Die komplette BUKI 10 als PDF-Datei - BUKI Nr.10 - Kreis Köln-Erft

BEZIRKS und KREIS INFORMATION

Köln

04/05

10.06.05

Nr.10

Amtliches Mitteilungsorgan des Bezirkes Köln und des Kreises Köln-Erft

Herausgeber:

Klaus Weißbach Klemens Brosch

Partner des Westdeutschen Tischtennis-Verbandes e.V.

Inhaltsverzeichnis: Impressum Geburtstage Bezirk Köln Kreis Köln-Erft 50-jähriges Bestehen Esch und Kirchherten Turnierausschreibungen Bezirk Mittelrhein Info zum Jahrbuch Bezirk Mittelrhein Auf- und Abstiegsrunde

416 – 33 – 37 –

2 3 15 31 32 35 36 40

Schlusswort der Redaktion Nach dem letzten Bezirkstag im Bezirk Köln endet auch die BUKI, die in dieser Form alle wichtigen Informationen im Bereich des Bezirkes Köln weitergegeben hat. Die BUKI wurde vor mehr als zwei Jahrzehnten von Heinrich Hausstätter als feste Institution erst mal im Kreis Köln rechtsrheinisch und dann im Bezirk Köln mit allen Kreisen installiert. Im Laufe der Jahre haben sich die technischen Möglichkeiten fortentwickelt, was auch Einfluss auf dieses Medium hatte. Trotzdem gibt es immer noch genügend Sportkameraden, die auf Informationen in Heftform wert legen. Nach der Übernahme der BUKI von Heinrich Hausstätter wurde sie in den letzten beiden Jahren von Klemens Brosch und Klaus Weißbach weitergeführt. Hiermit möchten wir uns für die gute Zusammenarbeit herzlich bedanken. Für die Redaktion Klaus Weißbach

Klemens Brosch

Impressum: Redaktion:

Klaus Weißbach Gravenreuthstr. 25 50823 Köln Tel. 0221 / 5506345 Fax. 0221 / 5501936 (11:00 - 18:30 Uhr) E-Mail: [email protected]

Klemens Brosch Wohnpark 12 52388 Nörvenich Tel. 02426 / 903663 E-Mail: [email protected]

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 2

Geburtstagsliste: ALTER

NAME

VORNAME

GEBDAT

VEREIN

80 Jahre

Buchowski

Gerhard

29.06.1925

DJK Virtus Frechen E.V.

70 Jahre

Scheidt Brandt Kitzel

Wilhelm Horst Karl

16.07.1935 05.08.1935 30.08.1935

TTC GW Brauweiler 1948 TTC DJK Alemannia Köln TTC Pingsdorf/Badorf

65 Jahre

Schlang Joseph Fonk Majer Ziegenhan Fritzsche

Willibald Klaus Wilhelm Gotthilf Peter Günter

10.07.1940 20.07.1940 30.07.1940 20.08.1940 27.08.1940 01.09.1940

TTF GW 1959 Elsdorf Tischtennis-Club Bachem TTC Lövenich TTSG DJK HSV Bocklemünd TTC Pingsdorf/Badorf SV RW Zollstock

60 Jahre

Güld Bodt Langer Schoulen Peperle Schauf Redemann Breuing

Günter Rainer Kurt Rainer Franz Christian Norbert Peter

12.06.1945 16.06.1945 22.06.1945 24.06.1945 11.07.1945 02.08.1945 21.08.1945 01.09.1945

DJK Virtus Frechen E.V. TTC GW Brauweiler 1948 TTC BR 1971 Geyen TTC SG Türnich-Brüggen 1. FC Quadrath-Ichendorf TTF GW 1959 Elsdorf TTC Lövenich SC Pulheim

50 Jahre

Wyzujak Harald Biller Werner Schmitz Braun Klasen Röttgen Mohr

Stefan Peter Franz-Gerd Horst Gisela Ludwig Klaus Inge

29.06.1955 29.06.1955 04.08.1955 05.08.1955 19.08.1955 23.08.1955 24.08.1955 29.08.1955

TV Sürth 05 e.V. TTC GW Brauweiler 1948 TTG Vogelsang Sportgemeinschaft Ahe TTSG DJK HSV Bocklemünd VFR Sinnersdorf TTC Pingsdorf/Badorf TTF GW 1959 Elsdorf

40 Jahre

Fischenich Gausling Emmerich Klein Herrmann Lichter Schulz Kaus Hartwich Wolff Korth Perleberg Bohlander

Brigitte Helmut Reiner Elmar Michael Ute Alwin Heinz-Jürgen Ingmar Michael Stefan Martin Frank

21.06.1965 27.06.1965 28.06.1965 28.06.1965 29.06.1965 11.07.1965 13.07.1965 15.07.1965 11.08.1965 15.08.1965 18.08.1965 24.08.1965 01.09.1965

TTG Langenich TTC DJK Alemannia Köln TTV DJK Hürth 1927 1. FC Köln 1. FC Quadrath-Ichendorf TTC BW Brühl-Vochem 1947 TTC RG Porz TTC Pingsdorf/Badorf TTC GW Brauweiler 1948 TTC Pingsdorf/Badorf TTC BW Brühl-Vochem 1947 SV RW Zollstock TTV DJK Hürth 1927

30 Jahre

Pulz Schulz Czarnecki Schetting Fokt Klar Drescher Hensel

Jan Myke Heike Burkhard Ralf-Michael Christian Ralf Oliver

17.06.1975 19.06.1975 30.06.1975 18.07.1975 24.07.1975 01.08.1975 16.08.1975 17.08.1975

DJK Bergheim 1959 TPS Köln TTC BW Brühl-Vochem 1947 ESV Horrem TV 1879 Brühl TTC Lövenich DJK Löwe Köln TTC Pingsdorf/Badorf

Herzlichen Glückwunsch

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 3

Westdeutscher Tischtennis-Verband e.V.

Bezirk Köln 1. Vorsitzender Hans Küpper

In der Spitze 7 50127 BM-Ahe Tel.: (02271) 798664 Fax: (02271) 798666

Eine Ära geht zu Ende und der Neuanfang ist geschafft. Liebe Tischtennisfreunde, Nachdem der Bezirkstag des Bezirks Köln in sehr angenehmem und harmonischem Rahmen am 24.05.2005 stattgefunden hat, möchte ich mich an dieser Stelle noch einmal für die gute Zusammenarbeit im letzten Jahr bei allen Vorstandsmitgliedern und selbstverständlichen auch allen Vereinen bedanken. Der Kreistag des Kreises Köln-Erft fand bereits am 10.05.2005 statt und der des Kreises Köln rrh. am 7.06.2005. Was sich auf dem Kreistag Köln-Erft bzw. auf dem Bezirkstag so alles ereignete, wurde von Klemens Brosch in’s Internet gestellt und in Auszügen diesem Schreiben für die letzte Buki angehängt, damit auch umfassend informiert werden kann. Besonders möchte ich hier noch einmal dem Ehrenvorsitzenden des WTTV Bruno Dünchheim für seine ausgezeichnete Schlussrede unter Einbeziehung vieler früherer Mitglieder des Vorstandes des Bezirks Köln danken. Ebenso natürlich auch dem Ehrenvorsitzenden des Bezirkes Köln Bernhard Maifeld für seine umfangreiche Unterstützung bei den Ehrungen, den Turnierbearbeitungen und der Organisation des Bezirkstages meinen herzlichsten Dank. Am 29.05.2005 fand nun die Gründungsversammlung des neuen Bezirks Mittelrhein, der die Kreise Aachen; Bonn; Düren; Euskirchen; Köln-Erft; Köln rechtsrheinisch; Oberberg; RheinSieg und Rur-Wurm in alphabetischer Reihenfolge genannt umfasst. In einer ca. 5 stündigen Mammutsitzung in der Erfthalle zu Türnich wurde der neue GroßBezirk gegründet und von den 130 Vereinsvertretern von 342 Vereinen mit allem ausgestattet, was für die künftige Arbeit erforderlich ist. Hierzu folgt im Anhang auch ein kurzer Bericht von Klemens Brosch. Am Mittwoch, den 1.06.2005 brachte der Kölner Stadt Anzeiger in allen regionalen Ausgaben einen fast ganzseitigen Bericht über die Versammlung, in dem sehr präzise über den Verlauf berichtet wurde. Hiermit endet nun der Bezirks Köln nach 53 Jahren und wir können froh sein, dass zum 50 jährigen Bestehen eine umfangreiche Chronik erstellt wurde, wo sehr viel in Wort und Bild festgehalten wurde und uns stets erinnern lässt. Ebenso endet nach 22 Jahren die Buki unter dem Namen Bezirks- und Kreisinformation und wird nur noch im Kreis Köln-Erft als Kreisinformation weitergeführt werden. Natürlich wird sie auch weiterhin Online lesbar sein und zurzeit wird im neuen Bezirk Mittelrhein damit begonnen, die Vorteile dieser „Institution“ insbesondere was die Kostenverteilung betraf, zu erkennen. Ich wünsche allen Spielerinnen und Spielern den sportlichen Erfolg, den Sie sich alle erwarten und auch die Muse und Zeit zur Entspannung, die dieser schöne Sport uns bietet und verbleibe als neuer 2. Vorsitzender des neuen Groß-Bezirkes mit den besten Grüßen Ihr Hans Küpper BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 4

Letzter Bezirkstag im Bezirk Köln Am 24.05.2005 fand der letzte Bezirkstag des Tischtennis-Bezirkes Köln statt. In einer harmonisch verlaufenden Versammlung gab es Rückblicke auf über 50 Jahre Bestehen des Bezirkes. Neben dem Pflicht - Teil der Veranstaltung, in dem die letzten Berichte des Vorstandes wiedergegeben wurden, die aktuellen Mannschaftsmeister geehrt wurden, der Vorstand einstimmig die Entlastung erhielt, standen auch einige Ehrungen an: Gertrud Hoffmann und Erhard Sengpiel wurden mit der goldenen Ehrennadel ausgezeichnet. Der Helmuth Hoffmann Cup wurde vom Stifter persönlich an Bruno Dünchheim verliehen. Zu dieser Veranstaltung waren auch viele ehemalige Mitarbeiter im Bezirk gekommen: Helmut Kröger, Hans Sebastian, Franz Lützenkirchen, Werner Kruppa, Dieter Jenn, Franz Schillings, Karl-Heinz Jorkisch, Hans Puderbach, Heinrich Hausstätter (ich hoffe, ich habe hier keinen vergessen). In seiner Schlussrede zeigte Bruno Dünchheim einige 'Stationen' im Bezirk auf indem er die langjährigen Mitarbeiter, die den Bezirk mit geprägt haben, mit einbezog. Besonders Helmuth Hoffmann, der als bedeutender Spieler in der Gründungszeit des Bezirkes, diesen stets hervorragend vertreten hat. Er würdigte die stetige Kompromissbereitschaft, wenn es galt Entscheidungen zu treffen und wünschte sich dies auch für den neuen Bezirk, der am kommenden Wochenende gegründet werden soll.

Bilder:

weitere Bilder im Internet: http://www.tt.koeln-erft.de/b_tag2005.htm

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 5

Der neue Bezirk Mittelrhein ist gegründet Auf der Gründungsversammlung am 29.05.2005 in Kerpen wurde der neue Bezirk Mittelrhein gegründet. In den Grußworten wurde die Vorbereitung für diesen Schritt, der bereits vor einigen Jahren, als Strukturreform im Bereich des WTTV, auf den Weg gebracht wurde, und der weitere Werdegang der Vorbereitungen aufgezeigt. Auch Helmut Josten, der Vorsitzende des WTTV, bedankte sich bei den eingesetzten Arbeitsgruppen, die die Vorbereitungen, für diese Versammlung erarbeitet haben. Durch diesen Zusammenschluss der Bezirke Aachen, Köln, Bonn und des Kreises Oberberg waren Kompromisse in vielen Bereichen, sei es der Spielbetrieb oder die Finanzsituation, zu finden. Daneben wurde eine eigene Satzung mit Jugend- und Ehrenordnung erarbeitet. Diese wurde noch leicht modifiziert und von der Versammlung angenommen. Auf Basis der neuen Satzung wurde dann Hans-Werner Bettinger zum 1. Vorsitzenden des Bezirkes Mittelrhein gewählt. Er hatte im Vorfeld als Vorsitzender des Bezirkes Bonn bereits die Arbeitsgruppen koordiniert. Zum 2.Vorsitzenden wurde Hans Küpper, der bisherige Vorsitzende des Bezirkes Köln, gewählt. ie vollständige Übersicht wird in Kürze auf den Internetseiten, die für den Bezirk Mittelrhein in Vorbereitung sind, aufgeführt sein. Aus dem bisherigen Bezirk Köln sind neben Hans Küpper als 2. Vorsitzender: Bernd Maifeld als Vorsitzender des Ehrenausschusses, Werner Stevens als 1. Vertreter des Jugendwartes und Udo Walther als Schülerwart sowie Erhard Sengpiel im Sportausschuss und Georg Vaaßen im Schiedsrichterausschuss vertreten. Im Laufe der Versammlung wurden noch weitere wichtige Entscheidungen getroffen. Der Vereinsgrundbeitrag ab 2006 wurde auf 20 € festgelegt. Für den Erwachsenenspielbetrieb werden Wochenspiel tage bzw. eine Anschlagzeit (Samstags ab 15:00 Uhr) möglich sein. Hierzu muss die Gastmannschaft zu zu Beginn der Spielzeit ihre Zustimmung erteilen. Die Gruppenstärken der Jugendklassen, sowie die Modalitäten für die Ranglisten- und Pokalwettbewerbe wurden vorgestellt. Weitere Mitteilungen und Erläuterungen werden auf den Internetseiten des Bezirkes Mittelrhein, sowie in Rundschreiben folgen. Einige Mitarbeiter seien hier aber doch noch aufgeführt:

