Endgültige Version_13.5.16.pub - St. Peter und Paul

Zentrales Pfarrbüro Kirchgasse 1 65343 Eltville

Telefon: 06123 - 2622 Fax: 06123 - 61527 Email: [email protected] Web: www.peterundpaul-rheingau.de Bankverbindung: IBAN 86 5105 0015 0461 0004 36 Nassauische Sparkasse

Pfarrbrief Juni 2016

Öffnungszeiten: Montag

Dienstag

Mi/woch

Donnerstag

Freitag

09.00 - 12.00

09.00 - 12.00

09.00 - 12.00

09.30 - 12.00

08.00 - 12.00

14.00 - 17.00

14.00 - 17.00

14.00 - 17.00

14.00 - 17.00

geschlossen

Büros in den Kirchorten: Rauenthal: 06123 - 990073 Antoniusgasse 8, 65345 Rauenthal Di 09.00 - 11.00 Uhr / Mi 09.00-11.00 Uhr

Erbach: 06123 - 62278 Hauptstr. 35, 65346 Erbach Di. 10.00 - 12.00 Uhr / Do.: 16.00 - 18.00Uhr

Mar-nsthal: 06123 - 990513 Kirchstr. 36, 65344 Mar0nsthal Mo 09.30-11.30 Uhr / Do 09.30-11.30 Uhr

Ha/enheim: 06723 - 2493 Hauptstr. 27, 65347 Ha1enheim Mo 08.00-12.00 Uhr

Oberwalluf: 06123 - 72747 St. Elisabethenstr. 12, 65396 Oberwalluf Di 08.00 - 10.00 Uhr / Do 09.30 - 11.30 Uhr

Hallgarten: 06723 - 3467 Pfarrgasse 1, 65375 Hallgarten Di 14.00 - 18.00 Uhr

Niederwalluf: 06123 - 990050 Hauptstr. 37, 65396 Niederwalluf Mi 08.30 - 10.30 Uhr / Do 09.30 - 11.30 Uhr

Oestrich: 06723 - 2045 Rheinstr. 19, 65375 Oestrich Mi 08.00 - 10.00 Uhr / Do 15.00—17.00 Uhr

Kiedrich: 06123 - 2421 Marktstr. 26, 65399 Kiedrich Mo 16.00 - 18.00 Uhr / Mi 09.00 - 11.00 Uhr

Winkel: 06723 - 2097 Hauptstr. 29, 65375 Oestrich Winkel Di 08.00 - 10.00 Uhr / Do 15.00—18.00 Uhr

Bi/e beachten: Folgende Pfarrbüros am Kirchort sind wegen Urlaub geschlossen: St. Mar0n Oestrich vom 13. Juni bis 1. Juli 2016 St. Markus Erbach vom 20. Juni bis 6. Juli 2016

44

St. Antonius Erem, Rauenthal

Inhalt

3 Geistliches Vorwort 5 Regelmäßige Sonntagsgo1esdienste Go/esdienstordnung 6 WalluAhal 12 Eltville 18 Oestrich - Winkel 23 Aus den Kirchorten 42 Cenacolo—Trauercafé 43 Taufvorbereitung 44 So erreichen Sie uns !

Bilder für die Titelseite! Bi1e senden Sie uns Ihre Bilder (Kirche / Orte u. ä.) für das Titelbild des Pfarrbriefes als Jpg-Datei. Danke!

Wich-ger Hinweis! Bi/e verwenden Sie ab sofort unsere neue Mailadresse für den Pfarrbrief: [email protected]

R9:;?@AABCDEAA FGH :9@ JED>-PF;HHIH>9F 01. JE@> 2016 Inten-onen (Gedenken für Verstorbene), die im Pfarrbrief und / oder im Rheingau Echo veröffentlicht werden sollen, müssen bis zum Redak0onsschluss gemeldet sein. Spätere Mi1eilungen können leider nicht mehr berücksich0gt werden.

Impressum Hrsg.: Pfarrer Ralph SenA Hauptstraße 37 65396 Niederwalluf Auflage: 2750 Expl. Druckerei: Derstroff, Erbach Besuchen Sie unsere Homepage unter: www.peterundpaul-rheingau.de 2

Nachdruck und Kopie einzelner Ar0kel nur nach vorherigem, schriAlichem Einverständnis durch die Redak0on.

Taufvorbereitung in St. Peter und Paul - Rheingau „Wir möchten unser Kind taufen lassen.“ Wir freuen uns mit Ihnen über die Geburt Ihres Kindes und Bild: Friedbert SimonIn: Pfarrbriefservice.de über die Entscheidung, dass es in der GemeinschaA der Kirche im Glauben an Go1 heran-wachsen soll. In der Taufe wollen Sie feiern, dass das neue Menschenleben hineingetaucht wird in die bedingungslose Liebe Go1es, der es mit seinem großen JA annimmt. Zur Vorbereitung auf die Feier der Taufe möchten wir Sie zu einem Taufvorbereitungskurs gemeinsam mit anderen Familien einladen. Der Kurs will Gelegenheit zum gegensei0gen Kennenlernen und zum Gespräch geben. Ein thema0scher Schwerpunkt sollen der Ablauf der Taufe und die Tauffeier selbst sein: Was geschieht eigentlich bei der Taufe? Was bedeuten die einzelnen Gesten und Symbole beim Taufritus?

Wollen Sie Ihrem Kind ein Bibelwort als ganz persönlichen Taufspruch mit auf den Weg geben? Welche Lieder wollen wir bei der Tauffeier singen? Welche Wünsche für die Kinder und in den Anliegen der Familien sollen im Gebet der Fürbi1en vor Go1 gebracht werden? Abschluss und Höhepunkt wird dann schließlich die Feier der Taufe sein. Die Taufvorbereitungskurse 2016 finden zu folgenden Terminen sta1: 09.07.16 10-12 Uhr Kiedrich, Pfarrheim 17.09.16 10-12 Uhr Oberwalluf, Pfarrsaal 12.11.16 10-12 Uhr Hallgarten, Pfarrsaal Bi/e melden Sie sich verbindlich bis eine Woche vor dem Kurstag im Zentralen Pfarrbüro an. Bei Rückfragen wenden Sie sich gerne an: Julia Sperber-Hartmann (0151-41617610).

TauRermine in St. Peter und Paul - Rheingau 2016 WalluRhal 03.07. 14.00 Uhr in Mar0nsthal 15.00 Uhr in Oberwalluf 14.08. 14.00 Uhr in Niederwalluf 15.00 Uhr in Rauenthal 25.09. 14.00 Uhr in Mar0nsthal 15.00 Uhr in Oberwalluf 02.10. 14.00 Uhr in Niederwalluf 15.00 Uhr in Rauenthal 13.11. 14.00 Uhr in Mar0nsthal 15.00 Uhr in Oberwalluf

04.12. 14.00 Uhr in Niederwalluf 15.00 Uhr in Rauenthal Eltville 1. Sonntag im Monat 14.30 Uhr in Eltville und Kiedrich 3. Sonntag im Monat 14.30 Uhr in Erbach und Ha1enheim Oestrich - Winkel 2. Sonntag im Monat 14.30 Uhr in Winkel, Mi1elheim, Oestrich 3. Sonntag im Monat 14.30 Uhr in Hallgarten 43

Von der Dunkelheit ins Licht….

Geistliches Wort

Herzliche EInladung zum gemeinsamen Gebet der Freunde und Freundinnen der Gemeinschaft „Cenacolo“ im Chorraum der Pfarrkirche St. Peter und Paul/Eltville weiter . – Stille, meditativer Rosenkranz, Anbetung, persönliches Gebet, Einzelsegnung – Am Samstag, 04.06.2016 um 16.00 Uhr in St. Peter und Paul/Eltville Organisationsteam der Freunde der Gemeinschaft Cenacolo

Von Anke Jarzina

Trauercafé Pfarrei St. Peter und Paul Der Tod eines geliebten Menschen hinterlässt eine große Lücke. In einer solchen Situa0on ist es nicht leicht, Menschen zu finden, die einen verstehen. Mit anderen, die Ähnliches durchmachen, zu sprechen, kann Trost geben. In der Trauer nicht alleine bleiben, sich mit anderen Trauernden treffen, Kontakte untereinander pflegen, sich austauschen, miteinander reden, schweigen, zuhören und Unbegreifliches in Worte fassen - dazu kann ein Trauercafé den Betroffenen Raum und Zeit geben. Bereits seit März letzten Jahres gibt es ein solches Café in unserer Pfarrei. Das Trauercafé findet immer am ersten Montag im Monat von 15 – 17 Uhr im Oestricher Jugendheim (Rheinstr. 19, 65375 Oestrich-Winkel) sta1. 42

„Wer keine Vision hat, denkt zu viel.“

Die nächsten Treffen:

Liebe Gemeinde,

06. Juni, 04. Juli

dieser Kalenderspruch ist mir sympathisch. Nicht, dass ich keinen Spaß am Denken hä1e. Im Gegenteil, manchmal grüble ich auch zu viel. Aber ich mag das Wort „Vision“. Es bezeichnet nicht nur etwas, das in träumerischer Verzückung gesehen wird. Es bedeutet auch SehkraA, Vorstellungsvermögen, Weitblick.

