DORTMUND

DORTMUND

06. – 08. August 2016

BEACHFASHION 2017

Editorial

Sehr geehrte Damen und Herren,

kaum ein Handelskongress, auf dem, kaum ein Fachartikel, in dem und kaum ein Gespräch unter Handelsprofis, bei dem nicht von der Emotionalisierung der Verkaufsfläche die Rede ist. Es scheint das Zauberwort unserer Zeit zu sein, wenn es um Möglichkeiten geht, den Kunden für sein Geschäft zu begeistern und ihn weg vom Computer rein in die Stadt zum stationären Handel zu locken. Doch mittlerweile geht es nicht mehr „nur“ darum, Verkaufsflächen anziehender zu gestalten, sondern darum, in den Städten öffentliche Plätze zu kreieren, an denen man sich zu Hause fühlen und emotional auftanken kann. Diese sogenannten „dritten Orte“ stehen zum einen für ein spektakuläres Erlebnismarketing und sind andererseits begehbare Werbung. Beispiele unter vielen sind Malls in Las Vegas oder die Swarovski Kristallwelten in Tirol.

Doch – wie immer – müssen es gar nicht so imposante Dinge sein. Eine spezielle Dekoration oder ein extravagantes Geschäftsschild, eine außergewöhnlich gestaltete Umkleidekabine oder KundenToilette sowie besondere Ladenbau-Elemente reichen, um sich von der grauen Masse abzuheben und Kunden ein Lächeln auf das Gesicht zu zaubern. Damit aus dem Lächeln ein zufriedenes Strahlen wird, müssen dann natürlich noch das Sortiment und die Beratung stimmen. Und zumindest für Ersteres braucht es Messen, wie die ‚Wäsche und mehr‘, auf der Sie wiederum um die 350 Marken aus den Bereichen Swim- und Beachwear, Dessous, Tag- und Nachtwäsche, Home- und Wellnesswear sowie Strumpfmode finden. Wir freuen uns, Sie vom 6. bis 8. August 2016 in der Halle 3B der Dortmunder Westfalenhallen zu begrüßen!

Ihr ‚Wäsche und mehr …‘-Team

3

Service Inhalt Editorial 3 Service 4-5 Body- und Swimwear-News 6-21 Ausstellerverzeichnis 23-140 Übersicht Aussteller und Marken 141-154 Hallenplan

Öffnungszeiten Samstag, 6.8.2016

>

9 Uhr - 18 Uhr

Sonntag, 7.8.2016

>

9 Uhr - 18 Uhr

Montag,

>

9 Uhr - 18 Uhr

8.8.2016

Impressum Veranstalter: HVVplus GmbH Clever Str. 34 50668 Köln

Redaktion Ulrike Ascheberg-Klever, Köln

Tel.: +49 221 9922390 Fax: +49 221 99223925

Layout und Produktion: Media Cologne Kommunikationsmedien GmbH

[email protected] www.waescheundmehr.de

Luxemburger Straße 96 50354 Hürth Tel.: +49 2233 980-100 Fax: +49 2233 980-200 [email protected] www.mediacologne.de

4

So erreichen Sie uns

Westfalenhallen Dortmund Rheinlanddamm 200 44139 Dortmund Direkter Anschluss durch die B1 (A40) an die Autobahnen A1 (Hansalinie), A45 (Sauerlandlinie), A2 (Berlin - Hannover - Dortmund Oberhausen), A42 (Duisburg - Dortmund), B1 (A44) (Dortmund - Kassel). Bitte folgen Sie der Ausschilderung nach Dortmund und beachten Sie unsere eigenen Hinweisschilder an den Autobahnen. Details können Sie der Autobahnanfahrtskizze entnehmen. Parkplätze in unmittelbarer Nähe stehen für ca. 8.800 PKW und Busse zur Verfügung. Die Parkgebühren belaufen sich auf 7,00 Euro pro PKW/Tag auf allen Parkflächen. Öffentliche Verkehrsmittel: Von HBF Dortmund mit der U45 Stadtbahn zur Station Westfalenhallen, Eingang Halle 3B. Parkmöglichkeiten: Parkplatz A3 und A4

5

Bo Sw dyNe imwund ws ea r-

Extravagante Beach-Fashion

Das israelische Bademonden-Label Gottex blickt 2016 auf 60 Jahre glamouröse Strandmode, Qualität, Passion, Tradition, Innovation und Liebe zum Detail zurück. Die Jubiläumskollektion lädt zu einem Tauchgang in vibrierende Geometrien, rauschhafte Gold- und Silberwelten, stilvolle Gartenlandschaften, orientalisches Ambiente und wilde Schönheiten ein. Dabei vereinen die Modelle Anmut, Eleganz, Extravaganz mit Frische, Fröhlichkeit und Lebenslust zu einem harmonischen Ganzen.

Unsichtbare Schönheiten

Conturelle by Felina hat zur Saison 2017 neben Farb- und Modell-Ergänzungen auch eine neue NOS- sowie drei neue Fashion-Serien zu bieten. Darunter ‚Sentiments‘, aus floraler Stickerei, zu der ein Spacer-BH und -Body gehören, die – wie der Highwaist-Panty – nicht nur der Figur schmeicheln, sondern sich durch softe Cups als Darunter für jeden Tag anbieten. Shorty und String weisen Cleancut-Abschlüsse auf und bleiben unter enganliegender Kleidung unsichtbar. Selbiges lässt sich vom MemorySchalen-BH der ebenfalls neuen Serie ‚Delicate‘ sagen, der seitlich mit Spitzeneinsätzen verziert ist. Grundmaterial ist zarte Jaquardtronicspitze, die, gemeinsam mit einem gemusterten Allover, den romantischen Look betont.

Jugendliche Frische

6

Gefrostete Fruchtsorbetfarben wie Watermelon, Peach und Plum spielen in der Kollektion 2017 von like it! eine wichtige Rolle. Sowohl in Spitze als auch in Microfaser verleihen diese Nuancen Modellen, darunter die immer wichtiger werdenden Soft-BHs und Bustiers, jugendliche Frische. Schön macht sich auch die Kombi aus Spitzenabschluss zu einer elastischen Modalware in Graumelange. Die Loungewear hingegen kann Anleihen bei den späten 80er Jahren nicht verbergen.

Kernige Männlichkeit

Bei bugatti gibt es neben modischen Highlights, zu denen u. a. fotorealistische Drucke, Minimals, brüchige Streifen und kleine Graphics gehören, Neuigkeiten im Basic-Segment zu melden. Das ‚DUO-Pack‘, mit zwei abverkaufsstarken Pants in abgestimmten Farbkombinationen, hat mit der Kombi Schwarz/Ultramarin und Schwarz Zuwachs bekommen. Ganz neu ist zudem eine Serie aus hochwertigem, quer- und längselastischem Singlejersey aus feiner Baumwolle mit Elasthan, bei der die ‚Biopolish‘Ausrüstung für feinen Glanz und Formstabilität sorgt. Neben Schwarz und Weiß verleiht Graumelange diesen Styles ein besonders kerniges Flair.

Spiel mit Mustern

Beim finnischen Label Nanso steht das Spiel mit (eher kleinen) Mustern und Materialien als Basis für eine Kollektion im Vordergrund, die durch Klarheit und Frische überzeugt. Die geometrischen Schnitte päsentieren sich als eine Symbiose japanischer und skandinavischer Äthetik. Mit Indigoblau und Coral sowie Neutrals wie Sand und Hellblau herrscht farblich eine frühlingshafte Spritzigkeit.

7

Bo Sw dyNe imwund ws ea r-

Traumhaft französisch

Die Designerin Chantal Thomass hat mit der Dessous-Kollektion 2017 einen Traum, den sie hatte, zu wundervollen Kreationen werden lassen. Stoffe, die seidigen Wolken gleichen, und zart funkelnde Sterne, die sich auf edlen Qualitäten tummeln, finden sich beispielsweise als Büstenhalter, Shorty, Mieder oder Slip wieder. Die Kolorierung umfasst neben unschuldig, romantischen Nuancen auch satte, dunklere Schattierungen. Als neue Serien werden ‚Murmure‘ in Valenciennes-Spitze mit Perlmutt-Knöpfen sowie die freche Linie ‚Audacieuse‘, deren breite, glänzende Bänder und Satinschleifen echte Hingucker sind, vorgestellt.

Schöne Schlankmacher

Charmline verfügt über langjährige Kompetenz im Bereich schlankmachender Bademode in den Shaping-Levels Light, Medium und Strong. Doch das ist nicht der einzige Trumpf, mit dem die Kollektion aufwarten kann: Die harmonisch aufgebauten Warenbilder sind gut kombinierbar, und die Modelle von sportiv bis feminin-elegant sprechen verschiedene Kundengruppen an. Modethemen werden zielgruppengerecht interpretiert und Cover-ups komplettieren den Look serienübergreifend.

8

Im Kombi-Fieber

Die Frühjahr-Sommer-Kollektion 2017 für Herren aus dem Hause Mey steht ganz im Zeichen der Kombinierbarkeit, die sich wie ein roter Faden durch das Sortiment zieht. Dabei gibt eine große Auswahl an Farben und modernen Drucken den Modellen einen ausgesprochen individuellen Charakter. Cleanes Design, aufeinander abgestimmte Farben und Schnitte mit besonders hohem Tragekomfort prägen das Gesamtbild.

Für jeden Anlass

Luftige Schnitte und feine Details geben der Lounge- und Sleepwear von biscuits die besondere Note. Für einen zusätzlichen Effekt sorgt das Spiel mit hochwertigen Materialien wie Micromodal, Seide und leichtem Sweat. Nachdem das Loungewear-Programm ausgebaut wurde, eignet sich die Kollektion nunmehr wirklich für jeden Anlass und jede Tageszeit. Beispiele dafür sind edle Seidentops oder Hosen sowie lässige Sweatkombis, die auch am Strand oder beim Sport eine gute Figur machen.

L‘Air du temps

So heißt nicht nur ein Parfümklassiker aus dem Hause Nina Ricci, sondern auch das Motto der Kollektion 2017 von Aubade, die geprägt ist durch Mut, Vitalität, Sinnlichkeit und üppige Farbenpracht. Spitze, Tüll und Stickereien, das typische Aubade-Rot sowie Papaya-Töne, außergewöhnliche Verarbeitung und auffällige Drucke, auch mal im Mix oder als Maxiversion, machen sowohl die Dessous als auch die Swimwear zu Trendsettern. Eine Kollektion im Pariser Stil, voller Lust und Leidenschaft.

9

Bo Sw dyNe imwund ws ea r-

Dessous zum Wohlfühlen

Kompromisslose Qualität von A- bis H-Cup, dieses Versprechen gibt Felina Frauen nicht nur seit dem Jahr 1885, sondern hält es auch. Zur Saison F/S 2017 stellen die Mannheimer die neue NOS-Serie ‚Infinity‘ aus bielastischem Jacquardmaterial mit grafischem Minimal-Dessin vor. Die Kombination von Qualitäten verschiedener Gewichtsklassen und Elastizitäten garantiert exzellenten Halt und Formkraft. Eine weitere Neuheit: Die Fashion-Serie ‚Joy Print‘ kommt in neuem Design in den Colours Silver Cloud Drops und Blush Drops.

Harmonischer Dreiklang

Das Zusammenspiel von Grundfarbe, Akzentfarbe und Akzidenzfarbe erzeugt in der Herren-Wäsche von Schöller für Frühjahr/Sommer 2017 einen harmonischen Dreiklang, der klassische Farben und moderne Nuancen zu einer modischen Gesamtaussage kombiniert. Drei Bundvarianten und fünf Dessins je Thema garantieren, dass für jeden Geschmack etwas dabei ist. Pants, auch mit verlängertem Bein, Slip und City-Shirt sind in den Größen M bis 3 XL lieferbar.

Farbliche Symphonie

Die Kollektion der Night- und Loungewear des Labels Gattina spannt den Bogen optisch über mehrere Themenwelten. So finden sich von Ibiza inspirierte Drucke im Hippie-Style auf leichtem Baumwollbatist und Oil- sowie Stonewashed-Serien mit Häkeloptiken neben dem Klassiker Animal-Look auf leichtem Seiden-Viskose-Material. Das maritime Thema zeigt sich hier weniger traditionell – dafür sorgen die Farbkombi aus Dunkelblau und Sand und die lässigen Schnitte. Im Segment Loungewear bringt Gattina die ultraleichte Linie ‚Cloud 7‘ auf den Markt – zarte Häkeloptik macht Tunika, Bigshirt, Mantel und Legging zu Eyecatchern.

10

Aufregend vielfältig

Entspannte Beach-Looks machen bei Rosa Faia Lust auf Urlaub. Inspiriert vom Hippie-Chic der Seventies, feiert die neue Kollektion den Sommer mit frischen Ethno-Looks und ausgefallenen Stripes. Strukturierte Stoffe sowie raffinierte Muster- und Farbkombinationen sorgen für einen lässig-luxuriösen Auftritt am Strand. Mit den neuen Bikini-Tops und Hosen-Styles, einem erweiterten Größenangebot und zusätzlichen Big-Cup-Ausführungen wird jede Badenixe fündig. Das Mix&Match-Programm hat ebenfalls Zuwachs bekommen und lädt dazu ein, noch frecher und freier zu kombinieren: neben den drei Uni-Farben – French Blue, Wild Aster und Schwarz – stehen jetzt zudem vier topmodische Drucke zur Wahl.

Inspiriert von Ready-to-wear

Feinste Seide, organische Baumwolle, Leaversspitze und Seidenchiffon verleihen der Stella McCartney-Lingerie 2017 die Highfashion-Attitüde. Die Underwear der britischen Designerin ist feminin, sportlich und unangestrengt sexy und lehnt sich an die Ready-to-wear-Kollektion an. Das wird u. a. durch die Blumenmuster und Animalprints deutlich. Dunkle Navytöne, zarte Rosé- und Gelbnuancen, Weiß und Schwarz unterstreichen den modernen Look. Zum Sommer 2017 gibt es eine zusätzliche Basic-Linie, die Styles aus edler Spitze und cleanen, superelastischen Materialien in sportlichem Design umfasst.

11

Bo Sw dyNe imwund ws ea r-

1

2

3

4

5

12

3 All American Summer

1 Urlaubsfeeling

Ein Highlight der Lascana-Kollektion mit Beach- und Swimwear ist die große Auswahl an neuen Schnittformen: sei es der OversizeTankini oder das lässige BustierTop mit grafischem Pfauendruck. Koralle, Pink, Mint und Nachtblau eröffnen die Saison – sie treffen als Streifenprint aufeinander. Subtile Blumenmuster verbreiten ebenso Urlaubsfeeling wie modische Dschungelprints in satten Grüntönen, leuchtendem Pink und der gesamten Blau-/Lilaskala. Blickfänge sind hier Einsätze aus Mesh.

2 Sommerfrische Farbigkeit

Die Frühjahr-Sommer-Kollektion 2017 von Comtessa – die Firma feiert dieses Jahr übrigens 40-jähriges Jubiläum – strahlt in sommerlichbunten Farben wie Türkis, Erdbeer und Himmelblau. Die Styles zeigen sich mal sportlich, mal klassisch elegant, sodass jeder Frauentyp und jede Altersklasse fündig wird. Ganz ähnlich sieht es bei den Herren aus, die sich in Shorty oder Pyjama hüllen können, mal versehen mit Karos, mal mit Streifen, Ringeln oder Krawattenmuster. Abgerundet werden die Serien durch leichte Frottierserien.

Jockey reist im Sommer 2017 einmal die Ostküste der USA entlang, angefangen bei den weißen Sandstränden Miamis bis hin zu den urigen Städtchen rund um Cape Cod. Die Inspiration für die Men’s Underund Loungewear spiegelt sich in unterschiedlichen Farbwelten und Styles der Kollektion 2017 wider, die klassische Formen mit zeitgemäßem Touch versieht. Sommerliche Karos, Anklänge an die 60er, lässiger Surfer-Look, maritimes Flair sowie originelle Prints z. B. von Sportkanus lassen ein vielfältiges Bild entstehen.

