Die Zeitung für den schönsten Tag der Woche!

SUS-W-1

SUSO-MOBIL

SUSO-SERVICE

SUSO-KULTUR

SUSO-AKTUELL

Neues rund um die Mobilität

Experten geben Tipps

Orchesterolympiade

Heute: Welterbetag

Innenteil

Innenteil

Innenteil

Innenteil

SUPER SONNTAG Die Zeitung für den schönsten Tag der Woche! Jahrgang 16 - Nr. 22 - 6. Juni 2010

Sonntag, 6. Juni 2010 Aus der Region

Neue Traumpfade Plaidt/Weißenthurm/ Rieden. Mit einem großen Fest direkt am Waldsee Rieden und zwei geführten Erlebniswanderungen werden im Rahmen des Premiumwanderprojektes des Kreises Mayen-Koblenz am heutigen Sonntag, 6. Juni, die letzten sieben Traumpfade eröffnet. Die Besucher erwartet nicht nur ein attraktives Rah-

Zudem ist im Bereich Mülheim-Kärlich ein Themenweg in Premiumqualität entstanden. Das Programm startet um 10.30 Uhr mit einem Platzkonzert der Schützenkapelle Mendig auf der Wasserbühne auf dem Waldsee Rieden. Um 11 Uhr folgt die offizielle Eröffnung mit Ansprachen u.a. von Landrat Dr. Alexander Saftig. Mit Böl-

W

Verbesserungen im Bürgerbüro der Verbandsgemeinde Weißenthurm

Verfahren sollen beschleunigt werden

SUPER SONNTAG im Internet:

@

www.

super-sonntag.com suso-koblenz.de

KENO-Sonderauslosung vom 07.- 13. Juni

7 Tage - 7 BMW X1

700 x 100 Euro in bar. Täglich: 100 Gewinne

Ziehung Ab 13. Juni - nntag. So n de je ch au

iel Modellbeisp

Eine gemeinsame Sonderauslosung der LOTTO-Landesgesellschaften aus Baden-Württemberg, Bayern, Brandenburg, Hamburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Schleswig-Holstein, Thüringen.

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen unter www.lotto.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).

Landrat Dr. Saftig im Internet-Chat

Fragen beantworten menprogramm, sie haben auch die Gelegenheit, mit dem „Waldseepfad Rieden“ und dem „Heidehimmel Volkesfeld“ zwei der neuen Traumpfade sogleich zu erwandern. Die sieben neuen Rundwanderwege befinden sich in den Verbandsgemeinden Vordereifel, Mendig, Pellenz sowie in der Gemarkung der Stadt Andernach.

lerschüssen der Böllerschüssen werden die Wanderer dann auf die Strecke geschickt. Gleichzeitig startet ein buntes Fest mit vielen Attraktionen, Spielen und Musik für alle großen wie kleinen Gäste. Sie dürfen sich zudem auf ein Wanderzelt, OutdoorAusstattung, Touristikzelt mit Gewinnspiel und andere Stände freuen.

05.06.2010 ohne Gewähr - aktuelle Ziehung

Gewinnklasse

Gewinnzahl

1 2 3 4 5 6

1 17 351 4694 83598 492557 842377 8798881 9001354

7

1

7

5

Betrag

10,00 20,00 50,00 500,00 5.000,00

d d d d d

100.000,00 d mind. 7.500,00 d monatl. Sofortrente

- Gewinnzahlen

13 14 24 25 26 38 46 52 57 58 59

60 64 66 67 69 70

Plus 5: 6 6 3 4 8

TV-TIPP

Ray Biografischer Film über das Leben von Soul-Legende Ray Charles. In der Hauptrolle spielt der Oscar-prämierte Jamie Foxx. RTL II, 20.15 Uhr

Wetter

Sonntag startet sonnig Der Sonntag startet sommerlich mit viel Sonne und Temperaturen, die bis 30 Grad steigen können. Nachmittagsziehen erste Gewitterwolken auf. So erreichen Sie uns:

Verlag für Anzeigenblätter GmbH

Super Sonntag

Hinter der Jungenstr. 22 - 56218 Mülheim-Kärlich

Anzeigen/Reklamationen: 0261/9281-90 Redaktion: 0261/9281-93 Telefax: 0261/9281-89 E-Mail Anzeigen: suso-anzeigen@vfa-online.de E-Mail Redaktion: super-sonntag@vfa-online.de

Internet: www.super-sonntag.com

Weißenthurm. Zur Beschleunigung der Verfahrensabläufe im Bürgerbüro der Verbandsgemeinde Weißenthurm ist jetzt an jedem Arbeitsplatz eine dezentrale Gebührenkasse eingerichtet worden. So sollen Wartezeiten bei dem Besuch des Bürgerbüros weiter reduziert werden. Unabhängig von den Öffnungszeiten des restlichen Hauses können

die anfallenden Verwaltungsgebühren darüber hinaus sofort und jederzeit im Bürgerbüro entrichtet werden. „Die Verbandsgemeindeverwaltung versteht sich als moderner Dienstleister und als Servicestelle für unsere Bürgerinnen und Bürger. Mit der Einrichtung der dezentralen Gebührenkasse zeigen wir erneut, dass Bürgernähe und

effiziente Verwaltungsabläufe in unserer Verwaltung groß geschrieben werden“, sagte dazu Bürgermeister Walter Weinbach (2.v.re.). Der Erste Beigeordnete, Georg Hollmann (4.v.li.) betonte, dass die bereits seit drei Jahren erweiterten Öffnungszeiten des Bürgerbüros bei den Bürgerinnen und Bürgern auf eine positive Resonanz stoßen.

Geöffnet ist das Bürgerbüro montags, mittwochs und freitags von 7.15 bis 12 Uhr, am Dienstag durchgehend von 7.15 bis16.30 Uhr und donnerstags durchgehend von 7.15 Uhr bis 18 Uhr. Erreichbar sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unter den folgenden Telefonnummern: 02637/ 913-108, - 109, - 110, -148 oder - 149.

Wer den Landrat des Landkreises Mayen-Koblenz einmal online löchern möchte, sollte sich den 10. Juni vormerken. Kreis Myk. An diesem Donnerstag stellt sich Landrat Dr. Alexander Saftig ab 19 Uhr erstmals im Internetchat den Fragen der Bürger, diskutiert mit ihnen über die aktuelle Entwicklung des Landkreises, seine Politik und die Führung und die Arbeit der Verwaltung. „Mir ist der Kontakt mit den

Menschen ungeheuer wichtig“, sagt der Landrat. Wer beim Chat mitmachen möchte, kann sich am Donnerstag, 10. Juni, um 19 Uhr über den Link auf der Seite des Landkreises unter www.mayen-koblenz.de einloggen und mit dem Kreischef eine Stunde lang debattieren und diskutieren. Landrat Dr. Saftig: „Ich werde versuchen, möglichst alle Fragen zu beantworten. Wo dies nicht direkt möglich ist, werden wir das nacharbeiten.“

+++ Top-Sport am Sonntag +++ Top-Sport am Sonntag +++ Top-Sport am Sonntag +++ Top-Sport am Sonntag +++ DFB-Team startet heute die Mission Weltmeisterschaft - SuSo-Gewinnspiel

Jogi´s Buben gut gerüstet Mit dem Spiel von Gastgeber Südafrika gegen Mexico beginnt am kommenden Freitag, 16 Uhr, die Fußball-Weltmeisterschaft 2010.

agenturen seine Betriebs- 13. Juni, 20.30 Uhr, in Dur- Heute startet auch der 6. erlaubnis erst vor wenigen ban. Gegner ist Australien. und letzte Teil des großen Tagen erhalten. Das Hotel Die weiteren Vorrunden- SUPER SONNTAG-WMist bis zum 12. Juli exklusiv spiele der deutschen Elf: Gewinnspiels. Dabei gibt es gebucht. Freitag, 18. Juni, 13.30 Uhr noch einmal tolle Preise zu Ihr erstes Spiel bestreitet gegen Serbien und Mitt- gewinnen. Mehr dazu lesen die deutsche Mannschaft woch, 23. Juni, 20.30 Uhr, Sie auf unserer SonderJohannesburg. Die deut- am kommenden Sonntag, gegen Ghana. Doppelseite. sche Nationalmannschaft scheint für das Turnier gut gerüstet. Dem 3:0 in Ungarn folgte am Donnerstag ein 3:1-Sieg des jüngsten DFB-Aufgebots seit Jahrzehnten gegen BosnienHerzegowina. Dabei überzeugte die Mannschaft vor allem in der zweiten Halbzeit, als ihr einige zwingende Kombinationen gelangen, die nur durch Fouls gestoppt werden konnten. Die Tore erzielten Kapitän Lahm mit tollem Weitschuß und Bastian Schweinsteiger mit zwei Elfmetern. Der rund 60-köpfige DFBTross startet am heutigen 6. Juni in Frankfurt/Main nach Südafrika. Nach dem ersten Langstreckenflug des nagelneuen Lufthansa- Brodenbach. Die 39. Auflage des Interna- pelsitzer an. Diejenigen, die es gerne ruhiAirbus A380 wird der drei- tionalen ADAC Motorbootrennens in Bro- ger angehen lassen, können in dem vermalige Welt- und Europa- denbach an der Mosel, am 12. und 13. Juni, größerten Zuschauerbereich bei Essen und meister um 8.15 Uhr Orts- verspricht für die Zuschauer ein atembe- Trinken die Rennen vom Ufer aus betrachzeit in Johannesburg ein- raubendes Actionspektakel zu werden. ten. Auch den Kindern wird ein buntes Protreffen. Untergebracht ist Höhepunkt der Veranstaltung wird die gramm geboten. Am Abend wird mit dem der 23-er-Kader von Bun- Weltmeisterschaft O-125 sein. Die Klassen Musikverein Brodenbach geschunkelt und destrainer Joachim Löw im O-350, OSY-400 und Formel-R-1000 wer- die Gaukler der Ehrenburg präsentieren eiVelmore Grande. Das WM- den hier bei der Deutschen Meisterschaft ne feurige Showeinlagen. Und das Beste: Quartier liegt in der Nähe an den Start gehen. Als besonderes High- der Eintritt ist frei! Alle Infos zum 39. Int. der Hauptstadt Pretoria light bietet der ADAC Mittelrhein die Mit- ADAC Motorbootrennen gibt es unter und hat laut Nachrichten- fahrt in einem umgebauten Formel 1-Dop- www. motorsport-mittelrhein.de.

Motorboot-Spektakel in Brodenbach

„Kaiser“ Franz Beckenbauer:

„Spielen um den Titel mit“ Fußball-“Kaiser“ Franz Beckenbauer hält die deutsche Nationalmannschaft trotz der verletzungsbedingten Ausfälle von Kapitän Michael Ballack und vier weiterer Spieler weiterhin reif für den vierten WM-Triumph München. „Trotz aller bedauernswerter Ausfälle haben wir eine gute Mannschaft, die um den Titel mitspielen kann“, sagte Beckenbauer bei einer Fan-Aktion. „Der schlimmste Ausfall ist sicher Michael Ballack, das schmerzt. Auch

Heiko Westermann tut weh, aber Ballack ist der schmerzlichste. Er ist ein Spieler, der nicht nur im eigenen Team höchsten Respekt genießt. Dennoch traue ich der Mannschaft das Halbfinale zu. Aber Brasilien und Spanien, die sehe ich ein Stück weiter vorne.“ Beckenbauer hofft, dass der Stuttgarter Sami Khedira Ballacks Ausfall kompensieren kann. „Er gefällt mir sehr gut. Er wird bei der WM mit Bastian Schweinsteiger ein sehr gutes Gespann im Mittelfeld bilden.“

Wieland Speer verlässt Grenzau

Stefko übernimmt Team Grenzau. Der Cheftrainer und Sportliche Leiter des TTC Zugbrücke Grenzau, Wieland Speer, übernimmt die Position des Bundestrainers Tischtennis im Deutschen Behindertensportverband (DBS). Nachfolger wird ein Kompetenzteam mit Grenzauer Urgestein Anton Stefko als hauptverantwortlichem

Trainer. Ihm zur Seite stehen Chen Zhibin und Lucjan Blaszczyk. In Speers Trainerteam beim DBS wird auch der bisherige TTC-Bundesligatrainer Michele Comparato als Co-Trainer arbeiten. Beide haben gemeinsam in Grenzau den TTC wieder in die Playoffs und die Championsleague geführt.

SUS-G-2

SUPER SONNTAG

6. Juni 2010

BÖRSENSERVICE

Volkswagen Non-Voting Pref Shs

EICHELE ––––––

11.30 bis 12.30 Uhr in Stolzenfels/Kripp (Kapellener Platz und B9 Parkplatz Kripp), von 13 bis 14 Uhr Am Plan und von 14.30 bis 15.30 Uhr auf dem JosefGörres-Platz. Ansprechpartner sind die Polizeibezirksbeamten PHK Dieter Neyses, PHK Wolfgang Metzen und POK Werner Krechel. Dabei geht es um Anregungen und Hinweise oder auch allgemeine Fragen zu Sicherheitsbelangen.

◆

DITGEN

R E C H T S A N W Ä LT E

–––––––

Justizrat Dr. Karl Eichele Karl L. Ditgen Dr. Julian Christiansen

zugl. Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht Lehrbeauftragter an der Universität Trier

Katharina Osterburg

zugl. Fachanwältin für Familienrecht

Dr. Thomas Schwarz

zugl. Fachanwalt für Verwaltungsrecht

Andrea Blang

Schwerpunkt Arbeitsrecht

R HEINZOLLSTRASSE 16 56068 K OBLENZ WWW. EICHELE - DITGEN . DE

T ELEFON (0261) 91513- 0 T ELEFAX (0261) 91513-11 KANZLEI @ EICHELE - DITGEN . DE

Euro/USD

4. 6

-2,86

28 .5

-0,04

5450

21 .5

1,2055

5700

7. 5

+0,77 +0,35 +1,03 -1,70 -0,04 +1,81 -0,04 +0,00 -1,50

5950

30 .4

+45,90 +27,89 +7,68 -44,92 -3,71 +34,90 -0,43 +0,00 -1,70

+ 45,90

➩(+ 0,77%)

6200

MDAX

8055

Veränderung zur Vorwoche

+ 27,89

➩(+ 0,35%)

8700

8450

Indizes & Währung

8200

7950

7700

7450

4. 6

21 .5

7200

28 .5

DAX 30 MDAX TecDAX DJ EuroStoxx 50 Dow Jones Nasdaq 100 S&P 500 Nikkei225 Euro/Yen

Veränderung zur Vorwoche

14 .5

6020,90 8055,36 755,63 2590,00 10255,28 1966,84 1102,30 10435,00 111,5461

6021

7. 5

-0,03

-1,36 +2,96 -1,06 -1,09 +0,16 +3,23 -4,60 -3,23 +1,57 -2,13 -9,02 +2,98 +0,20 -1,34 +1,71 +0,46 +0,45 +2,87 -0,51

14 .5

-0,01

-0,09 +1,32 -0,04 -0,07 +0,02 +7,45 -5,95 -1,51 +0,30 -0,52 -0,13 +0,87 +0,03 -0,23 +0,26 +0,03 +0,32 +2,95 -0,25

30 .4

16,05

6,65 45,92 4,12 6,38 12,47 238,25 123,30 45,24 19,03 24,08 1,34 30,10 14,94 16,96 15,20 7,47 71,46 105,65 48,83

9. 4

Leoni AG

MLP AG MTU Aero Engines Holding AG Pfleiderer AG Praktiker AG ProSieben Sat.1 Media Pref Shs PUMA AG Rudolf Dassler Sport Rational AG Rheinmetall AG Rhoen-Klinikum AG SGL Carbon SE Sky Deutschland AG STADA Arzneimittel AG Suedzucker AG Symrise AG Tognum AG TUI AG Vossloh AG Wacker Chemie AG Wincor Nixdorf AG

23 .4

+0,14

-2,46 -1,30 +0,19 -1,66 +3,83 +0,02 +1,00 -1,53 +1,30 -2,56 +5,22 -0,67 -1,68 +0,47 -5,22 -0,62 -5,20 +1,60 +2,32 +0,92 -1,40 +0,06 +11,23 +0,97 -1,92 +5,85 -2,92 -4,80 +0,68 +1,16

23 .4

+0,10

-0,35 -0,49 +0,05 -0,50 +1,74 +0,01 +0,39 -0,39 +0,30 -0,64 +1,74 -0,11 -0,33 +0,29 -1,97 -0,45 -0,29 +0,26 +0,59 +0,08 -0,36 +0,02 +0,81 +0,42 -1,01 +1,83 -0,16 -0,75 +0,27 +0,39

1. 4

71,29

14,06 37,20 29,55 29,40 47,30 20,73 38,70 25,15 23,35 24,18 35,15 16,20 19,62 61,55 35,70 71,83 5,32 16,56 26,06 8,78 25,39 35,06 8,07 43,90 51,72 33,01 5,19 14,88 39,92 33,61

Veränderung ** in Euro in %

16 .4

DAX 30 Aareal Bank AG Aurubis AG Bauer AG Baywa AG Bilfinger Berger AG Celesio AG Continental AG Demag Cranes AG Deutsche Euroshop AG Deutsche Postbank AG Douglas Holding AG EADS Elringklinger AG Fielmann AG Fraport AG Fuchs Petrolub Pref Shs Gagfah SA GEA Group AG Gerresheimer AG Gildemeister AG Hamburger Hafen und Logistik AG Hannover Rueckversicherungs Heidelberger Druckmaschinen AG HeidelbergCement AG HOCHTIEF AG Hugo Boss AG Pref Shs IVG Immobilien AG Kloeckner & Co SE Krones AG LANXESS AG

04.06.10 *

9. 4

+3,02 -1,30 +1,38 +3,62 +2,86 +2,26 -3,64 +0,51 -3,25 -0,38 +1,93 +0,08 +1,12 +0,34 +5,58 +4,56 +3,17 +1,97 +0,98 +2,61 +0,76 +1,52 +1,53 -1,98 +0,17 -4,22 +4,44 -0,07 -2,92

Amtliche Notierungen

16 .4

+1,22 -1,06 +0,60 +1,65 +1,08 +0,99 -0,21 +0,21 -1,59 -0,19 +0,21 +0,01 +0,10 +0,09 +2,27 +2,35 +1,20 +0,09 +0,37 +2,18 +0,53 +0,90 +0,65 -2,05 +0,10 -2,23 +1,55 -0,05 -0,65

04.06.10 * Veränderung ** in Euro in %

26 .3

41,84 80,70 43,72 47,35 38,85 44,94 5,64 40,79 47,27 50,30 11,10 12,13 9,29 24,92 43,04 53,91 39,10 4,70 37,65 85,86 70,56 60,27 43,22 101,45 58,96 50,59 36,44 74,21 21,58

Rollende Sprechstunde der Polizei Koblenz

Koblenz. Die „Rollende Bürgersprechstunde“ der Polizeiinspektion Koblenz 1 ist unterwegs. Im Rahmen ihres ständigen Präventionsprogramms und ganz im Sinne der Bürgernähe hält die Polizeiinspektion 1 regelmäßig Bürgersprechstunden „vor Ort“ ab. Am Freitag, 11. Juni ist das Polizeimobil wieder unterwegs und macht an folgenden Plätzen Station: von 10 bis 11 Uh: auf dem Bahnhofsvorplatz, von

DAX 30

Amtliche Notierungen

1. 4

adidas AG Allianz SE BASF SE Bayer AG BMW Beiersdorf AG COMMERZBANK AG Daimler AG Deutsche Bank AG Deutsche Boerse AG Deutsche Lufthansa AG Deutsche Post AG Deutsche Telekom AG E.ON AG Fresenius Med. Care Fresenius Non Voting Pref Shs Henkel & KGAA Pref Shs Infineon Technologies AG K+S AG Linde AG MAN SE Merck KGaA Metro AG Münchner Rückvers. RWE AG Salzgitter AG SAP AG Siemens AG ThyssenKrupp AG

Veränderung ** in Euro in %

19 .3

04.06.10 *

19 .3

MDAX

Amtliche Notierungen

26 .3

DAX 30

* Alle Kurse in Euro ** Veränderung zur Vorwoche Aktien / Indizes 04.06. 2010 14.00 Uhr

Zur Stoffwechselmessung anmelden

-Anzeige-

Klingt komisch: Mehr essen und abnehmen! Koblenz. Klingt komisch – ist aber so! Wenn man sein Idealgewicht erreichen möchte, muss man mehr essen. Aber auf den Stoffwechseltyp abgestimmt! Wie viel eine allgemeine Ernährungsempfehlung wert ist, kann man erahnen, wenn man weiß, dass es 36 verschiedene Stoffwechseltypen gibt. Das ist der Grund, warum so viele Empfehlungen scheitern! Sie berücksichtigen nicht die Individualität des Einzelnen. Vergleichbar mit dem genetischen Fingerabdruck unterscheiden sich auch die Stoffwechselgegebenheiten der Menschen. Wie sonst erklärt man, dass sich bisher keine Ernährungsform als optimal durchgesetzt hat, stattdessen immer neue erscheinen? Warum kann der Kollege, der das Fleisch reduziert, Bäume ausreißen und der Nachbar fühlt sich einfach nur müde und schlapp, wenn er darauf verzichtet? Es gibt sogar Stoffwechseltypen, die durch scharfe Gewürze und Koffein zunehmen. Was dem einen

wechselanalysen sind am Sonntag, 13. Juni, mög- den ab sofort entgegenSamstag, 12. Juni, und lich. Anmeldungen wer- genommen.

Gesundheitstipp der Woche fit & gesund in Form

Christoph Henninger · Gesundheitsberater seit 1989 · ' 02 61 - 44 1 88

hilft, schadet dem anderen unter Umständen und umgekehrt. Die typgerechte Ernährung löst das Problem, da sie auf Basis einer Stoffwechselanalyse die Zusammensetzung der Nahrung gezielt auf den individuellen Typ abstimmt. Streng untersagt ist eine starke Kalorienreduktion! Richtig satt soll man sich essen und muss kein schlechtes Gewissen haben, weil man dem Körper gibt, was er braucht. Typgerechte Ernährung bewirkt ein Gleichgewicht in allen wichtigen Stoffwechselbereichen, wodurch sich in vielerlei Hinsicht die Lebensqualität erhöht. Die Psyche wird positiv beeinflusst und es gibt nichts Effektiveres für

die Schönheit. Im GesundheitsCLUB Vitalis in Koblenz führt Medizintechniker Carsten Kreimer die Stoffwechselmessungen durch. Eva Schäfer, Bachelor of Arts in Ernährungsberatung und Diplom-Fitnessökonom berät auf Basis dessen ganz individuell und ausführlich zum persönlichen Ernährungstyp. Am Freitag, 11. Juni um 18.57 Uhr referiert Carsten Kreimer im Vitalis zum Thema „Typgerechte Ernährung“. Bis Donnerstag, 10. Juni, 18 Uhr sind Anmeldungen unter Tel. 0261/44188 gegen eine Spende von 1 Euro anmelden. Die Spenden werden zu 100 % weitergeleitet. Stoff-

Abnehmen im Schlaf – mit Erfolgsgarantie! Das hört sich vielversprechend an. Doch, wie soll das funktionieren? Wir zeigen´s Ihnen - mit Erfolgsgarantie! Sie müssen weder Kalorien zählen, noch stundenlange Trainingseinheiten absolvieren. Man muss nur wissen, wie der Körper tickt und ganz einfach die Naturgesetze berücksichtigen. Das Trainingskonzept 7SEVEN wurde von Christoph Henninger mit dem Wissen aus 21 Jahren Praxiserfahrung entwickelt. Sie erfahren, wie Sie mit einfachen Informationen und Tipps Ihre Ziele leichter erreichen und mehr Lebens-

qualität erhalten. Wussten Sie, dass durch falsches Schlafen der Hormonhaushalt durcheinander gerät und Leistungsfähigkeit und Fettverbrennung reduziert? Lernen Sie durch 7SEVEN, wie Sie Ihren Schlaf-Bio-Rhythmus richtig steuern und größtmöglichen Nutzen aus der Nachtruhe ziehen! Wir erklären Ihnen auch, aus welchem Grund stundenlanges Training wie Joggen oder Walken die Fettverbrennung verhindert und warum Sie durch weniger essen und Diäten den Jojo-Effekt provozieren. Ganz natürliche Methoden verspre-

chen außerdem straffe Haut und volles Haar. Starten Sie jetzt mit Ihrem Wohlfühlprogramm! Mo.-Fr. 8-22 Uhr, Sa. + So. 10-18 Uhr. Reservieren Sie sich unter 026144188 einen individuellen Beratungstermin! Gegen eine Spende von 5 . mit 100%iger Weiterleitung, nehmen wir uns 45 Minuten Zeit für Sie und Ihre Ziele!

