grafiker und Illustrator Max Schwimmer begann Regine Heinecke im Jahr 1957 ihren Schaffensweg als freiberufliche Grafikerin, Malerin und Illustratorin. Schwimmer war es auch, der ihr die Kinderbuchillustration als Arbeitsschwerpunkt empfahl, nicht zuletzt wegen der großen Gestaltungsfreiheit in diesem Genre. Ihre Illustrationskunst, in der sich Handwerk und Fantasie zu aufwendigen wie komplexen Bilderwelten vereinen, wurde mehr und mehr bestimmend für ihr kreatives Schaffen. Ob „Dornröschen“ (1965), „Der Wolf und die sieben jungen Geißlein“ (1966), „Der gestiefelte Kater“ (1974), „Der Windhahn“ (1982) oder „Das Nilpferd, das Heupferd und das Seepferd“ (1983) – immer findet der Betrachter – ob Kind oder Erwachsener – sensibel gestaltete Illustrationen mit starker Symbolkraft.

Der Männer-Chor Taucha e.V. meldet, … dass seit 01.03.2016 offiziell ein neuer Chorleiter die musikalischen Geschicke des Chores bestimmt. Hierfür konnte der Leipziger Matthias Queck gewonnen werden. Er stellte sich bereits auf der Jahreshauptversammlung im Februar den anwesenden Vereinsmitgliedern vor. Herr Queck leitet erfolgreich zwei weitere Chöre anderer Genres in Leipzig. Nach eigener Verlautbarung betritt er mit der Leitung eines Männerchores „Neuland“, was der bisherige Probenbetrieb mit ihm jedoch nicht vermuten lässt. Wir wünschen ihm und uns eine gute und erfolgreiche Zusammenarbeit. Auf Grund des Chorleiterwechsels wurde eine Verschiebung unseres Probentermins notwendig. Der Männer-Chor Taucha probt nun außer in den Sommerferien immer mittwochs, 17.45 Uhr. Der Probenort ist weiterhin die Grundschule am Park. Weiterhin geben wir bekannt, dass der Männer-Chor neuerdings einen „virtuellen Schaukasten“ betreibt. Unter www.facebook. com/maennerchortaucha können sich Interessenten auch ohne Facebook-Mitgliedschaft im Internet über uns informieren. Termine: 13.04.16, 15.30 Uhr, Frühjahrskonzert, Seniorenresidenz Parkblick Taucha Jörg Ronneburg stv. Vorsitzender

Über 80 Bücher kamen so im Laufe der Jahre zusammen, meist Kinderbücher, Bilderbücher für die Altersgruppe der Drei- bis Sechsjährigen. Es entstanden aber auch Illustrationen für teils deftige Werke für Erwachsene wie die Liedersammlung „Mein Liebchen hat ein Etwas“ (1968), „Amors Zeugnis“ (1976), „Die Sorgen des Teufels“ (1979). Heute lebte regine Heinecke in Oelsnitz/ Vogtland. Das Museum Schloss Voigtberg/Oelsnitz beherbergt seit dem Jahr 2008 mit über 2.700 Originalen das Gesamtwerk der Künstlerin; seit 2013 ist in der Dauerausstellung „Illusorium“ ein kleiner Teil des gestalterischen Werkes für die Öffentlichkeit zugänglich. In diesem Jahr begeht Frau Heinecke ihren 80. Geburtstag. Ab 09. April 2016 beginnt in der Schlossgalerie Taucha eine Ausstellung mit Werken Regine Heineckes, mit der sich die Künstlerin zugleich den Wunsch erfüllt, einmal in der Stadt auszustellen, in der ihr künstlerischer Lebensweg einst begann. Die zu sehenden Werke verblüffen ob eines unermüdlichen Ideenreichtums, filigranen Zeichen- und Pinselstrichen und beeindruckender Kunstfertigkeit, in verschiedenen Techniken gestaltet. Die Besucher können aber auch aktuelle Arbeiten beurteilen, die eine neue Variante der Illustration zeigen: die tatsächliche Einheit von Wort und Bild, eine Symbiose aus Kalligrafie und Digitaldruck. Jürgen Ullrich

Neuigkeiten aus dem Förderverein der Regenbogenschule Taucha e.V. Das Schuljahr schreitet zügig voran. Am 18. März 2016 fand eine Auszeichnungsfahrt für 15 Schüler der vierten Klassen zur DHL statt. Der Förderverein unterstützte diese Fahrt durch die Übernahme der Bustransferkosten. Wir hoffen, den Kindern und den Begleitpersonen hat dieser Tag gefallen. Der Frühlingskuchenbaser des Fördervereins der Regenbogenschule rückt näher. Dieser findet am 13. April 2016 ab 12 Uhr im Schulfoyer statt. Dazu sind kleine und große Kuchenliebhaber recht herzlich eingeladen. Der Erlös des Kuchenbasars wird beim Erwerb einer neuen Soundanlage eingesetzt. Für diese Soundanlage suchen wir auch Gerätepaten. Genaue Informationen dazu gibt es auf unserer Facebookseite - www.facebook.com/regenbogenschuletaucha oder per E-Mail unter [email protected]. Mit einem Auge sei auch schon in den Wonnemonat Mai geschaut. Am 25. Mai 2016 findet unsere alljährliche Mitgliederversammlung in der Regenbogenschule statt. Dazu sind alle Mitglieder eingeladen. Beginn sowie Informationen zu den Tagungspunkten können rechtzeitig dem Aushang an der Wandzeitung entnommen werden. Der Vorstand

Seite 8

Anzeigen

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Für den Inhalt der Anzeigen der Parteien sind ausschließlich die Parteien selbst verantwortlich. FDP Taucha

Unsere monatliche Sitzung des FDP-Ortsverbandes Taucha im April findet am 26.04.2016 im Restaurant Syrtaki statt. Dabei sind auch wieder interessierte Bürger herzlich eingeladen. Zur Diskussion stehen wieder aktuell politischen Themen und Vorträge. 26.04.2016, 19 Uhr, Restaurant Syrtaki, Klebendorfer Str. 1. Weitere Informationen unter: www.fdp-taucha.de, twitter.com/fdptaucha sowie bei Facebook.

Stadtverband Taucha Im Namen des Stadtverbandes lade ich alle Mitglieder und interessierte Bürgerinnen und Bürger zu unserer Sitzung am Donnerstag, den 7. April 2016 in den Ratskeller (Ratsherrenzimmer) recht herzlich ein. Der Vorstand trifft sich bereits um 18 Uhr. Die Mitgliederversammlung findet dann 19 Uhr statt. Klaus-Dieter Münch, Telefon: 0173/3863929, www.cdu-taucha.de

Kontakt zur Fraktion im Tauchaer Stadtrat: [email protected] oder telefonisch unter 0177 / 24 378 95.

Die nächste Mitgliederversammlung des

Kontakt zur FDP Taucha: [email protected] oder telefonisch unter 0171 / 27 506 69.

Ortsverbandes DIE LINKE Taucha findet am Dienstag, 12. April 2016, 18:00 Uhr im Ratskeller zu Taucha, Ratsherrenzimmer, statt.

Die nächste Mitgliederversammlung der Regionalgruppe Taucha und Umgebung von Bündnis 90 /  Die Grünen findet am 11.04.2016, 19.30 Uhr in der Gaststätte „Syrtaki“, Klebendorfer Str. 1 statt. Alle Mitglieder und interessierte Bürger sind herzlich eingeladen.

Thema: „Wieviel (Spiel)-Raum braucht die Kultur in Sachsen?“ Zu Gast: Franz Sodann, Mitglied des Sächsischen Landtages und kulturpolitischer Sprecher für die Fraktion DIE LINKE. Alle Mitglieder sowie interessierte Bürger sind herzlich eingeladen. Ortsvorstand DIE LINKE Taucha ∙ www.dielinke-taucha.de

Innungsbetrieb · Graßdorfer Straße 52 · 04425 Taucha Tel.: 034298 305- 47 • [email protected] Wir danken allen unseren Kunden und Geschäftspartnern anlässlich unseres

25-jährigen Firmenjubiläums für das entgegengebrachte Vertrauen und freuen uns auf eine weitere gute Zusammenarbeit. Auch bei unseren Mitarbeitern möchten wir uns herzlichst für die geleistete Arbeit bedanken.

40 Jahre Feinbäckerei Berthold Wir möchten uns bei Ihnen, werte Kunden, für die jahrelange Treue, die lieben Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu unserem 40-jährigen Jubiläum sehr herzlich bedanken. Dieser Dank gilt auch unseren Mitarbeitern, ohne die das alles nicht möglich gewesen wäre. Familie R. Berthold

Wurzner Strasse 1 C / eckeTelefon: (034298) 7 35 11 geschwister-scholl-strasse BARRIEREFREIER ZUGANG 04425 Taucha

Die IBV Taucha mbH vermietet in Taucha verschiedene vollmodernisierte Wohnungen, z. B.: An der Mühle – Frau Aehnelt Tel. 487706 3-R.-Whg., 1. OG mit 59,00 qm, Kaltmiete 384,00 € zzgl. NK und Kaution EV; BJ 1990; EVW= 96; ET: Gas Dewitzer Straße – Frau Aehnelt Tel. 487706 3-R.-Whg., 3. OG mit 59,76 qm, Kaltmiete 335,00 € zzgl. NK und Kaution EV; BJ 1971; EVW= 77; ET: Fernwärme An der Mühle – Frau Aehnelt Tel. 487706 3-R.-Whg., DG mit 60,12 qm, Kaltmiete 340,00 € zzgl. NK und Kaution EV; BJ 1986; EVW= 65; ET: Fernwärme Legende: EV = Energieverbrauchsausweis; BJ = Baujahr; EVW = Energieverbrauchskennwert in KWh/(m²*a); ET= Energieträger

Wir beraten Sie gern!

