Die besten Wünsche zur ersten heiligen Kommunion übermitteln

Donnerstag, den 31. März 2016 Nummer 13 Jahrgang 46

BEKANNTMACHUNGEN

GEMEINDEVERWALTUNGSVERBAND

NACHRICHTEN AUS MEERSBURG

MEERSBURGER THERME; FREI- UND STRANDBAD

Die besten Wünsche zur ersten heiligen Kommunion übermitteln Ihre Bürgermeister

NACHRICHTEN AUS HAGNAU

NACHRICHTEN AUS STETTEN

NACHRICHTEN AUS DAISENDORF

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Dr. Martin Brütsch Meersburg

Volker Frede Hagnau

Daniel Heß Stetten

Frank Lemke Daisendorf

Donnerstag, den 31. März 2016

ERSTE HILFE Notruf

APOTHEKEN 110

Rettungsleitstelle, Rettungsdienst + Feuerwehr • Feuerwehr • Notfallrettung • Luftrettung Feuerwehrgerätehaus

112

4308-0

Integrierte Leitstelle des Bodenseekreises (allg.) Tel. 07541/19296 Fax. 07541/809367 (auch Gehörlosenfax!) Behördenrufnummer

115

DLRG-Wasserrettungswache Polizeiposten Meersburg Überlingen Wasserschutzpolizei Überlingen oder

440-2860 43443 07551/8040

07551/949590 07551/94959109

Förster Martin Roth, Ittendorf Wirrensegel 5 07544/741465 Störungsdienste Meersburg Strom EnBW

0800 3629-477

Erdgas + Wasserversorgung Stadtwerk am See 0800 505-3333 Gemeinschaftsantenne Altstadt Fa. Telecab GmbH 0731/15388411 Harl 17°, 31675 Bückeburg Fax: 05722 913121 [email protected] Städt. Bauhof Bauholeiter T. Ritsche Friedhofsverwaltung Stadt Meersburg außerhalb d. Dienstzeit

440-1860 o. 440-1861 07532/440-109 07544/8121

Sperrhotline für den neuen Personalausweis 0180 1333333 Notdienst für Türöfnungen Schmäh M.,

07532/9104

Die Notdienste der Apotheken in Hagnau, Meersburg, Uhldingen, Mühlhofen, Salem werden im täglichen Wechsel von den nachfolgenden Apotheken versehen. Apothekendienstwechsel ist jeweils morgens um 8.30 Uhr.

Mittwochnachmittag geöfnet: 30.03.2016 Neue Apotheke Meersburg, Tel.: 07532/6193 06.04.2016 Hofapotheke Meersburg, Tel.: 07532/6052 Donnerstag, 31.03.2016 Apotheke Dr. Vetter, Stockach , Tel.: 07771/69 00 Kloster-Apotheke, Uhldingen, Tel.: 07556/53 56 Freitag, 01.04.2016 Apotheke im La-Piazza, Überlingen, Tel.: 07551/91 64 92 Central-Apotheke, Pfullendorf, Tel.: 07552/52 12 Samstag, 02.04.2016 Kloster-Apotheke, Pfullendorf, Tel.: 07552/58 66 VITA-Apotheke, Nußdorf, Tel.: 07551/30 81 29 Sonntag, 03.04.2016 Bahnhof-Apotheke, Stockach, Tel.: 07771/23 13 Hofapotheke, Meersburg, Tel.: 07532/60 52 Montag, 04.04.2016 Plummern-Apotheke, Überlingen, Tel.: 07551/6 38 64 Schloss-Apotheke, Heiligenberg, Tel.: 07554/2 50 Dienstag, 05.04.2016 Rats-Apotheke, Salem, Tel.: 07553/87 73 St. Martin-Apotheke, Sipplingen, Tel.: 07551/25 63 Mittwoch, 06.04.2016 Apotheke, Owingen, Tel.: 07551/6 66 68 Kuony-Apotheke, Stockach, Tel.: 07771/70 21 Donnerstag, 07.04.2016 Löwen-Apotheke, Überlingen, Tel.: 07551/94 47 77 Panda-Apotheke Markdorf Tel.: 07544/9 52 32 30 Hinweis: Weitere Informationen zum Apothekennotdienst inden Sie im Internet unter: www.lak-bw.notdienst-portal.de oder unter der Telefonnummer: 01805 002963 (14 Cent/Min.)

Giftnotruf 0761/19240 Von 8.00 bis 8.00 Uhr Aktion „Mitmenschen in Not“ Anlaufstellen für den Bodenseekreis sind: die Rettungsleitstelle des Deutschen Roten Kreuzes, Tel. 19222 sowie die Polizeidienststellen, Tel. 07541/7010 oder 07551/8040 in aktuellen Notfällen 110

Alten- und Plegeheim „Dr.-Zimmermann-Stift“ Heimleitung, Tel. 07532/440-2100 Fax 07532/440-240 Kranken- u. Altenplege Zuhause Sozialstation Markdorf Tel. 07544/9559-0 Sprechstd.: Mo-Fr 8.00-12.00 Uhr Sozialstation Salem Tel. 07553/9222-0 Sprechstd.: Mo-Fr 08.00-12.00 Uhr Ambulante Hospizgruppe Salem e.V. Tel. 07553/6667 Beratung nach tel. Absprache Ambulanter Plegedienst Stroh Allmendweg 25, Meersburg, Tel.: 07532/ 5259

ÄRZTE Am Wochenende und an Feiertagen können akut erkrankte Personen ohne vorherige Anmeldung direkt in die nächstgelegene Notfallpraxis kommen: Friedrichshafen Klinikum Friedrichshafen, Röntgenstraße 2, 88048 Friedrichshafen; geöfnet: Samstag, Sonn- und Feiertag von 08:00 bis 21:00 Uhr Tettnang Klinik Tettnang, Emil-Münch-Str. 16, 88069 Tettnang; geöfnet: Samstag, Sonn- und Feiertag von 08:00 bis 21:00 Uhr Überlingen Helios Spital, Härlenweg 1, 88662 Überlingen; geöfnet: Samstag, Sonn- und Feiertag von 08:00 bis 21:00 Uhr Die zentrale Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst lautet: 07541/19222. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren.

Einheitl. Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst (Meersburg-Immenstaad) Mo., Di. u. Donnerstag von 19.00-08.00 Uhr; Mi. u. Freitag ab 13.00 Uhr: 07541/9222 Brillen-Notdienst, Tel. 0151-19068704 Frauenhaus Bodenseekreis: Tel. 07541-4893626 Kinderschutzbund e.V., Tel. 07556/9 28385 Notruf für Frauen und Mädchen Verein „Frauen helfen Frauen“, Tel. 07541/21800 Telefonseelsorge Schwarzwald Bodensee e.V. Tel. 0800/1110-111 o. -222 gebührenfrei und vertraulich! Tierschutzverein, Tel. 07541/6311 Weisser Ring e.V. Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten Opfertelefon 0800 0800 343 Zahnärztlicher Notdienst über Tel. 01805 / 911620 an Samstagen, Sonntagen u. Feiertagen zu erfragen. Notfalldienst ist jeweils von 10.00-11.00 und 16.00-17.00 Uhr.

Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Meersburg, Stadt 88709 Meersburg und Gemeinden 88709 Hagnau, 88719 Stetten und 88718 Daisendorf, Verantwortlich für den redaktionellen Teil: die jeweiligen Bürgermeister für den übrigen Inhalt: Anton Stähle, Stockach, Druck und Verlag: PRIMO-Verlagsdruck, 78333 Stockach, Meßkircher Straße 45, Telefon: 07771/9317-0, Telefax 07771/931740, [email protected], www.primo-stockach.de

2

Donnerstag, den 31. März 2016

Samstag, 9.April 2016, 9.00 Uhr bis ca 17.00 Uhr 637000804, BLZ 70010080, Postbank München.

Fachgruppe Literatur Chris Inken Soppa Hindenburgstr. 16 Hindenburgstr. 16 78467 Konstanz 78467 Konstanz 07531-99 14 626 07531-99 14 626 [email protected] [email protected] 24. März 2016 24. März 2016 Fachgruppe Literatur Chris Inken Soppa

Dr.Zimmermanstraße 4 in Meersburg

Flohmarkt mit Kaffee und Kuchenverkauf

Pressemitteilung Literatur-Café: Jour Fixe auf der Burg Meersburg

Pressemitteilung Literatur-Café: Jour Fixe auf der Burg Meersburg Samstag, 2. April 2016, 15 Uhr Burgcafé Meersburg Der Karlsruher Schriftsteller Matthias Kehle liest aus seinem Erzählband "Die letzte Nacht" (Einlass 14.30 Uhr) Der Karlsruher Schriftsteller Matthias Kehle liest aus seinem Erzählband „Die letzte Nacht“ Mit "Die Nacht“ letzte Nacht"legt legt Thaddäus-Troll-Preisträger Matthias Kehle seinMatthias KehMit „Die letzte Thaddäus-Troll-Preisträger bislang persönlichstes Buch vor. Die meist knappen Texte des mehrfach le sein bislang persönlichstes Buch vor. Die meist knappenFeder Texte des ausgezeichneten Schriftstellers stecken voller Vieldeutigkeiten. Mit feiner mehrfach ausgezeichneten Schriftstellers stecken voller Vieldeutigverdichtet er Erfahrungen aus vier Jahrzehnten zu Kammerspielen des Lebens. Er erinnert keiten.sichMit feiner Feder verdichtet Erfahrungen aus vier Jahrzehnan Begegnungen des Alltags, an Mutter under Vater, eine skurrile Nachbarin, die Gärten Jugend, besinnliche Dia-Abende, erste LiebenEr und letzte Abschiede. diesem ten zuderKammerspielen des Lebens. erinnert sichIn an Begegnungen Erzählband verlässt der erfahrene "Alpineast" vertrautes Terrain und bleibt dennoch des Alltags, an Mutter und Vater, eine skurrile Nachbarin, die Gärten seinen sprachlichen Gefilden in atmosphärisch dichten, oftmals poetischen der Jugend, besinnliche Dia-Abende, erste Lieben und letzte AbMomenten treu. schiede. In diesem Erzählband verlässt der erfahrene „Alpineast“ vertrautes Terrain und bleibt dennoch seinen sprachlichen Geilden in Matthias Kehle, geb. 1967, Studium der Germanistik und Soziologie, lebt als freier atmosphärisch dichten, oftmals poetischen Momenten treu. Schriftsteller und Journalist in Karlsruhe. Er ist Autor zahlreicher Gedicht- und Erzählbände Matthias geb. 1967,FürStudium der Germanistik und sowie Kehle, erfolgreicher Sachbücher. seine in mehrere Sprachen übersetzte LyrikSoziologie, erhielt er u.a. das "Literaturstipendium des und Landes Baden-Württemberg", den "Thaddäuslebt als freier Schriftsteller Journalist in Karlsruhe. Er ist Autor Troll-Preis"Gedichtsowie den "Schwäbischen Literaturpreis". zahlreicher und Erzählbände sowie erfolgreicher Sachbücher. Für seine in mehrere Sprachen übersetzte Lyrik erhielt er u.a. das „Literaturstipendium des Landes Baden-Württemberg“, den „Thaddäus-Troll-Preis“ sowie den „Schwäbischen Literaturpreis“. Samstag, 2. April 2016, 15 Uhr Burgcafé Meersburg (Einlass 14.30 Uhr)

Kirchenchor MeersburgBaitenhausen

Der Erlös ist für den Kirchenchor Meersburg-Baitenhausen und den Förderverein Orgelrenovierung Mariä Heimsuchung zu Meersburg e. V. bestimmt.

Kontoverbindungen: Sparkasse BodenseeSparkasse Kto. 84155 01690 500 01 Kontoverbindungen: Bodensee BLZ Kto.690 84155500BLZ 637000804, BLZ 70010080, Postbank München

PiasBAR und

Minigolfanlage Meersburg

09.04.2016 Spaßige

20.30 Uhr

KARAOKEPARTY #Klappe die 2te

08.05.2016 Zünftiges

Im

11.00 Uhr

Weißwurstfrühstück mit THE CANDYS

BLÄSERKONZERT

EM-Fussballsommer veranstalten wir PUBLIC VIEWINGS zu den Top-Spielen auf unserer

Sonntag, 10. April, 18.00

Großbildleinwand

Aktuelle Öffnungszeiten:

März/April

Ev. Schlosskirche Meersburg

Montag + Dienstag RUHETAG

Eintritt frei – Kollekte www.quattro-brass.de

( außer in Ferienzeiten und an Feiertagen)

Täglich ab 11.00 Uhr geöffnet

(nur bei guter Witterung)

Servicezentrale: 07532-8081793

3

Donnerstag, den 31. März 2016

Ticket-Vorverkauf bei Meersburg Tourismus Internationale Schlosskonzerte Musiktheater St. Gallen – Spielzeit 2015/16 Sonntag, 17.04.2016 | 14:30 Uhr Sonntag, 08. Mai 2016 11:00 Uhr

„Im Land der Trolle und Feen“ Kinderkonzert im Rahmen des Internationalen Bodenseefestival Trio Mediaeval VINEUM Bodensee, Haus für Wein, Kultur und Geschichte VVK: Erw. 9,00 €, Kinder 5,00 €

Sonntag, 08. Mai 2016 20:00 Uhr

Antti Siirala, Klavier Kammermusikabend im Rahmen des Internationalen Bodenseefestival Neues Schloss, Spiegelsaal VVK: 23,00 € / ermäßigt 21,00 €

Sonntag, 15. Mai 2016 20:00 Uhr (Ersatztermin statt 01. Mai 2016)

Tine Thing Helseth Trio Kammermusikabend im Rahmen des Internationalen Bodenseefestival Neues Schloss, Spiegelsaal VVK: 25,00 € / ermäßigt 23,00 €

Andere Veranstaltungen

Dienstag, 02. August 20:00 Uhr

ROBERT PLANT & The Sensational Space Shifters Open Air Konzert au dem Schlossplatz Meersburg Preis: 62,00 €

Mittwoch, 03. August 20:00 Uhr

Sarah Connor „Muttersprache Live 2016“ Open Air Konzert auf dem Schlossplatz Meersburg Preis: 56,50 €

Donnerstag, 04. August 2016 19:30 Uhr

Rea Garvey + Special Guest GET LOUD - OPEN AIR TOUR 2016 Open Air Konzert auf dem Schlossplatz Meersburg Preis: 48,00 €

Tickets zu regionalen und bundesweiten Veranstaltungen bei uns im Vorverkauf erhältlich. Außerdem können Ausflugsfahrten mit dem historischen Raddampfer Hohentwiel und Tagesfahrten mit dem Bus, sowie diverse Eventfahrten der Bodensee Schiffsbetriebe in der Gästeinformation gebucht werden. Karten-Reservierung möglich zu folgenden Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09:00 – 12:00 und 14:00 – 16:30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen Tel. 0 7532 / 440-400

West Side Story Zuletzt in St. Gallen 1995/96 Musical in zwei Akten nach einer Idee von Jerome Robbins Musik: Leonard Bernstein Buch: Arthur Laurents Gesangstexte: Stephen Sondheim Musikalische Leitung: Otto Tausk Inszenierung: Melissa King Bühne: Kurt Hetzer Choreograie: Melissa King Urauführung am 26. September 1957 im Winter Garden Theatre, New York City Liebe Opernliebhaber, lassen Sie sich die Westside-Story nicht entgehen: „Wir haben hart um diese Gegend gekämpft und sie gehört uns!“ Die Regisseurin und Choreograin Melissa King, die zuletzt am Theater St.Gallen die fulminante Produktion Chicago inszenierte, erarbeitet zusammen mit Chefdirigent Otto Tausk mit West Side Story eines der Meisterwerke des Musicalgenres. Angelehnt an die Handlung von Shakespeares Romeo und Julia spielt das Stück im Umfeld von Bandenkriegen zwischen jugendlichen Slumbewohnern. Die aus New York stammenden „Jets“ liefern sich mit den aus Puerto Rico eingewanderten „Sharks“ einen immer brutaler werdenden Schlagabtausch, in dessen Verlauf auch Tony, der Geliebte von Maria, den Tod indet. Erst nach den schockierenden Ereignissen können sich die beiden verfeindeten Gruppen dazu überwinden, Frieden zu schließen. Der letzte Spielplan-Termin in dieser Saison 12.06.2016 Don Camillo & Peppone Musical v. Michael Kunze und Dario Farina Gutscheine für festliche Anlässe stellen wir gerne auf Anfrage aus. Wir empfehlen rechtzeitige Reservierung – die Plätze sind gefragt. Ihr Peter Schmitz Geschäftsstelle Meersburg, Tel. 07532/6015.

4

Donnerstag, den 31. März 2016

Burg Meersburg Die Burg Meersburg + Das Burgmuseum hat 36 eingerichtete und beschriftete Räume. + Torwache und Rittershop: Interessantes zu den Themen Burg und Mittelalter. Das Burgmuseum lädt das ganze Jahr täglich (auch montags) zum Besuch ein. Öfnungszeiten: 09:00 bis 18:30 Uhr Letzter Einlass: ½ Stunde vor Schließung. Es ist durchgehend geöfnet.

AUSSTELLUNGEN

Die Burgbesucher erleben die Meersburg auf einem gut erläuterten Rundgang (ohne Führung). Alle 36 Räume sind eingerichtet und beschriftet. Der Streifzug führt durch Dürnitz, Palas, Burgküche, Brunnenstube, Wafenhalle, Rittersaal, Burgverlies, die Folterkammer, den alten Wehrgang, den romantischen Burggarten, die Droste-Räume u.v.m.; das fasziniert jeden.

Rotes Haus, Galerie Bodenseekreis

Zusätzlich zum Rundgang besteht die Möglichkeit den Dagobertsturm mit seinem alten Gebälk zu besteigen. Dies erfolgt in Begleitung eines Burg-Mitarbeiters und beginnt täglich ab 10:00 Uhr alle 30 Minuten zur vollen und halben Stunde. Vom Turm kann man den wunderschönen Blick über die Stadt und den See genießen. Gruppen sollten sich aus Gründen der Koordination vorher anmelden. Bei Schulklassen nach vorheriger Bestellung mit kostenlosem Burgquiz. Der Besuch des Burg-Cafés ist auch ohne Gang durch das Museum möglich.

03. März bis 01. Mai 2016 Di.-So. und Feiertag 11.00 – 17.00 Uhr

NeuSEHland – Geschichten von Flucht und Ankunft In Wort und Bild erzählt die Ausstellung Geschichten von Flüchtlingen Im Bodenseekreis

Atelier Schlossplatz 14 – Walter Ehlers Mo. – Fr. 15.00 – 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung Malerei, Grafik, Rahmenwerkstatt

Das Burg-Café Das Burg-Café beindet sich in einem großzügigen Barocksaal. Öfnungszeiten des Burg-Cafés: Täglich: 10:00 bis 17:30 Uhr, an Sonn- und Feiertagen bis 18:00 Uhr.

Wein- und Kulturzentrum im Winzerverein

„Farbe bewegt“

Künstlerinnengruppe Isa Barlak, Esther Wenger, Sabine Müller, Aunchun Hirling 01. April bis 27. Juni 2016 Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr Sa. 9.00 – 16.00 Uhr

Infos: BURG MEERSBURG GmbH, Schlossplatz 10, 88709 Meersburg Tel.: 07532 800 00 Fax: 07532 800 088 [email protected] www.burg-meersburg.de

Information: Meersburg Tourismus und Veranstaltungen Tel. 07532 / 440-400 Öffnungszeiten Montag – Freitag 09:00 – 12:00 und 14:00 – 16:30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen

SERVICE RUND UM DIE UHR

Online Anzeige buchen: www.primo-stockach.de Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem Ihre Anzeige.

5

Donnerstag, den 31. März 2016

ErlebnisBus 2 (Linie 7383) Pfahlbauten – Traktormuseum – Meersburg und zurück täglich vom 25.03. – 23.10.2016

Pendelbus Meersburg

stündlich von 9.58 Uhr (erste Fahrt) bis 18.58 Uhr (letzte Rückfahrt – nur bis Meersburg, Sparkasse, Ankunft 19.32 Uhr)



9.42 9.44 9.45 9.47 9.50

Minute .58 .00 .01 .05 .06 .07 .09 .12 .13 – .14 – .16 .17 .18 .19 .20 .21 .23 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .32 – – .34 – .36 .37 .40 .42 .44 .45 .47 .50

von 9.31 Uhr (erste Fahrt) bis 18.54 Uhr (letzte Fahrt) Mittagspause: 12.54 bis 14.25 Uhr Minute .31 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .43 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .52 – – .54 –

Minute – .54 – .56 .57 .58 .59 .00 .01 .03 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .12 .13 .14 .16 .19

Zusatzfahrten von und nach Baitenhausen, Schiggendorf, und Riedetsweiler (täglich) Baitenhausen, Ort Schiggendorf Riedetsweiler, Ort Meersburg, Kurallee Personenschiffhafen

9.15 9.20 9.25 14.25 9.30 – 9.44 14.44

Personenschiffhafen Meersburg, Kurallee Riedetsweiler, Ort Schiggendorf Baitenhausen, Ort

19.05 19.20 19.28 19.29 19.30

Bus bedient auch die Oberstadt

Anschluss Bahn (Linie 731) Richtung Radolfzell oder Friedrichshafen Fahrplan unter: www.bahn.de Anschluss Bus (Seelinie 7395) Richtung Überlingen oder Friedrichshafen Fahrplan unter: www.bodo.de Anschluss Bodensee-Schiffahrt Richtung Mainau, Überlingen, Meersburg Fahrplan unter: www.bsb.de

= hier Ausstieg für die Haltestelle Dr. Zimmermann-Str.