Günter Tiling (Geschäftsführer)

Dieter Laibach (Sportwart)

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 6

Werner Frings (Jugendwart)

Westdeutscher Tischtennis- Verband e.V. Bezirk Köln Siegertafel der Spielzeit 2004 / 2005 Damen Sieger Bezirksliga:

TTVg Grün-Weiß Eil

Bezirks-Pokalsieger:

Nicht ausgetragen

Kreis-Pokalsieger auf Bezirksebene:

Nicht ausgetragen

Sieger Seniorinnenklasse AK I: Sieger Seniorinnenklasse AK II:

Nicht ausgetragen Nicht ausgetragen

Herren Sieger Bezirksliga:

TV Dellbrück II

Sieger Bezirksklasse Gruppe I:

TTG Langenich

Sieger Bezirksklasse Gruppe II:

TTVg Phoenix Biesfeld

Bezirks-Pokalsieger:

1. TTC Köln-Stammheim

Kreis-Pokalsieger auf Bezirksebene:

DJK Köln-Ostheim

Sieger Seniorenklasse AK I: Sieger Seniorenklasse AK II:

TTC 48 Mödrath 1. FC Köln

Mädchen Sieger: Bezirks-Pokalsieger:

Nicht ausgetragen Nicht ausgetragen

Schülerinnen Sieger (4-er Mannschaft):

Nicht ausgetragen

Bezirks-Pokalsieger Schülerinnen A: Bezirks-Pokalsieger Schülerinnen B:

TTVg Grün-Weiß Eil Nicht ausgetragen

Jungen Sieger Bezirksliga: Sieger Bezirksklasse:

TTC Brauweiler TuS Roland Bürrig

Bezirks-Pokalsieger:

TV Dellbrück

Schüler Sieger Bezirksliga: Sieger Bezirksklasse:

TTC B-W Brühl-Vochem Nicht ausgetragen

Bezirks-Pokalsieger (Schüler A): Bezirks-Pokalsieger (Schüler B):

TTC B-W Brühl-Vochem TTC Rot-Gold Porz

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 7

Westdeutscher Tischtennis-Verband e.V. Bezirk Köln Georg Vaaßen, BSRO Köln, Römerstr. 2 B, 50127 Bergheim, Tel. 02271-65260 [email protected]

Bergheim, im Mai 2005

Bericht des Schiedsrichterausschusses für das Spieljahr 2004/2005 Im Mai 2004 bestand Bert Elshof (TTF Elsdorf) in Duisburg-Wedau seine Prüfung zum Verbandsschiedsrichter und kam dadurch auch in der zurückliegenden Spielzeit bereits zum Einsatz in der Tischtennis Bundesliga als Zählschiedsrichter. In der Damen-Regionalliga war er auch schon als Oberschiedsrichter im Einsatz. Der niederländische Tischtennisverband hat seine deutsche Lizenz anerkannt so dass er auch bereits in der 1. Liga in den Niederlanden zum Einsatz kam. In Zusammenarbeit mit den Bezirken Aachen und Bonn/Sieg wurde im Juni/Juli 2004 ein Bezirkschiedsrichterlehrgang in Kerpen-Sindorf durchgeführt, der auch über unsere Bezirksgrenzen hinaus für einen grossen Zuspruch sorgte. Insgesamt konnten 20 Teilnehmer zu dieser Veranstaltung begrüsst werden. 14 von ihnen haben dann auch die theoretische Prüfung bestanden. Die praktische Prüfung fand dann im Oktober anlässlich der Bezirksmeisterschaften in Kerpen-Brüggen statt. Aus dem Bezirk Köln waren dies die Herren Wolfgang Bensberg, Stephan Päffgen, Thomas Ravenstein, Ralf Nellessen und Thomas Sauren. Einen herzlichen Glückwunsch vom Schiedsrichterausschuss und viel Spass und Erfolg bei den künftigen Einsätzen.

Erfreulich war die Beteiligung der Schiedsrichter bei den Bezirksmeisterschaften in KerpenBrüggen. In den A-Klassen konnten alle Tische mit Zählschiedsrichtern bestückt werden. Am 16. u. 17.04.05 fand in St.Augustin der Deutschland-Pokal für Jungen und Mädchen statt. Da hier sogar einige Spielerinnen und Spieler aus der 1.bzw. 2 Bundesliga am Start waren, so war es sicherlich ein Highlight für die eingesetzten Bezirksschiedsrichter unseres Bezirkes hier als Schiedsrichter fungieren zu dürfen. Allen zum Einsatz gekommenen Schiedsrichtern sage ich hiermit ein herzliches Dankeschön.

Mit sportlichen Grüssen BSRO Bezirk Köln Georg Vaaßen

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 8

Westdeutscher Tischtennis- Verband e.V. Bezirk Köln

Jugendwart Norbert Hempp Fürvelserstr. 12 51069 Köln Tel. (02 21) 687151 Fax (02 21) 686027 MAIL: [email protected] Köln, 05. Juni 2005

Rundschreiben 10.2004/2005 Inhalt:

1. Saisonabschluss 2. Ergebnisse Bezirkspokal 2004/2005 3. Bezirksrangliste und Nominierungen

1. Saisonabschluss Abschlussergebnisse der Rückserie 2004/2005 Jungen Bezirksliga 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Brauweiler I Ostheim I Dellbrück II Vochem I Vogelsang I Dellbrück III RG Porz II Bergfried I Bärbroich I Pulheim I

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

9 8 7 5 4 3 2 2 2 1

0 0 0 1 0 0 2 1 0 0

0 1 2 3 5 6 5 6 7 8

72:24 70:25 65:25 50:48 36:49 48:63 45:59 42:60 32:66 27:68

18:0 16:2 14:4 11:7 8:10 6:12 6:12 5:13 4:14 2:16

9 6 6 5 5 4 4 3 0 0

0 1 1 0 0 0 0 1 2 1

0 2 2 4 4 5 5 5 7 8

72:22 63:37 62:42 55:49 51:48 49:56 44:56 50:55 37:70 23:71

18:0 13:5 13:5 10:8 10:8 8:10 8:10 7:11 2:16 1:17

9 8 5 5 4 4 3 2 1 1

0 0 2 1 1 1 0 0 1 0

0 1 2 3 4 4 6 7 7 8

72:15 67:16 58:38 53:53 53:49 48:52 43:63 32:59 30:65 18:64

18:0 16:2 12:6 11:7 9:9 Direk. Vergleich 9:9 Direk. Vergleich 6:12 4:14 3:15 2:16

Direk. Vergleich Direk. Vergleich

8:5 5:8

Jungen Bezirksklasse 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Bürrig I Eil I Sinnersdorf I Brühl I Refrath I Bensberg I Mödrath I Hürth I E-Westhoven I Brauweiler II

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

Direk. Direk. Direk. Direk. Direk. Direk.

Vergleich 7:7 28:22 Vergleich 7:7 22:28 Vergleich 8:2 Vergleich 2:8 Vergleich 8:4 Vergleich 4:8

Schüler Bezirksliga 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Vochem I RG Porz I Refrath I Pulheim I Eil I 1.FC Köln I Wahn-Grengel I Pesch I Mödrath I Reusrath I

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 9

8:2 2:8

Bilanzen Rückserie Jungen Bezirksliga Brauweiler I: Stefan Schnichels 18:3, Simon Offermann 13:6, Timon Kirschke 17:4, Frederick Kirschke 11:6 Vochem I: Torsten Grünewald 7:13, Hesham Aziz 9:10, Benedikt Simon 7:9, Oliver Gwiasdowski 0:1, Erbis 0:2, Daniel Lintermann 4:1, Dennis Hopperdietzel 6:0, Gianluca Walther 4:0, Martin Luther 0:4 Pulheim I: Marco Dragovic 8:5, Eugen Stückle 5:9, Malte Schirwon 8:14, markus Heß 1:16, Becker 0:2, Fabian Bücheler 0:2, Philipp Heiseler 1:4, Josef Schröder 1:1 Vogelsang I: Manuel Zervas 5:8, Patrik Brakonier 6:7, Tobias Stoschus 6:7, Jannis Gress 5:3, Felix Minrath 0:0, Neidhardt 0:1, Rabeel Zeeb 0:1 Dellbrück I: Thomas Wohltorf 9:11, Peter Wohltorf 8:13, Dennis Reinke 6:12, Florian Wolf 6:9, Oliver Pullem 7:9 Dellbrück II: Simons Eberhardt 14:5, Tobias Dörper 11:6, Daniel Schugt 12:2, Niklas Josten 9:6, Tobias Faßbinder 0:0, Thomas Wohltorf 2:0, Oliver Pullem 1:0, Dennis Reinke 1:1, Florian Wolf 1:0 Bärbroich I: Dennis Kasprzik 8:14, Sebastian Paasch 3:2, Bernhard König 6:8, Thomas Ruda 11:8, Philipp Duys 1:13 Bergfried I: Kevin Trocha 18:3, Lloyd Brey 8:8, Dimitri Batskalevich 0:0, Christian Keller 2:17, Sascha Nowak 0:15, Mert Göc 0:5, Frederic Wagner 0:2 RG Porz II: Jan-Dominik Poll 11:11, Simon Roßbach 7:7, Jens Hartje 10:8, Markus van Laack 10:7, Robert Klecha 1:3, Daniel Wyszecki 0:4 Ostheim I: Kevin Schretzmann 10:7, Patrick Schmidt 15:3, Pascal Beutler 9:9, Sascha Groß 11:5, Maximilian Bröhl 2:0 Jungen Bezirksklasse Mödrath I: Stephan Päffgen 15:3, Jan Krogull 6:15, Hauke Köpsell 5:5, Torsten Eichinger 8:9, David Ravenstein 1:6, Heinz Fragemann 2:3, Karl Weiß 1:1 Brauweiler II: Lukas Verhoeven 2:19, Benjamin Klein 6:8, Thomas Görtz 8:13, Alan Joswig 3:10, Stefan Ulrich 0:1, Thomas Klein 0:4, Herzkamp 0:1 Brühl I: Thomas Kulik 18:3, Tim Klug 17:3, Elias Michaelis 6:18, Maximillian Geisen 0:14, Gorav Pobat 2:5 Hürth I: Sven Böll 9:12, Patrick Nenno 14:6, Sven Oligschläger 6:15, Robert Noll 10:11, Dennis Weisweiler 3:1 Sinnersdorf I: Frank Kartäusch 14:9, Oliver Herzberger 14:8, Luca Chimento 13:6, Fabian Jeck 9:7, Kevin Schneider 1:1, Reitner 0:3 Eil I: Maximilian Bubert 13:9, Fabian Siggia 9:8, Tobias Bubert 16:6, Armin Bahrami-Nejad 13:6, Tim Gläßer 0:0, Nicolai Meier 1:1 Bensberg I: Cem Baris Dogan 19:4, Tilman Daiger 3:10, Florian Bennewitz 6:10, Leonhard Stasik 8:11, Martin Nowacki 1:1, Johannes Thau 1:4, Frederick Häuser 2:3, Sascha Storch 0:2, Dennis Veide 0:1, Martin Schumacher 0:1 Refrath I: Frieder Kellerbach 13:8, Sebastian Durst 9:10, Martin Walzcack 15:7, Andreas El-Mahdi 0:2, Thomas Schwietz 0:6, Hendrick Diekmann 2:5, Mirko Rehfeld 1:1, Jonas Schwamborn 2:0 Bürrig I: Tim Van Elst 18:2, Allen Kobasic 12:7, Patrick Schüller 16:2, Marco Steinkrüger 7:6, Daniel Schmitz 2:2 E-Westhoven I: Dirk Meyer 8:13, Stefan Winkler 13:9, Andrej Mass 6:16, Timo Löllgen 4:18, Jan Okel 0:2

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 10

Schüler Bezirksliga Mödrath I: Marius Weiß 11:11, Timo Schnitzler 6:13, Holger Eichinger 6:10, Michael Ravenstein 4:13, Karl Vaaßen 0:3 Vochem I: Daniel Lintermann 17:2, Dennis Hopperdietzel 9:5, Gianluca Walther 12:2, Martin Luther 8:2, Aziz 11:1 Pulheim I: Masato Mizuma 15:4, Philipp Heiseler 9:6, Yasuyuki Mizuma 5:14, Sebastian Filla 5:13, Josef Schröder 11:6 Pesch I: Christian Stange 5:15, Sebastian Heit 3:14, Patrick Jülich 11:6, Niklas Kreienbrink 6:10, Josef Graßmann 0:1 1.FC Köln I: Niklas Schmack 16:7, Paul Hütte 5:16, Lucas Jahns 10:8, Lennart Enderer 10:6, Stillwell 0:2 Eil I: Max Borning 15:7, Patrick Zapke 11:9, Nicolai Meier 6:11, Dominik Fromm 8:13, Harry Ott 2:0, Dennis Luda 0:2 Wahn-Grengel I: Pascal Riebolt 15:1, Daniel Mertens 13:9, Patrick Bordihn 6:17, Andy Koch 4:16, Marco Mausbach 2:5, Thomas Krug 0:2 Reusrath I: Jakob Schmidt 2:14, Freerik Vogelfänger 0:18, Patrick Nauen 1:12, Daniel Klaas 4:8, Stefan Hoppe 0:2, Karl 0:2 Refrath I: Mirko Rehfeld 17:4, Jonas Schwamborn 9:11, Lukas Kulemann 8:9, Frederic Chamot 11:5, Florian Chamot 1:0 RG Porz I: Tilo Olbrück 18:0, Fabian Weber 13:3, Robert Klecha 13:4, Daniel Wyszecki 7:5, Konstantin Gassner 0:2

2. Bezirkspokal

Schülerinnen A Sieger und damit Bezirkspokalsieger wurde die Schülerinnen des TTVg GW Eil sie besiegten TV Sürth mit mit 4 : 0.