Kirchplatz 4 · 04425 Taucha Tel.: 034298 / 487700 · Fax: 034298 / 487715 E-Mail: [email protected] · www.wota-online.de

1. April 2016  Tauchaer Stadtanzeiger

Unser neuer Vorstand nimmt eine Vielzahl von Projekten in Angriff Am 5.Februar 2016 fand unsere jährliche Jahreshauptversammlung in den Panitzscher Probenräumen statt. Unser Vorstand ließ noch einmal das Jahr 2015 Revue passieren. Es wurden ca. 30 Auftritte in nah und fern realisiert, unsere Räumlichkeiten auf Vordermann gebracht und auch ein Familientag mit Radpartie unternommen. Ein herzlicher Dank an unseren bisherigen Vorstand Richard Balve, Frank Apitz und Jens Rühling. Besonders die Organisation der Auftritte ist ein sehr hoher Aufwand, welcher Richard Balve als Vorsitzender sehr viel Zeit und Mühe gekostet hat. Für die kommenden zwei Jahre wurde unser neuer Vorstand gewählt:

VEREINE

Seite 9

mit mehreren wöchentlichen Proben vor. Unterstützt wird der musikalische Leiter durch unseren Heinz Stark, Falk Porzig und andere erfahrene Musiker. Im April wird es noch ein Trainingslager geben, bei welchem wir uns drei Tage ganz intensiv auf den Wettbewerb einstimmen. Unser Anspruch ist es natürlich, die sehr guten Ergebnisse der Vorjahre zu bestätigen. Aber vor allem wollen wir auch erlebnisreiche, fröhliche Tage mit anderen Musikern unserer Zunft aus dem gesamten Bundesgebiet erleben und neue musikalische Inspiration erfahren. Ein weiterer Schwerpunkt der diesjährigen Vereinstätigkeit ist die Vorbereitung unseres Vereinsjubiläums im September 2016. Dann besteht unser Verein schon 40 Jahre! Begonnen hat alles als Arbeitsgemeinschaft „Junge Heger und Bläser“ mit einigen Kindern der damaligen POS Geschwister Scholl Taucha, enthusiastischen Lehrern wie Heinz Stark, Helmut Köhler und auch Jägern, wie die leider schon verstorbenen Dr. Johannes Gruhle und Hans Stojan. Aus den Kindern von damals sind nun selbst Eltern und schon Großeltern geworden! Ebenfalls im September 2016 findet das sächsische Landeserntedankfest in Torgau statt. Zu diesem Anlass werden wir in Torgau die Hörner erklingen lassen, wie auch zu einer Vielzahl von Hubertusmessen im Herbst. Beate Schade, JPG Taucha

Jörg Frotscher – Vorsitzender Frank Apitz – musikalischer Leiter Jens Rühling – Schatzmeister

Für das leibliche Wohl während der Versammlung sorgte, wie immer lecker vom Feinsten, unsere Heidi von Bischoffs Hofladen in Krostitz/OT Kupsal. Nun gilt es für den neuen Vorstand, eine Vielzahl von Projekten umzusetzen. Das musikalisch Anspruchsvollste ist die Teilnahme am Bundeswettbewerb der reiterlichen Jagdhornbläsergilde Anfang Mai 2016 in Gedern/Hessen. Derzeit bereiten wir uns unter der engagierten musikalischen Federführung von Frank Apitz

Volkssolidarität Leipziger Land/ Muldental e.V. informiert Veranstaltungsplan APRIL 2016 Jeden Dienstag ab 13.30 Uhr gemütliches Kaffeetrinken und ab 14.00 Uhr verschiedene Veranstaltungen: Di, 1.3.16 Spielenachmittag Di, 5.4.16 Spielenachmittag Di, 12.4.16 Tanz im Sitzen mit Torsten Kernbach Di, 19.4.16 gemütliches Kaffeetrinken Di, 26.4.16 Ein „Musikalischer Nachmittag“ mit dem Sänger Bogdan Fischer Donnerstags ist nach Absprache geöffnet. Der Vorstand der VS Taucha

Eure Eva Landgraf

Unser Vorstand v.l.: Frank Apitz, Jörg Frotscher, Jens Rühling

VeranstaltungsPLAN APRIL 2016 Datum Zeit

Veranstaltung

Veranstaltungsort

08.04. 21:00 Uhr Musikcafé mit Andy

café esprit

09.04. 18:00 Uhr Jugendpreisverleihung Leipzigs und Tauchas 2016 13.04. 17:00 Uhr Begegnungstreffen Café International (Begegnung und gegenseitiges Kennenlernen von „Alt“- und Neu-Tauchaern)

Jugendclub des DRK

22.04. 20:00 Uhr Traditionskonzert mit Gaby Rückert & Ingo Koster 29.04. 20:00 Uhr Lucy van Kuhl „Fliegen mit dir“

café esprit

Jugendclub des DRK

café esprit

30.04. 15:00 Uhr Hexenfeuer des 1. Tauchaer Sportplatz Hundesportverein e. V. Graßdorfer Straße Änderungen vorbehalten!

Vereine und Sportgruppen, die Veranstaltungen im Veranstaltungskalender veröffentlichen möchten, werden gebeten, sich bis 10. des laufenden Monats in der Stadtverwaltung Taucha, Schloßstraße 13, Zimmer 112 bei Herr Graubmann, Tel.: 034298/70142 zu melden.

Seite 10

Anzeigen

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Institut für Lernhilfe

Nachhilfe und Prüfungsvorbereitung Hilfe auch bei Konzentrationsschwächen, LRS und Dyskalkulie 04425 Taucha, Leipziger Straße 5, Tel.: 034298/49100 Fax: 0341/2535198, E-Mail: [email protected]

Umzüge & Transporte Nah & Fern

Buchhandlung

• Haushaltauflösung von Keller bis Boden • Möbelmontagen – kostenlose Besichtigung • Lkw-Vermietung mit Fahrer

www.buchhandlung-leselaune.de E-Mail: [email protected]

H. Kirscht · 04425 Taucha · Fröbelweg 12

- LeseLaune -

2016 – 10 Jahre LeseLaune

Tel.: 0172-6 80 53 36 • Privat: (034298) 3 56 91 • Fax: (034298) 3 87 86

Unsere Aktionen dazu beginnen zum WELTTAG des Buches am 23.04.2016. Auf die Kleinen wartet eine Überraschung und Sie können ein Blind Date mit einem Buch gewinnen.

Bei allen Fragen zum Buch – wir sind für Sie da

Eilenburger Straße 4–6 Tel.: 034298/66 450 04425 Taucha Fax: 034298/66 456

Mo.–Fr. 9.00–18.00 Sa. 9.00–12.00

Buchhaltungsbüro

• Buchen laufender Geschäftsvorfälle   • Lohnabrechnung • Betriebswirtschaftliche Auswertung Lange Straße 5 e · 04451 Panitzsch Tel.: 034291- 86 780 · Fax: 034291- 33 052 · Funk: 0177-70 84 862

[email protected]

Sprechzeiten: Mo.-Fr. 8.00-12.00 / Di.+ Mi. 14.00-18.00

Eine Bitte an alle Hundehalter In letzter Zeit häufen sich leider wieder die Klagen über verunreinigte öffentliche Wege, Straßen und Plätze in unserer Stadt. Durch die Gedankenlosigkeit ihrer Besitzer laufen Hunde unbeaufsichtigt in Bereichen von öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen und verrichten dort ihr Geschäft, wo u. a. Kinder und Mitbürger(innen) ihres Weges gehen möchten, ohne ständig auf unliebsame Hinterlassenschaften der Hunde achten zu müssen. Wir bitten die Hundehalter darum, die „Hinterlassenschaften“ des Hundes einzusammeln und anschließend entsprechend in den Abfallbehältern zu entsorgen. Die Stadt Taucha hofft, dass zukünftig durch gegenseitige Rücksichtnahme und Beachtung einiger Hundehalterregeln ein positives örtliches Zusammenleben von „Menschen & Tier“ problemlos möglich sein wird. Vielen Dank!

Von Anemone bis Zitronenfalter Ein unterhaltsamer Frühlingsspaziergang in den Staditzwald bei Taucha findet am Sonnabend, dem 16.4.2016, statt. Naturschützer Bernd Hoffmann stellt die einzigartige Vielfalt der bunte Blütenteppiche bildenden Geophyten vor. Treff: 9.15 Uhr für Radler an der Naturschutzstation Plaußig 9.30 Uhr an der Schutzhütte Staditzteich, Taucha, Merkwitzer Straße

VEREINE

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Volkschor Taucha e.V. informiert Chorworkshop hat ermutigt, Freude bereitet und zugleich inspiriert

Wie bereits angekündigt, fand im Rahmen unseres alljährlichen Chorseminars am 20. Februar ein Workshop mit dem in der Musikszene weithin bekannten und gefragten Musiker, Komponisten, Arrangeur und Chorleiter Carsten Gerlitz statt. Da das InternetGästebuch des Berliners mit positiven Feedbacks und Kritiken seiner weitreichenden musikalischen Aktivitäten sehr gut gefüllt ist, durften wir auf eine Chorprobe der besonderen Art gespannt sein. Mit viel Emotion, Ausstrahlung, Verständnis und natürlich fachlichem Können erklärte uns der Chorleiter auf Zeit viele Details und Besonderheiten des Chorgesangs. In einem ausgewogenen Verhältnis von Erklärung, Übung, Demonstration und Spaßfaktor ging der Tag sehr schnell vorüber. Ein Lob unserer Chorarbeit aus dem Munde dieses Musikprofis tat uns und unserer Chorleiterin besonders gut. Mit seiner Kompetenz, Freundlichkeit und dem Verständnis für die Spezifik von Laienensembles mit hohem künstlerischen Anspruch hat Herr Gerlitz bei uns einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Sicher wird sein Gästebuch damit wiederum um eine positive Eintragung reicher sein. Bei den vor uns stehenden Auftritten werden wir sicher auch von dem Gelernten profitieren. Unsere traditionellen Frühlingskonzerte in den Pflegeheimen finden wie folgt statt: 23. April 2016 15:30 Uhr Pflegeheim „Parkblick“ Am Schmiede höfchen 1 in Taucha 17:00 Uhr Diakonie, August-Bebel-Straße 8 in Borsdorf Weiteren Termine werden wir in den kommenden Ausgaben des Tauchaer Stadtanzeigers veröffentlichen. Unsere Chorproben finden jeweils montags von 19:15 Uhr bis 21:15 Uhr im Bowlingdschungel Taucha, Karl-Große-Straße 4 statt. Interessenten sind herzlich willkommen. Wer uns per E-Mail erreichen möchte, kann dies unter der Adresse [email protected] gern tun. Unter der Internetadresse www.volkschor-taucha.de finden Sie über unseren Chor weitere Informationen wie Repertoire, Termine, Bilder und Hörproben. Wir freuen uns auf Ihren virtuellen Besuch. Brigitte Ohme, Öffentlichkeitsarbeit

Du bist nicht älter als 25 Jahre? Dann suchen wir genau DICH ab dem 1. September 2016 für den Bundesfreiwilligendienst! • 175,00 € monatliches Taschengeld • 20 Wochenstunden Dienst • Dauer der Maßnahme: 12 Monate • Einsatzort: Bibliothek/ Museum in Taucha Du bist interessiert? Dann melde dich telefonisch bei Frau Karin Schwarz in der Stadtverwaltung Taucha unter 0342 98/ 70 133.

Spielmannszug Taucha e.V.

Seite 11

informiert

Am 20.02. feierte ein Mitglied seinen 70. Geburtstag in unseren Vereinsräumen. Mit einem musikalischen Ständchen und ein paar Geschenken gratulierten wir ihm und verbrachten noch schöne gemeinsame Stunden.