„Gesundheit ist das, was dir das Gefühl gibt, dass jetzt die beste Zeit des Jahres ist.“ Franklin Pierce

Wunschfigur starker Rücken mehr Vitalität Ihr GesundheitsCLUB

www.vitalis-koblenz.de

EXPERTENRAT VERSICHERUNG

RECHT

Energiesparmaßnahmen finanzieren Wer ist beitragspflichtig?

In Zeiten hoher Energiekosten ist es empfehlenswert genau zu prüfen, wie energieeffizient das eigene Haus oder die Eigentumswohnung ist. Rund die Hälfte aller Wärme von Wohngebäuden geht über die Wände, Decken und Fenster verloren. Veraltete Heizungen und undichte Gebäudehüllen verursachen große Wärmeverluste.

Mit guter Dämmung, neuen Fenstern und moderner Heizungstechnik lässt sich langfristig Geld sparen. Nicht zuletzt sind energieeinsparende Modernisierungen immer auch Investitionen in die Zukunft der Immobilie: Sie erhöhen nicht nur den Wohnkomfort und das Wohnklima, sondern schützen auch die Bausubstanz und tragen damit langfristig zum Werterhalt, meist sogar zur Wertsteigerung der eigenen Immobilie bei. Die Kosten einer Modernisierung sind nicht unerheblich und sollten daher frühzeitig einkalkuliert werden. Hierfür eignet sich besonders ein Bausparvertrag. Denn mit einem Bausparvertrag baut man Eigenkapital schon lange vor der eigentlichen Investition auf

und sichert sich somit den Anspruch auf ein zinsgünstiges Darlehen für die spätere Finanzierung. Auch für kleinere Darlehen werden keine Zinsaufschläge genommen. Die Konditionen stehen bereits bei Vertragsabschluss fest und sind für die gesamte Laufzeit der Finanzierungsphase festgeschrieben. Insofern ist der Bausparer unabhängig von Entwicklungen auf dem Finanzmarkt. Darüber hinaus bietet eine Finanzierung über Bauspardarlehen weitere Vorteile: Die relativ kurze Tilgungsdauer sorgt dafür, dass Bauherren und Modernisierer schnell schuldenfrei sind. Christian Arns, Debeka KO

Bei der Erneuerung oder dem Umbau einer öffentlichen Straße erhebt die Gemeinde Ausbaubeiträge. Dabei werden die Baukosten nach einem bestimmten Schlüssel auf die Anlieger der „ausgebauten Verkehrsanlage“ umgelegt. Auf den Straßennamen kommt es bei der Bestimmung der beitragspflichtigen Grundstücke nicht an,

vielmehr ist der Rechtsprechung die „natürliche Betrachtungsweise eines objektiven Beobachters“ maßgeblich. Aus der Fülle der diesbezüglichen Rechtsprechung können hier nur einige Fallkonstellationen aufgezeigt werden: Eine trennende Wirkung kann ausgehen von einer Abzweigung oder Verästelung der Straße, ebenso kann eine platzartige Verbreiterung eine Zäsur darstellen mit der Folge, dass hierdurch zwei beitragsrechtlich selbstständige Straßen entstehen. Allerdings hat z.B. eine Mittelinsel (Kreisel) keine trennende Wirkung, wenn sie nur optisch markiert wurde und somit überfahren werden kann. Weichen Abschnitte einer Straße etwa hinsichtlich ih-

rer Breite oder Ausstattung erheblich voneinander ab, etwa weil teilweise Gehwege bestehen, teilweise jedoch nicht, oder weil verschiedene Fahrbahndecken bestehen, zerfällt die Straße beitragsrechtlich in mehrere selbstständige Anlagen. Die Ausbaukosten können dann nur auf die Anliegergrundstücke des jeweiligen Teilstücks umgelegt werden. Geht die Verwaltung von einem falsche Abrechnungsgebiet aus, wird in einem gerichtlichen Verfahren der Ausbaubeitragsbescheid insgesamt aufgehoben, weil dann automatisch auch der Beschluss der Gemeinde über die Höhe des Anliegerbzw. Gemeindeanteils fehlerhaft ist. RA Dr. Thomas Schwarz, Koblenz

SuSo - Tier der Woche

Ein kleiner Charmeur

Neuwied. Roxi ist ein Dackel-Terrier-Mix und weiß genau was er will – eine neue Familie und viel Beschäftigung. Damit es dem lebhaften Kerlchen nicht langweilig wird, werden für ihn aktive, unternehmungslustige Menschen mit etwas

Hundeerfahrung gesucht, die viel mit ihm Gassigehen und spielen, jederzeit seine Intelligenz fördern und auch ganz viel mit ihm schmusen. Seine zukünftigen Besitzer sollten trotz Roxis Qualitäten als Herzensbrecher seinem treuseeligen Blick liebevoll widerstehen und konsequent bleiben können. Roxi ist stubenrein und umfassend verträglich mit seinesgleichen. Auch zu Kindern ist Roxi stets freundlich, wobei es aufgrund seines Dickköpfchens besser in eine Familie mit älteren Kindern passt. Katzen und Kleintiere kennt er nicht. Weitere Infos zu Roxy gibt es im Tierheim Neuwied, Tel.: 02631/55356

SUS-WAS-3

SUPER SONNTAG

6. Juni 2010

DIE SEITE 3 „Erste Wahl - Regional“

Heute wird in vielen Regionen der Unesco Welterbetag gefeiert – auch am Mittelrhein

7.6.2010 bis 12.6.2010

Den Mittelrhein spielend entdecken sitz. In Bacharach werden ebenfalls Führungen angeboten, zum Beispiel „Bacharach durch die Linse spielend

Zu jedem Kasten 1 WM-Tulpe gratis Warsteiner Premium Verum 20 x 0,5/ 24 x 0,33 Ltr. + 3.10/3.42 E Pfand Preis/Ltr. 1.20/1.51 E

Für die

Rhenser Sprudel, Still

Bitburger Pils

Preis/Ltr. 0.42 E

Preis/Ltr. 1.21 E

12 x 1,0 Ltr. + 3.30 E Pfand

40 x 0,33 Ltr. + 6.68 E Pfand

Doppelpack

Für die Für die

M

E

E

G

w el Um t

Flugvorführungen mit Uhus. Die Ausstellung „Der Rhein im Spiel – von der Gründerzeit zur Gegenwart“ im Historischen Museum am Strom in Bingen wird spielerisch und interaktiv präsentiert. Die neue Sonderausstellung im Museum am Strom hat einen Großteil der mehr als 100 historischen Rheinspiele in Museumsbe-

entdecken“ - eine Führung mit Tipps, wie das Welterbe optimal fotografiert wird. Um 14 Uhr geht es an der Touristinformation ausgerüstet mit eigener Kamera los. In Oberdiebach beginnt um 14 Uhr am Marktplatz eine Familienführung durch den Heimatort des Feuerweins. Es wird unter anderem eine „Alte Feuerweinkammer“ besichtigt und das historische Fassweinschroten vorgeführt. In Niederheimbach geht es dagegen märchenhaft zu. 14 Uhr beginnt eine Erlebniswanderung für Kinder entlang des RheinBurgenWeges. Die Kinder tauchen ein in die Welt der Brüder Grimm. Weitere Informationen gibt es in den jeweiligen Städten oder im Internet unter: www.welterbetag-rlp.de Fotos: Oertel, Weinandt

HR WE

11.99 E

Aktionsende: 10.7.2010

„Abwehr“ „Mittelfeld“ „Sturm“

G

E

w el Um t

M

rheintal erfahren und durch moderne Medientechnik einen „virtuellen Stadtrundgang“ machen. Es werden verschiedene Führungen angeboten und um 16 Uhr findet ein Konzert des Blasorchesters Kolpingfamilie Oberwesel statt. In Koblenz findet heute das Kaiserin-Augusta-Fest statt, welches ganz im Zeichen

des Welterbetages steht. Boppard feiert ganz explizit einen Kinder-Welterbetag und in Sankt Goarshausen gibt es auf der Burg Maus

w el Um t

geweckt werden. Zentraler Veranstaltungsort ist in diesem Jahr der Industriekomplex Zeche Zollverein in Essen, der im Jahr 2001 in die Welterbeliste aufgenommen wurde. Essen ist 2010 auch Kulturhauptstadt Europas. Außerdem finden heute in Bamberg, Dessau, Bremen, Köln, Hildesheim, Potsdam, Regens-

burg und vielen anderen Orten quer durch Deutschland verschiedenen Veranstaltungen statt. Auch am Mittelrhein wird groß gefeiert. Die offizielle Eröffnung des Welterbetages findet um 11 Uhr im Günderodehaus in Oberwesel durch den Zweckverband Welterbe Obereres Mittelrheintal statt. Desweiteren können die Besucher zwischen 14 und 17 Uhr im Oberweseler Stadtmuseum in spielerischer Art Wissenswertes über das Mittel-

M

Region. Auf Initiative der Deutschen UNESCO-Kommission und desUNESCOWelterbestätten Deutschland e.V. wurde am 5. Juni 2005 zum ersten Mal in Deutschland ein UNESCOWelterbetag ausgerufen. Der Welterbetag findet seitdem jedes Jahr am ersten Sonntag im Juni statt. In jedem Jahr richtet eine andere deutsche Welterbestätte die zentrale Veranstaltung aus. Ziel des UNESCO-Welterbetages ist es, die deutschen Welterbestätten nicht nur als Orte besonders sorgfältiger Denkmalpflege ins Bewusstsein der Öffentlichkeit zu rücken, sondern auch ihre Rolle als Vermittler der UNESCO-Idee zu stärken. Begegnung und kultureller Dialog sind deshalb thematische Schwerpunkte des Welterbetages. Die Deutsche UNESCO-Kommission und der UNESCO-Welterbestätten Deutschland e.V. stellen am Welterbetag ihre Ziele und Aktivitäten der breiten Öffentlichkeit vor. Der Welterbetag soll vor allem ein Forum der Kommunikation und Begegnung mit den Menschen vor Ort sein, für die „ihre Welterbestätte“ ein wichtiger kultureller und historischer Bezugspunkt darstellt. Der Grundgedanke ist dabei, das Welterbe erlebbar zu machen und die eigene Kultur als Teil eines

vielfältigen Erbes der Menschheit zu verstehen. Jede Welterbestätte ist ein Ort auf einer faszinierenden Landkarte der kulturellen Unterschiede und ein Lernort der interkulturellen Verständigung. Eine besondere Zielgruppe sind Kinder und Jugendliche. Zum Welterbetag gehört deshalb auch ein museumspädagogisches Programm. Mit altersgerechten Aktionen soll das Interesse der Jugend für das Kulturerbe und den Denkmalschutz

HR WE

G

Unter dem Motto „UNESCO-Welterbe - SPIELend entdecken“ findet heute der sechste Welterbetag statt.

HR WE

Zu jedem Doppelpack 1 Kandi Malz 6er gratis

4.99 E

15.98 E

Rhodius Apfelschorle

Köstritzer Schwarzbier

12 x 1,0 Ltr. + 4.50 E Pfand

11 x 0,5 Ltr. + 2.38 E Pfand

Preis/Ltr. 0.75 E

Preis/Ltr. 1.27 E

Für die

G

Für die

M

finden. Zum Start gibt es für jeden Teilnehmer eine kleine Belohnung sowie ein Erfrischungsgetränk. Ob solo oder als Gruppe gestartet wird, mitmachen lohnt sich in jedem Fall, denn zum Abschluss erfolgt die Verlosung von drei Hauptpreisen. Ab 11 Uhr steht das Spielmobil bereit. Somit ist für Spaß und gute Laune gesorgt. Während sich die Jüngsten bei der Veranstaltung amüsieren, können es sich die Erwachsenen in unmittelbarer Nähe neben dem Martinschloss (Foto) und dem neu eröffneten KD Agentur-Cafe gemütlich machen.

ihrer Menukarte ein. Die Sesselbahn, der Rheinexpress und die Schifffahrtsgesellschaft Hebel-Linie sind ebenfalls dabei und bieten spezielle Familienpreise an. Organisiert wird dieser Tag federführend von der Tourist Information Boppard mit Beteiligung der Stadtbücherei, der Kindertagesstätten, der AWO, der Freizeitagentur Having Fun, der Jugendbegegnungsstätte, der TG Boppard, der Fritz-Straßmann-Schule und der Kreismusikschule. Foto: Stadt Boppard

20 x 0,5 Ltr. + 3.10 E Pfand

Für die

E

HR WE

Zu jeder Kiste 1 Glas gratis

13.99 E An meinem 18. lass

ich‘s richtig krachen! Und alles was ich dazu brauche, find ich hier!

Für Druckfehler keine Haftung!

Lahnstein. „Das Welterbe Oberes Mittelrheintal spielend entdecken“ kann man heute auch in Lahnstein. Der Erlebnistag soll ganz besonders das Interesse der Jugend für das Kulturerbe und den Denkmalschutz wecken. Das Team der Lahnsteiner Touristinformation hat sich in Zusammenarbeit mit der Städtischen Bücherei, diesem Thema gewidmet und richtet eine Stadtrallye für Kinder aus. Hierbei ist vordergründig das Wissen rund um die Sehenswürdigkeiten in Lahnstein gefragt. Hinweise sind auf den jeweiligen Informationstafeln zu

werden dabei eingebunden. Dazu gehören der Marktplatz und das Römer-Kastell genauso wie die Stadtbücherei im ehemaligen Karmeliterkloster, aber auch die obere Rheinpromenade (Grünanlage Höhe Musikpavillon) und der Marienberger-Park, sowie die Stadthalle Boppard und die Tourist Information am Marktplatz. Für das leibliche Wohl wird an allen Schauplätzen gesorgt und auch die ein oder andere gastronomische Einrichtung richtet an diesem Tag Platz für zum Beispiel den Kinderwelterbeteller in

Maisels Weisse Preis/Ltr. 1.40 E

M

Groß und Klein Geschichte für Kinder feiert Welterbetag begreifbar machen

6.99 E

w el Um t

Wir drücken unserem DFB-Team die Daumen für das erste Spiel gegen Australien!

Kinder-Welterbetag in Boppard

Boppard. Einen ganzen Tag sorgt ein Angebot von Spielen, kindgerechten Aktivitäten und unterschiedlichsten Vorführungen von Kindern für Kinder für jede Menge Spaß. Dabei wird alles rund um das Thema Welterbe in Boppard und der Region kindgerecht aufbereitet. Begreifen, Mitmachen, Anschauen und viel Neues „Altes“ erfahren Im umfangreichen Mitmachprogramm gibt es jede Menge Bastelaktionen für die Kleinen und nicht mehr ganz so Kleinen; mittelalterliche Schwertkämpfe, Theateraufführungen des Schwarzlichttheaters, eine moderne Schatzsuche (Geocaching) für Jugendliche; Stadtführungen durch die historische Altstadt für Groß und Klein; Lesungen mit Kinder- und Jugendbuchautoren; Römermodenschau; eine Kinderolympiade mit römischen Kinderspielen; mittelalterliches Saftpressen und Kinderwelterbeschafe- und Ziegen zum Anfassen; ein Kletterparcours für ältere Kinder und Jugendliche und vieles mehr. Historische Plätze der Stadt

E

Eine große Auswahl an Getränken & Partyzubehör finden Sie bei uns!

Solange Vorrat reicht! Alles Abholpreise!

Kinderrallye in Lahnstein

HR WE

G

8.

G

HR WE

E

99

w el Um t

M

w el Um t

E

Koblenz · Andernacher Straße 82 · Telefon 02 61 / 9 83 99 88 Koblenz · Frankenstraße 1-3 · neben Lidl · am Posthochhaus · Telefon 02 61/3 25 25 Koblenz-Metternich · Rübenacher Straße 104 (neben Edeka) · Telefon 02 61/28 00 60 Koblenz-Metternich · Raiffeisenstraße 124 (Getränke Mülhöfer) · Telefon 02 61/2 19 44 Koblenz-Rauental · Im Rauental 22 · Telefon 02 61/4 30 12 Treis-Karden • neben Norma • Telefon 0 26 72/89 05 Urmitz · Freiherr-vom-Stein-Straße 27 · Telefon 0 26 30/70 88 Weißenthurm · Stierweg 40b · Telefon 0 26 37/21 08

FIFA Fußball-Weltmeisterschaft 2010™ Region. Letzte Runde, letzte Chance: Das große Gewinnspiel des SUPER SONNTAG und seiner Partner zur Fußball-Weltmeisterschaft in Südafrika mit Gewinnen im Gesamtwert von 12.000 Euro geht in die sechste und damit letzte Runde. Die Leserinnen und Leser des SUPER SONNTAG können dieses Fußball-Fest mitfeiern und natürlich wieder mitgewinnen. Aus Anlass der WM gibt es tolle Preise im Wert von 12.000 Euro aus den Häusern unserer Partner Sa-

turn, Polster aktuell, Intersport Krumholz und Lotto Rheinland-Pfalz zu gewinnen, darunter Trikots, Bälle, Gutscheine, Spielscheine für die WM mit tollen Gewinnchancen und viele mehr. Und das gibt es heute wieder zu gewinnen: 4 Spielgutscheine von Lotto Rheinland-Pfalz (mit Ihrem persönlichen Tipp auf den Weltmeister) zu je 100 Euro, ein Relax-Sofa von Polster Aktuell sowie 3 mal Sachpreise (Fan-Pakete mit WM-Trikots, Bällen etc.) im Gesamtwert von 500 Euro von Intersport

Krumholz. Dazu ist in der heutigen Finalrunde zusätzlich ein Super-Flachbild-Fernseher aus dem großen Saturn-Angebot im Gewinntopf. Wie können Sie gewinnen? Rufen Sie bis kommenden Samstag unsere Hotline 0137/8260070 an und nennen Sie die (richtige) Anwort auf unsere Rätselfrage: Sie lautet: Wer ist der neue Kapitän der deutschen Fußball-Nationalmannschaft nach dem Ausfall von Michael Ballack? Die Gewinner werden an-

GewinnHotline: 01 37 - 8 26 00 70 dem (50 Cent pro Anruf aus deutschen Festnetz, a. d. ggf. abweichende Preise Mobilfunknetz)

WM-Gewinnspiel Teil 5: Wieder zwölf glückliche Gewinner

Deutschland gewinnt Generalprobe gegen Bosnien-Herzegowina 3:1

Löw: Habe absolutes Vertauen

Frankfurt. Die neuen Leitwölfe Philipp Lahm und Bastian Schweinsteiger haben die Abschiedsparty der deutschen Fußball-Nationalmannschaft gerettet. Der dreimalige Weltmeister kam am Donnerstagabend in Frankfurt/Main igegen Bosnien-Herzegowina nach einer deutlichen Leistungssteigerung in der zweiten Halbzeit noch zu einem 3:1

(0:1). Erstmals mit dem neuen Spielführer Lahm und der neuen „Doppelsechs“ Schweinsteiger/Sami Khedira trat das DFB-Team an. Gegen die Gäste vom Balkan setzte Löw auf das vermeintliche Team, das auch gegen Australien die ersten drei WM-Punkte holen soll. Im Defensivverbund spielte etwas überraschend der Münchner Shootingstar

Holger Badstuber, der nach seinem Debüt in Ungarn erstmals von Beginn an in der DFB-Auswahl ran durfte und auf der linken Seite zum Einsatz kam. Lahm, der nach dem WM-Aus von Ballack das deutsche Team am Kap als Kapitän anführt, agierte in der Viererkette rechts auf seiner Lieblingsposition. Bundestrainer Löw zum Spiel: „In der zweiten Halb-

ABWEHR: Dennis Aogo (Hamburger SV) Holger Badstuber (Bayern München) Jerome Boateng (Hamburger SV) Arne Friedrich (Hertha BSC) Marcell Jansen (Hamburger SV) Philipp Lahm (Bayern München) Per Mertesacker (Werder Bremen) Serdar Tasci (VfB Stuttgart)

schließend von uns benachrichtigt und zur Preisübergabe eingeladen. Und hier noch einmal unsere Gewinn-Hotline:

zeit haben wir einen Zahn zugelegt. Es war klasse, wie die Mannschaft das Tempo verschärft hat. Das Potenzial ist groß, alle haben sehr hart gearbeitet, aber wir haben auch noch eine Woche harte Arbeit vor uns. Wir haben eine gute Mannschaft, eine gute Stimmung und können ein gutes Turnier spielen. Ich habe absolutes Vertrauen.“

Super-Preise gewonnen Koblenz/Region. Zum inzwischen bereits fünften Mal war die Freude groß bei den Leserinnen und Lesern des SUPER SONNTAG, die in der fünften und vorletzten Runde unseres großen WM-Gewinnspiels einen der tollen Preise abgeräumt hatten. In den Geschäftsräumen unseres Gewinnspiel-Partners Polster aktuell im „Homepark“ an der B9 in Koblenz wurden kürzlich die Preise übergeben. Zur Übergabe

waren für den Partner Lotto Rheinland-Pfalz der stev. Marketingleiter Christoph Becker, der Geschäftsführer des Partners Saturn, Carlo Primavera, die Werbeleiterin von Krumholz, Stefanie Laquai und für den SUPER SONNTAG Verlagsleiter Detlev Ohlemacher und Redaktionsleiter Kai-Thomas Willig gekommen und wurden wie alle Gewinner vom Gastgeber, dem Filialleiter von Polster aktuell, Charalampos

Perezidis begrüßt. Im Gewinntopf waren wie auch den vergangenen Runden vier Lotto-Tippscheine im Wert von je 100 Euro (die Gewinner können den Namen ihres WM-Favoriten selbst einsetzen), drei Trikot/Ball-Pakete (Gesamtwert rund 500 Euro) von Krumholz, vier Einkaufsgutscheine von Saturn sowie ein Relax-Sofa von Polster aktuell zum bequemen Fensehen. Und das waren unsere Ge-

winner aus Runde 5: Hanna Hauröder aus Neuwied, Werner Dörr aus Lahnstein, Dieter Wilden aus Koblenz, Anke Becker aus Saffig, Gisela Bräuer aus Plaidt, Florian Rohn aus Rüscheid, Karin Wagner aus Rüscheid, Hans Krohn aus Kaltenengers, Werner Weiß aus Koblenz, Beate Reuter aus Kruft, Yvonne Schmidtlehner aus Koblenz und Jana Keul aus Höhr-Grenzhausen. Foto: Willig

MITTELFELD: Sami Khedira (VfB Stuttgart) Toni Kroos (Bayer Leverkusen) Marko Marin (Werder Bremen) Mesut Özil (Werder Bremen) Bastian Schweinsteiger (Bayern München) Piotr Trochowski (Hamburger SV) STURM: Cacau (VfB Stuttgart) Mario Gomez (Bayern München) Stefan Kießling (Bayer Leverkusen) Miroslav Klose (Bayern München) Thomas Müller (Bayern München) Lukas Podolski (1. FC Köln) TRAINER: Joachim Löw

Johannesburg besitzt zwei Stadien Johannesburg. Soccer City liegt im Südwesten von Johannesburg und ist das größte Stadion der Fußball-WM 2010. Gespielt wird in zehn Arenen in neun Spielorten. Und dies sind die Stadien: Johannesburg Soccer-City-Stadion Soccer City liegt im Südwesten von Johannesburg und ist das größte Stadion Südafrikas. Hier finden das Eröffnungsspiel und das Finale der WM statt. Die Kapazität wurde für die WM von zuvor 80.000 auf 94.700 Zuschauer erweitert. In Soccer City fand auch 1990 Nelson Mandelas erste Massenkundgebung nach seiner Freilassung statt. Gleich nebenan ist der Sitz und das neue Hauptquartier des südafrikanischen Fußballverbandes: das SAFA House. Hier trägt die deutsche Mannschaft ihr drittes Vorrundenspiel am 23. Juni gegen Ghana aus. Johannesburg Ellis-Park-Stadion Das Stadion, benannt nach dem ehemaligen Johannesburger Stadtrat J.D. Ellis, wurde zum zweiten Mal in seiner Geschichte moderni-

siert. Die Kapazität für die WM beträgt 62.000 Sitzplätze. 1995 wurde hier das Endspiel der Rugby-Weltmeisterschaft ausgetragen. Am 11. April 2001 starben bei einer Massenpanik 43 Fußballfans, die zu Tode getrampelt oder zerquetscht wurden, als die Arena hoffnungslos überfüllt war. Beim Confed Cup im Juni wurden im Ellis Park unter anderem das Eröffnungsspiel und das Finale ausgetragen. Durban Moses-Mabidha-Stadion Die Arena, in der die deutsche Nationalmannschaft ihr Auftaktspiel am 13. Juni gegen Australien bestreitet, bietet 70.000 Zuschauern Platz. Optisch wird das Stadion von zwei großen Stahlbögen geprägt, die das Dach in einer Höhe von etwa 100 Metern überspannen. Die Arena wurde an die Stelle des alten King's-ParkStadions gesetzt. Dort wurde das erste Länderspiel nach Ende der Apartheid ausgetragen. Im Juli 1992 setzten sich „Bafana, Bafana“ im King's Park mit 1:0 gegen Kamerun durch. Im Moses-Mabidha-Stadion findet am 7. Juli 2010 das zweite Halbfinale statt.