Kostenlose Mitfahrt in den ErlebnisBus-Linien mit der Bodensee Erlebniskarte!

www.erlebnisbus.de

Meersburg Seniorenstift Kurallee/ Parkplatz Allmend – Personenschiffhafen und zurück täglich vom 25.03. – 23.10.2016

Gruppen ab 15 Personen bitte anmelden. DB ZugBus Regionalverkehr Alb-Bodensee GmbH (RAB) Niederlassung Friedrichshafen · Eugenstr. 34 · Tel: 07541/3013-0 Omnibus Wegis GmbH · Gehrenbergstr. 23 D-88697 Bermatingen/Ahausen · Tel. 0 75 44 / 95 55 0

Fahrpreise Einzelfahrschein: Innerhalb Meersburg: 1,00 € Meersburg – Traktormuseum: 2,10 € Meersburg – Unteruhldingen: 2,65 €

6

Fotos: RAB Niederlassung Friedrichshafen, fotolia

Unteruhldingen, Hafen/Pfahlbauten Unteruhldingen, Reptilienhaus Oberuhldingen, Sportplatz Oberuhldingen, Marktplatz Uhldingen-Mühlhofen, Bahnhof Mühlhofen, Gasthof Sternen Gebhardsweiler, Traktormuseum Daisendorf, Altes Rathaus/Supermarkt Meersburg, Kurallee Meersburg, Seniorenstift Kurallee Meersburg, Parkplatz Allmend Meersburg, Norma Meersburg, Dr.-Zimmermann-Str. Meersburg, Sparkasse Meersburg, Fürstenhäusle Meersburg, Friedhof Meersburg, Sonnhalde i-Punkt Meersburg, Parkplatz Töbele Meersburg, Therme/Freibad Meersburg, Personenschiffhafen Meersburg, Therme/Freibad Meersburg, Parkplatz Töbele Meersburg, Sonnhalde i-Punkt Meersburg, Friedhof Meersburg, Fürstenhäusle Meersburg, Sparkasse Meersburg, Norma Meersburg, Dr. Zimmermann-Str. Meersburg, Parkplatz Allmend Meersburg, Seniorenstift Kurallee Meersburg, Kurallee Daisendorf, Altes Rathaus/Supermarkt Gebhardsweiler, Traktormuseum Mühlhofen, Gasthaus Sternen Uhldingen-Mühlhofen, Bahnhof Oberuhldingen, Marktplatz Oberuhldingen, Sportplatz Unteruhld., Hafen/Pfahlbauten

Donnerstag, den 31. März 2016

Gemeinderat Meersburg Vorsitzender Bürgermeister Dr. Martin Brütsch, Rathaus Marktplatz 1 CDU-Fraktionsvorsitzender Peter Schmidt, Kirchstraße 2 FWV-Fraktionsvorsitzender Markus Waibel, Daisendorfer Straße 5/1 UMBO-Fraktionsvorsitzender Peter Krause, Daisendorfer Straße 41/1 SPD-Fraktionsvorsitzender Dr. Boris Mattes, Mesmerstraße 3 Umweltgruppe Meersburg Dr. Monika Biemann, Dr. Zimmermann-Straße 19 C Bündnis 90/Die Grünen Heidrun Funke, Lindenweg 13

Ortschaftsrat Baitenhausen-Schiggendorf Ortsvorsteher Achim Homburger, Schiggendorf, Mühlhofer Straße 4

Öfnungszeiten der Stadtverwaltung und städtischer Einrichtungen Stadtverwaltung Montag – Freitag Donnerstag Telefon www.meersburg.de

08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr 07532/440-0

Öfnungszeiten Bürgerbüro Stefan-Lochner-Straße 9 Montag und Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Ortschaftsverwaltung Baitenhausen Sprechstunde: Mittwoch 19.30 – 20.30 Uhr Meersburg-Tourismus Gästeinformation, Kirchstraße 4 Telefon 07532/440-400 Öfnungszeiten Montag – Freitag 09.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr Meersburg Therme Montag* - Donnerstag Freitag + Samstag

Sonn- und Feiertag 09.00 - 22.00 Uhr *Montags ganztägig Damensauna, außer an Ferien- und Feiertagen in BW Telefon 440-2850 www.meersburg-therme.de Stadtarchiv Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr Telefon 07532/440-2620 oder -261 (Anmeldung erforderlich) Stadtbücherei Öfnungszeiten Dienstag Donnerstag Freitag Samstag Telefon Ausleihtheke: Büro:

10.00 – 13.30 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr 10.00 – 13.30 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr 10.00 – 13.00 Uhr 07532/440-266 07532/440-265

Die Zeitungsleseecke bleibt von Montag – Freitag von 09.00 – 12.00 Uhr und zusätzlich zu den Öfnungszeiten der Stadtbücherei geöfnet Jugendmusikschule Montag – Freitag 08.30 Uhr - 12.00 Uhr Telefon 07532/440-271 und -270

10.00 - 22.00 Uhr 10.00 - 23.00 Uhr

Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik der Stadt Meersburg Am Dienstag, 05. April 2016, 18.00 Uhr indet im Rathaus Meersburg, Ratssaal, eine öfentliche Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik der Stadt Meersburg statt. Die Sitzung hat folgende Tagesordnung: 1. Diverse Bauanträge und Bauvorhaben 1.1. Bauvoranfrage: Bebauung des Grundstücks Hauptstraße 4, Flst 1/1,Gem. Baitenhausen 1.2. Bauvoranfrage: Erstellung eines Einfamilienhauses auf nördliche Teilläche Flst. 611, Fohrenberg, Gem. Meersburg 1.3. Bauvoranfrage: Neubau Fahrrad- und Müllabstellplatz sowie Anlegen von 8 weiteren Stellplätzen, Dornerweg 6, Flst. 681/1, Gem. Meersburg 1.4. Bauvoranfrage: Abbruch des bestehenden Wohnhauses mit Terrasse und Garagengebäude, Neubau eines Wohnhauses mit Carports, Gehauweg 5, Flst 1252/1, Gem. Meersburg 1.5. Bauantrag: Ersatz des Welleternitdaches durch ein Satteldach zur Wohnraumerweiterung gem. Bauvorbescheid BTB Nr. 1200632, Burgundertreppe 1, Flst. Nr. 312/1, 312/4, Gem. Meersburg 1.6. Bauantrag: Zwei Anbauten an Bestandsgebäude, Von Laßbergstr. 12, Flst. Nr. 732, Gem. Meersburg 1.7. Bauantrag: Rückbau und Änderung ungenehmigter Grenzbebauungen, Kronenstraße 5, Flst. Nr.: 595, Gem. Meersburg 1.8. Bauantrag: Erweiterung Garage und Lagerräume, Torenstraße 15, Flst. Nr. 822/13, Gem. Meersburg 2.

Anerkennung der Sitzungsniederschriften über die öfentlichen Sitzungen vom 01.12.2015 und 08.03.2016

3.

Berichte der Verwaltung

4.

Anfragen des Gemeinderates

gez. Dr. Martin Brütsch, Bürgermeister

7

Donnerstag, den 31. März 2016

Voraussichtliche Sitzungstermine Gemeinderat und Ausschuss für Umwelt und Technik 1. Halbjahr 2016 05. April 26. April 03. Mai 17. Mai 24. Mai 14. Juni 21. Juni 05. Juli 19. Juli 26. Juli

AUT GR GR AUT GR GR AUT GR AUT GR

GR = Gemeinderat AUT = Ausschuss für Umwelt und Technik

Informationsveranstaltung zum Ausbau der B31 neu zwischen Meersburg West und Immenstaad Liebe Bürgerinnen und Bürger, am 06. Oktober 2015 hat Herr Verkehrsminister Winfried Hermann in Hagnau die Öfentlichkeit über die Fortführung der Planung sowie die Öfentlichkeitsbeteiligung zum Ausbau der B31 neu im Abschnitt Meersburg/West bis Immenstaad informiert. Mit der Gründung der überparteilichen Bürgerinitiative „Meersburger Initiativ-Kreis B31 neu“ (MIK) wurde in einem ersten Schritt die Bürgerschaft nochmals am 09. Dezember im Wein- und Kulturzentrum des Winzervereins Meersburg über die geplante Trassenführung der B31 neu, dem derzeit linienfestgestellten Planungsfall 7.5 W2, informiert. Insbesondere wurde auf die historische Entwicklung der Planungsvariante in den vergangenen Jahren eingegangen sowie die Auswirkung des Planungsfalls 7.5 W2 auf der Gemarkung Meersburg dargestellt. In einem weiteren Schritt soll nun die im Jahr 2006/2007 von Regio Consult durchgeführte Bewertung des Planungsfalls 7.5 W2 erneut vorgestellt werden, um eine einheitliche Informationsgrundlage zu Beginn der nunmehr wieder aufgenommenen Planung durch das Regierungspräsidiums Tübingen zum Ausbau der B31 neu zwischen Meersburg West und Immenstaad zu schafen. Zu dieser Informationsveranstaltung laden wir Sie zusammen mit dem Gemeinderat und dem „Meersburger Initiativ-Kreis B31 neu“ (MIK) auf Montag, 04.04.2016, um 19:00 Uhr, in der Festhalle im Sommertal

Folgende Mitbürgerinnen und Mitbürger feiern in der kommenden Woche ihren Geburtstag: recht herzlich ein. 31. März Ilse Biehler 80.Geburtstag

Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

31. März Gisela Kunick 90.Geburtstag

Dr. Martin Brütsch Bürgermeister

Mit freundlichen Grüßen

02. April Norbert Wähner 80.Geburtstag Im Namen der Stadt Meersburg gratuliert Bürgermeister Dr. Martin Brütsch allen Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich und wünscht alles Gute.

Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt Beiträge für das Mitteilungsblatt sind bis spätestens Freitag 9.00 Uhr per E-Mail an [email protected] beim Bürgermeisteramt Meersburg einzureichen. Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden! Beachten Sie bitte eventuelle Änderungen beim Redaktionsschluss.

Englisch Grundstufe 1, Niveau A1 „NEXT Starter - Aktualisierte Ausgabe“, Unit 1 (Hueber Verlag, ISBN 978-3-19-202930-1) Dieser Kurs richtet sich an Anfänger ohne Vorkenntnisse der englischen Sprache. Karin Hildebrand, 14 Abende, 06.04.2016 20.07.2016 Mittwoch, 20:00 - 21:30 Uhr (28 UE) Sommertalschule, Sommertalweg 21 KA406110ME / 78,40 EUR (gültig ab 9 Teilnehmenden)

Schönheitssinn dieser äußerst freundlichen Menschen deutlich. Die Reise beginnt in Indiens Hauptstadt Delhi, führt nach Agra, Fatepur Sikri, Jaipur, der Hauptstadt Rajasthans, zum Wallfahrtsort Pushkar, nach Khimsar, zur Wüstenmetropole Jaisalmer, nach Jodhpur, Ranakpur und Narlai, nach Udaipur, der Stadt des Sonnenaufgangs, nach Chittorgarh und Bundi, und zuletzt in den Ranthambore Nationalpark, auch Tigerland genannt, danach wieder zurück nach Delhi. (Dauer 60 Minuten) Claus-Peter Wesel, 1 Abend Donnerstag, 14.04.2016, 19:30 - 21:00 Uhr (2 UE) Augustinum Meersburg, Clubraum, Theatersaal des Augustinums, Kurallee 18 KA11018VME / 6,00 EUR Abendkasse

Buntes Rajasthan, Nordwest-Indien Der Bundesstaat Rajasthan liegt im Nordwesten des indischen Subkontinents, dort wo sich in der Wüste Thar fürstlicher Prunk entwickelte, wo imposante Forts und Festungen, kunstvolle Tempel und Paläste stehen, die heute noch eindrucksvolle Zeugen märchenhaften Reichtums sind. Rajasthan gilt als das Land der leuchtenden Farben. Attraktive Frauen, in bunte Saris gekleidet, bereichern mit Anmut das Straßenbild. Hochentwickeltes Kunsthandwerk von gefächerter Vielfalt macht zusätzlich den

Singen ist Medizin Gemeinsam Lieder singen Singen ist ein wunderbares Lebenselixier. Es wirkt entspannend, hebt die Lebensfreude, stärkt das Immunsystem und aktiviert die Selbstheilungskräfte. Zu diesem Singnachmittag sind alle Menschen eingeladen, die gerne singen möchten, ohne üben zu müssen. Es geht nicht um perfektes Singen, willkommen sind auch diejenigen, die glauben nicht singen zu können. Wir lernen einfache Lieder und Kanons aus aller Welt - schwerpunktmäßig aus dem deut-

8

Donnerstag, den 31. März 2016 schen Sprachraum - ohne Notenblatt. Einige Lieder werden auch in Bewegung umgesetzt. Gisela Detzel, 1 Nachmittag Samstag, 16.04.2016, 15:00 - 17:15 Uhr (3 UE) Daisendorf, Rathaus, Ortsstr. 22 KA208752ME* / 9,80 EUR (gültig ab 8 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Der Umgang mit Flüchtlingen und Fremden aus biblischer Sicht In der Geschichte des Volkes Israel wird im Alten Testament erzählt von der Flucht der Israeliten aus Ägypten und wie dieses Volk später selber mit Flüchtlingen umgegangen ist. Auch in der 2000jährigen Kirchengeschichte war Flucht und Vertreibung immer wieder Thema der Christen, weil sie selbst auf der Flucht waren oder Menschen begegneten, die als Flüchtlinge kamen. Der Abend will die verschiedenen Perspektiven beleuchten und fragen, wie Christen heute zur Flüchtlingsfrage stehen (sollen, müssen, können). Jörg Seyfried, 1 Abend Donnerstag, 21.04.2016, 19:30 - 21:00 Uhr (2 UE) Augustinum Meersburg, Kurallee 18 KA108022ME* / 5,00 EUR * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Indische Küche Unterrichtssprache ist Englisch. Indian Culinary consists of unique blends of whole and grounded spices and herbs (Gewürze und Kräuter). It is most suitable for vegetarians, vegans and of course meat lovers. The Indian cuisine is very well balanced diet as it consists of lentils, fresh vegetables, meat or ish and dairy products. The recipes which I show in my class are very simple to make and one can create it to their own taste, without spoiling the authentic taste. Bitte Schürze, Vorratsbehälter und Geschirrtuch mitbringen. Renuka Patel, 1 Abend Mittwoch, 27.04.2016,# 18:00 - 22:00 Uhr (5.33 UE) Daisendorf, Renuka Patel (Privatadresse), Schulstr. 9 KA307492ME* / 25,90 EUR zzgl. Lebensmittelkosten (gültig ab 6 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Dschihadismus, Islamismus, Wahabismus, Salaismus- die Gedankenwelt der radikalen Muslime Die Bilder erschrecken: Menschen, die geköpft werden vor laufender Kamera, Kulturschätze in Syrien, Irak und Afghanistan werden gesprengt und für immer zerstört, Muslime töten ihre eigenen Glaubensbrüder, Selbstmordanschläge mit hunderten von Toten. Wie kann im Namen einer Religion so etwas geschehen? Was geht in diesen Menschen vor? Welche religiösen Ideen beherrschen diese Menschen? Der Vortrag will in die Gedankenkenwelt des radikalen Islams einführen. Jörg Seyfried, 1 Abend

Donnerstag, 28.04.2016, 19:30 - 21:00 Uhr (2 UE) Augustinum Meersburg, Kurallee 18 KA110020ME* / 5,00 EUR * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Autogenes Training, Aufbaukurs Voraussetzung ist der Grundkurs. Die erlernten Entspannungsübungen werden noch weiter vertieft. Es werden Übungen zur Wahrnehmung von seelischen Vorgängen und zu noch mehr Selbsterkenntnis durchgeführt. Durch stetiges Üben werden die Selbstheilungskräfte immer stärker, Lebensfreude und Erfolg in allen Bereichen wachsen. Martina Hofmann, Heilpraktikerin, 7 Abende, 31.05.2016 - 12.07.2016 Dienstag, wöchentlich, 19:30 - 21:00 Uhr (14 UE) Sommertalschule, Musikraum, Sommertalweg 21 KA301005ME / 51,80 EUR (gültig ab 8 Teilnehmenden) Indische Küche Unterrichtssprache ist Englisch. Indian Culinary consists of unique blends of whole and grounded spices and herbs (Gewürze und Kräuter). It is most suitable for vegetarians, vegans and of course meat lovers. The Indian cuisine is very well balanced diet as it consists of lentils, fresh vegetables, meat or ish and dairy products. The recipes which I show in my class are very simple to make and one can create it to their own taste, without spoiling the authentic taste. Bitte Schürze, Vorratsbehälter und Geschirrtuch mitbringen. Renuka Patel, 1 Abend Mittwoch, 08.06.2016, 18:00 - 22:00 Uhr (5.33 UE) Daisendorf, Renuka Patel (Privatadresse), Schulstr. 9 KA307494ME* / 25,90 EUR zzgl. Lebensmittelkosten (gültig ab 6 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Literaturspaziergang in Meersburg - Auf den Spuren der Dichterin Annette von Droste-Hülshof Die Schönheiten des abendlichen Meersburgs genießend kann man auf diesem Spaziergang all die Orte sehen, die mit der größten Dichterin Deutschlands eng verbunden sind. Zusammen mit ihren Gedichten und Ausschnitten aus Briefen, die am Entstehungsort gelesen werden, wird ihr Leben erlebbar, nachvollziehbar. Dazu werden wir die schönsten Ausblicke über den See, die Weinberge und die Alte Meersburg mit den Original-Zeugnissen der Dichterin verbinden. Der Spaziergang indet bei jedem Wetter statt - die Droste selbst hat uns einen dramatischen Spaziergang bei Sturm hinterlassen. Angelika Hermann, 1 Abend Freitag, 22.07.2016, 18:00 - 20:15 Uhr (3 UE) Trefpunkt: Marktplatz Oberstadt vor dem Hotel Löwen,

9

KA201005ME* / 9,45 EUR (gültig ab 8 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Weitere Informationen und Anmeldung unter : www.vhs-bodenseekreis.de oder bei Ihrer vhs-Außenstelle Meersburg Marianne Faust, Tel: 07532 8075291 [email protected]

Willkommen in der jungen Welt Nina Blazon: Der Winter de schwarzen Rosen Ein dunkle, magische Welt, zwei Schwestern und die gefährlichen Dimensionen der Liebe Fantasy Chris Weitz: Young World – die Clans von New York Ein Überlebenskampf nach eigenen Regeln Andreas Schlüter: City Crime- Puppentanz im Prag Ein actionreicher Städtekrimi! Die drei??? Und der Mann ohne Augen Insel des Vergessens Und das silberne Amulett Frank M. Reifenberg: 60 Sekunden entscheiden über dein Leben Der Schrecken der Tiefsee (Mit Spezialwissen Haie+ Tauchen) Das Geheimnis der Teufelsschlucht (Mit Spezialwissen Meteoriten + Weltall) Ute Friesen: Mein Baden-WürttembergBuch Cooles Mitmach-Geschichtebuch über unser

Wochenmarkt Am Freitag wird in der Zeit von 8 bis 12 Uhr auf dem Marktplatz der Wochenmarkt abgehalten.

Donnerstag, den 31. März 2016

Nicht nur die Schüler, sondern auch die Sonne strahlte – ein gelungenes Fest in der Sommertalschule

Mithilfe einer großzügigen Spende des Verschönerungsvereins Meersburg e.V. sowie der Volksbank in Meersburg, die mit ihrem Geldgeschenk Kinder und Familien in Meersburg unterstützen möchten, konnten die Spielgeräte nun inanziert werden.

25. Wanderwoche und 25.-jähriges Partnerschaftsjubiläum

Am Freitag, dem 18. März 2016, war es endlich so weit: die neuen Spielgeräte und Sitzgelegenheiten auf dem Pausenhof der Sommertalschule wurden eingeweiht. Symbolisch durchschnitten Bürgermeister Dr. Brütsch, der Schulleiter Herr Ritter, die Elternbeiratsvorsitzende Frau Galizki, Herr Schülke vom Verschönerungsverein Meersburg e.V. sowie Frau Müller von der Volksbank in Meersburg das Absperrband.

HRR / 25 Jahre gelebte Freundschaft wird nicht nur während der 25. Wanderwoche vom 04.06.-10.06.2016, sondern auch im Anschluß vom 10.06.-12./13.06.2016 mit einem Festakt gefeiert und vertieft.

Der Schulträger und insbesondere der Bauhof der Stadt Meersburg haben die Spielgeräte und die Sitzgelegenheiten sowohl mit sehr viel Liebe zum Detail als auch fristgerecht aufgebaut. Bevor sich die Festbesucher schließlich ganz dem leckeren Kuchenbüfet widmen konnten, übergab die Elternbeiratsvorsitzende Frau Galizki Herrn Dr. Brütsch die Spielgeräte als Spende in die Verantwortung der Stadt Meersburg und bedankte sich bei allen Beteiligten für die große Unterstützung bei diesem Projekt. Sogleich stürmten viele begeisterte Schulkinder das Klettergerüst und die Nestschaukel. Das fröhliche Lachen der Kinder bildete einen vielversprechenden Auftakt zu dem vom Elternbeirat organisierten Fest, zu dem zahlreiche Kinder, Lehrer und Eltern an diesem sonnigen Nachmittag gekommen waren.

Frei nach dem Motto „Was lange währt, wird endlich gut“ heißt es in den Pausen für die Grundschüler der Sommertalschule ab sofort: „toben, schaukeln, kicken“ und für die Großen in der GMS: „chillen“.

Bis zu diesem gelungenen Festtag mussten sich die Schüler der Sommertalschule viele Jahre lang in Geduld üben. Mehr als 12 Jahre haben sich die Eltern der Sommertalschüler engagiert, Spendengelder gesammelt, den Weihnachtsmarkt bestückt, unzählige Kuchen gebacken und verkauft. Im letzten Sommer organisierten die Sportlehrer einen Sponsoren-Lauf und spendete den Ertrag der Elternkasse. Nie wurde dabei von den Beteiligten das Ziel aus den Augen verloren, den kargen Pausenhof kinderfreundlicher zu gestalten und zu verschönern.

Hohnstein-KomiteeStädte-Partnerschaft -

Viele Bürger aus der Verwaltungsgemeinschaft Meersburg erinnern sich noch gerne an das Stadtfest 2013 in Hohnstein – nicht nur wegen des tollen Wetters, nein vielmehr wegen der echten Freundlichkeit und Ofenheit, die uns entgegengebracht wurde. Die Stadt Meersburg lud mit Gemeindeblatt vom 25.02.2016 zu den Feierlichkeiten am Freitag, 10.06. – Sonntag, 12.06.2016 ein und bat darum - wer mit dem Omnibus mitfahren will, dies telefonisch bis zum 18.03.2016 an Frau Barth, Tel.Nr. 0 75 32 / 44 02 61 mitzuteilen! Es ist vom ersten Abend bis zum Sonntag ein reichhaltiges Programm geboten. Es beginnt am Freitag um 18:00 Uhr mit der Eröfnung im Festzelt durch Bürgermeister Daniel Brade und dem „Hohnsteiner Kasper“. Umrahmt und begleitet wird der Abend mit Musik, kulinarischer Versorgung sowie einem zünftigen „Bieranstich“. Der Samstag wird um 11:00 Uhr mit einem Festakt im „Max Jacob Theater“ eröfnet. Dem folgt die Eröfnung des „Markttages“ mit kulinarischer Präsentation der Partnerstädte Meersburg, Louveciennes und Budyne im Festzelt. Am Nachmittag wird eine kurze, geführte Wanderung z.B. zum „Brand, Gautsch-Grotte, Röhrenweg etc.“ angeboten. Abends gibt es weitere Attraktionen wie ein Puppenspiel im „Max Jacob Theater“ und „Boldern“ (Klettern) gefolgt mit weiteren Programmteilen, mit „Sächsischem Kaffeetrinken bei Eierschecke, Quarkkeulchen mit Apfelmus und einer Jubiläumstorte“ im Festzelt. Abends dann ein interessantes Bühnenprogramm – entweder im Festzelt oder im Freien. Am Sonntag ab 10:00 Uhr ein Festgottesdienst in der „Georg-Bähr-Kirche“ (Georg Bähr war der Erbauer der Dresdner Frauenkirche). Dem schließt sich im Festzelt der Frühschoppen mit einem Musikantenfest an. Danach ist Zeit zur weiteren Kontaktplege und für diejenigen, welche berufsbedingt wieder zurück müssen, steht voraussichtlicht der Bus ab 16:00 Uhr bereit.

Edda Ziehm/Elternbeirat

10

An die Teilnehmer der Wanderwoche sei nochmals appeliert, rechtzeitig – so es nicht schon geschehen ist, sich um eine Unterkunft zu bemühen, denn es ist in Hohnstein nicht nur Hochsaison, sondern es inden

Donnerstag, den 31. März 2016 kurz darauf die „Deutschen Wandertage“ statt und es sind diesbezüglich schon viele Ferienwohnungen oder Hotelzimmer, wie das „Gasthaus Meschke“ – ausgebucht! Das Programm der Wanderwoche sieht wie folgt aus: Am Sonntag, 05.06. – 10:00 Uhr ab der „Eiche“ eine Einlauftour über „Goßdorf“. Am

Ein Thema, das jeden Bürger angeht Abfuhrtermine: Papier: Bezirk A Papier: Bezirk B Biomüll: Bezirk A Biomüll: Bezirk B

30.03.2016 31.03.2016 01.04.2016 02.04.2016

A = Altstadt unterhalb B33 inkl. Stettener Straße, Gehauweg, Unteruhldinger Straße und Umland, Baitenhausen, Schiggendorf und Riedetsweiler B = Meersburg oberhalb B33 ohne Stettener Straße Öfnungszeiten des Recyclinghofs in der Dr.-Zimmermann-Straße: Mittwoch und Freitag 15.00 - 17.00 Uhr Samstag 09.00 - 12.00 Uhr Es wird an alle Benutzer appelliert, die Beratung der Hofaufsicht anzunehmen und die Behälter nicht unkontrolliert zu bedienen. Es werden nur haushaltsübliche Mengen angenommen. Wertstofe aus Gewerbebetrieben dürfen nicht angenommen werden. Weitere Informationen inden Sie unter www.abfallwirtschaftsamt.de.