Jungen Gruppe 1 bei DJK Ostheim Der TTC Brühl Vochem hat seine Mannschaft kurzfristig zurückgezogen. DJK Ostheim FC Pesch

TTC Mödrath

Freilos 4:1

DJK Ostheim

FC Pesch

4:0

Gruppe 2 beim 1. FC Köln TV Dellbrück TTC Brauweiler

TV Ensen Westhoven 1. FC Köln 2

4:0 4:3

TV Dellbrück

TTC GW Brauweiler

1:4

DJK Ostheim 1. FC Köln 1

TV Dellbrück 1 TTC GW Brauweiler

0:4 4:1

TV Dellbrück 1

1. FC Köln 1

4:1

Halbfinale und Finale

Sieger und damit Bezirkspokalsieger ist der TV Dellbrück

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 11

Schüler A TV Sürth TTC Mödrath Wahn- Grengel TTVg GW Porz- Eil

TTC Brühl- Vochem SC G. Reusrath TTC RG Porz

0:4 4:1 3:4 Freilos

Halbfinale Finale TTV g GW Porz- Eil TTC Mödrath

TTC Brühl- Vochem TTC RG Porz

0:4 0:4

TTC Brühl- Vochem

TTC RG Porz

4:0

Sieger und damit Bezirkspokalsieger ist der TTC Brühl- Vochem

Schüler B TTC RG Porz

1. FC Köln

4:0

Sieger und damit Bezirkspokalsieger ist der TTC RG Porz

3. Bezirksranglisten Ø Mädchen

1 2 3 4 5 6

. . . . . .

Name Levkovich, Tanja Mescheder, Nicole Nitz, Kristina Kilgenstein, Tatjana Esser, Sina Gomoll, Anja

Verein TTC Lövenich TTF Elsdorf SC G. Reusrath DJK Löwe Köln TTVg GW Eil TV Sürth

Spiele 16 : 4 15 : 5 13 : 7 11 : 11 10 : 13 4 : 18

Sätze 5:1 5:1 4:2 3:3 3:3 0:6

Freigestellt Meike Schnitzler (TTC Mödrath) Nicht angetreten Anja Boden (TV Sürth)

Ø Schülerinnen A 1 2 3 4 5 6 7 8

. . . . . . . .

Julia Theelen Sina Esser Romana Förstel Ina Lauenstein Sarah Strohbach Elisa Böven Christine Düren Maren Okel

TV Dellbrück TTVg GW Eil TV Ensen Westhoven TV Ensen Westhoven TV Dellbrück TTVg GW Eil TTC RW Esch TTVg GW Eil

7 5 5 3 3 2 2 1

: : : : : : : :

0 2 2 4 4 5 5 6

21 17 16 13 10 11 8 5

: : : : : : : :

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 12

3 6 11 15 15 15 16 20

Ø Schülerinnen B 1 2 3 4

. . . .

Urbahn, Franzika Romana Förstel Fraling, Johanna Strehl, Kim

TTC Bärbroich TV Ensen Westhoven TTC Bärbroich Pulheimer SC

3 2 1 0

: : : :

0 1 2 3

9 7 3 2

: : : :

1 4 7 9

4 3 2 1 0

: : : : :

0 1 2 3 4

12 10 8 5 1

: : : : :

3 5 7 9 12

Freisgestellt: Christina Düren (TTC RW Esch)

Ø Schülerinnen C 1 2 3 4 5

. . . . .

Kirch, Julia Hass, Fabiola Hostell, Davinna Gelbhaar, Lisa Kurp, Anja

TTC Sindorf TV Refrath Pulheimer SC Pulheimer SC Pulheimer SC

Ø Bezirksrangliste Jungen 1 2 3 4 5 6 7 8 9

. . . . . . . . .

Name Markus Steinfeld Patrick Würtz Julian Grond Marcel Jerosch Tobias Weber Shaki Kanwal Manuel Theelen Marius Huber Stefan Kleber

Freigestellt:

Verein 1. FC Köln TV Dellbrück TTC RG Porz TTC Brühl-Vochem TTC RG Porz) TTG Vogelsang TV Dellbrück TV Dellbrück TTC Bachem

Spiele 8:0 5:3 5:3 5:3 5:3 4:4 2:6 2:6 0:8

Sätze 24:6 20:10 19:14 19:15 16:14 17:18 13:21 10:20 7:27

Spiele 8 : 0 7 : 1 5 : 3 4 : 4 4 : 4 3 : 5 2 : 6 2 : 6 1 : 7

Sätze 24 : 7 21 : 6 20 : 12 15 : 16 13 : 16 15 : 17 13 : 19 11 : 21 3 : 21

Ricardo Walther (TTC Brühl- Vochem)

Ø Bezirksrangliste Schüler A 1 2 3 4 5 6 7 8 9

. . . . . . . . .

Name Marius Huber Simon Eberhardt Marcel Bast Gianluca Walther Eugen Stückle Peter Wohltorf Marco Dragovic Fabian Weber Masato Mizuma

Freigestellt

Verein TV Dellbrück TV Dellbrück TTC RG Porz TTC Brühl Vochem Pulheimer SC TV Dellbrück Pulheimer SC TTC RG Porz Pulheimer SC

Ricardo Walther (TTC Brühl- Vochem)

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 13

Ø Bezirksrangliste Schüler B 1 2 3 4 5 6

. . . . . .

Name Weber, Fabian Mizuma, Masato Jahns, Lucas Schröder, Josef Enderer, Lennart Filla, Sebastiam

Freigestellt:

Verein TTC RG Porz Pulheimer SC 1. FC Köln Pulheimer SC 1. FC Köln Pulheimer SC

Spiele 15 : 1 12 : 5 9 : 10 7 : 12 7 : 14 6 : 14

Sätze 5 : 0 4 : 1 3 : 2 1 : 4 1 : 4 1 : 4

Spiele 18 : 2 17 : 5 14 : 6 9 : 9 6 : 12 3 : 16 1 : 18

Sätze 6 : 0 5 : 1 4 : 2 3 : 3 2 : 4 1 : 5 0 : 6

Simon Eberhardt (TV Dellbrück) Gianluca Walther (TTC Brühl Vochem)

Ø Bezirksrangliste Schüler C 1 2 3 4 5 6 7

. . . . . . .

Name Meyer, Florian Streit, Tobias Chamot, Dominic Müller, Lars Mermagen, Salomo Krause, Christian Miac, Michael

Verein TTC Bärbroich TTC Lövenich TV Refrath Pulheimer SC TV Sürth DJK Löwe Köln TV Sürth

Der Jugendausschuss nominierte folgende Spielerinnen und Spieler für die Qualifikationsrangliste auf WTTV Ebene Mädchen 1. Schnitzler

Meike

TTC Mödrath

2. Mescheder

Nicole

TTF Elsdorf

3. Levkovich

Tanja

TTC Lövenich

1. Theelen

Julia

TV Dellbrück

2. Esser

Sina

TTVg GW Eil

1. Düren

Christina

TTC RW Esch

2. Urbahn

Franziska

TTC Bärbroich

Schülerinnen A

Schülerinnen B

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 14

Jungen 1. Steinfeld

Marcus

1. FC Köln

2. Würtz

Patrick

TTC Brühl Vochem

3. Grond

Julian

TTC RG Porz

4. Jerosch

Marcel

TTC Brühl Vochem

5. Walther

Ricardo

TTC Brühl Vochem

Schüler A 1. Huber

Marius

TV Dellbrück

2. Eberhardt

Simon

TV Dellbrück

3. Bast

Marcel

TTC RG Porz

4. Walther

Gianluca

TTC Brühl Vochem

1. Eberhardt

Simon

TV Dellbrück

2. Walther

Gianluca

TTC Brühl Vochem

3. Weber

Fabian

TTC RG Porz

4. Mizuma

Masato

Pulheimer SC

5. Jahn

Lucas

1. FC Köln

6. Schröder

Josef

Pulheimer SC

Schüler B

Für die Schüler(innen) C wird es noch eine weitere Veranstaltung auf Bezirksebene geben. Diese wird in der kommenden Saison durch den neuen Bezirk durchgeführt

Dies war mein letzter Bericht und die fehlenden Ergebnisse die mir auf dem Bezirkstag noch nicht zur Verfügung standen. Ich bedanke mich noch mal für die gute zusammenarbeiten und wünsche allen Vereinen viel Erfolg und alles Gute. Norbert Hempp

Mit sportlichen Grüßen

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 15

Westdeutscher-Tischtennis-Verband WTTV – Kreis Köln – Erft Geschäftstelle: Hans Küpper In der Spitze 7 50127 Bergheim - Ahe

Bergheim, den 12.05.2005 Tel.: 02271 / 798664 Fax.: 02271 / 798666 Handy: 0172 / 8084232 E-Mail: [email protected]

Rundschreiben Nr. 2 – 04/05 Liebe Sportfreunde, Nachdem nun der Kreistag mit den notwendigen Neuwahlen stattgefunden hat, können wir langsam mit den Saisonvorbereitungen für die kommende Saison 2005/06 beginnen. Hierzu sind die Meldungen der Anschriften und die vorläufige Meldung der Mannschaften notwendig. Beide Formulare wurden am 10.05.2005 von Klemens Brosch auf unserer Internetseite www.koelnerft.de eingestellt. Sie können von allen, die Internet- bzw. E-Mail-Anschlüsse haben, herunter geladen und bearbeitet werden. Für die Vereine, die keine E-Mail-Adresse bisher angegeben hatten, erfolgt die Zustellung per Post. Ich bitte, die Rücksendetermine einzuhalten. Der neu gewählte Vorstand wurde auch schon von Klemens auf der o.g. Seite ausgewiesen. E-Mail: [email protected]

Geschäftsstelle:

Hans Küpper In der Spitze 7 50127 Bergheim - Ahe

Ehrenvorsitzender:

Philipp Schömann Nikolausstr. 25 50259 Pulheim-Brauweiler

1. Vorsitzender:

Hans-Jürgen Zahn Neuer Weg 12 50170 Kerpen - Buir

E-Mail: [email protected]

Stellvertreter:

Hans Küpper In der Spitze 7 50127 Bergheim - Ahe

E-Mail: [email protected]

Sportwart:

Hans-Josef Fischenich Talweg 1 50171 Kerpen

E-Mail: [email protected]

Damenwart:

Annette Schimmelpfennig Am Simonishof 22 50354 Hürth

E-Mail: [email protected]

Jugendwart:

Klemens Brosch Wohnpark 12 52388 Nörvenich - Wissersheim

E-Mail: [email protected]

Kassenwart:

Klaus Lieberum Müserstr. 7 50354 Hürth

E-Mail: [email protected]

Pressewart:

Ralf Drescher Niehler Str. 23 50733 Köln

E-Mail: [email protected]

Spruchausschuss: - Vorsitzender

Klaus Heisinger Fortuinweg 20 50769 Köln

Mit sportlichen Grüßen

- Beisitzer - Ersatzbeisitzer

Hans Küpper

Thomas Hilgers; Norbert Wasem Uwe Zaar; Günter Fritsche

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 16

Westdeutscher-Tischtennis-Verband WTTV – Kreis Köln – Erft Geschäftstelle: Hans Küpper In der Spitze 7 50127 Bergheim - Ahe

Bergheim, den 25.03.2005 Tel.: 02271 / 798664 Handy: 0172 / 8084232 E-Mail: [email protected]

Liebe Tischtennisfreunde, 1. TTG Vogelsang gibt nach neuen Vorstandswahlen Adressen Änderungen bekannt:

Bitte um Beachtung bis zum Druck der nächsten Jahreshefte für die Saison 2005/06. Mit sportlichen Grüßen Hans Küpper

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 17

2004/2005 WTTV e.V. Kreis Köln-Erft (DAMEN) Staffel-RS-Nr. 9 Hans Puderbach, Mittelstraße 16 - 50169 Kerpen/Rheinl.

Ruf und Fax 02273/4417

Liebe Sportkameradinnen, Betreff: Abschlusstabellen der Damen-Kreisligen 2004/2005. Dabei wurden bei Punktegleichheit der direkte Vergleich nach der WO, G 9.1, berücksichtigt. Damen Kreisliga A 1. Pingsdorf-Badorf II 2. Bocklemünd I 3. Sürth I 4. Sinnersdorf I 5. Berrenrath I 6. Langenich II 7. Efferen I

12 12 12 12 12 12 12

12 8 8 5 3 2 0

0 2 0 2 3 1 0

0 2 4 5 6 9 12

96:18 24:0 88:44 18:6 74:52 16:8 57:68 12:12 62:82 9:15 47:87 5:19 23:96 0:24

Damen Kreisliga B 1. Bärbroich V 2. Brühl-Vochem I 3. Langenich III 4. TS Frechen I 5. Elsdorf III 6. Glesch I 7. Frielingsdorf II

12 12 12 12 12 12 12

12 9 6 4 4 4 2

0 0 0 1 0 0 1

0 3 6 7 8 8 9

96:14 24:0 82:41 18:6 69:68 12:12 64:75 9:15 50:70 8:16 36:82 8:16 43:90 5:19

Die Mannschaft Pingsdorf-Badorf II ist direkt in die neue Bezirksklasse aufgestiegen. Die Mannschaft Bocklemünd I ist zur Zeit erster Anwärter auf einen freien Platz in der Bezirksklasse. Hier fällt die Entscheidung bis zum 6.6.05, falls eine andere Mannschaft auf WTTV oder Bezirks ebene verzichtet oder zurückzieht. In diesem Falle würden dann nach dem bisherigen Stand nur 12 Mannschaften auf Kreisebene verbleiben. Für diesen Fall wäre es dann angebracht, nur mit einer 12-er Kreisliga zu spielen. Eine Entscheidung hierüber kann aber erst gefällt werden, wenn endgültig feststeht, wie viele Mannschaften in der Spielserie 2005/2006 zur Verfügung stehen. Alle weiteren Angaben folgen mit der BUKI-Nr.1 2005/2006. Mit freundlichen Grüßen gez. Hans Puderbach (Staffelleiter Dannen) WTTV e.V. Kreis Köln-Erft (HERREN) Staffel-RS-Nr. 10 2004 / 2005 Hans Puderbach, Mittelstraße 16 - 50169 Kerpen/Rheinl.