4 Wie mit dem Pinsel gezeichnet

Der Sommer 2017 steht bei Nina von C. ganz im Zeichen sommerlicher Pastelltöne und Blütenelemente. Beispiele dafür sind eine duftige Tüllstickerei mit farblich abgesetzten Blüten oder auch eine NOS-Serie mit Millefleurs. Filigrane Rosenstickerei passt ebenso in das florale Ambiente, wie zarte Lotusoder platzierte Magnolienblüten im Loungewear-Segment. Daneben trumpfen für Freizeit und Nacht z. B. ein Giraffenprint oder Polkadots auf, während tagsüber auch Pünktchen, als Spitze, Tüll oder Druck, ihre modischen Reize ausspielen.

5 Für Tag & Nacht

In der Serie ‚Miss Seduce‘ vereint Cheek by Lisca zarten Tüll mit Pünktchen, Spitze und weiches Microgewirk zu verführerischen Dessous. Bei ‚Wild‘ machen Modelle für Tag und Nacht ihrem Namen durch einen Leopardendruck (als Print oder Ausbrenner) alle Ehre, und jugendlich fröhlich geht es mit Dessous und Nightwear von ‚Sweet Bloom‘ weiter. Mit einem Ausbrennermuster in Perlmutt oder Koralle vollendet ‚Adorable‘ den Reigen der Neuheiten. Die Nachtwäsche ziert ein witziges Dessin mit Tassen und Cup-Cakes.

13

BBood Sw dyy- u N wn Neewimw wss eeaadr-

rSweet dreams … are made of this

Das erste Thema von Taubert verspricht süße Träume, z. B. mit einem ModepuppenPrint in Softeisfarben. Die blaue Stunde prägt den nächsten Liefertermin, bei dem ein florales Allover sowie ein Elefantenprint mit von der Partie sind. Pure sommerliche Farbenfreude kommt im März mit Biscaya, Regatta und Hot Pink auf, während Baumwoll-Voile für sommerliche Luftigkeit sorgt und Dschungelprints die gewünschte Exotik beitragen.

Mit neuer Struktur

Mit insgesamt vier Mix & Match-Serien bietet die Swimwear von Lidea reichlich Raum für Individualität. Im Fokus der neuen Schnitte stehen insbesondere neue Bikini-Formen, die dem Bedarf im Bereich großer Cups gerecht werden. Aber auch modische HöschenSchnitte, wie das Multiway Bikini Bottom, das sowohl als Höschen als auch als Minirock getragen werden kann, und höhere Slip-Styles bereichern das Angebot. Zudem stärkt Lidea mit gemoldeten Bikinimodellen das Größenangebot von C- bis GCup und führt zahlreiche Cover-ups bis Größe XL fort.

Süße Träume

Zwei Modethemen bestimmen die Kollektion der Nachtwäsche von Pill neben dem Bereich ‚Classic Chic‘ mit abverkaufsstarken Formen. ‚New Spirit‘ hat junge Dessins mit Schleifen und Cup-Cake-Motiven zu bieten, die durch verspielte Silhouetten im Mustermix mit Minimalringel und Faux-Uni abgerundet werden. Weicher Singlejersey, softer Strick und melangierte Sweatware laden zum Träumen ein. Die Sehnsucht nach fernen Ländern spiegelt hingegen ‚Brilliant Polynesien‘ wider. Umgesetzt wurde dies zum einen durch exotische Dessins in kräftigen, bunten Farben und zum anderen durch Schnittformen wie Wickelkleider und Tuniken.

14

Mit Liebe gemacht – mit Liebe zu tragen

„Wear with Love“ – dazu lädt Calida in der Saison 2017 ein. Ihren hohen Anspruch an Innovation, Qualität und Material beweisen die Schweizer wieder einmal auch mit hochwertigen Stoffen, wie einem exklusiv für Calida hergestellten Interlock oder einer seidigen Mischung aus Milchfaser und Micromodal. Außerdem kommt erstmals Seacell zum Einsatz, ein mit den pflegenden Eigenschaften der Braunalge angereichertes Material. Bei den Herren bringen neue Shirt-Schnitte mit längenversetztem Saum und seitlichen Schlitzen, tiefere V-Ausschnitte sowie mehr Melange-Garne urbane Coolness in die Wäsche. Weitere Akzente setzen u. a. SportsHeritage-Elemente aus den 70ern, seitliche Einsätze entlang des Beins oder aufgesetzte Paspeln.

Unsichtbare Wirkung

Der ‚Side smoother‘-BH mit Cleancut-Rückenteil von Naturana bleibt nicht nur unter T-Shirts unentdeckt, da sich keine Nähte auf der Oberbekleidung abzeichnen. Neben der nahtlosen Verarbeitung besticht er zudem durch weiche Softschalen und das mit einem gebondeten Cleancut-Material gearbeitete Rückenteil. Außerdem zaubert das Modell ein tiefes, wohlgeformtes Dékolleté und schmiegt sich durch den hochgezogenen Trägeransatz perfekt an die Brust.

15

Bo Sw dyNe imwund ws ea r-

Schöne der Nacht

‚Sweet Poetry‘, ‚On Bord‘ und ‚Soft Romance‘ heißen die Modethemen der Féraud-Nachtwäsche 2017. Optisch spannen sie den Bogen von frischen Rosanuancen über erfrischende Colours wie Regatta Blue, Racing Green und Lagoon bis hin zu einem floralen Aquarellprint. Vielfältig ist auch die Modellpalette, die raffinierte Uni-Modelle mit Bogendekolleté ebenso umfasst wie schlichte Styles in A-Linie, lässige Kurzmäntel, Homedresses in Wickeloptik oder Formen im Tunika-Look. Speziell zum Valentinstag kommt ein exklusiver Féraud-Logoprint in Rautenoptik mit frischen Sommerblüten zum Zuge. Zarte Volants aus Baumwoll-Voile unterstreichen die verspielte Optik der Modelle.

Für junge Mütter

‚Miss Dotty‘ heißt eine neue Serie von Anita maternity, die sich an junge Mütter richtet. Das Still-Set aus weicher Mikrofaser hat mit den himmelblauen Punkten auf dunkelblauem Fond eine ausgesprochen junge Wirkung und verfügt über diverse Features, um für Komfort zu sorgen. So geben die doppellagigen Moldings im Cup (bis J) gemeinsam mit dem Bügel eine angenehme Stabilität und formen die Büste. Eine verstürzte Dekolletékante und die rundum laufende Stillstütze tragen das Ihre zum Tragegefühl bei. Passend dazu gibt es einen Slip, der vorne bedruckt und hinten uni ist.

16

A walk in the park

Ein Blick auf die Pompadour TagwäscheKollektion der Saison Frühjahr/Sommer 2017 ist wie ein Spaziergang über eine Blumenwiese, die mal exotisch, mal romantisch anmutet. Das ist zum einen phantastischen Inkjet-Drucken, die allesamt der floralen Welt entstammen und aus jedem Modell ein Unikat machen, zu verdanken. Zum anderen trägt die Kolorierung zu dieser Stimmung bei, denn sie hat sich ganz pudrigen Nuancen wie Lind, Mauve, Silber und Rosé verschrieben, mit einigen wenigen Farbflashes z. B. in Himbeer, Capri und Ocean. Neben den Modellen mit Alloverprints finden sich in jedem der vier Liefertermine uni Styles, die mal mit hochwertigen Stickereimotiven, mal mit Spitzendekor, mal mit dezentem Glanzeinfass zu überzeugen wissen.

Einladung zum Mix & Match

Insgesamt zehn neue Serien hat Lisca Fashion in der Swimwear zu bieten, und alle sind untereinander frei kombinierbar. Insgesamt wird der Sommer 2017 farbig, sei es mit Dessins wie Blumen, Palmen, Pepitas sowie anderen trendigen Mustern oder durch lebhafte Kolorierung. Die Badeteile zeichnen sich durch schnelltrocknende Hightech-Materialien aus, so wie z. B. die ökologische Qualität ‚Vita‘, die nicht nur durch Recycling gewonnen wird, sondern außerdem Shapingfunktion und Schutz vor UV-Strahlen bietet. Beachwear wie Pareos, Kaftane und Tunikas runden das Angebot ab.

Gefährlich entwaffnend

Die neue Kollektion von Gossard bewegt sich zwischen Licht und Dunkel, spielt mit den Gegensätzen von Unschuld und Sünde. Zurückhaltung ist hier nicht gefragt. Es geht darum, beachtet und bewundert zu werden. Genau dafür sorgen die hochwertigen Materialien sowie die stilvollen Designs. Jedes einzelne Wäschestück verfügt über raffinierte Details, feinste Nähte und ungewöhnliche Verschlüsse – dennoch ergibt sich im Endeffekt ein Bild zeitloser Eleganz.

17

Bo Sw dyNe imwund ws ea r-

Die ganze Welt der Bademode

Auch 2017 bietet Sunflair Bademode in den Größen von 36 bis 56, von A- bis HCup mit optimaler Passform an. Neu ist bei einigen Modellen ein innovativer SpacerCup: Eine Schale, deren Innenleben nicht aus Schaum besteht, sondern aus feinen Lamellen. Extra-weicher Griff, höherer Tragekomfort und schnellere Trocknung sind die Vorteile. In größeren Größen/Cups werden die Träger mit einer zusätzlichen Stoffschicht unterlegt. Unterstützt wird dieses Plus an Tragekomfort durch Modelle mit extra-breitem Rückenteil und Verschluss. Ein Highlight bei den Schnitten ist das hochgeschlossene ‚amerikanische‘ Dekolleté.

Exklusives auf der Haut

Die Herren dürfen sich bereits seit dem Herbst/Winter 2015/16 über Wäsche von Hanro aus Sea Island Cotton freuen. Zum Frühjahr/Sommer 2017 ziehen nun die Damen nach. Denn die Tagwäsche-Serie aus der exklusivsten Baumwolle der Welt, die nur auf den westindischen Karibikinseln wächst und eine unvergleichliche Stapellänge von 50mm erreicht, gehört jetzt zum ganzjährigen Basic-Sortiment. Die Vorteile des exklusiven Materials: besonders hohe Reißfestigkeit, extrem weicher Griff und seidiger Glanz.

Harmonisch abgestimmt

18

Viania startet in die Saison Frühjahr/ Sommer 2017 in den Farben Mint und Volcano sowie mit floralem Druckdessin mit kontrastierenden Spitzenabschlüssen oder Guipure-Stickerei. Später setzen dann Tulip, Tea Rose und Taupe farbliche Akzente. Sei es als grafisch anmutendes Blüten-Allover mit verspielten Zierlitzen, mit Matt-Glanz-Effekten plus Transparenz oder mit einem grafischen Spitzendessin. Specials der Saison: Die Serie ‚Rita‘ bietet komfortable Passform bis 110 F, neu ist ein Soft-BH mit SpacerCups bis 100 E, und die Serie ‚Cleo‘ wird rechtzeitig zum Frühjahr um einen trägerlosen Bandeaux-BH ergänzt.

Feine Sache

Highlight der Bruno Banani Underwear Kollektion ist die neu entwickelte ‚Superfine‘-Linie – die feinste Unterhose der Welt, nach Auskunft der Chemnitzer. Der Stoff besteht aus extra feinem Singlejersey, bei dem eine neuartige Stricktechnologie angewandt wird. Dadurch erscheint die Stoffoberfläche als eine kompakte Fläche, bei der die Strickstruktur so gut wie nicht mehr erkennbar ist und die sich hinsichtlich des Tragekomforts deutlich von anderen Materialien unterscheidet. Die Modelle überzeugen durch ihre Weichheit und die Fähigkeit zur Aufnahme und Weiterleitung von Körperschweiß. Die Farbpalette bei den Shorts, Hipshorts, Strings und Tangas reicht von einem leuchtenden Blauton über frisches Rot bis hin zu zartem Gelb.

Lasst Blumen sprechen

Zum ersten Liefertermin der Saison 2017 stehen bei Rösch Beach Flowerdessins im Vordergrund, doch auch edel aufgemachte Ringelstruktur macht modische Ansprüche geltend. Im Mittelpunkt für Januar steht ein Mix aus Flowers, Ringeln und Grafik, interpretiert in maritimer Optik. Weiter geht es im Februar zunächst mit exotischen Landschaften, die in Form einer Kombi von Blumen mit Animalmuster umgesetzt werden. Später im gleichen Monat wissen Paisleys in sommerlich-frischer Kolorierung auf weißem Fond sowie ein Wellendessin und ein Tupfen-Streifen-Mix die Blicke auf sich zu ziehen. Last, but not least kommen im März ein Blumenprint auf bzw. hinter Streifen und Batikringel in Pinselstrichoptik zu ihrem Recht. 19

Bo Sw dyNe imwund ws ea r-

NOS gestärkt

Das NOS-Programm von Ceceba wird zur Frühjahr-SommerSaison deutlich ausgebaut und gibt sich sportlich, puristisch und modern. Dabei zeichnet sich die Men’s Underwear mit Basic-Charakter dadurch aus, dass sie unterschiedlich getragen werden kann. Oberteile wie Langarmshirt, T-Shirt oder Tank Top kreieren mit langen Hosen aus dem Loungewear-Programm oder Boxershorts einen lässig-sportiven Look oder machen als Oberbekleidung eine gute Figur.

Facetten der Weiblichkeit

Unter dem Thema ‚Girls Club‘ treffen bei Speidel zur Saison 2017 sanfte Töne auf kräftige Nuancen, verspielte Spitzen auf gerade Linien und ausgefallene Dessins auf feine Qualitäten. Jeder der drei Liefertermine, Januar 2017 ‚Charism‘, Februar 2017 ‚Airy‘ und März 2017 ‚Confident‘, steht für ein bestimmtes Selbstbild moderner Frauen und setzt dies in Schnitten und Stil entsprechend um. Highlights sind u. a. ein BHBustier mit naiven Spitzeneinsätzen, ein elegantes Lingeriekleid mit blickdichten Spitzencups, ein modisches Bralette sowie ein Longbra mit breitem Spitzensattel und Triangle-Schalen.

20

Sexy Schnitte, freche Dessins

Hochgezogene Schnitte am Dekolleté (z. B. Serie ‚Victoria‘), klare, kräftige Grafik-Prints oder Material mit Struktur (z. B. Serie ‚Desroches‘ oder ‚Ste Anne‘) sind nur einige der modischen Features bei der Swimwear von Olympia. Mit Retro-Anklängen trumpft die Serie ‚Cosmolédo‘ auf. Ein Must-have sind sportlich angehauchte Color-Blockings mit verführerischen, trendigen Schnitten (z. B. Serie ‚Beau Vallon‘). Wichtig bleibt das Kombi-Mix-Programm, bei dem Höschen und Oberteile individuell zusammengestellt werden können. Pluspunkt: Es können auch Einzelteile aus verschiedenen Saisons miteinander kombiniert werden. In diesem Jahr sind Grafik-Elemente in Blau, Weiß und Schwarz in diesem Bereich besonders angesagt. Passend zur Swimwear gibt es Cover-ups, wie T-Shirts, Hemdchen oder Röcke.

Fröhliche Freizeitbegleiter

Raffinierte Individualität

Inspiriert von den Preziosen der Natur wurde die Damen-Kollektion ‚Jewels of life‘ von Zimmerli entwickelt. Die vielfältige Farbenpracht spiegelt sich in weichen Nuancen wie Pale Peach, Apricot und Acqua wider und vereint funkelnde Töne im Alloverprint der Nachtwäsche. So wertvoll wie Edelsteine sind die verarbeiteten Materialien, zu denen feinste Baumwolle, zarter ModalSeiden-Mix oder ein Mischgestrick aus Baumwolle und Cashmere gehören. Weitere Trendthemen der Schweizer sind ‚Rainbow Sapphire‘ z. B. mit seidig glänzenden Oberflächen oder ‚Blaze of Blossom‘ mit erfrischender Rosenpracht.

In den Saison-Colours Coral, Pastel Blue, Taupe, Pearl und Heaven hat die Loungewear von Sassa ihren großen Auftritt, genauso wie Punkte, Streifen und Krawattenmuster in Form von Prints. Anschmiegsame Materialen wie Viskose, Modal und BaumwollJersey garantieren einen hohen Tragekomfort. Verspielte, junge Schnittformen mit BündchenAbschluss sind genauso Teil der Kollektion wie klassische Modelle. Farben und Drucke sind an die Bodywear angelehnt und somit die ideale Ergänzung zu den Sassa Wäsche-Styles.