Kapstadt Green-Point-Stadion In Kapstadt wurde im Vorort Green Point für die WM ein neues Stadion errichtet. Die Arena, die den Namen

Green-Point-Stadion trägt, bietet 70.000 Zuschauern Platz. Die Fans werden nur einen Steinwurf vom Ozean entfernt sein, die eindrucksvolle Kulisse der Kapstädter Berge im Hintergrund. Hier wird am 6. Juli ein Halbfinale ausgetragen.

Wir sind bereit für den Anpfiff ! Wenn man nur noch adidas WM-Ball 2010 „Jabulani“ Replique Mini

9,95 € adidas WM-Ball 2010 „Jabulani“ Replique

24,95 €

adidas Ki. Fußballschuh F10 TRX FG J

44,95 €

KOMBINIEREN SIE JETZT SKY WELT MIT EINEM WEITEREN PAKET UND ERLEBEN SIE DAS GESAMTE PROGRAMMANGEBOT VON SKY INKL. ALLER HD SENDER BIS ENDE AUGUST FÜR NUR € 16,90 MTL.*

Fußball im Kopf hat, ist

WM in Südafrika.

adidas Erw. Fußballschuh F10 TRX FG

59,95 €

adidas WM-Ball 2010 „Jabulani“

119,95 €

ter? Wer wird Weltmeis 10 20 Die WM-Wetten ET DS OD i be

Gutschein über ein Fanpaket Ab einem Einkaufswert von 50 € erhalten Sie nach Vorlage dieses Gutscheins ein Fanpaket GRATIS!*

*nur solange Vorrat reicht

* Gilt

bei Abschluss von Sky Welt mit mind. einem weiteren Paket (Film, Sport, Fußball Bundesliga) im 12-Monats-Abo. Bis 31.08.10 werden alle Pakete inkl. HD Sender für € 16,90 mtl. freigeschaltet, ab 01.09.10 läuft das gewählte Abo zu mind. € 32,90 mtl. (Preis gilt bei Sky Welt + 1 Paket) weiter. Für den Empfang der HD Sender ist ein HD-Receiver „geeignet für Sky“ erforderlich. Die Empfangbarkeit der HD Sender über Kabel hängt vom jeweiligen Kabelnetzbetreiber ab. Angebot gültig von 06.04. bis 07.07.2010.

2x in Koblenz

Fanschal

9,99 €

Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen unter www.lotto.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym).

Koblenz Im Homepark an der B9 bei IKEA An der Römervilla 3 Tel.: 0261/96359-0 Fax: 0261/96359-101

Kostenlose Parkplätze

Koblenz Löhr-Center Tel.: 0261/9122-0 Fax: 0261/9122-101

Pretoria Loftus-Versfeld-Stadion Das Loftus-Versfeld-Stadion steht im Zentrum der Hauptstadt und bietet 50.000 Sitzplätze. Für die

WM waren nur wenige Ausbaumaßnahmen erforderlich. Benannt wurde das Stadion nach Robert Owen Loftus Versfeld, der den organisierten Sport in Pretoria begründet hat. 1995 fanden hier Spiele der Rugby-Weltmeisterschaft statt, 2009

war der Konföderationen- lich „viele Menschen zusammen auf kleinem Pokal zu Gast. Raum“. Nelspruit Port Elizabeth Mbombela-Stadion Das Stadion bietet 46.000 Nelson-Mandela-Bay-Stadion Der Stadionneubau hat eine Kapazität von 49.500 Zuschauer. Hier trägt die deutsche Nationalmannschaft ihr zweites Gruppenspiel am 18. Juni gegen Serbien aus, auch das Spiel um den dritten Platz wird in Port Elizabeth ausgetragen. Die Baumaßnahmen lagen lange hinter dem Zeitplan, so dass das Nelson-MandelaBay-Stadion als Austragungsort für den KonföderationenZuschauern Platz. Die Arena Pokal entfiel. liegt rund sieben Kilometer außerhalb des Stadtzen- Rustenburg trums. Das Stadion hat sei- Royal-Bafokeng-Stadion nen Namen von der Kom- Das Stadion wurde benannt mune, zu der auch die Stadt nach dem Volk der BafoNelspruit gehört. Mbombela keng, die im Gebiet rund um ist ein Wort aus der siSwati- Rustenburg leben. 1999 Sprache und bedeutet wört- gewannen die Bafokeng

einen Rechtsstreit, der ihnen einen Anteil von 20 Prozent des der nicht unerheblichen Platinvorkommen zusichert, die auf ihrem historischen Stammesgebiet gefördert werden. Das Stadion wird zur WM über 42.000 Sitzplätze verfügen und ist damit die kleinste Arena der WM. Polokwane Peter-Mokaba-Stadion Das Stadion wurde für die WM modernisiert und hat eine Kapazität von 45.000 Plätzen. Benannt ist es nach Peter Mokaba, der während des Apartheid-Regimes als politischer Aktivist in Erscheinung trat. Er wurde in Polokwane geboren und wuchs dort auf. Bloemfontein Free-State-Stadion Das Stadion wurde 1952 erbaut. Für den Confed-Cup und die Weltmeisterschaft wurde es ausgebaut, so dass es über rund 45.000 Sitzplätze verfügt. In diesem Stadion wurden bei der Afrikameisterschaft 1996 und beim Rugby World Cup 1995 bereits Gruppen- und Viertelfinalspiele ausgetragen. Außerdem trägt der Erstligaklub Bloemfontein Celtics hier seine Heimspiele aus. (SID)

RELAX bei

Wir zahlen einm

GUTSCHEIN

0137/82600 70 anrufen und einen der tollen Preise gewinnen

Fußball-WM 2010: Zehn Arenen in neun Spielorten SuSo stellt die Spielorte vor

Angebote gültig ab 06.06.2010. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

TOR: Jörg Butt (Bayern München) Manuel Neuer (FC Schalke 04) Tim Wiese (Werder Bremen)

www.pollsteeraktuelll.d www.polsteraktuell.de de

Das DFB-Team

Die sechste und letzte Runde des großen SuSo-WM-Gewinnspiels startet

alig:

Rücknahme-

Prämie für Ihre

alte Garn

itur*

*Beim *Bei eim m Ka Kauff einer einer er neu neuen euen n Garni Garnitur nitur ab 150 1500 500 0 W Warenwert. a en ar enwe werttt.. Au A Ausgenommen usge sg gen enom omme men si s nd A sind Artikel rtike rt ikel el a aus us u unseren nser eren e akt aktuell ktuelll g ltig gü igen e A nzei nz e geen un nd Pr Pros ospe pekt k en en,, so sowiee be b reit itss redu duzierrte W are. G ar iltt nich il chtt fü ür be b reeit its ab bge geschl hlosse sene n V erträg er ge. e gültigen Anzeigen und Prospekten, bereits reduzierte Ware. Gilt nicht für bereits abgeschlossene Verträge.

N ÖFFNUNGSZEITE .00h Mo-Fr 10.00-20 10.00-20.00h Sa

Koblenz größter Polsterspezialist

An der Römervilla 7 • 56070 Koblenz • gegenüber von IKEA • 56070 Koblenz

SUS-G-6

SUPER SONNTAG

6. Juni 2010

SONNTAGS TIPPS  

 
 
 





      
 
        


 

   

  


Die Sonntags-Tipps erscheinen ohne Gewähr. Berücksichtigt werden Termine, die uns bis donnerstags, 12 Uhr, schriftlich vorliegen!

Noch Restplätze Oberammergau im August frei Jetzt buchen: Sommerurlaub

1. bis 6.7.2010 - 6 Tage Kolberg Ostseeküste 399,- .

10. bis 13.7.2010 - 4 Tage Welthauptstadt Paris

MUSIK

269,- .

18. September: RHEIN IN FLAMMEN auf dem Schiff (St. Goarshausen)

Unsere interessanten Herbstfahrten werden Sie überraschen. Weitere TOP-Fahrten und Tagesfahrten im Angebot. FORDERN SIE UNSER KOMPLETTPROGRAMM AN!

Herzlichen Dank für die vielen Aufmerksamkeiten anlässlich der Geburt unserer Tochter

Bad Ems, Kurpark: Musik im Park - Jazz mit Sascha Klaar, 15.30 Uhr. Koblenz, Café Hahn: Edelzwicker - Benefizkonzert für die Alte Kirche Güls, 18 Uhr. St. Goarshausen, Loreley: Großes Kölsch Festival, 16 Uhr.

THEATER

Emilia

Koblenz, Konrad-Adenauer-Ufer: SonntagmorgenComedy-Brunch „Loss wachse“ mit Rainer Zufall, Abfahrt10 Uhr. Koblenz, Café Hahn: Because Unplugged (Sonntagmorgenfrühstückshow), 10.30 Uhr. Koblenz, Café Werrmann (Marktstr. 11-13): An Sonnund Feiertagen Brunch von 10 bis 13 Uhr, Tel.: 0261/33463. Mülheim-Kärlich, Bistrorant „Café Hausblick“: (Musterhausstraße 126, Gewerbegebiet) Reichhaltiges Frühstück, Tel.: 0160/ 96937123. Koblenz, Kaffeehaus Hommen am Bahnhof: Geöffnet von 7.30 bis 18 Uhr; Bahnhofsplatz 18-21.

Pfeifenhannes: Jeden ersten Sonntag im Monat Brunch - 10 bis 14 Uhr, KaltWarmes Frühstücks- und Mittagsbuffet, inkl. Heißgetränke und einem Glas Orangensaft. Neuwied, König im Landratsgarten 25: Sonntagsbrunch von 11 bis 14 Uhr. Neuwied, Bistro Pub „Filou“ (Langendorfer Straße 89): Jeden ersten und dritten Sonntag im Monat Brunch: 9.30 - 14.30 Uhr. Neuwied, Neuwieder Kaffeehaus: Jeden 1. Sonntag im Monat + jeden Samstag von 9 bis 12 Uhr großes Frühstücksbuffet, Tel.: 02631/942695. Weiterburg, PanoramaRestaurant Humboldtruh: Die Gaststätte mit toller Aus-

mathaus: Landes- Edelkatzen- Schau RLP, ab 9.30 Uhr. Koblenz, Fort Konstantin: „WeinFeste – Wein & Genuss im Fort Konstantin“, 11 bis 17 Uhr. KO-Moselweiß, Betriebswerk MittelrheinBahn: Familienfest der MittelrheinBahn, 11 bis 18 Uhr. KO-Arenberg, Kirmesplatz am Parkplatz: 32. RudeHähner-Kermes, ab 12 Uhr, 14 Uhr ist Kirmesumzug. Koblenz, Pollenfeldschule: 7. Koblenzer Radmarathon und das 20. Koblenzer Moselkarussell. Koblenz, Rheinanlagen: Kaiserin Augusta - Das Fest, 11 bis 18 Uhr. Höhr-Grenzhausen, Innenstadt: Internationaler Keramikmarkt, 11 bis 18 Uhr.

* 24.03.2010

Kerstin und Sergio Corona Hardert, im Juni 2010

Hotel zur Post Tel. 0261/42302, Fax 42666 06.06. 06.06.

Edelzwicker

Comedy Club

09./10.06. 11.06.

Alte Kirche Güls

Restaurant

CAVEMAN CORONA

Rock le Coq: Dioramic, Venom of Fate, Prison Mind,

Mittelstraße 13 · 56579 Hardert Telefon 0 26 34 / 27 27 Telefax 0 26 34 / 27 29 www.restaurantcorona.de

EMIL BULLS

12.06.

Tom Principato,

13.06.

Ab sofort haben wir Montag + Dienstag Ruhetag!

Gregor Hilden & Blue House

13.06.,10.30h

Stonehead Stompers

25 Jahre ®

WM im Kinoformat:

Deutschland - Australien Benefiz für

Fenster-Bahnhof

„Meisterbetrieb“

Fenster Rollläden Haustüren Überdachungen Insektenschutz Sonnenschutz Kundenservice = Hält Dämmt Gefällt = und günstig im Preis!

Andrei Eremeev (Zirkus Flic Flac)

17.06.

Freshlyground

Supp.: Six Nation

mj-Bigband

Persönliche Beratung auch vor Ort!

Eisenbahnstr. 50 · 56170 Bendorf Tel. 02622 /4435 · Fax 4415 www.Fenster-Bahnhof.de

cafehahn.de Kranken-

Alten-

Pflege

in Ihrem Zuhause auch an Sonnund Feiertagen Betreuung

ÄRZTE

®

KINDER Mayen, Figuren Theaterhaus: Spielzeitabschluss: „Die Bremer Stadtmusikanten“ (ab 3 Jahren), 15 Uhr. Mayen, Genovevaburg: Burgfestspiele Mayen 2010 „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“ (Kinderstück ab 5 Jahren), 11 Uhr. Boppard, Stadthalle: Kinderwelterbetag. Kobern-Gondorf, Winzerscheune: Björn's Marionettentheater: „Rumpelstilzchen“, 16 Uhr.

Zeidler

14.06.

16.06.

Andernach, Mittelrheinhalle: Ingo Appelt: „Männer muss man schlagen!“, 20 Uhr. Lahnstein, Städt. Bühne: Volkstheater: „Willi Winzig oder Das hat man nun davon“ nach Heinz Erhardt, 20 Uhr. Koblenz, Theater: Orpheus in der Unterwelt. Operette von Jacques Offenbach, 19.30 Uhr. Koblenz, Café Hahn: Sonntagabend Comedy Club, 19 Uhr.

Pflegedienst Runkel - Kassenzulassung -

-Patienten-Notrufanlage Hausnotruf - Wundtherapie NEU: Täglich - Essen auf Rädern Menü-Service

tägl. Warmauslieferung (Mo.-So.)

im Großraum -auch Hauswirtschaft Andernach Ruf 0 26 31/ 5 20 00

Ruf: 0 26 31 /6 54320 24 Std. 0171/ 35 00 08 24 Stunden Ewald Runkel Ewald Runkel

Dorfstraße 56567 Neuwied Neuwied Dorfstraße 19, 19, 56567

Neuwied Regionaler Arztruf Neuwied, Tel. 02631/192 92. Engers, Heimbach-Weis, Gladbach, Block: Regionaler Arztruf Neuwied, Tel. 02631/192 92. Feldkirchen, Irlich, Niederbieber, Oberbieber, Altwied, Rodenbach, Segendorf, Torney: MVZ Dr. Janssen & Kolleg., Dahlbachsweg 15, Oberbieber, Tel.: 02631/48670. Rheinbrohl, Leutesdorf: Dr. Noll, Wiedtalstr. 65, Roßbach, Tel.: 02638/948590. Rengsdorf, Straßenhaus: Dr. Freisburger, Ehlscheid, Tel.: 02634 /2707. Puderbach, Raubach,

Urbach: Dr. Hartmann, Urbach, Tel.: 02684/4026. Dierdorf, Großmaischeid, Anhausen: H.Blum/ T. Müller, Lessingstr. 4, Anhausen, Tel.: 02639/ 93140. Bendorf, Bendorf-Sayn, Weitersburg: Zentraler Notruf, Tel. 0261/40 40 444. Vallendar, Niederwerth, Urbar: Zentraler Notruf, Tel. 0261/40 40 444. Koblenz und Stadtteile: Ärztlicher Notdienst (im Gemeinschaftsklinikum Kemperhof (Koblenzer Straße 115): jederzeit Tel. 0261/40 40 444 erreichbar. Für mobile Patienten ist

GALERIE Koblenz, Ludwig Museum: Peter Klasen - Vorsicht Hochspannung!, 11 bis 18 Uhr. Koblenz, Mittelrheinmuseum: „unsere moderne Ein Jahrhundert Ringen um Modernität“, 11 bis 17 Uhr. Öffentliche Führung, ab 15 Uhr. Neuwied, Roentgen-Museum: Jugendstil- Art Nouveau- Modern Style, 13 bis 17 Uhr. Bendorf, Rheinisches Eisenkunstguss-Museum: Ausstellung „Spectrum Bendorfer Künstler“, 10 bis 18 Uhr.

BRUNCH die Praxis geöffnet von freitags, 18 Uhr, bis montags, 8 Uhr. Mülheim-Kärlich,Wolken, Bassenheim,Kaltenengers, St.Sebastian, Urmitz-Bhf.: Zentraler Notruf, Tel. 0261/40 40 444. Stadt Andernach, Kettig, Nickenich,Weißenthurm, Plaidt,Saffig, Ochtendung, Kruft,Kretz,Mendig,Bell, Rieden,Kottenheim, Thür: Ärztlicher Bereitschaftsdienst mit festem Sitz im Erdgeschoss des St. Nikolaus Stifthospital, Hindenburgwall 1, Andernach, Tel. 01805/11 20 75. DRK - Rettungsdienst Tel.: 19 222 ohne Vorwahl

Oberon und Titania im Klostergarten

Koblenz. Im Klostergarten neben dem Theater Konradhaus ist heute Shakespeares „Sommernachtstraum“ zu sehen. Die bekannte Komödie, die sich hier unter freiem Himmel als Stationentheater präsentiert, wird um 15 Uhr gespielt. „Nun gute Nacht“ wünscht der Kobold Puck am Ende des Sommernachtstraumes. Doch bevor man sich zur Nachtruhe betten kann, gilt es erst einmal allerlei Liebesfragen zu klären. Im Wald des Feenkönigs Oberon herrscht Aufruhr, denn Oberon und seine Gemahlin Titania zürnen einander. Zeitgleich kommen zwei Liebespaare in den Wald: Helena, die Demetrius, Demetrius, der Hermia, Hermia, die Lysander und Lysander, der Helena liebt. Es kommt sehr zum Vergnügen der Zuschauer - wie es kommen muss, zum großen Verwirrspiel der Liebe, an dem der schelmische Puck, Oberons Diener, nicht ganz schuldlos ist. Koblenz, Kaffeehaus Hommen am Schloss: Geöffnet von 8 bis 18 Uhr; Schlossstraße 32-32 a. Koblenz, Café, Restaurant, Bar Einstein: Brunch, jeden Sonntag und an Feiertagen von 10 bis 14 Uhr. Bendorf, Cafeklatsch: Frühstück, Mediterran oder Classico auf der Palmenterasse oder drinnen, 10 bis 14 Uhr, Kirchplatz 5, Tel.: 02622/900295. Koblenz, Königsbacher Brauereiausschank: Sonntagsbrunch von 10 bis 15 Uhr (inkl. Kaffee und einem Glas Orangensaft). Kinder unter 6 Jahre frei, Infos unter Tel. 0261/ 915650. Mülheim-Kärlich, Kaffeehaus Hommen: Geöffnet von 8 bis 12 Uhr; Industriestraße 15. Lahnstein, MaximiliansBrauwiesen: (Didierstraße 25) Jeden 1. Sonntag im Monat gibt es von 11 bis 14 Uhr ein Brunch-Buffet. Spay, Gasthaus zur Marksburg: 3-Gang-Menü ab 11.30 Uhr. Winningen, Restaurant

sicht auf Koblenz und das Neuwieder Becken. Sonntags ab 10 Uhr durchgehend geöffnet. Infos: 02622 / 16490. Neuwied-Niederbieber, Bistro-Restaurant Atrium: Sonntagsbrunch im mediterranen Ambiente; 10 bis 14 Uhr. Neuwied-Engers, Amadeus: (Alte Schloßstraße 20) Jeden Sonntag ab 11 Uhr Frühstück à la carte, Tel.: 02622/2489.

SONSTIGES Rengsdorf, Café Vahle: (Westerwaldstraße 50) jeden Sonntag von 11.30 bis 18 Uhr geöffnet, Tel.: 02634/2222. NR-Heimbach-Weis, Trinksporthalle: 90 Jahre Musikverein Heimbach- Weis, ab 11 Uhr. Bendorf, Yzeurer Platz: Kirmes in Bendorf, ganztägig. Neuwied, Stadthalle Hei-

NOTFALLS APOTHEKEN

ZAHNÄRZTE

Einheitliche Notrufnummer 0180/504 03 08 (12 Ct/Min.). Weitere Info unter www.bzk-koblenz.de.

KINO Koblenz, Odeon und Apollo: Programminfo und Reservierung unter Tel. 0261/311 88 und 12779 oder im Internet www.odeo n-apollo-kino.de. Koblenz, Kinopolis: Programminfo und Reservierungen unter der Tel. 0261/500 500 oder www.kinopolis.de. Neuwied, Schauburg-Kino, Metropol-Kino-Center: Programminfo und Reservierungen unter der Tel. 02631/24332 oder - 23251 oder unter www.kinoneuwied.de. Lahnstein, Turm-Theater: Programminfo unter Tel. 02621/40167 oder www.kinolahnstein.de und Jugendmedizin in Koblenz: Tel.: 01805/112056.

Gott suchen – Leben finden

Christoph Funke, Pfarrer der Evangelischen Kirchengemeinde Koblenz-Mitte

Was soll man sagen oder schreiben in diesen Zeiten, die sich gewaschen haben, wo wir uns sorgen und Zweifel haben, ob die Politik es überhaupt noch schafft, wirtschaftliche Probleme zu beherrschen oder ökologische Katastrophen, wie die derzeitige Ölpest im Golf von Mexiko wenigstens in den Griff zu kriegen ? Der Monatsspruch für Juni, den die evangelische Kirche uns anbietet,( Amos 5, 4): Gott spricht: „Suchet mich, so werdet ihr leben“, hält auch keine einfachen Lösungen bereit, weist aber in die richtige Richtung. Immerhin hat der Prophet Amos schon vor 2760 Jahren gewusst, dass auf der Gier der Reichen und der Missachtung der Schwachen kein Segen ruht und übrigens auch nicht auf der gottesdienstlichen Beschwichtigung solcher Zustände. Sind wir heute also wieder so weit, dass wir Droh- und Gerichtsprophetie betreiben sollten, wie Amos sich über weite Strecken genötigt sah, es zu tun, oder sollten wir Gott weiterhin suchen, wie Luther es tat, der

vor allem nach dem gnädigen Gott suchte und ihn in Jesus Christus auch fand ? Für mich hat das Gottsuchen zur Zeit vor allem die Form der „Sehnsucht“; und wo mir die Worte fehlen oder gar „die Spucke wegbleibt“, bin ich froh, zum Beispiel im modernen Choral (von Anne Quiqley) Worte zu finden, die dieser Sehnsucht Ausdruck verleihen: „ Da wohnt ein Sehnen tief in uns, o Gott, nach dir, dich zu sehn, dir nah zu sein. Es ist ein Sehnen, ist ein Durst nach Glück, nach Liebe, wie nur du sie gibst. Um Einsicht, Beherztheit, um Beistand bitten wir. In Ohnmacht, in Furcht sei da, sei uns nahe Gott.“ Und noch froher bin ich, dass ich in der Gemeinde Menschen – „Geschwister in Jesus Christus“ – finde, die diese Sehnsucht und die Suche nach Gott mit mir teilen. „Gedanken zum Sonntag“ lesen Sie jeden Sonntag in Ihrem SUPER SONNTAG

CLASEN Für Cabriolisten Cabrio-Verdeckreiniger Cabrio-Imprägnierer Lederpflege, Felgenschutz etc.

„Werben Sie mit uns.“

Clasen Autoteile Danziger Str. 4, 0 26 31 / 35 30 11 Neuwied, Industrie-Gebiet

Mietgeräte zur Bautrocknung

999

ab 7 pro Tag

A & D Mietservice GmbH 24 Stunden Service

- für Leukämiekranke: Ansprechpartner Adolf Löhr, 02644/2961 oder KRISENTELEFON 0172/6509987. St.Antonius Waldbreitbach, - für Menschen mit Essstöfür Menschenmit seelischen rungen Neuwied: Problemen, Tel. 02638/ Tel.: 02631/803 797 0 923733 (8 bis 23 Uhr). nekis.caritas@kreis-neuwie AUGENÄRZTE d.de Koblenz und Umgebung: - für AA/Soldatenselbsth. FRAUENHAUS Zu erreichen unter Tel. Koblenz: gegen Sucht: J. Höhler Tel.: 0174/ 7821194 01805/11 20 60. Tel. 0261/ 942 10 20. Mayen-Koblenz und Neuwied: Bereitschaftsdienst, Tel. TIERARZT KUMMERTELEFON 01805/11 20 58. - für Osteoporose-Patienten: Region: Aktuelle Bereitschaften er- jeden Mo. 9 bis 11 Uhr, Tel. KINDERÄRZTE fahren Sie bei jedem Tierarzt 07261/921755. - Telefonseelsorge: Neuwied und Umgebung: 0800/1110111; 0800/ Versorgung über den allgeNOTDIENSTE 11102 222 meinen Notdienst. Bei Wasserschäden: Koblenz und Umgebung: Ein- Tel. 0261/9223996. heitliche Notrufnummer der BERATUNG Ärzte für Kinderheilkunde -für Schwangere in KonSELBSTHILFE

AM SONNTAG

Zentraler Notdienst der Apotheken: - Festnetz (0,14 ct/min) u. Mobilfunk: Tel.: 01805/25 88 25 + PLZ. - Apotheken-Notdienst unter Tel. 0137888 / 22833 (50 ct/Min., dt. Festnetz).