Herzlich eingeladen sind alle, die den Verlust eines geliebten Menschen betrauern und die mit anderen Betroffenen in einen Austausch kommen wollen. In ungezwungener Atmosphäre bei Kaffee und Gebäck möchten wir ganz bewusst Räume zum Trauern und Weinen, aber auch zum Lachen und Leben eröffnen. Bei jedem Termin ist ein Seelsorger anwesend. Das Angebot ist konfessionsunabhängig und kostenlos. Julia Sperber-Hartmann, Gemeindereferen0n

Ich kenne eine Frau, die davon sehr viel ha1e – ja, sogar Visionen im Plural. Sie lebte von 1129 bis 1165, also nicht sehr lange. Sie hieß Elisabeth und war eine Benedik0nerin im Kloster Schönau in Strüth im Taunus. Ich bin dort oben aufgewachsen, deshalb ist sie mir schon früh begegnet. Am 19. Juni feiern wir ihren Gedenktag.

Elisabeth war eine Zeitgenossin von Hildegard von Bingen und zu Lebzeiten sogar bekannter als sie. Ihre Schauen waren stets „up to date“ (sie befassten sich z.B. mit den aktuellen Papstwahlen oder gesellschaAlichen Ständefragen), während Hildegard sich mehr um das abstraktere, bleibende Wissen über Go1 und die Welt bemühte. Das für mich Besondere an den Visionen Elisabeths ist aber weniger das, was sie sah. Mich beeindruckt vielmehr die Art und Weise. Elisabeth war Zeit ihres Lebens anfällig und schwach – ein Zustand, den sie allzu oA durch krankhaAe Askese und Bußübungen verstärkte (dafür wurde sie übrigens von Hildegard per Brief gerügt und zu mehr Lebenslust aufgefordert). Heute vermutet man, dass Elisabeth an neurologischen Störungen li1. Diese ließen sie immer wieder in 0efe Depressionen fallen, bevor sie in eksta0scher Verzückung die Visionen schaute. Das ist es, was ich an Elisabeth toll finde: In ihrer 0efsten seelischen Not hat sie sich immer wieder Go1 anvertraut, hat sich – niedergedrückt und verängs0gt, wie sie war – von IHM unter die Arme greifen und sich wieder aufrichten lassen. Für mich heißt das: Wer aufsteht, nicht mehr nur auf sich selbst schaut, den gebeugten Kopf nach oben hebt, der kann auch in die Weite schauen - und „Visionen“ haben.

3

Für uns als (Groß-)Pfarrei kann Elisabeth eine von vielen Wegweiserinnen sein. Eine, die uns sagt: Schaut nicht nur auf Euch selbst und auf das, was gestern war oder was gestern besser war (vgl. Jesaja 43,1819). Steht nicht s0ll! Lasst Euch von Go1 unter die Arme greifen, hebt den Blick über den Tellerrand hinaus und schaut! Schaut, wo und wie ER schon überall da ist! Habt Weitblick, SehkraA, traut Euren Vorstellungen und Ideen. Seid Visionäre des Reiches Jesu Chris0 auf Erden! Und dann geht den Weg weiter: als geerdete, aufgerichtete und aufrechte Freundinnen und Freunde unseres Herrn – egal aus welchem Kirchort Ihr kommt…

In diesem Sinne grüßt Sie mit einem Augenzwinkern herzlich

Hallgarten

Ihre

Anke Jarzina, Pastoralreferen0n

Bild: Bistum Limburg.de

4

41

Regelmäßige Sonntagsgo1esdienste

Winkel - Mi/elheim Altenkreis St. Walburga Winkel Jeden 1. Dienstag im Monat um 14.30 Mehrgenera0onenhaus St. Josefshaus. Bei Kaffee und Kuchen und einem Glas Wein gemütliches Beisammensein. Nächstes Treffen: 7. Juni 2016 Brigi1e Strohschni1er Barbara Müller, Tel. 06723/1449

Veranstaltungskalender für Mi/elheim und Winkel Kirchenchorproben in Johannisberg: Montag, 13. Juni 2016 19.30 Uhr Montag, 27. Juni 2016 19.30 Uhr Kirchenchorproben im St. Josefshaus: Montag, 6. Juni 2016 19.30 Uhr Montag, 20. Juni 2016 19.30 Uhr Familiengo/esdienst zum „Heiligen Jahr“ Am Sonntag, 05. Juni, feiern wir um 11.00 Uhr in der Winkeler Kirche St. Walburga einen Familiengo1esdienst zum „Heiligen Jahr der Barmherzigkeit“. Um dieses Heilige Jahr jetzt zur „Halbzeit“ innerlich und äußerlich nochmals ins Bewusstsein zu bringen, werden wir an der Winkeler Kirche – inspiriert durch die „Heiligen Pforten“ - eine besondere Tür und somit einen besonderen Zugang zu Kirche und Glaube öffnen. Wir laden herzlich zu diesem etwas anderen Go1esdienst ein.

40

Oestrich - Winkel

Eltville

St. Walburga Winkel St. Aegidius Mi1elheim St. Mar0n Oestrich St. Mariä Himmelfahrt Hallgarten

St. Vincen0us St. Markus St. Peter und Paul St. Valen0nus

WalluAhal Ha1enheim Erbach Eltville Kiedrich

Samstag

St. Johannes d. Täufer Niederwalluf St. Mar0n Oberwalluf St. Mar0n Mar0nsthal St. Antonius Erem. Rauenthal

(GO = Go1esdienstordnung)

17.15 Uhr

Oestrich

Heilige Messe

17.30 Uhr

Tiefenthal

Heilige Messe

18.00 Uhr

Eltville

Heilige Messe

18.00 Uhr

Rauenthal

Heilige Messe

im Wechsel mit Mar0nsthal siehe GO

18.00 Uhr

Mar0nsthal

Heilige Messe

im Wechsel mit Rauenthal siehe GO

18.00 Uhr

Mi1elheim

Heilige Messe

18.00 Uhr

Winkel

Heilige Messe der polnischen katholischen Mission

18.30 Uhr

Hallgarten

Heilige Messe

Bild: © Sarah Frank in Pfarrbriefservice.de

Altenkreis St. Walburga im St. Josefshaus: Dienstag, 07. Juni 2016 14.30 Uhr Kath. Öffentl. Pfarrbücherei im St. Josefshaus (Tel. 0151-26120745): Freitag, 03. Juni 15.00 bis 17.00 Uhr Freitag, 10. Juni 15.00 bis 17.00 Uhr Freitag, 17. Juni 15.00 bis 17.00 Uhr Freitag, 24. Juni 15.00 bis 17.00 Uhr

Sonntag Kolpingfamilie Winkel - Go/esdienst in der Weidenkapelle Oestrich-Winkel Am Sonntag, 19. Juni 2016, lädt die Kolpingfamilie Winkel alle Interessierten zu einer Abendmesse in die Weidenkapelle ein, die sich im Bereich der Weinberge zwischen Oestrich und Hallgarten (südwestlich vom Modellflugplatz) befindet. Dieser besondere Ort wurde vor einigen Jahren auf Anregung der Kolpingfamilie Oestrich und unterstützt von der 72-Stunden-Ak0on eingerichtet. Alle, die die Lage der Weidenkapelle nicht kennen, sind für 17.30 Uhr zu einer gemeinsamen Abfahrt am Edeka-Parkplatz in Winkel (direkt an der B 42) eingeladen. Dort kann man auch eine MiWahrgelegenheit erhalten.

(GO = Go1esdienstordnung)

07.30 Uhr

Tiefenthal

Heilige Messe

09.30 Uhr

Rauenthal

Heilige Messe

im Wechsel mit Mar0nsthal siehe GO

09.30 Uhr

Mar0nsthal

Heilige Messe

im Wechsel mit Rauenthal siehe GO

09.30 Uhr

Oberwalluf

Heilige Messe

09.30 Uhr

Erbach

Heilige Messe

14 tägig siehe GO

09.30 Uhr

Ha1enheim

Heilige Messe

14 tägig siehe GO

09.30 Uhr

Kiedrich

Lateinisches Choralamt

09.30 Uhr

Oestrich

Heilige Messe

11.00 Uhr

Niederwalluf

Heilige Messe

11.00 Uhr

Winkel

Heilige Messe

11.00 Uhr

Hallgarten

Heilige Messe

11.15 Uhr

Eltville

Heilige Messe

am 1. Sonntag im Monat Deutsch

5

WalluRhal

Go1esdienste in WalluAhal St. Johannes der Täufer, Hauptstraße 37, 65396 Niederwalluf St. Mar-n, St. Elisabethenstr. 1, 65396 Oberwalluf St. Mar-n, Kirchstr. 36, 65344 Mar-nsthal St. Antonius Erem., Antoniusgasse 6-8, 65345 Rauenthal Mi/woch

01. Juni

Niederwalluf

09.00 Uhr

Tiefenthal

18.00 Uhr

Donnerstag

02. Juni

Mar0nsthal Oberwalluf

16.30 Uhr 17.30 Uhr 18.00 Uhr

Freitag

03. Juni

Tiefenthal Rauenthal

07.00 Uhr 18.00 Uhr

Heilige Messe + Johann Märcz + Ludwig Höhn Heilige Messe

Termine Oestrich-Winkel Letzter Lesestart vor den Sommerferien am 14.06.2016 um 15.30 Uhr für Kinder ab 3 Jahren in der Bücherei. Pfr. Mani

P. Rummel

Geplant ist eine größere Lesestartak0on mit Büchereiführung am 11. + 12.10.2016. Genaueres in einem der nächsten Pfarrbriefe. Bild: © Michael Bogedain in Pfarrbriefservice.de