Eine Woche später hieß es für die Kinder vom Spielmannszug, Schlittschuhe an und ab in die Eisarena nach Taucha. An diesem Nachmittag brauchten sie weder Flöte noch eine Trommel, sie wollten ihr Geschick auf dem Eis beweisen. Dies klappte hervorragend. Ohne Verletzungen und mit etwas Abwechslung können sie jetzt wieder die Übungsstunden und Auftritte in Angriff nehmen.

 ACHTUNG der Spielmannszug Taucha sucht Verstärkung!!!  Am 09.04. findet in den Räumen (auf dem Schloss) vom Spielmannszug Taucha ein Instrumentenkarussell statt. In der Zeit von 14 – 16 Uhr stellen wir euch alle Instrumente vor, welche in unserem Verein vorhanden und zu erlernen sind. Ihr könnt euch ausprobieren und testen, welches Instrument zu euch passt und welches ihr gerne spielen würdet. Wir suchen Mitglieder ab 7 Jahren! Gern auch Erwachsene, die durch die Musik eine Abwechslung suchen. Also, wer Interesse hat, kommt vorbei – wir freuen uns auf euch!

Pressesprecherin, Stephanie Behr

Seite 12

KIRCHEN/VEREINE

Ev.-Luth. Kirchgemeinde Taucha lädt ein: 03.04. 10.00 Uhr Kirche Taucha Familiengottesdienst zum Abschluss der Kinderbibeltage Joh. Herrmann 06.04. 15.15 Uhr Andacht Pflegeheim Veitsberg Pf. Edelmann 07.04.

10.30 Uhr Andacht Pflegeheim Parkblick Pf. Edelmann

08.04.

19.00 Uhr St. Katharinenkirche Sehlis Taizé-Andacht in der Osterzeit

10.04. 10.00 Uhr Kirche Taucha Sakramentsgottesdienst, anschl. Gemeindeversammlung, Pf. Edelmann 19.30 Uhr Gemeindeabend Grundworte und -texte des christlichen Glaubens, Pfarrhaus Kirchstr. 3 Pf. Edelmann 13.04.

17.04. 10.00 Uhr Kirche Taucha Festgottesdienst zur Konfirmation Pf. Edelmann 21.04.

15.30 Uhr Seniorennachmittag, Diakonat Rud.-Winkelmann-Str. 3, Pf. Edelmann

24.04. 10.00 Uhr Kirche Taucha Predigtgottesdienst, Pf. Edelmann 28.04.

15.15 Uhr Andacht Pflegeheim Veitsberg Pf. Edelmann

10.00 Uhr Kirche Taucha Tauferinnerungsgottesdienst mit Taufe Pf. Edelmann, Joh. Herrmann 01.05.

Eine Auswahl demnächst beginnender Kurse in Taucha finden Sie hier. Unter www.vhs-nordsachsen.de ist das gesamte Kursangebot jederzeit abrufbar. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldungen und stehen für Ihre Fragen gern zur Verfügung! Politik – Gesellschaft – Umwelt 20.04.16 EFTA11502 Gartengestaltung: Neuanlage oder Umgestaltung zum kleines Paradies 21.04.16 EFTA11600 Junge VHS: Check dein Fahrrad! 28.04.16 EFTA11620 Energie sparen bei Umbau und Sanierung – aber richtig! Kultur 04.04.16 EFTA20313 Kunstvortrag „Diego Velázquez“ (15991660) 05.04.16 EFTA21000 Fotografie Einführungskurs 29.04.16 EFTA21211 Schul-/Zuckertüten für den ersten Schultag 04.05.16 EFTA20201 Floristik: Blumengruß zum Muttertag Gesundheit 19.04.16 EFTA30226 Ich beweg mich! Pilates für Einsteiger

Man kann gar nicht fassen, wie schön das Partheland ist Der Forschungsverbund von "stadt PARTHE land" lädt Sie herzlich zur ersten Parthelandküche am 08.04.2016, 16:00 – 18:00 Uhr, in das Schloss Schönefeld (Zeumerstraße1, 04347 Leipzig) ein.

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Kindergottesdienst

findet jeden Sonntag parallel zum Hauptgottesdienst statt Rückfragen oder Besuchswünsche bitte an: Pfarrer Gottfried Edelmann Tel.: 155402, e-mail: [email protected] Ev.-Luth. Pfarramt Taucha, Kirchstr. 3, Tel.: 68848 Öffnungszeiten: Die. 14–18 Uhr / Mi.+Do. 9–12 Uhr Friedhofsverwaltung: Wallstr. 1, Tel.: 68473, Herr Ahnicke Aktuelle Informationen über unsere Kirchgemeinde: www.st-moritz-taucha.de

KLEIDERKAMMER TAUCHA Kirchplatz 4, Tel.: 0175/6754443

Öffnungszeiten: Di 09 – 11 Uhr und jeden 1. Di im Monat: 14 – 18 Uhr Do 09 – 13 Uhr Während der Schulferien geschlossen! Jedoch donnerstags, 10.00 – 10.30 Uhr Lebensmittelausgabe

VeranstaltungEN im April 2016 Handarbeitskreis, 11.04. und 25.04.2016 im Diakonat, RudolfWinkelmann-Str. 3, 10.00 Uhr Café International, 13.04.2016 im Jugendklub des DRK Singt mit im Jugendchor! Jugendliche, junge Erwachsene und jung Gebliebene, deren Herz für Gospel und das Neue Geistliche Lied schlägt, sind willkommen! Montags ab 17.30 Uhr im Diakonat der Ev. Luth. Kirchgem. Taucha, Rudolf-Winkelmann-Str. 3 in 04425 Taucha

Sprachen Ein Einstieg in laufende Sprachkurse ist jederzeit möglich. Bitte rufen Sie uns zwecks Beratung / Einstufung an. donnerstags EFTA42205 Spanisch 4. Semester donnerstags EFTA40912 Italienisch 2. Semester mittwochs EFTA30637 Englisch Grundkurs A1.3 für Senioren mittwochs EFTA30635 Englisch Grundkurs A1.4 auch für Wiedereinsteiger donnerstags EFTA30605 Englisch für Fortgeschrittene B1 EDV / Technik 10.05.16 EFTA50130 Samsung, Sony, HTC und Co.: Tipps & Kniffe für das mobile Betriebssystem Android auf Smartphones und Tablets 10.05.16 EFTA50125 iPhone & iPad: Tipps & Kniffe für das mobile Betriebssystem iOS Volkshochschule Nordsachsen, Geschäftsstelle Taucha Kirchplatz 4, in 04425 Taucha Tel.: 034298/130855 – Fax: 034298/73934 Mail: [email protected]

Im Rahmen dieser Parthelandküche erwartet Sie ein literarischer Salon mit Buchpräsentation sowie eine Suppe mit Zutaten aus dem Partheland. Weitere Informationen finden Sie unter www. stadtpartheland.de und www.leipziggruen.de/partheland.

1. April 2016  Tauchaer Stadtanzeiger

In tiefer Trauer nahmen wir Abschied von unserem langjährigen Angelfreund

Christian Kirsten geb. am 07.07.1952

gest. am 25.02.2016.

Als Gründungsmitglied zeigte er seit 2002 großes Engagement. Er war stellvertretender Vorsitzender und Gewässerwart der Anglervereinigung Parthenaue e. V. Wir werden ihn dankbar in Erinnerung behalten. Unser tiefes Mitgefühl verbindet uns mit den Angehörigen. Der Vorstand – Anglervereinigung Parthenaue e.V.

Neuapostolische Kirche Gemeinde Taucha · Kirchstraße 1, 04425 Taucha

Gottesdienste: sonntags 9:30 Uhr mittwochs 19:30 Uhr Chor-Probe: montags 19:30 Uhr Sonntags-Schule: sonntags   9:30 Uhr Besondere Termine im April 2016 Sonntag 03.04. 10:00 Uhr Jugend-Gottesdienst Neuapostolische Kirche Pfälzer Straße 16, 06108 Halle Mittwoch 06.04. 19:30 Uhr Gottesdienst mit Bezirksevangelist Hans-Jochen Poege Samstag 09.04. 09:00 Uhr Konfirmanden-Unterricht Neuapostolische Kirche Sigismundstr. 5, 04317 Leipzig-Reudnitz 09:30 Uhr Religions-Unterricht Sonntag 10.04. 16:00 Uhr Fest-Gottesdienst mit Apostel Jens Korbien Dienstag 12.04. 15:00 Uhr Senioren-Zusammenkunft 15.04. 19:30 Uhr Jugend-Zusammenkunft Freitag Samstag 30.04. 09:00 Uhr Religions-Unterricht Vorschau Mai 2016 Donnerstag 05.05. 09:00 Uhr Himmelfahrt-Gottesdienst

Sie sind herzlich willkommen! Auskünfte an Werktagen: Verwaltung der Neuapostolischen Kirche Sachsen/ Thüringen KdöR, Schloßstraße 28, 04425 Taucha, Telefon: (03 42 98) 720, Informationen im Internet: www.nak-mitteldeutschland.de und www.nak-leipzig.de

Wir laden herzlich ein:

Kirche Seegeritz St. Katharina 04425 Taucha-Seegeritz Am Gemeindeberg

Sonntag, 17. April – Jubilate

Seite 13

KIRCHEN/VEREINE/ANZEIGEN

Ehrenamtliche gesucht Wir als Deutschkurs-Anbieter suchen weitere Ehrenamtliche, die uns dabei unterstützen, unseren Asylsuchenden in Taucha Deutsch zu unterrichten. In jedem Sprachkurs sollen zwei "Lehrer" zur Verfügung stehen. Zurzeit werden zwei Kurse angeboten, donnerstagvormittags und donnerstagnachmittags. Es ist angedacht, weitere Termine anzubieten. Wer Interesse hat, Deutsch zu vermitteln, den bitten wir, sich unter der E-Mail-Adresse bufdi. [email protected] oder unter 01525/1093108 zu melden. Annelie Hampel Bundesfreiwilligendienstleistende (Bufdi) der Kirchgemeinde Taucha

Katholische Pfarrgemeinde

St. Anna

Taucha, Sommerfelder Str. 20 • Tel.: 6 82 83, Fax: 6 67 17 E-Mail: [email protected] • www.st-anna-taucha.de Heilige Messen am Wochenende: Samstag, 20.30 Uhr Eucharistiefeier gestaltet von den neokatechumenalen Gemeinschaften Sonntag, 9.30 Uhr Heilige Messe Mittwoch 9.15 Uhr Hl. Messe Beichtgelegenheit: nach Vereinbarung Sprechstunde von Pfarrer Wolfgang Ruhnau: nach Vereinbarung Mittwoch, 6. April Verkündigung des Herrn 19.00 Uhr Heilige Messe Sonntag, 17. April 10.30 Uhr Firmung in St. Laurentius – Reudnitz Sonntag, 24. April 9.30 Uhr Heilige Messe 11.00 Uhr Erstkommunionmesse Wolfgang Ruhnau, Pfarrer

Sie möchten uns anrufen? 034298 / 70-0

Suche zum Ankauf:

Mehrfamilienhaus (saniert o. unsaniert) Einfamilienhaus/Villa oder Baugrundstück (auch größeres) Rasche Kaufentscheidung u. Abwicklung

Tel. 01772059181

Portitz: 10.00 Uhr Tauferinnerungsgottesdienst mit Frau Pfarrerin Teubner

Ab Mai 2016 wieder geöffnet:

Ev.-Luth. Pfarramt Plaußig – Hohenheida

Markt 7 04425 Taucha

04349 Leipzig-Plaußig, Grundstraße 18 Tel. 034298/6 87 85, Fax 034298/6 96 29 e-mail:[email protected]

Steve‘s

Biergarten

Musik

Chillout

Öffnungszeiten: Mi. – So. 15-22 Uhr

Der gemütlich-alternative Biergarten im Herzen von Taucha Facebook: Steve‘s

Anzeigen

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Bestattungshaus   Heidrun

Uhlig

GmbH

Eilenburger Straße 14 · 04425 Taucha - allezeit - 034298 / 6 89 05 Trauerfeier in eigener Trauerhalle nach Ihren Wünschen jederzeit möglich.