Ruf und Fax 02273/4417

Hallo Sportkameraden, FC Junkersdorf II Beim Spiel Vogelsang II - Junkersdorf I (24.4.05) von Ersatzspieler Navratil keine Spielberechtigungsnummer eintragen lassen. Ordnungsstrafe = 10,00 Euro am Schluß der 2.Serie 2004/2005. TSV Kenten II Vom Spiel Kenten II - Ahe 1(20.4.05) Spielbericht erst auf Armahnung, am 29.4.05 gefaxt. Ordnungsstrafe = 10,00 Euro am Schluß der 2.Serie 2004/2005. Betreff: Abschlusstabellen Herren Kreisliga und I.Kreisklassen 1-3, der Spielserie 2004/2005. Dabei wurde bei Punktegleichheit der direkte Vergleich, nach WO, G 9.1, berücksichtigt. Herren Kreisliga 1. Mödrath IV 2. Virtus Frechen I 3. Efferen I 4. Geyen II 5. Junkersdorf I 6. Lövenich II 7. Sürth II 8. Vogelsang II 9. Sinnersdorf I 10. Sindorf I 11. Esch I 12. Zollstock II

20 17 0 3 169:97 20 14 2 4 160:107 20 14 1 5 155:118 20 9 4 7 144:135 20 10 2 8 154:119 20 10 1 9 142:137 20 9 2 9 124:138 20 8 1 11 125:137 20 5 3 12 114:154 20 5 1 14 120:150 20 0 1 19 64:179 ersatzlos gestrichen

34:6 30:10 29:11 22:18 22:18 21:19 20:20 17:23 13:27 11:29 1:39

Mödrath V ist direkt aufgestiegen. Virtus Frechen I und Efferen I haben auf die Aufstiegsrunde verzichtet. Nachrücker Geyen II ist als Zweitvertreter des Kreises in der Aufstiegsrunde in die Bezirksklasse aufgestiegen. Sindorf I und Esch I sind in die I.Kreisklasse abgestiegen.

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 18

Herren 1.Kreisklasse 1 1. 1.TTC Köln III 2. Bergheim I 3. Bachem II 4. Sürth III 5. Immendorf I 6. Hürth III 7. Lövenich III 8. Worringen II 9. Kenten II 10. Vogelsang III 11. Ahe I 12. Esch II

22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

19 17 15 14 11 10 10 9 9 7 1 2

1 1 1 1 1 1 1 2 1 3 3 0

2 4 6 7 10 11 11 11 12 12 18 20

187:83 183:94 171:115 148:134 157:137 134:147 145:147 149:140 144:151 138:160 73:190 58:189

39:5 35:9 31:13 29:15 23:21 21:23 21:23 20:24 19:25 17:27 5:39 4:40

Herren 1.Kreisklasse 3 1. Berrenrath I 2. 1.FC Köln VI 3. Berzdorf I 4. Pulheim II 5. Mödrath V 6. Hürth II 7. Balkhausen I 8. Pesch III 9. Rondorf I 10. Büsdorf I 11. Janus Köln I 12. Alemannia IV

22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

21 17 14 12 12 11 9 8 5 5 5 1

1 1 1 3 3 2 3 1 6 2 0 1

0 4 7 7 7 9 10 13 11 15 17 20

197:55 181:106 169:124 153:122 157:134 154:141 147:153 127:154 127:161 116:178 114:169 50:195

43:1 35:9 29:15 27:17 27:17 24:20 21:23 17:27 16:28 12:32 10:34 3:41

Herren 1.Kreisklasse 2 1. TPSG Köln I 2. Pesch II 3. Langenich II 4. Glesch II 5. T.-Brüggen III 6. Löwe Köln II 7. Quadrath I 8. Brauweiler III 9. 1.FC Köln VII 10. Efferen II 11. Berrenrath II 12. Geyen III

22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22

19 17 16 13 12 12 8 7 5 4 4 2

2 3 1 4 2 1 6 0 3 2 0 2

1 2 5 5 8 9 8 15 14 16 18 18

193:69 188:103 169:115 176:108 143:135 161:122 164:148 106:172 115:170 97:174 90:175 73:184

40:4 37:7 33:11 30:14 26:18 25:19 22:22 14:30 13:31 10:34 8:36 6:38

Aufstiegsrunde der Gruppensieger I.Kreisklassen 1 – 3 Mi. 11.05.05 = 1.TTC Köln III – Berrenrath I = 9:5 Fr 20.05.05 = TPSG Köln I – 1.TTC Köln III = 5:9 Sa 21.05.05 = Berrenrath I – TPSG Köln I = 9:2 Tabelle: 1. 1.TTC Köln III 2. Berrenrath I 3. TPSG Köln I

2 2 0 0 18:10 4:0 2 1 0 1 14:11 2:2 2 0 0 2 7:18 0:4

Damit Aufsteiger zur Kreisliga: 1. TTC Köln III und Berrenrath Anwärter auf den nächsten freien Platz = TPSG Köln I

Absteiger aus der I.Kreisklasse 1 - 3 in die II.Kreisklasse: 1.Kreisklasse(1) I.Kreisklasse(2) 1.Kreisklasse(3) 1. Worringen II 1. Brauweiler III 1. Pesch III 2.Kenten II 2.1.FC Köln VII 2.Rondorf I 3.Vogelsang III 3.Efferen II 3.Büsdorf I 4.Ahe I 4. Berrenrath II 4.Janus Köln I 5.Esch II 5.Geyen III 5.Alemannia Köln IV

Aufsteiger aus der II.Kreisklasse Brühl-Vochem III, Löwe Köln III und Berzdorf II Anwärter auf den nächsten freien Platz: Quadrath II.

Betreff: Gruppeneinteilung Herren Kreisliga und I.Kreisklasse 1-2 Kreisliga I.Kreisklasse(1) I.Kreisklasse(2) 1.Zollstock I 1.TPSG Köln I 1. Esch I 2.Elsdorf III 2.Sindorf I 2,Löwe Köln II 3.Alemannia Köln III 3.Bergheim I 3.Quadrath I 4.Virtus Frechen I 4.Bachem II 4.1.FC Köln VI 5.Efferen I 5.Sürth III 5.Berzdorf I 6.Junkersdorf I 6.Immendorf I 6.Pulheim II 7. Lövenich II 7.Hürth III 7.Mödrath V 8.Sürth II 8.Lövenich III 8.Hürth II 9.Vogelsang II 9.Pesch II 9.Balkhausen I 10.Sinnersdorf I 10.Langenich II 10.Brühl-Vochem III 11.1.TTC Köln III 11.Glesch II 11.Löwe Köln III 12.Berrenrath I 12.Brüggen III 12.Berzdorf II

(Stand 2.6.05) Die endgültigen Klassen einteilungen mit Spieltagen pp. folgt erst mit der nächsten BUKI-Nr. 1 2005/2006.

Mit sportlichen Grüßen, gez. Hans Puderbach (Staffelleiter Herren Kreisliga und I.Kreisklassen)

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 19

WTTV e.V. Kreis Köln-Erft Betreff: Einzelergebnisse 2.Serie 20042005 = Herren-Kreisliga und Herren I.Kreisklassen 1 - 3 Herren-Kreisliga BC Efferen I =

Mundorf 14:6, Van Loo 9:6, Spruth 6:10, Berghaus 10:6, Feiner 8:7, Olligschläger 8:9,

TTC RW Esch I =

Mystisch 4:11, Bäuerle 3:12, Stassen 4:14, Bell Torsten 5:6, Hünten 5:4, Zimmermann 2:9, Begon 4:9.

DJK Virtus Frechen I =

Karbig 7:14, Vosen HP 3:12, Trabandt 11:5, Wellner 13:5, Birkenbeul 13:7, Sura 12:4.

TTC BR Geyen II

Zobel 4:4, Zaar 13:7, Fürstenau Frank 7:9, Lackstetter Thomas 10:8, Zweers Gerhard 6:6, Langer Bernd 4:8, Reschke 9:5, Rössel 3:1.

FC Junkersdorf I =

Falk 17:3, Möller 12:9, Voss 11:5, Forstreuter 8:4, Kramer 6:9, Zöller 1:6, Iwan 6:7,

TTC Lövenich II =

Seipel 9:6, Hensellek 8:11, Stapf 7:4, Herbertz 14:5, Moritz 7:4, Sadjughian 3:4, Klar 11:4.

TTC Mödrath IV =

Miesen Hans-Dieter 13:5, Miesen Andreas 6:1, Glagow 9:10, Hungenberg Edmund 8:7, Miesen Ralf 7:4, Eulen 7:3, Hungenberg Thorsten 9:4, Miesen Dennis 4:5.

TTC Sindorf I =

Schwarz Thomas 19:2, Krause Wolfgang 11:10, Kirsch 7:14, Bernartz 5:6, Rackl 4:2, Schwarz Christian 5:10,

VfR Sinnersdorf I=

Nefgen W. 12:6, Grungmann 11:8, Neelen 2:10, Hagedorn 0:10, Pötter 3:10, Jeck 1:1, Schnidt V. 9:3, Nefgen J . 5: 4.

TV Sürth II =

Trappen 8:8, Buchmüller 2:11, Strupkus 12:9, Sbrzesny 13:4, Broich 2:0, Langen 9:7, Garstka 11:1, Künstler 9:2.

TTG Vogelsang II =

Kanwal 7:7, Neuhausen D. 11:9, Leiber 8:8. Kötter 4:12, Mach 8:8, Haeck 4:3,

SV RW Zollstock II =

Ersatzlos gestrichen.

Herren I.Kreisklasse(1) SG Ahe I =

Konrath 9:10, Küpper Ulrich 6:9, Jünger 1:14, Rubart 1:7, Küpper Hans 3:11, Hodinius 2:3, Hähnel 0:1, Kurdts 1:8.

TTC Bachem II =

Berger 4:4, Borgrmann 14:6, Weil 6:6, Ritter 4:14, Paul 9:9, Kraus 10:7, Raube 1:0, Lehmann 10:3,

DJK Bergheim I =

Poll 11:8, Op het Veld 8:9, Laßmann 14:5, Schwitte 14:2, Urbach 9:7, Panczak 5:5.

TTC RW Esch II =

Schlang 4:14, Faßbender 4:12, Jäckel 5:9, Peukert 2:11, Michalski 2:9, Odenthal 1:6,

DJK Hürth III=

Lugert 9:11, Waclaw 11:10, Münchrath 12:4, Czaja 6:11, Kausemann 6:5, Eckstein 8: 7, Schmitz KJ 1:5, Neukirchen 1:1, Denzer 0:2.

TSV Immendorf I =

Polak 15:7, Kohl E.12:8, Schwade 13:6, Reck 8:10, Anton 8:8, Fohrn 5:5,

TSV Kenten II =

Esser 8:13, Scholl Klaus 6:14, Scholl Stefan 12:6, Hermanns 7:11, Flintrop 12:4, Hass 1:3, Bodewig 1:1.

1.TTC Köln III=

Ortlieb 12:2, Dr.Bödicker 16:2, Wiegele 12:4, Neuhaus R. 8:5, Werk 11:1, Sturm 9:O, Boes 3:2, Graupner 0:2, Hesse 3:4, Kiehl 1:2.

TTC Lövenich III=

Klar 2:8, Kessel 13:6, Seimetz 8:9, Redemann 12:3, Rohan 6:7, Funck 2:1, Kail 3:10, Meyer 9:1, Schütte 4:2, Beisheim 0:2, De Jong 0:1.

TV Sürth III=

Langen 4:6, Garstka 1:4,Künstler 2:0, Bornemann 5:11, Leverkus 4:2, Delbrouck 4:5, Brings 6:6, Kujat 6:6, Becker 2: 7, Rosenthal 1:1.

TTG Vogelsang III=

Werner 9:7, Lehrenfeld 6:12, Rahmen 3:4, Otto 8:11, Kotthaus 12:5, Lehmann 9:5, von Schmude 5:10

SG BP Worringen II =

Wollny 9:5, Anton 13:6, Peperle 10:10, Siebert 14:6, Ortlieb 9:6, Leikeb 3:3, Koniarek 2:10, Urlewitz 1:3, Sieben H. 0:3.

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 20

Herren I . Kreisklasse (2) TTC Berrenrath II=

Gühmann 4:0, Michels 10:6, Schmitz 3:14, Gall 4:10, Paeper Thorsten 2:14, Wenzel 0:4, Forth 3:4, Schumacher 0:2, Müllex 1:2, Pung 1:7, Moritz A, 0:1.

TTC Brauweiler III=

Klein 3:7, Schmidt 7:5, Sembritzki 8:9, Graefrath 3:15, Himpelmann 0:5, Larue 6:8, Brockmann 7:7.

BC Efferen II =

Gregert 7:12, Nguyen 3:11, Landgräber 7:13, Golzem 6:10, Schlender 9:4, Rudloff 8:5,

TTC BR Geyen III=

Zimpl 4:8, Feldt M. 4:8, Wenzel 3:10, Zweers Henk 1:10, Steinfeldt 0. 3:7, Jäkel 0:10, Langer Fr ,2:8.