Nauort, Sporthalle: Jubiläumsfeier des MGV 1875 e.V. Nauort, ab 11 Uhr. Koblenz, Florinskirche: Liturgischer Vespergottesdienst, 19 Uhr.

Gedanken zum Sonntag

☎ 02 61/ 9 22 39 96 www.trocknungsgeraet.de

fliktsituationen: -„Frauenwürde Neuwied“ (Tel. 02631/34 33 71) -„Frauenwürde“ Lahnstein (Tel.: 02621/629403) -für Frauen, die unter Folgen sexueller Gewalt leiden: Verein „Trotzdem“ Neuwied, Tel. 02634/ 7858 -Weißer Ring: Tel. 0261/6710304; Notruf: 0180/ 3343434. -Frauennotruf Koblenz: Tel.: 0261/35 000 - BeKo II Neuwied Bahnhofstr. 14, Tel. 02631/ 94 26 60, oder im Internet www.beko-neuwied.de BETREUUNG - für Familien von Soldaten: WBK II Lahnstein, Tel. 0800/ 1006786.

SUS-G-7

SUPER SONNTAG

6. Juni 2010

REGION AKTUELL Jetzt 27 ausgezeichnete Rundwege an Rhein, Mosel und in der Eifel - Heute ist große Einweihungsfeier

Acht neue Premium-Wege am Start Schmale Pfade winden sich über federnde Böden, klare Bäche rauschen durch moosgrüne Bachtäler und versteckte Wege führen zu einzigartigen Weitsichten: Zu den vorhandenen 19 Traumpfaden an Rhein, Mosel und in der Eifel kommen in diesem Sommer sieben weitere Top-Routen und ein Themenweg hinzu. „Diese Wege machen süchtig“, meint die Wanderexpertin Ulrike Poller. Region. Die neuen Pfade zu Natur, Kultur und Genuss sind zwischen neun und sechzehn Kilometer lang und liegen in der Vulkanischen Osteifel und am Rhein und werden am heutigen Sonntag, 6. Juni, offiziell eingeweiht. Mit einem großen Fest direkt am Waldsee Rieden und zwei geführten Erlebniswanderungen werden im Rahmen des Premiumwanderprojektes des Kreises Mayen-Koblenz die letzten sieben Traumpfade eröffnet. Die Besucher erwartet ab 10.30 Uhr ein ganztägiges attraktives Rahmenprogramm mit vielen Höhepunkten. Der Hochbermeler, einer der neuen Traumpfade, führt in die faszinierende Welt der Vulkane, der Monrealer Ritterschlag zu Fachwerk und Fernsichten, der

Heidehimmel Volkesfeld zu himmlischen Wandertagen durch duftende Wacholderheiden. „Jeder Weg hat seine besonderen Reize“ urteilt Ulrike Poller, die gemeinsam mit ihren Ehemann Wolfgang Todt auch das zweite Begleitbuch zu den Traumpfaden geschrieben hat. Mit 16 Kilometern Länge markiert der Pellenzer Seepfad dabei die längste Runde – mit einer reinen Wanderzeit von rund fünf Stunden. Auf und Ab führt die Vier-Berge-Tour durch idyllische Täler, zu mächtigen Tuffsteinwänden und Hütten mit „sensationellen Panoramablicken“ (Todt) über die Vulkaneifel und das Neuwieder Becken. Wasser und Weitsicht begleiten Wanderer auf dem Waldseepfad Rieden – und auf dem Höhlenund Schluchtensteig Kell geht es zu geologischen Kostbarkeiten und idyllischen Bachtälern. Nicht nur im Frühling berauschend ist der neue Themenweg in der Verbandsgemeinde Weißenthurm: Der Streuobstwiesenweg verbindet traumhafte Aussichten über das Neuwieder Becken mit dem Duft tausender Obstbäume. Pünktlich zur Eröffnung der acht neuen Premiumwege am heutigen 6. Juni zeigt ein ErgänzungsSet aus Wanderführer und Freizeitkarte Wanderern ganz genau, wo es auf den Traumpfaden

langgeht, wo Park- und Rastplätze liegen und weitere Ausflugs-Attraktionen angelaufen werden können. Auf 160 Seiten stellen die bekannten Wanderbuch-Autoren Ulrike Poller und Wolfgang Todt im Band „Traumpfade Band 2“ aus der Serie „Schöneres Wan-

dern“ ausführlich und zum einfachen Nachwandern die Wege vor. Neben ausführlichen Beschreibungen enthält das Buch im praktischen Pocket-Format zahlreiche Fotos, Übersichtskarten mit wichtigen Zusatzinfos, die GPS-Daten zum Download für Wander-Navigationsgeräte – und zehn Tipps, wie man den Wandertag auf einem Traumpfad mit dem Besuch einer besonderen Attraktion an Rhein, Mosel und in der Eifel noch krönen kann.

Passend zum schlanken und leichten Pocket-Buchformat hat das Landesamt für Vermessung und Geobasisinformation Rheinland-Pfalz (LVermGeo) die 2. Auflage der Topographischen Freizeitkarte „Traumpfade im Rhein-Mosel-Eifel-Land“ im Maßstab 1:50 000 auf den

Markt gebracht. In der handlichen neuen Karte sind jetzt alle 26 Traumpfade sowie der neue Premium-Themenweg für die Wanderer enthalten; die Traumpfade sind zudem durch eine gelbe Farbhinterlegung deutlich von den weiteren Karteninformationen hervorgehoben. Auch für die Anfahrt mit dem Auto zu den einzelnen Traumpfaden bietet die Karte eine hervorragende Übersicht. Die Karte ist reißfest und unempfindlich gegen Feuchtigkeit,

PSD WachstumsSparen 1. Jahr

2. Jahr

1,40% 1,60%

3. Jahr

4. Jahr

1,70% 3,00%

Nach Ablauf von 9 Monaten nur 3 Monate Kündigungsfrist – wie beim Sparbuch. Mindestanlage 1.500 EUR

so dass diese auch nach häufiger Benutzung ihren Gebrauchswert nicht verliert. „Auch im Online-Zeitalter gehören gedruckte Karten und Bücher für Wanderer nach wie vor zur Standard-Ausstattung“ freut sich Otmar Didinger, Präsident des LVermGeo, bei der Vorstellung des Sets. Didinger: „Wanderer fühlen sich einfach wohler, wenn sie eine Topographische Karte dabei haben und jederzeit feststellen können, wo sie sind und wie es weiter geht. Ich möchte darauf nie verzichten“. Mit den neuen Wanderwegen entdecken auch viele Einheimische die Heimat von ganz anderen Seiten: „Die kleinen Ferien vor der Haustüre haben vor dem Hintergrund der wirtschaftlichen Entwicklung noch stärker an Bedeutung gewonnen – und viele staunen, was die Heimat an fantastischen Ausflugszielen bietet. Man muss sie nur suchen und finden“, betont Uwe Schöllkopf, Geschäftsführer des Neuwieder ideemedia-Verlages, der in Rheinland-Pfalz mit der Serie „Ein schöner Tag“ Marktführer für Freizeit- und Wanderliteratur ist und gemeinsam mit dem LVermGeo bereits Buchund Karten-Sets zu Rheinsteig, Rheinburgenweg, Westerwaldsteig und Eifelsteig vertreibt. „Ich freue mich auch persönlich

darüber, dass durch die hervorragende Zusammenarbeit aller Akteure, dem Projektbüro Traumpfade und auch des LVermGeo die Traumpfade im Rhein-Mosel-Eifel-Land zu einem absoluten Erfolgsmodell geworden sind“, erläutert Otmar Didinger bei der Vorstellung des neuen Sets. Buchtipp: Traumpfade-Ergänzungs-Set aus der Reihe „Schöneres Wandern“, Wanderführer Traumpfade 2 mit neuer Topographischer Freizeitkarte des LVermGeo, GPS-Daten, Stockaufkleber und Gürteltasche, ISBN 978 3 934342 63 7, Preis: 16,95 Euro. Der SUPER SONNTAG verlost heute zur offiziellen Eröffnung fünf Traumpfade-Bücher (Teil 2). Gewinnen kann, wer unsere Hotline anruft und das Stichwort „Traumpfade“ nennt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

GewinnHotline: 01 37 - 8 26 00 72 dem (50 Cent pro Anruf aus deutschen Festnetz, a. d. ggf. abweichende Preise Mobilfunknetz)

Wieder „Nacht der Informatik“

Jetzt wird es spektakulär dunkel Koblenz/Region. Spektakulär dunkel wird es im Fachbereich Informatik der Universität KoblenzLandau. Nach den großen Erfolgen der Vorjahre lädt der Fachbereich Informatik zur „Nacht der Informatik“ am kommenden Donnerstag, 10. Juni, in der Zeit zwischen 17 bis 24 Uhr. Informatik zum Anfassen während der Veranstaltung sind Labore des Fachbereichs für alle Besucher geöffnet. Interessierte testen verschiedene Anwendungen, wie zum Beispiel Fahrschulsoftware, Suchmaschinen, Analysen von Röntgenbildern oder Mobile Applikationen für das Smartphone, die am Campus Koblenz entwickelt und optimiert werden. Jedes der vier Institute des Fachbereichs Informatik wird sich mit einem Vortrag zu einem Projekt vorstellen. Zudem werden verschiedene Workshops und Tutorials, zum Beispiel zur Java-Programmierung, Website-Erstellung oder zum Arbeiten mit einem Media-Wiki angeboten. Die Computerspielewelt der 80er Jahre lebt in der

interaktiven Ausstellung „Alte Spiele, alte Rechner“ wieder auf. Auch die Firma IBM, die zusammen mit der Forschungsgruppe Betriebliche Anwendungssysteme das weltweit erste Hochschul Competence Center an der Universität in Koblenz eingerichtet hat, wird bei der diesjährigen Nacht der Informatik vertreten sein. Fachstudienberater informieren über die Bachelorund Masterstudiengänge Informatik, Computervisualistik, Informationsmanagement, Wirtschaftsinformatik und Lehramt Informatik, sowie weitere Berufe. Absolventen zeigen die Produkte ihrer eigenen Firmen, die Industrie- und Handelskammer sowie die Handwerkskammer informieren über Ausbildungsberufe im IT-Sektor, das Berufsförderungswerk berichtet über Möglichkeiten der Umschulung. Das Programm und die Möglichkeit zur Anmeldung für die Workshops sind zudem auch zu finden im Internet unter http:// nacht-der-informatik.unikoblenz.de.

5. Jahr

4,50%

Telefon 0261/1301-220

PSD TerminGeld Plus

Anlagebetrag = 50 % TerminGeld Plus zu 4,25 % p.a., Laufzeit 6 Monate + 50 % Garantiefonds Union Investment, Mindestanlage 5.000 EUR

zu

4,25%p. a.

Telefon 0261/1301-230

PSD BauGeld

ab

10 Jahre fest, weitere Zinsfestschreibungen auf Anfrage, Sondertilgungen jährlich bis zu 5 % der Darlehenssumme möglich

3,29%p. a. eff. 3,34 %

Telefon 0261/1301-320 Alle Produkte nur für Privatpersonen und Freiberufler.

50 Euro n für jede n! e d Neukun rämie

lt der P Der Erha estimmte ist an b tzungen e Vorauss den. gebun

Hier ist günstig sicher PSD Bank Koblenz eG Casinostraße 51 56068 Koblenz Telefon 0261/1301-0 www.psd-koblenz.de

Jede Woche neue Angebote. Schlagen Sie zu, solange der Vorrat reicht! Ab sofort – jede Woche

SUS-G-8

SUPER SONNTAG

6. Juni 2010

Beeil dich! Darauf bleiben wir bestimmt nicht sitzen. Also schnell zu IKEA ! Angebote gültig vom 7.–12.6.2010 und nur, solange der Vorrat reicht. ®

24.99

FADO Hängeleuchte Schirm aus mundgeblasenem Glas. Glas/Metall. Ø 30 cm. Weiß.

49.-

IKEA 365+ BRASA Hängeleuchte Die Kunststoffschale innen sorgt für blendfreies Licht. Lackiertes Metall. Ø 45 cm. Schwarz.

29.99

FILLSTA Hängeleuchte Breit gestreutes Licht für gute Allgemeinbeleuchtung. Kunststoff. Ø 47 cm. Weiß.

7.99/St.

KAUSTBY Stuhlkissen Maschinenwaschbar. Sitzunterlage: Polyether 25 kg/m3. Bezug: 100 % Baumwolle. 43×41 cm, 4 cm hoch. Rot oder blau.

117.-/4 St.

KAUSTBY Stuhl 156.-/4 St. Massive Kiefer. Schwarzbraun oder antik gebeizt und klar lackiert. 44×48 cm, 103 cm hoch. Sitzhöhe 46 cm.

4 3 FÜR

GEMEINSAM GÜNSTIGER!

2.99/6 St. IKEA 365+ Glas Spülmaschinenfest. Stapelbar. Glas. 30 cl. 12 cm hoch.

1.99

0.39/St.

1.99

TRYGG Servierschüssel Spülmaschinenfest. Glas. Ø 28 cm, 15 cm hoch.

Öffnungszeiten in den meisten IKEA Einrichtungshäusern: ®

Mo.–Do. und Sa.: 10.00–21.00 Uhr, Fr.: 10.00–22.00 Uhr Restaurant: Mo.–Sa.: ab 9.30 Uhr Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktion gilt nicht für Onlinebestellungen über IKEA Homeshopping.

349.-/St.

STORNÄS Esstisch Platz für 6–10 Personen. Mit 2 Zusatzplatten. Massive Kiefer. Schwarzbraun oder antik gebeizt und klar lackiert. 201/247/293×105 cm, 74 cm hoch.

© Inter IKEA Systems B.V. 2010

SOARÉ Tischset Wasserhyazinthe. Ø 37 cm.

POKAL Glas 0.59/St. Auch für warme Getränke geeignet. Spülmaschinenfest. Glas. 35 cl. 14 cm hoch.

SUS-WA-9

SUPER SONNTAG

6. Juni 2010

KULTUR AM WOCHENENDE Orchesterolympiade startet

Für Kinder und Schulen Koblenz. Das ist etwas Neues: eine Orchesterolympiade mit dem Theater Kontra Punkt und der Rheinischen Philharmonie im Görreshaus! Das Kinderkonzert für Familien findet am 13. Juni um 11 Uhr statt, ein Kinderkonzert für Schulklassen am 9. Juni um 9

Auf dem Fort Konstantin findet erstmalig das „Fort Rock“-Festival statt

den internationale Bands freitags im Bereich Metal und Hardcore und samstags im Hip-Hop ihr Bestes geben. Hierbei wird großen Wert darauf gelegt, dass sich das jugendliche Publikum für einen geringen Eintrittspreis von 5 Euro pro Tag (8 Euro

die skurrilsten Geräusche entlocken kann und obendrein, wie es ist, ein ganzes Orchester zu dirigieren. Die Musiker erweisen Fitness, Sportsgeist, Flexibilität und Witz. Beinahe nebenbei lernen wir Kniffe und Tricks der einzelnen Musiker kennen. Am 11. und 12. Juni geht es auf dem Fort Konstantin in Koblenz hoch her: Das Jugendamt Koblenz präsentiert zum ersten Mal das Open-Air-Festival „FortRock“.

HipHop auf dem Gelände des Forts statt. Am Abend geht's dann weiter mit Live Rap u. a. mit KnG & RaptoXXX, JB 2005, Koblenz City Rockaz (Breakdance), sowie den international bekannten Künstlern Franky Kubrick (Foto unten), Caput und Jeyz.

„FunTASTEN“ zu Gast im „Kulturzentrum Altes Kino Bendorf“

Lehrer aufgepasst: Auch beim Kinderkonzert für Schulklassen am 09. Juni 2010 um 9:00 und um 10:45 Uhr sind noch Plätze frei! Karten für die Events gibt es noch im Orchesterbüro, Görreshaus, Eltzerhofstr. 6a, 56068 Koblenz unter Telefon 0261/3012-272. Weitere Infos gibt es auch unter www.rheinischephilharmonie.de.

Klassik und Kabarett im Duett Die „FunTASTEN“ – das sind zwei Frauen an zwei Klavieren. Jennifer Rüth und Anne Folger werden am Freitag,11. Juni, ab 20 Uhr auf der Bühne des „Kulturzentrums Altes Kino Bendorf“ stehen. Bendorf. Im Focus steht dabei nicht nur die hohe Kunst des Klavierspiels, sondern auch die Verbindung von Spaß, Humor und

■ Schumanns Orgelwerk in der Feldkirche. Am Sonntag, 13. Juni, findet um 18 Uhr in der Neuwieder Feldkirche das zweite Konzert der dreiteiligen Reihe mit der Aufführung des gesamten Orgelwerks des diesjährigen Jubilars Robert Schumann statt. Bettina Strübel aus Leichlingen spielt in diesem Konzert von Schumann die Studien I und II aus op. 56, die Skizze IV aus op. 58 und die BACH-Fugen IV und V aus op. 60. Die Werke Schumanns werden ergänzt um Musik aus dem Mittelalter, von Johann Sebastian Bach und Camillo Schumann.

dürfte Kenner und Liebhaber der härteren Musikgenres auf keinen Fall fehlen! Samstags wird das Festival alle Bereiche des Hip-Hop präsentieren. Am Nachmittag finden verschiedene, kostenlose Workshops (Breakdance, Beatbox oder auch Graffiti) rund um den

Koblenz. In Zusammenarbeit mit den Organisatoren des Full Metal Fortress Festival sowie der Musikerinitiative Music live e.V. und der Koblenz Touristik wer-

fürs Kombiticket) internationale Acts im Open-AirAmbiente ansehen kann. Am Freitag geht es um 18 Uhr los und mit dabei sind außer lokalen Größen „Six Reasons to kill“, „Myra“ aus Leipzig, „Final Prayer“ (Foto oben) aus Berlin und „Arkangel“ aus Belgien. Da

und um 10.45 Uhr. Trainingshose und Schweißband und zeigen, was sie alles drauf haben. So steigen sie auf die Bühne und duellieren sich in neu definierten Disziplinen wie Marathon, Sprint und Weitsprung. Dabei stellen wir fest, wer die höchsten Töne spielt sowie, wer der Lauteste zu sein vermag. Wir erfahren auch, wer seinem Instrument

Kultur in Kürze

Internationale Acts rocken das Fort

Wortwitz. Genau das verstehen beide Damen par exellance. Gemeinsam mit dem Kabarettisten Dr. Eckart von Hirschhausen und Kultregisseur Franz Wittenbrink („Männer“) hat die neue Formation der „FunTASTEN“ eine exklusive und neuartige Klaviershow erarbeitet: klassische Musik, verbunden mit Chansons, Entertainment und Elementen aus dem Kabarett.

Eine rege Konzerttätigkeit führt die „FunTASTEN“ bisher nicht nur durch die gesamte Bundesrepublik, sondern auch bis nach Italien, Finnland, Österreich und USA. Auch im Radio- und Fernsehprogramm (u.a. BR, ZDF und TV Touring) waren die FunTASTEN bereits zu sehen und zu hören. Karten gibt es im Bendorfer Buchladen im Kaufland in Bendorf.

■ Offene Probe in Urmitz-Bahnhof. „Sie wählen- wir spielen“, lautet das Motto der diesjährigen offenen Probe des Musikvereins Harmo-

IMPRESSUM SUSO Herausgeber: Verlag für Anzeigenblätter GmbH Medienhaus Hinter der Jungenstraße 22 56218 Mülheim-Kärlich Tel. 0261/9281-0 Fax 0261/9281-29 Geschäftsführung: Bernd Weber Verlagsleitung: Wolfgang Feckler Detlev Ohlemacher Redaktionsleitung: Kai-Thomas Willig Alle unter der Anschrift des Verlages. Agentur: SID Druckauflage: 177.500 Verteilte Auflage: 177.000 Auflagenangaben im Titelkopf entsprechen der Beilagenauflage. Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren Haushalte im Verbreitungsgebiet. Es gilt die Preisliste vom 1. Januar 2010. Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. Für die Richtigkeit der telefonisch aufgegebenen Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Satz/Grafik: Druck: Vertrieb:

Sapro GmbH, Gutenacker Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH & Co. KG, Düsseldorf SAW Direkt Marketing GmbH, Medienhaus, Mülheim-Kärlich saw@vfa-online.de

nie Urmitz-Bahnhof. Am Freitag, 26. Juni, klingen ab 19 Uhr die beliebtesten Stücke aus dem Repertoire des MV über den Vorplatz der Mehrzweckhalle in Urmitz-Bahnhof. Unter www.musikvereinurmitz-bhf.de können die Besucher der Probe ihr Lieblingslied aussuchen. ■ Mittelrhein Open Air. Vom 6. bis 8. August ist es wieder so weit. KampBornhofen lädt ein zum 10. Mittelrhein Open Air. Auf den zwei Burgen Sterrenberg und Liebenstein geben sie zahlreiche Künstler auf verschiedenen Bühnen die Ehre. Am Freitag finden wieder Autorenlesungen statt, am Samstag und Sonntag werden die Burgen gerockt. Infos zu den einzelnen Bands gibt es unter www. mittelrhein-openair.de

Beilagenhinweis Wir bitten unsere Leser um Beachtung folgender Beilagen im Super Sonntag

Gesamtauflage: Expert Klein Max Bahr Teilauflage: Center Shop Edeka Frick Globus Baumarkt Globus-SB-Warenhaus Mix Markt Point S Alterauge Promarkt Real Rewe Saturn Staples Beilagenberatungs-TELEFON:

02 61 / 92 81- 90

DAS MEDIMAX-WM-TEAM PRÄSENTIERT:

DEN SUPER WM-ABEND NEUHEIT spülmaschinengeeignet

W a re n g u ts

Kauf einer Philips

ge HD 3620/20 Bierkühler-Zapfanla

VE RR ÜC KT ME DIM AX .

94 cm/37“ LCD-TV

2)

20.-

2) Gilt nur beim

NACH TE CH

NIK

30 Tage lang frisches Bier

DVB-T/-C Empfänger Irrtümer, Druckfehler, Zwischenverkauf und Liefermöglichkeiten vorbehalten

ch e in

ohne Dekorationsartikel

LE37B530

444.-

• Auflösung: 1.920 x 1.080 Pixel • 24p-Kinofilmwiedergabe • DNIe-Bildverbesserung • HDTV • Tischfuß drehbar • Art.-Nr.: 595102

179.Elektrogrill TG8000

• Zwei Temperatur- und Betriebskontrollleuchten • Outdoor Zertifizierung • Wind- und Spritzschutz abnehmbar und spülmaschinengeeignet • Maße Grillfläche: 28,5 x 46 cm (1500 cm²) • 2400 Watt • Art.-Nr.: 631762

Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen.

VERRÜCKT NACH TECHNIK

TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de

56626 ANDERNACH · EINKAUFSWELT ANDERNACH · KOBLENZER STR. 51

ohne Dekorationsartikel

179.-

Bierkühler-Zapfanlage HD 3620/20

• für 6 l Fässer • Temperaturanzeige • Füllstandsanzeige • Art.-Nr.: 489292

SUS-BWAS-10

SUPER SONNTAG

6. Juni 2010

REGION AKTUELL Konjunktur-Frühjahrsumfrage der IHK Koblenz unter 2.000 Unternehmen

„Rheinstufen“ werden am Freitag an die Koblenzer Bürger übergeben

Die wirtschaftliche Situation im Bezirk der Industrie- und Handelskammer (IHK) Koblenz entwickelt sich weiterhin positiv. Aktuell bewerten rund 30 Prozent aller Unternehmen ihre Geschäftslage als gut.