21

Ausstellerverzeichnis

s e t s ! i t i d e l Ba er sow wied

DORTMUND

18. – 20. Februar 2017 22

H3B A2.14 Adelheid – Werkstatt des wahren Glücks Adelheid S.à.r.l. 16, Esplanade de la Moselle, 6637 Wasserbillig Tel.: 00352-2671330, Fax: 00352-26713333 Mail: [email protected] Internet: www.adelheid-gluecksbringer.com

H3B B2.09 After Eden GmbH Am Ulrichsberg 26, 68309 Mannheim Tel.: +49 621 328863-0, Mobil: +49 160-5783603 Mail: [email protected] Internet: www.bodycovergroup.com

After Eden Bodywear

Trendige Dessous für kleine und große Cups mit perfekter Passform und tadelloser Verarbeitung von AA-E in mittleren Preislagen.

After Eden Beachwear

Modisch aktuelle Bademoden mit perfekter Passform und tadelloser Verarbeitung von AA - F in mittleren Preislagen.

Modische Big Cups von D - G

Sportlich elegante Bademoden mit hohem Tragekomfort und modernem Design, lieferbar A - E Cup bzw. Konfektion 38 - 52 in mittleren Preislagen.

Lieblingsoutfits für Kids mit kreativer Wäsche und Bademode

23

Ausstellerverzeichnis H3B B2.03 Agentur Krüger

Mönkebergstrasse 149, 33619 Bielefeld Tel.: +49 521-104542, Fax: +49 521-104542 Mobil: 0172 5216054 Mail: [email protected]

Showroom

Fashion House 2, Raum B211 Danziger Straße 111 40468 Düsseldorf

Stephanie Kunzog

Mobil: 0172-5427541 Mail: [email protected]

Showroom

ModeCentrum Hamburg Haus M9, Raum 388 Modering 5 22457 Hamburg Tel.: 040-5509537

24

25

Ausstellerverzeichnis H3B B2.06 + B2.07 AGENTUR MODEIMPULS.COM

Barthelsmühlring 4, 76870 Kandel Tel.: +49 (0)7275 9894929, Fax: +49 (0)7275 9894928 Mail: [email protected] Internet: www.modeimpuls.com

Bade- und Strandmode

Home- und Nightwear

LINGERIE.COM

Shapewear

26

27

Ausstellerverzeichnis H3B C1.09 AMMANN / ISCO-Textilwerk Gebr. Ammann GmbH & Co KG

Rotenbergstraße 8, 70190 Stuttgart Tel.: 0711-26850 0, Fax: 0711-26850 45 Mail: [email protected], Internet: www.ammann-bodywear.de

Vertreten durch: Gerhard Steenweg

Postdamm 47, 48527 Nordhorn Mobil: 0171-4858454, Tel.: 05921-14405, Fax: 05921-76939 Mail: [email protected]

Damen Nachtwäsche, Herren Tag- und Nachtwäsche, MIX & MATCH, umfangreiche Basics auch in großen Größen, eigene Produktion MADE in EUROPE, Oeko-Tex 100 Standard

28

s e t s ! i t i d e l Ba er sow wied

DORTMUND

18. – 20. Februar 2017 29

Ausstellerverzeichnis H3B A2.07 Anita Dr. Helbig GmbH

Grafenstrasse 23, 83098 Brannenburg Tel.: 08034-301249, Fax: 08034-301241

REPRÄSENTANTEN: Birgit und Thomas Braxator Tel.: 0160/8987164 E-Mail: [email protected]

Andreas Fuchs

Eichendorffstraße 26, 51645 Gummersbach, Tel.: 02261-73357, Fax: 02261-73377, Showroom Euromoda Neuss, Raum 4061/4062

Marion + Stefan Krause

Dorfstraße 30, 32257 Bünde, Tel.: 0160-5240313, Fax: 05223-1839718

Attraktive Dessous und Bademoden bis in große Cups

Mieder und Bademoden mit höchstem Tragekomfort für die weibliche Figur

30

Spezielle Mieder, Bademoden sowie Accessoires, aus eigener Herstellung zum optimalen Figurausgleich

Dessous und Bademoden für werdende und stillende Mütter

Sports bras in hoher Funktionalität und Komfort

31

Ausstellerverzeichnis H3B B1.08 Annebra Deutschland

Drispenstedter Str. 25 b 31135 Hildesheim Tel. 05121-2940403 Fax 05121-6988779 Mail: [email protected] Web: www.annebra-deutschland.de

FA S H I O N L I N G E R I E

Dessous, Homewear und Nachtwäsche

FA S H I O N S W I M W E A R

Exklusive Bademode

H3B A2.01 AUBADE PARIS

10, rue du Colonel Driant, 75001 Paris, Frankreich Tel.: 00800-60406040, Fax: 0033-1-70992052 Mail: [email protected] Internet: www.aubade.com

Gebietsrepräsentantin: Ulla Kupka Mobil: 0172/200 41 41

32

H3B D1.13

COEMI elegante Nachtwäsche Größen XS - 5XL

Avere Lingerie GmbH

Neefestr. 7, 9130 Chemnitz Tel.: +49 (0)371 3540605, Fax: +49 (0)371 420811 Mobil: Mobil: +49 (0)171 8356025 Mail: [email protected]

Petra Möstl

Geschäftsführerin Generalagentur für Deutschland, Österreich, Skandinavien

FS Modeagentur Martin-Luther-Str.5 51766 Engelskirchen

Frank Sondermann

Tel.: +49 (0)2263 715 9600 Mobil: +49 (0)174 96772885 Fax +49 (0)2263 7159128 Mail: [email protected] für Nordrhein-Westfalen

Agentur friends of trends Postfach 26 12 44 55058 Mainz

Dania Rettig

Mobil +49 (0)151 212 67 338 Mail: [email protected] für Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Bayern, Baden Württemberg

33

Ausstellerverzeichnis

Dessous, Lingerie und Bademoden A- F Cup 70 - 95 mittleres Preissegment mit einer hervorragenden Kalkulation für den Fachhandel von 200% !

Anabel Arto GmbH

Veit-Stoß-Straße 50 80687 München Tel.: +49 (0)89 20351679 Fax.: +49 (0)89 20351679 Mail: [email protected]

Valentyna Stakhovska Geschäftsführerin

Repräsentanten: Agentur friends of trends

Postfach 26 12 44 55058 Mainz

Dania Rettig

Mobil +49 (0)151 212 67 338 Mail: [email protected] für Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland

Avere Lingerie GmbH

Neefestr. 7, 9130 Chemnitz Tel.: +49 (0)371 3540605, Fax: +49 (0)371 420811 Mobil: +49 (0)171 8356025 Mail: [email protected]

Petra Möstl

Tel.: +49 (0)371 3540605 Mobil: +49 (0)171 8356025 Fax +49 (0)371 420811 für Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Berlin, Mecklenburg Vorpommern

34

Halle 3B Stand D1.13

35

Ausstellerverzeichnis H3B C0.02 Handelsagentur Baumbach

Kaiserin-Gisela-Str. 30, 59457 Werl Tel.: 02922-8073127, Fax: 02922-8073128 Mail: [email protected]

Thorsten Baumbach SCS Finesse GmbH

Linea Segno

Exklusive Pantoletten für Haus, Freizeit und Strand mit und ohne Fussbett

Firma Herka-Frottier

Exklusive Bademäntel, Badetücher, Strandtücher, Handtücher, etc.

36

H3B B1.03

Homewear, Bademäntel, Nachtwäsche, Beachwear, Freizeitmode,Wellness, Kuschelsocken

junge Lingerie + Nightwear

Beauty Geheimnisse für die Nacht

37

Ausstellerverzeichnis H3B C2.03 Ralf Böcking - Good 2 C you Am Gräbenwald 6, 57234 Wilnsdorf Tel.: 0271-63219, Fax: 0271-63477 Mail: [email protected]

underwear

homewear&sleepwear

38

H3B A1.11 + A2.17 Textilagentur Bredtmann

Düsseldorf Fashion House 2, Raum B213-215 Danziger Straße 111, 40468 Düsseldorf Tel.: 0211-98485810, Fax: 0211-98485811 Mail: [email protected] Internet: www.textilagentur-bredtmann.de

Anja Bredtmann Mobil: 0172 90 500 72

Jochen Bredtmann Mobil: 0172 - 9522598

Bademoden A - H Cup

Bademoden A - F Cup

Bademoden A - F Cup

Bademoden A - F Cup

39

Ausstellerverzeichnis

Damen-, Herrennachtmode Homewear

Damen Nachtmode und Homewear

Damen Nachtmode

Damen Freizeit- und Nachtmode

40

H3B A2.15 bugatti, Morgenstern GmbH Industriestr. 8a, 25462 Rellingen Tel.: 04101-590059, Fax: 04101-590060 Internet: www.morgenstern24.eu

Bademäntel für Damen und Herren

Bademäntel, Hausanzüge, Handtücher

H3B A2.16 Calida AG

Postfach 6208 Oberkirch, Schweiz Tel.: +41 41 925 45 25, Fax: +41 41 925 46 48 Mail: [email protected], Internet: www.calida.com

Tag- und Nachtwäsche für Damen und Herren

Rosel Hachmeyer

Oberstr. 92A, 44892 Bochum Mobil: 0171-4221217

Wolfgang Pozorski Alte Bohle 7, 50321 Brühl Mobil: 0171-1983781

Sylvia Neveling

Olefstr. 28, 52353 Düren Mobil: 0172-7588600

41

Ausstellerverzeichnis H3B C2.09 Calvin Klein PVH Deutschland GmbH

Speditionstr. 7, 40221 Düsseldorf Tel.: 0211-55987100, Fax: 0211-55987222

Repräsentanten: Ulrich Schaffrath Mobil: 0172-2479672

Damen und Herren Underwear Damen und Herren Sleepwear

H3B C2.12 Carl Ross Textil GmbH

Breite Str. 2, 40670 Meerbusch Tel.: +49 2159 921 626-0, Fax: +49 2159 921 626-36 Mail: [email protected] Internet: www.carlross.de

Handtücher, Bademäntel, Saunasarongs, Saunaquilts, Saunatücher, Damen-Nachtwäsche, Damen-Loungewear, Herren-Nachtwäsche und Herren-Loungewear Die Kollektion zeichnet sich durch ideale Passform und hohen Tragekomfort in innovativen Mustern aus und wird hochwertig europäisch produziert. Die Damen-Nachtwäsche ist ein modisch progressives Mix & MatchProgramm mit ebenfalls passenden Bademänteln sowie besonders leichten Morgenmänteln im Kombinationsprogramm. Natürlich ist die gesamte Kollektion Oeko-Tex®100-zertifiziert.

42

H3B D1.12 CAWÖ TEXTIL GMBH & CO. KG Brookweg 91, 48282 Emsdetten Tel.: 02572-1590, Fax: 02572-159200 Mail: [email protected]

Frottierwäsche, Bademäntel

Frottierwäsche, Bademäntel

Frottierwäsche, Bademäntel

Bademäntel

43

Ausstellerverzeichnis H3B C2.11 Ceceba Bodywear GmbH

Rosenfelder Str. 12, 72336 Balingen Tel.: +49 07433-2603-0, Fax: +49 07433-2603-80 Mail: [email protected], Internet: www.ceceba.com

Repräsentanten: Oliver Claus

Gebietsverkaufsleiter, Nordrhein-Westfalen, Mobil: 0170-4796265

Matthias Schulz

Gebietsverkaufsleiter westliches Niedersachsen + nördliches Nordrhein-Westfalen Mobil: 0160-96344028

Irena Holz

Gebietsverkaufsleiter Schleswig-Holstein, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern + östliches Niedersachsen Mobil: 0170-9222144

Herrentag- und Nachtwäsche

Underwear & Nightwear

Herren Tag- und Nachtwäsche

Herren Tag- und Nachtwäsche

44

s e t s ! i t i d e l Ba er sow wied

DORTMUND

18. – 20. Februar 2017 45

Ausstellerverzeichnis H3B E1.03 CELESTINE Lingerie GmbH

Berliner Str. 109, 14467 Potsdam Tel.: 0331-297546, Fax: 0331-297547 Mail: [email protected], Internet: www.celestine.de

Ansprechpartner: Julian Huber

Exclusive Damennachtwäsche aus feinster Baumwolle

46

47

www.celestine.de

Ausstellerverzeichnis H3B E2.03 Chantelle Lingerie GmbH

Hans Böckler Straße 1, 40476 Düsseldorf Tel.: 0211 - 17 14 85-0, Fax: 0211 - 17 14 85-55

Außendienst Chantelle: Irina Plückebaum Mobil: 0173-53 69 011

Bonaria Pau

Mobil: 0173-53 69 002

Sebastian Schmitz Mobil: 0173 - 53 69 006

Peter Gehring

Mobil: 0173 - 53 69 001

Außendienst Passionata: Dana Lambach Mobil: 0172-27 133 17

Josef Grass

Mobil: 0173-70 69 003

Dessous, Miederwaren und Bademoden

Dessous

Dessous

48

H3B C1.11 CHIEMSEE GmbH & Co. KG P} +49 40 53413-5660 F} +49 40 53413-5202 E} [email protected] www.chiemsee.com

CHIEMSEE. Contemporary styles for active people. Independent since 1982.

49

Ausstellerverzeichnis H3B C1.02 Comazo GmbH + Co. KG Martin-Luther-Straße 1 72461 Albstadt Deutschland Tel. +49 7432 7019 0 Fax. +49 7432 7019 211 www.comazo.de [email protected]

Ansprechpartner: Tobias Beck, Leitung Vertrieb KA / EH Christine Götz, Vertrieb KA / EH

Modische Wäsche aus feinster Bio-Baumwolle, produziert nach GOTS und Fairtrade-zertifiziert.

Zertifiziert durch IMO, Switzerland Lizenznr: 26114

50

Zertifiziert durch IMO, Switzerland Lizenznr: 26114

Halle 3B Stand C1.02

Stephy, Mitarbeiterin

Modische Wäsche aus feinster BioBaumwolle, produziert nach GOTS und Fairtrade-zertifiziert.

Comazo GmbH + Co. KG, Martin-Luther-Str. 1, 72461 Albstadt, 51 Deutschland - Tel. +49 7432 70190 - www.comazo.de

Ausstellerverzeichnis H3B A2.09 Diamor Trading GmbH

Aderstr. 33, 4850 Timelkam, Austria Tel.: 0043 7672 95251-34 Internet: www.escora.de

Verkaufsleitung: Frau Birgit Rieker

Mobil: 0049 171 72 46 258 Mail: [email protected]

Verkaufsrepräsentantin: Frau Agnes Gerlach Mobil: 0043 7672 952510 Mail: [email protected]

escora fine lingerie since 1862

Hochwertige Lingerie mit Erotikfaktor & extravagante Bademode

Lingerie, Corsetterie & Loungewear

SEXY LINGERIE AND NIGHTWEAR

Lingerie & Nightwear

52

H3B D2.13 Dobotex Deutschland GmbH

Hans-Böckler-Straße 1 40476 Düsseldorf Tel.: +49 (0)211 437 117-0, Fax: +49 (0)211 437 117-27 Mail: [email protected]

H3B A2.08 E. Becker GmbH & Co.KG

Westring 11-13, 33818 Leopoldshöhe Tel.: 05202-8630, Fax: 05202-86311 Mail: [email protected], Internet: www.comtessa.de

Damen- und Herren-Nachtwäsche

53

Ausstellerverzeichnis H3B B1.12 ESGE Textilwerk Maag GmbH & Co.KG Sonnenstraße 100, 72458 Albstadt Tel.: +49 7431 578-0, Fax: +49 7431 578-4100 Mail: [email protected], Internet: www.esge.de

Damen Tagwäsche

Herren Tagwäsche

Herren Tag- & Nachtwäsche

Herren Tagwäsche

Herren Nachtwäsche

54

H3B D2.03 ESSENZA Home GmbH & Co.KG

Landwehr 25, 46325 Borken Tel.: +49 2861-81164-0, Fax: +49 2861-81164-99 Mail: [email protected] Internet: www.essenzahome.de

55

Ausstellerverzeichnis H3B A1.03 F1-Generation GmbH

Palmstr. 36, 50672 Köln Tel.: +49 221 2705980, Fax: +49 221 27059810 Mail: [email protected] Internet: www.f1-generation.com

Gut aussehen mit wenig Aufwand. Basic, Basic, Basic – das ist das Schlagwort von Bread & Boxers. Das schwedische Label, das seit 2009 für Underwear-Basics in lässiger Understatement-Optik steht, hat es in kürzester Zeit geschafft, den internationalen Markt zu erobern.