Abend um 19:00 Uhr Begrüßungsabend im „Gasthaus Meschke“ oder auch auf der Burg. Weitere Ziele sind – immer wetterabhängig, die schöne Stadt Görlitz (bitte rechtzeitig anmelden), der „Katzstein“, das „Zeughaus“ mit „Teichstein“ und „Reitsteig“, sowie die „Schrammsteine“ und das „Sebnitztal“. Die Touren dauern nie länger als drei Stunden excl. Pausen, so daß

alle gemütlich und nicht abgespannt zurückkommen.

dorf. Bitte beachten Sie, dass die Abgabe Ihrer Anzeige bis spätestens Freitag um 08.45 Uhr eingehen muss, sodass Ihre Anzeige im kommenden Mitteilungsblatt veröfentlicht werden kann. Ist in der kommenden Woche ein Feiertag, verschiebt sich der Abgabeschluss. Bitte achten Sie hier auf die Anzeige im aktuellen Teil von Meersburg.

Zu verschenken:

Harry Ropertz Sie inden uns auch unter @: [email protected] oder [email protected]

•

MHZ Vorhangschiene, 3-läuig, Alu, 6,10 m mit Zubehör, ultralach Tel.: 0171/7954108

Bei Interesse/Angebot bitte beigefügten Coupon gut leserlich in Druckbuchstaben ausfüllen und an die Abteilung Bürgerbüro und Ordnung der Stadt Meersburg schicken. Bei mehreren Gegenständen, bitte schriftlich zusenden. Ansprechpartnerin: Frau Winter, Tel. 07532/440-118, Fax: 07532/440-5118, E-Mail: [email protected]. Folgende funktionstüchtige Gegenstände

O habe ich zu verschenken O suche ich ............................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................... Meine Rufnummer: (__________ /__________) darf von der Abteilung Bürgerbüro und Ordnung veröfentlicht werden.

Einwurfzeiten an den Containern: Montag bis Freitag 07.00-12.00 Uhr und 14.00-20.00 Uhr Samstags 07.00-12.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr Bitte beachten Sie, dass die Container nur mit haushaltsüblichen Mengen bestückt werden dürfen. Gewerbebertriebe müssen ihre Wertstofe anderweitig (private Entsorgungsunternehmen) entsorgen. Sperrmüllbörse Wer gut erhaltene Gegenstände kostenlos abgeben möchte oder sucht, ruft uns einfach an, schickt uns ein Fax oder eine E-Mail und schon werden die angebotenen bzw. gesuchten Gegenstände kostenfrei im Mitteilungsblatt veröfentlicht. Es werden keine Anzeigen für Lebensmittel und Tiere angenommen. Dieses Angebot gilt nur für die Einwohner der Verbandsgemeinden Meersburg, Hagnau, Stetten und Daisen-

Datum: ___________________________ Name: ________________________________ An die Stadt Meersburg Abteilung Bürgerbüro und Ordnung Frau Winter Postfach 11 40 88701 Meersburg

Aktionen und Events im April 2016 Jeden Montag Damensauna außer an Ferien- und Feiertagen in Baden-Württemberg. Damen aufgepasst, Ihr Spezialtag ist der Montag! Jeden Montag ist der gesamte Sauna- und Wellnessbereich exklusiv unseren

11

weiblichen Gästen vorbehalten. Genießen Sie mit Ihren Freundinnen einen unvergesslichen Wellnesstag in unserer Saunawelt und entspannen Sie den ganzen Tag ganz unter sich. Die Fülle an Aufgusszeremonien reicht von Salz-, Honig- und Früchteaufgüssen bis hin zu revitalisierenden Meditationsanwendungen und lässt so selbst bei anspruchsvollsten Saunagängerinnen keine Wünsche ofen. 13.04.2016 Vortragsreihe „Gesunde Lebensführung“ Kostenloser Vortrag mit der Referentin Rosmarie Bräuer.

Donnerstag, den 31. März 2016 Thema: „Fettverbrennung, welche Lebensmittel & Fakten sind hier wichtig?“ Um 17.30 Uhr in der Saunalounge. Bei Teilnahme erhalten Sie eine Zeitgutschrift von 20 Min. 25.04.2016 Damensauna „Wenikabend“ Speziell zur Damensauna bieten wir Ihnen einmal im Monat den beliebten „Wenik-Aufguss“ um 21.00 Uhr. Massagen Machen Sie Ihren Aufenthalt in der Meersburg Therme zu einem besonderen „Wellness“ – Erlebnis und gönnen Sie sich eine wohltuende Massage. Genießen Sie täglich unser vielseitiges Massageangebot sowie die exklusiven Hamam- Zeremonien! Weitere Informationen und Terminabsprachen unter Tel. 07532/4402810. Finden Sie Ihren Job unter www.meersburgtherme.de

Veranstaltungen Von 31. März – 06. April 2016 Donnerstag, 31. März 11:00 Uhr Schlosskostümführung für Kinder unter dem Titel: „Leben am Hofe des Fürstbischof von Konstanz“ für Kinder von 8 - 12 Jahren, Teilnahme der Eltern bei der Schlosskostümführung ist nicht möglich, Dauer ca. 1,5 Stunden (inkl. 30 Minuten Ankleidezeit). Trefpunkt: Kasse Neues Schloss, Kosten: 3,50 € pro Kind Freitag, 01. April 08:00 – 12:00 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz 19:00 Uhr Weinprobe im Staatsweingut Meersburg mit Kellerführung. Die Weinprobe indet im Kelterhaus statt. Trefpunkt: Früchtebrunnen vor dem Weinverkauf des Staatsweinguts. Kosten: 15,00 €, erm. 14,00 €. Anmeldung im Staatsweingut oder in der Gästeinformation 20:00 Uhr Kammermusikkonzert mit dem Gémeaux Quartett Eröfnungskonzert des Festivals „musiKulinarium“ von und mit dem Gémeaux Quartett. Spiegelsaal des Neuen Schlosses. Eintritt: 20,00 €, erm. 15,00 € Samstag, 02. April 14:00 Uhr Führung im Neuen Schloss mit Besichtigung der Schlosskapelle, Treppenhaus, Spiegelsaal und Teehäuschen. Trefpunkt an der Schlosskasse. Eintritt: 7,00€, ermäßigt 6,30€, Kinder/Stud.3,50€ 17:00 Uhr Kunst- und Atelierführung im Museum für Bildteppichkunst im Neuen Schloss, östlicher Anbau. Dauer: ca. 1 Stunde, ab 3 Personen 19:00 Uhr Matthias Meurer zu Gast Ausgefallene Kochkunst von Matthias Meurer Matthias Meurer zu Gast im „Casala“. Er ist nicht nur Koch aus Leidenschaft sondern

auch der Winzer der Zukunft an der Mosel. Veranstaltungsort: Restaurant „Casala“ Hotel Residenz am See. 5-Gang-Verwöhnmenü Preis pro Person 125,00 €. Um vorherige Tischreservierung unter 07532/80040 wird gebeten Sonntag, 03. April 10:30 – 14:00 Uhr Frühstücksbrunch Hotel Schif am See. Genießen Sie unseren „Brunch im Schif“ mit allerlei Köstlichkeiten und einer vielfältigen Auswahl von unserem Bufet. Dazu die grandiose Aussicht auf den Bodensee - was will man mehr?! Veranstaltungsort: Flair Hotel zum Schif, Bismarckplatz 5. Kosten: Erwachsene: 24,50 Euro, Kinder von 6-14 Jahre: 1,00 Euro pro Lebensjahr 11:00 – 17:30 Uhr Weinseminar I mit Seeblick im Staatsweingut Meersburg: Bei einer Reise durch die Welt des Weins ergeben sich viele Fragen – wir beantworten sie Ihnen. Das Weinseminar indet in unserem Probierzimmer mit Seeblick statt. Weinwissen, Weingenuss und Urlaubsgefühle - bei uns gehört das zusammen! Nur mit vorheriger Anmeldung möglich. Trefpunkt: Früchtebrunnen vor dem Weinverkauf des Staatsweinguts. Kosten: 115,00 € pro Person inkl. Mittagsimbiss 14:00 Uhr Führung im Neuen Schloss mit Besichtigung der Schlosskapelle, Treppenhaus, Spiegelsaal und Teehäuschen. Trefpunkt an der Schlosskasse. Eintritt: 7,00€, ermäßigt 6,30€, Kinder/Stud.3,50€ Dienstag, 05. April 110:00 Uhr Geführte Wanderung über den Meersburger Weinkundeweg ca. 2 h, der Weg ist kinderwagengeeignet. Trefpunkt: Gästeinformation, Kirchstraße 4, kostenlos Mittwoch, 06. April 10:30 Uhr Stadtführung durch die historische Altstadt. Der Rundgang führt durch die Oberstadt mit Besichtigung der Barockkirche des Neuen Schlosses. Dauer ca. 1,5 Std. Trefpunkt: Gästeinformation, Kirchstraße 4. Teilnahmegebühr: 5,00€, mit Bürgeroder Gästekarte 3,50€, mit Erlebniskarte frei *VVK 14:00 Uhr Führung im Neuen Schloss mit Besichtigung der Schlosskapelle, Treppenhaus und Spiegelsaal. Trefpunkt an der Schlosskasse. Eintritt: 7,00€, ermäßigt 6,30€, Kinder/Stud. 3,50€ 18:00 Uhr Ökumenischer Dämmerschoppen Gesprächskreis für Männer. Martin-Luther-Haus, von-Laßber-Straße 5 *VVK Kartenvorverkauf in der Gästeinformation Öfnungszeiten der Gästeinformation Montag - Freitag 9:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 16:30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen Meersburg Tourismus Gästeinformation Kirchstraße 4 88709 Meersburg

12

Tel.: 07532/440-400 Fax: 07532/440-4040 www.meersburg.de [email protected] - Änderungen vorbehalten –

Freie Wählervereinigung Meersburg Freie Wählervereinigung Meersburg e.V. Liebe Mitglieder der FWV, liebe Freunde, wir laden Sie herzlich ein zu unserer Mitgliederversammlung am Mittwoch, 13.4.2016 um 19.30 in der Winzerstube zum Becher, Meersburg Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Bericht des Vorsitzenden 2. Bericht des Kassiers 3. Bericht des Kassenprüfers 4. Entlastung des Vorstands 5. Aktuelles aus der Gemeindepolitik 6. Anträge, Wünsche, Verschiedenes Über Ihre Teilnahme freuen wir uns. der Vorstand

Vorstandssitzung des SPD-Ortsvereines Am Donnerstag, den 31. März 2016, um 20.00 Uhr in der Gutsschänke Meersburg, lädt der SPD-Ortsverein zu einer Vorstandssitzung ein. Über eine zahlreiche Teilnahme - auch von interessierten Bürgern - freut sich die neue Vorsitzende Mia Wachs

SERVICE RUND UM DIE UHR

Blättern Sie online Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter auch unter www.primo-stockach.de abrufen und durchblättern. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:  

Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 [email protected]

Donnerstag, den 31. März 2016

Diabetes Selbsthilfegruppe Meersburg Einladung an alle interessierten Diabetiker(innen) und deren Angehörige zu unserem nächsten Gruppentrefen: Achtung Terminänderung! Mittwoch, 13.04.2016 um 18.00 Uhr „Gasthof Grüner Baum“ in Stetten Möchten Sie mehr Informationen über die Erkrankung DIABETES MELLITUS, Hilfe zur Alltagsbewältigung, Kontakt und Austausch mit anderen Diabetikern, dann schauen sie doch einfach unverbindlich vorbei. Wir würden uns sehr freuen möglichst viele Betroffene an diesem Abend begrüßen zu dürfen. Falls Sie eine Mitfahrgelegenheit suchen und weitere Informationen: Christine Uecker, Tel.: 07532-414 939

Wie viele Eier sind versteckt? - Ostergewinnspiel Viel Spaß hatten am Samstag bei schönsten Sonnenschein Meersburger und Gäste. 80 leißige Sucher waren dem Osterhasen auf der Spur. 60 Lose mit der richtigen Ostereier-Zahl wanderten in das Verlosungskörbchen des Osterhasen aus dem unsere Glücksfee Alexandra am Sonntag auf dem Kräutermarkt folgende Gewinner zog. 10 € Aktiv für Meersburg Geschenkgutscheine: Annette Schulze, St Johann Karoline Kullik, Meersburg Helga Stupp, Meersburg Walter Koch, Bermatingen Hans-Jochim Schulze, St Johann Martin Brugger, Meersburg Andrea Kegel, Konstanz 3. Preis 20 € Aktiv für Meersburg Geschenkgutschein: Adrian Künstler, Meersburg 2. Preis 30 € Aktiv für Meersburg Geschenkgutschein: Manni Zimmermann, Sigmaringen 1. Preis 50 € Aktiv für Meersburg Geschenkgutschein: Margot Brommont, Meersburg Herzlichen Glückwunsch (die Gewinner bekommen die Gutscheine zugestellt)

Einladung zur Jahreshauptversammlung Zur diesjährigen Jahreshauptversammlung des Fanfarenzug Meersburg e. V. am Freitag, den 29. April 2016 um 19.30 Uhr, im „Brennhäusle“ bei Edi´s Besenwirtschaft laden wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner recht herzlich ein. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Begrüßung und Bekanntgabe der Tagesordnung Geschäftsbericht des Schriftführers Kassenbericht des Kassiers Bericht der Kassenprüfer Bericht des musikalischen Leiters Entlastung der Vorstandschaft Termine und Veranstaltungen 2016 Wünsche und Anträge

Wir freuen uns, Euch zu o. g. Termin begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen FANFARENZUG MEERSBURG e.V. Gabriele Meesmann (Schriftführerin)

Eröfnungsfeier zum Saisonstart-2016 Im Meersburger Tennisclub wird leißig gearbeitet um am Eröfnungstermin, Sonntag, 10. April um pünktlich 13.00 Uhr, parat zu sein. Sowohl auf den Plätzen, als auch im Clubhaus selbst wird gearbeitet. Gilt es doch die 5 Sandplätze spielbereit zu machen. Mehr als 15 Mitglieder haben schon ihre Arbeitsdienststunden am vergangenen Samstag ableisten können. Nach der Proirestaurierung der Sandplätze durch die Firma ROGG/KNAAK aus dem Allgäu werden noch Mitglieder gesucht die unseren Fachmann für die Motorwalze unterstützen. „Walzman“ Achim Pressler ist als eingewiesener Fachmann für das zeitintensive Walzen der fünf Plätze verantwortlich und kann gerne Mitglieder in die Technik der Walzmaschine einführen. Bitte melden Sie sich bei ihm (Seine Erreichbarkeit kann bei mir erfragt werden). Ein weiterer Termin steht unmittelbar vor der Eröfnung an. Am Samstag, 9.4.16, von 10.00 Uhr an können noch einige Stunden Arbeitsdienst abgeleistet werden (max. bis 13.00 Uhr). Ansprechpartner sind alle Vorstände, sowie unser Gärtner Wolfgang Schöttl (Seine Erreichbarkeit kann bei mir erfragt werden). Aber auch im Clubhaus wird leißig gearbei-

13

tet. Unter der Regie vom Vorstandsmitglied und „Bauleiter“ Markus Mossmann und unserem „Technikallroundgenie“ Wolfgang Schöttl werden die beiden Umkleideräume komplettsaniert. Neue Fliesen in der Umkleide und neue Fliesen in den Duschen, zudem neue Bänke und komplett neue Armaturen mit exklusiven Spiegeln für die Herren und vor allem natürlich für die Damen, sowie neue Beleuchtungskörper, stehen auf dem Renovierungsplan. Das Team arbeitet unermüdlich und möchte jedoch gleich darauf hinweisen dass bitte Verständnis von den Mitgliedern aufgebracht werden sollte, falls die Punktlandung der Fertigstellung am Tag der Saisoneröfnung nicht hundertprozentig eingehalten werden kann. Ein provisorisches Duschen wird aber sichergestellt und vielleicht sind wir ja sogar 100%-ig fertig und dann weihen wir gleich die neuen Räume am Eröfnungstag bei einem Renovierungsfest ein. Wie gewohnt wird am Sonntag, 10. April um pünktlich 13.00 Uhr, die Saison durch den Präsidenten Peter Köstlinger bei jedem Wetter eröfnet. Bei gutem Wetter wird ein Eröfnungs-Mixed-Turnier für Jedermann unter der Leitung unserer Eventmanagerin Patricia Gallé-Mossmann, bis etwa 17.00 Uhr durchgeführt. Unterbrochen von einer Kaffee- und Kuchenpause. Hierzu sind Kuchenspenden unbedingt erwünscht. Nach dem Turnier indet ein kleiner gemütlicher Umtrunk mit Preisverleihung der Turniersieger statt. Auch hier wären ergänzende Sponsorenpreise sehr willkommen. Als weiteres Highlight gleich zu Beginn der Saison darf das ROMMEE-Turnier am Samstag, 23. April 2016, 13.00 Uhr (benannt nach den Anfangsbuchstaben von ROManshorn und MEErsburg), diesmal in der Schweiz bei unseren Romanshorner Freunden, bezeichnet werden. Der Präsident des TC Romanshorn, Rolf Vorburger hat für dieses Event extra ein Organisationskommitee (OK-ROMMEE) installiert um die gesetzte „Hohe Latte“ aus der letztjährigen Veranstaltung in Meersburg zu toppen. Gleichzeitig bittet Rolf Vorburger um eine namentliche Anmeldung der Meersburger Teilnehmer. Aus diesem Grund bittet das OK-ROMMEE unsere Mitglieder sich schriftlich (ausschließlich per email an [email protected] ) bis zum 17.4.16 für die ROMMEE-Teilnahme in Romanshorn anzumelden. Die Kosten für die Fahrt nach Romanshorn trägt jedes Mitlgied selbst. In Romanshorn sind wir Gäste des TC-Romanshorn, es entstehen keine weiteren Kosten. Schon Vorab möchte der Vorstand Tennis interessierte Bürger aus dem Gemeindeverwaltungsverband und „drumherum“ auf unseren „50-Prozent-Aktionstag“ am Sonntag, 1.5.2016 hinweisen. An diesem Tag –und wirklich nur an diesem Tag- gibt es die Möglichkeit für Neumitglieder den Jahresbeitrag um sage und schreibe 50% zu reduzieren. Deshalb nennt sich dieser Aktionstag auch der „50-Prozent-Aktionstag“. Neumitglieder können sich bei gutem Wetter direkt

Donnerstag, den 31. März 2016 auf der Anlage vom Clubleben inspirieren lassen. Vorstände und Mitglieder erklären den Neumitgliedern den Club, das Spiel und weitere Tennisgeheimnisse. Bei schlechtem Wetter (Dauerregen und ein Spiel auf dem Platz wäre nicht möglich) ist die Clubanlage nicht besetzt und die Mitgliedsanträge müssen an diesem Tag persönlich in den Briefkasten des Präsidenten (Peter Köstlinger, Dr. Zimmermann Str. 41, 88709 Meersburg) oder per email (peter.koestlinger@gmx. de) mit Datum 1.5.2016 zugesandt werden. Der Mitgliedsantrag kann auch von jedem Vorstandsmitglied angefordert werden. Bei gutem Wetter nehmen wir den Mitgliedsantrag am 1.5.16, der auch im Clubhaus ausliegt, gerne persönlich in Empfang. Der gesamte Vorstand des www.meesburger-tennis-club.de wünscht Ihnen allen ein schönes Osterfest und eine supertolle, verletzungsfreie Saison-2016. Wir sind auch unter facebook/meersburger-tennis-club als auch unter instagram/meersburgertennis-club mit vielen Fotos und Berichten für Mitglieder und Tennisinteressierte aktiv. Besuchen Sie auch die Turnierseite www. badischertennisverband.de. Unter dem Ordner „Ergebnisdienst“ inden Sie alle Spieltermine unserer sieben Erwachsenenmannschaften. Peter Köstlinger 1. Vorsitzender Mobil: 0160-97330294 auch über whatsapp erreichbar.

Die Vorstandschaft bittet alle Mitglieder, sich den Termin vorzumerken sowie um zahlreiche und aktive Teilnahme. Gez. Dr. Johannes K. Dürr, Schrift- und Pressewart

14:15 Hgr D Lat 14:45 Sen II B Sta 16:15 Hgr C Lat 17:00 Sen I B Sta 18:15 Sen IV S Sta 19:45 Sen I A Lat Zuschauer sind sehr willkommen - der Eintritt ist frei, für Bewirtung ist gesorgt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Abteilung Turnen Einladung zur Abteilungsversammlung des Turn- und Sportverein 1896 e.V. Meersburg, Abteilung Turnen Termin: Donnerstag, den 07. April 2016 um 19.00 Uhr Ort: Sommertalsporthalle/Turner-Stube Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Bericht des Abteilungsleiters 3. Aussprache zum Bericht 4. Entlastung der Abteilungsvorstandschaft 5. Ansprache vom Vorsitzenden des Gesamtvereins 6. Wünsche und Anträge Anträge zur Abteilungsversammlung sind spätestens bis zum 06. April.2016, in schriftlicher Form (Poststempel) beim Abteilungsleiter Herbert Obser, Unterstadtstr. 7, 88709 Meersburg einzureichen. Verspätet eingehende Anträge werden nicht mehr berücksichtigt. Abteilungsleiter Herbert Obser

Abteilung Fußball Das Vorstandsteam des MTC-Meersburg lädt zum Saisonstart ein. Von links: Patricia Gallé-Mossmann, Ingrid Köstlinger, Peter Köstlinger, Marlis Bernard und Markus Mossmann (es fehlen auf dem Bild Gabi Piller und Heinz Scholten)

Wir laden ein zum 35. Internationalen Bodenseetanzfest 2016 am Samstag, 9. April in die Sommertalhalle. 10.30 Sen III D Sta 11:15 Sen IV B Sta 11:45 Sen III C Sta 13:00 Sen III B Sta

Einladung zur Jahreshauptversammlung der Fußballabteilung Die Jahreshauptversammlung der Fußballabteilung des TuS Meersburg indet am Mittwoch, den 06.04.2016 um 21:00 Uhr im Clubheim im Sommertal statt. Die vorläuige Tagesordnung lautet wie folgt: TOP 1 TOP 2 TOP 3 TOP 4 TOP 5 TOP 6 TOP 7

Begrüßung Bericht des stv. Abteilungsleiters Bericht der Kassiererin Bericht des Jugendleiters Entlastung des Vorstands Wünsche / Anträge Verschiedenes

Wünsche und Anträge sind bis spätestens 23.03.2016 an den stellvertretenden Abteilungsleiter zu richten: Berthold Wurster, Am Stadtgraben 10, 88709 Meersburg. Verspätet eingehende Anträge können satzungsgemäß nicht mehr berücksichtigt werden.