Gebetsstunde für die Anliegen der Pfarrei Gebet um geistliche Berufe Heilige Messe P. Rummel

Heilige Messe Heilige Messe

Winkel

P. Rummel Pfr. Mani

Unbeflecktes Herz Mariä Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde

Samstag

04. Juni

Tiefenthal Rauenthal

17.30 Uhr 18.00 Uhr

Heilige Messe Vorabendmesse für Familien + Herma Ma)usch ++ Johann und Marie Hartel + nach Meinung des S*+ers ++ Rupert und Berta Robl ++ Anton und Be)y Wagner + Elisabeth Eyring

P. Rummel Pfr. SenA

10. Sonntag im Jahreskreis Ev: Lk 7, 11-17 L1: 1 Kön 17, 17-24 L2: Gal 1, 11-19 Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde

Sonntag

05. Juni

Tiefenthal

07.30 Uhr

6

Heilige Messe

P. Rummel

39

Mi"woch, 01.06.2016:

Dienstag, 07.06.2016:

Dienstag, 21.06.2016

Wanderung rund um Flörsheim

Gesundheitstag

„Gambia – Kleines Land am großen Strom“

In Koopera0on mit der AdlerApotheke wird ein Gesundheitstag zum Thema OsteoAlle Wanderfreudigen treffen porose angeboten. Es findet sich am 01.06. um 12:55 Uhr ein Vortrag zur Thema0k um am Parkplatz am Weinpro19 Uhr im Saal des Pfarrzentbierstand („Molsberger“) und rums (Rheinstr. 19) sta1. Für fahren mit privaten PKW eine Ultraschalluntersuchung nach Flörsheim. Nach der am Handgelenk ist eine tel. Wanderung rund um FlörsAnmeldung bei Daniela Obst heim findet um ca. 17 Uhr (Tel. 06723/3624) erforderein Abschluss im der Gastlich, um die Uhrzeit vereinbastä1e Deutscher Hof in der ren zu können. WeiteGrabenstr. 42 sta1. re Informa0onen können den ausgehängten Plakaten bzw. den ausgelegten Flyern (u. a. Adler-Apotheke in Oestrich) entnommen werden.

Zoologische Impressionen aus Westafrika“. Vortrag von Andrea und Felix Hulbert. Beginn 19.30 Uhr im Saal des Pfarrzentrums, Rheinstr. 19

Oberwalluf Mar0nsthal

09.30 Uhr 09.30 Uhr

Niederwalluf

11.00 Uhr

Montag

06. Juni

Tiefenthal

18.00 Uhr

Dienstag

07. Juni

Tiefenthal Mar0nsthal

07.00 Uhr 17.30 Uhr 18.00 Uhr

Mi/woch

08. Juni

Niederwalluf

09.00 Uhr

Tiefenthal

18.00 Uhr

Donnerstag

09. Juni

Oberwalluf

17.45 Uhr 18.00 Uhr

Freitag

10. Juni

Tiefenthal Rauenthal

07.00 Uhr 18.00 Uhr

Samstag

11. Juni

Tiefenthal Mar0nsthal

17.30 Uhr 18.00 Uhr

Heilige Messe Heilige Messe ++Familien Engelmann und Vogel und Helga Hegebart ++ Eheleute Wilhelm und Maria Leister + Alfred Haas Heilige Messe

Pfr. SenA P. Rummel

Heilige Messe

P. Rummel

Heilige Messe Rosenkranz Heilige Messe

P. Rummel

WalluRhal

Oestrich

Pfr. Mani

Pfr. SenA

Heilige Messe ++ Ella und Stephan S*egler Heilige Messe

Pfr. SenA P. Rummel

Vesper Heilige Messe

P. Rummel

Heilige Messe Heilige Messe

P. Rummel Pfr. SenA

Heilige Messe Vorabendmesse ++ Eheleute Hugo und Elisabeth Kopp ++ Eheleute Jakob und Therese Klein ++ Karl Faust und Verstorbene der Familien Faust und Mohr

P. Rummel Pfr. Debus

11. Sonntag im Jahreskreis

Elternabend Zeltlager 2016 Samstag, 3. Juni 2016, 17.30 Uhr Pfarrsaal Oestrich

38

Ev: Lk 7, 36 - 8, 3 L1: 2 Sam 12, 7-10.13 Kollekte für die Jugendarbeit in der Pfarrei

Sonntag

12. Juni

Tiefenthal

07.30 Uhr

L2: Gal 2, 16.19-21

Heilige Messe

P. Rummel 7

WalluRhal

Rauenthal

09.30 Uhr 09.30 Uhr

Oberwalluf

09.30 Uhr

Niederwalluf

10.55 Uhr 11.00 Uhr

Montag

13. Juni

Tiefenthal 18.00 Uhr 19.00 Uhr

Kinderwortgo1esdienst im Pfarrheim Heilige Messe Pfr. Mani ++ Geschwister Scheuerling und Egert ++ Emil Fuchs und Eltern ++ Martha und Peter Römer ++ Verstorbene der Familien Russler und Roos ++ Edgar Russler und Eltern ++ Verstorbene der Familie Brack Heilige Messe, Pfr. SenA anschließend Kirchenkaffee Kinderwortgo1esdienst Heilige Messe Pfr. SenA

Erbach Mi/woch-Club Am 8. Juni findet um 15.00 Uhr der Dankgo1esdienst in der St. Markuskirche mit Pfarrerin Graz und Gemeindereferent Heil sta1. Im Anschluss daran ist gemütliches Beisammensein im Pfarrzentrum. Bild: Birgit Seuffert In: Pfarrbriefservice.de

FATIMA - Gebetsanliegen Gemeinsames Beten des Rosenkranzes P. Rummel Feierliche Heilige Messe mit Predigt, P. Rummel Lichterprozession und Sakramentalem Segen

Abendgebet Sonntag, 12. Juni 2016

Dienstag

14. Juni

Tiefenthal Niederwalluf

07.00 Uhr 10.30 Uhr

Mi/woch

15. Juni

Niederwalluf Tiefenthal

09.00 Uhr 18.00 Uhr

Donnerstag

16. Juni

Oberwalluf

17.45 Uhr 18.00 Uhr

Freitag

17. Juni

Tiefenthal Rauenthal

07.00 Uhr 18.00 Uhr

Samstag

18. Juni

Tiefenthal Rauenthal

17.30 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr

8

um 18.00 Uhr

Heilige Messe P. Rummel Wortgo1esdienst im Seniorenheim Waltaffaweg

Heilige Messe Heilige Messe

Pfr. SenA P. Rummel

Vesper Heilige Messe

P. Rummel

Heilige Messe Heilige Messe

P. Rummel Pfr. SenA

Heilige Messe P. Rummel Kinderwortgo1esdienst im Pfarrheim Vorabendmesse Pfr. Debus ++ für Pfarrer Valen*n Scheuermann und Geschwister + Josef Schell ++ Paul und Margarethe Schilling + Franz Klein

Kirche St. Markus, Erbach

Die Asylanten freuen sich sehr über mehr Mobilität!

Geschwisterpaar vorstellen.

Wer noch ein altes Fahrrad besitzt, das nicht mehr gefahren wird, kann es gerne nach Rücksprache auf dem Wacholderhof abgeben. Telefon: 06123-6013828 oder [email protected]. Vielleicht können Sie sich auch eine PatenschaA für einen der jungen Männer oder ein

Fragen Sie einfach nach! Die Mitarbeiter von Fresko helfen gerne weiter. Bilder:© Peter Weidemann in Pfarrbriefservice.de

37

Kiedricher Jugendkirche Der Sonntagsunterricht „Schola“ im Kiedricher Pfarrheim, jeweils im Anschluss an die Heilige Messe (10.45 bis 11.30 Uhr). In den Ferien fällt der Sonntagsunterricht aus.

Dienstagsclub Dienstag, 28. Juni 2016 um 16.00 Uhr Besuch im Gutausschank Stassen, Aulgasse 7 in Kiedrich. Wer abgeholt werden möchte, meldet sich bi1e im Pfarrbüro am Kirchort Tel. 06123-2421 oder bei Hannelore Siebers 06123-4611.

Anmeldung und nähere Informa0onen LadengeschäA Krechel Tel. 06123-2393. Die Zahlung des Fahrpreises erfolgt bei Anmeldung. Andacht zum Johannestag am 24. Juni um 19.00 Uhr

Zum Essen gibt es einfache Gerichte aus der Bordküche.

36

19. Juni 07.30 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr

Niederwalluf

10.55 Uhr 11.00 Uhr

Ak0on Friedenswanderkerze 4.11.

Kolpingfamilie Kiedrich

Abfahrt in Kiedrich um 9:45 Uhr Bürgerhausparkplatz. Bildung von FahrgemeinschaAen.

Sonntag Tiefenthal Oberwalluf Mar0nsthal

27.10. Weltgebetstag (Winkel)

Kolpinggedenktag 03.12.

12. Juni 2016 Bildungsfahrt Die diesjährige Bildungsfahrt ist eine Mi1elrheintour mit dem Schiff „Möve“ von Eltville zum Loreleyfelsen und wieder zurück mit einer Besich0gung der Pfalz bei Kaub. Das Schiff legt um 10:15 Uhr in Eltville ab und ist abends um ca. 18 Uhr zurück. Kosten für die Schifffahrt und Besich0gung 30,00 € pro Person (Kolpingmitglieder 27,00 € pro Person) (Kinder ermäßigt).