Region. Die abermals deutliche Verbesserung der Geschäftslage lässt die Unternehmen im nördlichen Rheinland-Pfalz auch zunehmend optimistisch in die kommenden Monate blicken. Per Saldo erwarten 17 Prozent eine positive Entwicklung ihrer Geschäfte – ein Wert, der zuletzt im Herbst 2007 erreicht wurde. Bei der Frühjahrs-Konjunkturumfrage der Industrie- und

Buntes Fest am Schloss

Handelskammer (IHK) Kob- nalisierung“ und „Innovati- „Was die Beschäftigungssilenz wurden 2.000 Mit- on“ im Vordergrund. „Dass tuation angeht, denken die gliedsunternehmen um ihre diese Motive so häufig ge- Unternehmen jetzt langfristig. Zum einen tendieren die Betriebe angesichts des Fachkräftemangels in der Zukunft dazu, erfahrene Mitarbeiter möglichst an sich zu binden und zu halten, zum anderen setzen sie verstärkt auf Ausbildung und Qualifizierung“, erläuterte Hauptgeschäftsführer HansJürgen Podzun die relativ entspannte Lage bei den Beschäftigungsabsichten. Die weitere Entspannung nannt werden zeigt, dass der Geschäftslage und deEinschätzung gebeten. Die Investitionspläne blei- sich die Unternehmen in un- ren gleichzeitig deutlich poben wegen bestehender serem IHK-Bezirk weiterhin sitive Beurteilung ihrer künfÜberkapazitäten weiterhin aktiv an die veränderten tigen Geschäftsaussichten verhalten. Sofern Unter- Markt- und Wettbewerbs- ließ den Konjunktur-Klinehmen investieren, stehen bedingungen anpassen“, er- maindikator im IHK-Bezirk neben dem Ersatzbedarf be- läuterte IHK-Präsident Man- Koblenz auf nun 113 Punkte springen. sonders die Motive „Ratio- fred Sattler (Foto li.).

www. best f o r m- i n- r ek o r dz ei t . de

GUTSCHEIN FÜR IHRE BESTFORM Testen Sie bis zum 30. Juni, wie Sie zeitsparend topfit werden. Unvorstellbar? Überzeugern Sie sich selbst! M it Vibr otr a ining ver besser n Sie


Figur M uskela uf ba u K nochenstä r ke

Industriestraße 38
56218 Mülheim-Kärlich
Telefon 0 26 30 - 95 63 36


Stof f wechsel
W ohlbef inden
H a ut... und vieles mehr !


E-Mail: info@bestform-in-rekordzeit.d
   

25. INTERNATIONALER ADAC

TRUCK-GRAND-PRIX

www.kallweit-design.de

Schnellster Fitmacher im neuen Studio: Was klassisches Training in 60 Minuten bewirkt, schafft Vibrationstraining in nur 10 Minuten. Und das mit nur einem Gerät – auf der Vibroplattform mit Personaltrainer. Sie trainieren den ganzen Körper und sparen viel von Ihrer wertvollen Zeit. Jetzt in Mülheim-Kärlich.

Koblenz. Den Rhein erlebbar machen und einen Ort mit einer besonderen Aufenthaltsqualität schaffen – diese Idee setzten die BUGA-Macher bei der Planung und Realisierung der Rheinstufen an der Rheinseite des Kurfürstlichen Schlosses um. Diese sind nun fertig gestellt und werden zusammen mit dem angrenzenden Teil der Rheinpromenade am kommenden Freitag, 11. Juni , von16 bis 20 Uhr, mit einem bunten Familienfest der Öffentlichkeit übergeben. Das Fest bietet als Clou ein vielfältiges Programm mit Musik- und Tanzeinlagen auf einer schwimmenden Bühne. Die Moderation liegt in den bewährten Händen von Willi und Ernst.

Heeresführungskommando spielt für guten Zweck Fußball

Heißer Tanz auf dem Rasen Koblenz. Vor Beginn der Fußball-Weltmeisterschaft feiert das Deutsche Heer ein Fußballfest der besonderen Art. Die Auswahlmannschaften des Heeresführungskommandos und Heeresamtes treten am Dienstag, 8. Juni zum Benefizspiel zu Gunsten der „Aktion Sorgenkinder in Bundeswehrfamilien“ des BundeswehrSozialwerkes gegeneinander an. Das Spiel im Stadion der Falckenstein-Kaserne beginnt um 18 Uhr, der Eintritt ist frei. Zu der Veranstaltung ist ebenfalls die deut-

sche Fußballnationalspielerin Celia Okoyino da Mbabi vom SC 07 Bad Neuenahr eingeladen. Die Teams der beiden Kommandobehörden aus Koblenz und Köln haben sich nach einem Sichtungslehrgang im Mai intensiv auf dieses Benefizspiel vorbereitet und verfügen über Kader mit ausgezeichneten Spielern aus Bezirksligen bis hin zu Oberligen. Wie gut die Auswahlmannschaften sind, bewiesen die Kicker des Heeresführungskommandos eindrucksvoll bei ihrem

Int. Lebensmittel und Ve r p a c k u n g s m i t t e l

Groß & Einzelhandel

Einkaufszentrum 1.500 m2

EC-Karte gültig Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00 - 20.00 Uhr · Sa. 8.00 - 20.00 Uhr

Angebote gültig bis 27. Juni 2010

200 g

1000 g

5 kg

500 g

Rind od. Geflügel

Destan Fleischwurst versch. Sorten

79

5 kg

fettarm

1.

720 ml

Sera Ajvar Gemüse-Püree scharf und mild

2.99

Kelmendi Kosova Suxhuk Knoblauchwurst

3.99

r Supeis Pre

Belgisch/NL Baumtomaten Hkl. I, (0,80 5/kg) 10 kg

1.99

Celina Kartoffeln Hkl. I, festkochend

8.90 2 kaufen 1 bezahlen

95 g

Frische Eier 30er-Karton

Destan Fleischwurst

geschnitten, versch. Sorten Rind oder Geflügel

r Supeis Pre

3.99

1 kg

2x 2600 g

Efendi GeflügelfleischFrikadellen und Bratrollen

0.79

Mekkafood Cevapcici ´´ Plastik-Becher 200 ml

100 Stück

0.99

Argeta HühnerfleischAufstrich

5.79 1000 g

für Fernfahrer

0.49

3.79

17.99

0.99

TRUCK-TRIAL FINDEN SIE UNTER WWW.TRUCK-GRAND-PRIX.DE

Genügend Parkplätze vorhanden

Solange Vorrat reicht. Abgabe in handelsüblichen Mengen.

Rindergehacktes

TICKETS UND INFORMATIONEN RUND UM DIE VERANSTALTUNG UND ZUM

reiche Spender findet. Seit vielen Jahren ist es Dank dieser Initiative des Bundeswehr-Sozialwerkes möglich, Bundeswehrfamilien mit körperlich oder geistig behinderten Kindern zu beraten und zu unterstützen. Die Hilfe beinhaltet beispielsweise die Organisation von Freizeiterholungen und Urlauben für die betroffenen Familien. Das Bundeswehr-Sozialwerk wird hierzu einen Informationsstand einrichten und während des Spiels um Spenden bitten.

Wir führen über 7000 Artikel. Täglich frisches Obst und Gemüse, frisches Fleisch, frischen Fisch Schauen Sie rein, es lohnt sich!

r Supeis Pre

Das Magazin

P

Wallersheimer Weg 4 - 56070 Koblenz/Lützel - Tel. 0261/ 29 61 76 76

Deutscher Lauf zur Truckrace Europameisterschaft Mega Party im Trucker Camp

Truck Trial Europameisterschaft im Offroad Park Informative Industriemesse auf ca. 20.000 m 2

jüngsten 1:0 Sieg über den FC Metternich – immerhin der aktuelle Vize-Bezirksmeister. Neben dem rheinischen Fußball-Duell steht der Benefizgedanke des Events im Vordergrund. Die Spieler wollen mit einem guten Spiel unter der Schirmherrschaft von Brigadegeneral Carsten Jacobson, Chef des Stabes Heeresführungskommando da-zu beitragen, dass die vom Bundeswehr-Sozialwerk ins Leben gerufene „Aktion Sorgenkinder in Bundeswehrfamilien“, zahl-

AKKAUF

NÜRBURGRING

23. – 25. JULI 2010

Möglich geworden ist dieses Fest zur Einweihung der Rheinstufen durch die großzügige Unterstützung der KEVAG. Die Rheinstufen sind Teil des Siegerentwurfs des Bonner Büro rmp Landschaftsarchitekten Stephan Lenzen, das im Dezember 2006 den Ideen- und Realisierungswettbewerb zur Bundesgartenschau damals konnten die Rhein- rad-Adenauer-Ufer hinter Koblenz 2011 für sich ent- stufen – eine tribünenartige dem Kurfürstlichen Schloss scheiden konnte. Schon Sitzstufenanlage am Kon- – die Jury überzeugen.

^

Die Stimmung in der Wirtschaft steigt weiter

¸ Efe Pasa Knoblauchwurst

scharf und mild, auf türkischer Art

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Grite Toiletten- und Küchen-Papier 99

0.

4 Rollen - 2-lagig 8 Rollen - 3-lagig 100 Stück

0.99

Plastik-Becher 200 ml

SUS-BWAS-11

SUPER SONNTAG

6. Juni 2010

REGION AKTUELL Theater open-air: Shakespeares „Der Sturm“ im Innenhof des Rathauses II

-Anzeige-

Spaß und Spannung in der Altstadt ven und unterhaltsamen Theaterabend mit Olaf Schaeffer in der Rolle des Prospero – begleitet von zwei Live-Musikern. Gespielt wird lim Juni an jedem Wochenende. Koblenz. Auf dem Pro- Prospero, einst Herzog von gramm steht „Der Sturm“, ei- Mailand, wurde durch seinen ne Komödie von William Sha- Bruder Antonio entthront und kespeare (Deutsch von Erich Fried). Am gestrigen Samstag war Premiere. Im Innenhof des Rathausgebäudes II – gegenüber dem Schängel befindet sich diese aus der Heimat vertrieben. Er rätselhafte Insel. Im Hofinnern lebt mit seiner Tochter Miranum den Brunnen, befindet sich da auf einer Südseeinsel. Dort die aus echtem Rheinsand hält er sich den Eingeborenen aufgeschüttete Insel, die Zu- Caliban, den er sprechen lehrschauer sitzen im Kreis um die te, zum Diener und beherrscht Bühne. Durch den umschlos- den Luftgeist Ariel dank seiner senen Hof und die Platzkapazi- Autorität und Zauberkraft. tät von knapp 200 Plätzen wird Diese Zauberkraft entfacht „Der Sturm“ zu einem intensi- einen Sturm im Meer, bei dem Für die letzte Premiere in der Spielzeit verlässt das Schauspielensemble die vertrauten Bühnenbretter des Großen Hauses.

Alonso, König von Neapel samt seinem Sohn Ferdinand und Antonio, nun Herzog von Mailand, mit ihrem Gefolge Schiffbruch erleiden und auf eben dieser Südseeinsel stranden. Was nun folgt, ist ein ausgeklügelter Plan Prosperos...

Neben Schaeffer wirken mit: Sami El Gharbi, Marcel Hoffmann, Dorothee Lochner, Felix Meyer, Reinhard Riecke, Ruth Spichtig, Gerold Ströher, Katja Thiele und Hendrik Vogt. Die Inszenierung besorgte Karsten Dahlem, für die Musik sorgen Gregor Praml (Kontra-

bass und Leitung) und Vassily Dück (Bajan). Weitere Vorstellungen sind am 11.,12. und 13. Juni (18 Uhr) sowie am 18., 19., 25. und 26. Juni (20 Uhr). Karten an der Theaterkasse, Clemensstraße oder unter Tel.129- 2840 & 2841. -üz-/Foto: Baus

Benefizbrunch für verunglückten Flic Flac-Artisten

„Junger Chor Koblenz“ singt Koblenz. Am 10. März 2010 verunglückte der Artist Andrei Eremeev bei seiner Darbietung auf der russischen Schaukel im Circus Flic Flac in Koblenz. Der 25-Jährige Moldawier ist seither querschnittsgelähmt und wird seinen Traumberuf als Artist nie mehr ausüben können. Der Veranstalter Christoph Thomas Bruchhof möchte Andrei aus diesem Anlass gerne helfen und organisiert eine

weitereBenefizveranstaltung zu dessen Gunsten. Diese findet im Yacht Club Rhein Mosel (YCRM), einem gemütlichen Plätzchen direkt am Wasser, in Koblenz Metternich statt. Am Sonntag,13. Juni wird dann ab 10 Uhr zu einem Benefizbrunch in den YCRM eingeladen, welcher musikalisch begleitet wird von dem bekannten „Mike Reinhardt Trio“, der Sängerin „Simone Siegmann“ und dem Jazz Chor „Junger Chor Koblenz“.

Ab 14 Uhr ist die Veranstaltung für jeden offen und bietet den Besuchern Kaffee und Kuchen, welcher bei schönem Wetter auf der großen Terrasse genossen werden kann. Die Karten zum Benefizbrunch am 13. Juni sind im Vorverkauf beim Restaurant „Fährhaus am Stausee“, dem „Cafe Luy“ und „Bläserstudio Koblenz“ für 19,90 Euro erhältlich. Der Erlös der Veranstaltung wird auf direktem Wege an Andrei Eremeev überreicht.

Frühbucherrabatt sichern Es ist schon fast eine Tradition geworden das St. Petersburger Staatsballett on Ice präsentiert am 29. Dezember wieder ein Tschaikowsky-Werk in Koblenz. Koblenz. Nach sechs erfolgreichen Jahren mit Tschaikowskys Nussknacker auf dem Eis kehrt das einzige Eisballett der Welt aus dem russischen St. Petersburg nun endlich auch wieder mit seiner Produktion von Tschaikowskys „Schwanensee in Ice“ zurück nach Koblenz. Sportlicher Eiskunstlauf mit Sprüngen, Hebungen und Pirouetten sowie prachtvolles Ballett in faszinierender Kombination erwarten den Besucher am 29. Dezember um 20 Uhr. Die Hebungen, Drehungen und Sprünge der Ei-

TOUR de EIFEL 2010 Radfahrspaß für die ganze Familie.

Schwanensee on Ice in Koblenz

Sonntag, 20. Juni 2010

stänzer auf glitzernden Kufen, die Kraft und Anmut der Musik Tschaikowskys und besonders die Spannung der romantischen Handlung verschmelzen auf wunderbare Weise. Der Zuschauer wird entführt in eine überwältigende Welt der Ästhetik und Poesie. Die Eisfläche bildet dabei als gefrorener See nicht nur das künstlerische Medium, sondern zugleich die perfekte Dekoration für eine romantische Illusion. Die Mehrheit der Tänzerinnen und Tänzer stammen ursprünglich aus

dem Eiskunstlauf und trainieren mit Choreografie-Legende Konstantin Rassadin, um die Elemente des sportlichen Eiskunstlaufs mit denen des klassischen, russischen Balletts zu einer künstlerisch hochwertigen und anmutigen Einheit zu vereinen. Als besondere Aktion gibt es für dieses Veranstaltungs-Highlight bis 16. Juni einen Frühbucherrabatt von 15% auf die Karten bei der Koblenztouristik Tel. 0261/ 3038849 und Toto-Kratz Tel. 0261/ 32836.

DAMEN- & HERREN- & ÄNDERUNGS-

SCHNEIDEREI

Abhol- & Bringservice

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr Sa. 8.30 - 19.00 Uhr Viktoriastr. 19 · 56068 Koblenz · Tel. 0177 / 8 62 00 33 karacalar-schneiderei@web.de

GUT & GÜNSTIG Wir machen’s Ihnen bequem: mit Spaß und Energie.

Gutschein über 5,- G

Steigen Sie auf’s Rad – und erleben Sie mit Ihrer Familie am 20. Juni 2010 auf der Tour de Eifel einen ganz besonderen Tag: Von 10 bis 18 Uhr geht es über den familienfreundlichen Vulkanparkradweg von Mayen über Plaidt bis nach Andernach. Verpflegungsstationen und Aktionen auf der Strecke sorgen für das Wohl Ihrer Familie. Und auf dem Eventplatz in Plaidt erwarten Sie viele Überraschungen: Live-Musik, prominente Gäste, EVM-Hüpfburg, Gewinnspiel mit tollen Preisen usw. Weitere Informationen unter www.evm-tour-de-eifel.de Energieversorgung Mittelrhein GmbH

•

Ludwig-Erhard-Straße 8

•

56073 Koblenz

•

Te l e f o n : 0 2 6 1 4 0 2 - 0

•

(zur Verrechnung bei Auftragserteilung)

info@evm.de

Spirituelle Wanderung

Immer wohnortnah! Die Altenhilfeeinrichtungen des ctt mbH im Landkreis Mayen-Koblenz: Maria vom Siege Alten- und Pflegeheim Hochstraße 207 56070 Koblenz-Wallersheim Telefon: 0261 89907-0

St. Martin Alten- und Pflegeheim Heinrich-Heine-Straße 7-11 56299 Ochtendung Telefon: 02625 9587-0

St. Josef Seniorenheim Beuelsweg 8 56179 Vallendar Telefon: 0261 6407-0

Marienstift Alten- und Pflegeheim Schulstraße 2a 56743 Mendig Telefon: 02652 9346-0

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Michaela Dietz

Rizzastraße 20 -22 · 56068 Koblenz-Zentrum Tel. +49 (0) 2 61- 9 15 78-0 · Fax +49 (0) 2 61- 3 62 78 info@hotel-brenner.de · www.hotel-brenner.de

NEUERÖFFNUNG Schloßstraße 36 · 56068 Koblenz

Modernste Geldspielgeräte

DER GAST IST KONIG

In Mayen-Koblenz daheim.

SPIELERLEBNIS PUR !

www.ctt-trier.de

Andernach/Region. Die Fachstelle für Kinder-und Jugendpastoral veranstaltet vom 9. bis 14. August eine Wanderung von Altenahr nach Köln, mit den Stationen Remagen und Bonn. Das Angebot richtet sich an jungen Leute zwischen 16 und 30 Jahren, die fit genug sind etwa 20 Kilometer am Tag zu laufen. Ziel der Wanderung „Himmel und Ääd. Unterwegs zwischen gestern und Dir“ ist es, die Geschichte aus der Sicht des Glaubens reflektieren und Erfahrungen machen. Weitere Infos und Anmeldung bei der Fachstelle in Andernach, Tel.: 026 32/ 49080 oder E-Mail: fachstellejugend. andernach@bistum-trier.de.

SUS-G-12

SUPER SONNTAG

6. Juni 2010

SPORT AM WOCHENENDE ADAC Eifelrennen wird zur Zeitreise

16. Lauf „Rund um die Sporthalle Oberwerth“

Sportwagen-Legenden

Nächstes großes Lauf-Event nach dem Mittelrhein-Marathon

Nürburgring. Beim ADAC Eifelrennen vom 18. bis 20. Juni stehen in diesem Jahr die Traumsportwagen im Mittelpunkt des Geschehens: Vom Mercedes-Benz Simplex (Baujahr 1902) über die großvolumigen Rennsport-Boliden der 30er und Straßensportwagen der 50er bis hin zu ausgewählten Prunkstücken unserer Tage reicht die Palette, die sich auf der Rennstrecke und im Fahrerlager präsentiert. Im 120 Meter langen Legendenzelt widmet sich eine Sonderausstellung dem 100-jährigen Jubiläum von Alfa Romeo sowie den weiteren legendären italienischen Sportwagen-Marken. Tickets gibt es unter 01805

4470 (0,14 Euro / Min. aus dem T-Home-Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 Euro/ Min.). Informationen rund um das Eifelrennen gibt es unter www.adac-eifelrennen. de im Internet. Der Bummel durch das Fahrerlager des Eifelrennens wird auch 2010 ein Zeitreise durch die Rennsportgeschichte ermöglichen. Mit vielen Accessoires werden die Areale der Aussteller und Teilnehmer stilecht wie in vergangenen Motorsporttagen abgeteilt, eine detaillierte Beschilderung hilft bei der Orientierung. Mehr zum Eifelrennen lesen Sie in der nächsten Ausgabe.

Kai Kazmirek A-Klassen suchen Meister fährt zur WM

Region. Für die Endrunde um die ODDSET-Rheinlandmeisterschaft der Kreisliga A haben sich nach den Vorrundenturnieren aus dem Bezirk Ost die SG Birlenbach/Balduinstein, aus dem Bezirk Mitte die SG Bengen/Lantershofen/Birr esdorf und aus dem Bezirk West die SG Laufeld/Wallsc heid/Niederöfflingen qualifiziert. Die Endrunde um die ODDSET-A-KLASSEN Rheinlandmeisterschaft findet am Sonntag, 6. Juni 2010, ab 14 Uhr auf dem Kunstrasenplatz in Leimersdorf im Kreis Rhein/Ahr statt; die Spielzeit beträgt jeweils 2x30 Minuten. Die Auslosung der Begegnungen wird um 13.15 Uhr vor Ort vom VSAVorsitzenden Herbert Kommer vorgenommen. Direkt im Anschluss an die Begegnungen findet die Siegerehrung der Mannschaften durch Vertreter von Lotto Rheinland-Pfalz und des Fußballverbandes Rheinland statt

Region. Mit 7.829 Punkten gelang Kai Kazmirek von der LG Rhein-Wied nicht nur der Sieg in der männlichen Jugend A beim Nationalen Mehrkampfmeeting in Bernhausen, sondern auch die Norm für die U20-Weltmeisterschaften im Juli im kanadischen Moncton. Bei idealen Wettkampfbedingungen konnte Kai zudem seinen bei der U20 EM 2009 in Novi Sad aufgestellten Rheinland-Pfalz-Rekord im Zehnkampf noch einmal um 190 Punkte verbessern. Mit 11,17 Sek. über die 100 m, 2,09 im Hochsprung, 400 m in 47,70 Sek. sowie über die 110 m Hürden in 14,58 Sek. wa Kai der stärkste teilnehmende A-Jugendliche. Auch mit dem Speer und einer Weite von 56,31 m konnte er eine neue persönliche Bestleistung einfahren. Mit 4:43,95 Min. hatte Kai Kazmirek am Ende des Tages die 1.500 m so schnell wie noch nie hinter sich gebracht.

Koblenz. Nachdem der diesjährige Mittelrhein-Marathon Geschichte ist, erwartet die Ausdauersportler demnächst der nächste Laufevent in der Rhein-MoselStadt. Damit richtet die Veranstaltergemeinschaft Sporthalle Oberwerth GmbH und Meddy´s Lauf- und Walking-

lometer werden um 11.00 Uhr wieder zahlreiche Aktive aus dem Großraum Koblenz an den Start gehen. Der Vorjahressieger Marcel Martin (Running Team Bad Ems) hat bereits seine Meldung abgegeben und zählt auch in 2010 zu den Favoriten auf den Gesamtsieg, zumal er in diesem Jahr bereits mit einer Zeit von 33:30 Minuten in Leverkusen aufhorchen lassen konnte. Für das leibliche Wohl der Sportler und deren Angehörigen wird bestens gesorgt sein. Speisen, Getränke und Kaffee werden durch das Bistro der Sporthalle Ober-

den Mittelrhein-Marathon 2011 verlost. Diese Aktion kann aus organisatorischen Gründen jedoch nur den Voranmeldern angeboten werden. Bereits am Veranstaltungsabend werden die Ergebnisse im Internet veröffentlicht und die Teilnehmer können sich dort ihre Urkunde ausdrucken. Die sanitätsdienstliche Betreuung der Teilnehmer gewährleistet das Deutsche Rote Kreuz Koblenz mit einem kompetenten Team. Anmeldungen können ab sofort über die Online-Anmeldung im Internet getätigt

können. Polizei, Deutsches Rotes Kreuz und Ordner der Gülser-Mosel-Skater sichern die Freizeitsportler ab. Wichtig: Für alle Teilnehmer besteht wie immer Protektoren- und Helmpflicht! In begrenztem Umfang verleiht die AOK kostenfrei (gegen Pfand) Schutzausrüstung. Informationen zu Strecke und Details gibt es im InterTreff Koblenz e.V. bereits net unter www.koblenzerzum vierten Mal die traditiskatenight.de. onsreiche Veranstaltung gemeinsam aus. Der Lauf auf dem Koblenzer Oberzum 4. Mal werth hatte sich in den vergangenen Jahren auch gerade durch den einmaligen Zieleinlauf in der Halle zu einer äußerst beliebten Vernach der Pause wenig. Alanstaltung einen Namen lerdings schaffte es Eingemacht. tracht Trier nach dem 2:0 Bereits ab 9.30 Uhr wird der durch Michael Dingels erste Startschuss für den (56.), den Gegner aufzuBambinilauf abgegeben. bauen, was die Spvgg Danach folgen die WettbeBurgbrohl durch Michael werbe über 5 und 10 KilomeJenke (76.) zum Anschlusster für die Walker und Nordic treffer nutzte. Nach dem Walker. Dazwischen haben Spiel wünschte FVR-Präsidann auch noch die Hobbydent Walter Desch Trier für läufer die Gelegenheit, ihre die DFB-Hauptrunde einen Kräfte über 5 Kilometer zu „schwachen, aber dennoch messen. attraktiven Gegner“. Beim Hauptlauf über 10 Ki-

werth, ein reichhaltiges Kuchenbuffet wird durch die Vereinsmitglieder angeboten. In diesem Jahr wird allen Teilnehmern des Mittelrhein-Marathons, die auf dem Oberwerth starten möchten, die Möglichkeit angeboten, nochmals die Startnummer mit eingedrucktem Namen vom 29. Mai zu benutzen. Damit können sie allen anderen Teilnehmern und den Zuschauern zeigen, dass sie bei dem Großevent im „Welterbe Oberes Mittelrheintal“ dabei gewesen sind. Im Ziel werden alle mit ihrem Namen durch den Moderator begrüßt. Außerdem wird unter diesen Teilnehmern ein Freistart für

werden (ggf. nicht vergessen die Startnummer vom Mittelrhein-Marathon anzugeben). Das Startgeld wird am 13. Juni am Voranmeldeschalter unter Vorlage der Startnummer gezahlt. Weitere Informationen zur Veranstaltung gibt es zudem auch im Internet unter www.meddys-lwt.de.