14

Vorbereitung auf die Rückrunde Nach gut dreimonatiger wohlverdienter Winterpause haben die aktiven Fußballer des TuS Meersburg seit Dienstag, den 23.02.16 die Vorbereitung auf die Rückrunde in den Kreisligen B und C aufgenommen. Bis zum Rückrundenauftakt gilt es, die notwendigen Grundlagen zu schafen, um mit den ersten Begegnungen rasch Punkte zu sammeln und sich weiter nach oben orientieren bzw. für die zweite Mannschaft, sich an der Tabellenspitze halten, zu können. Das Training der Aktiven indet zu folgenden Terminen – sofern nicht anders angegeben immer pünktlich um 19:30 Uhr – auf den Sportanlagen im Sommertal satt: Di. 29.03.2016 Do. 31.03.2016 Fr. 01.04.2016 Fr. 01.04.23016 Di. 05.04.2016 Do. 07.04.2016 Fr. 08.04.2016 Di. 12.04.2016 Do. 14.04.2016

19:30 Uhr Training 19:30 Uhr Training 19:30 Uhr Training 18:30 Uhr Rückrundenauftakt 19:30 Uhr Training 19:30 Uhr Training 19:30 Uhr Training 19:30 Uhr Training 19:30 Uhr Training

Trainingsbeginn ist immer pünktlich um 19:30 Uhr, Laufschuhe sind in der Vorbereitung immer dabei. Bei schlechten Platzverhältnissen kann mittwochs in die Halle ausgewichen werden, also mittwochs auch Hallenschuhe mitbringen. Interessierte Spieler sind jederzeit herzlich willkommen. Die Fußballer des TuS Meersburg laden auch schon zu den Vorbereitungsspielen alle Anhänger herzlich ein und hofen auf eine stattliche Zuschauerzahl und deren bewährte Unterstützung. Für die Bewirtung bei Heimspielen ist wie immer bestens gesorgt. Auftakt nach der Winterpause: Freitag, 01.04.16, 18:30 Uhr: TuS Meersburg I – TuS Immenstaad II Sonntag, 10.04.16, 10:30 Uhr: SG Sipplingen/Hödingen II – T uS Meersburg II Sonntag, 10.04.16, 15:00 Uhr: Spfr. Ittendorf-Ahausen – TuS Meersburg I Aktuelle Informationen und Trainingspläne inden Sie auch immer unter http://tus-meersburg.de/ Jung geblieben? Das Training der AH des TuS Meersburg indet derzeit noch immer mittwochs ab 19:30 Uhr in der Sporthalle im Sommertal statt. Interessierte AH-Spieler (m/w) ab 30 Jahren sind auch hier jederzeit herzlich willkommen. Nach Oster geht’s dann wieder draußen auf dem Sportplatz im Sommertal weiter.

Donnerstag, den 31. März 2016

Einweihung der Spielgeräte auf dem Schulhof der Sommertalschule am 18. März

SKY im Clubheim des TuS Meersburg Seit der laufenden Saison bietet die Fußballabteilung des TuS Meersburg ihren Anhängern wieder die Möglichkeit, nach den Samstagsspielen die Fußballbundesliga in SKY live verfolgen zu können. Die Fußballabteilung hoft auf reges Interesse.

Die Elternschaft der Sommertalschule hatte eingeladen, am 18. März die neuen Geräte für den Schulhof einzuweihen. Der Schulhof sollte für die Kinder in den Pausen attraktiver werden. Der Verschönerungsverein Meersburg hat sehr gerne diese Idee unterstützt und hat die Kosten eines der Spielgeräte übernommen. Gleich zum Auftakt wurden die Geräte von den Kindern mit Begeisterung erobert.

Jugendfußball Spiele vom Wochenende D Jugend Kleinfeld SV Mühlhausen SG Meersburg/Hagnau / D Jugend SG Meersburg/Hagnau SV Bermatingen 2 / B Junioren TuS Meersburg - SG F.A.L. / Tore für Meersburg 1:0 und 2:2 Florian Böttcher

4:1

Generell hat sich der Verschönerungsverein zur Aufgabe gemacht, das Leben in der Stadt Meersburg attraktiver zu machen. Dazu gehören selbstverständlich auch lachende Kinde und zufriedene Eltern!

7:0

der Verschönerungsverein Meersburg

2:2

Michael Schülke Vorsitzender

Einladung JHV am 07.04.2016 um 19:30 Uhr im Klosterkeller Einladung zur ordentlichen Hauptversammlung des Verschönerungsvereins 1872 Meersburg e.V. am Donnerstag, den 07. April 2016 um 19.30 Uhr im Klosterkeller, Kirchstraße in Meersburg Tagesordnung : 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Begrüßung Totengedenken Tätigkeitsbericht des Vorstandes und der Wegwarte Kassenbericht Bericht der Kassenprüfer Aussprache zu den Berichten Entlastung des Vorstands und des Kassierers Neuwahlen des Vorstandes Verschiedenes, Wünsche und Anträge

Alle Mitglieder, Freunde und Förderer des Vereins sind dazu herzlich eingeladen. Zum Abschluss der Versammlung lädt der Verschönerungsverein zu einem kleinen Stehempfang ein. Für die Vorstandschaft Michael Schülke Vorsitzender

Immer gut informiert:



VON A… wie Albbrucker Info BIS Z wie Zeller Nachrichten 15

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected]

Donnerstag, den 31. März 2016

Gemeinde Hagnau Im Hof 5 88709 Hagnau am Bodensee Telefon: 07532 4300-0 Telefax: 07532 4300-20 [email protected] [email protected] [email protected] Öfnungszeiten Bauamt-Ordnungsamt-Sekretariat Montag bis Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr Freitag 08.00 bis 12.30 Uhr Nachmittags geschlossen! Donnerstagnachmittag 14.00 bis 18.30 Uhr Standesamt-Soziales-Einwohnermeldeamt Montag bis Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr Freitag 08.00 bis 12.30 Uhr Nachmittags geschlossen! Donnerstagnachmittag 14.00 bis 18.30 Uhr Tourist-Information Im Hof 1, 88709 Hagnau am Bodensee Telefon: 07532 430043 Telefax: 07532 430040 [email protected] Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 17.00 Uhr Notfall-Rufnummern: Gas-/Wasserversorgung Stadtwerk am See: Telefon 0800 5053333 Sterbefall/Bestattungsinstitut Vogt: Telefon 07544 8121 Stadtwerk am See - Kundenzentrum Hagnau Abteilung Privat- und Geschäftskunden Daniel Schlachter Telefon: 07541 505-591

Aus der öfentlichen Gemeinderatssitzung vom 22.03.2016 TOP 1: Bericht des Bürgermeisters - Das Geländer am Seezugang in der Meersburger Straße wird demnächst um ca. sechs Meter verlängert, teilte Bürgermeister Volker Frede mit.

TOP 2: Wahl eines Stellvertreters von Gemeinderat Mathias Urnauer für die Sitzungen des Gemeindeverwaltungsverbandes (GVV) Meersburg Nach dem Ausscheiden des Ratsmitglieds Wilfried Hund aus gesundheitlichen Gründen musste nun für ihn ein Nachfolger als Stellvertreter von Mathias Urnauer im GVV bestimmt werden. Einstimmig wurde in offener Wahl Ingrid Preysing als Stellvertreterin von Mathias Urnauer gewählt. TOP 3: Beschlussfassung der Haushaltssatzung mit Haushaltsplan 2016 der Gemeinde Hagnau Einhellige Zustimmung erhielten Haushaltssatzung und Haushaltsplan 2016, deren wichtigste Punkte Bürgermeister Volker Frede und Kämmerer Andreas Heier dem Ratsgremium erläuterten. Haushaltsplan und Satzung nebst Wirtschaftsplan „Abwasserbeseitigung“ (TOP 4) werden zur öfentlichen Einsichtnahme im Rathaus ausliegen. Das Volumen des Verwaltungshaushalts (VwH) 2016 beträgt 4.657.800 Euro, der des Vermögenshaushalts (VmH) 1.007.300 Euro, insgesamt 5.665.100 Euro. Für den Ausgleich des gegenüber dem Vorjahr deutlich erhöhten VmH´s ist eine Darlehensaufnahme in Höhe von 950.978 Euro erforderlich. Hierzu ist es wichtig, seitens des Landratsamts eine Kreditermächtigung zu erhalten, um gegebenenfalls zinsgünstige Förderdarlehen des Landes in Anspruch nehmen zu können. Eine Entnahme aus der Allgemeinen Rücklage will man vermeiden. Das Gremium kann aber entscheiden, ob ein Darlehen überhaupt aufgenommen wird. Dies alles, weil etliche umfangreiche Investitionen zu tätigen sind, unter anderem im Rathaus, beim Kinderhaus, für die GVV-Verbindungsstraßen, weitere Sanierungsarbeiten und einiges mehr. Auch die Personalausgaben sind aufgrund tarifvertraglicher Bestimmungen gestiegen und werden auf 1.562.300 Euro veranschlagt. Dies sind 33,54 % des VwH (Vorjahr 30,82 %). Insgesamt liegt ein erfreulich solider Haushaltsplan 2016 vor, die Finanzkraft habe sich nach oben entwickelt, so Andreas Heier. TOP 4: Feststellung des Wirtschaftsplans 2016 des Eigenbetriebs „Abwasser“ Auch diesem Wirtschaftsplan stimmten alle Räte zu, nachdem Kämmerer Heier ihn erläutert hatte. Der sogenannte Erfolgsplan wurde auf 431.100 Euro und der Vermögensplan auf 568.931 Euro festgesetzt. Zu investieren sind unter anderem Ausgaben für die Schaltanlage, eine dritte Pumpe im Pumpwerk und die Kanalsanierung. Man rechnet mit einer höheren Verbandsumlage an den AZV Lipbach-Bodensee, bei den Abwassergebühren verzeichnet man etwas geringere Einnahmen. Deshalb ist für 2016 mit einem Verlust von ca. 8.500 Euro zu rechnen. Für 2015 hingegen wird ein Gewinn von ca.

16

4.900 Euro erwartet. Verplichtungsermächtigung und Kreditermächtigung sind nicht eingeplant. TOP 5: Änderung der Nutzungs- und Gebührenordnung für die Anmietung des gemeindeeigenen Geschirrmobils/Geschirr Seit 1997 vermietet die Gemeinde ihr Geschirrmobil plus Geschirr an (Hagnauer) Vereine. Wegen der Neuanschafung einer Geschirrspülmaschine etc. ist nun eine Anpassung der Nutzungs- und Gebührenordnung erforderlich. Dies wurde im Vorfeld schon mit den Vereinen abgestimmt. Künftig soll das Geschirrmobil durch den Bauhof transportiert werden (für Hagnauer Vereine kostenlos). Das Gremium stimmte der neuen Regelung einhellig zu. TOP 6: Verlängerung der Veränderungssperre für den Geltungsbereich des Bebauungsplans „Hansjakobstraße - Bitze“ Am 08.04.2014 hatte der Rat eine zweijährige Veränderungssperre für das Bebauungsplangebiet „Hansjakobstraße - Bitze“ beschlossen, wie Amtsleiter Olaf Stelzl erläuterte. Diese Sperre wurde nun um ein weiteres Jahr verlängert, weil es zunehmende Schwierigkeiten bei der Überplanung bereits bebauter Gebiete im Rahmen der sogenannten „Innenentwicklung“ gibt. Eine Verlängerung ist durch § 17 des Baugesetzbuchs gedeckt. Alle Räte stimmten zu. TOP 7: Bauanträge/Bauvoranfragen Amtsleiter Olaf Stelzl erläuterte Sachverhalt und Pläne. 7.1 Bauantrag zur Sanierung und Erweiterung des bestehenden Betriebsgebäudes im Langbrühl 2 Keinerlei Probleme bereitete dieser Bauantrag, der durch den Großbrand Ende des Vorjahres bedingt ist. Da alle Bedingungen erfüllt und keine Befreiungen erforderlich sind, war lediglich Kenntnisnahme des Vorhabens seitens des Gremiums erforderlich. TOP 8: Verschiedenes - Bürgermeister Volker Frede lud zum Osterkonzert am Ostermontag ein und freute sich, dass die 18-jährige Hagnauerin Stephanie Staneker am Josefstag zur neuen Bodensee-Weinprinzessin gekürt worden war. - Ein Ratsmitglied war seitens Anwohnern auf zu viel Baulärm etc. während der Hauptsaison angesprochen worden. Die Gemeinde hat aber hier nur beschränkte Möglichkeiten zum Einschreiten, erläuterten Bürgermeister Frede und Amtsleiter Stelzl. Dennoch soll dem nachgegangen werden, die erlaubten Bauzeiten müssen eingehalten werden. - Ein Bürger wies unter anderem auf ein nur schleppend vorangehendes Bauprojekt an. Hartmut Rieble

Donnerstag, den 31. März 2016

Erster Hagnauer Seelauf am 7. Mai

chen, mit einigem Humor unterlegten Vortrag, der etliche Male sehr zu Recht mit langem Beifall bedacht wurde. Am Seelauf wird sie als Betreuerin aktiv sein. Als Anregung zur Teilnahme gab sie dem Publikum mit auf den Weg: „Auch der weiteste Weg beginnt mit einem ersten Schritt“ (Konfuzius). Dito die trefende Feststellung des ehemals bekannten Sportlers/Läufers Zatopek: “Fisch schwimmt, Vogel liegt, Mensch läuft“ soll zur Teilnahme aufmuntern. Anschließend an den gediegenen Vortrag beantwortete die Referentin noch einige Fragen, Bürgermeister VolkerFrede dankte ihr herzlich und überreichte einen Blumenstrauß.

Eindrucksvoller Info-Vortrag von Dagmar Großheim In Hagnau wird dieses Jahr der Grundstein für eine neue Tradition gelegt: Wer sich einiger Kondition erfreut, ist eingeladen, am 1. Hagnauer Seelauf teilzunehmen. Und wer noch nicht viel Kondition hat, wird die Teilnahme aufgrund der schönen Streckenführung dennoch genießen können. Stattinden wird der Lauf am Samstag, 07.05.2016 wahlweise über 5 oder 10 km. Auch ein Walkinglauf über 5 und 10 km sowie je ein Lauf für ganz junge und etwas ältere Kinder wird es geben. Zur Einstimmung auf dieses Ereignis und Anregung zur Teilnahme hat nun die frühere Extremsportlerin (u.a. Welt- und Europameisterin im 10-fach Ironman) Dagmar Großheim einen sehr eindrucksvollen Vortrag im großen Rathaussaal gehalten und anhand zahlreicher Bilder über ihre vielen und großen Erfolge berichtet. Das alles hat viel Kondition, Standhaftigkeit, Disziplin und Selbstvertrauen abverlangt, denn manche dieser Wettkämpfe fanden bei extremen Wetterlagen statt - besonders strapaziös der Lauf durch das berüchtigte Death Valley, dem heißesten Ort in Amerika: Der Asphalt wird dort so heiß (über 90 Grad), dass man darauf Spiegeleier braten könnte. Bürgermeister Volker Frede, der seine Teilnahme am Seelauf schon angemeldet hat, hieß die Referentin und die zahlreich erschienenen Besucher willkommen. Er zeigte sich sehr beeindruckt von den außerordentlichen Leistungen der seit 2008 in Hagnau wohnenden Extremsportlerin. Diese hat auch ein Infobuch verfasst, das an Interessierte abgegeben wurde - gegen eine Spende zugunsten der Hagnauer Dennis-Kayser-Stiftung, die krebskranken Kindern hilft. „Sport ist etwas Besonderes in unserem Leben“, sie freue sich, dessen Botschafterin zu sein, begann Dagmar Großheim ihren umfangrei-

Hartmut Rieble

29. Internationale Bodensee-Diatonikertage Hagnau Knöpletrefen: Flinke Finger, dankbares Publikum Auf ein rundum gelungenes Knöpletrefen können dessen rührige Organisatoren - allen voran Werner Hiestand - zurückblicken. Nächstes Jahr indet es schon zum 30. Mal statt, was gebührend gewürdigt werden dürfte. Eine stattliche Anzahl von Solisten und Gruppen kamen – Zum Teil von weit her - nach Hagnau, um hier dem in ansehnlicher Zahl erschienenen Publikum ihre Spielkünste auf den diatonischen Harmonikas am Palmwochenende zu Gehör zu bringen. Hierzu war ein abwechslungsreiches und umfangreiches Programm zusammengestellt worden, das angesichts der guten Leistungen der Musiker(innen) den wohlverdienten Beifall erhielt. Durch das zweitägige Programm führten in gewohnt humorvoller Weise Werner Hiestand und Gotthardt Weiß. Den Auftritten voran ging wie üblich der Empfang durch den Bürgermeisterstellvertreter am Samstagmorgen im Rathaus mit anschließender Führung durch die Räumlichkeiten des Winzervereins. Hörenswerter Höhepunkt war wiederum das Kirchenkonzert in der kath. Kirche St. Johann mit dem Akkordeon-Ensemble Salem, das viel Anerkennung fand. Besonderes Highlight danach der traditionelle große Konzertabend im Gwandhaus. Neben dem durchweg hohen Niveau dürfen aber die besonderen Leistungen der beiden noch jungen Musikanten, Melanie Martin aus Oberndorf und des erst 16-jährigen Christoph Schafroth aus Stiefenhofen besonders erwähnt werden: Beide zeigten besonders

linke Fingertechnik nebst ausdrucksvollem auswendigen Spiel - Grund zu entsprechend langem Beifall. Auch ein weiterer wohlbekannter Musiker, den man hier nun wieder in alter Frische hören konnte, grif gekonnt in die Tasten: Arno Fiorini, Gründer des erfolgreichen gleichnamigen Akkordeon-Orchesters. Als „Haltnau-Trio“ war er gegen Schluss des oiziellen Konzertabends nochmals zusammen mit Ursula Mayer und Gotthardt Weiß zu hören. Aber ein besonderer Höhepunkt setzte danach den Schlusspunkt des Konzerts: Das Meersburger „Urgestein“, bis vor kurzem wohlbekannter Haltnauwirt Werner Endres betrat die Bühne und zeigte, dass er immer noch des Singens mächtig ist: Zusammen mit Arno Fiorini brachte er gekonnt den berühmten Tango „La Paloma“ zu Gehör. Einige humorvolle Sprüche und Anekdoten sorgten für große Heiterkeit - für seine vielen unterhaltsamen Weinproben ist er ja weithin bekannt geworden. Ein weiterer gern gesehener Gast konnte krankheitshalber diesmal leider nicht anwesend sein: Charly Thür, das Schwyzer Original aus Birwinken. Zwischendurch schaute noch die am selben Tag gekürte neue Bodensee-Weinprinzessin Stephanie Staneker vorbei und wurde herzlich willkommen geheißen. Nach dem oiziellen Konzertteil ging das Musizieren in freien Gruppen noch munter weiter. Hartmut Rieble

17

Donnerstag, den 31. März 2016

Die Deutsche Rentenversicherung informiert: Vortragsveranstaltungen der Deutschen Rentenversicherung des Regionalzentrums Ravensburg im Bodenseekreis (Veranstaltungsort Friedrichshafen) Meine Altersvorsorge – was habe ich schon? Was brauche ich noch? Am 05.04.2016 um 16:30 Uhr Ort: Dt. Rentenversicherung Baden-Württemberg in Friedrichshafen, c/o Agentur für Arbeit, Eugenstr. 41,1. OG Zimmer 47, 88045 Friedrichshafen Frauen und Rente – wie bin ich abgesichert? Am 03.05.2016 um 16:30 Uhr Ort: Dt. Rentenversicherung Baden-Württemberg in Friedrichshafen, c/o Agentur für Arbeit, Eugenstr. 41, 1. OG Zimmer 47, 88045 Friedrichshafen

Rente und Steuern – was muss ich wissen? Am 02.06.2016 um 16:30 Uhr Ort: Dt. Rentenversicherung in Ravensburg, Eisenbahnstr. 37, 88212 Ravensburg Die Vortragsveranstaltungen sind kostenlos und dauern ca. zwei Stunden. Um Anmeldung wird gebeten unter Tel.: 0751/8808-0, Fax: 0751/8808-190 oder E-Mail: regio.rv@ drv-bw.de Auskunft erteilt Ihnen das Regionalzentrum Ravensburg unter der Rufnummer 0751/8808-0.

Das BayWa Obst- und Hopfenzentrum in Tettnang nimmt am 05.04. und 06.04.2016 von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 16:30 Uhr folgende Agrarkunststoffe zurück • •

• •

Silofolien Agrarfolien, z.B. Wickelstretch-, Verfrühungs- und Gewächshausfolien Kunststof-Bindegarne und Wickelnetze von Rundballen Hagelschutznetze und Plaketten Big Bags

Mülltermine 2016

Die Anlieferung erfolgt bei:

Mittwoch, 30.03.2016 (!!!) Papier

BayWa AG – AGRAR Obst- und Hopfenzentrum Kalchenstraße 20 88069 Tettnang

Freitag, 01.04.2016 15.00-17.00 Uhr Kunststof- und Kartonagensammlung im Gewerbegebiet Langbrühl/Bauhof (eine Abgabe ist nur in haushaltsüblichen Mengen möglich)

Todesfall: Versorgt über den Partner? Am 18.05.2016 um 16:30 Uhr Ort: Dt. Rentenversicherung Baden-Württemberg in Friedrichshafen, c/o Agentur für Arbeit, Eugenstr. 41, 1. OG Zimmer 47, 88045 Friedrichshafen

Freitag, 08.04.2016 Restmüll (4-wöchig)

Vortragsveranstaltungen der Deutschen Rentenversicherung des Regionalzentrums Ravensburg (Veranstaltungsort Ravensburg)

der BayWa AG im Obst- und Hopfenzentrum Tettnang

•

Renten und Steuern – was muss ich wissen? Am 10.05.2016 um 16:30 Uhr Ort: Dt. Rentenversicherung Baden-Württemberg in Friedrichshafen, c/o Agentur für Arbeit, Eugenstr. 41, 1. OG Zimmer 47, 88045 Friedrichshafen

Die Vortragsveranstaltungen sind kostenlos und dauern ca. zwei Stunden. Um Anmeldung wird gebeten unter Tel.: 0751/8808-0, Fax: 0751/8808-190 oder E-Mail: regio.rv@ drv-bw.de

Annahmeaktion für Agrarfolien und Bindegarne

Samstag, 02.04.2016 (!!!) Biomüll

Freitag, 15.04.2016 Biomüll 15.00-17.00 Uhr Kunststof- und Kartonagensammlung im Gewerbegebiet Langbrühl/Bauhof (eine Abgabe ist nur in haushaltsüblichen Mengen möglich)

Weitere Info’s unter 07542 539655. Die Annahmegebühr beträgt 22,00 Euro/100 kg inkl. MwSt.. Silofolien werden kostenlos angenommen. Die Folie muss besenrein, trocken, gebündelt oder zusammengerollt und ohne Umschnürung angeliefert werden. Silofolie darf nicht mit sonstigen Agrarkunststofen vermischt sein. Es werden nur Kunststof-Bindegarne ohne größere Anhaftungen von Stroh und Heu zurückgenommen. Fremdkörper wie Steine, Holz-, Metallstücke etc. dürfen nicht unter dem angelieferten Material sein.

Donnerstag, 21.04.2016 Gelber Sack

Leere Planzenschutzmittelverpackungen werden nicht zurückgenommen. Die kostenlose Pamira Rücknahmeaktion indet am 27.06. und 28.06.2016 in Tettnang statt.

Freitag, 22.04.2016 Restmüll

Abfallwirtschaftsamt Landratsamt Bodenseekreis

Amphibien-Wanderung

Zum Schutz der Amphibien werden die Verkehrsteilnehmer um Rücksichtnahme gebeten.