Ev: Lk 9, 18-24 L1: Sach 12, 10-11; 13, 1 L2: Gal 3, 26-29 Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde

Spätschicht 25.8. und 15.12.2016 um 20.00 Uhr Weinprobe „Wein mit Schokolade" 21.10.2016 im Pfarrheim

Bus-Wallfahrt zur Jungfrau der Armen nach Banneux, Belgien vom Fr. 03.06. bis So. 05.06.2016 Kosten für die Fahrt, Übernachtung im Gästehaus mit Vollpension: 160,-€ pro Person. Organisa0on und geistliche Begleitung: Pfarrer Klaus Krechel, Wiesbaden

WalluRhal WalluRhal

12. Sonntag im Jahreskreis

Kiedrich

Montag

20. Juni

Tiefenthal

18.00 Uhr

Dienstag

21. Juni

Tiefenthal Mar0nsthal

07.00 Uhr 17.30 Uhr 18.00 Uhr

Mi/woch

22. Juni

Niederwalluf Tiefenthal

09.00 Uhr 18.00 Uhr

Donnerstag

23. Juni

Oberwalluf

17.45 Uhr 18.00 Uhr

Infos unter Tel. 0611-1771172

Freitag

24. Juni

Tiefenthal Rauenthal

07.00 Uhr 18.00 Uhr

Samstag

25. Juni

Tiefenthal

17.30 Uhr

Heilige Messe P. Rummel Heilige Messe P. Rummel Heilige Messe Pfr. Mani ++ Leo Waldstein und Ehel. Karl Großmann ++ Elisabeth und Michael Noe und Edo Branisavljevic ++ Magdalena und Josef Lambert ++ Eva und Josef Lambert und Birgit Lambert Kinderwortgo1esdienst Heilige Messe Pfr. Mani ++ Fam. Johann Mehl und Sohn Adi, ++ Johanna und Ferdinand Sturm ++ Waltraud und Bernhard Kohl ++ Eva Maria und Franz Jakob Söngen

Heilige Messe

P. Rummel

Heilige Messe P. Rummel Rosenkranz Heilige Messe Pfr. SenA ++ Maria Beth und verst. Eltern und Geschwister ++ Eheleute Helmut und Elisabeth Nickel

Heilige Messe Heilige Messe

Pfr. SenA P. Rummel

Vesper Heilige Messe

P. Rummel

Heilige Messe Heilige Messe

P. Rummel Pfr. Mani

Heilige Messe

P. Rummel 9

WalluRhal

Mar0nsthal

18.00 Uhr

Vorabendmesse Pfr. SenA ++Wilma Haas und Christof und Anna Becker + Chris*an Thomas Faust

Herzliche Einladung zum Bre/spieleabend!

13. Sonntag im Jahreskreis Ev: Lk 9, 51-62 L1: 1 Kön 19, 16b.19-21 L2: Gal 5, 1.13-18 Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde

Sonntag

26. Juni

Tiefenthal Rauenthal

07.00 Uhr 09.30 Uhr

Oberwalluf

09.30 Uhr 09.30 Uhr

Niederwalluf

11.00 Uhr

Montag

27. Juni

Tiefenthal

18.00 Uhr

Dienstag

28. Juni

Tiefenthal Mar0nsthal

07.00 Uhr 17.30 Uhr 18.00 Uhr

Mi/woch

29. Juni

Tiefenthal

18.00 Uhr

Donnerstag

30. Juni

Oberwalluf

17.45 Uhr 18.00 Uhr

Freitag

01. Juli

Tiefenthal Rauenthal

07.00 Uhr 18.00 Uhr

Samstag

02. Juli

Tiefenthal Rauenthal

17.30 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr

10

Heilige Messe Heilige Messe + nach Meinung des S*+ers ++ Gabriele Jörg und Angehörige ++ Christel Schäfer und Angehörige Kinderwortgo1esdienst im Pfarrheim Heilige Messe ++ Eheleute Klaus und Anni Janz Heilige Messe zur Kirchweihe

P. Rummel Pfr. Mani

Heilige Messe

P. Rummel

Heilige Messe Rosenkranz Heilige Messe

P. Rummel

Heilige Messe

P. Rummel

Vesper Heilige Messe

P. Rummel

Heilige Messe Heilige Messe

Heilige Messe Kinderwortgo1esdienst im Pfarrheim Vorabendmesse ++ Klara Annas u. Angehörige

Ha/enheim

P. Rummel Pfr. SenA

Pfr. Mani

Bre1spiele zum Ausprobieren für Noch-nicht-Spieler, Vielspieler, Neuspieler, Gelegenheitsspieler, mit Spieleerklärer Bernhard Neumann. Dazu lädt der Förderverein Kirche St. Vincen0us Ha1enheim e.V. ganz herzlich ein! Am Samstag, dem 11.06.16 von 18:00* – 23:00 Uhr (* man kann aber auch später dazu stoßen) im Pfarrzentrum des Kirchortes St. Vincen0us Ha1enheim (Hauptstraße 27, Eltville-Ha1enheim) Vorgestellt und ausprobiert werden aktuelle Bre1spiele, geeignet für Kinder ab 8 Jahren, Jugendliche und Erwachsene. Wir freuen uns auf ganz viele Mitspieler!

Spaziergang für Familien !

Dinge ändern sich und Neues kann ausprobiert werden. Am 26.06.16 wollen wir als Familien im Kirchort St. Vincen0us Ha1enheim einen Spaziergang durch die Weinberge machen. Wir treffen uns um 15:30 Uhr am Pfarrzentrum in Ha1enheim (Hauptstr. 27) und wandern über die Margarethenkapelle bis zum Spielplatz an der Ha1enheimer Grillhü1e, mit Zeit zum Erzählen, Kennenlernen, Spielen, Singen und Beten. Am Spielplatz möchten wir den Ausflug mit einem gemeinsamen Picknick beschließen. Für die Kinder sind begleitend zum Weg Spiele und Rätsel geplant. Wir freuen uns auf viele Kleine und Große, die mitwandern! Bei Regen muss es leider ausfallen und wir suchen einen neuen Termin.

Seniorenclub Ha/enheim

Das nächste Treffen ist unser Sommerfest am Mi1woch, den 15.06.2016 ab 14.30 Uhr im Pfarrzentrum.

Wir freuen uns sehr auf ein paar gesellige Stunden mit unseren befreundeten Senioren von 58+ um Diakon Siebers, die an diesem Nachmi1ag unsere Gäste sind. Abholservice: Carmen Follrich, Tel. 06723/4887

Bilder: Sarah Frank In: Pfarrbriefservice.de

35

Evangelische Kirchengemeinde TRIANGELIS Eltville-Erbach-Kiedrich und Katholische Pfarrgemeinde St. Peter und Paul Rheingau laden ein zur

Ökumenischen

WalluRhal

++ Martha und Peter Römer ++ Verstorbene der Familien Russler und Roos ++ Edgar Russler und Eltern ++ Verstorbene der Familie Brack

14. Sonntag im Jahreskreis Ev: Lk 10, 1-12.17-20 L1: Jes 66, 10-14c L2: Gal 6, 14-18 Kollekte für die Aufgaben des Papstes in der Weltkirche

Sonntag

03. Juli

Tiefenthal Oberwalluf Mar0nsthal

07.30 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr

Niederwalluf

11.00 Uhr

Seniorenschifffahrt

Heilige Messe Heilige Messe Heilige Messe unter Mitgestaltung der KÖB St. Mar0n und dem Cajon-Workshop ++ Klara, Anton und Gertrud Speicher ++ Mar*n Keßler und Adelgunde Groß Heilige Messe ++ Katharina und Georg Keidl

am Dienstag, 12. Juli 2016 14.00 Uhr Abfahrt am Städt. Anleger (Kurfürstliche Burg) Die Fahrt geht rheinabwärts Richtung Rüdesheim und zurück. Rückkehr in Eltville ca. 18.00 Uhr Teilnahmegebühr 13,-- € (inkl. Kaffee und Kuchen)

Anmeldung bi/e im: Zentralen Pfarrbüro St. Peter und Paul Rheingau Kirchgasse 1, 65343 Eltville Telefon: 2622 / Mail: [email protected]

Bild: © Mar*n Maniga)erer in Pfarrbriefservice

Evang. Gemeindebüro TRIANGELIS, Erbach Tel. 62221 34

11

Go1esdienste in Eltville St. Vincen-us, Hauptstr. 44, 65347 Ha/enheim St. Markus, Hauptstr. 40-44, 65346 Erbach St Valen-nus, Marktstr. 26, 65399 Kiedrich St. Peter und Paul, Kirchgasse 1, 65343 Eltville

Eltville

Mi/woch

01. Juni

Kiedrich Ha1enheim

09.00 Uhr 18.00 Uhr

Eltville

18.00 Uhr

Donnerstag

02. Juni

Eltville

09.00 Uhr

Freitag

03. Juni

Eltville

17.20 Uhr 18.00 Uhr

Veranstaltungen der Kolpingsfamilie Eltville e. V.

Heilige Messe Heilige Messe ++ Johann Conradi und Ehefrau Eucharis0sche Anbetung

Pfr. Debus Pfr. SenA

Heilige Messe ++ Geschwister Löffel, + Liesel Striebl

Pfr. Debus

Rosenkranzgebet für geistliche Berufe Heilige Messe

Ihr letztes Hemd wollen wir nicht!