Taucha, A.-Bebel-Straße 11,

✆ 03 42 98 / 14 69 4

Annett Möller

Steinmetzbetrieb

Christine Stoll Meisterin des Steinmetz- und Steinbildhauerhandwerks

Das Grabmal

Bleibendes Zeichen Ihrer Liebe

Natursteinverarbeitung für Friedhof, Haus und Garten

Albrechtshainer Straße 3a · 04299 Leipzig · Tel. (0341) 8 62 21 84 Fax: (0341) 8 63 27 67 · Öffnungszeiten: täglich 9.00–17.00 Uhr Zweigstelle: Eilenburger Str. 58 · 04425 Taucha Tel. (034298) 481362 Öffnungszeiten: Mittwoch 9.00 – 17.00 Uhr Funk: 0173/56720 86

ServiceCentrum Eisfeld • Postagentur mit LOTTO • Expressdienst DHL national/international • Zigaretten/Zeitschriften • Schreibwaren/LVB-Fahrkarten  Öffnungszeiten: Mo –Fr 9–18 Uhr · Sa 9–12 Uhr August-Bebel-Straße 13 d (Parthe-Centrum) Tel.: (034298) 481282 · Fax: (034298) 481283

Die GBV Taucha mbH verkauft in Taucha eine große Anzahl an voll erschlossenen Wohnbaugrundstücken.

Wir beraten Sie gern!

Kirchplatz 4 · 04425 Taucha Tel.: (034298) 487720 · Fax: (034298) 487716 E-Mail: [email protected] · www.wota-online.de

Kaninchenverein S 499 Taucha e.V. Unsere Kaninchenzüchterversammlung S 499 Taucha e.V. findet jeden zweiten Mittwoch im Monat um 19:30 Uhr statt. Gartenlokal Taucha Süd, Böcklinstraße 13. Interessenten sind herzlichst eingeladen. Ansprechpartner: Mathias Günther, Telefon: 0172/3412129

Mo – Fr 09.00 – 16.00 Uhr

Seite 14

1. April 2016  Tauchaer Stadtanzeiger

NABU-Regionalgruppe Partheland informiert Seminar Obstbaumschnitt erfolgreich Man muss einen Hut durch die Krone werfen können – Großen Zuspruch fand das Baumschnittseminar der NABU-Regionalgruppe Partheland. Am 20. Februar 2016 kamen 30 Interessierte auf die Streuobstwiese am Schloss Taucha. Dort zeigte Wolfgang Esslinger aus Doberschütz den fachgerechten Obstbaumschnitt an praktischen Beispielen. Sein Tipp: „Man muss einen Hut durch die Krone werfen können. Gute Durchlüftung bringt gute Qualität in der Ernte“. Mit dem Wissen, dass Kirschbäume nach der Ernte, Pfirsiche nach der Blüte und andere Obstbäume nach dem Frost im Februar verschnitten werden sollen und mit dem Versprechen auf ein baldiges Theorie-Seminar in Taucha ging ein spannender Vormittag zu Ende.

VEREINE

Seite 15

Achtung, die Kröten sind unterwegs! Seit ca. 18.03.2016 sind die Lu rche wieder unter wegs – die Tiere wandern in die Laichgewässer u.a. in den Dorfteich Dewitz, im Bereich Schöppenteiche und Dorfteich Merkwitz. Eine GROSSE BITTE an die Autofahrer – fahren Sie in diesen Bereichen etwas langsamer, um den Tierchen eine Chance zu geben, die Laichgewässer auch zu erreichen. Die Mitglieder der NABU-Regionalgruppe Partheland haben im Bereich an den entsprechenden Gewässern die hier abgebildeten Schilder angebracht. Vorstand NABU-Regionalgruppe Partheland

Veranstaltungsankündigungen: 09. April 2016 – 10.00 Uhr – Obstbaumpf lanzaktion am Wassersammler in Panitzsch gemeinsam mit Schülern des Freien Gymnasium Borsdorf 16. April 2016 – 09:30 Uhr Schutzhütte Staditzwald – Frühblüherwanderung – Von Anemone bis Zitronenfalter mit Bernd Hoffmann

Baumschnittseminar der NABU-Regionalgruppe Partheland am 20.02.2016 auf der Streuobstwiese am Schloss Taucha – Foto: Christoph Kleinfeld Heiko Thonig

größten Naturschutzfachverbände Weitere aktuelle Informationen sind unter www.nabu-sachsen.de über Veranstaltungstermine und erhältlich. Spenden für die ArProjekte der NABU-Regionalbeit der NABU-Regionalgruppe gruppe Partheland und TeilnahmePartheland können auf das bei der und Beteiligungsmöglichkeiten Sparkasse Leipzig (BLZ 860 555 92) an diesen sowie Konditionen und geführte Konto 1100752923 der ReAufnahmeanträge für eine Mitgionalgruppe eingezahlt werden. gliedschaft in einem der weltweit Spender erhalten auf Wunsch eine Spendenbescheinigung zur Vorlage ans Finanzamt; Adressenangabe daher bitte nicht vergessen, vielen Dank!

Heimatverein Taucha e.V. informiert Taucha kommt in Achim (b. Bremen) in Verruf

Im Achimer Kreisblatt – in den Ausgaben vom 31.03., vom 30.04. und vom 31.08.1942 erscheinen Artikel über einen Wohnungsbrand, Lebensmitteldiebstahl und ihre Auf klärung. Nun sind das zwar Ereignisse, über die örtlich zu berichten ist, aber was haben sie mit unserer Heimatstadt zu tun? Auf den Zusammenhang ist der ehemalige Vorsitzende des Heimatvereins Taucha e.V. Helmut Köhler gestoßen. Nach seinem Wegzug 2009 aus Taucha sind er und seine Frau natürlich auch in ihrer neuen Heimat Achim ehrenamtlich tätig geworden. Sie arbeiten aktiv in der Geschichtswerkstatt Achim Verein für Regionalgeschichte e.V. mit. Und bei dieser Tätigkeit las Helmut Köhler (2. Vorsitzender des Vereins) auch die eingangs erwähnten Artikel mit der Erwähnung des aus Taucha stammenden Brandstifters und Diebes und schickte sie mir. Fassen wir nun zusammen, worüber in den Zeitungsartikeln doch recht ausführlich berichtet wird (z.T. zitiert, d. Verf.): Am Morgen des 31.03. 6.15 Uhr wurden die hiesigen Einwohner durch Feueralarm aus der Ruhe geschreckt. Auf dem Boden des Wohnhauses des Arbeiters Karl Grau in Achim (Bruch) brannte der Dachstuhl. Aus anfangs noch nicht geklärter Ursache hatte der Brand in dem dort gelagerten Heu seinen Anfang genommen. Zum Glück entdeckte ein zur Arbeit gehender Arbeiter das Feuer und alarmierte die Bewohner und die Feuerwehr. Diese war schnell vor Ort und bekämpfte das Feuer wirksam mit der Motorspritze. Nach

Löschen des Feuers wurde festgestellt, dass schon vor Ausbruch des Brandes von einem geschlachteten Schwein zwei Schinken, vier halbe Seiten Speck, 14 Mettwürste sowie 1,5 kg Vorderschinken gestohlen worden waren. Durch die Ermittlungen der Gendarmerie wurde der Verdacht bestätigt, dass der Brand vorsätzlich zur Vertuschung des Lebensmitteldiebstahls gelegt wurde. Auch die Vermutungen zum Täter haben sich als richtig erwiesen: Es war der noch nicht 18-jährige, in Taucha b. Leipzig geborene Gerhard Mailer, dessen Eltern in der Nachbarschaft des Geschädigten wohnten. Ein Teil der gestohlenen Fleischwaren konnte im Wohnhaus der Mailers beschlagnahmt und dem Bestohlenen wieder zurückgegeben werden. Den größten Teil der Beute hatte der Dieb allerdings schon in Bremen verkauft. Auch seinen Eltern hatte der Täter schon Hühner entwendet und verkauft. Nach anfänglichem Leugnen hat er später aufgrund der Beweislast in vollem Umfang gestanden. Das Urteil der Großen Strafkammer Verden lautete wegen schweren Diebstahls und Brandstiftung auf Gefängnisstrafe von unbeschränkter Dauer, mindestens aber 2 Jahre. Dabei kam dem Verurteilten sein noch jugendliches Alter zur Zeit des Begehens der Taten zugute. Trotzdem wurde wegen seines hemmungslosen Handelns zum ersten Mal von diesem Gericht die Verordnung über unbestimmte Verurteilung Jugendlicher mit ganzer Strenge angewandt. Detlef Porzig, Heimatverein Taucha e.V.

Seite 16

Anzeigen

Postagentur mit LOTTO

Büro- und Schreibwaren, Zeitschriften 04425 Taucha ∙ Wurzener Str. 1a · Tel.: (034298) 48 43 46

Montag – Freitag 9 – 18 Uhr · Samstag 9 – 12 Uhr

Wir wünschen Ihnen ein frohes und erholsames Osterfest.