Altersrenten – Wer? Wann? Wie(viel)? Am 14.04.2016 um 16:30 Uhr Ort: Dt. Rentenversicherung in Ravensburg, Eisenbahnstr. 37, 88212 Ravensburg Frauen und Rente – wie bin ich abgesichert? Am 28.04.2016 um 16:30 Uhr Ort: Dt. Rentenversicherung in Ravensburg, Eisenbahnstr. 37, 88212 Ravensburg Meine Altersvorsorge – was habe ich schon? Was brauche ich noch? Am 12.05.2016 um 16:30 Uhr Ort: Dt. Rentenversicherung in Ravensburg, Eisenbahnstr. 37, 88212 Ravensburg Erwerbsgemindert oder berufsunfähig – was wäre wenn? Am 19.05.2016 um 16:30 Uhr Ort: Dt. Rentenversicherung in Ravensburg, Eisenbahnstr. 37, 88212 Ravensburg

Sperrung der Kreisstraße K7746 ab Sportplatz Hagnau Die Amphibien-Wanderung beginnt demnächst. Die Tiere treten bei entsprechender Witterung nun wieder ihre Wanderung von den Überwinterungsgebieten zu den Laichplätzen an. Wie jedes Jahr wird die Wanderung durch die Sperrung der Kreisstraße K7746 (Verlängerung der Ittendorfer Straße) begleitet. Die Sperrung erstreckt sich vom Sportplatz bis zur Einmündung der B 33. Eine Durchfahrt ist in den Nachtstunden von 19.00 bis 6.30 Uhr nicht möglich. Die Rückwanderung wird voraussichtlich Ende April erfolgen.

18

Für eventuelle Rückfragen und Hilfsangebote steht Ihnen Patrick Müller, Tel. 0171/951 61 98, gerne zur Verfügung. Wir bitten um Verständnis und Rücksichtnahme. Bürgermeisteramt

Donnerstag, den 31. März 2016

Erweiterte Öfnungszeiten beim Entsorgungszentrum Friedrichshafen Weiherberg bei Raderach Das Abfallwirtschaftsamt des Bodenseekreises bietet auch in diesem Jahr, mit Beginn der Sommerzeit einen verlängerten Samstagsbetrieb an. Das Entsorgungszentrum Friedrichshafen-Weiherberg bei Raderach ist bis Ende der Sommerzeit samstags durchgehend von 8:00 Uhr bis 15:45 Uhr geöfnet. Die Öfnungszeiten auf den Entsorgungszentren Tettnang-Sputenwinkel und Überlingen-Füllenwaid bleiben hiervon unberührt. Diese sind unverändert samstags von 8:00 bis 12:45 Uhr. Weitere Infos auch im Internet unter www.abfallwirtschaftsamt.de Abfallwirtschaftsamt Landratsamt Bodenseekreis

Veranstaltungen Donnerstag, 31.03.2016 10:00 Uhr Hagnau erkundenSpaziergang Rundgang mit spannenden Informationen zum Ort und zu den Themen Fisch, Wein und Schnapsbrennen . Preis: Die Teilnahme ist kostenlos Anmeldung ist nicht erforderlich Trefpunkt: vor der Tourist-Information Hagnau, Im Hof 1 Samstag, 02.04.2016 20:15 Uhr Sternstunde: „Kleine Astronomische Führung“ Veranstalter: Tourist-Information Trefpunkt: Im Garten: Seestraße 25 / um eine kleine Spende wird gebeten Hinweise: Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Veranstaltung indet nur bei klarem Himmel statt! Führungen für Gruppen (5-15 Personen) nach Vereinbarung. Samstag, 09.04.2016 16:30 Uhr Weinprobe: Schinken, Brot & Wein Nicht nur die Fischräucherei ist in Hagnau daheim, auch hauseigener Schinken wird in manchen Winzerhöfen noch selbst geräuchert. Bei dieser Erlebnisweinprobe werden Ihnen in vier Gängen Schinkenspezialitäten, wie z.B. Hausmacher-, Schwarwälder-, Parma- und Südtiroler Schinken serviert. Edle Hagnauer Weine und heimische Brotsorten komplettieren den Genuss. Mit dabei ist Ingrid Müller, ehemalige Bodensee-Weinprinzessin, von der Metzgerei Kutter in Bermatingen. Veranstalter: Winzerverein Hagnau eG Veranstaltungsort: Winzerverein Hagnau Strandbadstraße 7 88709 Hagnau / Preis: € 50,Hinweise: Kartenvorverkauf im Winzerverein Hagnau, Telefon: 07532/1030 Nähere Informationen inden Sie unter: www.hagnauer.de

20:30 Uhr

Sternstunde: „Kleine Astronomische Führung“ Veranstalter: Tourist-Information Trefpunkt: Im Garten: Seestraße 25 / um eine kleine Spende wird gebeten Hinweise: Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Veranstaltung indet nur bei klarem Himmel statt! Führungen für Gruppen (5-15 Personen) nach Vereinbarung.

... Informationen rund ums „Baby“ braucht sich mit Ideen und als Mutter oder Vater einbringen möchte ... DER ist herzlich willkommen! i.d.R. mittwochs von 9:30 Uhr - 10:45 Uhr, außer in den SchulferienNebenraum der ev. Kirche in der Neugartenstraße Hagnau

Das Kleine Museum Puppen, Puppenstuben und Spielzeug aus zwei Jahrhunderten G. Rößler Neugartenstr. 20, neben der evangelischen Kirche 88709 Hagnau Tel: 07532/99 91 Fax: 07532/44 68 11 E-Mail: [email protected] Eine fabelhafte Zeitreise im Kleinen Museum. Ein einzigartige Sammlung von Puppen, Puppenstuben, Puppenküchen, Kauläden und anderer schöner Spielzeuge (1830-1920). Eine der größten Puppenstubensammlungen Deutschlands. Öfnungszeiten: 25. März -30. September 2016 Samstags, sonntags, mittwochs 14:00-17:00 Uhr Sowie auf Anfrage

Ansprechperson und Infos: Manuela Leitgib (Erzieherin) Hauptstr. 19/1 88709 Hagnau Tel.: 07532/807755

Kostenlose und unabhängige Energieberatungen vor Ort

Ab sofort haben auch die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Hagnau die Möglichkeit an der Energieberatung teilzunehmen. Mehr Informationen zu den nächsten Beratungsterminen und zu der erforderlichen Terminvereinbarung inden Sie unter der Rubrik Meersburg.

Segway Touren ab Hagnau März: täglich um 13 Uhr April: täglich um 10 und 17 Uhr Anmeldung: www.sightsee.de oder bei der Tourist-Information Hagnau, Tel. +49 (0)7532 4300-43 Öfnungszeiten der Tourist-Info Hagnau Ab 4. April 2016 gelten folgende Öfnungszeiten Montag bis Freitag Montag bis Donnerstag

9.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr

Baby-Tef in Hagnau „Das Kind muss nicht erst Mensch werden, es ist schon einer.“ Janusz Korczak WER... ... ein Baby erwartet, oder ein Kind im Alter von 0-14 Monaten hat UND... ... mit seinem Neugeborenen singen und spielen möchte und es mit Fingerspielen, Kniereitern, Reimen und Singspielen in seiner Entwicklung begleiten und unterstützen will ... sich gerne mit anderen Eltern austauscht und Begegnung sucht ... seinem Baby Kontakt zu Gleichaltrigen ermöglichen möchte

19

Öfentliche Katholische Bücherei Hagnau Entdecken Sie kostenlos aktuelle Bücher und Medien für Jung und Alt! Mittwoch und Freitag: 17.00 bis 19.00 Uhr Sonntag: 10.00 bis 12.00 Uhr Ort: Pfarrheim Hagnau

Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt Beiträge für das Mitteilungsblatt sind bis spätestens Freitag, 12.30 Uhr, beim Bürgermeisteramt einzureichen. Später eingehende Nachrichten für die aktuelle Woche können leider nicht mehr berücksichtigt werden. E-Mail-Adresse: [email protected].

Donnerstag, den 31. März 2016

Freiwillige Feuerwehr Hagnau

•

Liebe Feuerwehrkameraden, am Dienstag, 05.04.2016, 20:00 Uhr, indet eine Feuerwehrübung zum Thema „Löscheinsatz mit tragbaren Leitern“ sowie die Vorübung zur Jahreshauptübung statt. Wir bitten um Vormerkung/Beachtung und vollzähliges Erscheinen.

•

gez. Edgar Bader FW-Kommandant

Kranken- und Plegeversicherung der Rentner Versicherungsfragen

Datum: 20.04.2016 Uhrzeit: 08.40 – 12.40 13.40 – 15.40 Ort: Rathaus Markdorf Terminvereinbarungen empfohlen unter Tel. 0751/8808-242. Bitte bringen Sie Ihre Versicherungsunterlagen mit.

Deutsche Rentenversicherung

Information, Beratung und Auskunft über • • •

Renten Medizinische Rehabilitation Leistungen zur Teilhabe am Arbeitsleben

V d K Jahreshauptversammlung am Freitag, 15.04.2016, 16.00 Uhr Werte V d K Mitglieder! Zur Jahreshauptversammlung im Gasthaus Adler in Immenstaad möchten wir Sie herzlich einladen. Da in diesem Jahr die Wahl des gesamten Vorstandes ansteht, bitten wir Sie recht zahlreich an unserer Versammlung teil zunehmen. Ein Rückblick über die Ereignisse des vergangenen Jahres wird Ihnen bestimmt viele schöne Stunden in Erinnerung bringen,welche Sie im Kreise Ihrer V d K Familie erlebt haben. Sie werden aber auch durch den Vorsitzenden Max Frank über aktuelle Themen des Sozialverbandes V d K informiert. Zeigen Sie liebe Mitglieder Ihr Interesse an unserem Ortsverband durch Ihre Teilnahme Ihre Vorstandschaft freut sich auf Sie.

Fanfarenzug Hagnau Fanfarenzug Hagnau e.V. gegr. 1962 Einladung: Am Freitag, den 08.04.2016 indet die Jahreshauptversammlung des Fanfarenzug Hagnau e.V. statt. Beginn: 19.00 Uhr im Restaurant Guter Tropfen in Hagnau. Hierzu laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder, sowie Ehemalige, Freunde und Gönner des Vereins herzlich ein.

Zur nächsten Führung durch den Kreißsaal lädt das Klinikum Friedrichshafen am Samstag, 02.04.2016 ein. Trefpunkt ist um 10.00 Uhr im Foyer des Mutter-Kind-Zentrums. Hier halten Gynäkologen, Hebammen, Kinderschwestern, Geburtshelfer, Anästhesisten und Kinderärzte - also alle, die kompetent Hand in Hand arbeiten und dabei die Wünsche der jungen Familien im Blick haben, die ersten Informationen für die werdenden Eltern bereit. Im Anschluss daran werden der Kreißsaal und die Wochenstation vorgestellt, individuelle Fragen beantwortet und die Elternschule sowie das KursAngebot der Hebammen präsentiert. Mehr unter www.klinikum-fn.de.

Klinikum Friedrichshafen Schwangerschaft, Geburt und die Zeit danach: „Babys willkommen“ - Kreißsaalführung am 02.04.2016

Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung durch den Vorstand 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht der Kassiererin 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Bericht des musikalischen Leiters und Tambour 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Wahl der Vorstandschaft 8. Verschiedenes 9. Wünsche und Anträge Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten. 2. Vorstand, Michael Leiss

Kath. Bildungswerk Königinnen am See Dr. Helga Müller-Schnepper, Kulturhistorikerin Der Vortrag schlägt den Bogen vom badischen zum württembergischen Bodensee. Er beginnt mit Königin Hortense, der Stieftochter und Schwägerin Napoleons auf Schloss Arenenberg am Untersee und präsentiert dann die württembergischen Königinnen in Friedrichshafen, bis hin zur ehemaligen Königin von Westfalen, die später zur Herzogin von Montfort wurde. Do., 07.04.2016 19:30 Uhr Pfarrheim Immenstaad

20

Immenstaad Hagnau Seelsorgeeinheit Meersburg Evang. Gemeinde Hagnau

Seniorennachmittag

„Mit Rat und Tat“ Hilfe, Betreuung und Pflege Marlene Scheu Leiterin Pflegebereich Sozialstation Markdorf

Dienstag, 19.04.2016 im Pfarrheim Hagnau 14:00 Uhr Hl. Messe St. Johann Baptist, Hagnau anschließend im Pfarrheim Kaffee und Kuchen Vortragsbeginn: ca. 15:30 Uhr Eintritt frei Spende für Getränke und Kuchen erwünscht

Donnerstag, den 31. März 2016 Dienstag, 05.04.2016, 19:00 - 20:30 Uhr Rathaus, Im Hof 5 KA30404VHA / 6,00 EUR (gültig ab 9 Teilnehmenden)

Interesse an ofener Jugendarbeit? Der Jugendtref Hagnau sucht Betreuer! Der Kinder- und Jugendförderverein Hagnau e.V. betreibt in der Gemeinde Hagnau einen für alle Jugendlichen ab 12 Jahren ofenen Tref. Derzeit kommen regemäßig ca. 12 Kinder zwischen 12 und 14 Jahren zum Tref. Dieser ist bisher mittwochs von 17 bis 19 Uhr geöfnet. Eine Ausweitung ist denkbar. Wir suchen motivierte und engagierte Betreuer ab 18 Jahre für den Jugendtref. Gerne ermöglichen und inanzieren wir die Fortbildung zum qualiizierten Jugendleiter. Der Arbeitsschwerpunkt liegt bei ofenen Gesprächen mit den Jugendlichen und sozialer Begleitung/Coaching. Angebote sollen durch die Jugendlichen selbst entwickelt werden. Der moderne Tref hat zwei Räume, eine Küche und viele Möglichkeiten für mehr oder weniger sesshafte Aktivitäten. Die Vergütung erfolgt im Rahmen einer steuerfreien Übungsleiterpauschale. Verhandlungsbasis sind ca. 10 Euro/h. Fahrtkosten werden selbstverständlich ersetzt. Mehr Infos bei Hubert Ehrlinspiel, Vorsitzender des Kinder- und Jugendfördervereins Hagnau e.V. Telefon 07532/6288

Weitere Informationen und Anmeldung unter den Kontaktdaten: www.vhs-bodenseekreis.de oder bei Ihrer vhs-Außenstelle Hagnau Katrin Bennett, Tel.: 07532/445630 [email protected] Rückenschmerzen und Neurostrukturelle Integrationstechnik Die Heilpraktikerin und Krankenschwester Rita Bach erklärt Entstehungsursachen von Rückenschmerzen, Schulter-, Knie-, Hüftschmerzen und anderen Beschwerden des Bewegungsapparates. Verschiedene Behandlungsmöglichkeiten werden dargestellt. Die Referentin arbeitet seit vielen Jahren erfolgreich und überzeugend mit der Neurostrukturellen Integrationstechnik. Äußerst wichtig dabei ist, dass zu der Schmerzstelle auch die Stelle der Verursachung aufgespürt wird. Mit einer Demonstration wird die Methode vorgestellt. Rita Bach, Heilpraktikerin, 1 Abend

Wer bin ich und wie viele? Wir erleben uns selbst als Einheit - sind aber eine „Vielheit“. Die Betrachtung richtet sich wertfrei auf Rollen in die wir alle hinein geboren werden und zwangsläuig einnehmen und danach dem Alter entsprechend hineinwachsen, freiwillig oder unfreiwillig. Zuerst geht es darum sich diese Rollen bewusst zu machen. Schnell erkennen sie, ob sie diese Rollen mit eigenem, persönlichem Inhalt füllen oder einfach übernommene Glaubenssätze leben, sich damit aber unwohl fühlen und unzufrieden sind. Dies wiederum führt oft zwangsläuig dazu, dass andere Lebensbereiche zusätzlich belastet werden. Dies für sich selbst aufzuschlüsseln hilft, sich selbst besser kennenzulernen und ungeahnte Ressourcen zu entdecken, was zu einem neuen Selbstgefühl führt. Die TeilnehmerInnnen kommen ganz leicht miteinander in Austausch, was erfahrungsgemäß immer eine große Bereicherung bedeutet. In der Einleitung werden die 12 Hauptlebensbereiche graphisch und inhaltlich vorgestellt und benannt, so dass jede(r) schnell den ganzen Komplex erfassen kann. Ein Skript für jeden TN bietet einerseits die Möglichkeit zu Hause eigene Überlegungen fortzusetzen, und mit Familienmitgliedern zu sprechen, was zu einem besseren Verständnis untereinander führen kann. Bitte Schreibzeug und Vesper mitbringen. Christa Gulde, Psychotherapeutin, 3 Abende Dienstag, 05.04.2016, 19:00 - 22:00 Uhr Dienstag, 12.04.2016, 19:00 - 22:00 Uhr Dienstag, 19.04.2016, 19:00 - 22:00 Uhr Rathaus, Im Hof 5 KA107092HA* / 54,00 EUR (gültig ab 9 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn So macht lernen Freude 7 Tipps für erfolgreiches Lernen und entspannte Hausaufgaben Kinder sind von Grund auf neugierig und bereit, ständig Neues zu lernen. Sobald es jedoch in die Schule geht, fängt für viele der Frust mit dem Lernen an. Aussagen wie „Ich kann mich nicht konzentrieren“, „Ich vergesse schnell, was ich gelernt habe“, „Ich verstehe das nicht“, oder „Ich bin viel langsamer als die Anderen“ sind typisch. In der Evolutionspädagogik betrachten wir Schul- und Hausaufgabenprobleme als stressbedingte Lernblockaden und nicht als Folge von negativen Eigenschaften der Kinder oder Eltern. Die Ursache von Lernblockaden sind häuig negative Erfahrungen oder Deizite in der frühkindlichen Entwicklung des Gehirns. In diesem Kurs erfahren Sie, wie das Gehirn beim Lernen optimal eingesetzt wird, wie Sie die Motivation und Konzentration Ihres Kindes erhöhen, woran Sie Lernblockaden erkennen können, wie Sie leichte Lernblockaden selber lösen und wie Sie selbst gelassen bleiben können. Natürlich bleibt auch genügend Zeit, um persönliche Fragen zu beantworten. Gerhard Alber, Lernberater Praktische Pädagogik ® / Evolutionspädagoge, 1 Abend Dienstag, 26.04.2016, 19:00 - 21:15 Uhr Rathaus, Im Hof 5

21

KA106052HA* / 9,45 EUR (gültig ab 8 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Origami - Schachteln kreativ gefaltet An diesem Abend erleben Sie die Vielfalt des modularen Schachtelfaltens. Modular bedeutet, dass eine Schachtel aus mehreren gleich gefalteten Elementen kunstvoll zusammengesetzt wird. Es besteht das Angebot, verschiedene rainierte Arten von Schachteln zu falten und diese durch besondere Origami-Papiere farblich zu gestalten. Für diesen Kurs sind keinerlei Vorkenntnisse notwendig. Die Materialkosten werden nach Verbrauch vor Ort abgerechnet. Ulrike Heuberger, 1 Abend Donnerstag, 28.04.2016, 19:30 - 22:00 Uhr Rathaus, Im Hof 5 KA212233HA* / 12,00 EUR zzgl. 3,00 - 6,00 EUR Materialkosten (gültig ab 7 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Stress und Burn-out Samstagsseminar Stressmuster erkennen und hinter sich lassen. Was ist Stress? Wie wirkt er im Körper? Was ist mein persönliches Stressmuster? Sage ich zum Beispiel „ja“, obwohl ich lieber „nein“ sagen möchte? Was kann ich selber tun, um mit Stresssituationen besser umzugehen? Antworten auf diese Fragen inden Sie im Kurs. Außerdem lernen Sie gezielte Atem-, Entspannungsund Selbstregulationstechniken, die auch der Stressvorbeugung dienen, den Burnout verhindern helfen und mehr innere Ruhe und Gelassenheit bewirken. Katja Eigendorf, 1 Termin, 11.06.2016 Samstag, 10:00 - 16:00 Uhr Rathaus, Im Hof 5 KA301955HA* / 28,80 EUR (gültig ab 8 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Literaturspaziergang in Hagnau - Heinrich Hansjakob: Pfarrer, Dichter, Bestseller-Autor Er war ein Phänomen des 19. Jahrhunderts, nicht nur in seinen Berufen und Berufungen sondern auch als Revolutionär, Sozialist, Politiker, Querdenker - und er war 15 Jahre lang Pfarrer in Hagnau, gründete dort den ersten Winzerverein Badens: Heinrich Hansjakob. Warum und wie er hierher kam und wie sein Leben sich gestaltete, das hat er selbst sehr anschaulich beschrieben - ebenso das Leben seiner Pfarrkinder, der damals bitterarmen Winzer und Bauern, der alten Originale im Dorf, deren Lebensumstände und sein Wirken. Auf einem Abendspaziergang am See und um die Kirche werden wir die Lieblingsplätze Hansjakobs besuchen und seine Texte hören können. Der Spaziergang indet bei jedem Wetter statt. Angelika Hermann, 1 Abend Freitag, 17.06.2016, 18:00 - 20:15 Uhr Trefpunkt: Hansjakob-Brunnen vor dem Rathaus KA201004HA* / 9,45 EUR (gültig ab 8 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn

Donnerstag, den 31. März 2016

Gemeinde Stetten Bürgermeisteramt Schulstraße 18 88719 Stetten Tel. 07532/6095 Fax 07532/6199 www.gemeinde-stetten.de [email protected] Öfnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr Donnerstagnachmittag 15.30 bis 18.30 Uhr (abweichende Termine sind nach telefonischer Anmeldung möglich)

Öfentliche Gemeinderatssitzung vom 21.03.2016 TOP 1 Bekanntgaben des Bürgermeisters - Bürgermeister Daniel Heß dankte allen Wahlhelfer(inne)n für ihren Einsatz bei der Auswertung der Landtagswahl und den Wählern für die höchste Wahlbeteiligung von 80,8 Prozent im Bodenseekreis. - Noch mehr Geschwindigkeitskontrollen sollten innerorts durchgeführt werden, es werde immer noch zu schnell gefahren, wie es Kontrollen ergeben haben. - Unerfreulich sei eine geforderte Nachzahlung in Höhe von 22.000 Euro an Wassergebühren, was auf etliche Rohrbrüche zurückzuführen sei. Über eine deshalb möglicherweise notwendige Erhöhung der Wassergebühren werde sich demnächst das Ratsgremium befassen müssen. - Zu den Hauptversammlungen von CVJM und Jugendfeuerwehr wurde eingeladen. - Demnächst indet im Säntissaal des Landratsamts ein B31- Dialog statt, an dem die Gemeindeverwaltung teilnehmen und sich informieren wird. - Mit dem Orchester der Patengemeinde Mareau aux Prés indet Anfang April ein Trefen statt, der Musikverein wird die Musikerinnen und Musiker musikalisch begrüßen. Das geplante gemeinsame Konzert zusammen mit der Meersburger Knabenmusik wird am 10. April stattinden. - In Kürze werden eine sechs- und eine siebenköpige Flüchtlingsfamilie in die angebotenen Räumlichkeiten einziehen. - Die Grundschule wird sich wieder aktiv an der Seeputzete am 23. März beteiligen. Der BM entschuldigt sich schon vorab, da andersweitige dringliche Termine anstehen. TOP 2 Fragestunde für Einwohner Es waren keine Zuhörer anwesend.