Lifestyle wird bei der amerikanischen Designerin Donna Karan und dem Trend-Label DKNY großgeschrieben. Luxuriöse Stoffe, fließende Schnitte und Wohlfühl-Balance sind die Komponenten der DKNY Sleepwear Kollektion.

FOGAL setzt, der luxuriösen Legwear verpflichtet, den Schwerpunkt auf hochwertigste Naturfasern und feinste Materialien. FOGAL liefert seit mehr als 90 Jahren, neben der perfekten Verarbeitung auch das ‚Savoir-Vivre‘ für Beinbekleidung: elegant, schmeichelnd, schmückend und feminin.

Die Dessous bestechen durch verführerischer Sinnlichkeit, außergewöhnliche Designs und hohen Tragekomfort. Heidi Klum Intimates verspricht romantische und verspielte Kollektionen, die praktisch und hinreißend zugleich sind.

56

Heidi Klum steht für Eleganz und Stil. Die neue Swimwear-Linie knüpft genau dort an und führt den unverwechselbaren Style weiter. Mit hochwertigen Materialien und Applikationen ist jedes Teil der Kollektion ein Hingucker. Die gute Verarbeitung der Stoffe und der hohe Tragekomfort unterstreichen den Look, der jedes Teil besonders macht.

Die Produkte von Hollywood Fashion Secrets sind die perfekten kleinen Helfer, die jedes Modewagnis von nun an tragbar machen. Es gibt für jede Fashion-Notfall die perfekte Lösung!

Leuchtende Farben, außergewöhnliche Prints und verspielte Eleganz – das sind die Merkmale des amerikanischen Modelabels. Kate Spade New York ist im Leben aller modebewussten Frauen wiederzufinden und ein international erfolgreiches Lifestyle-Label.

Seit über 90 Jahren steht das Schweizer Swimwear-Label Lahco für Tradition, beste Qualität und klassisch-modernes Designs. Mit viel Liebe zum Detail und die Leidenschaft für Besonderheiten präsentiert Lahco jede Saison wunderbare Damen- und Herren-Modelle.

US-Modedesigner Michael Kors ist bekannt für aufregende und einzigartige Designs. Dies spiegelt auch seine jüngere Linie MICHAEL Michael Kors Swimwear wieder. Das Label vereint junge und sportliche Entwürfe in Kombination mit klassischer Eleganz.

57

Ausstellerverzeichnis

P.J. Salvage ist der Trendsetter wenn es um modische Pyjamas, Loungewear geht. Das Label über-eugt durch die Verwendung von luxuriösen Stoffen und bunten, ausgefallenen Prints.

Pleasure State steht für betörenden Luxus, ultimativen Komfort und sinnliche Verführung. Die Lingerie-Linie aus Australien kreiert sexy Dessous, gearbeitet aus Materialien in höchster Qualität. Dabei legt das Label aber höchsten Wert auf bestes Tragegefühl für jeden Tag.

Das Erfolgsgeheimnis des Shapewear-Labels: innovative Stoffe, durchdachte Schnitte und hervorragende Trageeigenschaften. Gegründet im Jahr 2000 von Sara Blakely begeistert Spanx weltweit die Frauen.

Die leichte und zugleich dezent sexy Wäsche von Stella McCartney unterstreicht die Schönheit und Weiblichkeit jeder Frau. Aus luxuriösen Stoffen und mit viel Liebe zum Detail, entsteht diese einzigartige Lingerie-Kollektion.

Stella McCartney Swim setzt neue Maßstäbe für Bademoden. Sexy, verspielt aber dennoch selbstbewusst. Das macht die Marke aus und spiegelt sich auch in der Swimwear-Kollektion wieder. Hochwertige Materialien und verspielte Prints geben hier den Ton an und zeigen Designs der Spitzenklasse.

Die Bademode von Vince Camuto ist zeitgenössisch, sexy und raffiniert. Der Stardesinger geht für seine Mode keine Kompromisse ein. Mit bester Qualität und coolem Style schafft er eine Kollektion auf höchstem Niveau.

58

s e t s ! i t i d e l Ba er sow wied

DORTMUND

18. – 20. Februar 2017 59

Ausstellerverzeichnis H3B D2.16 Fashy GmbH

Produktion und Vertrieb Kornwestheimer Str. 46, 70825 Korntal-Münchingen Tel.: 07150-92060, Fax: 07150-920651 Mail: [email protected]

Fashy Bademoden, Bade- und Freizeitschuhe, Badeaccessoires

Bademode, Bade- und Freizeitschuhe

H3B D2.01 Felina GmbH

Lange Rötterstr. 11-17, 68167 Mannheim Tel.: 0621-3850, Fax: 0621-34071 Mail: [email protected]

Gebietsverkaufsleiter: Jens Rüssing Mobil: 0173/6289881 Mail: [email protected]

Mario Stach

Mobil: 0173/ 62 89 884 Mail: [email protected]

Dessous, Lingerie

Dessous, Lingerie

60

Messestand: H3B D2.01

www.felinainternational.com

61

Ausstellerverzeichnis H3B C2.16 + C2.15 + D1.15 Dirk Flensberg

Essener Str. 42b, 45529 Hattingen Tel.: 02324-9161100, Fax: 02324-9161101 Mobil: 0178-2863232 Email: dirk.flensberg@hv-flensberg.de

H3B C2.15

modische Dessous A - G CUP

Bademoden A - F CUP

exklusive Dessous A - E CUP

H3B C2.16

Damen-, Herren- und Kinder Nachtwäsche und Homewear

romantische Nachtwäsche

62

Nachtwäsche und multifunktionelle Shirt- und Homewear

exclusive Nachtwäsche

Tagwäsche für Damen, Herren und Kinder

fine Shapewear ®

Seamless Shapewear ®

Zubehör rund um den BH

Shapewear zum Wohlfühlen

Hausschuhe für Damen, Herren und Kinder

63

Ausstellerverzeichnis H3B C2.16 + C2.15 + D1.15 Sven Flensberg

Dahlhauser Str. 131, 45279 Essen Mobil: 0178-8694817 Email: sven.fl[email protected]

H3B C2.15

junge, trendige Dessous A - F Cup

H3B D1.15

Bademoden “Made in Germany“ im mittleren Preissegment, für Damen A – G Cup Gr. 34 – 58 und Herren Gr. 4 – 13, Epithesenbademode

Badesandalen Badeschuhe

64

Photographer: Martin Saumweber Model: Camila Gubert @ MGM Models

Das Fachmagazin für Lingerie & Beachwear SEIT ÜBER 65 JAHREN!

VIER AUSGABEN IM JAHR Trends, News, Kollektionen & Kontakte

Deutschlands Fachmagazin für

• • • • • • •

Dessous Nightwear Legwear Beachwear Homewear Männerwäsche Accessoires

www.linie-international.com

jetzt abonnieren SUbSCribe noW +49(0)2256.958963

65

Ausstellerverzeichnis H3B E2.14 Helmut Friederich - Textilagentur CDH G S A German Sales Alliance Pfalzstr. 5, 76669 Bad Schönborn Tel.: 0176 11991061 (mobil) Mail: [email protected] Internet: http://www.agentur-cdh-friederich.de/

Design, Dessin, Materialien, Verarbeitung und Qualität auf höchstem Niveau. Super Basic-Programm!! A - F-Cup 65 - 85 - Made in Italy www.ambralingerie.it

frische, modische Kollektion in großen Cups 65 - 85 D-J-Cup Hervorragende Passform. NEUHEIT - Tutti super booster !! www.tutti-rouge.com Frisch, modisch, kokett und sexy verspielt mit auserlesenen Materialien, kombiniert mit sehr guter Passform. Einfach tres tres jolie !! www.lesjuponsdetess.com Perfekte Passform und Qualität aus Kanada. Vergleichbar mit CHANTELLE!! 65 - 95 A - G Cup!! Mit einer Kalkulation von 2,7 - 3,0!!. Hohe LUG und Erträge!! www.montelle.ca Sehr extravante, ausgefallene und einmalige Nacht- und Tagwäsche Kreationen. Made in France!! Einfach unvergleichbar. www.marjolaine.fr Shirts aus Italien. Tragbar als Tagwäsche sowie als DOB. Bewährte Schnitte und excellente Materialien (Seide/Wolle-Mischung, reine Seide, etc) Made in Italy www.madiva.it Cadolle ist einzigartig seit 1889. Detailverliebt und verführerisch!! DAS HIGHLIGHT für Ihr Sortiment Made in France www.cadolle.fr

66

extravagante italienische Beachwear mit 30 jähriger Erfahrung Made in Italy perfekte Passform bis E-Cup, erstklassige Materialien mit vielfältigen Cover-ups. www.biessefashion.com Beachwear extrem raffiniert, ausgefallen und innovativ aus Frankreich. Seit Jahrzehnten bekannt. Stilsicherheit und Paßform auf höchstem Niveau. Made in France www.nicole-olivier.eu

Beach-Clubwear aus der Schweiz. Hochklassig, extravagant, extraordinär und unvergleichlich. Made in Italy! www.eniqua.net Beachwear Kreationen aus Monte-Carlo. Klassisch, modische Kollektion für die Frau von heute. Exclusive Materialien, bewährte Schnitte und ausgezeichnete Passform bis E-cup. Mix & match Programm - NACHLIEFERUNG! Preissegment: mittel bis gehoben www.livia.com exclusive Bademode für Herren - 100% Made in Italy. Eigenes Design- und Schnittteam. Eigene exclusive Digitaldrucke mit großem Accesoire-Bereich. Bis Gr. 70. www.clan.it

Einzigartige Produkte aus Frankreich- ideenreich und ausgefallen. Extrem Innovative Produkte und in der Gesamtheit einmalig im Angebot! www.maison-close.com

führende italienische Strumpfmarke mit absolut hervorragendem Preis-/Leistungsverhältnis. Ausgefallene, extravagante Mode und riesiges Basicprogramm www.calzetrasparenze.com Venezianische Metall-Masken einzigartiges Handwerk 100% Made in Italy. super Ergänzung zu hochwertigen Dessous oder für eine besondere Party!! www.lunaveneziana.com www.fateveneziane.com

67

Ausstellerverzeichnis H3B E2.10 Fürstenberg - Eva Brigitte Bitzer GmbH Ebinger Str. 32, 72474 Winterlingen Tel.: 07434-27064, Fax: 07434-2617 Mail: [email protected] Internet: www.fuerstenberg-fashion.de

Excl. Nachtwäsche, Homewear u. Bademoden

Repräsentant: Herr Hollweg

Mobil: 0177-4340794

Heinz Georg Schneider Mobil: 0178/2927237

68

H3B A1.02 Carpi 23/04/08

Gärtler, Isolde

Cliente: Giada Progetto grafico: Logo

Tel.: 0151-46422942, Mail: [email protected]

Exclusive Damen Nachtwäsche aus Italien

Hochwertige Damen Nachtwäsche aus Italien

Italienische Homewaer für Damen

Il controllo del testo e delle immagini, si intendono di competenza del cliente. I disegni proposti sono di esclusivo utilizzo della ditta Logostill srl , qualsiasi riproduzione non autorizzata costituirà una contraffazione punibile ai sensi degli Art. 638 e 1485 del C.P. Italiano. Foro competente Tribunale di Modena.

Beachwear und Leisure Fashion, Italien Design, 100% Cotton

Edel! Dessous aus Italien sowie exquisite Beachwear.

69

Ausstellerverzeichnis H3B B1.06 GATTINA

Inh. Pascal Bütefür Verkaufsleitung: Siân Fuhrmann Friedewalder Str. 34h, 36251 Bad Hersfeld Telefon: 06621 61027, Fax: 06621 61020, Mobil:0172-9558700 E-Mail: [email protected], Internet: www.gattina.de

Französische Traditionsmarke seit 1930 mit einem ausgeprägtem Savoir-faire, einzigartiger Kreativität und einer unverwechselbaren Expertise. Maison Lejaby steht für hochwertige, modische und anspruchsvolle Dessous und Bademoden bis G Cup. Kollektionen: Maison Lejaby, Elixir und Maison Lejaby Bain

Absolute Neuheit in Europa. Amerikanische Kultmarke in Linie mit dem heutigen Fitness Trend für die modernen und sportlichen Frauen und Männer. Sportliche und moderne Wäsche, Homewear und Bademoden in hochwertigen, natürlichen Qualitäten mit einem ausgeprägten Lifestyle Gefühl.

70

Ausstellerverzeichnis H3B B1.13 Gebr. Conzelmann GmbH & Co. KG Untere Bachstr. 60, 72461 Albstadt, Tel.: +49 74 32/97 95-0, Fax: +49 74 32/97 95-172, Mail: [email protected], Internet: www.conta.de

Tagwäsche für Damen und Herren Relax-Wäsche für Damen und Herren

72

BY

CO

MADE

N-

BY

Relax-Wäsche zum Wohlfühlen gibt es bei -con-ta-

TA

-

MADE

Über Ihren Besuch auf unserem

Messestand

B1.13 in Halle 3B freuen wir uns sehr!

Gebr. Conzelmann GmbH & Co. KG · Untere Bachstraße 60 · D-72461 Albstadt Telefon 0 74 32/97 95-0 · Fax 0 74 32/97 95-172 · E-Mail: [email protected]

www.conta.de

73

Ausstellerverzeichnis H3B A1.08 Gika Böge

Offakamp 25, 22529 Hamburg Tel.: 040-588834 Fax: 040-583513 Mail: [email protected] Internet: www.victorodil.de

Badeschuhe / Freizeitschuhe / Taschen / Badetaschen

Badeschuhe / Freizeitschuhe / Taschen / Badetaschen

H3B B1.01 Göschl, Peter

Drostendick 32, 46459 Rees Tel.: 02850-235, Fax: 02850-1536 Mail: [email protected]

Nachtwäsche und Homewear, Bademode A-F Cup

Die Nr 1 in Spanien; Shapewear mit Stringtangaeffekt

Sapph Lingerie A-F Cup; Sapph Basic A-F Cup Sapph Super Sexy A-E Cup; Sapph Men Sapph Beach

Junge, trendige Bademode A-F Cup mix-and-match

74

G R E TA

raffiniertes Design

Stand B1.01 www.janira.com

75

Ausstellerverzeichnis H3B D2.10 Handelsagentur Jens Greiff Koksheide 7, 49124 Georgsmarienhütte Mail: [email protected]

Siehe MEY - bodywear H3B D2.10 Handelsagentur Michael Ilgner An der Sang 55, 57271 Hilchenbach Tel.: 02733-891819, Fax: 02733-891820 Mail: [email protected]

Siehe MEY - bodywear

76

H3B A1.06 Handelsagentur-Kracht

Rodderweg 6 a, 50999 Köln Tel.: 02236-381945, Fax: 02236-381946 Mobil: 0172-7767377 Mail: [email protected]

Die feinste Damen - und Herren - Tagwäsche der Welt original „Made in Switzerland“, ergänzt um Damen und Herren - Nachtwäsche sowie Homewear der Spitzenklasse Die Marke der Hollywood - Stars!

Führender, leistungsfähiger Bademodenhersteller aus Spanien. Großartige Dessins, hervorragende Paßformen, überzeugendes Zubehörprogramm, alles in Top-Qualität, komplett “Made in Spain”.

Die kleine Schwester von Roidal, jung, frisch Top-Qualität zu einem guten Preis!

Bekannte, exklusive Kollektion in Tag- und Nachtwäsche aus Seide und anderen hochwertigen Materialien mit einem schlagkräftigen NOS Programm!

77

Ausstellerverzeichnis

Neu, jung und frisch aus dem Hause Gattina.

Führende, hochwertige, traditionsreiche französische Dessous- und Bademarke mit wunderschönem Design und hervorragender Passform auch in großen Cups und Unterbrustweiten.

Bekannte, hochwertige schwedische Bademantelkollektion für Damen und Herren.

Junge, kreative italienische Konzeptkollektion, die in sich die Elemente Nachtwäsche, Freizeit, Home und Bade verbindet.