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Mietobjekte 2-R.-Whg., 450,00 €, Merkwitz, 67,67m², 1.OG, Tageslichtbad, Laminat, Balkon EVA: 106,0kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1994 2-R.-Whg., 426,00 €, Pönitz, 60,50m², 1.OG, Laminat, Balkon EVA: 142,0kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1995 ! NEU: 2-R.-Whg., 445,00 €, Pönitz, 63,54m², DG, Laminat, Balkon EVA: 142,0kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1995 ! in Kürze: 2-R.-Whg., 710,00 €, Parthe Centrum, 80m², 3.OG, EBK, Laminat, Terrasse, Tiefgarage EVA: 98,2kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1996 ! NEU: 2-R.-Whg., 450,00 €, Seehausen, 51,88m², 1.OG, Tageslichtbad, Laminat, Balkon EVA: 102,51kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1996 3-R.-Whg., 770,00 €, Taucha-Plösitz, 76,89m², voll möbliert, EBK, Wohnung im EFH EVA: wird derzeit erstellt ! in Kürze: 3-R.-Whg., 675,00 €, Taucha, 74,9m², 1.OG, Tageslichtbad, Vinyl, Terrasse EBA: wird derzeit erstellt ! in Kürze: 3-R.-Whg., 800,00 €, Taucha, 88,34m², 1.OG, Tageslichtbad, Vinyl, Garage EBA: wird derzeit erstellt Alle Vermietungspreise inkl. Nebenkosten, exkl. Parkmöglichkeit!

Kaufobjekte 2-R.-Whg. im Sonnenring, EG, 46,35m², Balkon, Laminat 69.900,-€ EVA: 159,7kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1995 EFH in Wahren, san.2014, 650m² Grst.,126,42m² Wfl., Garage, EBK, Kamin 482.000,-€ EBA: 136,7kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 2002 ! NEU: DHH in Mölkau, BJ.1999, 192m² Grst.,111,84m² Wfl., Garage, Keller 275.000,-€ EVA: 83,7kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1999

Anlageobjekte

Wohnen – Taucha u. Umgebung Kleiner Laden, san. Altb., Laminat, 55,0 m² EV, Bj.1997, ET Gas, EVW 151,8 incl. WW MP 220.-€ zzgl. NK 2 Zi. Büro/Praxis, Neubau 1998, 1.OG, 58,0 m² EV, Bj.1996, ET Gas, EVW 138 incl. WW MP 350.-€ zzgl. NK Büro/Wohnung, Neub. 1.OG, Balk. Laminat, 65 m² EV, Bj.1996, ET Gas, EVW 138 incl. WW MP 325.-€ zzgl. NK 1 Zi. WE m. Terrasse, FBH, 41,36 m² EV, Bj. 1960, ET Gas, EVW 156, ohne WW MP 245.-€ zzgl. NK Große 1 Zi. Neub. WE, 2.OG/DG, Balk. Laminat, 42 m² mit EBK, EV, Bj.1995, ET Gas, EVW 112 incl. WW MP 260.-€ zzgl. NK 2 Zi. san. Altbau, 3.OG Laminat, 69,0 m² EV, Bj.1851, ET Gas, EVW 133 incl. WW MP 345.-€ zzgl. NK 3 Zi. san. Altbau, 81 m², Laminat EV, Bj. 1851, ET Gas, EVW 133 incl. WW MP 445.-€ zzgl. NK

Immobilien in Taucha u. Umgebung

3 Zi. ETW Schuster Haus, 2.OG, 66,88 m² Südbalk. Laminat, incl. TG, vermietet, EV, Bj.1996, ET Gas, EVW 138kWh(m²*a) incl.WW KP 75.000.- € 4 Zi. ETW Maison. Schuster Haus, 2.OG/DG, Balk. Laminat, TG, vermietet, EV Bj.1996, ET Gas, EVW 138 kWh(m²*a) incl. WW KP 90.000.- €

1-R.-Whg. im Bogumils Garten, 2.OG, 37m², Laminat, Lift, Stellplatz 41.500,-€, 2.988,-€ KM p.a. EVA: 124kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1994 ! NEU: 1-R.-Whg. im Parthe Centrum, 1.OG;35,07m²;Laminat;Balkon 45.000,-€, 3.096,-€ KM p.a. EVA: 102,2kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1996 ! NEU: 1-R-Whg. in Panitzsch, 2.OG, 40m², Laminat, Balkon 32.000,-€, 2.640,-€ KM p.a. EVA: 109kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1996 2-R.-Whg. Gerichshain, 1.OG, 47,37m², Laminat, Stellp., Balkon, EBK 50.000,-€, 3.240,-€ KM p.a. EVA: 129,7kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1994 ! NEU: 2-R-Whg. in Holzhausen, 1.OG, 66m², Laminat, Balkon 80.000,-€, 5.040,-€ KM p.a. EVA: 118kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1994 ! NEU: 2-R-Whg. in Gohlis, DG, 55m², Parkett, Balkon 110.000,-€, 4.800,-€ KM p.a. EVA: 150kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 2006 3-R.-Whg. Sonnenring, 1.OG, 61,49m², Laminat, Balkon, Lift 92.500,-€, 5.520,-€ KM p.a. EVA: 159,7kwh/(m²*a), ET: Gas, BJ 1996

Grundstücke

verschiedene Größen, verschiedene Lagen

Legende: EVA=Energieverbrauchsausweis; EBA=Energiebedarfsausweis; ET=Energieträger; BJ=Baujahr

Wir suchen im Kundenauftrag Ein- und Mehrfamilienhäuser, Villen, Grundstücke und Gewerbeobjekte in allen Größen und Preisklassen!

Friedrich-Engels-Straße 24 b · 04425 Taucha Tel.: (034298) 6 87 43 · [email protected]

www.schicketanz.de

Alle Verkaufsangebote zzgl. 5,95 % incl. Mwst. Maklergebühr Legende: EV- Energieverbrauchsausweis, BJ- Baujahr, ET-Energieträger, EVW-Energieverbrauchskennwert in kWh(m²*a) , WW - Warmwasser EBA- Energiebedarfsausweis

Suchen dringend Ein- + Mehrfamilienhäuser, Grundstücke sowie 3 – 4-Zi.-Wohnungen Markt 1 in 04425 Taucha Tel.: 034298/6 28 13 Funk 0160/53 35 35 0 [email protected] www.forth-immobilien.de

2-R.-WE. DG, Wanne, Laminat, 54,52 m², 285 € + NK, EV, 84,1 kWh/(m²*a), Gas, 3-R.-WE, DG, 59 m², Lam., Wa., 330 € KM + NK, EV, 112 kWh/(m²*a), Gas, Verkauf: für Kapitalanleger, vermietete 2-R.-WE in Leipzig-Stötteritz, 52 m², 48.000 € +MC, EV, 179 kWh/(m²*a), Gas,

Bj.1930 Bj.1930 III.OG, Bj.1903

Erläuterung zur EnEV: EV = Energieverbrauchsausweis, Energieverbrauch in kWh/(m²*a), (Energieeinsparverordnung) wesentlicher Energieträger, Baujahr

Wir suchen für Kaufinteressenten Ein-, Zwei- oder Mehrfamilienhaus Immobilien- und Ingenieurbüro Beate Freier Dewitzer Straße 51, 04425 Taucha, Telefon 38479 oder 0160 / 9951 4460

VEREINE

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Seite 17

Andreas Tüpke

Mitteilungen für unsere Mitglieder und Sympathisanten sowie für alle Gäste und Besucher des Rittergutsschlosses Taucha Der Saisonstart 2016 beginnt auf Schloss Taucha gleich mit zwei künstlerischen Paukenschlägen. Mit der Kunstausstellung

Illustrare - Das erklärende Bild -

verneigen wir uns vor einer Künstlerin, die ihre Kindheit und Jugend in unserer Heimatstadt verbrachte und die am 20. August ihren 80. Geburtstag begeht:

Regine Heinecke,

eine der bekanntesten Illustratorinnen der DDR, deren besondere Liebe neben Werken der Weltliteratur den Märchen-, Kinder-und Jugendbüchern gehörte. Frau Heinecke machte sich jedoch auch einen Namen als Gestalterin von Trickfilmen, Kartenspielen, Diaserien. Als Malerin teils deftiger Werke für Erwachsene galten die von ihr illustrierten Bücher als „Geheimtipp“ und man brauchte gute Beziehungen zum Buchhandel … Wir freuen uns sehr, in Kooperation mit Schloss Voigtsberg/ Oelsnitz diese Ausstellung präsentieren zu können. Ausstellung: 09.04. – 28.05.2016, Schlossgalerie Vernissage: 09.04.2016, 15.00 Uhr in Anwesenheit der Künstlerin Die Laudatio spricht Herr Mario Horn, Oberbürgermeister der Stadt Oelsnitz. Bereits eine Woche später eröffnen wir mit einer weiteren Kunstausstellung zugleich ein ganz neues Kapitel Kunst für Taucha – die erotische Malerei. Unter dem Titel

In flagranti („Erwischt“)

zeigt der bekannte Bad Dübener Maler

eine ganz andere Seite seines vielfältigen Schaffens. Diesmal sind es nicht die Impressionisten um Vincent van Gogh, Auguste Renoir, Claude Monet und Paul Cézanne, die ihn künstlerisch inspirierten. Tüpke – auf dem Weg zu einem eigenen Stil – zeigt Gemälde von teils erotischer Dominanz, teils mit einem fast nur zu erahnenden Hauch. Oft mit einem Augenzwinkern, einer Zweideutigkeit, immer aber durch große Farbenvielfalt bestechend. Aber kommen Sie selbst …man muss Kunst nicht immer erklären wollen. Und vielleicht fühlen auch Sie sich nach dem Rundgang durch die Kunstschau in flagranti – auf frischer Tat ertappt. Ausstellung: 16.04. – 22.05.2016, Kulturscheune Vernissage: 16.04.2016, 15.00 Uhr in Anwesenheit des Künstlers … und einer Überraschungskünstlerin Kunstausstellungen sind jeweils an den Wochenenden und an Feiertagen in der Zeit von 14:00 – 16:00 Uhr oder nach Voranmeldung geöffnet. Das 1. Deutsche Rittergutsmuseum öffnet am Sonntag, 24.04.2016 ab 14.00 Uhr seine Türen. Interessante Einblicke in die Geschichte des Schlosses und der Stadt Taucha lohnen einen Besuch. Außerhalb dieser Zeit ist ein Besuch nur nach Voranmeldung möglich. Gruppenführungen ebenfalls bitte nach Voranmeldung unter 034298-68556. Mitgliedertreffen Zu unserem nächsten Mitgliedertreffen laden wir für Mittwoch, 27. April 2016 ab 19.00 Uhr in das Restaurant „Romeo e Giulia“ Taucha (ehemals „Ratskeller Taucha“) ein. Natürlich sind uns auch interessierte Bürger herzlich willkommen. Sie wollen sich über unsere Arbeit informieren ? Sie interessieren sich für eine aktive Mitarbeit oder für eine Mitgliedschaft ? Sie haben einen besonderen Wunsch? Sprechen Sie mit uns – wir finden eine Lösung. Oder besuchen Sie doch einfach unsere sehr umfangreichen Internetseiten. Gerne informieren wir Sie über Historisches, Aktuelles und Zukünftiges. Wir freuen uns auf Sie! ___________________________________________ Jürgen Ullrich, 1. Vorsitzender E-mail: [email protected] E-mail: str_ [email protected]  034298 / 68556

Bürger- Schützengesellschaft 1857 Taucha e.V. Stammtisch

Die Bürgerschützen treffen sich am 14.04.2016, um 19 Uhr, zum Stammtisch im Schützenhaus Taucha, Am Veitsberg 1 a. Gäste sind herzlich willkommen.