Pfr. Debus

Unbeflecktes Herz Mariä Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde

Samstag

04. Juni

Eltville

10.30 Uhr

Kiedrich Eltville

14.00 Uhr 16.00 Uhr

Ha1enheim Eltville

17.00 Uhr 17.15 Uhr 17.20 Uhr 18.00 Uhr

Heilige Messe im Altenheim St. Hildegard Franziskaner + Helmut Hacke Trauung Denise Kuss / Julius Nierwetberg Anbetungsstunde mit Freunden der GemeinschaA Cenacolo Wortgo1esdienst Beichtgelegenheit Pfr. Debus Rosenkranz für den Frieden Vorabendmesse Pfr. Debus + Marie Trenkler

10. Sonntag im Jahreskreis Ev: Lk 7, 11-17 L1: 1 Kön 17, 17-24 L2: Gal 1, 11-19 Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde

Sonntag

05. Juni

Kiedrich

09.30 Uhr

12

Herzliche Einladung zu den Veranstaltungen. Weitere Informa0onen werden zeitnah im Schaukasten und in den Vermeldungen bekannt gegeben.

Heilige Messe mit Kinderkatechese im Pfarrheim,

Am Samstag, 11.06.2016, findet von 10 bis 18 Uhr die Kleider- und Schuhsammlung am Pfarrzentrum in Eltville sta1. Wir sammeln Bekleidung von Kopf bis Fuß. Schuhe (paarweise), Haushaltswäsche, Heimtex0lien und Stoffspielwaren, Brillen und Handys. Bi1e bringen Sie die Sachen verpackt vorbei. Die Sachen werden über die Kolping Recycling GmbH verwertet. Jogginghosen, Polohemden und TShirts für Männer werden zur Unterstützung der Arbeit von den „Grünen Damen und Herren“ der Ökumenischen Krankenhaus-Hilfe der Universitätsmedizin Mainz zur Verfügung gestellt (bi1e getrennt abgeben). In der Cafeteria wird für das leibliche Wohl gesorgt. Nähere Informa0onen unter www.kolping-tex0lrecycling.de oder in unserer Cafeteria. Sie können natürlich auch Kuchen für das Wochenende mitnehmen. Der Gesamterlös geht an ein Projekt des Diözesanverbandes zur Förderung der interna0onalen Jugendbegegnung mit Brasilien.

Kanutour auf der Lahn Am Sonntag, 19.06.2016, starten wir um 8.00 Uhr am AldiParkplatz Eltville. Mit dem Auto geht es nach Fürfurt, um dort zu Wasser zu gehen. Ziel des Tages ist ca. 15 km flussabwärts zu fahren. Boote mit Schwimmwesten werden zur Verfügung gestellt, mi1ags wird ein gemeinsames Picknick am Ufer gemacht. Für Kinder ohne JugendSchwimmabzeichen in Bronze muss ein Elternteil das Kind im Boot begleiten. Kosten: Erwachsene 8 Euro, Kinder 4 Euro. Für Kolpingmitglieder und solche, die es werden möchten: Erwachsene 6 Euro, Kinder 3 Euro. AuskunA und Anmeldung bis zum 01.06.2016 bei Patrick und Katja Fischer, Tel. 702174, email: familie@pafi.de. Vorschau: 16.07.2016 15.00 Uhr Seniorenkaffee August 2016 Treffen am Weinprobierstand 10.09.2016 Sport-Event für Familien mit Kindern & Jugendli chen im Sportpark der TG Winkel. 33

am Mi"woch, dem 29. Juni 2016 um 18:00

09.30 Uhr 09.30 Uhr

Eltville

11.15 Uhr

in der Pfarrkirche St. Peter und Paul Eltville

Wir freuen uns sehr, dass Bischof Moses aus dem Bistum Nellore, Indien, an diesem Fes1ag in Eltville sein und die Heilige Messe mit uns feiern wird. Die musikalische Gestaltung übernehmen unser Kinder- und Jugendchor gemeinsam mit dem Kirchenchor! Die Kollekte ist für unser Schulprojekt , die „Infant Jesus englishmedium School“ in Gudur, bes0mmt!

32

14.30 Uhr

Montag

06. Juni

Erbach

18.00 Uhr

Dienstag

07. Juni

Erbach

09.00 Uhr

Mi/woch

08. Juni

Kiedrich Erbach

09.00 Uhr 15.00 Uhr

Ha1enheim

18.00 Uhr

Eltville

18.00 Uhr

Donnerstag

09. Juni

Eltville Kiedrich

09.00 Uhr 19.00 Uhr

Freitag

10. Juni

Eltville

17.20 Uhr 18.00 Uhr

Samstag

11. Juni

Kiedrich

10.30 Uhr

Eltville

10.30 Uhr

Ha1enheim

11.00 Uhr 15.00 Uhr

Heilige Messe in der Kapelle des Bethanien Kinderdorfes

Heilige Messe ++ Katharina Herke

Pfr. Mani

Heilige Messe Franziskaner Ökumenischer Dankgo1esdienst der Senioren des Mi1woch-Clubs mit Pfarrerin Clarissa Graz und Gemeindereferent Bernhard Heil Heilige Messe Pfr. Lauer + Pfarrer Chris*an Kleburg Eucharis0sche Anbetung

Heilige Messe Pfr. Mani Gebet für geistliche und kirchliche Berufungen

Rosenkranzgebet für geistliche Berufe Heilige Messe

Pfr. Mani

Wortgo1esdienst anlässlich der Diamantenen Hochzeit von Adam und Theresia Folland Diakon Siebers Heilige Messe im Altenheim St. Hildegard Franziskaner Kinderwortgo1esdienst PR Jarzina Trauung Tabea Langen / Chris0an Leis

13

Eltville

Herzliche Einladung zum Festgo1esdienst

Kiedrich Erbach

im Anschluss Gemeindefrühstück Pfr. Mani ++ Familie Kropp und Vornehm ++ Karl Röhrig und Ralf Griesse Heilige Messe im Valen0nushaus Pfr. Eddy Heilige Messe mit Kinderwortgo1esdienst in der KiTa Pfr. Lauer ++ Kurt Escher Hochamt für die Pfarrgemeinde, Pfr. Debus mit begleitender Kinderkatechese Taufe von Melia Albus und Emma Fritz Pfr. Lauer

Kiedrich

15.30 Uhr

Eltville

17.15 Uhr 17.20 Uhr 18.00 Uhr

Trauung Daniela Schmidt / Marco Churavy Diakon Siebers Beichtgelegenheit Pfr. SenA Rosenkranz für den Frieden Vorabendmesse, Pfr. SenA anschließend Verkauf Eine-Welt-Waren + Magda Kress

Eine spirituelle Wanderreise durch Galiläa und die judäische Wüste nach Jerusalem ---von Nazareth nach Kana, zum See Genezareth, zu den Orten des Wirkens Jesu, durch die judäische Wüste, nach Jerusalem und Bethlehem, Teilnahme an der Palmprozession! Gemeinsam mit Georg Rößler, unserem Reiseleiter, und Pfarrer Nandkisore wollen wir uns auf den Weg machen: „mit dem Mann aus Nazareth auf dem Weg – mit den Fragen unseres Lebens“ werden wir unterwegs sein. Diese Pilgerwanderung wird eine Reise zu uns selbst werden….

11. Sonntag im Jahreskreis Ev: Lk 7, 36 - 8, 3 L1: 2 Sam 12, 7-10.13 Kollekte für die Jugendarbeit in der Pfarrei

Eltville

Sonntag

12. Juni

Kiedrich

09.30 Uhr

Ha1enheim

09.30 Uhr 09.30 Uhr

Erbach Eltville

11.00 Uhr 11.15 Uhr

Kiedrich

12.30 Uhr

Eltville

15.00 Uhr

Montag

13. Juni

Erbach

18.00 Uhr

Dienstag

14. Juni

Erbach

09.00 Uhr 10.30 Uhr 15.30 Uhr

Mi/woch

15. Juni

Kiedrich

09.00 Uhr

Ha1enheim Eltville

18.00 Uhr 18.00 Uhr

14

L2: Gal 2, 16.19-21

Choralamt (Latein) Pfr. Debus ++ Karl Röhrig und Ralf Griesse ++ Chris*an und Chris*ne Scholl Heilige Messe im Valen0nushaus Pfr. Eddy Heilige Messe mit begleitender Kinderkirche Pfr. Lauer Kindermesse im Bethanien Kinderdorf Hochamt für die Pfarrgemeinde, Pfr. Mani anschließend Verkauf Eine-Welt-Waren Heilige Messe im Rahmen der Gemeindewallfahrt Wiesbaden-Schierstein Medita0ves Gebet PR Mazanek

Heilige Messe in der Kapelle des Bethanien Kinderdorfes

Heilige Messe Pfr. SenA Wortgo1esdienst im Franseckys0A Diakon Siebers Wortgo1esdienst, Haus Wilhelmine Diakon Siebers

Heilige Messe S*+ungsmesse Heilige Messe Eucharis0sche Anbetung

Pfr. Debus

Sind sie neugierig geworden? Nähere Informa0onen zu dieser besonde ren Reise erfahren Sie auf den ausliegen den Flyern bzw. im Pfarrbüro! Herzliche Einladung!