Wunderschöne, hochwertige italienische Nachtwäsche

78

H3B D2.10 Handelsvetretung Harald Mrosek Raiffeisenstr. 17, 46282 Dorsten Tel.: 02362-42936, Fax: 02362-44493

Siehe MEY - bodywear H3B B2.11 Handelsagentur Neuendorf Zaunbusch 11 d, 42329 Wuppertal Tel.: 0202-731101, Fax: 0202-731166 Mobil: 0172-9422091

Bernd Müterties

Reichenbacher Straße 23, 33428 Harsewinkel Tel.: 05247-2739, Fax: 05247-2563 Mobil: 0171-6144178

Stephanie Müterties

Am Stukenholz 26, 32051 Herford, Tel.: 05221-7615952, Fax: 05221-33564 Mobil: 0171-7407314

Damen- und Herrennachtwäsche, Klima-Komfort

preiswerte Wäsche und Loungewear

Bade- und Strandmoden, young fashion, elegant, funktionell, Größen 34 - 52, Cup B - C - D - E

79

Ausstellerverzeichnis H3B D2.10 Handelsagentur Thomas Nolde Am Eichenkamp 17, 51427 Bergisch Gladbach Tel.: 02204-22337, Fax: 02204-22347 Mobil: 0171-8389313

Siehe MEY - bodywear H3B E1.04 Handelsagentur Holger Suplicki Hardtstr. 121, 42107 Wuppertal Tel.: 0202-455657, Fax: 0202-455640 Mobil: 0171-4036836

Damen Nachtwäsche + Homewear

Nachtwäsche + Loungewear Damen

H3B D2.05 Handelsagentur Holger Suplicki Hardtstr. 121, 42107 Wuppertal Tel.: 0202-455657, Fax: 0202-455640 Mobil: 0171-4036836

80

H3B E1.02 Hanes Bodywear Germany GmbH Birkenallee 110-134, 48432 Rheine Tel.: Kostenlose Service Nummer: 0800-0998899 Fax: +49 5971 993 6852 Mail: [email protected]

Repräsentantinnen: Claudia Schnuck Mobil: 0160-90666594

Kerstin Abeln

Mobil: 0151-12180023

Schöne Wäsche mit Komfort für eine bewundernswerte Silhouette

Der Push-up für mehr Selbstbewusstsein und ein atemberaubendes Dekolleté für jedes Outfit.

Modische und innovative Sport-BHs für aktive Frauen

81

Ausstellerverzeichnis H3B C1.01 HANRO Deutschland GmbH

Erkrather Str. 220 c, 40233 Düsseldorf Tel.: 0211/984781-0, Fax: 0211/984781-20 Mail: [email protected] Internet: www.hanro.com

Ihr Ansprechpartner: Ulla Altenheiner - Handelsvertretung Mühlhagener Weg 10, 58513 Lüdenscheid Mobil: 0171-2768973, Fax: 02351-12579 Mail: [email protected]

Damen - Tagwäsche, Damen - Nachtwäsche, Herren - Tagwäsche, Herren - Nachtwäsche

H3B C1.05 Jockey GmbH

Neustraße. 12, 72379 Hechingen Tel.: 07471-1890, Fax: 07471-189120 Mail: [email protected] Internet: www.jockey.de

Ansprechpartner: André Knippschild

Ameker Geist 21, 48317 Drensteinfurt Fax: 02387-900844 Mobil: 0171-4203020 Mail: [email protected]

Modeagentur C. + C. Peters

Kaiserswerther Str. 144, 40474 Düsseldorf, Tel.: 0211-459977, Fax: 0211-453800 Mobil: 0172-8263750 Mail: [email protected]

82

H3B A2.10 Kinga Lingerie by DORO DI LAURO

Zum Schmitterberg 6, 82269 Geltendorf Tel: +49 8206 962 8593, Fax: +49 8206 963 84 95 Mail: [email protected], Internet: www.dorodilauro.com by

Modische Lingerie zu 100% Made in EU. Cup A bis M.

H3B E1.16 Kaliningrad Chamber of Commerce and Industry Vatutina str. 20 236010 Kaliningrad Russland

Tel. +7 4012590650 Fax. +7 4012954788 Mail: [email protected] Homepage: www.kaliningrad-cci.ru

83

Ausstellerverzeichnis H3B B1.10 Kolbus Dietmar

Spyckstr. 77, 47533 Kleve Tel.: 02821-18094, Fax: 02821-978226 Mail: [email protected]

Damen-Nachtwäsche und Loungewear bis Größe 62

Dessous und Bademoden

Modische Homewear zu verführerischen Preisen

H3B A2.13 L. ten Cate B.V. Langeveenseweg 55 7678 VH Geesteren Netherlands

Handelsagentur Huth Tannenweg 21 41363 Jüchen Tel.: 02165-170129 Mail: [email protected]

84

H3B A1.05 LASCANA

Werner-Otto-Str. 1-7 22179 Hamburg

Ansprechpartner: Rebecca Peter

Tel.: 0151 1715 2926 Mail: [email protected]

Dessous – Nachtwäsche – Bade & Beachwear

85

Ausstellerverzeichnis H3B E1.05 LINCLALOR

15030 Villanova/Monferrato (AL) Italien Tel.: 0039 0142 338411, Fax: 0039 0142 338430 Mail: [email protected], Internet: www.linclalor.com

Ansprechpartner + Aussendienst: Ellen + Wolfgang Müller

Martin - Luther - Straße 3, 41352 Korschenbroich Tel.: 02161-673234, Fax: 02161 - 675571 Mobil: 0173 8829034, Mail: [email protected]

Nachtwäsche + Homewear

Nachtwäsche + Homewear

Nachtwäsche und Homewear Elegante und funktionelle Bademode mit großem Beachwearprogramm

Junge Nachtwäsche und Homewear Junge Bademode + Beachwear mit großem Mix + Match Angebot

86

H3B B2.12 Lou’Ben GmbH & Co.KG 147-149 rue st honoré 75001 Paris Frankreich

Soraya brand was born in the French Caribbean there is this 22 years. Soraya is distinguished by its glamorous collections with unique prints, the chic united, the perfect cuts, the elegant models studded with beads, sequins sparkled in which women. Careful attention to the materials used: the Italian Lycra (Sensitive, Meryl …) involved in the aesthetics of the jersey but also its comfort and its good to be on the skin. Drawings (printed) on them are French, developed by Lyonnais creators. Still more accessories (sarongs, djellaba, tunics …) In the same printed themselves worked, pearls, rhinestone and glitter ... For 8 years, she has the confidence of Committee Miss France and dresses all candidates during their trip promotion worldwide.

87

Ausstellerverzeichnis H3B B2.13 Luli Fama Schiestraat 6 7333 MX Apeldoorn Holland

Contact information: Sidney Robbers +31 681 33 84 93 [email protected]

Luli Fama ist heutzutage für seine Swim- und Beachwear-Kollektionen mit angesagter Passform sowie für leuchtende Farben und originelle Prints bekannt. Der abwechslungsreiche Mix, die kosmopolitische Kultur sowie lateinamerikanischen Einflüsse zeichnen die Kreationen aus und lassen sie gleichzeitig einzigartig, elegant und raffiniert wirken.

88

H3B D2.15 MAGIC Bodyfashion BV

Twentepoort West 51, 7609 RD Almelo, Niederlande Tel.: +31 (0)546 727300 Internet: www.magicbodyfashion.com

Shapewear, Bras & Accessories

Ansprechpartner: Marcus Bokhove

[email protected]

Anja Eising

[email protected] Für Niedersachsen, Bremen, Hamburg, Schleswig-Holstein, Ostwestfalen, Münsterland:

Christiane Bolte Textilvertretungen Mobil: 0179-2282418

Für Rheinland-Pfalz, Saarland, Hessen:

Thomas J. Lorentz Handelsvertretung Mobil: 0174-9610960

Für Baden-Württemberg:

Wißmann Modevertrieb GmbH Mobil: 0171-6265189

89

Ausstellerverzeichnis H3B D2.12 Schiesser AG

Schützenstr. 18 78315 Radolfzell Telefon: +49 (0) 7732 - 90-0

Ansprechpartner: Carsten Münch Mobil: +49 160 97812643 [email protected]

Oliver Gogolin

Mobil: +49 151 11071803 [email protected]

MARC O‘POLO Bodywear zeichnet sich durch Liebe zum Detail, einzigartige Verarbeitung und qualitativ hochwertige Materialien aus – passend zur Ausrichtung der Premium Modern Casual Marke MARC O‘POLO.

Pur und signifikant – hochwertige Qualitäten in besonderer und gleichsam reduzierter Optik, variantenreich in Schnittform und Dessinierung: So präsentiert sich die MARC O’POLO Beachwear Kollektion.

Die Linie Legwear setzt auf natürliche und hochwertige Materialien in vielfältigen Dessinierungen. Mit überraschenden Details setzt die Linie modische Akzente und schafft so eine auffallende Optik, die die MARC O‘POLO Modern Casual Kollektion gekonnt komplettiert.

90

91

Ausstellerverzeichnis H3B E1.13 MARGARETHERMIONE OG Pilgramgasse 9/38, 1050 Wien Tel.: +43 660 2708822 Mail: [email protected] Internet: www.margarethermione.com

Individuell designt, nachhaltig aus Fischernetzen produziert und mit Humor gestaltet: Die Bikinis, Badeanzüge & Accessoires des Wiener Newcomer Bademode-Labels MARGARET AND HERMIONE heben Design, Qualität und Nachhaltigkeit von Bademode auf ein neues Niveau.

92

H3B D2.06 maria-dee

Dammstr. 4, 74360 Ilsfeld Tel.: 07131-8989125, Fax: +49 3222-6490991 Mobil: 0160-99342979 Internet: www.maria-dee.de

Außergewöhnlich schön, Englands beliebteste Wäschemarke, Größen von 65-100 Cup A-I (Big Cup)/ im mittleren Preissegment.

Klassische Wäsche mit Stil. Hoher Tragekomfort, stark im Bereich Shapewear. Langjährig erfolgreiche Traditionsmarke. Australischer Marktführer.

Funktionelle, strapazierfähige Sportwäsche mit höchstem Tragekomfort und Halt. Vielfach prämiert. Lieblingsmarke von Serena Williams (Tennis-Weltranglisten-Erste).

Marktführer in England. Serien von Designern wie House of Holland, Alice and Olivia bis Drogerie Ware. Für jeden Bedarf das Passende.

Seit über 90 Jahren werden feinste, edelste Garne zu Strumpfwaren verarbeitet. Tragekomfort und Qualität gepaart mit anspruchsvoller Schönheit.

93

Ausstellerverzeichnis H3B C0.01 Maristella Mare

Via Stera,121/A, 28047 Oleggio (NO), Italien Tel.: +39 0321-91583, Internet: www.maristellamare.it

Kollektionen:

Beachwear - Bikini - Badeanzüge - Kleider - Tunikas -

- trend - edel - hochwertig - elegant - fashion

- trend - edel - hochwertig - jung - frech - fashion

dress.à.porter Bekleidung - trend - edel - hochwertig - fashion

C/Rodriguez Solis 6 33430 Candas/Spain - Perlen - Dessous - Erotik

Messeagent: Agentur Mariela Marianne Mark

Denickestr. 3, 21073 Hamburg Mobil: +49 1712727332 Mail: [email protected]

94

H3B D2.04 maryan beachwear group GmbH Sabine Pasquier Kellerhof 8, 79730 Murg Mobil: + 49 (0)151 / 46 24 68 59 Mail: [email protected] Internet: www.maryanbeachwear.de

Exklusive französische Dessous mit hohem Anspruch an Funktion und Passform in breitem Cup-Angebot

95

Ausstellerverzeichnis H3B B1.11 Mendels Fashion Group

Helmkamp 46 F, 7091HR Dinxperlo, Holland Tel.: 0031 315 653202, Fax: 0031 315 654276 Mail: [email protected]

Vertreterin: Frau Monique van Loon

Mobil: 0170 - 953 6460, Mail: [email protected]

96

H3B D2.10 MEY

Postfach 150015, 72459 Albstadt Tel.: 07431-7060-0 Internet: www.mey.com

Repräsentanten: Greiff, Jens

Koksheide 7, 49124 Georgsmarienhütte Tel.: 05401-832159, Fax: 05401-835732 Mobil: 0173-2923987

Ilgner, Michael

An der Sang 55 57271 Hilchenbach Tel.: 02733-891819, Fax: 02733-891820 Mobil: 0160-5528094

Nolde, Thomas

Am Eichenkamp 17, 51427 Bergisch Gladbach Tel.: 02204-22337, Fax: 02204-22347 Mobil: 0171-8389313

Mrosek, Harald

Raiffeisenstr. 17, 46282 Dorsten Tel.: 02362-42936, Fax: 02362-44493 Mobil: 0177-6011819

Showroom:

Fashion House 2, Raum B205 Danzigerstr. 101, 40468 Düsseldorf

Orderbüro:

Textil Mode Center Sessendrupweg 54, 48161 Münster Damen - Dessous, Tagwäsche, Nachtwäsche Herren - Männerwäsche, Nachtwäsche

97

Ausstellerverzeichnis H3B B2.01 Modeagentur Weiss

Boltenbergstr. 14, 42329 Wuppertal Tel.: 0160-90746821, Fax: 0202-29999051 Mail: [email protected]

Ansprechpartner: Bettina Jörgens Mobil: 0175-2060730

Stephanie Weiss Mobil: 0160-90746821

Exklusive Damen Nachtwäsche in hochwertigen Baumwoll- und Jersey Qualitäten

EXCLUSIVE TAGWÄSCHE + DESSOUS

Sleep- und Homewear für Damen, Herren und Kinder in witzigen Baumwolljersey-Prints/ Mix-und Match Programm zu günstigen Preisen

Livingwear by Desigual - Nightwear - Homewear - Bademäntel

98

H3B A2.11 Naturana Dölker GmbH & Co KG Hinterweilerstr. 3, 72810 Gomaringen Tel.: 07072 - 120

Mieder, Damenwäsche, Bademode

Herrenwäsche

Südtrikot GmbH & Co.KG 89075 Ulm Tel.: 0731-20510

Tag- und Nachtwäsche

99

Ausstellerverzeichnis

s e t s ! i t i d e l Ba er sow wied

DORTMUND

18. – 20. Februar 2017 100

Der Trendsetter unter den deutschen Lingerie-Magazinen

Bleiben Sie auf dem Laufe nden – mit einem

SOUS-Abo!

Sie erhalten eine Übersicht über alle Kollektionen, Marketingthemen, Shop-Neuheiten und vieles mehr. Herausgeber: AVR Werbeagentur GmbH • Weltenburger Straße 4 • D-81677 München ✆ +49 89 419694-0  +49 89 4705364 • [email protected] www.sous-magazin.de • www.avr-verlag.de

101

Ausstellerverzeichnis H3B E2.01 Nina von C.

Kleine Str. 12, 72461 Albstadt-Tailfingen Tel.: 07432 / 704-0, Fax: 07432 / 70448 Mail: [email protected] Internet: www.ninavonc.de

Repräsentant: Herr Caspar Schruck

Mail: [email protected]

Wäsche, Dessous, Loungewear

LOUNGE WEAR

Pure Entspannung für Nachmittage, Abende und Nächte

Stylische Wäsche und likewear für die moderne Frau

102

www.ninavonc.de

H3B E2.01

WÄSCHE, DIE KÖRPER UND SEELE ERFREUT.

103

Ausstellerverzeichnis H3B C2.13 Normann Wäschefabrik GmbH & Co KG Industriestraße 3, 59929 Brilon Tel.: 02961-982-161, Fax: 02961-982-200 Mobil: 0175-5211364

Tag- und Nachwäsche für Damen, Herren, Kinder, Kleinkinder, Homewear für Damen und Herren, Loungewear für Damen, Beachwear für Damen, Web-Boxer & Web-Hosen für Damen, Herren & Kinder

H3B C2.04 Nottelmann, Birgit

Kaiserswerther Straße 128, 40474 Düsseldorf Tel.: 0211 / 4360121, Fax: 0211 / 4360124 Mail: [email protected]

104

H3B C2.14 Oroblu Germany GmbH Weldaer Straße 1 36205 Sontra Tel.: +49 56539123-0 Homepage: http://www.oroblu.de

Oroblu Beachwear Liberti Beachwear

tur-Abzug 1

on: Dieter Rostek

me Nr.: 1062663 .: Packart Logo

ng: rke: g: te:

Datum: 13. 02. 2014

Bitte kontrollieren Sie alle Daten und überprüfen die Richtigkeit von Stand, Größe, Text, Bild, Passer, Farbe, Stanze und EAN-Code. Für übersehene Fehler können wir, nach Ihrer Freigabe, keine Haftung übernehmen! Die Freigabe muss bis spätestens 11.30 Uhr erfolgen, wenn die Anlieferung am nächsten Tag erfolgen soll.