Am kommenden Sonntag, 13. Juni 2010 wird auf der traditionsreichen Wasserwerksrunde auf dem Koblenzer Oberwerth der nunmehr 16. Lauf „Rund um die Sporthalle Oberwerth“ durchgeführt.

2. Koblenzer Skatenight startet am Donnerstag

Tour ist 23 Kilometer lang Koblenz. Am kommenden Donnerstag,10. Juni, rollt die zweite Koblenzer Skatenight von Gülser-Mosel-Skater und AOK. Start und Ziel ist wieder die EVM im Büropark Moselbogen (Vorprogramm mit Musik, Sicherheitstraining, Quiz, Warm-up ab 19 Uhr, Start um 20 Uhr). Die 23 Kilometer lange Tour führt via Bubenheim, neues Dienstleistungszentrum in den Gewerbepark Mülheim-Kär-

lich. Dort wird bei SR Industrieservice Walter Müller eine Pause eingelegt. Über die alte B9 geht es zurück nach Koblenz in den Gewerbepark Nord und dann über Metternich zurück in den Moselbogen, wo EVM und Rhenser Mineralbrunnen schon mit sprudelnden Durstlöschern warten – kostenfrei! Die KEVAG begleitet den Skaterbandwurm wieder mit einem Besenbus, in den ermüdete Läufer umsteigen

Trier holt Bitburger Rheinlandpokal

Mülheim-Kärlich hält Klasse Mülheim-Kärlich. Die SG 2000 Mülheim-Kärlich hat ihr Saisonziel im Nachsitzen doch noch erreicht und bleibt auch in der kommenden Spielzeit in der Rheinlandliga. Deutlich mit 4:1 gegen die SG Udler bescherte die Mannschaft ihrem Trainer Thomas Theisen ein tolles Abschiedsgeschenk. Vor knapp 800 Zuschauern war die SG 2000 in Plaidt zu jedem Zeitpunkt

es Spiels Herr der Lage und gewann auch in der Höhe verdient. In Emmelshausen holte sich der Regionalliga-Absteiger Eintracht Trier mit 2:1 gegen die Spvgg Burgbrohl zum vierten Mal in Folge den Bitburger Rheinlandpokal. Die 22 Akteure boten den 1188 Zuschauern über weite Strecken wenig Unterhaltsames. Am Gesamteindruck änderte sich auch

American Football

Neuwied. Am heutigen Sonntag kommt es um 15 Uhr im Raiffeisenstadion in Neuwied zur Landesliga-Begegnung im American Football zwischen den Neuwied Rockland Raiders und den Wetzlar Wölfen. Kick-Off: ist um 15 Uhr.

Gewinnen Sie mit Gusto!

Rufen Sie gleich an: 0137 - 826 0075* biblischer Prophet

flüssiges Gewürz

2

Neuwied. Bei den in Daun ausgetragenen RheinlandPfalz Einzelmeisterschaften der U17 konnten die 4 jungen Kämpferinnen vom Judoclub Neuwied überzeugen. In der Klasse -44 kg gingen gleich 2 Neuwiederinnen an den Start. Den Auftakt machte Sarina Schellert. Sie traf im ersten Kampf auf die spätere Zweite Ida Boss aus Nassau. Dieser Kampf entwickelte sich ausgeglichen, Sarina musste sich am Ende jedoch mit einer mittleren Wertung geschlagen geben. Nach einem vorzeitigen Sieg in der Trostrunde stand sie im Kampf um den dritten Platz. In diesem „Kleinen Finale“ Finale ließ Sarina je-

doch nichts mehr anbrennen und sicherte sich durch einen schulmäßigen O-UchiGari (große Innensichel) vorzeitig den dritten Platz. Als zweite Neuwieder Kämpferin konnte sich Fabienne Binder souverän mit 3 Siegen bis ins Finale durchkämpfen. Hier siegte sie, taktisch gut eingestellt, mit Waza-Ari-Wertung für O-Soto-Gari (große Außensichel) und wurde zum ersten mal Rheinland-Pfalz-Meisterin. In der Gewichtsklasse –48 kg ging Clara Schneider an den Start. Ihren ersten Kampf gewann sie gegen Alissa Müller aus Landau vorzeitig mit einer kleinen Innensichel. Im zweiten Kampf konnte Clara ihre

technische Stärke ausspielen und erhielt schnell ein Yuko. In Führung liegend musste sie jedoch Sekunden vor Schluss durch eine Strafe noch den Ausgleich hinnehmen. Der Kampf ging dann in die Verlängerung; hier spielte Clara ihre Stärken wieder aus und gewann mit einem Hüftwurf. Nachdem Clara auch ihren nächsten Kampf vorzeitig mit einer kleinen Innensichel beenden konnte, stand auch sie als Rheinland-Pfalz-Meisterin fest. Die in der Gewichtsklasse -70 kg startende Thabita Rodewies und stand nach 2 vorzeitigen Siegen (durch Konter und große Außensichel) ebenfalls im Halbfina-

le. Hier entwickelte sich gegen die Mendiger Kämpferin Juwel ein spannender Kampf. Nachdem es nach abgelaufener Kampfzeit noch unentschieden stand, mussten beide in die Verlängerung. Einen Wurfansatz konnte Thabita kontern und zu ihrem Vorteil nutzen. Sie ging konsequent im Boden nach und gewann durch Haltegriff. Auch den nächsten und letzten Kampf gestalteten beide Kämpferinnen ausgeglichen. Thabita war am Ende jedoch die Aktivere und ihre Gegnerin erhielt eine Strafe. Thabita konnte diesen Vorteil bis zum Kampfende verteidigen und sicherte sich ebenfalls den ersten Platz.

Vorname der Lemper

töricht

modisch (franz.)

Beißschutz für Hunde

franz. Anrede (Abk.) Wappentier westl. Weltmacht (Abk.)

7

Nichtfachmann

8

nochmals

beschützt

Krähenvogel Gesichtsausdruck

Dünung

derart Waschfaß

6

Stadt in SüdKorea

Viel Spaß beim Rätseln!

Sklavenschiff

NEUERÖFFNUNG

Clara, Fabienne und Thabita kämpften bravourös

13 Apostel der Bayern

Streitmacht

Buch der Bibel japanisches Brettspiel

10

Seil

Drei Rheinland-Pfalz-Titel für Neuwieder Neuwieder Judokas (U17)

Aufschnitt auf Brot

vereinigen

sen wir jede Woche einen attraktiven Preis: Diese Woche 2 Gutscheine im Wert von 20,- Euro für das Ristorante Gusto in Koblenz-Metternich.

rant Risto

Gusto

e

Pizze

ria

Eine Freude für den Gaumen und guten Geschmack

Tel. 02 0261/2080 61 /2 2 · E-Mail: clari1501@hotmail.de

Trierer Straße 322a (Am Kirmesplatz) gegenüber Sparkasse 56072 Koblenz – Metternich Täglich von 11.30 – 14.00 und 17.30 – 22.30 Uhr Samstag ab 17.30 Uhr – Dienstag Ruhetag

Variante Schildlausfett Vertragsbedingung

5

Inh. Claudio Riccardi

Musikinstrument

3

Fischfanggerät

franz.: deine (Einzahl)

Leidenschaft

Abtritt weiches Schwermetall

Lösung:

2

3

4

5

6

7

9 12 geschlossen

Affäre 1

Abk.: Neues Testament

im Stil von (franz.)

musik.: gehalten

Eigenname d. Eskimos

Eiweiß

8

9

10

11

abtrünnig

1

Zahlwort Gewürznuss Erscheinung des Feuers

4

11 www.GUSTO-Ristorante.de

Blattlaushonig

Knacken Sie das Rätsel und hinterlassen Ihre Lösung auf unserer Gewinnspiel-Hotline unter der 0137 / 826 0075*. Unter allen Teilnehmern mit der richtigen Lösung verlo-

12

13

14

14

tm1614-97

Lösung der Vorwoche: Pfefferfresser

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. *0,50 B pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk abweichend

SUS-G-13

SUPER SONNTAG

6. Juni 2010

BLITZLICHT

Promis, Stars & Sternchen Mit dem Live Entertainment Award werden erstmals in Deutschland und auch einzigartig in Europa nicht die darbietenden Künstler, sondern die am Erfolg maßgeblich beteiligten Veranstalter, Manager, Agenten und Spielstättenbetreiber ausgezeichnet. Seit nunmehr sechs Jahren ist die auf Radiopromotion spezialisierte Agentur Pacak Musikpromotion aktiv am erfolgreichen Aufbau diverser Künstler und Bands beteiligt, wie z.B. Katie Melua, Gregor Meyle oder auch Maria Mena. Besonders hervorzuheben ist hier der Aufbau des Singer-Songwriters Philipp Poisel. Dies befand auch die Jury des Live Entertainment Award für auszeichnungswürdig und verlieh Pacak Musikpromotion in der Colour Line Arena Hamburg, den LEA Award in der Kategorie „Nachwuchsförderung des Jahres“ für den erfolgreichen Aufbau des Künstlers Philipp Poisel. Weitere Preisträger in dieser Kategorie waren Stefan Güntner (Peter Rieger Konzertagentur), Frank Pilsl (Musicmonster), Frank Otto (ferryhouse productions), Ralf Schröter (Sound `n Scripture) und Lenz Hein (Für Grönland Records von Herbert Grönemeyer). Kurzbiographie Eberhard Pacak: Eberhard Pacak (geb. am 4.11.1970, aufgewachsen in Limburg an der Lahn), begann zunächst seine Ausbildung zum Groß- und Außenhandelskaufmann Bernhard Mikulski Schallplattenvertriebs GmbH, später ZYX Records und heute ZYX Music. In seine Karriere arbeitete er u.a. für Bellaphon Records Frankfurt, MARLBORO MUSIC München, Sony Music Entertainment Frankfurt, Sony Center Berlin. In den zwei Jahren vor seiner Selbständigkeit, war er bei Coconut Records in Hennef als Promotionleiter und Produktmanager angestellt. 2004 folgte dann die Gründung von Pacak Musikpromotion, welche bis heute noch unbekannten Newcomern aber auch durchaus erfolgreichen Künstlern erfolgreich zu Airplay im Radio verhilft. Seit Beginn seiner Tätigkeit als Radiopromoter hat Eberhard Pacak von seinen Auftraggebern (Labels und Schallplattenfirmen) sechs goldene Schallplatten in Empfang nehmen dürfen, eine Platin-Auszeichnung sowie eine Doppel-Platin-Schallplatte für den erfolgreichen Aufbau von Künstlern im Radiobereich.

■ Kaum zu fassen, aber sie wird im August stolze 52 Jahre alt: Popstar Madonna kommt langsam in die Jahre. Dass sich die Popqueen schon öfter ein paar Nips und Tucks gegönnt hat, ist ein offenes Geheimnis. Angeblich will sich Madonna zum Geburtstag nun erneut unters Messer legen – für 200.000 Dollar. Madonna plant angeblich eine Generalüberholung. ■ Rap-King Eminem (37) steht mit einem neuen Album in den Startlöchern! Am 22. Juni erscheint endlich sein langerwartetes siebtes Studioalbum namens „Recovery“. Ursprünglich wollte der „Slim Shady“-Star schon im Vorjahr mit „Relapse 2“ ein Fortsetzungsalbum veröffentlichen. Doch Eminem erklärt selbst auf seiner Homepage: „Doch da ich immer mehr Tracks aufnahm und mit all diesen neuen Produzenten zusammenarbeitete, machte die Sache mit dem zweiten Teil schließlich immer weniger Sinn. Stattdessen wollte ich lieber ein ganz neues Album veröffentlichen.“ ■ Gerade hat das erfolgreiche Duo Lena Meyer-Landrut und Stefan Raab (43) öffentlich bekannt gegeben, dass es beim nächsten Eurovision Song Contest im Jahr 2011 wieder dabei ist,

Josef und Narumol trauen sich

Live Entertainment Award für Pacak Musikpromotion

Für die Traumhochzeit mit ihrem Bauern ließ sie sich taufen

Am 5. Juli will Narumol (45) aus „Bauer sucht Frau“ ihren Bauern Josef (49) heiraten. Die letzte Hürde für die große Traumhochzeit ist genommen – Narumol hat sich taufen lassen, ist jetzt Christin. Sie waren das Traumpaar der letzten „Bauer sucht Frau“-Staffel: Der etwas unbeholfene, streng gläubige Milchbauer Josef und seine quirlige Thailänderin Narumol. Ihre Sprüche (u.a. „Ich bin fick und fertig“, „Pat dat da rein“, „Bringt Zeit viel Geduld“, „Du mag ein Massage?) wurden zum Kult, bei Josefs Heiratsantrag weinte nicht nur Narumol dicke Krokodilstränen. Die große Hochzeit ist schon lange fix und fertig geplant, bereits im Dezember 2009 verriet Josef alle Details. Damals sagte er: „Am liebsten würde ich mit der Narumol in einem Oldtimer zur Gemeindekirche fahren, in der 300 Gäste ihren Platz finden.“ Der Katholik will unbedingt auch kirchlich heiraten! Und diesen Traum wird ihm Narumol erfüllen. Die ehemalige Buddhistin war bereits einmal verheiratet, wurde damals aber nur Narumol hat sich taufen lassen, damit sie ihren Josef kirchlich heiraten kann. standesamtlich getraut. Damit sie mit ihrem Josef diesmal auch den kirchlichen Segen bekommt, ließ sich Narumol in Pittenhart taufen. Eingeladen war nur der engste Familienkreis.

schon meldet sich der erste Herausforderer aus Österreich. Denn laut dem Express soll kein Geringerer als DJ Ötzi (39) sich zum Ziel gesetzt haben, auf der großen Grand Prix-Bühne zu stehen. ■ Und wieder mal so eine verrückte Nummer! Lady GaGa (24) hält nichts von SchickiMicki-Hotels! Das kann man sich gar nicht vorstellen, ist aber wirklich so. Während ihr gesamtes Team, also Visagisten, Tänzer, Background-Sänger, Stylisten und so weiter in den teuersten Fünf-Sterne-Hotels nächtigen, kuschelt sich die GaGa unter eine Decke in ihrem Tour-Bus, welcher immer auf einem abgelegenen Parkplatz steht. ■ Jetzt hat es Jennifer Aniston (41) wirklich satt Single zu sein! Sie will jetzt den Mann ihres Lebens finden. arum sucht sie jetzt im Internet nach Mr. Right. Jennifer hat sich bei einem Dating-Portal angemeldet. ■ Hollywood-Star Kirsten Dunst (28) hat ihre alte Liebe zu Schauspieler Jake Hoffman (29) wieder aufgewärmt! Nach Angaben eines Insiders gegenüber dem National Enquirer sind die beiden wieder ein Paar!

Großer Baustellen-Verkauf wegen Umbau im adidas Herren-Shop 07.06.

Mülheim-Kärlich

12.06.

nur in Mülheim-Kärlich auf der Aktionsfläche

adidas He. Funktions T-Shirt „Clima 365“

29,95*

19,95 €

adidas He. Kapuzen Jacke

adidas He. Trainingsanzug „Sereno“

39,95 €

59,95 €

89,95*

54,95*

adidas He. Trainingsanzug „Trofeo“

99,95*

69,95 €

adidas He. Caprihose „Clima 365“

44,95*

34,95 €

Wir bauen für Sie den adidas Herren-Shop um. Großer Baustellen-Verkauf auf der Aktionsfläche He. Basic T-Shirt

19,95*

He. 3 Streifen T-Shirt

24,95*

He. Polo

29,95*

He. Short „Clima 365“ 34,95*

14,95 19,95 19,95 24,95

He. Trainingshose

„Clima 365“ 49,95*

He. 3 Streifen Kapuzenjacke

59,95*

He. Jogginganzug

59,95*

He. Original Firebird Hose

54,95*

He. Original Firebird Jacke

64,95*

39,95 39,95 39,95 39,95 44,95

* Auslaufmodelle nicht in allen Größen vorrätig. Bei den durchgestrichenen Preisen handelt es sich um die früheren unverbindlichen Preisempfehlungen der Hersteller. Nur solange Vorrat reicht. Alle Preise in Euro. Irrtümer in Text und Abbildung vorbehalten.

Großer Baustellen-Verkauf wegen Umbau des adidas Herren-Shops. Nur in Mülheim-Kärlich auf der Aktionsfläche!

SUS-G-14

SUPER SONNTAG

6. Juni 2010

IMMOBILIENMARKT Eigentumswohnung günstig zu verkaufen

Verkauf Dieblich, EFH, ca. 120 m² (DIN), massiv, Stein auf Stein, schlüsselfertig, inkl. Grdst. ca. 847 m², ab ¤ 212.000,- Obj.-Nr. 25366 IBGHAUS, kostenlose Info 0800/4244287, www.ibg-haus.de

Stadtrandlage Neuwied freistehendes EFH, Bj. 49, kernsaniert 92, Schieferdach neu 2001, ca. 120 m2 Wfl., Grundstück ca. 560, 4 ZKB, WC, Dusche, Garage, Gaszentralheizung und Kaminofen, Dach ausbaufähig, VB 174.000,-

0 26 31 /3 20 06

Ochtendung, EFH, ca. 121 m² (DIN), massiv, Stein auf Stein, schlüsselfertig, inkl. Grdst. ca. 500 m² ab ¤ 177.700,- Obj.-Nr. 21683 IBGHAUS, kostenlose Info 0800/4244287, www.ibg-haus.de

Urmitz, EFH, ca. 120 m² (DIN), massiv, Stein auf Stein, schlüsselfertig, inkl. Grdst. ca. 510 m² ab ¤ 187.000,Obj.-Nr. 25536 IBGHAUS, kostenlose Info 0800/4244287, www.ibg-haus.de

Sankt Sebastian, EFH, ca. 121 m² (DIN), massiv, Stein auf Stein, schlüsselfertig, inkl. Grdst. ca. 348 m² ab ¤ 185.000,Obj.-Nr. 25561 IBGHAUS, kostenlose Info 0800/4244287, www.ibg-haus.de

Weyerbusch (B8, Westerwald), 110 m², 3 Zi. + Nebenr., gute & ruhige Wohnlage am Wald, Untergeschoss, geeignet besonders für Selbstsanierer, VB 18.000 ., maklerfrei,

Telefon 07842/2584

…sie wollen

Eigentumswohnungen in Neuwied…vom feinsten..Lift Südlage unverbaubare Aussicht Keller, Bestausstattung EG 4 Z/K/B/Terrassen-Garten 138 m² Wfl. Preis 205.900,-Penthouse 145 m² große Dachterrasse Südlage 259.900,-- 7 zzgl. Garage Fertigstellung/Einzug 11.2010

EIN TRAUM

Mülheim-Kärlich DHH Neubau Heeresstr. 120 m² Wfl. inkl. Grundstück mtl. Bel. 680,- . ohne Eigenkapital oder DHH in Mozartstr. inkl. 302 m² GS Neuwied-Niederbieber 1 DHH Neubau mediterran mit und ohne Keller inkl. Grundstück 311 m² mtl. Belast. 705,- . Urbar-Koblenz 1 DHH mit 340 Grundstück 140 m² Wfl. 5Z/K/B WC/Studio mtl. Bel. 805,-- . Bassenheim Neubau DHH mit 155 m² Wfl. 6Z/K/B/Keller – Dachterrasse mtl. Bel. 805,-- . ideal für Fam. m. 3 Kinder Einfamilienhäuser in versch. Grundstückslagen oder schlf. Bau auf Ihrem Grundstück Finanzierung 100% mit Fördergelder und Zinssatz 3,75% 10 Jahre fest anf. eff. Jahreszins 3,82 % kostenlose INFO

02631-26054/55

www.runkel-partner.de Inkl. Baufinanzierung bis 100% www.hypgeld.de

ca. 440 m² Neuwied-Heddesdorf 5 65.500 – voll erschlossen. Chiffre 1166 an den Verlag

Neuwied

Neuwied-Irlich EFH, 4 Zi., 132 m² Wfl., Küche, HWR, Keller, Solar, Balkon, schöner Garten, Garage. VB 155.000 EUR

0177/3220599

Neuwied/Irlich Gewerbegebiet 4.100 m² Baugrundstück, voll erschlossen. Mischgebiet. Direkt vom Eigentümer.

165.000,00 Euro

Tel. 0 26 31 / 34 73 00 oder 01 60 / 4 00 03 00

Garage zu vermieten Neuwied-Heddesdorf · e 49,50 · 01 63 / 6 08 31 18

Neuwied - Weißer Berg

4 ZKB, G/WC, Balkon, Aufzug, Kabel-TV, II. OG, 88 m², KM 420,-, T-Garage 30,- + NK, Kaution 650,Euro, kurzfristig frei.

Telefon 0 62 09/48 56

AUTO-VERKAUFSPLATZ inkl. Bürocontainer in Niederbieber zu vermieten.

Preis VB

Tel.: 01 71 - 4 10 26 25 Viel Platz gefällig?!

Andernach, Markt 13, 3 Zi., ca. 107 m², Balkon, Laminat, KM 535,- 5 + NK, 3 KM Kaution, provisionsfrei.

CURANIS Gewerbeimmobilien 0171 - 3371889

BENDORFINNENSTADT

NR-Segendorf

0 26 22-158 48

01 76-78 48 96 24

Von privat zu vermieten in Bendorf:

Neuwied/Engers

2. Stock, DG, 2 ZKB, kompl. möbl., mit TV + SAT, 48 m², 250,- 5 KM + NK + KT

4 ZKB, Balkon, KTV, II. OG, Bj. 95, 95,5 m², KM 470,- . + NK, Stellpl. 10,- . Kaution 700,- ., kurzfristig frei Telefon 0 62 09 / 48 56

KO-Rübenach

Tel. 02628-3268 ab 19 Uhr

3 ZKB zu vermieten.

Kompakte Wohnung (I. OG) zentral gelegen, größtenteils renoviert, ab sofort zu vermieten. 3 ZKB, sep. WC, gesonderter Kellerraum, Wfl. ca. 70 m². Kaltmiete 310,- . + NK, 2 MM Kaution

Neuwied/Heimbach

Wohnung (I. OG) in zentraler Lage ab 01.09.2010 zu vermieten. 4 ZKB, WC, Balkon, sep. Kellerraum, Wfl. ca. 95 m². Kaltmiete 420,- . + NK, 2 MM Kaution Sparkasse Neuwied, Tel. 0 26 31 / 8 06 49 83

Neuwied, 3 ZKB, Blk., 86,84 m² Wfl., DG, Aufzug 416,90 7 Kaltmiete zzgl. NK und Kaution WBS für Schwerbehinderte erforderlich

Tel. 01 57 - 77 78 03 16

Neuwied, 4 ZKB, 96 m² Wfl., 1. OG, 451,20 7 Kaltmiete zzgl. NK und Kaution

Sankt Sebastian, EFH, ca. 121 m² (DIN), massiv, Stein auf Stein, schlüsselfertig, inkl. Grdst. ca. 348 m² ab ¤ 185.000,Obj.-Nr. 25561 IBGHAUS, kostenlose Info 0800/4244287, www.ibg-haus.de

Rengsdorf, 3 ZKB, Blk., 73 m² Wfl., DG, 339,50 7 Kaltmiete zzgl. NK und Kaution

Gemeindliche Siedlungs-Gesellschaft Neuwied mbH, Museumstraße 10, 56564 Neuwied, Frau Stenull, Tel. 0 26 31 / 8 9711, E-Mail: st.stenull@gsg-neuwied.de,

Urmitz, EFH, ca. 120 m² (DIN), massiv, Stein auf Stein, schlüsselfertig, inkl. Grdst. ca. 510 m² ab ¤ 187.000,Obj.-Nr. 25536 IBGHAUS, kostenlose Info 0800/4244287, www.ibg-haus.de

Wir stellen ein:

Jetzt Termin vereinbaren:

Ihre Ansprechpartner im Immobilien -/Stellenmarkt: Alexandra Gessner Andrea Németh

Tel.: 0261-9281-90 oder 96

max. 20 km bis zur A3

in allen Preislagen und Größen

Nutzen Sie unsere jahrzehntelange Erfahrung + Kompetenz

56593 Horhausen · Rheinstr. 33 www.peterkleinimmobilien.de Tel. 02687/91600 · Fax 9160-25 Kompetenz in Immobilien seit 1971

0261-973760

DGH PLASMASPENDE KOBLENZ Für mehr als ein Dankeschön

bd Personaldienstleistungen GmbH Rizzastraße 28 · 56068 Koblenz

in Vollzeit und Festanstellung für die Bereiche - Kundenservice - Kundenberatung - Kundenbetreuung Kein Callcenter keine Zeitarbeit. Auch für Quereinsteiger geeignet, denn wir bieten eine solide Einarbeitung. Interessiert? Dann rufen Sie von 10-17 Uhr an und vereinbaren ein Vorstellungsgespräch mit unserer Ansprechpartnerin Frau Molitor unter

• Produktionshelfer • Staplerfahrer

für Koblenz, Neuwied, WW - Schichtarbeit - Erfahrung in Metall- oder Baubranche - eigenes Fahrzeug

Wir suchen: m/w

für Fahrradhersteller in Koblenz

Industriemechaniker Fachr. Betriebstechnik, Energieelektroniker und -elektriker sowie Teilezurichter (m/w) für Automobilzulieferer in Koblenz

Gabelstaplerfahrer mit Berufserfahrung (m/w) für Kunden im Raum Mayen und Koblenz

Produktionshelfer für Lebensmittelbereich (m/w) mit gültigem Gesundheitszeugnis für Kunden in Koblenz und Polch Guido Waschbüsch e-Mail:Guido.Waschbuesch@de.randstad.com Tel. 0261-9 15 81-18

56073 Koblenz Koblenz 56073 David-Roentgen-Straße 55 David-Roentgen-Straße Freecall-Tel. - 0 02 76 66 Freecall-Tel.00800 800-002 joachim.walcha@armon.de www.armon.de www.armon.de

Pkw und Führerschein erforderlich.