Sonstiges

Personen mit Interesse am Schießsport, Brauchtumspflege und geselligen Beisammensein, die sich vorstellen könnten, Mitglied

Geschäftsstelle: PF 1126, 04421 Taucha, Fax: 034298/64345 w w w. b u e r g e r - s c h u e t z e n - t a u c h a . d e

bei der Bürger-Schützengesellschaft Taucha zu werden, sind herzlich willkommen. Interessierte Personen sollten einfach mittwochs, zwischen 17– 18:30 Uhr, auf dem Schießstand Am Veitsberg 1 a, 04425 Taucha vorbei schauen. Personalausweis nicht vergessen. Der Vorstand

Seite 18

Anzeigen

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Elektromobile –Treppenlifte Neu! Elektromobil mieten! Mietzeit ab einer Woche bis 6 Monate Beratung und kostenlose Prospekte bei Jens Serbe  Telefon: 034298 35476 Dewitzer Straße 48 b  04425 Taucha bis 4.000,- € Zuschuss auf Treppenlifte Wir helfen bei Antragstellung! www.elektromobile-vital.de

Gewerbliche Immobilien im Gewerbepark Rösl Taucha Wir bieten im Pönitzer Weg 2 folgende Mieträumlichkeiten an: - KfZ-Werkstatt mit Montagegrube ca. 150 m² - Halle mit ca. 500 m² - mehrere Büro´s ab 20 m² - Wohnung mit ca. 115 m²

Modenschau



Am Montag, den 11. April 2016, findet von 16:00 bis 17:00 Uhr im Bowling-Dschungel Taucha die Frühjahrs-Modenschau von Mode Nr. 1 mit Michael Kefalas statt. anschließend Verkauf Einlass 15:00 Uhr – Eintritt 1,00 €

Ansprechpartner: Hr. Sadlo 01 71 / 650 39 22

1. April 2016  Tauchaer Stadtanzeiger

HISTORISCHES

Seite 19

Taucha´s historischer Nachtwächter Johann Christoph Meißner entdeckt …

Stadthistorische Splitter ( Teil 3)

aufgeschrieben von Studienrat Jürgen Ullrich

Die Steinwegsmüller Aus der wechselvollen Geschichte von „Fröhlich's Mühle“ In früheren Jahrhunderten den Berufsstand eines Müllers zu besitzen bedeutete schon etwas. Müller waren wohlhabende Leute. Zur Mühle gehörten meist auch ein geräumiges Wohnhaus, etliche Nebengebäude, Stallungen, Scheuen, Wiesen-, Weide- und Ackerland. Und … auf des Müller´s Güte war man angewiesen, war er doch der „weiterverarbeitende Teil“ der Ernte. Nur er – der Müller – besaß das Monopol dafür – und die nötigen Werkzeuge. Die Müller waren sich dessen durchaus bewusst, auch in Taucha. Nicht selten standen bei den Tauchaer „Jahrgerichten“, auf dem Tauchaer Schloss abgehalten, Klagen und Appellationen gegen Müller auf der Tagesordnung. Da gab es Beschwerden wegen verunreinigtem Mehl, wegen des Anstauens des Parthewassers, der Nichteinhaltung der Städtischen Fischereiordnung. Gestritten wurde um Mühlsteine und Mühlgänge – also die Anzahl der Mahlwerke pro Mühle –, um das Abgrasen der Mühlenwiesen, um Mühl- und Wasserrechte an Leipziger Flussläufen oder um die Bevorzugung Fremder, die Mahlgut brachten (und offenbar besser löhnten als die einheimischen Bauern). Kurz: Müller waren hartgesottene Burschen mit einem breiten Kreuz. Sie wussten den Unfrieden, den sie stifteten, abzuhalten. Über die genaue Anzahl die Wind- und Wassermühlen Taucha´s gibt es in den einsehbaren Unterlagen voneinander abweichende Angaben, was wohl damit zusammenhängt, dass die Lehns- und Gerichtsverhältnisse wechselhaft waren, häufig jedoch dem Leipziger Rat unterstanden. Für Taucha selbst gilt aber als gesichert, dass es 3 Wassermühlen und 5 Windmühlen gab. Hinzu kommen noch weitere 2 Wasser- und 5 Windmühlen in nahegelegenen Dörfern, die nach deren Eingemeindung heute zu Taucha gehören. Die älteste Wassermühle ist die Steinwegsmühle. Einige Quellen geben das Jahr 1683 als Errichtungsjahr der Mühle an, was jedoch bezweifelt werden darf. Die Mühle war bereits lange vor dem Dreißigjährigen Krieg in Betrieb. Dokumente lassen den Rückschluss zu, dass die Mühle am Steinweg zeitgleich mit der Neuerrichtung des Tauchaer Schlosses auf das Jahr 1542 fällt. Zur Mühle gehörten nämlich auch zwei Fischteiche, „Fischhälter“ genannt, die vom Wasser der Parthe gespeist wurden. Aus diesen Fischhältern erfolgte die Versorgung des Schlosses mit fangfrischem Fisch. Es ist aber gut möglich, dass die Steinwegsmühle noch sehr viel älter ist. Ihre Bezeichnung erhielt die Mühle nach dem Steinweg, einer 30 Ruten (= 136 Meter) langen und 1 ½ Ruten (= 6,8 Meter) breiten gepflasterten Straße, die außerhalb des Leipziger Tores begann und in Richtung Leipzig führte. Der häufig katastrophale Zustand der Pflasterstraße und marode hölzernen Parthebrücke waren übrigens des Öfteren Anlass starker Verärgerung und energischen Einschreitens seitens des Leipziger Rates. Selbst der sächsische Kurfürst Johann Georg II. drängte darauf, dass „ …die strassen noch Zeitlich vorn Marckte (Leipziger Messe) inn gutte richtigkeit gebracht, die Handels und fuhrleute mit ihren güttern und Menniglich darrauff fortkommen können.“ Auch die jeweiligen Betreiber der Steinwegsmühle mussten unentgeltlich Arbeit leisten, was denen freilich ganz und gar missfiel. Und wieder gab es so manchen Ärger, der bei den Jahrgerichten zu schlichten war. Über die Besitzer der Steinwegsmühle findet sich über zwei Jahrhunderte hinweg in den Gerichtsbüchern der Tauchaer „Jhargerichte“ genaue Notiz. In diesem Zusammenhang ist durchaus bemerkenswert, dass die Mühle über lange Zeit gar nicht zu Taucha gehörte, denn 1624 verkaufte ein Hans Heinrich Preuser aus Plösen die Mühle am Steinweg an den Rat der Stadt Leipzig. Als einer der ersten Mühlenbesitzer findet sich die Familie Prosch. Vater Gregor hatte in Eilenburg das Müllerhandwerk erlernt und auch an seinen

Sohn Georg weitergegeben. Die Nachfolge trat Gabriel Trenkmann, dessen Tochter, die Witwe Rosina Voigt und deren Sohn Daniel Voigt an, der 1691 die Mühle kaufte. 1709 übernahm Voigt´s Bruder Christian die Mühle mitsamt Besitz an Gebäuden, Stallungen, Scheunen, Wiesen, Feldern und Gärten. 1726 erwarb Johann Christoph Richter die Mühle, die damals bereits mit 3 Mahlgängen ausgestattet war. 1730 wechselte der Besitz erneut und ging für die beträchtliche Summe von 4.875 Gulden an Johann Benjamin Klinger. Der konnte am Ende schließlich den Kaufpreis doch nicht aufbringen; die Mühle samt Ländereien stand 1738 zur Subhastation, also zur Zwangsversteigerung. Den Zuschlag erhielt der aus Weißenfels stammende Kaufmann Samuel Lamprecht. Schon 1747 wechselten Mühle und Anwesen erneut den Besitzer; neuer Mühlenbetreiber wurde die Familie Preller-Böhme-Heuschke, bis wir schließlich Witwe Heuschke 1795 als Alleinerbin eingetragen finden. 1871 brannte die Mühle fast vollständig nieder. Ein Jahr darauf übernahm Familie Fröhlich die Reste der Mühle, baute sie wieder auf und betrieb sie als Familienbesitz ohne Unterbrechung über 56 Jahre. Doch der technische Fortschritt machte auch vor „Fröhlich´s Mühle“ keinen Halt. Schon 1924 und 1926 hatte der Müller zwei der drei Mahlwerke stillgelegt. Am 1. November 1928 war es dann so weit: Müllermeister Hans Fröhlich legte auch das letzte Mahlwerk still. Der technische Fortschritt hatte gesiegt und eine jahrhundertealte Handwerkskunst hatte aufgehört zu existieren. Fröhlich´s lebten noch bis 1948 im Mühlenhaus; danach war es dem langsamen Verfall preisgegeben. Heute erinnern die beiden letzten Mühlsteine aus Granitporphyr, als Schauobjekte auf dem Schlosshof präsentiert, an die ehemals glanzvolle Zeit der Wassermühle am Steinweg, an „Fröhlich´s Mühle“. Quellen: Sächsisches Staatsarchiv Leipzig, Amt Leipzig, Nr. 5171, Bl. 1, 9.4.1595 Sächsisches Staatsarchiv Leipzig, Amt Leipzig (Kreisamt), Nr. 1318, Verkauf der Erbgerichte und Lehngelder über die Mühle am Steinweg in Taucha von Hans Heinrich Preuser, Plösen, an den Rat zu Leipzig (1624-1673), 1683 Sächsisches Staatsarchiv Leipzig, Stadt Taucha, Nr. 2117, Bl. 88, Jhargericht v. 20. Novembris 1589; Bl. 42, Jhargericht v. 7. Novembris 1577. Stadtarchiv Leipzig, XV A 46 c, Erbregister über das Städtlein Taucha, 1684, Bl. 4 ff. Archiv Prof. Dr. Wolfgang Schröder, Taucha, 2013

Fröhlichs Mühle – Quelle: Heimatmuseum

Seite 20

Anzeigen

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Vermiete oder verkaufe in Taucha, Bogumils Garten, eine 4-Raum-Erdgeschoss-Wohnung im Bestzustand mit Küche, Bad, Gäste-Toilette, 2 Balkone, 87 qm, hervorragend auch als Arzt-, Zahnarzt-Praxis oder Kanzlei geeignet, eingebaute Rezeption, entsprechende Installationen und Gewerberaum-Genehmigung vorhanden, Kellerraum, Tiefgaragen- und 3 Pkw-Stellplätze im Freien, Miet- bzw. Kaufpreis VHB.