H3B D0.01

packart by S. Butschkat

Unterschrift

rot

Herr Sven Butschkat Engerstr. 12 33824 Werther Tel.: 05203-917291, Fax: 05203-917292 Mail: [email protected] Internet: www.butschkat-packart.de

www.butschkat-packart.de

Tragetaschen Geschenkpapiere Geschenkbänder Etiketten

105

Ausstellerverzeichnis H3B E2.06 Panache Lingerie Ltd

7 Drake House Crescent, S20 7HT, Sheffield, UK Tel.: +49 0800 589 5322, Fax: 032211 22681836 Mail: [email protected] Internet: www.panache-lingerie.com�

Dessous + Bademode D bis K

Sport BH B-J

Hochwertige Dessous D bis H

Junge, modische Dessous und Bademode D bis J

Dessous für die fülligere Figur D-HH

106

Wäsche und mehr Messe Westfalenhallen Dortmund Halle 3B 6.- 8. August 2016

107

Ausstellerverzeichnis H3B D1.07 RJ Bodywear Engelvaart Mercuriusweg 3 NL-2741 TB Waddinxveen Telefon +31 182 516 195 Telefax +31 182 571 133 www.engelvaartbodywear.com Emal [email protected]

108

H3B A2.06 RM Excl. Lingerie Handelsagentur Talstr. 7, 2. OG, 66424 Homburg Tel.: 06841-9349553 Mail: [email protected] Internet: www.RM-Exclusive-Lingerie.de

Mare - Lingerie - Nightwear ... italienische Dessous raffiniert & aus feinster Spitze Modische Dessous & Accessoires Dessous & Accessoires Dessous & Tagwäsche Nachtwäsche, Homewear Mediterranean Bademode Beach- & Swimwear

Mare - Lingerie - Nightwear ... italienische Dessous raffiniert & aus feinster Spitze Mare - Lingerie - Nightwear ... italienische Dessous raffiniert & aus feinster Spitze

Modisches Design und Bademoden in den Cup Größen A-F

Modisches Design und Bademoden in den Cup Größen A-F

109

Ausstellerverzeichnis H3B D1.04 Handelsagentur Thomas Rohde Trakehnerweg 7a, 32760 Detmold Tel.: 05231-87171, Fax: 05231-870955 Mobil: 0171-5818117 Mail: [email protected]

Herren Tagwäsche Nachtwäsche Homewear Damen Nachtwäsche Homewear

Herren Nachtwäsche

110

Made in Germany

Made in EU

Vertretung Rheinland: Stephanie Weiß, Stand B2.01 Vertretung Westfalen: Thomas Rohde, Stand D1.04 111

Ausstellerverzeichnis H3B D2.14 Rohrmeier, Andreas

Karl-Mathes-Str. 17 82008 Unterhaching Telefon: 089-61 92 57, Telefax: 089-61 65 48, Handy: 0172-3984480 E-Mail: [email protected], Website: www.david-mare.de

Diese italienische Beach- und Resortwear - bestehend aus Swimwear und den passenden Tuniken und Blusen - ist im europäischen Raum bereits sehr gut etabliert und besticht mit perfekter Passform in elegant, glamourösen und coolen Style.

Für den Herren bietet das Label modisch maritime bis sportive Beachwear.

Glamour, Extravaganz, eindrucksvolle Farben und Mixprints zeichnen dieses typisch italienische Label aus. Bikinis und Monokinis werden mit den dazu passenden Kleidern und Tuniken angeboten.

Traumhaft schöne Tuniken, Kleider und Blusen aus feinen Materialen mit Spitze, Pailletten und Steinchen und den dazu passenden Taschen und Hüten runden jedes Beach- und Resortoutfit perfekt ab.

Das Label für Comfort Beachwear mit modisch grafischen und floralen Prints sowie den passenden Unifarben besticht durch ein umfangreiches Mix und Match Programm im mittleren Preissegment.

112

H3B A1.01 Rösch Fashion GmbH + Co. KG

Schaffhausenstr. 101, 72072 Tübingen Tel.: +49 7071/153-401, Fax: +49 7071/153-156 Mail: www.roesch-fashion.de

Viola Peters

Mobil: 0151-72730650 Mail: [email protected]

André Knippschild

Tel.: 02387-900843, Fax: 02387-900844 Mobil: 0171-4203020 Mail: [email protected]

Dörte Thustek

Tel.: 05223-6870200, Fax: 05223-6870202 Mobil: 0171 - 69 87 768 Mail: [email protected]

113

Ausstellerverzeichnis H3B C1.15 SALTEX GmbH

Wycieczkowa 10A, PL 91-603 Lodz Tel.: +48 42 683 27 89, Fax: +48 42 683 27 88 [email protected] www.saltex.pl

114

H3B D0.02 Sensis T&T Hurt Detal Tomasz Mucha 59-220 Legnica Wilenska 9b lok 1 Mail: [email protected] Tel.: +48 508 223 814

Sensis represents a of underwear for all ages combining a personal style and always innovative, from the linee “young fashion” up to the more classic lines. An innovative style, a strong creative spirit, the continuous search for quality. Sleep und Loungewear convenience combined with wearing comfort.

115

Ausstellerverzeichnis H3B E2.12 Schiesser AG

Schützenstr. 18 78315 Radolfzell Telefon: +49 (0) 7732 - 90-0

Gebietsmanager: Gerald Dötschel

Mobil: +49 (0) 171 /146 66 83 [email protected]

Kreativität und Ideenreichtum sind Hauptbestandteil der Lacoste DNA. Lacoste erfindet die authentische Herrenv geprägt durch moderne Materialien, zeitlose Verarbeitung und einzigartigen Komfort und Qualität mit seiner Underwear- und Loungewear-Kollektion wieder neu.

Die Seidensticker Philosophie vereint die Motivation und Freude an Mode mit kompromissloser Qualität und hochwertiger Verarbeitung. Klassische Farbkombinationen, geschmackvolle Dessins kombiniert mit hohem Tragekomfort und einer perfekten Passform zeichnen die vielfältige Seidensticker Damen und Herren Nachtwäsche aus.

116

NEW FROM LACOSTE UNDERWEAR

117

Ausstellerverzeichnis H3B D2.08 Simone Pérèle Mieder-Moden GmbH Fischerstr. 49, 40477 Düsseldorf Tel.: +49 211 983 978 10, Fax: +49 211 983 978 19

Repräsentantin: Sibylle Rayermann

Sperlingsweg 4 40882 Ratingen Tel. 02102 – 871410, Fax: 02102 – 871405 Mobil: 0160-4735591 Email [email protected]

Repräsentant: Olaf Michel

Mobil: 0177-1769727 Fax: 0421-639 26 12 Mail: [email protected]

H3B C2.01 Skiny bodywear GmbH

Erkrather Strasse 220 c, 40233 Düsseldorf Tel.: 0211-8280880, Fax: 0211–82808840 Sabine Aniol: Mobil: +49 163-6463113

Damen und Herren Tag und Nachtwäsche, Aquawear für SIE und IHN

118

H3B E2.07 Speidel GmbH

Paul-Gerhardt-Str. 10, 72411 Bodelshausen Tel.: 07471 / 7010, Fax: 07471 / 701150 Mail: [email protected] Internet: www.Speidel-lingerie.de

Gebietsverkaufsleiter Nord: Henning Voitz Dörperweg 4, 40670 Meerbusch Tel.: 02159-4271, Fax: 02159-599999 Mobil: 0151-55516662

Gebietsverkaufsleiter Süd: Klaus Schallenberg

Paul Gerhardt-Str. 10, 72411 Bodelshausen Mobil: 0173-9865753 modisch aktuelle Damen-Wäsche, trendige Dessous NOS-Basis-Programm in Damenwäsche und Mieder zeitlos elegante Damen-Tagwäsche mit Flächenkonzept

119

Ausstellerverzeichnis H3B C1.12 Sport & Mode Agentur Heike Robbeloth Westendstr.3 64846 Groß Zimmern [email protected] Mobil:0177-3688756

1975 in Australien gegründet, ist SEAFOLLY heute eine weltweit expandierende Lifestyle-Marke, die sich mit innovativer Bademode, exklusiven Prints und perfekter Passform einen Namen gemacht hat. Als Mix & Match-Pionier bietet SEAFOLLY seinen Kundinnen seit 40 Jahren die Freiheit, sich ihren Wunschbikini ganz individuell zusammenzustellen. Neben der Swimwear gehören lässige Beach-Fashion und eine ACTIVE Sport Linie ebenso zum SEAFOLLY-Angebot wie topmodische Accessoires.

H3B E1.06 SUSA-Vertriebs-GmbH + Co

Helmut-Hörmann-Str. 6-10, 73540 Heubach Tel.: 07173-1820, Fax: 07173-182215 Mail: [email protected]

Repräsentanten: Wolfgang Franke

Harkortstraße 20, 58313 Herdecke Tel.: 02330-12506, Fax 02330-2488 Mobil: 0172-2600795

Carsten Bernhard

Bergstraße 37a, 21259 Otter Tel.: 04182-21914, Fax: 04182-291154 Mobil: 0172-9119073

Miederwaren und Bademoden

120

H3B E1.14 Synomon Ltd.

Malteserstr. 34 D-50859 Köln Web: www.synomon.de

Inszeniert Ihr Produkt, löst Kaufimpulse aus

H3B A2.05 Taubert Textil GmbH

Ismaninger Strasse 1, 85356 Freising Tel.: +49 8161 988811 Mail: [email protected] Internet: www.taubert.com

Repräsentantin:

Homewear, Bademäntel, Nachtwäsche, Beachwear, Freizeitmode,Wellness, Kuschelsocken

121

Ausstellerverzeichnis H3B B1.14 Textilvertretungen Tebroke Meckingsstiege 9, 46395 Bocholt Tel.: 02874-29292, Fax: 02874-29353 Mobil: 0171-7777367

Orderbüro: TMC Modecenter

Sessendrupweg 54, Münster-Nienberge, Termine nach telefonischer Absprache

Damen-, Herren- und Kinder-Nachtwäsche und Homewear

romantische Nachtwäsche

Bademoden

Bademoden

Damen Nachtwäsche

Damen Nachtwäsche

Bed & Bath

122 TOM TAILOR UNDERWEAR

H3B A1.04 The Pacific Fashion Crew, Coop. Birgit Stötzner Degerfeld Str 48, 72461 Albstadt Tel.: 0176-42608823 Mail: [email protected]

123

Ausstellerverzeichnis H3B E0.01 Thieme Fashion GmbH

Richard Thieme Strasse 1, 01900 Grossröhrsdorf Tel.: +49 359523530, Fax: +49 3595235350 Mail: [email protected] Internet: www.thieme-gmbh.com

feel it … Made in Germany Ausgewählte Materialien, fachliches Know How und die Liebe zum Detail lassen bei der THIEME Fashion GmbH hochwertige Markenwäsche „Made in Germany“ für Damen, Herren und Kinder entstehen. Von der beliebten Baumwolle, feiner Viskose, über hochwertiges MicroModal bis hin zu edler Seide wird ausschließlich Qualitätsware zu THIEME-Wäsche verarbeitet, abgerundet durch raffinierte Details und ausgewählte Spitzen. Klassisch, modern, romantisch, sportlich oder elegant – hier findet jeder Geschmack seinen Liebling. Das breite Größenspektrum, abgestimmt auf passende Schnittformen, bietet dabei für nahezu jede Figur das ideale Wohlfühlteil.

NC 56 Underwear Hippe und hochwertige Unterwäsche für Ihn in charaktervollem und lebendigem Style Kopenhagens. Farbenfroh und sympathisch in ausgezeichneter Qualität, mit viel Liebe zum Detail und auffallend attraktiver und individueller Verpackung.

124

H3B C1.13 TRE Vertrieb GmbH Constanze Schwarze Area Manager Germany

X-Bionic & X-Socks Business & Leisure +49 176 236 364 48 [email protected]

H3B C2.09 Tommy Hilfiger PVH Deutschland GmbH

Speditionstr. 7, 40221 Düsseldorf Tel.: 0211-55987100, Fax: 0211-55987222

Repräsentanten: Jochen Luther Mobil: 0173-7293367

Damen und Herren Underwear Damen und Herren Sleepwear

125

Ausstellerverzeichnis H3B B2.02 Adelina Tripp Modeagentur Adelina Facchin Tripp Pflastergasse 21, 91781 Weißenburg Tel.: +49 9141 920292, Mobil: +49 172 826 36 59, Fax: +49 9141 920294 Mail: [email protected]

exklusive + modische Lingerie in edler Spitze u. Seide

trendiges und hochwertiges prêt-à-porter für den Herbst/Winter

modische Loungewear/Outerwear + Nightwear in gewaschener Seide

modern und contemporary Lingerie

Exclusive Beachwear, Tuniken, Kaftane made in Italy

Beachwear, funktionell modernes Design + klare Linien, made in France

126

H3B C2.06 Tursch, Wilfried

Zum Steineshof 1, 40822 Mettmann Tel.: +49 (0) 2104 95 12 11, Mobil +49 (0) 172 2077452, Fax: 02104-951211 Mail: [email protected] TWIN - SET SIMONA BARBIERI Lingerie / Sleepwear / Homewear VERDIANI Nachtwäsche / Homewear REBECCA & BROS Nachtwäsche / Homewear VALERY & ROSAPOIS Wäsche, Dessous LA FABBRICA DEL LINO Homewear, Loungewear

Homewear / Loungewear

H3B C2.05 Louis + Louisa

Nachtwäsche / Homewear

127

Ausstellerverzeichnis H3B A2.03 ULLA Repräsentant: André Knippschild

Ameker Geist 21, 48317 Drensteinfurt Tel.: 02387-900843, Fax: 02387-900844 Mail: [email protected] Mobil: 0171/4203020

Repräsentant: Karsten Schremmer

Hauptstr. 38, 30916 Isernhagen Tel.: 0511-97829371, Fax: 0511-97828372 Mobil: 0175-1648307 Mail: [email protected]

bis G 120 teilweise K - L Cup Konfektion 60 das Ganze in Farben und sofort ab Lager lieferbar

128

s e t s ! i t i d e l Ba er sow wied

DORTMUND

18. – 20. Februar 2017 129

Ausstellerverzeichnis H3B B2.04 UNELA – Ricardo Acosta / M&C GmbH München Blücherstraße 72, 44866 Bochum Tel.: 02327-991684, Fax: 02327-991685 Mail: [email protected]

Modische Herren Underwear mit eingebautem Suspensorium

Modische und exklusive women Beach & Swimwear

JOR, The POP Brand for Color Lovers! (Men)

BWET/BWEAR aus New York (Herren)

130

INV

IS

LE

L’ H

O

ME

IB

M

depuis 1986

PARIS

L´Homme Invisible Premium Underwear for Men aus Paris Feinste französische Herrenwäsche, außergewöhnliche Schnitte, feinste Stoffe und perfekte Verarbeitung für höchste Ansprüche.

Korsagen und Dessous aus Kanada, modisch oder erotisch bis Größe 50. Jährlich fünf Kollektionen ein Premium Label in diesem Segment.

Hocherotische Wäsche für Damen und Herren aus Italien mit Lack, Leder und Netz exklusiv Made in Italy.

Erotische active stretch wear

Feine Herren Underwear - Made in Barcelona

131

Ausstellerverzeichnis H3B C1.06 VAMP S.A.