TOP 3 Bauangelegenheiten a) Antrag auf Errichtung einer freistehenden Plakattafel, Flst. Nr. 28, Landstraße 1 – Beratung und Beschluss Hier hat der Antragsteller die Genehmigung zur Aufstellung einer freistehenden Plakattafel mit den Abmessungen 2,70x3,75m beantragt. Dies war schon unverändert vor gut zwei Jahren so beantragt und dann aber zurückgezogen worden, da eine Veränderungssperre plus Bebauungsplan „Werbeanlagen an der Ortsdurchfahrt“ erlassen wurde. Hier wäre nun eine Befreiung von den Festsetzungen dieses BPlans erforderlich. Nach kurzer Diskussion folgten die Räte dem Vorschlag der Verwaltung und lehnten das Vorhaben einstimmig ab. Die erforderliche Befreiung wurde nicht erteilt. b) Antrag auf Wohnhausum- und Anbau, Flst. Nr. 518/2, Roggelestraße 6 – Beratung und Beschluss Keine Probleme gab es aber bei diesem Vorhaben, das nach kurzer Diskussion einhellige Zustimmung erhielt. Laut Ansicht von Baurechtsbehörde und Gemeindeverwaltung fügt es sich gut in die Umgebungsbebauung ein. TOP 4 Prüfungsbericht: Unterrichtung des Gremiums Gut abgelaufen ist die - immer sehr zeitaufwändige - Prüfung der Gemeinde seitens der Rechtsaufsichtsbehörde im Zeitraum September /Oktober 2015 für den jeweils über fünf Jahre gehenden Prüfungszeitraum, hier von 2010 - 2014. Neben geordneten inanziellen und wirtschaftlichen Verhältnissen wurden gegenüber der Planung bessere Rechnungsergebnisse bescheinigt sowie deutlich unterdurchschnittliches Steueraufkommen an Gewerbesteuer, weit unter dem landesweiten Durchschnitt liegende Verschuldung und insgesamt gute Arbeit der Gemeindeverwaltung. TOP 5 Verschiedenes Hier wurden keine Anfragen seitens des Ratsgremiums vorgebracht.

meinschaftsrechts auf die kommunale Ebene“. Der Wettbewerb verfolgt das Ziel, das Zusammenspiel zwischen europäischer und Regionaler Ebene zu verbessern und herausragende und zukunftsweisende Diskussionsbeiträge zu prämieren. Der Preis ist mit 3.000 Euro dotiert. Nach der Begrüßung durch den Kreisvorsitzenden, Bürgermeister a. D. Rolf Müller, Langenargen, wird der stellvertretende Kreisvorsitzende, Bürgermeister Simon Blümcke, die wissenschaftlichen Arbeiten zum Wettbewerb vorstellen. Als Festredner konnte der Ehrenpräsident der Bundesvereinigung der deutschen Arbeitergeberverbände Prof. Dr. Dieter Hundt gewonnen werden. Er spricht zum Thema „Herausforderungen der europäischen Politik im Zeitalter der Globalisierung“. Im Anschluss an den Vortrag besteht bei einem Stehempfang Gelegenheit zur Diskussion und zum persönlichen Gespräch. Alle Interessenten sind zu diesem Festakt herzlich eingeladen. Anmeldung unter [email protected].

Jugendfeuerwehr Stetten am Bodensee

Einladung zur Jahreshauptversammlung am Samstag, den 9. April 2016 um 18.00 Uhr Einladung zur Jahreshauptversammlung im Feuerwehrhaus in Stetten. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Jahresbericht 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung 6. Wahlen • 2. Stellv. Jugendwart • 2. Kassenprüfer  7. Grußworte  8. Wünsche und Anträge Mit freundlichen Grüßen Fabian Ritzler, Jugendwart Anzugordnung: JF-T-Shirt / -Pullover

Hartmut Rieble

Einladung zur Preisverleihung Einladung zur Preisverleihung der EuropaUnion Kreisverband Bodenseekreis im Schloss Montfort in Langenargen und Festvortrag von Prof. Dr. Dieter Hundt. Die überparteiliche Europa-Union Deutschland, Kreisverband Bodenseekreis lädt zur Verleihung des Förderpreises am 12. April 2016, 19.30 Uhr ins Schloss Montfort in Langenargen ein. In zweijährigem Turnus prämiert die überparteiliche Europa-Union Deutschland, Kreisverband Bodensee, herausragende wissenschaftliche Arbeiten um die Themenkreise „Kommunale Selbstverwaltung und europäische Integration“ sowie „Auswirkungen des Europa- und Ge-

22

Mülltermine Freitag, den 01. April

Abfuhr Papier

Montag, den 04. April Abfuhr Biomüll Einwurfzeiten an den Containern: werktags, jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 19.00 Uhr an den beiden Standplätzen - am Bauhof - am Kinderspielplatz zur Entsorgung von Altglas - farblich sortiert weiß/grün/braun.

Donnerstag, den 31. März 2016 Öfnungszeiten des Recyclinghofs: Freitag von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Die Anlieferung erfolgt bei: BayWa AG – AGRAR Obst- und Hopfenzentrum Kalchenstraße 20 88069 Tettnang Weitere Info’s unter 07542 539655.

Erweiterte Öfnungszeiten beim Entsorgungszentrum Friedrichshafen Weiherberg bei Raderach

Die Annahmegebühr beträgt EURO 22,00 / 100 kg inkl. MwSt.. Silofolien werden kostenlos angenommen.

Das Abfallwirtschaftsamt des Bodenseekreises bietet auch in diesem Jahr, mit Beginn der Sommerzeit einen verlängerten Samstagsbetrieb an. Das Entsorgungszentrum Friedrichshafen-Weiherberg bei Raderach ist bis Ende der Sommerzeit samstags durchgehend von 8:00 Uhr bis 15:45 Uhr geöfnet. Die Öfnungszeiten auf den Entsorgungszentren Tettnang-Sputenwinkel und Überlingen-Füllenwaid bleiben hiervon unberührt. Diese sind unverändert samstags von 8:00 bis 12:45 Uhr. Weitere Infos auch im Internet unter www.abfallwirtschaftsamt.de

Annahmeaktion für Agrarfolien und Bindegarne der BayWa AG im Obst- und Hopfenzentrum Tettnang Das BayWa Obst- und Hopfenzentrum in Tettnang nimmt am 5.April und 6.April von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 16:30 Uhr folgende Agrarkunststofe zurück • Silofolien • Agrarfolien, z.B. Wickelstretch-, Verfrühungs- und Gewächshausfolien • Kunststof-Bindegarne und Wickelnetze von Rundballen • Hagelschutznetze und Plaketten • Big Bags

Die Folie muss besenrein, trocken, gebündelt oder zusammengerollt und ohne Umschnürung angeliefert werden. Silofolie darf nicht mit sonstigen Agrarkunststofen vermischt sein. Es werden nur Kunststof-Bindegarne ohne größere Anhaftungen von Stroh und Heu zurückgenommen. Fremdkörper wie Steine, Holz-, Metallstücke etc. dürfen nicht unter dem angelieferten Material sein. Leere Planzenschutzmittelverpackungen werden nicht zurückgenommen. Die kostenlose Pamira Rücknahmeaktion indet am 27.Juni und 28.Juni 2016 in Tettnang statt.

Problemstofsammlung am 2. April Nutzen Sie die Möglichkeit, Problemstofe umweltgerecht und kostenlos zu entsorgen. Das Team der mobilen Sammelstelle ist am Samstag, den 9. April an folgenden Standorten für Sie da: Uhldingen Ortsrandparkplatz Meersburger Str. von 8:00 Uhr bis 8:50 Uhr Meersburg Parkplatz Sommertal von 9:45 Uhr bis 11:00 Uhr Immenstaad Parkplatz Linzgauhalle von 12:00 Uhr bis 13:20 Uhr Angenommen werden Stofe aus Haushalt und Landwirtschaft, wie z.B. Batterien, Au-

tobatterien, Chemikalien, Farben, Lacke, Lösemittel, Säuren und Laugen, Planzenschutzmittel, Ölilter und ölige Lappen, Spraydosen mit Restinhalt, Leuchtstofröhren und Energiesparlampen, Feuerlöscher, Ölradiatoren, Altöl z.B. Motorenöl sowie alle anderen schadstofhaltigen Stofe, die nicht in den Mülleimer oder ins Abwasser gehören. Die Problemstofe müssen in festverschlossenen Gebinden, Einzelgebinde maximal 30 l, (möglichst in der Originalverpackung) abgegeben werden. Staubförmige Stofe, insbesondere Planzenschutzmittel, müssen staubdicht verpackt sein. Außerdem sollte die Produktbezeichnung von außen erkennbar sein. Landwirte werden gebeten, erst fünf Minuten vor Ablauf der angegebenen Zeit zum Sammelort zu kommen, um einen reibungslosen Ablauf der Sammlung zu gewährleisten. Größere Mengen können nur nach Voranmeldung angenommen werden. Kleinelektronik- und Haushaltsgeräte wie z. B.: Radios, Stereoanlagen, Videorecorder, Spielkonsolen, PCs (ohne Bildschirm), Telefone, Kopierer, Staubsauger, Fön, Toaster, Kafeemaschinen etc. können ebenfalls kostenlos abgegeben werden. Nicht angenommen werden: Elektrogroßgeräte, Fernsehgeräte, Monitore, Altreifen sowie Bauabfälle. Anlieferungen von Gewerbetreibenden werden nicht angenommen. Kleingewerbetreibende können Problemstofe 14-tägig im Wechsel jeweils freitags kostenplichtig bei den Entsorgungszentren Friedrichshafen Weiherberg bei Raderach, Tettnang Sputenwinkel oder Überlingen Füllenwaid entsorgen. Termine inden Sie unter www. abfallwirtschaftsamt.de Es wird darauf hingewiesen, dass das Abstellen von Problemstofen vor oder nach der Sammelzeit strafbar ist. Bitte halten Sie sich an die angegebenen Uhrzeiten, um Unfällen mit spielenden Kindern vorzubeugen.

Redaktionsschluss Mitteilungsblatt Der Redaktionsschluss für das nächste Mitteilungsblatt ist

Freitag, 12.00 Uhr, Bitte achten Sie darauf, Anzeigen bzw. Berichte beim Bürgermeisteramt ([email protected]) rechtzeitig einzureichen oder direkt über www.primo-einfach-online.de einzustellen. Später eingehende Textbeiträge können für die aktuelle Woche leider nicht mehr berücksichtigt werden.

23

Donnerstag, den 31. März 2016 das Wetter mitmacht ist eine kleine Wanderung in Stetten und/oder Boulespielen vorgesehen. Am Montag heißt es Abschied nehmen, der Bus macht sich mit unseren Gästen wieder auf den Weg nach Frankreich, nach einem hofentlich unvergesslichen Wochenende hier in Stetten und Meersburg.

Doppelkonzert der Kapelle „la fraternelle“ aus Mareau aux prés und der Knabenmusik Meersburg am 10. April 2016 um 10:30 Uhr in der Turnhalle in Stetten

Für die Vorstandschaft H. Eweler

EINLADUNG an alle Musik-Begeisterten zu diesem Konzert bei freiem Eintritt. Wir würden uns freuen viele Besucher begrüßen zu dürfen. 2010 war die Knabenmusik sehr herzlich in unserer Partnergemeinde in Frankreich aufgenommen worden, und jetzt dürfen wir die Kapelle „la fraternelle“ in Stetten begrüßen. Es sind 32 Musiker und Musikerinnen aus Frankreich ab 13 Jahren die sich freuen mit der Knabenmusik Meersburg ein gemeinsames Konzert geben zu dürfen.

Doppelkonzert

& Knabenmusik Meersburg

Die Delegation aus Frankreich, 32 Musiker/innen und 20 begleitende Partnerschafts-freunde werden mit dem Bus am Freitag den 8.4.2016 gegen 18:00 h eintrefen und auf dem Rathausplatz in Stetten empfangen durch die Musikkapelle der DS Vereinsmitgliedern und Gastgebern sowie einem kleinen Umtrunk. Anschließend werden die Musiker/innen und die übrigen Gäste von den Gastgebern mitgenommen bzw. abgeholt, nach einem zuvor eingenommenen Abendessen, welches der DFP anbietet. In diesem Zusammenhang möchten wir uns bei allen bedanken, die einen oder mehrere Gäste aus Frankreich als Gäste aufnehmen werden, denn alle Anreisenden sind privat untergebracht, sowohl von Meersburger Bürgern wie auch von Stettener Bürgern, ganz tolle Sache - nicht selbstverständlich.

Die Knabenmusik war während ihres Aufenthalts in Frankreich 2010 mehrere Tage in der Partnergemeinde Stettens untergebracht, in Mareau aux prés. Von dort kommen auch die Musiker von la fraternelle. Aus diesem Kontakt ist ein sehr gutes, freundschaftliches Verhältnis entstanden.

Der Samstag steht im Zeichen der Proben für das gemeinsame Konzert und zur Partnerschaftsplege mit unseren französischen Gästen und zum Kennenlernen unserer Region.

lädt deshalb

Der „Deutsch-Französische Partnerschaftsverein“ (DFP)

am Sonntag 10. April 2016 um 10:30 Uhr in die Sporthalle nach Stetten

Am Sonntag dann das große Konzert in der Turnhalle in Stetten: es spielen die Kapelle „la fraternelle“ mehrere Stücke, ebenso die Knabenmusik Meersburg, zum Ende werden beide Kapellen gemeinsam spielen. Einfach vorbei kommen, es lohnt sich bestimmt. Danach Mittagessen für die Gäste und die Gastgeber sowie die Vereinsmitglieder im Rathaus, es gibt auch Kafee und Kuchen. Wenn

Der Eintritt ist frei

SUDOKU

Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, nur einmal auf der Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befindet.

ganz herzlich ein.

Bei PrimoDruck24 finde ich was ich brauche! Visitenkarten, Flyer, Folder uvm.

Auflösung



PrimoDruck24: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771/9317-932, Fax 07771/9317-935 [email protected], www.primodruck24.de

24

Donnerstag, den 31. März 2016

Achtung: Kanalsanierung in der Zeit von April bis Juni 2016 Öfnungszeiten der Gemeindeverwaltung Daisendorf Montag bis Freitag 08.30 - 12.00 Uhr Montag und Dienstag 14.00 - 16.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Abweichende Termine sind nach vorheriger telefonischer Vereinbarung möglich. Ortsstraße 22, 88718 Daisendorf Telefon 07532/5464 Fax 07532/47157 E-Mail [email protected] Internet http.//www.daisendorf.de Sperrhotline für den neuen Personalausweis 116 116 Bitte beachten Sie auch die Informationen unter der Rubrik Gemeindeverwaltungsverband im hinteren Teil dieser Ausgabe.

Im Rahmen gesetzlicher Vorgaben der sogenannten Eigenkontrollverordnung hat die Gemeinde Daisendorf die Schäden im Kanalnetz feststellen lassen und danach die Instandsetzung (Schadensklassen 0 und 1) in Auftrag gegeben. Erfreulicherweise können alle Schäden in geschlossener Bauweise behoben werden, so dass keine Aufgrabungen erforderlich sind. Die Firma Kuchler GmbH, München, wurde mit der Sanierung beauftragt und wird diese in der Zeit vom 04.04.2016 bis voraussichtlich Ende Juni 2016 durchführen. Dabei kann es im Einzelfall zu geringfügigen Verkehrsbehinderungen kommen. Im Bereich der Anwohnerstraßen „Am Wattenberg“ sowie „Säntisblick“, dort liegen die Leitungen auf privatem Grund, ist teilweise das Betreten privater Flächen erforderlich. Wir bitten die Eigentümer, dies zuzulassen, damit auch dort die Kanalsanierung erfolgen kann. Aufgrabungen sind auch dort nicht erforderlich, Schäden nicht zu erwarten (jedoch wäre ggf. die Gemeinde haftbar, soweit es zu Beschädigungen käme). Begleitet wird die Maßnahme durch das Ingenieurbüro Langenbach, Sigmaringen. Ansprechpartner vor Ort werden Herr Heller, Fa. Kuchler (09923 / 8419-217 oder 0151 / 15610112) sowie Herr Hiob, Ingenieurbüro Langenbach (07571 / 7445-47 oder 0171 / 3767956) sein. Selbstverständlich stehen auch wir Ihnen für Rückfragen gerne zur Verfügung. Wir bitten um Ihr Verständnis für etwaige Behinderungen oder Belastungen im Rahmen der erforderlichen Kanalsanierung. Ihre Gemeindeverwaltung

Neue Ladesäule in Daisendorf: emma. e-mobil mit anschluss. Informationen zum neuen Bundesmeldegesetz ab 1. November 2015 Mit dem neuen Bundesmeldegesetz, das am 1. November 2015 in Kraft getreten ist, wird erstmals das Melderecht in Deutschland vereinheitlicht. Es bleibt bei der allgemeinen Meldeplicht. Wer eine Wohnung bezieht, muss sich bei der Meldebehörde des neuen Wohnortes anmelden. Die Frist zur Anmeldung wurde allerdings von einer auf zwei Wochen nach Einzug verlängert. Wieder eingeführt wurde die im Jahr 2002 abgeschafte Mitwirkungsplicht des Wohnungsgebers bzw. des Wohnungseigentümers bei der Anmeldung und bei der Abmeldung (z. B. beim Wegzug ins Ausland). Sie wurde wieder eingeführt, um sog. Scheinanmeldungen wirksamer verhindern zu können. Künftig muss bei der Anmeldung in der Meldebehörde eine vom Wohnungsgeber bzw. vom Wohnungseigentümer ausgestellte Bescheinigung vorgelegt werden, mit der der Einzug in die anzumeldende Wohnung bestätigt wird! Die Wohnungsgeberbestätigung kann über die Homepage unter www.daisendorf.de -Neuigkeiten- heruntergeladen, ausgefüllt und dem Mieter zur Anmeldung mitgegeben werden.

Neun Partner haben sich im Forschungsvorhaben „BodenseEmobil“ zusammengeschlossen und das Projekt emma – e-mobil mit Anschluss – ins Leben gerufen. Das Vorhaben wird im Rahmen der Modellregionen Elektromobilität mit insgesamt 4 Mio. Euro durch das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur gefördert. Die Modellregionen Elektromobilität werden von der NOW Nationale Organisation Wasserstof- und Brennstofzellentechnologie koordiniert. Im November 2013 ist im Landkreis Bodenseekreis unter dem Namen „emma“ ein innovatives Mobilitätsangebot gestartet. Ziel ist es, die Verkehrsverhältnisse in der Bodenseeregion zu verbessern, z.B. durch Ergänzung des öfentlichen Verkehrs um Elektrofahrzeuge. Das heißt: auf Strecken, wo sonst kein oder nur selten ein Bus fährt, wird künftig ein Elektroauto eingesetzt. Darüber hinaus können Elektrofahrzeuge im Carsharing-System genutzt werden. Die geschafene Ladesäulen-Infrastruktur steht auch privaten E-Car-Besitzern zur Verfügung. Zudem wurde ein komfortabler Routenplaner entwickelt, der über http://demo.hafas.de/ emma zu erreichen ist und öfentliche Verkehrsmittel mit dem privaten Transport verknüpft. Der Landkreis Bodenseekreis bietet eine ideale Projektkulisse zum Testen verschiedener Nutzerszenarien. Er verfügt sowohl über städtische Verdichtungszonen, die in den ländlichen Raum übergehen, als auch über vielfältige touristische Angebote. Zudem lassen sich hier unterschiedliche Zielgruppen – Wohnbevölkerung, Pendler, Messebesucher und Touristen – gleichermaßen erreichen und in ihrem Umgang mit fortschrittlichen Mobilitätskonzepten untersuchen. Seit März 2016 beindet sich in der Gemeinde Daisendorf auf dem Parkplatz „Unterösch“ ebenfalls eine Ladesäule mit zwei Stellplätzen für Elektrofahrzeuge. Weitere Informationen unter www.emma-elektromobil.de

25

Donnerstag, den 31. März 2016

26

Donnerstag, den 31. März 2016

Baumäste und Hecken zurückschneiden Die Gemeinde Daisendorf weist dringend darauf hin, dass ganzjährig laufend Baumäste, Hecken und Sträucher, welche in öffentliche Fahrbahnen und Gehwege ragen, zurückgeschnitten werden müssen. Das „Lichtraumproil“ beträgt an Geh- und Radwegen 2,5 m, gemessen 0,5 m hinter der Bordsteinkante, direkt an Straßen sind dies 4,5 m, gemessen 0,75 m hinter der Bordsteinkante.

sendorfer Rathauses. Im Mittelpunkt steht der gegenseitige Austausch über Fragen des (neuen) Alltags mit einem Kind. Bettina Schmitt-Stolba, sozialpädagogische Fachkraft des Kreisjugendamtes, versucht gemeinsam mit den Eltern Antworten zu inden und Ideen zur Ausgestaltung des Familienalltags zu entwickeln. Hierbei geht es vor allem um Grenzen und Freiheiten in der Erziehung, Meilensteine in der Entwicklung und das tägliche Miteinander. Das Angebot des Familientrefs Meersburg in Daisendorf ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Informationen auch bei Bettina Schmitt-Stolba, Tel.: 0159 04204238 oder E-Mail: [email protected].

Seniorenberatung und Hilfen im Alter Wir halten für Sie im Rathaus stets eine Broschüre unseres Landratsamtes Bodenseekreis bereit, die unter dem Titel Beachten Sie bitte, dass dieses Lichtraumproil am Fahrbahnrand unbedingt bis zur Höhe von 4,50 m auch bei Schneelast frei bleiben muss! Das Straßengesetz Baden-Württemberg verplichtet den Grundstückseigentümer, Anplanzungen so zu unterhalten, dass sie die Sicherheit und Leichtigkeit des Straßenverkehrs nicht beeinlussen, d. h. • an Straßeneinmündungen, vor allem ohne Gehweg, sind sichtbehindernde Grünanlagen auf eine Höhe von 80 cm ab Fahrbahnoberkante zurückzuschneiden, • an Gehwegen sind dornige und behindernde Hecken und Sträucher unbedingt aus dem öfentlichen Bereich bis zur Grundstücksgrenze zu entfernen, • außerdem müssen Straßenleuchten, Verkehrszeichen und Straßennamensschilder ganzjährig von Grünbewuchs freigehalten werden. Daher ergeht an Sie als Grundstücksbesitzer oder Mieter, welche die Auslichtung noch nicht durchgeführt haben die Bitte, dies möglichst bald nachzuholen. Bei Schadensfällen infolge Behinderungen durch Grünanlagen können Schadensersatzforderungen auftreten. Die Straßenkehrmaschine kann bei einem nicht erfolgten Rückschnitt nicht ordentlich kehren. Wir weisen Sie darauf hin, dass Grundstückseigentümer oder Mieter, welche den Rückschnitt nicht bald vornehmen von uns separat angeschrieben und hierzu erneut aufgefordert werden.