Pfr. Lauer

31

StraußwirtschaR am Kirchort Eltville Damit unsere Orgel nicht bald verstummt, muss sie dringend renoviert werden. Um die Renovierung finanziell zu unterstützen, eröffnen wir am Wochenende vom 03. - 05.06.2016 eine StraußwirtschaA im Eltzer Hof. Wie es sich für eine StraußwirtschaA gehört, laden wir zu Essen, Trinken und geselligem Zusammensein ein. Es wird neben Hausmacher Köstlichkeiten, Weine aus der Gräflich Eltz’sche Gutsverwaltung und dem Weingut Ems-Post geben. Geöffnet ist die StraußwirtschaA am Freitag, dem 03.06. sowie am Samstag, dem 04.06. von 17:00 -23:00 Uhr. Am Sonntag, dem 05.06., beginnen wir nach der Heiligen Messe gegen 12:30 Uhr. Hier wird es neben den Hausmacher Köstlichkeiten auch Bratwurst vom Grill geben. Am Sonntag bieten wir ab 14:00 Uhr auch Kirchenführungen, Turmbesteigungen und Orgelführungen an. Gegen 18:00 Uhr am Sonntag, werden wir die zweite Auflage der StraußwirtschaA beschließen. Über eine rege Teilnahme würden wir uns sehr freuen.

30

Donnerstag

16. Juni

Eltville

09.00 Uhr

Freitag

17. Juni

Eltville

17.20 Uhr 18.00 Uhr

Samstag

18. Juni

Eltville

10.30 Uhr

Kiedrich

12.30 Uhr 14.00 Uhr 17.00 Uhr 17.15 Uhr 17.20 Uhr 18.00 Uhr

Ha1enheim Eltville

Heilige Messe ++ der Familie Brand

Rosenkranzgebet für geistliche Berufe Heilige Messe

Pfr. Debus

Pfr. Mani

Heilige Messe im Altenheim St. Hildegard Franziskaner Trauung Yvonne König / Patrick Hasler Pfr. Lauer Trauung Johanna Burkhardt/Chris0an Krämer Wortgo1esdienst Beichtgelegenheit Pfr. Eddy Rosenkranz für den Frieden Vorabendmesse Pfr. Eddy ++ der Familie Gonzalez-Müller ++ Hilde Klein und Angehörige

Eltville

Der Fahrpreis beträgt 30,00 € pro Person und beinhaltet Busfahrt, Frühstück, Klosterführung und Schifffahrt. Unsere ak0ven Senioren unternehmen am Anmeldung bi1e bis zum 6.6.2016 im Pfarr16. Juni 2016 eine Tagefahrt mit dem Bus zum Kloster Engelberg. Nach einem reichhal- büro Eltville (Tel. 06123/2622) oder bei Gerhard Fritzle (Tel. 06123/2560) 0gen Frühstück setzen wir dann die Fahrt fort und erreichen Kloster Engelberg, wo eine Führung stabindet. Anschließend ist Einkehr in der Klosterschänke geplant. Gestärkt werden wir unsere Fahrt fortsetzen, um am Nachmi1ag eine 1 ½ stündige Schiffsrundfahrt in Miltenberg zu machen. Auf dem Schiff werden wir mit Kaffee und Kuchen versorgt. Frohgelaunt treten wir anschließend die Heimreise an und sind gegen 20.00 Uhr wieder in Eltville. Treffpunkt ist am 16. Juni 2016 um 9.00 Uhr Parkplatz Weinhohle (gegenüber Lidl).

Ausflug der „Ak-ven Senioren“

12. Sonntag im Jahreskreis Ev: Lk 9, 18-24 L1: Sach 12, 10-11; 13, 1 L2: Gal 3, 26-29 Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde

Sonntag

19. Juni

Kiedrich

09.30 Uhr

Erbach

09.30 Uhr 09.30 Uhr

Eltville Ha1enheim

11.15 Uhr 14.30 Uhr

Montag

20. Juni

Erbach

10.00 Uhr

Choralamt (Latein) Chorkollekte "Eine-Welt-Verkauf" Pfr. Debus ++ Alfred und Maria Pehl ++ Karl Röhrig und Karl Griesse ++ Familie Siebers und Statzner Heilige Messe im Valen0nushaus Pfr. Eddy Heilige Messe, mit Kinderwortgo1esdienst in der KiTa Pfr. Lauer ++ Karl-Heinz Kremer und verst. Angehörige ++ Maria Kahler ++ Jakob und Elisabeth Jung und alle Angehörige Hochamt für die Pfarrgemeinde Pfr. Lauer Taufe von Louisa Katharina Klose Pfr. Lauer

Ökumenischer Go1esdienst auf dem Marktplatz anl. des Erdbeerfestes mit Pfarrerin Clarissa Graz und Gemeindereferent Bernhard Heil 15

Dienstag

21. Juni

Erbach

09.00 Uhr

Mi/woch

22. Juni

Kiedrich Ha1enheim Eltville

09.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr

Donnerstag

23. Juni

Eltville

09.00 Uhr

Freitag

24. Juni

Eltville

17.20 Uhr 18.00 Uhr

Eltville Eltville

Kiedrich

19.00 Uhr

Samstag

25. Juni

Eltville

10.30 Uhr

Erbach Kiedrich

14.30 Uhr 15.00 Uhr 16.30 Uhr 17.15 Uhr 17.20 Uhr 18.00 Uhr

Eltville

Jogginghosen, Polohemden und T-Shirts für Männer Heilige Messe

Heilige Messe Heilige Messe Eucharis0sche Anbetung

Heilige Messe

Rosenkranzgebet für geistliche Berufe Heilige Messe ++ der Gymnas*kfrauen ++ Hans u. Barbara Baumann Andacht zum Johannestag

Pfr. Mani

Pfr. Debus Pfr. Mani

Pfr. Mani

Pfr. Debus

Heilige Messe im Altenheim St. Hildegard Franziskaner Trauung Trauung Evelyn Schmidt/David Walther Franziskaner Trauung Philipp Prinz / Petra Mutze Beichtgelegenheit Pfr. Debus Rosenkranz für den Frieden Vorabendmesse Pfr. Debus ++ der Familien Blumrich und Breitschädel

13. Sonntag im Jahreskreis Ev: Lk 9, 51-62 L1: 1 Kön 19, 16b.19-21 L2: Gal 5, 1.13-18 Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde

Sonntag

26. Juni

Kiedrich

09.30 Uhr

Kiedrich Ha1enheim Erbach Eltville

09.30 Uhr 09.30 Uhr 11.00 Uhr 11.15 Uhr

Choralamt (Latein) ++ Karl Röhrig und Ralf Griesse ++ Familie Kels-Dreimüller Heilige Messe im Valen0nushaus Heilige Messe Kindermesse im Bethanien Kinderdorf Hochamt für die Pfarrgemeinde, mit begleitender Kinderkatechese

sammeln wir zur Unterstützung der Arbeit von den „Grünen Damen und Herren“ der Ökumenischen Krankenhaus-Hilfe der Universitätsmedizin Mainz. Die „Grünen Damen und Herren“ geben ehrenamtlich Hilfe von Mensch zu Mensch und unterstützen die ärztlichen, pflegerischen, therapeu0schen und seelsorgerischen Bemühungen um den ganzen Menschen am Universitätsklinikum Mainz. Sie nehmen sich Zeit für persönliche Gespräche oder auch nur zum Zuhören. Sie erledigen den Einkauf vom persönlichem Bedarf und übernehmen auch Anrufe oder SchriAwechsel. OA wird nach einem Unfall oder einer medizinischen NoWallbehandlung in der Universitätsmedizin - vor allem für Männer - Kleidung benö0gt, weil die eigene Kleidung nicht mehr zu verwenden ist. Dafür brauchen die „Grünen Damen und Herren“ unsere Hilfe und Unterstützung.

Deshalb sammeln wir nur für Männer gezielt Jogginghosen, Polohemden und T-Shirts, besonders in großen Größen. Bi/e geben Sie Ihre Spende an den Verkaufswochenenden bis September 2016 am Verkaufsstand der Eine-Welt-Waren im Kirchturm der Pfarrkirche in Eltville ab. Für Rückfragen steht Ihnen Olaf Fuchs, Telefon 06123/81540, gerne zur Verfügung. Er nimmt auch Ihre Spende direkt entgegen und wird die Kleiderspende unmi1elbar an die Ökumenische Krankenhaushilfe weiterleiten. Wir freuen uns auf Ihre Unterstützung. Vielen Dank. Ihre AG Mission-Entwicklung-Frieden Eltville (MEF)

Ökumenische Senioren Pfr. Debus

Pfr. Eddy Pfr. Lauer

Am Donnerstag, den 9. Juni, findet das Treffen im Luthersaal mit Pfarrerin Graz und Pfarrerin Schamp sta1. Am Donnerstag, den 16. Juni, ist der Go1esdienst in der katholischen Kirche und im Anschluss Frühstück im Pfarrzentrum.

Pfr. Eddy Bild: © Factum / ADP in Pfarrbriefservice

16

29

Umtrunk Am Samstag, den 11. Juni nach dem Vorabendgo1esdienst in Eltville, findet wieder der tradi0onelle Umtrunk auf der Pfarrwiese oder im Pfarrzentrum sta1. Spenden sind zugunsten der Eltviller Orgel..