Str. Oikonomou 5, 54627 Thessaloniki Tel.: +30 2310518052, Fax: +30 2310518557 Mail: [email protected] Internet: www.vampfashion.com

Repräsentanten: Theodoros Tsamado Tel.: +49 162 623 6072 Mail: [email protected]

Damen Nachtwäsche, Tagwäsche, Strandmode, Herren Nachtwäsche, Tagwäsche

132

Ausstellerverzeichnis Sommer 2014  

  



H3BE2.08 E2.08 3B

 



 

de Velde VeldeGmbH GmbH&&Co. Co.KG KG Van de Repräsentanten:

Repräsentanten: Sandra Sy (Marie Jo) Sandra Nichau (Marie Jo) Tel.: 0175-7278735 Mobil: 0160-8817266

Sandra Nichau (Marie(Marie Jo) Susanne Steinberg Jo) Mobil: 0160-8817266 Tel.: 0171-5210997

Sandra Gram (Marie Oender Yilmaz (Marie Jo) Jo) Tel.: Tel.:0160-8817268 0151-12145236

Nicola Rietdorf (Prima Donna) Nicola Rietdorf (Prima Donna) Tel.: 0170-9138436 Tel.: 0170-9138436

Ute Hämmer (Prima Donna)

Sabine Martini (Prima Donna) Tel.: 0160-881727 Tel.: 0170-9219456 André Knippschild (Prima Donna) 

















Ute Hämmer (Prima Donna) 





 













 























 









 

Tel.: 0160-881727 

































 

Blumenstraße 24, 24, 40212 Düsseldorf Blumenstraße 40212 Düsseldorf

Tel.: 0171-4203020





Dessous-Creationen Dessous-Creationen

Lingerie Pure Lingerie Pure

Sportlingerie

Miedermode auchauch in großen Größen Größen Miedermode in großen

Junge in großen Cups Cups JungeWäsche Wäsche in großen

133

Ausstellerverzeichnis H3B A1.07 Viania Dessous GmbH

Christophstr. 20, 72116 Mössingen Tel.: +49 7473 94 35 0, Fax: +49 7473 94 35 22 Internet: www.viania.com

Ansprechpartner: Herr Marius Maslowski Tel.: 0170-5608762

H3B A2.12 VIVE MARIA – Nastrovje P. GmbH & Co.KG

Niederwiesenstr. 28, DE 78050 Villingen-Schwenningen Tel: +49 7721 9442 0, Fax: +49 7721 9442 200 Mail: [email protected], Internet: www.vivemaria.de, www.napo.de

Ansprechpartner: Marjan Kokolanski Salesmanager

134

H3B C1.14 Handelsagentur Vorderstrase Rheinstr. 23a, 47906 Kempen Tel.: 02845-377630, Fax: 02845-377630

erotisch verführerisch

Dessous, Nachtwäsche, Bademoden, preiswert

günstige Bademoden auch für sofort

Nachtwäsche, gehobene Qualität günstig

Triolet

Miederwaren mit Funktion für Sanitätshäuser

Strümpfe

Dessous bis E-Cup

Dessous bis H-Cup

135

Ausstellerverzeichnis H3B A1.10 Wacoal EMEA ltd

Eveden Ltd Europe Zweigniederl. Deutschland 4, Allée du Moulin Berger 69130 Ecully, Lyon, France Tel: 0800 180 2062 (Gebührenfrei aus dem deutschen Festnetz) Tel + 33 (0) 4 37 59 80 39 Fax: +33 (0) 4 72 17 53 14 Web: www.wacoal-europe.com

Form und Funktion in Harmonie mit Schönheit und Eleganz Innovative Shapewear

Modische und verführerische Wäsche von Cup A – F

Junge modische Dessous & Bademode bis Cup K

Funktionelle und modische Dessous & Bademode bis Cup K

Dessous und Bademode bis 110 K

Lingerie & Bademode im französischen Design von Cup A – F

H3B B1.10 Wäschefabrik Pill GmbH Hüsemanns Esch 3, 48531 Nordhorn

Pill GmbH siehe Dietmar Kolbus

136

Spring | Summer 2017

Collection Wäschefabrik Pill GmbH Hüsemanns Esch 3, D-48531 Nordhorn Tel.: +49 (0) 59 21/83 52-0 • [email protected] • www.pill.de137

Ausstellerverzeichnis H3B D1.06 Weiss, Inh. Cornelie Weiss Kaiserstrasse 30, 40479 Düsseldorf Tel.: 0211-574252, Fax: 0211-5578206 Mail: [email protected] Internet: www.weiss-homedress.com

Nachtwäsche, Loungewear

H3B A1.09 WeWo fashion by Otto Werner GmbH An der Sauerwiese 9, 97618 Wollbach Tel.: 09773-91020, Fax: 09773-910250 Mail: [email protected] Internet: www.wewo-fashion.de

Bade- und Hausmäntel für Damen, Herren und Kinder, Strand- und Badekleider, Frottierwaren

138

H3B D2.18 Yasul Textile

12, Ramalakshmi nagar Goldwins Civil aerodrome post Coimbatore – 641014-INDIA 0091 91 59 49 41 49 091 96 77 55 88 55 E-Mail: [email protected] Web: www.yasultextile.com

Büro Mauz Deutschland Tel.: 0049 7435 89111 Fax: 0049 7435 89113 Mobil: 0151 174 36 828 E-Mail: [email protected]

Yasul Textile

Ihr Spezialist für Großhandel, Versender und Vertriebsfirmen für Bekleidung. • Nachtwäsche • Unterwäsche • Strumpfwaren • Hosen • Shorts • Röcke • Kleider • Badebekleidung • T-Shirts • Sweatshirts • Pullover • Blusen • Jacken • Socken • Schals • Heimtextilien • Gardienen • Handschuhe

139

Ausstellerverzeichnis H3B C2.07 Yellamaris GmbH

Max-Planck-Straße 63, 32107 Bad Salzuflen Tel.: 05222-60346, Fax: 05222-60344 Mail: [email protected], Internet: www.yellamaris.de

Night- und Loungewear

Night- und Relaxwear

H3B B2.08 Zetex Body Favourites

Peter Schreursweg 24-26, 6081 NX Haelen, Nederland Tel.: +31 475 59 38 55, Fax: +31 475 59 45 60 Mail: [email protected] Internet: www.pastunette.nl, www.rebelle.nl, www.zetex.nl

Repräsentant: Herr Frank Meurers Mobil: 0173-6802148

140

Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

Seite

-con-ta- 2(X)IST® Adelheid – Werkstatt des wahren Glücks Adelheid S.à.r.l. Adelina Tripp After Eden After Eden After Eden Beachwear After Eden Bodywear After Eden GmbH Agentur friends of trends Agentur Krüger Agentur Mariela AGENTUR MODEIMPULS.COM Agnes Gerlach AMBRA AMMANN / ISCO-Textilwerk Anabel Arto GmbH André Knippschild André Knippschild André Knippschild André Knippschild (Prima Donna) Andreas Fuchs ANDRES SARDA Anita CARE Anita Dr. Helbig GmbH Anita MATERNITY Anita ACTIVE Anita COMFORT Anja Bredtmann Anja Eising Annebra Deutschland Annebra FASHION LINGERIE Annebra FASHION SWIMWEAR ARTIMAGLIA® Aristoc ASCENO Aubade LINGERIE DE FEMME AUBADE PARIS

H3B B1.13 H3B B1.06 H3B A2.14 H3B A2.14 H3B B2.02 H3B B2.09 H3B B1.10 H3B B2.09 H3B B2.09 H3B B2.09 H3B D1.13 H3B B2.03 H3B C0.01 H3B B2.06 + B2.07 H3B A2.09 H3B E2.14 H3B C1.09 H3B D1.13 H3B C1.05 H3B A1.01 H3B A2.03 H3B E2.08 H3B A2.07 H3B E2.08 H3B A2.07 H3B A2.07 H3B A2.07 H3B A2.07 H3B A2.07 H3B A1.11 + A2.17 H3B D2.15 H3B B1.08 H3B B1.08 H3B B1.08 H3B E2.14 H3B D2.06 H3B B2.02 H3B A2.01 H3B A2.01

72 70 23 23 126 23 84 23 23 23 33 24 94 26 52 66-67 28 34 82 113 128 133 30-31 133 30-31 30-31 30-31 30-31 30-31 39-40 89 32 32 32 66-67 93 126 32 32

141

Aussteller / Kollektion Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

Seite

Avere Lingerie GmbH axami b.tempt‘d BALDESSARINI BANGERT® BEACHLIFE. Bee Happy BERLEI LINGERIE BERLEI SPORT Bernd Müterties Bettina Jörgens Birgit Rieker Birgit Stötzner Birgit und Thomas Braxator bisbigli charme bisbigli contemporary biscuits lounge & sleep wear BLUEBELLA® Lingerie Bonaria Pau Boobs & Bloomers BRACLI Bread & Boxers bruno banani bugatti THE EUROPEAN BRAND bugatti THE EUROPEAN BRAND bugatti, Morgenstern GmbH BWET Cadolle Paris Calalo® BEACH & MORE CALIDA Calvin Klein Calvin Klein underwear CAMP DAVID bodywear Carl Ross Textil GmbH Carsten Bernhard Carsten Münch Caspar Schruck Cawö Frottier CAWÖ TEXTIL GMBH & CO. KG

H3B D1.13 H3B C1.14 H3B A1.10 H3B C2.11 H3B C1.15 H3B B1.01 H3B A1.01 H3B D2.06 H3B D2.06 H3B B2.11 H3B B2.01 H3B A2.09 H3B A1.04 H3B A2.07 H3B E1.05 H3B E1.05 H3B C2.07 H3B B1.03 H3B E2.03 H3B B2.09 H3B C0.01 H3B A1.03 H3B C2.03 H3B A2.15 H3B B1.12 H3B A2.15 H3B B2.04 H3B E2.14 H3B B2.11 H3B A2.16 H3B C2.09 H3B C2.09 H3B B2.03 H3B C2.12 H3B E1.06 H3B D2.12 H3B E2.01 H3B D1.12 H3B D1.12

33 135 136 44 114 74 113 93 93 79 98 52 123 30-31 86 86 140 37 48 23 94 56-58 38 41 54 41 130-131 66-67 79 41 42 42 24 42 120 90 102 43 43

142

Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

Ceceba Bodywear GmbH CECEBA® CELESTINE® Lingerie Chantal Thomass PARIS Chantelle Lingerie GmbH Chantelle Paris CharlieChoe SLEEPWEAR Charmline® Charmline® charmor® cheek Chérie Line Chérie Line Chérie Line chiara fiorini CHIEMSEE GmbH & Co. KG Christiane Bolte Textilvertretungen Christies Christine Götz CITO MEN‘S UNDERWEAR BY ESGE CITO NIGHT & HOME Claudia Schnuck cleo by panache cleo swim by panache ClimaSport® Coco Cavalière COEMI comazo earth Comazo GmbH + Co. KG Comtessa® Comte Constanze Schwarze CONTURELLE felina COQUETTE® Cornelie Weiss Cybèle CYELL Dana Lambach Dania Rettig DAVID

H3B C2.11 H3B C2.11 H3B E1.03 H3B E2.03 H3B E2.03 H3B E2.03 H3B B2.01 H3B D2.04 H3B D1.04 H3B E1.04 H3B C2.15 H3B A1.11 + A2.17 H3B C2.16 H3B B1.14 H3B A1.02 H3B C1.11 H3B D2.15 H3B A2.06 H3B C1.02 H3B B1.12 H3B B1.12 H3B E1.02 H3B E2.06 H3B E2.06 H3B C1.15 H3B A2.09 H3B D1.13 H3B C1.02 H3B C1.02 H3B A2.08 H3B C1.13 H3B D2.01 H3B B2.04 H3B D1.06 H3B A2.11 H3B B1.01 H3B E2.03 H3B D1.13 H3B D2.14

Seite 44 44 46 48 48 48 98 95 110 80 62-64 39-40 62-64 122 69 49 89 109 50 54 54 81 106 106 114 52 33 50 50 53 125 60 130-131 138 99 74 48 33 112

143

Aussteller / Kollektion Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

DAVID 52 Desigual® Diamor Trading GmbH Dirk Flensberg Dive D‘Estate® BEACHWEAR DKNY DnuD Paris Dobotex Deutschland GmbH Dörte Thustek E. Becker GmbH & Co.KG e.Femme® e.VIP® EIC-PI HAPPY PEOPLE Ellen + Wolfgang Müller elomi else EMBRACE DESIGN Empreinte Lingerie ENIQUA BEACHCLUBWEAR EROS® VENEZIANI ESCORA ESGE Die Wäsche-Macher ESGE Textilwerk Maag GmbH & Co.KG ESKIMO ESSENZA Home GmbH & Co.KG EVA EVA B.BITZER® lingerie de luxe EXILIA F1-Generation GmbH FAIRTRADE COTTON® FANTASIE fashy® Felina GmbH FÉRAUD PARIS FIORI DI CHIARA fogal Frank Meurers Frank Sondermann Freya

H3B D2.14 112 H3B B2.01 98 H3B A2.09 52 H3B C2.16 + C2.15 + D1.15   62-64 H3B E2.14 66-67 H3B A1.03 56-58 H3B B2.02 126 H3B D2.13 53 H3B A1.01 113 H3B A2.08 53 H3B C1.15 114 H3B C1.15 114 H3B C2.03 38 H3B E1.05 86 H3B A1.10 136 H3B B2.02 126 H3B A1.04 123 H3B A1.06 77-78 H3B E2.14 66-67 H3B B2.04 130-131 H3B A2.09 52 H3B B1.12 54 H3B B1.12 54 H3B C1.14 135 H3B D2.03 55 H3B B1.03 37 H3B E2.10 68 H3B A2.06 109 H3B A1.03 56-58 H3B C1.02 50 H3B A1.10 136 H3B D2.16 60 H3B D2.01 60 H3B A1.01 113 H3B A1.02 69 H3B A1.03 56-58 H3B B2.08 140 H3B D1.13 33 H3B A1.10 136

144

Seite

Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

Seite

FS Modeagentur Fürstenberg - Eva Brigitte Bitzer GmbH Fürstenberg® G S A German Sales Alliance Gärtler, Isolde GATTINA gattina fresh Gebr. Ammann GmbH & Co KG Gebr. Conzelmann GmbH & Co. KG Gerald Dötschel Gerhard Steenweg Gika Böge® Gino Lapis® GLOBAL ORGANIC TEXTILE STANDARD GLORIA BARONI Göschl, Peter Gossard gottex GÖTZBURG Greiff, Jens grendha® GUESS GUY DE FRANCE hajo Handelsagentur Baumbach Handelsagentur Holger Suplicki Handelsagentur Huth Handelsagentur Jens Greiff Handelsagentur Michael Ilgner Handelsagentur Neuendorf Handelsagentur Thomas Nolde Handelsagentur Thomas Rohde Handelsagentur Vorderstrase Handelsagentur-Kracht Handelsvetretung Harald Mrosek Hanes Bodywear Germany GmbH HANRO Deutschland GmbH HANRO OF SWITZERLAND HAPPY SHORTS

H3B D1.13 H3B E2.10 H3B E2.10 H3B E2.14 H3B A1.02 H3B B1.06 H3B A1.06 H3B C1.09 H3B B1.13 H3B E2.12 H3B C1.09 H3B A1.08 H3B D2.16 H3B C1.02 H3B E1.05 H3B B1.01 H3B D2.06 H3B B2.06 + B2.07 H3B C2.11 H3B D2.10 H3B D1.15 H3B A1.04 H3B C1.14 H3B B2.11 H3B C0.02 H3B E1.04 H3B A2.13 H3B D2.10 H3B D2.10 H3B B2.11 H3B D2.10 H3B D1.04 H3B C1.14 H3B A1.06 H3B D2.10 H3B E1.02 H3B C1.01 H3B C1.01 H3B C2.03

33 68 68 66-67 69 70 77-78 28 72 116 28 74 60 50 86 74 93 26 44 97 62-64 123 135 79 36 80 84 76 76 79 80 110 135 77-78 79 81 82 82 38

145

Aussteller / Kollektion Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

HEIDI KLUM INTIMATES™ HEIDI KLUM SWIM™ Heinz Georg Schneider Helmut Friederich - Textilagentur CDH Henning Voitz HERKA frottier Hollweg Hollywood Fashion Secrets® huit8 i Caftani di Roby Zu ICONIQUE Ilgner, Michael IMPLICITE IODUS Ipanema Irena Holz Irina Plückebaum ISOTONER Janira® Jens Rüssing Jensen Danmark® Jochen Bredtmann Jochen Luther JOCKEY JOLIDON JOOP! JOOP! LEGWEAR JOR Jose snyder® Josef Grass Julian Huber Kaliningrad Chamber of Commerce and Industry Karsten Schremmer kate spade NEW YORK Kerstin Abeln Kinga Lingerie by DORO DI LAURO Klaus Schallenberg Kolbus Dietmar