BC Glesch II=

Keßler 21:1, Fischer 8:8, Dresen 9:5, Werner 5:4, Brings 0:2, Nolden 6:5, Jung 7:9.

TPSG Köln I =

Petrovic 17:2 ,Bungarten 10:6, Frorrme 11:3, Kiesel 8:4, Burkhardt 2:1, Krieger 5:5, Kozelka 5:1,

1.FC Köln VII =

Henke 9:11, Frohnhoven 12:8, Verbarg 12: 7, Vinherm 4:4, Milde 7:7, Kresse 6:10.

DJK Löwe Köln II =

Elstner 12:8, Berner 10:8, Drescher 14:8, Orth 3:1, Hamburger 12:6, Crepin 5:7, Schumacher 1:5.

TTG Langenich II=

Vreden 9:7, Prigger 9:7, Odenell 12:6, Hufermann 9:4, Pohl 4:9, Steffens 11:2.

FC Pesch II=

Doland 8:13, Stottmeister 11:10, Kaiser 17: 3, Hensle 10:5, Kuhlem 14: 2, Bünnagel H. 9: 4.

1.FC Quadrath I =

Stoll V. 11:10, Finkler 9:10, Beese 12:9, Herrmann 11:7, Pytel 8:11, Steffen 11:8.

TTC/SG Türnich-Brüggen III= Weißbach 0:8, Bieniek R. 10:7, Klein 9:8, Möseler M. 10:5, Weyer 1:8, Golzheim 10:3, Sauer 6:2.

Herren I.Kreisklasse (3) TTC Balkhausen I=

Winkel 6:16, Attula 6:16, Pütz 11:8, Braun 3:12, Axer L. 14:4, Friedrichs 9:8.

TTC Berrenrath I =

Henn 16:1, Lück 10:4, Ullrich 8:4, Zimmermann 15:1, Guntermann 12:3, Paeper J. 9:4.

TTG Berzdorf I =

Lotz 12:6, Schorn 7:12, Wieczorek 2:13, Möller 8:8, Hölzenbein D. 9:11, Winter J .12:3.

FC Büsdorf I =

Hoek A. 7:14, Baumann 6:13, Semrau 9:7, Hockwin 9: 7, Tils 7:9, Hoek R. 0:11, Breuer 0:1, Hoek W. 2:5.

DJK Hürth II =

Bohlander Fr. 18:0, Baxmann 8:12, Volpe 7:8, Bohlander R. 11:6, Ewertz 7:5, Linzenich H. 4:11, Linzenich M. 3:4, Pieterek 2:1.

1.FC Köln VI =

Valentini 1:1, Michel 16:5, Grundmann 16:5, Kowanz 1:0, Hoette 11:6, Bernds 11:6, Bleich 7:8,

SC Janus Köln I =

Esser 17:3, Feld 10:11, Moy 0:2, Ciolkowski 5:10, Otten 2:6, Wetzig 3:14, Menzel 4:11, Philipsen 0:2.

DJK Alemannia Köln IV= Kolarz 8:11, Maier 1:7, Conrad 1:8, Bollmann 1:6, Dreier 0:1, Lieser 0:1,Trumpa 2:9, Zünder 2:3, Schorr 0:6, Uebe 0:8, Schützeberg 0:4 TTC Mödrath V =

Päffgen 12:7, Lerch 11:8, Hermanns 1:1, Lubanski 10:6, Böke 7:7, Hamacher 8:3, Ravenstein Thomas 2:5, Roth 7:4.

FC Pesch III =

Weigel 12:6, Juffin 2:9, Voss 7:8, Kremer 6:9, Sonntag 4:8, Poschmann 5:4, Ludemann 7:1.

Pulheimer SC II=

Uysal 11:5, Wallraff 7:3, Scherrers 2:2, Theis 8:0, Metzmacher 11:6, Wolf 12:4, Puffer 4:2, Kurek 7: 6.

TTC Rondorf I =

Puth 5:8, Eichert Tim 3:7, Buchmüller 10:5, Oberthür 4:7, Tischler 4:3, Schmitz 0:1, Leufert 4:4, Eichert Jan 6:5, Maaßen 3:1

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 21

Westdeutscher Tischtennis-Verband e. V. Kreis Köln-Erft Helmut Vollbach Damenwart, Sportwart Staffelleiter 2. und 3. Kreisklasse

Euskirchener Str. 26 50937 Köln, 02.05.05 Telefon 0221-405589 Fax 0221-4759315 [email protected]

Rundschreiben Nr. 9 1. Anmerkungen zum Spieltag 20 2. „ „ 21 3. “ 22 4. Einzelbilanzen 5. Ranglistenergebnisse 6. Aufstiegsspiele 7.Ein persönliches Wort Liebe Sportkameradinnen, liebe Sportkameraden !

Zu 1.

Elsdorf IV Kenten III Glesch III Ahe II Worringen IV „

35 E 10 E 10 E 10 E 10 E 10 E

V. Frechen II Langenich IV

Nicht angetreten Spielbericht verspätet „ „ „ Falsche Aufst. Konczak vor Trebels Wertung 0:8 Keine Angabe über Spielklasse und Sp.-Ber.-Nr. des jugendl. Ersatzspielers Keine Angaben über den Ersatzspieler Fehlende Spielklasse des jugend.- Ers.-Spielers

Janus II Sindorf III Elsdorf IV

Nicht angetreten „ Wer sind die Spieler Fay, Kailoweit, Geuer ?

35 E 35 E 10 E

Berzdorf III

Zu 2.

10 E 10 E 5E

Sürth IV

Zu 3.

Zu 4.

Fehl. Sp.-Ber.-Nr. des Ersatzspielers 10 E Lt. Bericht des Gegners Nippes spielten Sie in nicht einh. Trikots ! Die Unterschrift wurde aber geleistet ! Bitte Stellungnahme ! Pulheimer SC IV Nicht angetreten 35 E Nippes Unvollständig angetreten 10 E Pingsdorf II Spielbericht verspätet 10 E 2. Kreisklasse –1Buchenhöhe

: Nellessen 15:4, Hennen 12:5, Rotter 10:9, Urbach 4:13, Reiss 10:4, Ullrich 1:7, Leonhardt 1:3. Doppel: 16:15. Fliesteden : Auer 2:15, Menzel 6:12, Renzenbrink 4:11, Speer 4:10, Hilgers 6:9, Göring 3:7. Doppel: 14:18. Habbelrath : Porsch 17:2, Mansfeld 2:4, Fiebig 6:10, Lock 16:2, Horn 12:5, Weber 5:6, Meier 0:3. Doppel: 21:11. Türn.-Brügg.IV : Sauer 6:4, Menard 1:4, Briefs 3:6, Tiberi 12:6, Schuster 4:4, Keul 7:6, MöseLer 10:5, Nagy 5:1, Schlesiger 5:7. Doppel: 14:19. Berzdorf II : Hölzenbein 2:2, Winter 4:1, Gebhardt 16:2, Klöcker 10:7, Diefenthal 10:2, Obladen 10:2, Steinmann 3:0, Brosch 4:4. Doppel: 21:8. Langenich IV : Effer 1:5 (3:3), Bonge 10:10 (2:3), Eling 9:9 (4:1), Peppler 1:16 (0:5), Löhr 3:9 (1:1), Bastian 4:4 (1:2), Willmes 3:6 (0:2), Doppel: 9:21. Sindorf II : Krause,A. 4:10, Tiberi 6:5, Abels 3:8, Himmel 6:4, Krause,R. 5:8, FrentzelBeyme 0:10, Krumbach 1:2, Sonnet 0:2. Doppel: 9:21.

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 22

Pesch V

: Busche 12:8 (4:0), Hartmann 7:5, Schönewolf 5:10 (1:0), Pollmann 4:15 (3:0), Noll 4:4, Engelberg 5:8, Walter 2:5. Doppel: 17:15. Kenten III : Bodewig 8:6, Gleich 15:2, Rixen 11:6, Utzerath 11:5, Matschey 6:3, Kirsch – baum 1:4, Müller 2:3, Schürmann 6:5, Beissel 3:2, Schmitz 4:1, Doppel: 19:15 Horrem : Kislat 3:3, Krüger 15:4, Polczyk 9:8, Schetting 9:8, Marx 2:3, Beuth 2:12, Rüprich 5:6, Santen 0:3. Doppel: 12:18. V. Frechen III : Herrlich 5:13, Vosen 2:16, Hussy 11:9 (2:1), Kleff 13:6 (1:0), Zülch 9:3, Fährmann 14:0, Kuckertz 2:1, Niessen 4:2 (0:2), Doppel: 22.14. 2.Kreisklasse –2-

Immendorf II

: Hartmann 2:0, Demitzopulos 7:8, Müller 3:5, Schiffer 4:8, Kohl 7:7, Schreier 5:2, Backes 7:1, Doppel: 14:12. Kirchherten : Balkow 10:6, Rymiorz 2:12, Boes 3:7, Hipp 1:5, Schiefer 1:3, Koll 0:7, Boes,C. 0:4, Holten 0:6. Doppel: 7.16. Arminia : Hanemann 9:3, Breutzmann 10:1, Conrad 4.4, Jäger 7:1, Mundorf 4:4, Klanac 3:1, Brinkhaus 4:5. Doppel: 17:8. Telekom II : Rixen 4:0, Brokmann 8:1, Petzrasch 9:4, Trebels 4:6, Materna 8:3, Maternow 5:4, Kühn 5:3. Doppel: 16:8. Lövenich IV : Stange 5:3, Bressler 3:12, Hensellek 5:8, Colucci 7:6, Ziegler 0:5, Lorenz 3:3, Fonk,R. 3:6, Fonk, W. 1:7. Doppel: 15:11. Esch III : Tauber 8:7, Bertram 2:11, Gerlof 4:7, Bell 3:8, Rosenkranz 3:6, Richter 4:4, Schweren 0:2. Doppel: 8;16. Brauweiler IV : Renner 8:7, Schwarz 5:6, Schürmann 7:7, Sander 5:9, Lechenich 11:1, Ditt – Mann 1:8. Doppel: 9:16. Berzdorf III : Brosch 3:1 (1:0), Brück 2:8, Jünger 5:8 (2:0), Eberhardt 2:9, Diefenthal 8:1, Winter 2:7, Betz 7:4 . Doppel: 5:18. Vochem III : Przewloka 3:0, Schmidt 4:0, Rielinger 3:0, Vendel 5:0, Strömer 7:0, Stock 6:0, Meyer 7:0, Lichter 6:0, Wasem 7:0. Doppel: 19:4. 2.Kreisklasse –3— Zollstock III

: Meyer 3:4, Faedrich 6:9, Fritzsche 6:8, Quade 4:3, Kayser 6:5, Müller 5:8, Schoar 4:6. Eisenberg 0:4. Doppel: 13.16. Lövenich V : Wilbrandt 3:9, Neumann 11:6, Fuhrich 7:6, Kohlstadt 9:4, Hessamzadeh 3.2, Lutter 6.6, Bensberg 2:7, Gharbi 4:1. Doppel: 22:9. Quadrath-I. II : Spohr,B. 13:3, Birwe 11:3, Weiss 9:1, Spohr,J. 9:2, Schmitz 9:0, Ronshausen 6:2. Doppel: 20:8. Glesch-P. III : Strehl 11:7, Lustig 8:8, Lütz 10:6, Schilberg 8:7, Lindemann 10:4, Schwantes 1:4, hartwig 5:3. Doppel: 16:14. Brühl : Cleemann 12:2, Fokt 5.1, Aduckathil 4:2, Rehmann 5:11, Schmitz 0:14, ChrisToffel 0:4, Helbig 2.4, Heller 0:7. Doppel: 9:18. V. Frechen II : Schröder 9:9, Plöderl 7:10, Gimborn 9:2, Timm 6:5, Schmitz 8:0, Herrwegen 4:5. Doppel: 18:11. TS Frechen : Pütz,T. 7:6, Giesa 6:6, Pütz,A. 8:5, Flossbach,S. 5:5, Flossbach,N. 7:0, Schwarz 7:2, Doppel: 14.10. Elsdorf IV : Clemens 8:2, Butzke 3:7, Heet 0:7, Herrmann 0:12, Vogt 1:7, Settels 0:3, Doppel: 4:21. Bocklemünd : Kullek 12:3, Wintz 5:6, Eigenbrodt 4:5, Höner 8:4, Pieper 5:4, Langen 5:4 Doppel: 15:8. Vochem IV : Geussen 0:4 (2:0), Güzey 2:10 (2:0), Caripidis 0:8, Fischenich 3:8, Schlappa 3:7, Scheuer 2:5, Henning 0:4, Klemmer 3:4. Doppel: 6:22. 2.Kreisklasse –4Pesch IV

: Hippler 9:5, Öztürk 6:7, Lehmann 9:4, Urban 4:2, Apel 7:5, Habermann 5:2, Heckel 2:0. Doppel: 20:8. Sinnersdorf Ii : Schmidt 8:0, Nefgen,J. 8:1, Poersch 3:7, Frößler 0:3, Kalden 2:11, Hintzen 2:5, Heinemann 2:9, Schmidt 6:5, Nefgen,F. 6:5. Doppel: 12.17. Pingsdorf-B. II : Scholz 3:1, Pütz 5:1, Thelen 9:4,Spangenberger 2:1, baum 10:6, Albrecht 8:3, Ewald 0:4, Engels 5:6, Seidel 1:4. Doppel: 13.16. Quadrath-I. III : Finkler 7:11 (1:0), Zimmermann 4:14 (1:2), Kirfel 6:2, Peperle 15:4 (1:0), Staab 6:6, Rosewig 2:1, Schild 4:2, hachmer 3:11. Doppel: 17:16.