Telefon: 0172-3413734 Ausschreibung von ca. 5 Hektar Ackerfläche in der Gemarkung Taucha zur Pacht. Bei Interesse können die Daten unter der E-Mail: [email protected] angefordert werden. Die Ausschreibung endet am 30.04.2016.

Büroräume 60 m² zu vermieten, Gerichtsweg 5, 04425 Taucha

sehr schönes helles Büro im Erdgeschoss, 3 Räume, kann individuell ausgebaut werden, erweiterbar um Lagerfläche und PKW-Stellplatz

Tel.: 034298 1411 941

Erstbezug nach Renovierung!

Vermietungen in saniertem Altbau, zentral gelegen, eine 2-Raumwhg., 59qm, 1. Etage für 470 €/warm und eine 3-Raumwhg., 69qm, Dachgeschoss für 550 €/warm, frühestens ab April und Mai 2016. Beide Wohnungen haben ein gefliestes Bad mit Fenster & Badewanne. Die Böden haben neue Laminatbeläge. Anfragen telefonisch (mit AB) unter 034298/69738 Taucha, Bogumils Garten, 1-Raumwohnung, 40 m², mit Balkon, Terrasse, Rollläden, Garten, EBK, Laminat, Stellplatz, EA, 240,- € Tel.: (034345) 2 40 38

2-Raum-Wohnung Graßdorfer Str. 4 zu vermieten

Tel.: 01732316365

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Sport/VEREINE

Seite 21

Die Regenbogenschule informiert

Feierliche Übergabe der Bildungsempfehlungen an die Schüler der 4. Klassen Am 26.02.16 bekamen unsere Viertklässler ihre Bildungsempfehlungen in einer kleinen Feierstunde überreicht. Die „Singekinder der 1. Klasse“ hatten sich zusammen mit Frau Boss eine kleine kulturelle Umrahmung überlegt. Mit zwei Liedern überraschten sie die aufgeregten Kinder der 4. Klassen. Danach übergab Frau Theil-Schulze, die Schulleiterin, zusam-

men mit den Klassenleitern allen die Bildungsempfehlungen und eine Rose. Sie richtete auch noch einige Worte zur Bedeutung dieses Dokumentes an die Kinder und gab den einen oder anderen Hinweis zu den Anmeldeformalitäten an den weiterführenden Bildungseinrichtungen. Nun gilt es abzuwarten, ob der Aufnahmewunsch an der ausgewählten Schule erfüllt wird.

Reitkurse in den Sommerferien im RV Parthenaue Graßdorf e.V. Um noch mehr Kinder und Jugendliche an den Umgang mit dem Pferd, den Reitsport und damit an eine regelmäßige sportliche Betätigung heranzuführen, bieten wir in den Sommerferien wieder Ferienkurse an. Tägliches Reiten, Vermittlung von Grundkenntnissen, sowie betreute Nachmittagsaktivitäten „Rund ums Pferd“ stehen für Kinder ab sechs Jahren auf dem Programm. Die „Schnupperkurse“ sind sowohl für Anfänger ohne „Pferdeerfahrung“ geeignet, als auch für Kinder, die schon „Pferdeerfahrung“ haben und unseren Verein kennenlernen möchten. Die Schnupperwochen finden Montag bis Freitag von 9 – 16 Uhr statt. Samstagvormittag sind auch Eltern und Großeltern willkommen,

wenn Ihre Kinder/ Enkelkinder das Gelernte präsentieren dürfen. Eine vorherige Anmeldung ist zwingend erforderlich, da die Anzahl der Plätze begrenzt ist. Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.rv-parthenaue-grassdorf-taucha.de Reitverein Parthenaue Graßdorf e.V. Reitschule Dorfstr. 9 04425 Taucha Tel./Fax 034298 14058 Mobil 0171 5206373 (Sybille Bubenik) www.rv-parthenaue-grassdorf-taucha.de

Die SG Taucha 99 e.V. informiert

Erste Hürde der Trainer-Lizenzausbil- Bambinis der SG Taucha 99 beenden dung genommen erfolgreich die Hallensaison. Vom 3. bis 6. März mussten acht Nachwuchstrainer der SG Taucha 99 nochmal die Schulbank drücken, wenngleich diese im Tauchaer Bowlingdschungel stand. Im Rahmen der ganzheitlichen Nachwuchsausbildung stand diesmal die Qualifizierung der Übungsleiter an. In einem vom SFV angebotenen Basislehrgang erwarben sie die Grundqualifizierung für die C-Lizenz. In Praxis- und Theorieeinheiten wurden Grundlagen des Kinder- und Jugendtrainings, Methodik und Organisationsformen im Fußball vermittelt oder vertieft. In lockerer Atmosphäre und unter kompetenter Anleitung von Marcus Danz und Alexander Schunke vergingen die vier Lehrgangstage wie im Fluge. Hochmotiviert und bestens vorbereitet geht es nun wieder in den alltäglichen Spiel- und Trainingsbetrieb.

Die Veränderungen im Leipziger Nachwuchsfußball setzen sich fort. Am 27.02.2016 fand in der Soccerworld Leipzig die Endrunde der Hallenmeisterschaften der Stadt Leipzig für die G-Junioren statt. Die Bambinis der SG Taucha 99 belegten in ihrer ersten Saison den zweiten Platz in ihrer Gruppe und gesamt den 22. Platz von 30 Teilnehmern. Nun heißt es aber, sich auf die Rückrunde vorzubereiten. Dazu trainieren die kleinen Kicker immer montags und donnerstags von 17.00 – 18.00 Uhr auf dem Trainingsgelände der SG Taucha 99 an der Kriekauer Straße.

Seite 22

SPORT

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Der TSV 1950 Seegeritz e.V. informiert It´s Derby-Time! Am Sonntag, den 24.04.2016 ist es endlich wieder so weit, der TSV Seegeritz gastiert beim AC Taucha an der Graßdorfer Str. und es kommt noch besser, allen Fans und Freunden des Fussballsports wird gleich ein Doppel-Derby geboten, denn 13 Uhr stehen sich die Altherrenvertretung beider Mannschaften gegenüber und 15 Uhr messen sich die Profis. Es geht um den Fortbestand der Vorherrschaft an der Parthe, es geht um Ruhm, Presige und die Ehre, es geht um ALLES! Spiele im Monat April 2016 Herren | 3.Kreisklasse So. 03.04.16 | 13:00 Uhr Lützschena/Stahmeln II – TSV Seegeritz Sa. 09.04.16 | 15:00 Uhr TSV Seegeritz – Turbine Leipzig So. 17.04.16 | 15:00 Uhr Eintracht Wiederitzsch – TSV Seegeritz So. 24.04.16 | 15:00 Uhr AC Taucha – TSV Seegeritz Sa. 30.04.16 | 15:00 Uhr TSV Seegeritz – KSC 1864 Lpz. III

Herren Seegeritz – SV West Lpz. II = 3:0 Seegeritz – Leipziger FC II = 6:1 Thekla II – Seegeritz = 0:4

Senioren Seegeritz – Großlehna = 3:1 Eutritzsch – Seegeritz = 2:2 Leipziger SC – Seegeritz = 4:0

Im vergangenen Februar wurde Florian Mende, Teil des Trios "Haage, Werner, Mende – Tore ohne Ende" von der InternetCommunity mit überragenden 61,5 % zum Spieler des Monats gewählt. Die letzten Zweifler konnte das Allround-Talent vom Parthenstrand sicher mit seinen 5 Treffern gegen den Leipziger FC überzeugen. Mende reiht sich damit in die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen ein und besitzt nun auch ein Ticket zur alljährlich sehr beliebten "Spieler der Saison"-Wahl. Zur diesjährigen "Spieler der Saison"-Wahl wird es eine Neuerung geben ! Jeden Monat werden alle Interessierten ihren ganz persönlichen "Spieler des Monats" wählen, der Sieger dieser Wahl ist automatisch für die "Spieler der Saison"-Wahl qualifiziert, zu Saisonende werden dann aus allen Spielern der einzelnen Monate der "Spieler der Saison" gewählt. Das Monatsvoting läuft immer drei Tage, beginnend am Monatsanfang und ist auf der Facebook-Seite, sowie natürlich der offiziellen Homepage zu finden. Nicky Pikara Öffentlichkeitsarbeit TSV 1950 Seegeritz e.V.

www.tsv-seegeritz.de www.facebook.com/seegeritz [email protected]

Senioren | 1.Kreisklasse Sa. 02.04.16 | 13:00 Uhr Victoria Lpz. - TSV Seegeritz Sa. 09.04.16 | 13:00 Uhr TSV Seegeritz – Fortuna Lpz. So. 24.04.16 | 13:00 Uhr AC Taucha – TSV Seegeritz Sa. 30.04.16 | 13:00 Uhr TSV Seegeritz – Turbine Lpz. Die zuerst genannten Mannschaften haben das Heimrecht, die Spiele des TSV Seegeritz finden in der Pappelarena Seegeritz statt. Hiermit sind alle fußballinteressierten Sportfans recht herzlich zu einem Familienausflug an den Parthenstrand eingeladen. An dieser Stelle nun noch die Ergebnisse der letzten vier Wochen:

Der Leichtathletik Club Taucha informiert TauKis – Start und Erfolge beim Arena-Sportfest

Bei unseren älteren Sportlerinnen konnten Sophie Therese im Hochsprung und Victoria über 60m Hürden Einzelsiege erzielen. Vivian wurde 3. im Hochsprung der W12. Am 05.03. nahmen anlässlich unseres Kindersporttages circa 80 Kinder im Alter von 2 ½ bis 6 Jahre die Mehrzweckhalle in Beschlag. Nach der Begrüßung durch Maria, Fabian und den Bürgermeister, Tobias Meier, stand eine tanzende Erwärmung auf dem Programm. Danach konnten die Kids an sechs Stationen ihre Sportlichkeit unter Beweis stellen. Wer alle Stationen absolviert hatte, bekam eine persönliche Urkunde und konnte die noch verbliebene Energie auf der Hüpfburg verbrennen.

Mit 18 Sportlern im Alter von 6 bis 16 Jahren waren wir beim 14. MITGAS Schüler- und Hallensportfest in der Arena Leipzig vertreten. Gleich zu Beginn sorgte Maximilian mit einem 3. Platz im Medizinballstoßen für das beste Ergebnis unserer Jüngsten. In 4 Disziplinen kam Lilly unter die besten 8 und sorgte ebenfalls für erfreuliche Gesichter bei den Eltern und Betreuern.