„Ein Wegweiser für ältere Menschen im Bodenseekreis“ Auskunft und Beratung zu einer Vielzahl wichtiger Themen für ältere Menschen gibt. Sie erhalten Hinweise und Antworten auf Fragen wie: Wie lebe ich im Alter? Welche Alternativen gibt es, falls ich Unterstützung brauche? Welche Vorsorgeregelungen sind wichtig? Eine Auswahl der komplexen Themenkreise die in der Broschüre behandelt werden und zu denen Ansprechpartner und Kontaktdaten genannt werden: • Seniorenberatung • Wohnberatung • Telefonseelsorge • Ambulante und Mobile Dienste • Betreuungsangebote für demenzkranke Menschen • Mittagstisch, Essen auf Rädern • Hausnotruf • Fahrdienste • Tagesplege • Wohnraumanpassung • Betreutes Wohnen • Alten- und Plegeheime • Selbsthilfeeinrichtungen • Hospize • Testament und Todesfall

GmbH (WFB) veröfentlichte die Neuaula­ ge des Standortmagazins Bodenseekreis. Auf 80 Seiten in Deutsch und Englisch erfährt man interessante Hintergrund­ informationen über einen der wirtschafts­ stärksten Landkreise Baden­Württem­ bergs. Unternehmen, Organisationen oder Hotels, die Standortmagazine zur Infor­ mation, Auslage oder Verteilung haben möchten, können diese kostenfrei bei der WFB unter Tel. 07451 385880 oder info@ wf­bodenseekreis.de bestellen. In der Neuaulage des Standortmagazins Bodenseekreis stellt die WFB die vielfältigen Qualitäten und Stärken der Wirtschaftsregion Bodenseekreis dar. Neben der Präsentation der Städte und Gemeinden des Bodenseekreises stellen sich auch die vielfältigen Unternehmen des Landkreises vor. „Mit dem zweisprachigen Standortmagazin ist ein wichtiges Instrument für eine erfolgreiche internationale Vermarktung des Wirtschaftsstandortes Bodenseekreis geschaffen worden. Einen hohen Wirkungs- und Verbreitungsgrad hat ein solches Magazin beispielsweise auf Fachmessen, auf denen Führungskräfte und Fachkräfte somit erreicht und informiert werden können,“ sagt Benedikt Otte, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung Bodenseekreis GmbH. Das Magazin ist in die fünf Branchenschwerpunkte Luft- und Raumfahrt, Automotive & Maschinenbau, IT & Elektronik, Handwerk & Dienstleistung sowie Freizeit & Gesundheit untergliedert. Zu jeder Branche indet sich ein allgemeiner Überblick mit einem Auszug von hier ansässigen Unternehmen der jeweiligen Branche. Dieser wird im Weiteren durch Unternehmenspräsentationen ergänzt. Die Gemeinden des Bodenseekreises komplettieren das Magazin mit Ihren Portraits. Damit gibt das Standortmagazin Bodenseekreis einen hervorragenden Einblick in die überaus hohe Lebens- und Arbeitsqualität im Bodenseekreis. Die bereits 3. Aulage des Standortmagazins Bodenseekreis wurde wieder in Zusammenarbeit mit der Labhard Medien GmbH herausgegeben. Sie konnte bereits mit Journalen wie dem Wirtschaftsmagazin Bodensee oder dem Bodensee Magazin große Erfolge verzeichnen. Unternehmen, Organisationen oder Hotels, die Standortmagazine zur Information, Auslage oder Verteilung haben möchten, können diese kostenfrei bei der WFB unter Tel. 07451/385880 oder info@wf-bodenseekreis. de bestellen. Weitere Informationen erhalten Sie von:

Eltern-Kind-Gruppe in Daisendorf

Wirtschaftsförderung Bodenseekreis GmbH:

Jeden Donnerstag von 10:15 bis 11:45 Uhr trefen sich Eltern mit Babys und Kleinkindern im Besprechungszimmer des Dai-

Spannender Überblick zum Wirtschaftsstandort Bodenseekreis Die Wirtschaftsförderung Bodenseekreis

27

Wirtschaftsförderung Bodenseekreis GmbH Katrin Kühnle Referentin für Standortmarketing und Unternehmenskommunikation Leutholdstraße 30 88045 Friedrichshafen Telefon: 0 75 41 / 3 85 88-40 Telefax: 0 75 41 / 3 85 88-33 E-Mail: [email protected] Internet: www.wf-bodenseekreis.de

Donnerstag, den 31. März 2016

Abfuhr von Gartenabfall in Daisendorf

Kostenlose und unabhängige Energieberatungen vor Ort Ab sofort haben auch Bürger der Gemeinden Hagnau und Daisendorf die Möglichkeit an der Energieberatung teilzunehmen. Mehr Informationen zu den nächsten Beratungsterminen und zu der erforderlichen Terminvereinbarung inden Sie unter der Rubrik Meersburg.

Öfnungszeiten des Recyclinghofes Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr am Bauhof, Ortsstraße 14 Es wird an alle Benutzer appelliert, die Beratung der Hofaufsicht anzunehmen und die Behälter nicht unkontrolliert zu bedienen. Nur sortenreine Wertstofe können wiederverwertet werden. Es werden nur haushaltsübliche Mengen angenommen. Wertstofe aus Gewerbebetrieben dürfen nicht angenommen werden.

Landratsamt Bodenseekreis Abfallwirtschaftsamt Verschiebung der Abfallabfuhr durch die Osterfeiertage Durch die anstehenden Osterfeiertage ergeben sich, wie jedes Jahr bei der Abfallabfuhr Änderungen. In Daisendorf wird die Biomüllabfuhr aufgrund des Feiertages in der Karwochevorverlegt. Die Abfuhr indet demnach am Samstag, den 19. März statt. Die darauf folgende 2 wöchentliche Restmüllabfuhr indet am Dienstag, den 29. März statt. Die Leerung der Papiertonne indet am Donnerstag, den 31. März statt. Die Verschiebungen sind in den jeweiligen Abfuhrplänen 2016 bereits veröfentlicht. Wird ein Abfallgefäß zu spät oder zu einem falschen Zeitpunkt zur Abfuhr bereitgestellt, so kann dieses Gefäß nachträglich nicht mehr entleert werden. Die aktuellen Abfuhrtermine und viele weitere Info´s inden Sie unter www.abfallwirtschaftsamt.de

In Daisendorf werden Gartenabfälle am Mittwoch, den 23. März 2016 kostenlos abgeholt. Das kompostierbare Material muss am Abfuhrtag bis spätestens 6:00 Uhr morgens am Straßenrand bereit stehen. Damit die Mitarbeiter des Abfuhrunternehmens den Abfall abtransportieren und entsorgen können, sind folgende Regeln zu beachten: Was wird gesammelt? Baum-, Hecken-, Strauchschnitt (keine Rodungen), Rasenschnitt, Laub, Stroh, Heu, Stauden, Abraum von Beeten, Blumen, Balkonplanzen, Abdeckreisig usw. Wie müssen die Gartenabfälle an der Straße bereitgestellt werden? Äste und sonstiger Baum- und Strauchschnitt bitte auf eine Länge von maximal 1,5 m kürzen und unbedingt bündeln (nur verrottbare Schnüre verwenden). Kleinmaterial in gut einsehbare und entleerbare Behälter füllen (z. B. Plastikwannen, Kunststofbehälter, feste Kartons oder stabile Säcke). Aufgeweichte Papiersäcke werden mit entsorgt. Bitte keine „Gelben Säcke“ oder andere dünnwandige Säcke benutzen. Die Gebinde und Behälter dürfen jeweils nicht schwerer als 20 kg sein. Abgefahren werden nur Gartenabfälle in haushaltsüblichen Mengen. Was wird nicht mitgenommen? Gartenabfälle, denen Metall- oder Plastikteile anhaften und solche, die nicht gebündelt sind. Baum- und Strauchschnitt mit einer Astlänge von über 1,5 m und Äste mit einer Stärke von über 10 cm im Durchmesser. Verschnürte Säcke und zweckentfremdete Gelbe Säcke können nicht entleert werden. Alle Termine und Infos gibt es auch unter www.abfallwirtschaftsamt.de

Erweiterte Öfnungszeiten beim Entsorgungszentrum Friedrichshafen Weiherberg bei Raderach Das Abfallwirtschaftsamt des Bodenseekreises bietet auch in diesem Jahr, mit Beginn der Sommerzeit einen verlängerten Samstagsbetrieb an. Das Entsorgungszentrum Friedrichshafen-Weiherberg bei Raderach ist bis Ende der Sommerzeit samstags durchgehend von 8:00 Uhr bis 15:45 Uhr geöfnet. Die Öfnungszeiten auf den Entsorgungszentren Tettnang-Sputenwinkel und Überlingen-Füllenwaid bleiben hiervon unberührt. Diese sind unverändert samstags von 8:00 bis 12:45 Uhr. Weitere Infos auch im Internet unter www.abfallwirtschaftsamt.de

Annahmeaktion für Agrarfolien und Bindegarne der BayWa AG im Obst- und Hopfenzentrum Tettnang Das BayWa Obst- und Hopfenzentrum in Tettnang nimmt am 5.April und 6.April von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr

28

bis 16:30 Uhr folgende Agrarkunststofe zurück • Silofolien • Agrarfolien, z.B. Wickelstretch-, Verfrühungs- und Gewächshausfolien • Kunststof-Bindegarne und Wickelnetze von Rundballen • Hagelschutznetze und Plaketten • Big Bags Die Anlieferung erfolgt bei: BayWa AG – AGRAR Obst- und Hopfenzentrum Kalchenstraße 20 88069 Tettnang Weitere Info’s unter 07542 539655. Die Annahmegebühr beträgt EURO 22,00 / 100 kg inkl. MwSt.. Silofolien werden kostenlos angenommen. Die Folie muss besenrein, trocken, gebündelt oder zusammengerollt und ohne Umschnürung angeliefert werden. Silofolie darf nicht mit sonstigen Agrarkunststofen vermischt sein. Es werden nur Kunststof-Bindegarne ohne größere Anhaftungen von Stroh und Heu zurückgenommen. Fremdkörper wie Steine, Holz-, Metallstücke etc. dürfen nicht unter dem angelieferten Material sein. Leere Planzenschutzmittelverpackungen werden nicht zurückgenommen. Die kostenlose Pamira Rücknahmeaktion indet am 27.Juni und 28.Juni 2016 in Tettnang statt.

Das Angebot unserer Touristinformation für Gäste und Bürger • Verschiedene Wanderkarten der Region • Wander- und Radwanderführer • Bodensee-Erlebniskarte – auch für den Urlaub daheim! • Fahrkarten für das Dampfschif Hohentwiel • ÖPNV-Fahrpläne • Kartenvorverkauf für regionale und bundesweite Veranstaltungen im Ticketsystem Reservix www.reservix.de • Kostenloses Infomaterial über zahlreiche Attraktionen und Freizeitmöglichkeiten rund um den Bodensee • Besichtigung der St. Martin-Kapelle (Dauer 1,5 – 2 Std.) – Anfragen an Frau Marianne Felsche unter Tel. 07532/6825 • Fotoalbum mit Bildern aller Veranstaltungen der Gemeinde unter http://www.daisendorf.de/2654_DEU_WWW.php Bodensee-Linzgau Tourismus e.V., Schloss Salem, D-88682 Salem Tel. 00 49 (0) 7553 / 917715, Fax 00 49 (0) 7553 / 917716 E-Mail: [email protected] www.bodensee-linzgau.de Unsere Öfnungszeiten: April – 1. November Mo - Sa 9.30 – 18.00 Uhr Sonn- u. Feiertage 10.30 – 18.00 Uhr November – März Mo - Fr 9.00 – 12.00 Uhr

Donnerstag, den 31. März 2016

Kraus sich bereit, die Jugendfeuerwehr vorübergehend im „Roten Haus“ Am Silberberg 33 aufzunehmen.

Bis zur Erweiterung des Feuerwehrhauses ist die Jugendfeuerwehr Daisendorf „Am Silberberg 33“ untergebracht. Am kommenden Freitag wird der Feuerwehrnachwuchs nach der Probe in ihr neues Quartier umziehen. Pläne für die Erweiterung des Feuerwehrhauses wird die Feuerwehr beim Fest anlässlich der Fahrzeugübergabe des neuen LF 10 & Tag der ofenen Tür am Samstag, den 23. April ab 13 Uhr vorstellen.

Jugendfeuerwehr Daisendorf erhält vorerst neues Domizil Platzmangel im Feuerwehrhaus macht Umzug notwendig.

M. M.

Gleich sechs neue Mitglieder konnte die Freiw. Feuerwehr Daisendorf aufgrund der kreisweiten Werbung in ihre aktive Mannschaft aufnehmen. Als Folge der beengten Verhältnisse im Umkleidebereich erklärten die langjährigen Sponsoren Horst und Uschi

St. Jodokus Immenstaad, St. Johann Baptist Hagnau und Mariä Himmelfahrt Kippenhausen) Pfarrbüro 88709 Meersburg, Droste-Hülshof-Weg 7 Tel. 07532 / 6059 / E-mail: [email protected]

Alle Gottesdienste im Überblick der Seelsorgeeinheit Meersburg vom 2. bis 10. April 2016 Samstag, 02.04.2016

18.00 Uhr Seefelden u. Immenstaad

Sonntag, 03.04.2016

7.30 Uhr Birnau (9.00 Uhr, 10.45 Uhr) 9.00 Uhr Stetten u. Kippenhausen 10.30 Uhr Meersburg (Erstkommunion) 10.30 Uhr Hagnau 10.45 Uhr Hersberg 17.30 Uhr Hersberg (Vesper) 18.00 Uhr Meersburg (Dankandacht)

Montag, 04.04.2016

9.30 Uhr Meersburg (Dankgottesdienst) 18.30 Uhr Immenstaad

29

Donnerstag, den 31. März 2016 Dienstag, 05.04.2016

18.30 Uhr Immenstaad

Mittwoch, 06.04.2016

18.30 Uhr Gebhardsweiler

Donnerstag, 07.04.2016

7.45 Uhr Meersburg (Schülergottesdienst) 18.30 Uhr Kippenhausen 19.00 Uhr Meersburg (Anbetung)

Freitag, 08.04.2016

9.00 Uhr Meersburg 19.30 Uhr Hersberg (Anbetung)

Samstag, 09.04.2016

18.00 Uhr Hagnau

Sonntag, 10.04.2016

7.30 Uhr Birnau (9.00 Uhr, 10.45 Uhr) 9.00 Uhr Stetten u. Mühlhofen 10.30 Uhr Meersburg 10.30 Uhr Immenstaad (Erstkommunion) 10.45 Uhr Hersberg 17.30 Uhr Hersberg (Vesper) 18.00 Uhr Immenstaad (Dankandacht)

Werktags (außer Sonntag) täglich:

Birnau 8.00 Uhr – Hersberg 11.25 Uhr

Gottesdienstordnung und Pfarrnachrichten für Meersburg, Seefelden u. Hagnau vom 2. April 2016 – 10. April 2016 Samstag, 2.4. Immenstaad

Seefelden

Osteroktav 16.45 Uhr Taufe der Kinder Helena Anna Imhof Phil Karlinger Franziska Sonnenstädt 18.00 Uhr Messe zum Sonntag 18.00 Uhr Messe zum Sonntag (Gedenken: Bernadette Schlatter (JT))

Sonntag, 3.4. Zweiter Sonntag der Osterzeit Sonntag der Göttlichen Barmherzigkeit – Weißer Sonntag Birnau 7.30 Uhr Eucharistiefeier (u. 9.00 Uhr, 10.45 Uhr) Stetten 9.00 Uhr Eucharistiefeier Kippenhausen 9.00 Uhr Eucharistiefeier Meersburg 10.30 Uhr Eucharistiefeier zur Erstkommunion mitgestaltet von der Gruppe unterwegs Hagnau 10.30 Uhr Eucharistiefeier Ministrantenplan A Meersburg 18.00 Uhr Dankandacht Immenstaad 19.30 Uhr Praisetime Montag, 4.4. Meersburg Hagnau Immenstaad Pfarrheim Hagnau

VERKÜNDIGUNG DES HERRN - Hochfest ..9.30 Uhr Dankgottesdienst für die Erstkommunionkinder 19.00 Uhr Rosenkranz 18.30 UHr 20.00 Uhr Glaubenteilen-Bibelteilen-Lebenteilen

Dienstag, 5.4. Unteruhldingen Hagnau Meersburg

Zweite Osterwoche 18.00 Uhr Abendlob 19.00 Uhr Rosenkranz 20.00 Uhr gemeinsames Bibel-teilen – Glauben teilen (Info: 07532/410040)

Mittwoch, 6.4. Meersburg Martin-Luther-Haus Gebhardsweiler Hagnau

Zweite Osterwoche 9.30 Uhr Mehr Himmel wagen: Hören auf Gottes Wort, Lobpreis Gebet und Fürbitte 18.00 Uhr Ökumenischer Dämmerschoppen für Männer 18.30 Uhr Eucharistiefeier 19.00 Uhr Rosenkranz

Donnerstag, 7.4. Meersburg Oberuhldingen Kippenhausen Meersburg Hagnau

Heiliger Johannes Baptist 7.45 Uhr Schülergottesdienst 8.45 Uhr Morgenlob anschl. Rosenkranz 18.30 Uhr Eucharistiefeier 19.00 Uhr Anbetung – Let`s worship 19.00 Uhr Rosenkranz

Freitag, 8.4. Meersburg

Zweite Osterwoche 8.30 Uhr Rosenkranz

30

Donnerstag, den 31. März 2016

Hagnau

9.00 Uhr Eucharistiefeier (Frauenmesse) gestaltet von der Frauengemeinschaft Meersburg (Gedenken: Fam. Schweikhardt – Winter; Leo Wahl) 19.00 Uhr Rosenkranz

Samstag, 9.4. Hagnau

Zweite Osterwoche 18.00 Uhr Messe zum Sonntag (Gedenken: Bernhard Seeberger u. verstorbene Angehörige) Ministrantenplan B

Sonntag, 10.4. Birnau Stetten

Dritter Sonntag der Osterzeit 7.30 Uhr Eucharistiefeier (u. 9.00 Uhr, 10.45 Uhr) 9.00 Uhr Eucharistiefeier (Gedenken: Karl u. Aloisia Giray u. Angehörige) 9.00 Uhr Eucharistiefeier 10.30 Uhr Eucharistiefeier Kinderkirche (Gedenken: Paul Thum u. Klara Schraudolf ) 10.30 Uhr Eucharistiefeier zur Erstkommunion 18.00 Uhr Dankandacht

Mühlhofen Meersburg Immenstaad

Beichtgelegenheit in Seefelden immer samstags 30 Minuten vor Beginn der Vorabendmesse und in Meersburg nach der Sonntagsmesse und nach Vereinbarung. Hagnau Beichtgespräche nach Vereinbarung. Die Gottesdienste unserer Nachbarpfarreien inden Sie unter: www.kath-seelsorgeeinheit-immenstaad. de Weitere Gottesdienstzeiten inden Sie auch im Internet unter www.dekanatlinzgau.de und auf unserer Homepage www.kathmeersburg.de Pfarrnachrichten Meersburg Mehr Himmel wagen Mitten in der Woche öfnen wir unser Herz und strecken uns 30 Minuten aus um immer mehr in Gottes Gegenwart zu kommen. - Im Hören auf sein Wort - Im Lobpreis - Im Gebet und in Fürbitten. Jeden Mittwochmorgen von 9.30 Uhr bis 10.00 Uhr in der kath. Pfarrkirche in Meersburg Wir laden Sie herzlich dazu ein. Morgenbibelkreis Meersburg Let‘s worship - lasst uns anbeten : Anbetungsstunde mit Lobpreis- und Anbetungsliedern Wir laden Sie herzlich ein mit uns gemeinsam Gott zu loben und in der Stille anzubeten Donnerstag, 3. März um 19 Uhr in der kath. Pfarrkirche Meersburg. Palmaktion der Ministranten Meersburg Die Palmaktion der Meersburger Ministranten erbrachte insgesamt 229,-- Euro. Der Erlös kommt in diesem Jahr dem Ambulanten Kinderhospizdienst für den Bodenseekreis zugute. Die Ministranten bedanken sich ganz herzlich bei allen, die die Aktion unterstützt haben. Allgemeine Pfarrnachrichten Im Schriftenstand der Kirche liegt der ausführliche Veranstaltungskalender des Bil-

dungswerkes zur Mitnahme aus. Nachstehend werden die einzelnen Angebote nur noch kurz erwähnt. 05.04.16 Monatlicher Malertref / auf experimentellen Wegen zur abstrakten Malerei Schloss Hersberg, Immenstaad, jeweils 16.30 bis 19.30 Uhr Info u. Anmeldung Hildegund Wendel, Tel.07541/41596 07.04.2016 Königinnen am See Vortrag von Dr. Helga Müller-Schnepper, Kulturhistorikerin Pfarrheim Immenstaad, 19.30 Uhr 09.04.2016 „Laudato si“ – Die neue Enzyklika von Papst Franziskus Vortrag von Andrea Katja Hauber Pfarrheim Immenstaad, 19.00 Uhr (nach dem Gottesdienst) 03.06. bis 12.06.16 Studienreise nach Armenien Biblische Reisen GmbH, Stuttgart Info u. Anmeldung: Monika Baur, Tel. 07532/414177 Aktion der Pfarrjugend Meersburg/Seefelden – Große Schnitzeljagd Erlebe und lerne Meersburg kennen, wie du es noch nie getan hast und nimm an der Großen Schnitzeljagd teil! Wann: Samstag, 2. April 2016 um 15.00 Uhr bis 17.30 Uhr Wo: Pfarrzentrum St. Urban, Droste-Hülshof-Weg 10, 88709 Meersburg Praise Time – Lobpreissingen Für alle, die einen anderen Weg zu Gott suchen: Neue und alte Lobpreislieder in Deutsch und Englisch zum Mitsingen oder einfach Zuhören Dazwischen: Impuls und Stille. Im Vertrauen auf Gottes Gegenwart zur Ruhe kommen, den Tag hinter sich lassen und Kraft für die neue Woche sammeln. Sonntag, 3. April 19.30, Immenstaad, kath. Kirche Flohmarkt! Am Samstag, den 9.April 2016 indet von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr ein Flohmarkt mit Kafee- und Kuchenverkauf, in der Dr. Zimmermannstr. 4 in Meersburg statt. Veranstalter ist der Kirchenchor Meersburg-

31

Baitenhausen. Der Erlös kommt dem FOM und dem Kirchenchor zugute. Zeltlager 2016 Dieses Jahr geht‘s vom 10. - 19. August 2016 auf hohe See mit den Wikingern. Wir wollen Euch zu spannenden sowie aufregenden Tagen in unser Wikingerdorf mitnehmen. Dazu gehören das aufregende Leben der Wikinger, phänomenale Abenteuer und der ruhige Ausklang eines ereignisreichen Tages am Lagerfeuer unter dem Sternenhimmel mit Liedern und tollen Geschichten... - lasst Euch einfach überraschen, was wir sonst noch spannendes erleben werden! Wir freuen uns auf euch! Die Anmeldungen liegen in den Kirchen aus. Das Leiterteam der Pfarrjugend Seefelden Erinnerung:

Abgabetermin 10. April 2016 Firmanmeldung Zum Nachdenken: Dank und Liebe bleiben die großen Mächte, die mehr Siege gewinnen als alle Heere der Welt. (Friedrich von Bodelschwingh) Mit herzlichen Grüßen Pfr. Matthias Schneider, Pfr. Thomas Denoke, PRef. Alexander Ufer u. GRef. Andrea Berger-Weyers u. GRef. Alexandra Gerner

Evangelisches Pfarramt: von-Laßberg-Str. 3, 88709 Meersburg Pfarramtssekretariat: Gerlinde Hofmaier (Martin-Luther-Haus) Tel.: 07532-60 57 Fax: 07532-80 80 77 Internet: www.evangelisch-in-meersburg.de

Donnerstag, den 31. März 2016 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Montag, Mittwoch und Donnerstag von 10:00 – 12:00 Uhr Pfarrerin: Anja Kunkel Tel.: 07532-80 80 78 Pfarrerin: Silvia Johannes Tel.: 07551-30 94 89 Gottesdienste und Veranstaltungen: Samstag, 2. April 2016 16.00 Uhr Trauung von Britta Weißinger und Ralph Echter in der Schlosskirche

Am Montag, 4. April ist das Pfarrbüro geschlossen!