H3B A1.03 H3B A1.03 H3B E2.10 H3B E2.14 H3B E2.07 H3B C0.02 H3B E2.10 H3B A1.03 H3B A1.10 H3B A1.02 H3B D2.14 H3B D2.10 H3B D2.08 H3B C2.04 H3B D1.15 H3B C2.11 H3B E2.03 H3B C2.16 H3B B1.01 H3B D2.01 H3B B1.10 H3B A1.11 + A2.17 H3B C2.09 H3B C1.05 H3B A2.06 H3B D1.12 H3B C2.03 H3B B2.04 H3B B2.04 H3B E2.03 H3B E1.03

146

H3B E1.16 H3B A2.03 H3B A1.03 H3B E1.02 H3B A2.10 H3B E2.07 H3B B1.10

Seite 56-58 56-58 68 66-67 119 36 68 56-58 136 69 112 97 118 104 62-64 44 48 62-64 74 60 84 39-40 125 82 109 43 38 130-131 130-131 48 46 83 128 56-58 81 83 119 84

Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

Seite

L. ten Cate B.V. L‘Homme Invisible La Decollette LA FABBRICA DEL LINO La plus belle La plus belle La plus belle LACOSTE LAGO LAGUNA BLU® Lahco LASCANA le chat Lingerie Lentiggini Les Jupons de Tess Paris LEVI‘S® Liberti Beachwear Lidea® Lidea® like it! LIMAR High Fashion LINCLALOR Linea Segno LingaDore LingaDore BEACH LISANZA LISCA LISCA SELECTION LISCA SWIMWEAR Livia Lou’Ben GmbH & Co.KG Louis + Louisa LOUISA BRACQ LOUNGE WEAR Luli Fama Luna Veneziana M&C Mademoiselle Coco Cavalière MAGIC Bodyfashion BV

H3B A2.13 84 H3B B2.04 130-131 H3B B1.03 + H3B A2.04 37 H3B C2.06 127 H3B A1.11 + A2.17 39-40 H3B C2.16 62-64 H3B B1.14 122 H3B E2.12 116 H3B D1.12 43 H3B D2.14 112 H3B A1.03 56-58 H3B A1.05 85 H3B B2.06 + B2.07 26 H3B C1.14 135 H3B E2.14 66-67 H3B D2.13 53 H3B C2.14 105 H3B D2.04 95 H3B D1.04 110 H3B E2.01 102 H3B C1.14 135 H3B E1.05 86 H3B C0.02 36 H3B B1.11 96 H3B B1.11 96 H3B B2.01 98 H3B C2.15 62-64 H3B C2.15 62-64 H3B C2.15 62-64 H3B E2.14 66-67 H3B B2.12 87 H3B C2.05 127 H3B D2.04 95 H3B E2.01 102 H3B B2.13 88 H3B E2.14 66-67 H3B B2.04 130-131 H3B A2.09 52 H3B D2.15 89

147

Aussteller / Kollektion Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

Seite

MAISON CLOSE MAISONLEJABY PARIS Mauz Deutschland Marc O‘Polo BEACHWEAR Marc O‘Polo BODYWEAR Marc O‘Polo LEGWEAR Marcus Bokhove MARGARET AND HERMIONE maria-dee Marianne Mark MARIE JO MARIE JO L‘AVENTURE MARILYN Mario Stach Marion + Stefan Krause Maristella Mare Marius Maslowski Marjan Kokolanski Marjolaine maryan beachwear group GmbH MARYAN MEHLHORN® Marybloom Matthias Schulz Mendels Fashion Group MEY MG-1 MICHAEL KORS MIMI HOLLIDAY Miss Perfect® Style ‚n Go Miss Perfect® The accessories Miss Perfect® The seamless shapewear Modeagentur Adelina Facchin Tripp Modeagentur C. + C. Peters Modeagentur Weiss MOMENTS by LingaDore Monique van Loon Montelle INTIMATES MOON DAY MORGENSTERN

H3B E2.14 H3B B1.06 H3B D2.18 H3B D2.12 H3B D2.12 H3B D2.12 H3B D2.15 H3B E1.13 H3B D2.06 H3B C0.01 H3B E2.08 H3B E2.08 H3B C1.14 H3B D2.01 H3B A2.07 H3B C0.01 H3B A1.07 H3B A2.12 H3B E2.14 H3B D2.04 H3B D2.05 H3B B2.02 H3B C2.11 H3B B1.11 H3B D2.10 H3B C2.03 H3B A1.03 H3B B2.02 H3B C2.16 H3B C2.16 H3B C2.16 H3B B2.02 H3B C1.05 H3B B2.01 H3B B1.11 H3B B1.11 H3B E2.14 H3B D1.04 H3B A2.15

66-67 70 139 90 90 90 89 92 93 94 133 133 135 60 30-31 94 134 134 66-67 95 80 126 44 96 97 38 56-58 126 62-64 62-64 62-64 126 82 98 96 96 66-67 110 41

148

Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

Mrosek, Harald MUNDO UNICO® N@T Men nanso Naomi & Nicole® Naory NATURANA Naturana Dölker GmbH & Co KG NC 56 NICKEY NOBEL BEACHWEAR Nicola Rietdorf (Prima Donna) NICOLE OLIVER Nina von C. Nolde, Thomas NORMANN Normann Wäschefabrik GmbH & Co KG Nottelmann, Birgit NOVILA NOVILA Olaf Michel Oliver Claus Oliver Gogolin Olivia Olivia dress.à.porter Olivia Gold olympia® olympia® BEACHFASHION OPERA® SWIM FASCINATION Oroblu Beachwear Oroblu Germany GmbH Oscalito 1936 P. J. Salvage® packart by S. Butschkat PAINdeSUCRE palm beach panache panache BLACK Panache Lingerie Ltd panache SPORT

H3B D2.10 H3B B2.04 H3B A2.11 H3B A1.11 + A2.17 H3B C2.16 H3B A2.06 H3B A2.11 H3B A2.11 H3B E0.01 H3B B2.09 H3B E2.08 H3B E2.14 H3B E2.01 H3B D2.10 H3B C2.13 H3B C2.13 H3B C2.04 H3B B2.01 H3B D1.04 H3B D2.08 H3B C2.11 H3B D2.12 H3B C0.01 H3B C0.01 H3B C0.01 H3B B1.14 H3B A1.11 + A2.17 H3B A1.11 + A2.17 H3B C2.14 H3B C2.14 H3B C2.03 H3B A1.03 H3B D0.01 H3B A2.06 H3B D1.15 H3B E2.06 H3B E2.06 H3B E2.06 H3B E2.06

Seite 97 130-131 99 39-40 62-64 109 99 99 124 23 133 66-67 102 97 104 104 104 98 110 118 44 90 94 94 94 122 39-40 39-40 105 105 38 56-58 105 109 62-64 106 106 106 106

149

Aussteller / Kollektion Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

panache SWIM Pascal Bütefür Passionata pastunette® pastunette® for men PEPITA Per me … gattina Peter Gehring Petra Möstl PHAX® swimwear pill® pill® PIN-UP Stars PIP STUDIO AMSTERDAM Playtex® pleasure state PLUTO PLUTO On the Moon POMPADOUR PRELUDE MILANO PRETTY POLLY PRIMA DONNA PRIMA DONNA swim PRIMA DONNA twist profile™ by gottex profile Blush profile Sport by gottex PUMA® puro by charmor puro4you PVH Deutschland GmbH Ralf Böcking - Good 2 C you Ramatuelle.eu Beachweart REBECCA & BROS Rebecca Peter rebelle rider® SANDALS RINGELLA RINGELLA

H3B E2.06 H3B B1.06 H3B E2.03 H3B B2.08 H3B B2.08 H3B A1.06 H3B A1.06 H3B E2.03 H3B D1.13 H3B B2.04 H3B B1.10 H3B B1.10 H3B B2.02 H3B D2.03 H3B E1.02 H3B A1.03 H3B C2.04 H3B C2.04 H3B B1.12 H3B A2.06 H3B D2.06 H3B E2.08 H3B E2.08 H3B E2.08 H3B B2.06 + B2.07 H3B B2.06 + B2.07 H3B B2.06 + B2.07 H3B D2.13 H3B E1.04 H3B E1.04 H3B C2.09 H3B C2.03 H3B A1.04 H3B C2.06 H3B A1.05 H3B B2.08 H3B D1.15 H3B A1.11 + A2.17 H3B C2.16

150

Seite 106 70 48 140 140 77-78 77-78 48 33 130-131 84 136 126 55 81 56-58 104 104 54 109 93 133 133 133 26 26 26 53 80 80 42 + 125 38 123 127 85 140 62-64 39-40 62-64

Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

Seite

RINGELLA RINGELLA B.l.o.o.my RINGELLA B.l.o.o.my RJ Bodywear Engelvaart RJ TRADITIONAL bodywear RM Excl. Lingerie Handelsagentur Rohrmeier, Andreas Roidal Rolf Sömmare sweden ROSA FAIA BEAUTYFULL RÖSCH Rösch Fashion GmbH + Co. KG Rosel Hachmeyer ROYAL LOUNGE S. Oliver Sabine Pasquier SALTEX GmbH Sandra Gram (Marie Jo) Sandra Nichau (Marie Jo) sapph® sassa Schiesser AG Schiesser AG SCHÖLLER Sculptresse SEAFOLLY Sebastian Schmitz seidensticker Sensis® SHIWI SHOCK ABSORDBER Short Stories® Sibylle Rayermann Sidney Robbers SIGNATURE by AFTER EDEN Simone Pérèle Mieder-Moden GmbH Skiny Skiny bodywear GmbH SORAYA

H3B B1.14 H3B C2.16 H3B B1.14 H3B D1.07 H3B D1.07 H3B A2.06 H3B D2.14 H3B A1.06 H3B A1.06 H3B A2.07 H3B A1.01 H3B A1.01 H3B A2.16 H3B A1.04 H3B D1.12 H3B D2.04 H3B C1.15 H3B E2.08 H3B E2.08 H3B B1.01 H3B B2.11 H3B D2.12 H3B E2.12 H3B C2.16 H3B E2.06 H3B C1.12 H3B E2.03 H3B E2.12 H3B D0.02 H3B C2.03 H3B E1.02 H3B B2.03 H3B D2.08 H3B B2.13 H3B B2.09 H3B D2.08 H3B C2.01 H3B C2.01 H3B B2.12

122 62-64 122 108 108 109 112 77-78 77-78 30-31 113 113 41 123 43 95 114 133 133 74 79 90 116 62-64 106 120 48 116 115 38 81 24 118 88 23 118 118 118 87

151

Aussteller / Kollektion Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

Seite

SPANX® Speidel GmbH Sport & Mode Agentur Heike Robbeloth STELLA McCARTNEY LINGERIE STELLA McCARTNEY SWIMWEAR Stephanie Kunzog Stephanie Müterties Stephanie Weiss strellson bodywear Südtrikot GmbH & Co.KG SUGGEST BODYWEAR SUNFLAIR® sunmarin® sunmarin® SUSA Susanne Steinberg (Marie Jo) Sven Butschkat Sven Flensberg Sylvia Neveling SYLVIA SPEIDEL Lingerie Pure Synomon Ltd. T&T Hurt Detal Tatá TAUBERT TAUBERT TAUBERT SPA TAUBERT SPA Taubert Textil GmbH TEN CATE® TEN® LINGERIE.COM Tessy BEACHWEAR Textilagentur Bredtmann Textilvertretungen Tebroke The Pacific Fashion Crew Theodoros Tsamado Thieme Fashion GmbH THIEME feel it... Thomas J. Lorentz Handelsvertretung Thorsten Baumbach

H3B A1.03 H3B E2.07 H3B C1.12 H3B A1.03 H3B A1.03 H3B B2.03 H3B B2.11 H3B B2.01 H3B B2.03 H3B A2.11 H3B A2.06 H3B A1.11 + A2.17 H3B A1.11 + A2.17 H3B B1.14 H3B E1.06 H3B E2.08 H3B D0.01 H3B C2.16 + C2.15 + D1.15   H3B A2.16 H3B E2.07 H3B E1.14 H3B D0.02 H3B A1.06 H3B B1.03 H3B A2.05 H3B B1.03 H3B A2.05 H3B A2.05 H3B A2.13 H3B B2.06 + B2.07 H3B A1.06 H3B A1.11 + A2.17 H3B B1.14 H3B A1.04 H3B C1.06 H3B E0.01 H3B E0.01 H3B D2.15 H3B C0.02

56-58 119 120 56-58 56-58 24 79 98 24 99 109 39-40 39-40 122 120 133 105 62-64 41 119 121 115 77-78 37 121 37 121 121 84 26 77-78 39-40 122 123 132 124 124 89 36

152

Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

TMC Modecenter H3B B1.14 Tobias Beck H3B C1.02 TOM TAILOR H3B C2.11 TOM TAILOR H3B B1.14 Tomasz Mucha H3B D0.02 Tommy Hilfiger H3B C2.09 TOMMY HILFIGER SOCKS H3B D2.13 Trasparenze H3B E2.14 TRE Vertrieb GmbH H3B C1.13 Triolet H3B C1.14 Tursch, Wilfried H3B C2.06 + C2.05 Tutti Rouge H3B E2.14 TWIN - SET SIMONA BARBIERI H3B C2.06 ULLA H3B A2.03 Ulla Altenheiner - Handelsvertretung H3B C1.01 Ulla Kupka H3B A2.01 Ulrich Schaffrath H3B C2.09 UNELA – Ricardo Acosta / M&C GmbH München H3B B2.04 Ute Bludau H3B B1.03 Ute Bludau H3B A2.05 Ute Hämmer (Prima Donna) H3B E2.08 H3B D2.14 Vacanze Italiane® H3B D1.13 Valentyna Stakhovska VALERY & ROSAPOIS H3B C2.06 VAMP S.A. H3B C1.06 VAMP! H3B C1.06 Van de Velde GmbH & Co. KG H3B E2.08 H3B C1.14 VENA® Lingerie H3B C2.06 VERDIANI H3B A1.02 verdissima® Viania Dessous GmbH H3B A1.07 H3B A1.08 Victor Odil® VINCE CAMUTO H3B A1.03 Viola Peters H3B A1.01 VIVE MARIA – Nastrovje P. GmbH & Co.KG H3B A2.12 Wacoal EMEA ltd H3B A1.10 H3B A1.10 Wacoal® Wäschefabrik Pill GmbH H3B B1.10

Seite 122 50 44 122 115 125 53 66-67 125 135   127 66-67 127 128 82 32 42 130-131 37 121 133 112 34 127 132 132 133 135 127 69 134 74 56-58 113 134 136 136 136

153

Aussteller / Kollektion Aussteller / Kollektion

Stand-Nr.

Seite

watercult® watercult® Weiss, Inh. Cornelie Weiss WESTBAY WeWo fashion by Otto Werner GmbH wigglesteps Wißmann Modevertrieb GmbH Wolfgang Franke Wolfgang Pozorski Wonderbra® X-BIONIC® X-SOCKS® Yasul Textile yellamaris GmbH yellamaris man YU FEELWEAR ZERO DEFECTS Zetex Body Favourites ZEYBRA® PORTOFINO zimmerli of Switzerland

H3B D2.04 H3B D1.04 H3B D1.06 H3B D2.16 H3B A1.09 H3B A1.04 H3B D2.15 H3B E1.06 H3B A2.16 H3B E1.02 H3B C1.13 H3B C1.13 H3B D2.18 H3B C2.07 H3B C2.07 H3B C2.06 H3B B2.04 H3B B2.08 H3B E2.14 H3B A1.06

95 110 138 60 138 123 89 120 41 81 125 125 139 140 140 127 130-131 140 66-67 77-78

154

Notizen

155

Notizen

156

157

Notizen

158

159

Notizen

160

161

06.08. – 08.08.2016

Hallenplan Halle 3B

Textilagentur Bredtmann Halle 3B A2.17

Made in Germany

Made in EU

Vertretung Rheinland: Stephanie Weiß, Stand B2.01 Vertretung Westfalen: Thomas Rohde, Stand D1.04