Nun ist der Startschuss für unser neues Projekt: TauKis (Tauchaer Kindersport) gefallen. Das neue Angebot des LC Taucha, welches sich an Kinder im Vorschulalter (3 bis 6 Jahre) richtet, startet nun mit zwei Kursen wöchentlich und möchte die Kleinsten mit viel Spaß zum regelmäßigen Sporttreiben motivieren. Wie immer reisen unsere Sportler nach Ostern zur idealen Vorbereitung in die Sportschule nach Zinnowitz. Allen Aktiven, Trainern und Helfern eine schöne Woche an der Ostsee. Fabian Ronneburg

Anzeigen

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger



Ärztlicher Bereitschaftsdienst Raum Taucha

❁ Herzliche Glückwünsche ❁ April 2016

Montag bis Freitag  19.00 –7.00 Uhr Mittwoch und Freitag zusätzlich  14.00 bis 19.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag  7.00 –7.00 Uhr Telefonnummer des diensthabenden Arztes bitte über 116 117 erfragen!

zum 90. Geburtstag

am 09.04.2016 Herr Josef Mandry am 29.04.2016 Frau Margarete Müller

zum 85. Geburtstag

am 09.04.2016 Frau Almut-Jutta Häusler am 16.04.2016 Herr Wolfgang Stephan am 20.04.2016 Herr Harry Standke am 21.04.2016 Frau Erna Belz am 27.04.2016 Frau Liane Sprenger am 30.04.2016 Frau Dorothea Geruschkat am 30.04.2016 Frau Hannelore Schirmbeck

Zahnärztlicher Notdienst in der Stadt Taucha am Wochenende und an Feiertagen Die Notdienstzeiten:

am 01.04.2016 Frau Lieselotte Nehrkorn am 03.04.2016 Herr Hans-Dieter Erbs am 08.04.2016 Frau Johanna Hein am 13.04.2016 Herr Alfred Hoyer am 15.04.2016 Frau Renate Teßmer am 17.04.2016 Herr Günter Sommer am 18.04.2016 Herr Jost Reichmann am 20.04.2016 Herr Günter Schmidt am 22.04.2016 Herr Horst Bratschke am 23.04.2016 Frau Maria Gränitz am 24.04.2016 Frau Christa Gruhle am 29.04.2016 Herr Joachim Scheller am 30.04.2016 Frau Dorothea Mühling

Häusliche Krankenpflege Marktstraße 1  •  04425 Taucha Tel.: 034298/6 12 03  •  Funk: 0172/3 40 45 96 Sprechzeiten: Mo – Fr  8 – 15 Uhr www.pflegedienst-ulbricht.de

TAXI-BERGER

TELEFON: (034298) 61298 Taucha OT Plösitz MOBIL: 0172 - 3403400 Adelheidstraße 9 Krankenfahrten (alle Kassen) Dialyse-, Serien-, Kurfahrten · Kreditkartenakzeptanz

www.taxi-taucha.de

Impressum: ISSN 0863-5358

© für Titel und Gestaltung bei Leipziger Verlagsgesellschaft Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig, Tel. (0341) 2 21 02 29 Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Verlages. Herausgeber: Stadtverwaltung Taucha, Schloßstraße 13 04425 Taucha, Tel. (034298) 70142, http://www.taucha.de Redaktionsschluss: 13. eines jeden Monats Redaktion: Hubert Kretschmar Für die Richtigkeit der abgedruckten Artikel zeichnen die Verfasser. Satz, Druck, Binden: Leipziger Medienservice, Gerichtsweg 28, 04103 Leipzig, Tel. (0341) 99 54 451

Ankauf von

Eisen/Schrott/ Buntmetall/ Kabelschrott/Altpapier Leipzig-Paunsdorf, Einfahrt Hohentichelnstraße Di – Fr 9.00 – 17.00 Uhr

Tel. (0341) 25 27 860

☎

Notrufe

Polizei-Notruf 110 Polizeistandort Taucha 034298 / 603-100 Polizeirevier Nord, Essener Straße 1 0341/ 59 350 Feuerwehr 112 Rettungsdienst / Notarzt 112 Krankenhaus (nächstliegendes) St. Georg 0341/ 90 90 Stromstörungsdienst 0800/2 30 50 70 Wasserstörungsdienst – Havarie

Ines Ulbricht

Freitag 14.00 – 16.00 Uhr Sonnabend 08.00 – 10.00 Uhr Sonn- und Feiertag 10.00 – 11.00 Uhr

Die/der diensthabende Zahnärztin/Zahnarzt wird in allen Zahnarztpraxen in Taucha durch Aushang bekannt gegeben und kann über Ansagedienst (Telefon Taucha 6 84 97, 3 85 70, 6 47 70 und 3 85 25) abgefragt werden.

zum 80. Geburtstag

Seite 23





Frischwasser: 6.30 – 15.15 Uhr Übrige Zeit Abwasser: 6.30 – 15.15 Uhr Übrige Zeit Techn. Rohrreinigung Koburger Str. 19, 04416 Markkleeberg 6.30 – 16.00 Uhr

0341/ 9 69 13 14 0341/ 9 69 21 00 0341/ 2 51 11 22 0341/ 9 69 44 01

0341/ 3 56 78 50 Übrige Zeit 0172/ 8 58 64 20 MITGAS 0 18 02 20 09 für Privatkunden 0800 330 2000 Telefon- störungsstelle für Geschäftskunden 0800 330 1172

Erreichbarkeiten der Mitarbeiter am Polizeistandort Taucha: Schloßstraße 13 – 04425 Taucha Montag/Mittwoch/Freitag Dienstag /Donnerstag

08:00 Uhr bis 12:00 Uhr 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Telefon Fax

034298 603 034298 603

-100 -106

Revierkriminaldienst

Herr Haubold Herr Kayser

-233 -232

Bürgerpolizisten

Herr Weidner -217 Handy: 0173/9618313 Herr Baumbach -219 Handy: 0173/9618380 Frau Birnbaum -218 Handy: 0173/9618392

Außerhalb der Sprechzeiten wenden Sie sich bitte weiterhin über die Wechselsprechanlage (an der Eingangstür) oder telefonisch an das Polizeirevier Nord Essener Straße 1, 04129 Leipzig

Ihr Eintrag im Branchenverzeichnis unter: taucha.de/branchenverzeichnis/

Telefon Fax

0341 5935 -100 0341 5935 -106

In dringenden Notfällen ist nach wie vor die 110 zu wählen.

Seite 24

Anzeigen

1. April 2016 Tauchaer Stadtanzeiger

Erfolgreicher Weg zu besseren Noten

Einzelnachhilfe zu Hause Alle Klassen, 1.–12./13., Azubi, FOS Alle Fächer, z.B. Ma., Engl., Deu., Phy.,...  Schulbegleitende Nachhilfe  Gezielte Vorbereitung auf Klassenarbeiten und Prüfungen - Keine Vertragsmindestlaufzeiten - Neurofeedback bei AD(H)S, Lernproblemen, Konzentration, Stress, Ängsten www.psychotherapie-neurofeedback-erber.de

Die günstige Mopedversicherung Mit Einstiegsvorteil in der Autoversicherung DEVK-Geschäftsstelle Thomas Böse Ihr Ansprechpartner vor Ort Tom Schulz Leipziger Str. 37 04425 Taucha Tel.: 034298-499077 Mobil: 01573-8526862 [email protected] tom-schulz.devk.de

Informationen und Termine: Taucha 034298/688 68 www.abacus-nachhilfe.de Gartenbau Baudach

Mo.: 09:00 – 13:30 Uhr, Mi.: 15:00 – 19:00 Uhr Fr.: 09:00 – 13:00 Uhr und nach Vereinbarung Besuchen Sie uns gern zur Büroeröffnung am 08.04.2016, von 10:00 bis 12:00 Uhr. Sie sind herzlich eingeladen.

Inhaber Ralf Baudach

G rtnerei · Garten- und Landschaftsbau • Gartengestaltung und Pflege • Zaunbau • Pflasterarbeiten • Baumschnitt und Fällarbeiten • Baumpflanzung 04425 Taucha · Dewitzer Straße 53 a · Telefon: (034298) 6 88 00

Gutbürgerliche Küche • Fernsehservice

l Essen Sie zu Hause, wir bringen es Ihnen! l Sie feiern eine Party, eine Hochzeitsfeier, Geburtstag oder planen eine Betriebsveranstaltung? Wir liefern schmackhafte Gerichte vom kalt-warmen Buffet nach Ihren Wünschen. Jetzt neu: Leckere Canapees, belegt mit Fisch, Schinken, Käse u. a. l Sie haben einen besonderen Anlass zum Feiern? Darf es Spanferkel, Mini-Schweinshaxen oder Schinkenkrusten braten mit frischem Sauerkraut und Bauernbrot sein?

• HiFi-Service

Markt 11 • 04425 Taucha Service-Tel.: (034298) 6 89 41

  Wir sind für Sie da!

• SAT-Anlagen • Waschgeräteservice • Kühlgeräteservice • Verkauf

Bestellungen Montag bis Freitag ab 14 Uhr

Der „Dewitzer” Jost Krajczy ∙ Am Wachberg 9 ∙ 04425 Taucha Tel.: 03 42 98 / 13 65 81 ∙ Fax: 03 42 98 / 13 65 83 ∙ Funk: 01 77 / 40 73 230

Tauchaer Firma für Taucha

T LAUBITZ X I Krankentransport

Michael Laubitz

Taxi & Mietwagen Gärtnerweg 3 04425 Taucha Fax: (034298) 6 84 75

Unser Service: Arzt-, Kur- und Dialysefahrten Abrechnung für alle Kassen  Behindertentransport mit Rollstuhlrampe  Großraumtaxi für 8 Personen  Keine Anfahrtsgebühren  Kurierfahrten  

Angebot des Monats: Terrassendiele Sib. Lärche B 28 x 145 mm 2,65 € / lfd. m. 45 x 145 mm 4,20 € / lfd. m.

Sonderposten

Profilholz Fichte B 16 x 121 mm 4,99 € / m2 19 x 146 mm 6,79 € / m2 23 x 121 mm 8,22 € / m2

www.Laubitz.de    Tel.: 034298  61 274

KFZ-Meisterbetrieb Marcel Laubitz Gärtnerweg 3 04425 Taucha  (034298) 48 97 46 www.Laubitz.com

AUGENOPTIK    KOCH GmbH TÜV + AU

Klimaservice für alle Fahrzeuge Reparatur + Service für alle Pkw /  Transporter

Graßdorfer Straße 1 • 04425 Taucha Telefon: (034298) 6 55 06 + 6 55 07 • Fax: (034298) 1 38 99 [email protected] • www.augenoptik-koch-taucha.de Brillen – Lupen – Kontaktlinsenanpassung – Führerscheinsehtest – Wetterinstrumente Öffnungszeiten: Mo – Fr  8.30 –18.00 Uhr, Sa. 9.00 –12.00 Uhr