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 23

Nippes

: Appelmann 2:11, Brühl 2:12, Weinreiß 2:9, Forst 1:6, Szary 0:6, Schäfer 1:5, Schlensog 1:4, Dikulic 1:5. Doppel: 2:18. Löwe III : Shamdin 13:3, Breuer 15:1, Leuschen 9:2, Dogan 9:2, Pfeiffer 9:2, Kompa 2:3, Klimczak 4:1, heinz 2:1.Doppel: 22:8. Sürth IV : Wyzujak 6:11, Rosenthal 10:6, Hellmond 12.2, Yin 7:8, Eulen 12:1, von MasSenbach 4:4, Wehner 4:1. Doppel: 15:13. Geyen IV : Jacobs 2.6, Durst 8:8, Siebert 7.6, Premm 3:10, Bock 3:7, Cyranka 0:6, Langer 5:6.Doppel: 12:19. Langenich III : Golsch 11:5, kaulisch 6:7, Stanzel 4:3, Tann 8:5, Islic 4:1Effer 0:2. Doppel: 16:11. Efferen III : Wissing 6:8, Schneider 1:13, Jonda 1:10, Ortlieb 6:4, Schuhen 3:9, Versper 3:1, Bathke 0:3, Scheufgen 0:3. Doppel: 13:14. Bergheim II : Schmitz 17:1, Fassbender 8:6, Derkum 6:2, Kowski 6:6, Rommerskirchen 7:6, Liebert 6:6, Koch 3:7, Abts 3:0. Doppel: 21:11. 3.Kreisklasse –1Vochem V : Eichler 15:5, Beils 15:5, Korth 7:3, Kühl 12:0, Servaes 4:3.Doppel: 14.4. Worringen IV : Gross 12:7, Schüler 8:8 (5:0), Trappe 6:14, Trebels 0.14, Konczak 1:6. Doppel: 4:12. Pulheim IV : Stevens 2:3, Kelzenberg 1:7, Hacheney 3:6 (2:0), Labisch 6.10, Leu 0:5, Gomulinski 1:8. Doppel: 4:14. Bocklemünd II : Bonk 6:6 (2:0), Schnierer 2:11, Schneider 3:9, Hentschel 8:7 (0:1), Oßendorf 8:6 (0:2). Doppel: 6:12. Fliesteden II : Bunge 5:8 (3:0), Nähler,C. 6:10 (1:0), Stüpp 10:5 (1:1), Hamann 1:4, NähLer,W.D. 4.3, Plück 6:5. Doppel: 7:9. Immendorf III : Dornbusch 7:0 (4:0), Odendahl 5:6 (1:0), Olesen 3:2 (0:1), Müller 4:8 (2:1), Zimmermann 4:7, Mauer 3:3 (0:2). Doppel: 8:6. Habbelrath II : Meier 1:1 (2:0), Reuter 6:7 (0:1), Welter 9:8, Stotzem 5:4 (0:4), Pistoia 3:6, Merzenich 5:5, Schulze 4:5, Tijink 2:8. Doppel: 5:12. Mödrath VI : Erkens 17:2, Elmar 6:4, Tschirsisch 14:1, Jaixen 12:3, Seifert 8:4. Doppel: 19:1. Junkersdorf II : Mades 15:4, Riesen 12:2, Navratil 4:3, Reuter 11:2, Wrobe 2:6.Doppel: 11:5 Elsdorf V : Turin 8:4 (4:2), Müller 2:8 (1:3), Reuter 3:4. Efferen IV : Richter 7:2, Bathke 3:6 (1:1), Scheufgen 3:3 (1:1). 3.Kreisklasse-2Worringen III : Dick 15:5, Weyergans 9:8, Happ 9:6, Wieting 6:5, Zobel 4:8. Doppel: 10:8. Vogelsang IV : Lohse 19:5, Honnef 10:10, Sanders 12:7, Neidhardt 8:6. Stabel 4:0. Doppel: 12:8. Fortuna : Dombrowski 18:3, Drexler 6:10, Schmitz 12:9, Esser 9:3, Wieser 3:6. Doppel: 14:6. Sindorf III : Mocker 0:18 (0:2), Ni 0:17, Schwarz 1:3 (0:2), Kerkmann 0:7. Doppel:2:16. Pulheim III : Bossek 6:0, Liedmann 20:2, Hacheney 11:0, Stückle 7:4, Zimmer 5:1, Koyka 7:0. Doppel: 16:4. Pesch VI : Schaaf 10:6 (4:0), Winkel 5:9, Heckel 8:7, Krayer 8:11, Sturm 2:9. Doppel: 10:10. Lövenich VI : Streit 6:1, Goder 12:9, Schmitz 2:5, Hahn 4:12, Bücker 0:7, Vogel 6:8 (1:1). Doppel: 8:10. Janus II : Neumetzler 9:8, Reiland 2:13, Blendow 6:5, Lange 1:15. Doppel: 4:14. TS Frechen II : Maus 7:5 (0:1), Rössler 6:14 (0:1), Pütz 6:13, Kania 4:6, Lux 3:3.Doppel:5:13. Sürth V : Zehner 18:2, Schumacher 8:4, Schuller 16:4, von Massenbach 6:2, Schön 6:2 Axer 3:1, Löchner 3:0. Doppel: 19:1. Balkhausen II : Axer 1:7, Jakubik,F. 8:13, Jakubik,G. 10:8, Schweinoch 7:10, Selbach 5:8,. Doppel: 4:16. 3.Kreisklasse –3Arminia II

: Kredelbach 17:5 (1:0), Liebenow,K. 10:9 (0:2), Böhme 12:7 (0:1), Nietsch 4:3 (0:1). Doppel: 10:8. Ahe II : Kurdts 8:4, Weist 13:6, Depietri 4:11, Kunisch 2:13, Hölter 0:8, Konkolewski 0:6, Jäckel 0:5. Doppel: 1:17. Buchenhöhe II : Guthei-Wagener 9:13, Grün 4:15, Szigeti 6:12, Lambio 2:10. Doppel: 5:13.

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 24

Sürth VI

: Couball 7:10 (1:0), Wyzujak 5:10, Gräwingholdt 4:10, Riedel 4:8, Halbach 10:2 Doppel: 5:13. Rondorf II : Widdig 12:5, Yuen 7:6, Neuenhaus 8:7, Enkirch 8:3, Kohlgraf 9:5, Schmiedel 3:3. Doppel: 14:6. Bachem III : Reuther 5:5, Reinhardt 11:3, Joseph 10:2, Funken 8:5, Sitza 9:0.Doppel:15:3. TS Frechen III : Fischer 5:8 (1:5), Bauer 4:11 (0:2), Ziesler 3:13 (0:2), Weil 3:10.Doppel: 3:13. Esch IV : Tigges 12:7, Hutmacher 10:4 (1:0), Sieben 6:3, Schmitz 6:8, Gadow 2:12, Jaixen,S. 2:3. Doppel: 9:9. 1.FC Köln VIII : Withake 11:1, Wegener 12:0, Vollbach 5:0, Mortazavi 9:0, Weber 6.0, Böhme 1:2. Doppel: 16:0. Bergheim III : Lott 4:6, Meerfeld 7:4, Bodewig 7:12 (2.1), Lange 3:6, Dietrich 4:3, Weber 3.10 Rasten 4:5, Nettesheim 3.2 (0:19. Doppel: 10:8. (-) = Ersatz in einer höher spielenden Mannschaft Zu 5.

Die Kreisendrangliste – A und B – wurde am 02.04.05 ausgetragen. Dem Ausrichter DJK Löwe Köln nochmals meinen herzlichen Dank. Die Ergebnisse des B-Wettbewerbes lauten: 1. Elstner 2. Mundorf 3. Strupkus 4. Strömer

18:7 16:8 15.10 12:14

6:1 5:2 4:3 3:4

5. Buchmüller 6. Odenell 7. Langen 8. Breuer

11:15 11:15 12:15 11:19

3:4 3:4 2:5 2:5

Der Spieler Esser (Janus) fehlte unentschuldigt (10 E) , der Spieler Zaar erschien verspätet. Die Ergebnisse des A-Wettbewerbes: 1. Mortazavi 2. Becker 3. Billig 4. Bauer 5. Haynold

24:3 19:13 19:14 16:17 15.16

8:0 5:3 5:3 4:4 4:4

6. Bell 7. Gärtner 8. Steinfeld 9. Matthes

15.17 15:21 13:21 8:22

3:5 3:5 2:6 2:6

Der Spieler Skock fehlte entschuldigt, die Spieler Müller und Lenzen unentschuldigt ( je 10 E). Zu 6.

Die Aufstiegsspiele brachten folgendes Ergebnis: Vochem Vochem Vochem Berzdorf Berzdorf Löwe III

III III III II II

-

Berzdorf II Löwe III Quadrath-Ichendorf II Löwe III Quadrath-Ichendorf II Quadrath-Ichendorf II

9:0 9:2 9:2 8:8 9:6 9:4

30:37 Sätze

Aufgestiegen in die 1. Kreisklasse sind somit Vochem III (Garantieplatz) und Löwe III (freier Platz durch die Streichung von Zollstock II. Anwartschaft auf evtl. freiwerdende Plätze: Berzdorf II, Quadrath-Ichendorf II Zu 7.

Mit diesem Rundschreiben verabschiede ich mich zunächst bei allen Vereinen und Sportlern, die ich in über 20 Jahren Vorstandsarbeit kennengelernt und fast ausnahmlos auch schätzen gelernt habe. Ich hielt die Zeit für gekommen, dass sich einmal andere, hoffentlich jüngere Mitstreiter, für die Vorstandsarbeit finden. Zunächst bedeutet, dass ich bereit bin, Staffelleiteraufgaben weiterhin zu übernehmen. Hierzu wird man aber nicht gewählt, sondern vom Vorstand eingesetzt. Sofern der neue Kreisvorstand dies wünscht, hoffe ich, dass wir in dieser Funktion noch manch nette Gespräch führen.

Mit freundlichen Grüßen gez. Helmut Vollbach

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 25

Spieltage der Saison 2005/2006 (Herren) Quelle: Terminplan des WTTV: siehe http://www.wttv.de Hinserie 2005/2006

Rückserie 2005/2006

1. Spieltag 03./04.09.2005

12. Spieltag 14./15.01.2006

2. Spieltag 17./18.09.2005

13. Spieltag 21./22.01.2006

3. Spieltag 24./25.09.2005

14. Spieltag 28./29.01.2006

4. Spieltag 01./02.10.2005

15. Spieltag 04./05.02.2006

5. Spieltag 22./23.10.2005

16. Spieltag 18./19.02.2006

6. Spieltag 29./30.10.2005

17. Spieltag 11./12.03.2006

7. Spieltag 05./06.11.2005

18. Spieltag 18./19.03.2006

8. Spieltag Sa. 12.11.2005

19. Spieltag 25./26.03.2006

9. Spieltag Sa. 19.11.2005

20. Spieltag 01./02.04.2006

10. Spieltag 26./27.11.2005

21. Spieltag 08./09.04.2006

11. Spieltag 10./11.12.2005

22. Spieltag 22./23.04.2006

Weitere Rahmentermine: 09.-11.09.2005 : Kreismeisterschaften in Mödrath

06./07.05.2006 : Entscheidungsspiele

14.-16.10.2005 : Bezirksmeisterschaften

20./21.05.2006 : Entscheidungsspiele

Hinweis zu den Wochenspieltagen im Kreis Köln-Erft: An folgenden Wochentagen wird kein Meisterschaftsspiel angesetzt: Mo 03.10.2005 Tag der Deutschen Einheit

Mo 17.04.2006 Ostermontag

Di 01.11.2005 Allerheiligen An den genannten Terminen werden die Meisterschaftsspiele an den angegebenen Wochenendspieltagen angesetzt.

Bezirksebene Auf der Gründungsversammlung des Bezirkes Mittelrhein wurden auch für die Spiele auf Bezirksebene Wochenspieltage beschlossen (bei etwas anderen Modalitäten als im Kreis). Hier muss bereits bei der Meldung die Zustimmung zu den Wochenspieltagen gegeben werden. Presseergebnisse in der nächsten Spielzeit Die Ergebniseingabemöglichkeiten im Kreis Köln-Erft werden so weiterlaufen und auch für den Bezirk Mittelrhein übernommen. Weitere Informationen hierzu folgen, wenn die Internetseiten des Bezirkes Online gehen. Terminpläne für die Spielzeit 2005 / 2006 Sobald diese fertiggestellt sind werden sie vorab auf den Internetseiten des Kreises Köln-Erft veröffentlicht.

http://www.tt.koeln-erft.de Noch ein Hinweis: bitte beachten Sie den Meldetermin für die Damen- und Herrenmannschaften auf Kreisebene à 16.06.2005