Randstad, 56068 Koblenz, Löhrstraße 23 www.randstad.de

ZUVERLÄSSIGE GEBIETSBETREUER m/w gesucht!

•Arzthelfer •Hauswirtschaftshelfer •Pflegehelfer •Produktionshelfer •Lagerarbeiter •Anlagenmechaniker •Reiseverkehrskaufmann •Kfz-Lackierer •Helfer/Handwerker •Minijobber Im Metternicher Feld 2 56072 Koblenz Telefon 02 61 / 9 27 71-0 imus_koblenz@imus.de

ZUVERLÄSSIGE ZEITUNGSTRÄGER m/w gesucht!

Zur Betreuung und Kontrolle unserer Zeitungs- und Prospektzusteller in den Verbandsgemeinden

Für die Zustellung unserer Ausgabe Super-Sonntag am Sonntagmorgen suchen wir für die Orte

NEUWIED STADTTEILE und V RENGSDORF VG

NEUWIED OBERBIEBER, STRASSENHAUS, VG RENGSDORF

suchen wir eine/n zuverlässigen Gebietsbetreuer/in auf 400-5-Basis. Die Freude am Umgang mit Menschen, einen PC mit Internetanschluss und den Einsatz eines privaten PKW setzen wir voraus. Idealerweise wohnen Sie in einer der genannten Verbandsgemeinden.

Mitarbeiter (ab 18 Jahren) zur Übernahme eines festen Zustellbezirkes, als Springer oder in Vertretung.

Hinter der Jungenstraße 22 56218 Mülheim-Kärlich Telefon (02637) 94250-35 oder per E-Mail an:

Mischa Anhäuser Stierweg 48 56575 Weißenthurm oder per E-Mail an:

klaus.kley@vfa-online.de

mischa.anhaeuser@vfa-online.de

n& ese Fli

der Bä

AC Ceramic

K

We lte ns cha ffe n

NEU

Das Energiesparpaket

FL I ESEN FACHHANDE L

Aktion bis 30.06.2010

WEISSENTHURM

Nutzen Sie unseren großen

LAGERVERKAUF

Wir schonen ihren Geldbeutel

Energiepreisen und kann zukünftig den gesteigerten Wohnkomfort genießen.

sorgt in einem gut gedämmten Haus für die optimale Luftfeuchtigkeit. Bei Häusern ohne Lüftungsanlage lässt man am besten die überschüssige Feuchtigkeit durch mehrmaliges tägliIrrtum 2: ches Stoßlüften nach außen Wärmedämentweichen. mung führt zu Schimmelbil- Irrtum 3: Effizienzhäuser dung sind unkomfortabel Eine rundum Dass Passivhäuser unkomdichte Gebäu- fortabel seien, widerlegt die dehülle führt Praxis. Mehr als 350 Effiziauch nicht zu enzhäuser der dena zeigen, Schimmelbildie Bewohner wollen den dung, wie oft Wohnkomfort mit gleichbehauptet mäßigen Temperaturen und wird. Schim- guter Luft nicht mehr missmel entsteht en. Die Fenster kann man nur dann, auch in einem Passivhaus wenn sich öffnen - man tut es wegen Kondenswasder automatischen Belüfser an kalten tung nur seltener. Die LüfAußenwänden nieder- tungsanlage schätzen auch schlägt - also genau da, wo Allergiker: Anders als bei die Dämmung der Gebäu- geöffnetem Fenster bleiben dehülle zu wünschen übrig allergene Blütenpollen im lässt. Eine Lüftungsanlage Sommer außen vor.

02 61 / 9 88 63 58

VAM Marketing · Am Metternicher Bahnhof 11 · 56072 Koblenz

Wir stellen ein: Zweiradmechaniker (m/w)

m/w

für unsere Telekommunikationsabteilung

Sie sind vom Fach? Wir wissen das zu schätzen. Ihre Fachkenntnisse in Industrie und Handwerk werden entsprechend honoriert bei Randstad. Ihr Arbeitsplatz der Zukunft.

aus dem Raum Köln und Frankfurt

Die größten Energiespar-Irrtümer

ren. Der Eigentümer profitiert davon gleich dreifach: Er steigert den Wert der eigenen Immobilie, wird unabhängig von steigenden

mit und ohne Gesellenbrief

Interesse? Tel. 02 61 / 91 57 20 oder Mo.-Do. 9.00-12.00 Uhr

Mein Arbeitsplatz der Zukunft.

Armon gefunden!

Einfamilienhäuser

Energetische Sanierung ist wichtig, aber ...

Irrtum 1: Effizienzhäuser rechnen sich nicht Wer glaubt, die Energiesparsanierung lohne sich nicht oder erst über Generationen hinweg, muss sich heute eines Besseren belehren lassen. Auf bis zu 80 Prozent schätzt die Deutsche Energie-Agentur (dena) die Energiesparpotenziale unsanierter Altbauten. Eine umfangreiche Sanierung mit Dach-, Kellerdecken- und Außenwanddämmung, Wärmeschutzfenstern und effizienter Heizung lässt sich mit günstigen Krediten finanzie-

Job

Wir suchen für unsere Kunden

suso-anzeigen@vfa-online.de

Region. Wohl niemand zieht heute noch ernstlich in Zweifel, dass Energiesparen das Klima und den Geldbeutel schont. Reichlich Vorurteile und Irrtümer gibt es aber immer noch darüber, wie schnell sich die energetische Sanierung des Hauses rechnet und wie gemütlich ein Effizienzhaus sein kann.

Maler/Lackierer

Tel. 01 76 / 82 17 67 76

Gesuche

in verschiedenen Größen in NEUWIED – Hdd.-Berg • ab 110 m² -130 m² Wohnfläche • malerfertige Übergabe oder mit Eigenl. • 5 Jahre Garantie – Vollfinanzierung • ab 179.000 5 Kaufpreis schlüsselfertig • Fertigstellung 6 Monate inkl. Terrasse • mtl. garantierte Belastung ab 647,00 5 z.B. junge Fam. mit Kind/er a. ohne Eigenkap. • INFO 0 26 31 - 2 60 54 / 55

Wir suchen: m/w

für Fleisch/Wurstwaren, rechtsrh., auf 400,- 5-Basis, ca. 10-15 Std./Wo.

Ihre Ansprechpartner im Immobilien -/Stellenmarkt: Alexandra Gessner Andrea Németh Tel.: 0261-9281-90 oder 96 suso-anzeigen@vfa-online.de

frei

18 Mitarbeiter-/innen

Verkaufshilfe

gesucht (Fa. Hermes)

gesucht?

VermietunGen

3 ZKB, Diele, G-WC, Balkon, Keller, Kfz-Stellplatz, 96 m2, ruhige Lage, Nähe BW-Zentralkrankenhaus, KM . 536,62 + NK, KT 2 MM

exklusive ETW in schöner Lage, 118 m², 1. Stock, Bj. 2009, 3 ZKB, 2 Balkone, Fahrstuhl, Hausmeister, wg. Umzug von privat zu verkaufen, VB 199.500,00 .

Zentrumsnah

Grundstücke/Bauplätze

Baugrundstück in Neuwied

wohnen

18 Stellen Wir suchen

STELLENMARKT

Fliesen schon ab 3 Euro / m²

Preis inkl. MwSt

0,5 Watt = weniger als 1 Euro/pro Jahr Stromverbrauch im Stand-by-Modus

899,-,-€ . ohne Monta age ge

statt tattt

Si spare Sie en n über übe üb 150 507 7,- €UVP 600 ,- €

Besuchen Sie unsere Ausstellung von über 400 m²

* Unverbindliche

Mo.-Fr. von 8.00 - 18.00 Uhr, Sa. von 8.00 - 13.00 Uhr

Preisempfehlun

g des Herstel

lers

AC Ceramic Fliesenhandel

Bürgermeister-Hubaleck-Str.19 56575 Weißenthurm Abfahrt B9 Neuwieder Brücke (links) Telefon 02637/943736 Fax 943778

Garagentor-Aktion

Energiesparen durch innovatives Antriebssystem Garagen-Sektionaltor Typ iso 20, gedämmte Torsektion 20 mm stark Woodgrain-Struktur, NovoPort® 2 Handsender 6 Aktionsgrößen in 11 Super-Color-Farben Ihr Novoferm Partner:

www.SF-METALLBAU.de · Info@SF-METALLBAU.de 56220 Urmitz · In den Mittelweiden 1 · Telefon 02630-80050

„Hier sind Sie mehr als richtig. Werben Sie mit uns.“

SUS-G-15

SUPER SONNTAG

6. Juni 2010

AUTOMOBIL

Gut und sicher mit dem Auto in den Urlaub

Fahrzeug gründlich prüfen lassen Region. Urlaub in Deutschland liegt im Trend. Immer mehr Familien verbringen die Ferienwochen in heimischen Regionen - und damit verbunden nutzen viele statt des Flugzeugs das eigene Auto für die Anreise. Doch bevor hunderte Autobahnkilometer absolviert werden, sollte das Fahrzeug gründlich von einem Kfz-Meister gecheckt werden. Voll besetzt und mit viel Gepäck beladen, werden nämlich die Reifen und die Bremsen eines Autos stark beansprucht. Insbesondere die Bremsflüssigkeit sollte vor einer längeren Urlaubsfahrt kontrolliert werden, empfehlen beispielsweise die Kfz-Experten von Vergölst. Die Flüssigkeit nimmt die beim Bremsen erzeugte Hitze auf und hat zum Beispiel bei Passfahrten im Gebirge wahre Schwerstarbeit

zu leisten. Fahrzeughersteller empfehlen daher, spätestens alle zwei Jahre die Bremsflüssigkeit komplett zu tauschen. Denn während dieser Zeit zieht die Bremsflüssigkeit permanent Wasser an - je höher der Wasseranteil, desto niedriger liegt die Siedetemperatur. Dies kann dazu führen, dass sich Dampfblasen in der Bremsflüssigkeit bilden, das Pedal beim Bremsen durchfällt und keine Bremswirkung mehr erzielt wird. Mit einer schnellen Messung lässt sich im Fachbetrieb ermitteln, ob die Flüssigkeit noch für eine sichere Fahrt in den Urlaub ausreicht oder ob sie bereits zu viel Wasser aufgenommen hat. Wer mit dem Auto in den Urlaub fährt, nimmt gerne viel Gepäck mit. Doch Vorsicht beim Verstauen von Koffern,

Surfbrettern oder auch Getränkeflaschen für unterwegs: Alles, was nicht sicher verstaut ist, kann gefährlich werden. Selbst kleine Gegenstände wie CDs oder Kinderspielzeug können sich in lebensgefährliche Geschosse verwandeln. Im Rahmen der Kampagne

„Risiko raus!“ gibt die gesetzliche Unfallversicherung Tipps für das sichere Beladen des Autos. Egal ob große Urlaubsreise oder der tägliche Weg zur Arbeit, immer gilt: Weder kleine noch große Gegenstände auf der Rücksitzbank transportie-

ren, auch nicht auf der Hutablage oder im Fußraum. Bereits bei einer Vollbremsung oder einem Zusammenstoß mit 50 Stundenkilometern werden umherfliegende Gegenstände auf das bis zu 50fache ihres Eigengewichts beschleunigt. Das heißt: Ein 300 Gramm leichtes Handy kann mit der Wucht von 15 Kilogramm auf einen Fahrzeuginsassen treffen. Ein nur ein Kilo schwerer Reiseatlas trifft die im Auto sitzenden Personen mit bis zu 50 Kilogramm Gewicht. Alles, was während der Fahrt nicht benötigt wird, gehört in den Kofferraum. Dort sind schwere Gegenstände möglichst unten und direkt hinter der Rückbank zu platzieren. Zusätzlich sollten sie mit Zurrgurten gesichert werden, sofern Vorrichtungen im Koffer-

raum vorhanden sind. Was unterwegs griffbereit sein muss, gehört in die vorhandenen Ablagefächer. So sind Portemonnaie, Ausweise und Handy sicher im Handschuhfach aufgehoben. Telefonieren am Steuer ist nur mit Freisprechanlage oder Headset erlaubt. Karten und CDs sind in den Seitentürentaschen und Getränke, Snacks sowie Spielzeug in den Rückenlehnentaschen jederzeit verfügbar. Wer seinen Hund mit in den Urlaub nimmt, sollte auch ihn gut sichern. Alternativ zu Transportbox und Laderaumgitter kann er mit einem speziellen Sicherheitsgurt einfach auf der Rückbank angeschnallt werden - und genießt so die gleiche Sicherheit wie Fahrer und alle Mitfahrer. Unter www.risiko-raus.de gibt es weitere Informationen.

Reifenwechsel inkl. Einlagerung 29,90€ Inspektionen inkl. europaweiter Mobilitätsgarantie Hol- & Bringservice Unfallinstandsetzungen Glasreparaturen Beulendoktor

NEU in der Klinik: ChipTuning für Ihr Fahrzeug vom Profi!

„Werben Sie mit uns.“

Automarkt BMW 318d DPF Lim. EZ 08/07, 90kw, Ankauf blaumet., Klima, Russpartikelfilter, ANKAUF VON FABRIKATEN ALLER SH, PDC, BC, RCD, Alu, 1.Hd, InART: spektion neu, 110 Tkm, 14.900,- d Wir kaufen Ihren PKW, LKW, Buss, Ge- Amrein Automobile, 56338 Braubach, ländewagen, Ihr Cabrio oder Firmen- Tel.02627/970324. fahrzeug. Auch mit hoher KM-Leistung, BMW 525D Touring EZ 06/06, 160Tkm, egal ob Unfallwagen, Motorschaden Titangraumet., Klimaaut., Navi, Reoder mit Mängeln. Bitte alles anbieten! gensenssro, MFL, NSW, Color, 8fach Fa. Shehimi GmbH bereift, 130kw, 13.950,-d Kfz-Tech(0261) 9885764 oder (0170) 4634144. niker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Barankauf von BMW 528i Touring, EZ 09/98, 142kw, Fahrzeugen u. Motorrädern silb-met, Automat., Ledersportsittze, aller Art. SH, BC, ASC, BC, el GSD, Scheckh0151/15595344 · 02622/9223861 gepfl., 124.000 TKM, 6.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Fair, seriös, bar! Ankauf v. PKW, LKW, Nutzfzg., auch Tel.02627/970324. mit hoher KM-Zahl, o. TÜV, Motor- BMW Z3 2,8 Roadster EZ 04/97, schaden. 24h Dienst! 141kw, grünmet., Leder, Klima, SportTel.: 0261/8058284 o. 0171/1998473 LR, Windschott, Dachgepäckträger, ASC, Sitzhzg., 1.Hd, scheckh.-gepfl., Sie möchten Ihr Auto oder 129.800km, 8.900,- d Amrein AutoMotorrad verkaufen ? 56338 Braubach, Wir kaufen Fahrzeuge aller Art, auch Unfall- mobile, fahrzeuge und mit Motorschaden. Bezahlen Tel.02627/970324. Höchstpreise. Sofortige Barzahlung.

Citroën

02 61 / 8 08 78 57 · 01 51 / 17 31 90 80

Audi

Audi A3 1.6 Sportback S-line Sportpaket+,EZ 02/10, 75 kW, grau-met., Leder, Xenon, Parkpilot, Klimatr., Sprachsteur., Lichtpaket, Sportsitze, 2.500 km, 22.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Audi A4 1.6 Lim. EZ 04/03, 75kw, silbermet., Klimaaut., ESP, ZV/FB, Alu, Tempo, eFH, Scheckh.-gepfl., TOP ZUSTAND, 64.200km, 9.500,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Audi A4 1.8 Lim. Automat., EZ 02/99, 92 kW, schwarz-met., Klimatr., FunkZV, eFH, 8-fach bereift, gr. Insp.+ Zahnriemen neu, 105 Tkm, 5.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. KÖGLER-AUDI Audi A3 1,9 TDI Attraction, delfingraumet., 77kw, EZ 07/08, Komf.Klimaaut., elFH, ESP, Funk-ZV, MAL vo., MFA, NSW, RB unget., Servotr., 17.930,- EUR Audi kauft man bei KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com

BMW BMW 316i 4-trg., schwarzmet., EZ 98, 140Tkm, ohne Klima, 2.950,- d KfzTechniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487

Citroen Xsara Picasso 1.8i Tonic EZ 06/04, 85kw, grau-met., Klimatr., Funk-ZV, eFH, BC, R/CD, ESP, uvm., 77.700KM, 6.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324.

Ford Ford C-MAX TDCI, 120 Tkm, 80KW, RPF, EZ. 02/06, silber met.,beh.FS, Klima, Navi, 1. Hand, MwSt. ausw., 8.499 d. Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Ford Fiesta 1.25 Modell 09,EZ 60kw, hot magenta, Klima, 4-Türer, Alu, CD, bzb. Frontscheibe, Inspek. frei, Garantie bis 2012, 15.600 km, 11.900,d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Ford Fiesta 1.3 Ambiente EZ 08/07, 44kw, blau, Klima, RCD, Airbags, Funk-ZV, elFH, neuw.Zust., 17.900 km, 7.900,- d, 3x in versch. Farben vorhanden, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Ford Focus Tournier TDCI, 66 Tkm, 80KW, RPF, EZ. 12/05, silber met., Klima, 1. Hand, MwSt. ausw., 8.299 d. Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Ford Fusion 1.4 Ambiente EZ 07/03, 59 kW, grau-met., Autom., Klima, eFH, Funk-ZV, Alu, scheck.gepfl., 66.100km, 7.900,-, d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324.

Ford Fusion TDCI, 26 Tkm, 50KW, EURO 4,grüne Plakette, EZ. 12/06, silber met.,beh.FS, Klima, 1. Hand, MwSt. ausw., 8.499 d. Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Ford Galaxy TDI Ghia EZ 12/99, 81KW, 2. Hd., SH, GSHD, Klimaaut., Dunkelblaumet., 8-fach bereift, 5.950,- d Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Ford Ka 1,2 Titanium Grand Prix neues Modell, 51kw, Sonderlack weiß/rot, Klima, ZV/FB, Alu, BC uvm. Garantie + Insp. frei bis 11/2013, erst 1.300km, 11.900,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN Ford Focus C-Max 2.0 TDCi DPF Titanium, schwarzmet., 100kw, EZ 05/07, Klimaaut., Navi, Teilleder, LMFElgen, Pano Glasdach, Bi-Xenon, AHK, PPS, Tel., Sportsitze 12.930,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com

Honda Honda HR-V 4WD 1,6 EZ 10/03, 77kw, schwarzmet., Allrad, 5-trg., AHK, Alu 17 Zoll, RCD, get. Scheiben uvm. Super Optik, Scheckh.-gepfl., 69 Tkm, 9.500,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324.

Kia KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN KIA Carens, silbermet., 102kw, EZ 04/05, RCD, Climatr., LM-Räder, eFH, ABS, Color, DR, eASp, ZV/FB, GRA, 1.Hd. 7.930,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com

Mercedes Mercedes A180 Cdi EZ 08/07, 80kw,RPF, Dünenbeigemet., Navi, Klimaaut., NSW, SH, 8fach bereift, 11.950,- d Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Mercedes SLK 230 Komp. Hardtop, Vollausst., EZ 11/98, 142kw, blaumet., Leder, Autom.,.-getr., Alu, uvm., Mercedes Scheckh.-gepfl., 149 Tkm, 8.900,- d 2x vorh., Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324.

Opel

KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN Opel Astra Njoy 1,6 16V, Kombi, schwarz, 74kw, EZ 05/03, CDR 500, BC, MFA, CCS, Airbags, ABS, Color, Klima, Servo, 7.930,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN Opel Astra Cabriolet 1.8 Endless Summer, schwarzmet., 110kw, EZ 11/08, Twin Top, Leder, RCD, Sport-FW, Climatr., WS, Airbags, ABS, ATA, Color, elASP, ESP, Funk-ZV, MFA, MAL, uvm. 17.980,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Opel Astra 2,0 Turbo Caravan EZ 03/06, 147kw, blaumet., Navi, Standhzg., Xenon, Panodach, Klimatr., AHK, uvm., Scheckh.-gepfl., 96 Tkm, 12.900,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Opel Astra Kombi 1,7 CDTI, 74KW, EZ 12/05, Original 22.500km, silbermet., Tempomat, Klima, RadioCD, ZV mit Fernbedienung, grüne Umweltplak., 9.950,-d, Mwst.ausweisb.Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Opel Vectra Kombi 1,9 CDTI, 88KW, EZ 02/06, 106Tkm, silbermet., AHK, Tempomat, Klima, RadioCD, ZV, uvm., 8.950,-d, Mwst.ausweisb.Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 Opel Vectra Lim. 2,2 DTI, EZ 04/03, 92 kW, blau-met., Klimatr., Funk-ZV, 4x elFH, BC. RCD, scheckh.gepfl., 97Tkm, 8.900,-d, 2x vorhanden, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. Umweltfreundl. Gas, 18 TKM,Astra Kombi CNG-Gas EZ 12/04, 4xAirbag, orig., Klima, Navi, ZV mit Fernb., 9.950,- d, Mwst. auswb., Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487

Renault Renault Scenic 2,0 16V RXi Modell 01, 102kw, silber, Klima, AHK, ZV+FB, 4x eFH, BC, RCD, 8-fach berft., Scheckheft gepfl. 97 TKm, 6.900,- d, Aktionspreis, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324

Skoda KÖGLER-GEBRAUCHTWAGEN! Skoda Fabia 1,2 goldmet., 40kw, EZ 11/04, RC, Klima, eFH, Color, ger. Kat, Leuchtweiten Regulierung, 4-trg. 6.430,- EUR Gebrauchtwagen in Großauswahl! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0 www.koegler.com Ü B E R 20 J A H R E S K O D A

IN

KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf 1,9 TDi 5-Gg Sportline, black magic perl., 77kw, EZ 06/04, Klima, eGSAD, RCD-W, 4-trg., MAL, MFA, ESP, Sport-Komf.-Sitze, ZV/FB, WFS, 1.Hd, unfallfrei 11.630,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com

NEUWIED

„Werben Sie mit uns.“

AH Schaefer GmbH Im Schützengrund 86, NR-Engers Tel: (02622) 92770, Fax: (02622) 927710 www.autohaus-schaefer.net Skoda Fabia 1.4 MPi Classic EZ 06/00, 50 kW, rot, 4-Türer, Klima, ZV, BC, eFH, 1. Hd., Scheckh. gepfl., 99.800 km, 4.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324.

Suzuki

KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf Plus 1,4 Comfortline, deep blackperl., 59kw, EZ 06/09, Klima, RCD, abn.AHV, Ganzjahresreifen, Licht u. Sichtpaket, 5-Gg 18.290,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com

Sonntags geöffnet von 12.00 – 17.00 Uhr 56564 Neuwied Danziger Straße 6 Tel. 02631/3936-0 www.hoffmann-rink.de

VW KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf 1,2 TSi Trendline, schwarz, 77kw, EZ 05/10, EU-Neuw. ohne Zulassung! RCD, Klima, Alu, MFA, Seiten./Kopf./Kniearb., ABS, ESP, ZV/ FB, eASp, eWFS, Alarm, Tempo, 17.930,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf 1,6 Autom. Comfortline, silber, 75kw, EZ 03/06, RCD 300, Climatr., ABS, ATA, Color, elAsp, ESP, Airbags, Funk-ZV, 13.830,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com

VW Golf IV Lim. 1,6 Highline, EZ05/99, 74kw, rot, 4-Türer, Autom., Klimatr., Sportsitze, eFH, Funk-ZV, Scheckheft gepflegt, 84 Tkm, 3 x vorhanden, 5.900,- d, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Polo 1,4 Trendline, schwarz, 63kw, EZ 01/10, RCD, Climatic, ABS, ASR, ESP, ZV, 5-Gg, Tire Mobility Set 13.999,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Polo 1,4 TDI United, black magic perleff., 59kw, EZ 04/08, RCD 200, Klima, ABS, ZV m. FB, elFH vo., Airbags, 5-Gg., uvm. 10.930,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com

❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Art ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Art ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen Art ❉ ❉ ❉ Bekanntschaften der besonderen

Koblenz St. Josefstr. 36, 2. Stock tägl. 9.00-24.00

01 51 ♥ 10 99 42 83 total versaute Göre und heiße Freundinnen

in Neuwied

m. Stil & Adela 50 J.