Dienstag

28. Juni

Erbach

09.00 Uhr

Mi/woch

29. Juni

Eltville

18.00 Uhr

Donnerstag

30. Juni

Kiedrich

19.00 Uhr

Freitag

01. Juli

Eltville

16.00 Uhr 17.20 Uhr 18.00 Uhr

Bibelteilen

Montags, am 13. Juni und 11. Juli kostenlos und ohne Anmeldung, 20 Uhr im Pfarrzentrum, Eltville, Raum 2 © Doris und Michael Will in Pfarrbriefservice.de

© Peter Weidemann in pfarrbriefservice.de

Medita-ves Gebet Am Sonntag, den 12. Juni ,findet das medita0ve Gebet ab 15.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Peter und Paul sta1, kommen Sie und erleben Sie gelebten Glauben in der offenen Kirche.

Glaubensoasen

Einladung zur Glaubensoase in Ihrem Alltag, zum Bibelteilen. In kleiner Runde tauschen wir uns über das Evangelium des folgenden Sonntags aus.

Samstag

02. Juli

Eltville Erbach Eltville

10.30 Uhr 14.30 Uhr 16.00 Uhr

Ha1enheim Eltville

17.00 Uhr 17.15 Uhr 17.20 Uhr 18.00 Uhr

Heilige Messe

Franziskaner

Hochamt zum Patronatsfest mit Bischof Moses. Es singt der Kinder- und Kirchenchor.

Rosenkranz für alle Verstorbenen

Abschiedsgo1esdienst Vorschulkinder Kita St. Peter und Paul Rosenkranzgebet für geistliche Berufe Heilige Messe

Eltville

Eltville

Heilige Messe im Altenheim St. Hildegard Trauung Anbetungsstunde mit Freunden der GemeinschaA Cenacolo Wortgo1esdienst Beichtgelegenheit Rosenkranz für den Frieden Vorabendmesse

14. Sonntag im Jahreskreis Ev: Lk 10, 1-12.17-20 L1: Jes 66, 10-14c L2: Gal 6, 14-18 Kollekte für die Aufgaben des Papstes in der Weltkirche

Sonntag

03. Juli

Kiedrich

09.30 Uhr

Erbach

09.30 Uhr 09.30 Uhr

Eltville Kiedrich

11.15 Uhr 14.30 Uhr

Heilige Messe mit der Erbacher Familienschola, im Anschluss ist das Fest des Projektchores. ++ Rita da Silva-Frey ++ Karl Röhrig und Ralf Griesse Heilige Messe im Valen0nushaus Heilige Messe mit Kinderwortgo1esdienst in der KiTa Hochamt für die Pfarrgemeinde Taufe von Mina Prinz und Maximilian Berg

© Andrea Donato Alemanno / CC-by-nd / Quelle: flickr.com in Pfarrbriefservice.de

28

17

Go1esdienste in Oestrich-Winkel

Niederwalluf

St. Walburga, Hauptstraße 29, 65375 Winkel St. Aegidius, An der Basilika 8, 65375 Mi/elheim

Johannestreff

St. Mar-n, Rheinstraße 19, 65375 Oestrich

Im Juni findet der Johannestreff am DonIn Niederwalluf liegen die Pfarrbriefe jeweils nerstag, 9.6. sta1. Frau Göhlich und Frau zu Monatsanfang in folgenden GeschäAen Kohl laden um 15.00 Uhr zu einem Grillnachaus: mi1ag ins Pfarrzentrum ein.

St. Mariä Himmelfahrt, Zanger Straße 6, 65375 Hallgarten

Donnerstag

02. Juni

Mi1elheim

17.15 Uhr

Hallgarten

18.00 Uhr 18.30 Uhr

Freitag

03. Juni

Oestrich

18.30 Uhr

Eucharis0sche Anbetung für Geistliche Berufe Pfr. Lauer Heilige Messe "im Obergemach" Pfr. Lauer Heilige Messe Pfr. SenA

Heilige Messe (Herz-Jesu-Freitag)

Franziskaner

Taizé - Chor „Lumen cordium“ Proben: dienstags 19.30 - 21.00 Uhr im Pfarrzentrum Niederwalluf Kontakt: Ursula Beul, Tel.: 972755 Melanie Wolf, [email protected]

Info zum Pfarrbrief

Kirche Pfarrhaus Apotheke SchreibwarengeschäA Bär Wiesbadener Volksbank Seniorenheim Bäckerei Kifferle REWE Weltladen

Unbeflecktes Herz Mariä Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde

Oestrich - Winkel

Samstag

04. Juni

Mi1elheim Oestrich

14.30 Uhr 17.15 Uhr

Mi1elheim

18.00 Uhr

Winkel Hallgarten

18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr

Trauung Katrin Löw/Andreas Penker Pfr. Mani Vorabendmesse Pfr. Mani ++Eheleute Adolf und Anna Krämer Vorabendmesse mit den Firmanden Pfr. Lauer nach Meinung alter S*+ungen Heilige Messe der polnischen katholischen Mission Rosenkranz Vorabendmesse Pfr. Schickel Nach Meinung alter S*+ungen

10. Sonntag im Jahreskreis Ev: Lk 7, 11-17 L1: 1 Kön 17, 17-24 L2: Gal 1, 11-19 Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde

Sonntag

05. Juni

Oestrich

09.30 Uhr

Winkel

11.00 Uhr

Hallgarten

11.00 Uhr

18

Heilige Messe Pfr. Schickel +Karoline Schweikart Heilige Messe als Familiengo1esdienst Hamburger Day Pfr. SenA Heilige Messe Pfr. Lauer

Ortsausschuss

Bild: © Birgit Seuffert in Pfarrbriefservice.de

Der Ortsausschuss Niederwalluf trie sich am 08.06.2016 um 19.30 Uhr im Pfarrzentrum Niederwalluf. Die Sitzungen sind öffentlich. Alle interessierten Gemeindemitglieder sind herzlich eingeladen. Eine Tagesordnung wird vorab im Internet und im Aushang veröffentlicht.

Bibliodrama - Abend Der nächste Bibliodrama-Abend mit Frau Di1mann zu den Sonntagstexten der Liturgie findet am 6. Juni 2016 um 19.45 Uhr im Pfarrzentrum Niederwalluf sta1. Herzliche Einladung an alle Interessierten! Kontakt: Monika Di1mann, Bibliodramaleiterin Tel: 06123/72433 Bild: Sarah Frank In: Pfarrbriefservice.de

27

Bibelgespräch in St. Mar-n Oberwalluf mit Pfarrer Schäfer

Seniorennachmi/ag: Sommerpause

Zugang zur „SchriR“, aus der Jesus gelebt Kirchenkaffee: hat. Herzliche Einladung! 12.06. nach dem 7. Juni Aus welchem Geist heraus soll Go1esdienst. menschliches Zusammenleben gestaltet werden? Mk 12,17 - Mk 10,42-45 Wir treffen uns regelmäßig um 19.30 Uhr im Bild: © Johannes Simon in Pfarrbriefservice.de Pfarrheim St. Mar0n, Oberwalluf

Montag

06. Juni

Mi1elheim

18.00 Uhr

Dienstag

07. Juni

Winkel

08.30 Uhr

Mi/woch

08. Juni

Oestrich

08.30 Uhr

Donnerstag

09. Juni

Mi1elheim

17.15 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr

Hallgarten

KIRCHENKAFFEE 12.6.2016 Jahre in Oberwalluf Wir wollen gemeinsam bei Kaffee und Kuchen feiern, nach dem 9:30Uhr Gottesdienst Herzliche Einladung an alle!

Freitag

10. Juni

Oestrich

18.30 Uhr

Samstag

11. Juni

Oestrich Mi1elheim Winkel Hallgarten

17.15 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr

Ökumenisches Friedensgebet

Heilige Messe ++ Alfons Krämer und Angeh.

Heilige Messe +nach Meinung

Bereits seit 5 Jahren, jeweils von März bis zur Elisabethenfeier im November, hat das kleine monatliche „Stehkaffee“ seinen festen Platz im Kircheneingangsbereich gefunden. Das Oberwallufer Kirchenkaffee-Team freut sich darüber und lädt am

Heilige Messe mit Totengedenken

26

Franziskaner

Vorabendmesse Pfr. Mani Vorabendmesse Pfr. Lauer Heilige Messe der polnischen katholischen Mission Rosenkranz Vorabendmesse Pfr. Schickel

11. Sonntag im Jahreskreis

Sonntag

12. Juni

Oestrich Winkel

09.30 Uhr 11.00 Uhr

Hallgarten Oestrich

11.00 Uhr 14.30 Uhr

Dienstag

14. Juni

Winkel

09.00 Uhr

Mi/woch

15. Juni

Oestrich

08.30 Uhr

Sonntag, 12.6., nach dem 9:30Uhr Go/esdienst, alle Kirchenbesucher unserer Pfarrei St. Peter und Paul Rheingau auf ein „Schwätzchen“ bei selbstgebackenem Kuchen und fairtrade Kaffee in den Kirchort St. Mar0n Oberwalluf ein.

Pfr. Mani

Eucharis0sche Anbetung Pfr. Lauer Heilige Messe "im Obergemach" Pfr. Lauer Heilige Messe mit Totengedenken für Karl-Peter Bocks Franziskaner

Ev: Lk 7, 36 - 8, 3 L1: 2 Sam 12, 7-10.13 Kollekte für die Jugendarbeit in der Pfarrei

Gemeinde bedeutet immer auch GemeinschaA, dies war einer der Grundgedanken des Kirchenkaffee- Teams in Oberwalluf. „Im Go1esdienst richten wir uns auf Go1 aus, hören sein Wort und tanken auf. Beim Kaffeetrinken schauen wir einander an und nehmen uns gegensei0g wahr“.