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 26

Kreis Köln-Erft - Jugendwart

Klemens Brosch Wohnpark 12 52388 Nörvenich

Liebe Sportsfreunde, die Vorbereitung der Spielzeit 2005 / 2006 ist bereits angelaufen. Dies war auch ein weitgreifender Punkt auf dem Jugendkreistag und ist beinhaltet auch den grösten Bereich der nachstehenden Info’s Anschriftenänderung DJK Löwe Köln Die Anschrift des Jugendwartes (Rene Zenner) hat sich geändert: Paffrather Str. 9a, 51069 Köln TTC Lövenich neuer Jugendwart: Johannes Streit, Fuchsweg 34, 50859 Köln E-Mail: [email protected] Spielzeit 2005 / 2006 Auch für die kommende Spielzeit könne Sie auf Kreisebene Ihre Mannschaften nach Ihrer Einschätzung melden. Es werden folgende Spielklassen angeboten: Jungen: Kreisliga, 1.Kreisklasse, 2.Kreisklasse Schüler: Kreisliga, 1.Kreisklasse, 2.Kreisklasse, Aufbauklasse Meldeschluss für Mannschaften: 05.07.2005 (bitte den Termin einhalten!) Die vorgesehenen Spieltage für die Hinserie sind: 1. Spieltag 03.09.2005 2. Spieltag 17.09.2005 3. Spieltag 24.10.2005 4. Spieltag 01.10.2005 5. Spieltag 22.10.2005 6. Spieltag 29.10.2005 7. Spieltag 19.11.2005 8. Spieltag 26.11.2005 9. Spieltag 10.12.2005 Ihre Meldungen können Sie formlos, auch per E-Mail an mich senden. Auf den Internetseiten des Kreises werde ich auch ein Meldeformular für die Jugendmannschaften zur Verfügung stellen. Ihre Meldungen werde ich auf den Internetseiten des Kreises, sobald sie vorliegen veröffentlichen. Dort werden auch die Terminpläne vorab veröffentlicht sein. Neustrukturierung des Bezirkes Der neue Bezirk Mittelrhein ist gegründet. Die neuen Grenzen des Bezirkes haben natürlich auch Auswirkungen auf unseren Kreis. Dies wird sich neben dem Mannschaftsspielbetrieb auch für die Ranglisten und Pokalwettbewerbe auswirken. Ranglisten: Wir müssen unsere Ranglistenwettbewerbe innerhalb der 1.Halbserie spielen (wie gehabt mit neuen Stichtagen). Hierzu wurden bereits auf der Jugendversammlung Rahmentermine festgelegt. Mit den ersten Wettbewerben werden wir nach den Kreismeisterschaften beginnen. Deswegen wird der Meldeschluss für die Ranglistenwettbewerbe wird Anfang September liegen !!! Pokalspiele: Auch hier gibt es Änderungen. Alle Mannschaften (nicht nur die Mannschaften auf Kreisebene) spielen Ihre Vorrunden im Kreis und melden den Kreispokalsieger zum Bezirk. Auch hier wird der Meldetermin im September liegen. Kreismeisterschaften / Bezirksmeisterschaften: Die Teilnehmerfelder der Bezirksmeisterschaften werden für die Kreise in allen Klassen quotiert. Hier gibt es eine massive Aufwertung der Kreismeisterschaften. Diese wird zur Nominierung unserer

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 27

Kreisvertreter herangezogen werden. Die Kreismeisterschaften werden am zweiten Septemberwochenende in Mödrath ausgetragen. Für die Bezirksmeisterschaften der Jugend im Oktober hat sich die TTG Langenich beworben. Fazit: Die Rahmenbedingungen für alle Bereiche wurden durch die vorbereitende Arbeitsgemeinschaft (Jugend) bereits im Vorfeld geschaffen. Die von unserem Kreis beteiligten Vertreter wurden auch in den neuen Bezirksjugendausschuss gewählt: Werner Stevens ist 1.Stellvertreter des Jugendwartes und Udo Walther ist Schülerwart im Bezirk Mittelrhein. Rahmenterminplan Auf den Internetseiten wird in Kürze ein Rahmenterminplan für die kommende Spielzeit eingestellt, der dann auch die vorgesehenen Ranglisten und Pokaltermine berücksichtigt. An dieser Stelle möchte ich mich für die gute und reibungslose Zusammenarbeit in der letzten Spielzeit bedanken und wünsche mir dies auch für die Zukunft. Mit freundlichen Grüßen gez. Klemens Brosch

Bilanzen Rückserie Jungen Kreisliga Mödrath II: Mathis Fragemann 12:5, Stefan Tillenburg 0:0, Daniel Ravenstein 0:8, Daniel Winkel 3:12, Patrick Döhle 8:9, Daniel Heinen 1:4, Appel 0:4 Berzdorf I: Holger Wahl 5:3, Hans Buchmann 5:4, David Stepien 7:3, Florian Schafner 6:3, Paul Kramarz 2:2, Martin Schödder 1:1 Pingsdorf I: Schwantes 7:4, Biersbach 2:8, Broszat 0:3, Kipshagen 0:0, Krämer 0:9, Lehmann 1:8 Geyen I: Claus Schuh 2:9, Lars Müller 7:6, Natalie Baermann 1:7, Dominik Pilz 0:0, Thomas Denser 0:0, Bonn 1:1, Tamara Jene 2:4, Janina Ehgartner 1:5 Pulheim II: Thomas Deusen 5:6, Thomas Gruchmann 5:13, Arthur Müller 7:3, Aylin Calir 8:6, Simon Kolodziej 1:1, Marius Becker 7:3, William Müller 1:1 Lövenich I: Hai Dang Nguyen 5:3, Tanja Levkovich 10:3, Stefan Fonk 9:4, Damian Drüg 6:6, Tobias Streit 2:0, Stephan Schmitz 0:3 Pesch I: Henning Voss 11:3, Pascal Poschmann 10:2, Marcus Bober 0:0, Daniel Kelzenberg 0:0, Georg Eilers 5:6, Dominik Heuser 5:4, Thomas Weber 0:0, Christopher Guthausen 0:0 Alemannia I: Burak Ergin 6:3, Andre Ellrich 12:1, Jens Wimmer 7:2, Nima Safaeian 10:1, Volker Bläsing 0:10

Jungen 1.Kreisklasse 1 Ahe I: Thimoruraj Rajamonokaran 6:12, Denis Preis 5:10, Simon Haas 6:7, Julian Blümling 3:8, Frederik Kröger 0:4 Bachem I: Daniel Lange 17:2, Dennis Kowarz 9:6, Andreas Benndorf 11:6, Kevin Schmitz 4:12 Hürth II: Dennis Weißweiler 14:3, Tyl Beckmann 5:14, Vladimir Krahn 12:8, Sebastian Grunow 8:11, Alexander Derksen 2:1 Langenich I: Daniel Peppler 8:4, Sven Otten 7:8, Daniel Bache 9:7, Daniel Enge 0:4, Tobias Neukirchen 0:2, Marcus Klinz 0:0, Rosell 2:6 Junkersdorf I: Friedrich Hartmann 6:9, Volker Stürmer 6:6, Dorian Meyer 4:13, Tim Schmitz 1:3, Freddy Bender 1:3, Jan Hendrik Gottschlich 2:6, Philipp Hochberg 1:1, Fabian Fergen 0:2, Justus Koenigs 0:0, Tobias Zimmermann 0:3, Marc Hethey 0:0 Nippes I: Dennis Genannt 10:4, Marcel Heinrich 5:4, Alexander Engelberth 8:7, Janek Fugger 6:8, David Niggenaber 9:4 Ehrenfeld I: Iskander Ben Ouhida 0:0, Sattar Akhundow 8:7, Jae-Ho Park 8:5, Hagen Reiners 8:9, Andreas Moser 1:4, Sascha Leisieffer 3:5, Niklas Muendemann 0:4 Sinnersdorf II: Kevin Schneider 8:3, Pascal Henßchen 13:4, Max Bendel 6:4, Dennis Schneider 10:2, Reinhart 5:1, Philipp 0:1

Jungen 1.Kreisklasse 2 Elsdorf I: Andreas Kailoweit 7:5, Sascha Fay 9:5, Annika Geppert 8:5, Michael Geuer 7:1, Patrick Vanselow 3:4 Ahe II: Frederik Kröger 1:7, Alexander Metz 1:5, Thomas Lansmann 0:0, Marc-Andre Hank 1:8, Julian Hölter 1:4, Nils Jäckel 0:6, Sonja Hank 0:2 Berzdorf II: Paul Kramarz 3:2, Martin Schödder 6:9, Jan Radermacher 5:6, Stefano Barri 5:7, Marcel De Decker 1:3, Kevin-Jan Groß 0:0, Effertz 0:0, Fabian Riester 3:1, Marco Dobrick 1:2

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 28

Brauweiler III: Thomas Klein 10:6, Ulrich Herzkamp 10:1, Michael Lubos 5:7, Lucas Kutscher 9:2, Christian Waters 0:1, Andreas Temme 0:2 Sindorf I: Nils Wolters 4:9, Nils Vukadinovic 9:5, Marcus Fischer 6:8, Eliaz Zaheby 6:5, Harwin Zaheby 1:0 Bocklemünd I: Christian Göbel 2:0, Patrick Schmelzer 8:7, Daniel Munoz-Buchwald 7:3, Milan Dung 6:3, Thomas Jucken 6:6, Alexander Speer 0:0, Neurzella 0:2 TPSG Köln I: Iwan Dawidjuk 13:1, Elias Kalthoff 5:4, May Hedderich 0:0, Simon Roesberg 1:6, Yasar Olmez 0:0, Jonas Effner 0:0, Jerome Friedrichs 0:0, Felix von der Osten 0:0, Denise Schönenkorb 1:6, Leon Apostolopoulos 2:5, Weidenbrücher 2:1, Frere 0:3

Jungen 2.Kreisklasse Bachem II: Tobias Martens 0:0, Tobias Weiss 8:2, Jens Paul 6:4, Andreas Schön 3:7, Fumihiro Nishibata 2:7 Berzdorf III: Fabian Riester 6:1, Marco Dobrick 3:4, Raphael Müller 3:2, Sebastian Felderer 3:3, Philipp Grimm 0:0, Dominik Wagner 0:2 Brühl II: Gorav Pobat 8:0, Julius Schlösser 0:2, Christian Michaelis 7:1, Felix Kamps 5:2, Vincent Pfeifer 7:1, Andreas Fey 3:1 Hürth III: Alexander Derksen 1:4, Philipp Spielberg 4:6, Stefan Wiens 6:2, Matthäus Szymala 7:1, David Wolf 1:0, Daniel Klandt 0:0, Alexander Szabados 0:0, Rukthanan Kukathas 0:2 Pulheim III: Yunus Sever 0:5, Christoph Boguschewski 0:4, David Jansen 1:3, Luca Grosse 0:4, Jens Wilke 0:2, Daniel Schwach 0:1, Kai Strehl 2:0 Nippes II: Tobias Mahlmann 1:6, David Herbst 2:4, Mike Stey 0:3, Mark Baur 0:0, Sebastian Alsfeld 1:2, Fabian Bungarz 1:3, Michail Erschow 0:0

Schüler Kreisliga Berrenrath I: Christoph Damerow 9:7, Michael Breuer 7:9, Sebastian Röseler 4:15, Johannes Schilling 2:11, Sascha Weber 1:2 Pulheim II: Kevin Zühlke 3:11, Marcel Pickel 4:6, Manuel Tepper 0:6, Darius Glocke 4:10, Bastian Bracke 7:5, Tom Dengel 5:1, Marcel Fuchs 2:0 Pulheim III: Fabian Bücheler 16:4, Carolin Kölbel 13:4, Marcel Fuchs 1:9, Jennifer Hostell 8:4, Johannes Senk 2:7, Kai Strehl 0:0 Pesch II: Daniel Graßmann 11:9, Philipp Greyff 7:10, Fabian Kreienbringk 9:12, Christian Stunz 10:6 Löwe Köln I: Tatjana Kilgenstein 9:8, Marco Goerke 5:11, Nino Medrow 1:8, Felix Monreal 5:11, Stefan Heid 5:8 Vogelsang I: Bruno Neidhardt 9:3, Thomas Nelles 7:4, Oliver Horn 13:5, Jonas Thiesing 2:0, Rabeel Zeeb 4:8, Ommar Zeeb 0:0, Ruben Karayel 14:2 Sürth I: Severin Seidel 20:0, Sebastian Seidel 14:3, Dennis Thamm 16:5, Janosh Bhardway 2:6, Anja Gomoll 2:0, Oliver Leng 0:2, Rene Langen 0:2, Michal Miac 0:2 1.FC Köln II: Vincent Negatsch 5:12, Nikolas Stilwell 6:8, Kasper Zimmermann 0:11, Puya Kuhwand 6:5, David Enkler 0:1, Kai Makajina 0:5 Rondorf I: Lukas Fröhlich 12:5, Philipp Mikus 2:4, Matteo Depta 0:0, Alexander Busse 6:9, Mark Otto 7:8, Timo Enkirch 8:5, Yat Hao Yuen 5:4, Christopher Quanze 5:2

Schüler 1.Kreisklasse 1 Glesch I: Lukas Polewiak 14:3, Jürgen Dinslaken 10:6, Dennis Schiffer 13:4, Thomas Hosten 13:2, Simon Völker 0:3, Stefan Dittmann 0:2 Kenten I: Patrick Czajor 14:5, Daniel Bodewig 14:8, Moritz Steuer 11:7, Philipp Achtelik 14:5, T. Knipprath 2:1 Berzdorf I: Jan-Robin Jesuns 13:9, Florian Riester 9:9, Dominik Suparman 9:6, Rene Hentschke 4:10, Konrad Moller 0:1, Milan Vukas 0:2 TS Frechen I: Andreas Rössler 18:0, Dominik Hering 18:2, Sina Kihm 4:8, Manuela Wipperfeld 5:13, Kevin Lux 2:1, Florian Stiene 3:1 Pulheim IV: Andreas Brückert 15:9, Marc Zühlke 9:7, Tobias Brune 4:6, Julia Otten 8:7, Carla van Hout 7:3, Romina Gollan 1:7 Pulheim V: Mason Zerlett 4:11, Kevin Kann 3:17, Konrad Gomulinski 12:6, Peter Struck 4:9, Dominik Broj 5:6, Patrick Filla 0:2, Bernhard Worthmann 0:1 Lövenich I: Ha I Nguyen 20:2, Alex Schulz 5:13, Tobias Streit 18:4, Fiona Rothe 3:16 Nippes I: Marius Rehbach 3:7, Laurenz Kock 11:6, Andreas Lois 11:8, Oliver Bregar 2:8, Mario Esser 3:3, Lennart Weber 0:2, Markus Klaer 1:3 Pesch III: Christian Steinhauer 6:16, Xuan Thuy Trink 3:3, Denise Heuser 3:10, Michael Bartsch 4:15, Simsek 2:1, Marc Henkeshoven 5:9 Sürth II: Anja Gomoll 8:10, Oliver Leng 8:10, Tewannakit Mermagen 3:20, Dominik Thamm 1:9, Astrid Theis 2:9, Hans Tönnies 0:1