NE U

02630-8221

01 76 - 50 55 51 61 www.ladies.de·www.sexrelax.de

KO - Römerstr. 204,

. au Sin ndin u Fre

2. OG

Klasse

ssage Erotische Ma nz privat

NEU

Spitzenservice, erot. Thaimassage fast tabulos

www.sexabfahrt.de

in

a




sm

lis




Ja


NE U




mi

0170-6773026

3 Girls
NEU..
Paradies


Yu

Sunny und NEU SUSI, 19 J.

Ma

und wir verwöhnen Dich auch von A-Z

015 20 4 778104

Neuwied / Dierdorfer Str. 14 www.sexrelax.de

.




9 - 2 Uhr 02631-825549 bei Mick y

Industriegebiet-Lützel/OT-Wallersheim

KO, Löhrstr. 84, bei Sommer klingeln

KO-Metternich, Rübenacher Str. 54

Sonja 21 J., tabulos Mary 19 J., will es wissen Betty 24 J., 85 DD Iris 33 J., blond www.sexrelax.de

0151-21076704 Ganz NEU in NEU 1x in Bendorf Bendorf, TS: Ya Ya, Haupstr. 171, 1. OG, 1. OG Hauptstr. 171, Dalin,

Bendorf Hauptstraße 54a TS Rita 22 J. 100% aktiv/passiv 0152/01059331 ganzen monat für dich da

www.sexrelax.de/ 3523316 Top-TS-YaYa www.sexrelax.de/Sexy Dalin

Du kommst als Fremder u. gehst als Freund

Tel.: 02631/74700

www.ladies.de/VillaRoemerbad

Oase

MASSAGESTUDIO

erotisch sexy gut

www.oasemassagestudio .de

0261/97335075

Hausbesuche

Einfühlsame, tolerante Sie, 45 verwöhnt Dich ausgiebig, trau Dich!

01 52 - 08 44 67 66

Ganz NEU

Jasmin Susi 22 J. Nina

Naturgeil 01625953346 01522 -

NEUE, HEISSE SEXY GIRLS NEU Domina/Terminvereinbarung

Linda 22 J. Lilly 28 J. u. Dia 25 J. 0261-24148 · www.sexrelax.de

Tabulos 85 F natur!! Mollige, reife Schmusekatze empfängt Dich ganz privat ohne Zeitdruck.

01520-5993637

wwww.hotpopp.de

★★

Bendorf Hauptstr. 171 www. sexrelax.de

015224437029 u. 0160 95957640

nz 1. Malin Koble gel exen lia - S 70 DD Nata umbusen k, ra mit T

n schla blond

0152-04598383

❤ Melanie 35 J. heiße Russin ❤ praller Po + beh. Mu... privat mit viel Zeit. ❤ & Jenny, 45 J., Blondine ❤ magische Momente 02622/900494 ❤ Kollegin gesucht ❤ www.sexrelax.de

Die etwas andere Ad resse!!!

01 51- 55 94 43 00 www.sexabfahrt.de/133 24 Stunden täglich geöffnet Nette Kollegin gesucht!

TOP

TOP

Extrem Tabulos

Geile Polin 46 J. NR Schlank, verwöhnt Dich von A-Z, Mo.-So., plus 2 Kolleginnen ab 50 5

0160 / 4 09 32 90 Ko b l e n z

Aus Russland mit Liebe Spezielle, professionelle, erotische Massage & all Deine Fantasien

Alina 35 & Carolina 38 01 52  29 34 24 86 www.ladies.de

Telefonservice

♥

ab 40,-

www.Ladies.de

KO - Römerstr. 204, 1. OG

Erotikmassage

Saphier

www.Ladies.de

KO-Römerstraße 204, EG

www.ladies.de

02612 70 58 82

01 77 - 4 61 53 98

Ernst-Sachs-Str. 21

s

♥

www.Ladies.de

ga Termin nach Vereinbarung

ulo

U

Sex Inn

Mülheim-Kärlich, Landstr. 106, alte B9 Tabulose Top-Girls im Wechsel tägl. 11.00-4.00 Uhr www.ladies.de

0261/1002540 www.sexrelax.de

Exklusiv - Privathaus

NE

NEU Ko, Löhrstr. 111 Patricia, 20 J.,

NEU NARI tab

♥

02689-972484

www.waldlust-kleinmaischeid.de

Heiße Polinnen erwarten DICH!

Haus Armor

0261-1334031 www.sexrelax.de

♥

Jetzt NEU: wechselnde Girls

TOP Auch Hotel-/Parkplatztreffs und Erotikkino TOP

Jidra 28

U

BIANCA - MEGATITTEN + SCHOKOPERLE

Katja-Love.de

www.

NE

WALDLUST

KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Scirocco 2,0l, TSI DSG, CandyWeiß, 147kw, EZ 06/09, Klima, RNS 510, MF-LR, LM-Räder, ParkPilot, ESP, Airbags, Tempo, MAL vo., elFH, uvm. 28.330,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Touran 1.6 United, mountain greymet., 75kw, EZ 04/09, Klima, R/CD + MP3, Navi, PDC, LM-Räder, MF-LR, Sitzhzg. uvm 19.250,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Passat Kombi TDI, 103KW, EZ 10/07, 148Tkm, Direktschaltgetr., schwarz, ABN, AHK,Businesspak., Klimatronik, MFL, PDC, RCD 500, 14.950,-d, Mwst.ausweisb. Kfz-Techniker-Meister Rude, Waldesch, 02628/2487 VW Golf V 1.4 Trendline, EZ:03/05, 55kw, blau-met., 55 TKM, Klima, eFH, Funk-ZV, 4xAirbag, Durchladesystem, ESP, 1. Hand, Scheckheft gepflegt, 8.500,- d, Aktionspreis, Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324. KÖGLER-VOLKSWAGEN VW Golf Plus 1,4 United, silber, 59kw, EZ 01/08, Klimaaut., PPS, Sitzhzg., MF-LR, Color, eASp, ESP, ZV/FB, Tempo, get.RB, MFA 12.930,- EUR Wenn Volkswagen, dann KÖGLER! VW AUDI AH KÖGLER GmbH, 56567 Neuwied-Niederbieber, Nodhausener Str. 1, Tel.: 02631/ 9651-0, www.koegler.com Vw Fox 1,2 Refresh EZ 06/09, 40kw, schwarz, eSSD, RCD, ZV/FB, eFH, Durchl., MwSt ausw., Vorführwagen, 10.300 km, 8.900,- d Amrein Automobile, 56338 Braubach, Tel.02627/970324.

Wohnwagen

Gesucht von Familie: Wohnwagen u. Wohnmobil, auch älter, ab 3 Schlafmögl., Tel. 0151-57411395

Wohnmobile KAUFE WOHNMOBILE 02224/9881470

TEL.

Verschiedenes Ankauf

ANTIQUITÄTENANKAUF: Möbel, Militaria, Spielzeug, Bilder, Bronzen, Porzellan, Uhren, Schmuck, Holzfiguren, alles über die Jagd, uvm.. Tel:0261/22332 oder 0173/3060529 Antiquitäten Bücher, Armband-, Taschenuhren, Schmuck, Militaria, Orden, Ehrenabzeichen, Urkunden u.a. Ankauf überall. Tel. 02 61 / 40 14 31.

Verkauf

!! N O T F A L L !!

Aus Kundeninsolvenzen bieten wir noch zig

NAGELNEUE FERTIGGARAGEN weit unter Neupreis als Notverkauf an. Einzel- oder Doppelboxen in verschiedenen Größen, Farben und Maßen. Wer will eine oder mehrere? Info: Exklusiv-Garagen Tel. 0800-785 3 785 gebührenfrei (24 h)

Sharp LCD 37x20E, 94cm, Full-HD, ca. 2J. mit DVB-T., mit Restgar., Top i.O., NP 1.599,-d, akt. Preis b. Amazon 1.098,- d, FP 400,- d, Tel. 0263125912

Computer

Computerhilfe preiswert und schnell! Virenbeseitigung, DSL+WLAN Einrichtung, Einbau von Hardware uvm., Neuinstallation und Update von allen WINDOWS Vers., Computerhilfe NR, 02631/353313 Hilfe bei PC-Problemen, Virenbeseitigung, PC-Systeme ganz nach Ihren Wünschen, DSL + Wlan-Einrichtung, vor Ort Service. www.melocom.de Tel: 02631-3430999 PC Homeservice zu fairen Preisen, Problemlösungen, Neuinstallation von Windows, DSL, WLAN, Hardwareeinbau, 0176-23432437

Verschiedenes

Haushaltsauflösungen Entrümplung, Umzugshilfe, Kleintransporte, Zuverlässig, kompetent, Günstig,service.langen@yahoo.de, Mobil 0163/2587415 Preisgünstige Maurer- und Pflasterarbeiten Sanierung- und Reparaturarbeiten aller Art. FS BAU Meisterbetrieb, Tel. 0261/ 6678105.

Bekanntschaften

Nadine, mitreißend und fröhlich, schwarze Haare, strahlend graugrüne Augen, tolle Figur. Schreib mir eine SMS 01741020633

Ihr Horoskop vom 07.06. bis 13.06.10 Widder 21.03.–20.04. Denken Sie an Ihre Zusage. Wenn nicht, könnte dies Ihnen einigen Kummer bereiten. Möglicherweise gibt es aber dennoch etwas Positives darin zu entdecken.

Waage 24.09.–23.10. Man kann Ihnen nur gratulieren zu der Entscheidung, die Sie treffen wollen. Eine alte Freundschaft einfach aufzugeben wäre momentan auch nicht sinnvoll.

Stier 21.04.–20.05. Sie teilen zwar nicht immer die Meinung des Partners, aber gerade befinden Sie sich zusammen in Sachen Freizeitgestaltung auf einer ganz besonderen Wellenlänge.

Skorpion 24.10.–22.11. Bringen Sie Ihre eigenen Vorstellungen klar zum Ausdruck. Möglicherweise gibt man Ihnen danach ja grünes Licht für die erwünschte Aktionsfreiheit. Toll!

Zwillinge 21.05.–21.06. Was Sie im Guten nicht erreichen, dürfte Ihnen auf weniger schöne Weise erst recht nicht gelingen. Lassen Sie sich erst einmal etwas Zeit zur Besinnung.

Schütze 23.11.–21.12. Wenn Sie es richtig anpacken, könnten Sie eine Verjüngungskur der Partnerschaft herbeiführen. Es dürfte alles nur eine Frage der rechten Dosierung sein.

Krebs 22.06.–22.07. Sie erwartet nun eine überwiegend positive Phase. Sicher ein tröstlicher Ausgleich dafür, dass in letzter Zeit nicht alles so glatt über die Bühne lief. Löwe 23.07.–23.08. Durch nichts und niemanden sollten Sie sich derzeit von Ihren gesteckten Zielen abbringen lassen. Dafür haben Sie schon viel zu lange hart kämpfen müssen.

Steinbock 22.12.–20.01. Urlaub und Reisen bieten Ihnen die Gelegenheit von der Vergangenheit Abstand zu gewinnen. Gute Chancen für Sie, sich in der Ferne prächtig zu amüsieren. Wassermann 21.01.–19.02. Nun werden Sie von den Einfällen anderer profitieren. Ein liebenswerter Mensch wird Ihnen seine Pläne offenbaren. Bieten Sie eventuell Unterstützung an.

Jungfrau 24.08.–23.09. Ein Mitmensch wird sich als überempfindlich erweisen. Wenn Sie sich nicht sehr gut unter Kontrolle haben, werden Sie so richtig ins Fettnäpfchen treten.

Fische 20.02.–20.03. Wenn bei anderen die Nerven blank liegen, behalten Sie noch den Überblick. Jetzt muss die Entspannung an erster Stelle stehen, sonst übernehmen Sie sich.

SONNEN-TAROT – WAS DIE ZUKUNFT BRINGT

Erfahrene Esoteriker schauen während eines persönlichen Gesprächs mit Hilfe der Tarot–Karten in Ihre Zukunft.

Von 8.00 Uhr morgens bis 2.00 Uhr nachts:

09003/74 54 44 (1,49 E

URO/MIN.)

SUS-WAS-16

SUPER SONNTAG

6. Juni 2010

REGION AKTUELL tungsvolle Aufgabe geschult. 100 Stunden umfasst die Schulung bei einem professionellen Ausbilder zum ehrenamtlichen Telefonberater. Wer sich beim Kinderund Jugendtelefon in Koblenz engagieren möchte oder Fragen hat, kann Kontakt mit dem Deutschen Kinderschutzbund, Kreisverband Koblenz e.V. aufnehmen unter Telefon: 0261/34411 oder per EMail: info@kinderschutz bund-koblenz.de.

Wieder Gästeschießen Urmitz. Die Patenkompanie der Ortsgemeinde Urmitz-Rhein, das 5./Führungsunterstützungsbataillon 283 aus Lahnstein, hat auch in diesem Jahr zum Gästeschießen am kommenden Samstag, 12. Juni ,eingeladen. Abfahrt ist um 7 Uhr auf dem Kirmesplatz. Die Paten-

kompanie holt die Teilnehmer ab und bringt sie auch am Nachmittag zurück nach Urmitz. Die Siegerehrung mit gemütlichem Beisammensein und Verköstigung findet anschließend in gewohnter Weise im Foyer der Peter-Häring-Halle in Urmitz statt. Infos gibt es unter Tel. Tel. 7048.

Schnupperkurs Golf Boppard/Spay. Am Samstag, 12. Juni, 9 bis 17 Uhr, findet auf dem Golfplatz Jakobsberg ein Golf-Schnupperkurs in Zusammenarbeit mit dem Sportbund Rheinland statt. Dort wird Golf-Direktor Mike McFadden

die ersten wichtigen Griffe und Kniffe, Regeln und Etikette des faszinierenden Sports erläutern und in praktischen Übungen anwenden. Anmeldungen unter Tel. 06742/ 8084-91 oder beim Sportbund Rheinland.

Familienfest im Betriebswerk Koblenz. Am heutigen Sonntag, 6. Juni lädt die trans regio von 11 bis 18 Uhr zu einem großen Familienfest in das Betriebswerk der MittelrheinBahn in KoblenzMoselweiß. Erstmals öffnet das neu errichtete

Werk damit seine Pforten auch für die Öffentlichkeit. Der Eintritt zu dem Fest, das sowohl für Familien mit Kindern als auch für Eisenbahn-Interessierte einen bunten Strauß an Attraktionen bietet, ist kostenlos.

Koblenz. Das 3-SterneHotel Brenner in Koblenz hat als erstes Hotel in Rheinland-Pfalz die offizielle Klassifizierung „barrierefreie Beherbergung für gehörlose und schwerhörige Gäste“ des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) erhalten. „Um die Barrierefreiheit zu gewährleisten wurden zwei Zimmer mit Funk/Türklingelsender, einem Blitzwecker mit Vibrationskissensowie einem Funk-Rauchwächter und einer Blitzsignallampe im

Deutscher Eck-Cup feiert Premiere

Koblenz. Welche Belegschaft stellt die beste Fußballmannschaft in Koblenz? Diese Frage soll am Samstag, 12. Juni, von 14 Uhr an und im Stadion Oberwerth beantwortet werden. Einen Tag vor dem ersten WM-Spiel der DFB-Auswahl gegen Australien sollen 34 Mannschaften (sechs Feldspieler plus Torwart) im WMModus ein Turnier ausspielen, das auf Kleinfeldern ausgetragen wird – organisiert vom Fußballverband Rheinland. Lotto Rheinland-Pfalz, der Fußballverband Rheinland und die TuS stehen für die Vorbereitung und nicht zuletzt für attraktive Preise Pate, die Stadt Koblenz stellt die Plätze bis hin zum Endspiel im Stadion Oberwerth. Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Street-Soccer-Court, Hüpfburg und Fußballtennis wird die Veranstaltung abrunden. GmbH

Notdienst

Angebot für gehörlose und schwerhörige Gäste

Notdienst

Kanal-TV-Untersuchung Kanaldruckprüfung Rohrreinigung Kanalsanierung ohne Aufgrabung

07. 06. 2010

Pils, Radler, Urtrüb, Frischling 20 x 0,5 l (1 l = 1,00) + Pfand 3,10

Pilsener

9,95

Telefon 0261-2969

Pils

6,0 l Perfect Draft + Pfand 6,50

Classic, Medium, Lemon 10 x 1,0 l PET (1 l = 0,50) + Pfand 3,00

CAMPO SPORTS testet Neuheit

-Anzeige-

100 Teilnehmer für Bauchkiller-Studie gesucht „Bis zu zwei Kleidergrößen schlanker in nur 4 Wochen!“ Das versprechen die Studienergebnisse des Instituts für medizinische und sportwissenschaftliche Beratung (IMSB) in Wien

9,45

4,95

Tschüss Bauch! är er W ec hs

el -D ru ck -G

ür te l

100 Personen für Bauchkiller-Studie gesucht!

keit den Bauchkiller im Rahmen einer regionalen Studie zu testen. Als einer von über 600 Fitness- und Gesundheitsclubs wurde der CAMPO SPORTS Gesundheitsclub in Koblenz für die Durchführung des Programms ausgewählt. „Das Programm richtet sich an alle Menschen zwischen 16 und 66 Jahren, die ihr Körperfett und ihren Bauchumfang innerhalb kurzer Zeit deutlich verringern wollen,“ so Knebel. Auch ein strafferes Gewebe und ein verbessertes Hautbild sollen

mit dem revolutionären Bauchkiller gelingen Die Studie läuft über vier Wochen mit drei Einheiten pro Woche à 30-40 Minuten. Die Gebühr beträgt 19,90 Euro pro Woche. Die Teilnehmerzahl ist auf 50 Personen begrenzt. Wer also kurzfristig vor dem Sommer seine Figur in Form bringen will, der sollte sich beeilen. Anmeldeschluss ist der 9. Juni. Anmeldung und weitere Informationen ab sofort im CAMPO SPORTS, Daimlerstraße 5, 56070 Koblenz. Telefon 0261/ 982 3124.

Mit dem revolutionären Slim Belly® werden Sie in vier Wochen um bis zu zwei Kleidergrößen schlanker! Fett verbrennen, Bauchumfang reduzieren, Gewebe straffen und DER BAUCHKILLER das Hautbild verbessern – all das gelingt mit dem neuen Bauchkiller-Konzept Slim Belly®. Von der Wirkung des Slim Belly® haben sich bereits über 100.000 Menschen europaweit überzeugt. Um den Bauchkiller nochmals auf Herz und Nieren zu prüfen, nehmen wir an einer landesweiten Studie teil. Die Studie läuft über 4 Wochen mit 3 Einheiten pro Woche à 30-40 Minuten. Teilnehmen können Frauen und Männer mit 3-20 Kilo Übergewicht. 19,9 0! Euro pro W Teilnahmegebühr: 19,90 Woche. Teilnahmegebühr: 19,90 pro Woche Begrenzte Teilnehmerzahl! Begrenzte Teilnehmerzahl. Teilnehmerzah Anmeldeschluss: 02.06.2010 Anmeldeschluss: Jetzt anrufen und anmelden unter: 0261/ 982 31 24

J t t anrufen f und d anmelden ld unter t TTelefon: l f Jetzt

ER

E S I E PR

Frottierserie „Linda Karo“

DER SOLANGE REICHT! T A VORR

® CAMPO SPORTS Daimlerstraße 5 56070 Koblenz www.campo-sports.de

www.hammer-heimtex.de

STE F R Ä SCH

11,95

bei Herrn Kühlenthal für diese tolle Unterstützung, und die Hilfe, die er mit solch einer Aktion dem Verein geschenkt hat. Wir hoffen, dass noch weitere Unternehmer aus unserer Region dem Beispiel folgen. Schließlich werden die Spenden zu 100 Prozent in Koblenz und für Koblenzer eingesetzt.“ Gerhartz und seine Mitstreiter bedanken sich auch bei Steuerberater Muhammed Öztürk, der die Herstellung des Banners finanziell unterstützte. Mehr zum Verein „Ein Licht für Koblenz“ und eine Mitgliedschaft auf www.einlicht-fuer-koblenz.de. -hel-/Foto: Wurzbacher

re vo lu ti on

Koblenz. Erzielt werden diese Ergebnisse mit der dem „Slim Belly“, einem Bauchgurt, der während des Trainings an Ausdauergeräten den Bauchbereich besonders durchblutet und somit verstärkt Fettgewebe abbaut. „Die Ergebnisse in unserem Club sind einfach überzeugend“, sagt der Inhaber von CAMPO SPORTS, Dipl.- Sportlehrer Ulrich Knebel . „Acht Zentimeter Bauchumfang nach nur zwei Wochen schaffte ein Teilnehmer, dass sind gleich zwei Kleidergrößen weniger“. Von der Wirkung haben sich bereits Tausende Menschen in Deutschland und der Schweiz überzeugt. Auch in Koblenz besteht jetzt die Möglich-

oder

Mülheim-Kärlich neben Aldi Industriestraße 24 www.erlo.de

20 x 0,33 l Bügel (1l = 1,43) + Pfand 4,50

Koblenz. Nach vielen Privatpersonen ist nun auch ein heimischer Unternehmen vom Verein „Ein Licht für Koblenz“ angetan: Edgar Kühlenthal, Stadtrat und Inhaber des in Koblenz ansässigen Hauses Modewelt Dienz ist von der Idee so begeistert, dass er dem Verein die Werbefassade seines Hauses kostenlos zu verfügung stellt. Alexander Gerhartz, Vorsitzender und Initiator des Vereins: „Wir bedanken uns

bile induktive Höranlage. „Es waren doch einige Änderungen im Hotel nötig, aber ich bin froh, dass wir das jetzt anbieten können“, so Michaela Dietz. „Wir freuen uns sehr, dass ein Koblenzer Hotel auf private Initiative hin, rheinlandpfalz-weit eine Vorreiterrolle einnimmt und hoffen, dass viele Hotels diesem Beispiel folgen“, gratulierte jetzt Romy Zahren, die stellvertretende Geschäftsführerin der Koblenz-Touristik.

Sanitärbereich ausgestattet“, erklärt Michaela Dietz, die Betreiberin des Hotels die Besonderheiten der Zimmer. Darüber hinaus verfügen die Zimmer über ein Telefonfax zur Fax-Kommunikation mit der Rezeption sowie ein Fernsehgerät mit Videotext-Decoder und Induktionsschleife. Der Hotel-Aufzug wurde mit einem Notrufsystem ausgestattet, das eine optische Bestätigung eines Notrufes ermöglicht. Nicht zuletzt verfügt die Rezeption über eine mo-

IM M

Koblenz · Telefon: 0261/12637

Unternehmer unterstützt

Satin-Bettwäschegarnitur, 100% Baumwolle, in verschiedenen Größen erhältlich, z. B. ca. 135x200 cm.

Matratze preisgleich in den Größen 80x200, 90x190, 90x200 und 100x200 cm erhältlich. Außerdem erhalten Sie bei uns viele Matratzen in Sondergrößen.

Classic od. Medium 12 x 0,7/0,75 (1 l = 0,40) + Pfand 3,30

3,35

Duschtuch, in anthrazit und marine, ca. 70x140 cm. 95 je

13.

Handtuch, in grün, terra und gelb, ca. 50x100 cm. 95

8.- 6.

4.-

je

T

Besuchen Sie uns auf unserer Internetseite www.hammer-heimtex.de

AUCH IN XXL ERHÄLTLICH! ca. 140x200 cm

299.-

z.B. ca. 90x200 cm

199.- 149.-

TaschenfederkernMatratze, beidseitig mit Klimafaser versteppt.

EN SIE SPAR 33%!

99.-

29.95

19.95 je

... weil ich schöner wohnen will!

HS22a_10

Jugendtelefon braucht Hilfe Koblenz. Rund 3.900 ehrenamtliche Berater und Beraterinnen sind in ganz Deutschland bei der „Nummer gegen Kummer“ im Einsatz und helfen jeden Monat etwa 20.000 Rat suchenden Anrufern. Sie haben ein offenes Ohr für Kinder und Jugendliche die von gleichaltrigen gemobbt werden, die Liebeskummer oder Ärger wegen Noten haben. Ab September werden wieder Beraterinnen und Berater für diese verantwor-

Brenner erstes barrierefreies Hotel Hilfe für „Ein Licht für Koblenz“

-Anzeige-

Region in Kürze