Franziskaner

L2: Gal 2, 16.19-21

Heilige Messe Heilige Messe KnirpsenKirche Heilige Messe für Familien Taufe von Clara Sofie David

Pfr. Schickel Franziskaner Pfr. Lauer Pfr. Mani

Jahrgangsmesse ++ des Jahrgangs 1931

Pfr. Mani

Heilige Messe nach Meinung

Pfr. Mani

19

Oestrich - Winkel

Oberwalluf

Donnerstag

16. Juni

Mi1elheim

17.15 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr

Hallgarten

Freitag

17. Juni

Winkel

18.30 Uhr

Samstag

18. Juni

Oestrich

17.15 Uhr

Mi1elheim Winkel Hallgarten

18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr

Eucharis0sche Anbetung Heilige Messe "im Obergemach" Heilige Messe an der Grunderkapelle

Heilige Messe mit Totengedenken

Pfr. Lauer Pfr. Lauer Pfr. SenA

Franziskaner

Vorabendmesse Franziskaner ++ Verst,.der Familie Poppe und Hermann Vorabendmesse Pfr. Lauer Heilige Messe der polnischen katholischen Mission Rosenkranz Vorabendmesse Pfr. Schickel

12. Sonntag im Jahreskreis Ev: Lk 9, 18-24 L1: Sach 12, 10-11; 13, 1 L2: Gal 3, 26-29 Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde

Oestrich - Winkel

Sonntag

19. Juni

Oestrich

09.30 Uhr

Winkel

11.00 Uhr

Hallgarten

11.00 Uhr

Montag

20. Juni

Mi1elheim

18.00 Uhr

Dienstag

21. Juni

Winkel

08.30 Uhr

Donnerstag

23. Juni

Mi1elheim

17.15 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr

Hallgarten

Heilige Messe Pfr. Schickel ++ Waltraud Walter und Verst. der Familie Walter und Habel ++ Annemarie Walter und Verst. der Fam. Walter und Krayer Heilige Messe Pfr. SenA ++ Gertrude Zifreund und Günther Neumann und Angehörige Heilige Messe Pfr. Eddy

Ökumenisches Friedensgebet

Heilige Messe ++ Eheleute Schleich

Franziskaner

Eucharis0sche Anbetung Heilige Messe "im Obergemach" Heilige Messe

Pfr. Lauer Pfr. Lauer Franziskaner

Rauenthal Kinderbibelkreis in der neuen Kindertagesstä/e Ab sofort findet der Bibelkreis in der neuen Kita St. Michael in der Kloderwand 10 sta1. Wir beginnen nun immer um 15.30 Uhr, mit Spaß, Spiel, Bastelei und Geschichten rund um Go1es Wort. Wir freuen uns sehr auf alle Kinder von vier bis zehn Jahren, die Lust darauf haben, uns zu besuchen. Daniela Bechtold und Szuzsanna Werner mit den Firmanden Laura ,Chiara, Johanna und Katrin

Nach jeder Sonntagsmesse (außer in den Ferien) findet ein Spielvormi1ag im Pfarrheim "im Räumchen" sta1. Der Treff ist offen für Messdiener, Geschwister und alle Kinder und Jugendlichen unserer Gemeinde, die miteinander ein wenig Zeit mit bekannten und auch unbekannten Spielen verbringen möchten.

Einweihung unserer neuen Kita St. Michael im Trenkenberg Seniorentreff Di., 14. Juni, 15.00 Uhr Besuch bei den Seniorinnen und Senioren in Mar0nsthal. Herzliche Einladung an alle Interessierte !

Bild: © Mar*n Maniga)erer in Pfarrbriefservice.de

20

Spielevormi/ag für Kinder und Jugendliche

Die Einweihung findet sta1 am Samstag, den 04. Juni, ab 10.00 Uhr ! Wir freuen uns sehr über Ihr Kommen und sind überzeugt, dass sich alle Kinder und Eltern in der neuen Kita wohlfühlen werden! Ihr Rauenthaler Kita-Team

Bild: © Mar*n Maniga)erer in Pfarrbriefservice.de

25

Freitag

24. Juni

Mi1elheim

16.00 Uhr

Seniorenclub St. Mar-n

Samstag

25. Juni

Dienstag, 14.06., 15.00 Uhr Treffen mit den Senioren aus Rauenthal im Pfarrheim Mar0nsthal mit Kaffee-KuchenImbiß und Unterhaltungsprogramm

Oestrich Mi1elheim

17.15 Uhr 18.00 Uhr

Winkel Hallgarten

18.00 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr

Mar-nsthal

Der Ortsausschuss Mar-nsthal

24

Franziskaner

Vorabendmesse Pfr. Mani Vorabendmesse Franziskaner ++ Klara und Wilhelm Berg Heilige Messe der polnischen katholischen Mission Rosenkranz Vorabendmesse Pfr. Schickel

13. Sonntag im Jahreskreis © Referat Öffentlichkeitsarbeit in der Pfarrgemeinde Bistum Würzburg

Ev: Lk 9, 51-62 L1: 1 Kön 19, 16b.19-21 L2: Gal 5, 1.13-18 Kollekte für die Aufgaben der Pfarrgemeinde

Sonntag

26. Juni

Oestrich Winkel Hallgarten

09.30 Uhr 11.00 Uhr 11.00 Uhr 17.00 Uhr

Dienstag

28. Juni

Winkel

08.30 Uhr

Donnerstag

30. Juni

Hallgarten

18.30 Uhr

Freitag

01. Juli

Oestrich

18.30 Uhr

Samstag

02. Juli

Oestrich

14.30 Uhr

Mi1elheim Oestrich

16.00 Uhr 17.15 Uhr

Hallgarten Mi1elheim

18.00 Uhr 18.00 Uhr

Heilige Messe Pfr. Schickel Heilige Messe Franziskaner hl. Messe zur Kichweih mit Kirchenchor Pfr. Lauer Vesper, anschl Te Deum und eucharis0scher Segen Pfr. Lauer

Heilige Messe ++ Jahrgedenken Dr. Karl-Josef Horz und Verst. der Fam. Horz - Nass

Pfr. SenA

Heilige Messe

Pfr. Mani

Oestrich - Winkel

trie sich am 05.07. um 19.30 Uhr im Pfarrheim. Alle Interessierten sind herzlich willkommen.

Heilige Messe in der Villa Rheingold

Heilige Messe (Herz-Jesu-Freitag)

Kinderwortgo1esdienst als Kita-Abschlussgo1esdienst Trauung Mathias Füller/Katharina Wiemers Familiengo1esdienst anschl. Mar0nsschwätzchen +Norbert Zimmermann Rosenkranz Vorabendmesse nach Meinung alter S*+ungen

21

Winkel Hallgarten

18.00 Uhr 18.30 Uhr

Heilige Messe der polnischen katholischen Mission Vorabendmesse reduzierte S*+ungen von 1783

Aus den Kirchorten

14. Sonntag im Jahreskreis Ev: Lk 10, 1-12.17-20 L1: Jes 66, 10-14c L2: Gal 6, 14-18 Kollekte für die Aufgaben des Papstes in der Weltkirche

Sonntag

03. Juli

Oestrich Winkel Hallgarten

09.30 Uhr 11.00 Uhr 11.00 Uhr

Mi1elheim

18.00 Uhr

Caritas-Sammlung

Heilige Messe Heilige Messe als Familiengo1esdienst Heilige Messe +Valen*n Kitzinger Heilige Messe zur Eröffnung der Lebenswoche

vom 8. bis 18. Juni 2016

„Mach dich stark für Genera-onengerech-gkeit“ Gemeinsam mit der Caritas setzen wir uns dafür ein, dass Jung und Alt in unserer Pfarrei gut zusammen leben können und füreinander Sorge tragen. Wir helfen Menschen in den verschiedenen Notlagen, unabhängig davon, woher sie kommen, welche individuelle Geschichte, welche Konfession oder Religion sie haben, ob sie am Rand der GesellschaA stehen oder integriert sind.

Oestrich - Winkel

Unsere Arbeit in der Pfarrei und den verschiedenen gemeindlichen Caritasprojekten sowie ehrenamtlichen Ini0a0ven ist jedoch auf zusätzliche finanzielle Mi1el angewiesen. Wir freuen uns, wenn Sie unser Engagement unterstützen für all diejenigen, die unsere Hilfe brauchen. Unbürokra0sche Hilfe in akuten Notlagen, beispielsweise bei Wohnungs- oder Arbeitslosigkeit, ein offenes Ohr, Zeit für Besuche und Begegnungen bei alten, kranken und pflegebedürAigen Menschen, einmal unter die Arme greifen und Eltern, Familien und Kinder unterstützen und beraten, Zugewanderte oder neue Bürger in unserer Gemeinde integrieren – das Alles und Vieles mehr ist uns ein riesiges Anliegen. Um allen diesen Aufgaben gerecht werden zu können, bedarf es Ihrer finanziellen Unterstützung. Wir freuen uns und sind Ihnen sehr dankbar, wenn Sie uns eine Spende auf das Konto bei der Nassauischen Sparkasse IBAN: DE 86 5105 0015 0461 0004 36 S-chwort: CARITAS

(Kirchort……..)

zukommen lassen würden.

Bild: © Katharina Wagner in Pfarrbriefservice.

22

Für Ihre Mithilfe bedanken wir uns jetzt schon ganz herzlich und grüßen Sie mit einem herzlichen „Vergelt´s Go1!“.

Not sehen und handeln

Caritas 23