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 29

Schüler 1.Kreisklasse 2 Buchenhöhe I: Oliver Stotzem 10:4, Alexander Schebalkin 14:8, Janosch Reiss 8:14, Christoph Breuer 0:0, Jonas Reiss 4:16, Pascal Hartmann 0:0, Stefanie Groß 0:1 Esch I: Christina Düren 8:8, Christian Schunk 9:7, Nina Michalski 8:7, Adrian Mewes 5:3, Thomas Fiedler 0:0, Felix Rörden 2:4, Reiser 0:2 Kenten II: Sebastian Steuer 8:11, T. Knipprath 7:7, Stefan Atzroth 10:9, Marc Zollihover 8:5, Pascal Fröhlich 1:2, Daniel Wolfsberger 4:1, Max Baumgärtner 1:2, Markus Spickernagel 1:2 Bachem I: Maximilian Kinne 8:8, Marius Scheibner 2:12, Dominik Nikla Merkel 6:11, Patric Hilger 6:10, Alexander Mitzkus 6:2, Markus Stier 4:1 Vochem II: Elham Aziz 4:0, Johann Moor 0:0, Tobias Zila 14:4, Gordian Bauhaus 8:6, Philipp Schardt 7:10, Beck 4:6, Felix Henseler 2:1, Benedikt Beck 1:0 Pesch IV: Marc Henkeshoven 1:2, Matthias Pulm 10:7, Marvin Schumacher 7:11, Nils Weigel 6:8, Christian Kremer 8:8, Thomas Schlimkowski 0:0, Patrick van Issem 0:1, Christian Rasmussen 0:0, Gotten 2:0 1.FC Köln III: Philipp Zimmermann 8:5, Jasper Maiworm 4:12, Adrian Pforr 7:10, David Enkler 8:7, Jakob Funken 4:9 TPSG Köln I: Salma Gorani 0:0, Andrea Lopes 0:0, Matteo Diekmann 3:0, Max Deinert 4:5, Alexander Hansen 0:0, David Mondorf 0:0, Sascha Heck 0:0, Italoe Sengelhoff 0:0, Laura Lentz 0:0, Weidenbrücher 15:0, Frere 1:10, Danster 0:2, Bücheler 17:1, Ott 0:5, Aslan 6:7, Woehrle 0:3 Immendorf I: Tobias Leopold 22:2, Dominik Klein 20:2, Thomas Schley 2:5, Claire Fischer 2:22, Patrick Böhl 1:13, Anna-Lena Schley 0:0, Tobias Schmitz 0:0

Schüler 2.Kreisklasse Glesch II: Simon Völker 9:4, Lukas Stoll 6:6, Christian Wahnfried 8:4, Stefan Dittmann 7:3, Stefan Overberg 0:4, Sebastian Overbach 0:0, Michael Görres 1:3 Bergheim I: Amar Faßbender 0:0, Bastian Smets 13:4, Jochen Cremer 5:4, Alexander Eisenbarth 10:3, Dennis Smak 0:0, Oliver Smets 5:6, Stephan Pullem 0:0, Jacobs 0:1, Villwock 0:3, Höck 0:2 Mödrath II: Dominik Vaaßen 8:7, Anika Appel 6:6, Jeannette Süßke 5:9, Patrick Hanjor 0:0, Miriam Weiss 5:13, Vivien Kunz 3:10, Mark Oelsner 2:3 Bachem II: Alexander Mitzkus 2:8, Markus Stier 10:2, Marian Bittner 3:6, Jan Müller 2:4, Philipp Schlenkert 5:6, Andreas Hochbaum 2:8, Christina Berger 1:2, Hoppe-Cariz 1:3 Brühl I: Frederik Neukirch 12:4, Benedikt Zumbrink 14:3, Andreas Fey 0:0, Jan Henninger 8:6, Marco Jager 11:4, Daniel Rüb 0:0, Mülfarth 0:2 TS Frechen II: Florian Stiene 12:6, Severin Spohr 1:14, Christian Stenz 2:9, Luiz Pfeifer 9:8, Uli Schockmann 1:2, Max Nusch 2:2, Richard Ogasa 3:1 Hürth I: Kevin Bartek 15:2, Alexander Hölscher 3:5, Sebastian Stauss 17:0, Pascal Terwedow 12:2, Lukas Hoffmann 9:3, Fabio Pruss 0:0, Thorsten Conrad 0:0, Rukthanan Kukathas 0:0, Ruthika Kukathas 0:0, Dott 0:3 Sindorf I: Harwin Zaheby 10:4, Deniz Kandemir 8:9, Fabian Laux 1:18, Philipp Laux 0:13, Tobias Wolters 0:0, Julia Fischer 3:2 Pulheim VI: Sebastian Förster 6:9, Kai Krupka 1:8, Daniel Schulte 5:9, Louis Hoffmann 1:8, Lars Müller 3:7, Alexander Annies 2:7, Kim Strehl 2:0 Nippes II: Mario Esser 10:5, Lennart Weber 3:5, Markus Klaer 6:6, Till Paulzen 9:5, Lukas Ekwueme 2:0, Vincent Rudolph 0:2, Gary Reufel 1:1, Sebastian Bruckwilder 4:1, Tobias Wohlgemuth 2:0

Schüler Aufbauklasse 1 Kenten III: Pascal Fröhlich 11:9, Philipp Nicklich 2:3, Daniel Wolfsberger 4:3, Fabian Weber 2:3, Christian Schock 1:6, Raphael Salette 0:6, Max Baumgärtner 5:1, Thorsten Lechenich 12:7, Markus Spickernagel 4:1 Berzdorf II: Konrad Moller 5:1, Milan Vukas 12:4, Linnartz 10:5, Knauer 5:11, Blenn 0:0, Tom Hofmann 0:0, Beckmann 0:0, Power 0:0, Rene Gerber 4:11 Brauweiler I: Vincent Lenders 10:2, Daniel Graul 10:5, Daniel Fauck 8:5, David Schmitz 1:3, David Michaelis 6:4, Janek Wilde 1:2, Rene Udala 0:0, Nothelfer 1:0 Efferen I: Marcel Geloneck 0:0, Thomas Steven 18:2, Dennis Günther 13:2, Robert Präger 0:0, Michael Ganschow 0:0, Kathrin Olligschläger 5:7, Stefan Olligschläger 4:4, Oepen 11:4 TS Frechen III: Max Nusch 4:4, Alexander Heinz 7:7, Simon Meul 0:4, Richard Ogasa 9:3, Justin Pörsch 2:4, Johannes Löllen 3:5 Langenich I: Marcel Blesing 7:9, Bujupi Ragio 0:0, Patrick Radermacher 5:12, Marvin Blesing 9:9, Simon Buchowski 11:5, M. Grondstra 0:0, Rene Winkel 0:0, Neukirchen 1:2 Sindorf II: Julia Fischer 10:5, Sarah Pohlen 5:8, Julia Kirsch 13:0, Anne Baumgärtner 0:11

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 30

Sürth IV: Moritz Fabian 3:5, Anh Khoa Tony Trieu 2:8, Louis Trieu 2:9, Kevin Trieu 1:2, Burghard Mallmann 0:3, Martin Dünkelmann 0:4, Christian Langen 0:4, Niklas Kaulmann 0:1, Alexandros Degrassi 0:2, Uli Tönnies 0:0, Tom Bucher 0:0, Michal Miac 0:4 Rondorf II: Pascal Scherer 0:4, Tobias Hupertz 0:2, Lukas Demirc 0:0, Niklas Lange 4:2, Nicolas Kübler 1:1, Daniel Gräf 1:4, Justin Scherer 0:3, Emanuel Jarszyk 2:0, Nick Bolder 1:3, Maik Bolder 2:2, Patrick Borger 0:3, Max Friederich 2:5, Christian Koopmann 0:0, Christian Nowagk 0:2, Andreas Seuft 1:1, Daniel Neumann 0:0, Kai Demirc 0:0

Schüler Aufbauklasse 2 Pulheim VII: Davina Hostell 11:3, Kim Strehl 6:4, Lisa Gelbhaar 7:5, Anja Kurp 3:3, Verena Theisen 2:9, Lea Dietrich 0:2, Jennifer Hermanns 0:1 Pulheim VIII: Bernhard Worthmann 0:9, Sebastian Brösch 0:11, Finn Heemeyer 0:7, Charlotte Kuhn 0:8, Lea Dietrich 0:3, Jennifer Hermanns 0:4, Birkhahn 0:1 Lövenich II: David Linke 10:2, Wladi Schulz 15:2, Kai Malinowski 10:6, Niklas Frenzel 8:7, Stephan Schmitz 0:2, Marcel Blankenheim 0:0 Nippes III: Vincent Rudolph 3:4, Gary Reufel 4:7, Sebastian Bruckwilder 9:0, Tobias Wohlgemuth 4:6, Michael Streicher 6:4, Dennis Wassen 4:3, Frank Pilger 0:2, Patrizio Citro 0:0, Frohn 1:0, Erdind Celebi 1:0 Löwe Köln II: Dominik Lingen 4:7, Marco Uhlmann 5:8, Christian Krause 3:9, Sebastian Basler 1:8, Maurice van Dyk 5:4, L. Basler 0:1 Sürth III: Rene Langen 12:5, Raoul Seibel 10:6, Salomo Mermagen 6:5, Hans Tönnies 11:3, Raimund Mallmann 0:0 1.FC Köln IV: Dominik Nowak 4:8, Julian Reiser 6:0, Marius Blum 2:0, Kai Makajina 3:4, Marcel Etzbach 10:5, Jonas Frings 7:4, Lucas Decker-Faßbende 0:0, Gary Gollon 0:0, Sebastian Limmerbrink 0:5, Ben Billerbeck 0:6, Sven Roth 0:0, Ralf Brandbrink 0:0, Richard Hochkirchen 0:0 Worringen I: Dimitrij Schlidt 16:2, Christian Garber 9:8, Anne Noe 8:7, Niklas Schmehl 6:9, Pablo Dammrich 0:0, Nick Schlimgen 0:0, Philip Knieper 0:0

WTTV-Ehrungen für Klemens Brosch und Hartwig Eigenbrodt Auf der Kreisversammlung des Kreises Köln-Erft am 10. Mai 2005 würdigte der Ehrenvorsitzende des Bezirkes Köln Bernd Maifeld, im Auftrag des WTTV-Ältestenrates, die herausragenden Verdienste um den Tischtennissport für zwei seiner Sportkameraden. Klemens Brosch wurde mit der WTTV-Ehrennnadel in Gold und Hartwig Eigenbrodt mit der WTTV-Ehrennadel in Silber ausgezeichnet. Herzlichen Glückwunsch Prinfo BzK

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 31

Westdeutscher Tischtennis-Verband e.V.

Bezirk Mittelrhein 2. Vorsitzender Hans Küpper

TTC RW Esch

In der Spitze 7 50127 BM-Ahe Tel.: (02271) 798664 Fax: (02271) 798666

und

TSV Kirchherten

feierten am Samstag, den 4.06.2005 ihr 50 jähriges Bestehen. Der Festkommers begann beim TTC RW Esch nahezu pünktlich um 15.00 Uhr. Der 1. Vorsitzende Josef Bell und sein Team hatten sich alle Mühe gegeben, ein interessantes Programm auf die Beine zu stellen. Im Bürgerhaus zu Neu-Etzweiler trafen sich nicht nur die Mitglieder, sondern auch die Vertreter der Ortsvereine und der Kommune. Untermalt mit diverser musikalischer Begleitung wurde eine gute Stimmung erzeugt für den Hauptpunkt – Ehrungen des Verbandes. In Anwesenheit des 1. Vorsitzenden des Kreises KölnErft Hans – Jürgen Zahn, dem Jugendwart und Internetbeauftragten Klemens Brosch und Hans Puderbach als Staffelleiter und Beisitzer wurde dem 1. Vorsitzenden des TTC RW Esch der Ehrenteller des Westdeutschen Tischtennis Verbandes überreicht. Weitere Ehrungen gab es für Hans Heinrichs, dem langjährigen Vorsitzenden und Gründungs-mitglied, der nach der silbernen Ehrennadel im Jahre 1979 nun die goldene Ehrennadel des Verbandes überreicht bekam. Mit Christian Begon wurde ein weiteres Mitglied mit der Verdienstnadel des Westdeutschen Tischtennis Verbandes ausgezeichnet u.a. für langjährige Arbeit als Jugendwart des Vereins. Gegen 18.00 Uhr begann der Festkommers beim TSV Kirchherten in der Mehrzweckhalle zu Kirchherten. Dieser war eingeschoben zwischen Freundschaftsspiele sowohl bei Damen als auch Herren mit vielen Ehemaligen. Auch hier überbrachten die Ortsvereine ihre Grüße und seitens des Verbandes wurde ebenfalls die besten Wünsche zum Gelingen des Festes überbracht. Dabei wurde dem langjährigen 1. Vorsitzenden und Gründungsmitglied H. Wiesemann gedankt und ihm eine Kopie des Gründungsprotokolls des Kreises Bergheim vom 18.08.1962 übergeben, indem nachweislich zu lesen war, welche Ämter er damals im neu gegründeten Vorstand übernommen hatte.

Ihr Hans Küpper

BUKI Nr.10 - 2004/2005 Seite: 32

Ì·-½¸¬»²²·-

Ѻº»²» ͬ¿¼¬³»·-¬»®-½¸¿º¬ îððë ª±² Þ»®¹·-½¸ Ù´¿¼¾¿½¸ ÌÌÝ Þ