Email:[email protected] Web: www.chrischona-linzgau.de

Mit freundlichen Grüßen Ihre Pfarrerinnen Silvia Johannes und Anja Kunkel

Der Papagei und sein Zuckersäcken Ein persisches Märchen erzählt von einem reichen Kaufmann und seinem wunderschönen Papagei. Der Kaufmann war in seinen Papagei so vernarrt, dass er viele Stunden mit dem Papagei das Sprechen und allerlei Kunststücke übte. Jedes mal, wenn der Papagei etwas gut gesagt hatte, bekam er aus einem Sack zur Belohnung ein Stück Zucker. So achtete und liebte der Papagei den Zuckersack über alles. Eines Abends, als der Kaufmann nach einem langen Arbeitstag müde zu Bett ging, bat er den Vogel, wach zu bleiben und auf das Haus mit seinen wertvollen Schätzen acht zu geben. Der Papagei wachte sorgsam die ganze Nacht und ließ dabei seinen Zuckersack nicht aus den Augen. Gegen Morgen kamen die Diebe und raubten das ganze Haus aus. All die kostbaren Sachen nahmen sie mit, den Sack mit dem Zucker ließen sie achtlos zurück. Als der Kaufmann erwachte, ging er entsetzt durch die Räume und beklagte den Verlust all seiner Schätze. Doch immer wieder plapperte der Papagei: „Der Zuckersack ist noch da!“ So kommt mir eine Gesellschaft vor, die langsam all ihrer wirklichen Werte beraubt wird und ihre eigentlichen Schätze einbüßt. Aber die Menschen beruhigen sich mit ihren kleinen Zuckersäckchen und trösten sich mit den Liebhabereien, die ihnen geblieben sind. Die Schöpfung wird verdorben, die Gesellschaft krank, Ehe und Familie zerstört, die Werte verlassen und das Gute belächelt - Hauptsache, wir behalten unsere kleinen Zuckerstückchen. „Denn den Menschen geht es nicht um unseren Herrn Jesus Christus, sondern um die Erfüllung ihrer persönlichen Wünsche und Begierden.“Römer 16,18

Der Wochenspruch lautet: „Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hofnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten.“ (1. Petrus 1,3)

Sonntag, 3. April 2016 9.30 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kirche Hagnau gehalten von Sabine Nörtemann. 11.00 Uhr Gottesdienst in der Schlosskirche gehalten von Sabine Nörtemann.

Evangelische Kirchengemeinde Hagnau

Mittwoch, 6. April 2016 18.00 Uhr Ökumenischer Dämmerschoppen im Martin-Luther-Haus

Sonntag, 10. April 2016 11.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kirche Hagnau, gehalten von Anja Kunkel. Nach ihrer Einführung in den Kirchengemeinderat in Meersburg wird sich Christiane Ebert auch den Gottesdienstbesuchern in Hagnau vorstellen.

Donnerstag, 7. April 2016 20.00 Uhr Chor der Gelegenheiten – Probe im Martin-Luther-Haus Sonntag, 10. April 2016 9.30 Uhr Gottesdienst in der Schlosskirche, gehalten von Anja Kunkel. In diesem Gottesdienst wird Christiane Ebert als neue Kirchengemeinderätin eingeführt. 11.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kirche Hagnau, gehalten von Anja Kunkel. Nach ihrer Einführung in den Kirchengemeinderat in Meersburg wird sich Christiane Ebert auch den Gottesdienstbesuchern in Hagnau vorstellen.

Sonntag, 3. April 2016 9.30 Uhr Gottesdienst in der Ev. Kirche Hagnau gehalten von Sabine Nörtemann.

Besuchen Sie unser Bücherregel an der Außenwand der Kirche. Über weitere Termine informieren sie sich bitte unter der Evangelischen Kirchengemeinde Meersburg, etwas weiter vorne. Mit freundlichen Grüßen Ihre Pfarrerinnen Silvia Johannes und Anja Kunkel

Sonntag, 10. April 2016 18.00 Uhr Konzert mit Quatro Brass in der Schlosskirche Siehe den Nachrichten der Kirchen der Seelsorgeeinheit Meersburg Natürlich schön! Tipps und Tricks ums Schminken. Beim „Frauentref am Dienstag“ ist im April Frau Christiane Ebert zu Gast. Sie will zeigen, wie mit einigen Knifen und Tricks das Besondere im Gesicht einer Frau betont werden kann. Alle auch an ihrem Äußeren interessierten Frauen sind herzlich eingeladen, am Dienstag, den 12. April um 19:30 Uhr ins Martin-Luther-Haus zu kommen. Mitgebracht werden sollen die eigenen Schminksachen und ein Spiegel, vorzugsweise zum Aufstellen. So kann jeder mit den Dingen „arbeiten“, mit denen er auch sonst gewohnt ist sich „anzuhübschen“.

St. Martin-Kapelle siehe: Nachrichten der Kirchen Seelsorgeeinheit Meersburg

Voranzeige! Das nächste Trefen des „Fröhlichen Silberkreises“ indet am Mittwoch, 13. April um 14.30 Uhr im Martin-Luther-Haus statt.

Allmendweg 12, 88709 Meersburg Gemeinschaftspastor: Alexander J. Sachs Telefon 07532-1776

32

Donnerstag, den 31. März 19:30 Uhr Gebetstref: Wir beten für persönliche Anliegen, Anliegen der Gemeinde und für Stadt und Land Sonntag, den 03. April 10:00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst Mittwoch, den 06. April 19:30 Uhr Gebetstref: Wir beten für persönliche Anliegen, Anliegen der Gemeinde und für Stadt und Land Donnerstag, den 07. April 19:30 Uhr NachtcafeSpezial: Entdecke deinen Wert - Was kann helfen oder hindern, einen positiven Selbstwert zu entwickeln Referentin: Claudia Judith Müller, Individualpsychologische Beraterin (ICL)Ort: Besenwirtschaft Stefelin in Markdorf-Ittendorf Gartenweg 1Kosten: Bei verschiedenen Dinnele, Apfelsaft/Mineralwasser 15 Euro/ Person Freitag, den 08. April 18:18 Uhr Jubika (Jugendkreis ab 14 Jahre) + Jugend & Tiefgang - facebook.com/jubikameersburg Samstag, den 09. April 9:00 Uhr Arbeitseinsatz Sonntag, den 10. April 10:00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst

Donnerstag, den 31. März 2016 Zu all unseren Veranstaltungen sind sie herzlich willkommen, egal welcher Konfession sie angehören.

Körperschaft des öfentlichen Rechts Kirche: Allmendweg 10, Telefon (07532) 21 02 Vorsteher: Frank J. Müller, Telefon (07553) 918 24 10 Die Kirche im Internet: http://www.nak-sued.de oder regional http://meersburg.nak-tuttlingen.de Donnerstag, 31. März 2016 20.00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 03. April 2016 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Bezirksapostel Ehrich Übertragung aus Reutlingen Donnerstag, 07. April 2016 20.00 Uhr Gottesdienst Ein Gottesdienst vermittelt neue seelische Kräfte, löst Freude aus und beschreibt die Zukunft der Gotteskinder: ewiges Heil, ewige Erlösung, Geborgenheit in Gottes Hand. Im Gottesdienst erleben neuapostolische Christen die innige Gemeinschaft mit Gott, sie spendet Trost und Hofnung. Jeder kann sich überzeugen, wie wohltuend sich Ruhe und Seelenfrieden in der heutigen Zeit auswirken können. Sie sind jederzeit herzlich willkommen! Gemeindevorsteher Frank J. Müller

JEHOVAS ZEUGEN Körperschaft des öfentl. Rechts Versammlung Meersburg Schützenstraße 6 Telefon: 07532-48913

Ideen für Frühstück und Brunch - Workshop für Prois und privat Am Freitag, 1. April 2016 um 14:00 Uhr bietet das Landwirtschaftsamt Bodenseekreis in der Markdorfer Pestalozzischule (Pestalozzistraße 25) ein Workshop zum Thema „Ideen für Frühstück und Brunch“ an. Ob professionell als Anbieter von Ferienunterkünften auf Bauernhöfen oder privat - im Workshop mit Vorführung gibt es Tipps zur Planung und für die Komponenten von Brunch und Frühstück. Die Rezepte bestehen aus überwiegend regionalen Zutaten und lassen sich

Sonntag, 03.04.2016 Kreiskongress von Jehovas Zeugen in Reutlingen, Schachen (Gewand) 4, 72770 Reutlingen Das Motto lautet: „Ahmt Jehova nach!“ Sie erhalten Antworten auf folgende Fragen: - Warum bemühen wir uns, Jehova nachzuahmen, und was ist dafür erforderlich? - Im Umgang miteinander die Eigenschaften Jehovas nachahmen - Wie? - Wodurch können wir Unparteilichkeit beweisen? - Wie denkt Gott über die Religion? - In welcher Hinsicht sollen wir Jehova nachahmen? - Was befähigt uns, weiterhin in der Liebe zu wandeln? Sie sind herzlich eingeladen, diesen Kongress zu besuchen! Mittwoch, 06.04.2016 19:00 Uhr – 20:45 Uhr Bibelgrundlage: Hiob 16 bis 20 SCHÄTZE AUS GOTTES WORT „Andere liebevoll aufrichten und stärken“Hiob 16:4, 5 – Die Wort eines Ratgebers sollen Mut machen. Nach geistigen Schätzen graben: Hiob 19: 26 – Kein Mensch kann Gott sehen. Wie war das Hiob trotzdem möglich? UNS IM DIENST VERBESSERN Besprechung und Videos mit Gesprächsvorschlägen UNSER LEBEN ALS CHRIST Die neue Serie: „Die Antwort hat die Bibel“ z.B.: Können die Toten wieder leben? Besprechung mit den Zuhörern: „Ahmt ihren Glauben nach“ – Elia hielt unter extremen Verhältnissen zu seinem Gott Jehova. Durch sein kostbares Wort der Bibel Korrigiert uns Jehova, macht uns Mut und lässt uns seine Liebe spüren: Jesaja 30:21! Alle Zusammenkünfte sind öfentlich. Sie sind herzlich willkommen. Freier Zutritt keine Kollekte. Gerne für Sie, unsere Website, www.jw.org mit echt nützlichen und praktischen Themen, wie z.B. Ist Jesus an einem Kreuz gestorben? Oder: Erziehungstipps, die funktionieren (Pfad: Bibel&Praxis).

je nach Saison einfach abwandeln. Anmeldung unter Tel. 07541 204-5800 oder E-Mail an [email protected]. Die Materialkosten betragen circa 10 Euro.

Problemstofsammlung am 2. April Nutzen Sie die Möglichkeit, Problemstofe umweltgerecht und kostenlos zu entsorgen. Das Team der mobilen Sammelstelle ist am Samstag, den 9. April an folgenden Standorten für Sie da: Uhldingen Ortsrandparkplatz Meersburger Str. von 8:00 Uhr bis 8:50 Uhr Meersburg Parkplatz Sommertal von

33

Lektionspredigt, Sonntag, 3. April Thema: Unwirklichkeit ... Welche Gemeinschaft hat das Licht mit der Finsternis? 2. Korinther 6:14 ... wisst, dass keine Lüge aus der Wahrheit kommt. 1. Johannes 2:21 Das Vertrauen, dass die Wissenschaft einlößt, beruht auf der Tatsache, dass WAHRHEIT wirklich und Irrtum unwirklich ist.- Die Christliche Wissenschaft bringt WAHRHEIT und ihre Allerhabenheit, die universale Harmonie, die Ganzheit GOTTES, des Guten, und das Nichts des Bösen ans Licht. Mary Baker Eddy www.heroldcw.com www.christian-science.de Tel.: 07532 446259

Freie evangelische Gemeinde Markdorf Herzliche Einladung: Gottesdienst: 14-tägig im DRK-Gebäude, Gehrenbergstr. 7 in Markdorf Sonntag, 03. April 2016 Gottesdienst um 10.30 Uhr mit Predigt von Friedhelm Appel, HMK Hauskreis: Bermatingen: Mittwoch, 06. April 2016 um 19.30 Uhr Info: 07544/8501 Internet: www.markdorf.feg.de

9:45 Uhr bis 11:00 Uhr Immenstaad Parkplatz Linzgauhalle von 12:00 Uhr bis 13:20 Uhr Angenommen werden Stofe aus Haushalt und Landwirtschaft, wie z.B. Batterien, Autobatterien, Chemikalien, Farben, Lacke, Lösemittel, Säuren und Laugen, Planzenschutzmittel, Ölilter und ölige Lappen, Spraydosen mit Restinhalt, Leuchtstofröhren und Energiesparlampen, Feuerlöscher, Ölradiatoren, Altöl z.B. Motorenöl sowie alle anderen schadstofhaltigen Stofe, die nicht in den Mülleimer oder ins Abwasser gehören. Die Problemstofe müssen in festverschlossenen Gebinden, Einzelgebinde maximal 30 l, (möglichst in der Originalverpackung) abgegeben werden. Staubförmige Stofe,

Donnerstag, den 31. März 2016 insbesondere Planzenschutzmittel, müssen staubdicht verpackt sein. Außerdem sollte die Produktbezeichnung von außen erkennbar sein. Landwirte werden gebeten, erst fünf Minuten vor Ablauf der angegebenen Zeit zum Sammelort zu kommen, um einen reibungslosen Ablauf der Sammlung zu gewährleisten. Größere Mengen können nur nach Voranmeldung angenommen werden. Kleinelektronik- und Haushaltsgeräte wie z. B.: Radios, Stereoanlagen, Videorecorder, Spielkonsolen, PCs (ohne Bildschirm), Telefone, Kopierer, Staubsauger, Fön, Toaster, Kafeemaschinen etc. können ebenfalls kostenlos abgegeben werden. Nicht angenommen werden: Elektrogroßgeräte, Fernsehgeräte, Monitore, Altreifen sowie Bauabfälle. Anlieferungen von Gewerbetreibenden werden nicht angenommen. Kleingewerbetreibende können Problemstofe 14-tägig im Wechsel jeweils freitags kostenplichtig bei den Entsorgungszentren Friedrichshafen Weiherberg bei Raderach, Tettnang Sputenwinkel oder Überlingen Füllenwaid entsorgen. Termine inden Sie unter www. abfallwirtschaftsamt.de Es wird darauf hingewiesen, dass das Abstellen von Problemstofen vor oder nach der Sammelzeit strafbar ist. Bitte halten Sie sich an die angegebenen Uhrzeiten, um Unfällen mit spielenden Kindern vorzubeugen.

Annahmeaktion für Agrarfolien und Bindegarne der BayWa AG im Obst- und Hopfenzentrum Tettnang Das BayWa Obst- und Hopfenzentrum in Tettnang nimmt am 5.April und 6.April von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 13:00 Uhr bis 16:30 Uhr folgende Agrarkunststofe zurück • Silofolien • Agrarfolien, z.B. Wickelstretch-, Verfrühungs- und Gewächshausfolien • Kunststof-Bindegarne und Wickelnetze von Rundballen • Hagelschutznetze und Plaketten • Big Bags Die Anlieferung erfolgt bei: BayWa AG – AGRAR Obst- und Hopfenzentrum Kalchenstraße 20 88069 Tettnang Weitere Info’s unter 07542 539655. Die Annahmegebühr beträgt EURO 22,00 / 100 kg inkl. MwSt.. Silofolien werden kostenlos angenommen. Die Folie muss besenrein, trocken, gebündelt oder zusammengerollt und ohne Umschnürung angeliefert werden. Silofolie darf nicht mit sonstigen Agrarkunststofen vermischt sein. Es werden nur Kunststof-Bindegarne ohne größere Anhaftungen von Stroh

und Heu zurückgenommen. Fremdkörper wie Steine, Holz-, Metallstücke etc. dürfen nicht unter dem angelieferten Material sein. Leere Planzenschutzmittelverpackungen werden nicht zurückgenommen. Die kostenlose Pamira Rücknahmeaktion indet am 27.Juni und 28.Juni 2016 in Tettnang statt.

Schulung „Rechtliche Betreuung“ im Landratsamt Die Betreuungsbehörde des Landratsamts Bodenseekreis bietet zusammen mit dem Betreuungsverein SKM zum dritten Mal eine Schulung für ehrenamtliche rechtliche Betreuerinnen und Betreuer an. Auch andere Personen und Institutionen, die sich für dieses Thema interessieren, sind dazu eingeladen. In insgesamt vier Veranstaltungen werden die gesetzlichen Grundlagen, Rechte und Plichten des Betreuers, Vermögensverwaltung und vieles mehr geschult. Begleitend dazu werden Arbeitshilfen und Checklisten ausgeteilt. Die Termine sind jeweils Donnerstag, 7. April, 7. Juli, 22. September und 10 November 2016 von 18:30 bis 20:30 Uhr. Die Schulungen inden im Landratsamt Bodenseekreis in der Friedrichshafener Albrechtstraße 77, im Raum Z 711 im 7. OG (Säntissaal), statt. Anmeldung bei Annett Navarra, Betreuungsbehörde im Landratsamt Bodenseekreis, Albrechtstraße 75, 88045 Friedrichshafen unter Tel. 07541 204-5083 oder E-Mail an annett.navarra@ bodenseekreis.de. Eine rechtliche Betreuung wird für erwachsene Menschen eingerichtet, die wegen einer psychischen, körperlichen, geistigen oder seelischen Behinderung ihre Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln können. In einem gerichtlichen Verfahren wird geprüft, ob eine rechtliche Betreuung eingerichtet wird und wer als Betreuer für welche Aufgabenkreise bestellt wird. Auf den rechtlichen Betreuer kommt eine Vielfalt unterschiedlicher Aufgaben zu. Er oder sie erledigt als gesetzlicher Vertreter, Vertrauensperson und Ansprechpartner für den betreuten Menschen den Schriftverkehr. Er/ sie übernimmt Behördengänge und trift inanzielle Regelungen, klärt aber auch Ansprüche wie zum Beispiel auf Sozialhilfe und Arbeitslosengeld, Plegeversicherung und Wohnungsangelegenheiten. In Fragen der Gesundheit ist er/sie erster Ansprechpartner für den Arzt oder das Heim. Dafür bedarf es vielerlei Kenntnisse auf den einzelnen Gebieten und auch über die zugrundeliegenden Rechtsvorschriften.

der Sommerzeit einen verlängerten Samstagsbetrieb an. Das Entsorgungszentrum Friedrichshafen-Weiherberg bei Raderach ist bis Ende der Sommerzeit samstags durchgehend von 8:00 Uhr bis 15:45 Uhr geöfnet. Die Öfnungszeiten auf den Entsorgungszentren Tettnang-Sputenwinkel und Überlingen-Füllenwaid bleiben hiervon unberührt. Diese sind unverändert samstags von 8:00 bis 12:45 Uhr. Weitere Infos auch im Internet unter www. abfallwirtschaftsamt.de

PC-Kurse der VHS Bodenseekreis „Arbeitszeugnisse richtig lesen“ Von der Zeugnisgrundlage bis zur Zeugnisinterpretation gibt es wertvolle Informationen und Tipps. In Markdorf am Dienstag, 26.04., 18:00-20:15 Uhr, Kurs-Nr: KA500196MA*, Kursgebühr: 22,50 EUR „Umgangsformen im Ehrenamt“ Erlernen Sie im Workshop die Kompetenzen, die Sie brauchen werden, um sich sicher in allen Situationen und gesellschaftlichen Ebenen und Anlässen zu bewegen. In Markdorf am Freitag, 29.04., 14:00-17:45 Uhr, Kurs-Nr: KA500182MA*, Kursgebühr: 35 EUR „PowerPoint Einsteigerkurs“ Sie lernen das Erstellen von Folien mit verschiedenen Layout- und Designvorlagen, das Einbinden von Text, Tabellen, Fotos, Graiken, den Umgang mit Animationsefekten und die Erstellung einer selbstständig ablaufenden Bildschirmpräsentation. Voraussetzungen: Erfahrung mit dem PC und Windows-Kenntnisse. In Markdorf am Samstag, 30.04., 9:0016:00 Uhr, Kurs-Nr: KA502940MA*, Kursgebühr: 60 EUR (inkl. Lehrbuch) Ihre rechtzeitige Anmeldung 1 Woche vor Kursbeginn verhindert Kursausfälle. Weiterbildungsangebote inden Sie im Internet unter www.vhs-bodenseekreis.de oder lassen Sie sich bei uns beraten unter Tel.: 07541 204-5431 oder 5473

Weitere Informationen auch auf www.bodenseekreis.de (Rubrik: Soziales & Gesundheit, Betreuung und Vorsorgeverfügung).

Erweiterte Öfnungszeiten beim Entsorgungszentrum Friedrichshafen Weiherberg bei Raderach Das Abfallwirtschaftsamt des Bodenseekreises bietet auch in diesem Jahr, mit Beginn

34

Wirtschaftsförderung Bodenseekreis GmbH: Spannender Überblick zum Wirtschaftsstandort Bodenseekreis Die Wirtschaftsförderung Bodenseekreis GmbH (WFB) veröfentlichte die Neuaula­ ge des Standortmagazins Bodenseekreis. Auf 80 Seiten in Deutsch und Englisch

Donnerstag, den 31. März 2016 erfährt man interessante Hintergrund­ informationen über einen der wirtschafts­ stärksten Landkreise Baden­Württem­ bergs. Unternehmen, Organisationen oder Hotels, die Standortmagazine zur Infor­ mation, Auslage oder Verteilung haben möchten, können diese kostenfrei bei der WFB unter Tel. 07451 385880 oder info@ wf­bodenseekreis.de bestellen. In der Neuaulage des Standortmagazins Bodenseekreis stellt die WFB die vielfältigen Qualitäten und Stärken der Wirtschaftsregion Bodenseekreis dar. Neben der Präsentation der Städte und Gemeinden des Bodenseekreises stellen sich auch die vielfältigen Unternehmen des Landkreises vor. „Mit dem zweisprachigen Standortmagazin ist ein wichtiges Instrument für eine erfolgreiche internationale Vermarktung des Wirtschaftsstandortes Bodenseekreis geschaffen worden. Einen hohen Wirkungs- und Verbreitungsgrad hat ein solches Magazin beispielsweise auf Fachmessen, auf denen Führungskräfte und Fachkräfte somit erreicht und informiert werden können,“ sagt Benedikt Otte, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung Bodenseekreis GmbH. Das Magazin ist in die fünf Branchenschwerpunkte Luft- und Raumfahrt, Automotive & Maschinenbau, IT & Elektronik, Handwerk & Dienstleistung sowie Freizeit & Gesundheit untergliedert. Zu jeder Branche indet sich ein allgemeiner Überblick mit einem Auszug von hier ansässigen Unternehmen der jeweiligen Branche. Dieser wird im Weiteren durch Unternehmenspräsentationen ergänzt. Die Gemeinden des Bodenseekreises komplettieren das Magazin mit Ihren Portraits. Damit gibt das Standortmagazin Bodenseekreis einen hervorragenden Einblick in die überaus hohe Lebens- und Arbeitsqualität im Bodenseekreis. Die bereits 3. Aulage des Standortmagazins Bodenseekreis wurde wieder in Zusammenarbeit mit der Labhard Medien GmbH herausgegeben. Sie konnte bereits mit Journalen wie dem Wirtschaftsmagazin Bodensee oder dem Bodensee Magazin große Erfolge verzeichnen. Unternehmen, Organisationen oder Hotels, die Standortmagazine zur Information, Auslage oder Verteilung haben möchten, können diese kostenfrei bei der WFB unter Tel. 07451/385880 oder info@wf-bodenseekreis. de bestellen. Zeichen: 2.344 (mit Leerzeichen) Zeilen: 41 Weitere Informationen erhalten Sie von: Wirtschaftsförderung Bodenseekreis GmbH Katrin Kühnle Referentin für Standortmarketing und Unternehmenskommunikation Leutholdstraße 30 88045 Friedrichshafen Telefon: 0 75 41 / 3 85 88-40 Telefax: 0 75 41 / 3 85 88-33 E-Mail: [email protected] Internet: www.wf-bodenseekreis.de

Schwäbischer Heimatbund und Sparkassen belohnen Engagement zugunsten von Kulturlandschaften Privatpersonen, Vereine und Initiativen, die sich in Württemberg vorbildlich um den Erhalt traditioneller Landschaftsformen kümmern, können sich um den Kulturlandschaftspreis 2016 bewerben. Einsendungen sind bis zum 31. Mai möglich. Der mit insgesamt 10.500 Euro dotierte Preis würdigt langjähriges Engagement für von Menschenhand geschafene Landschaften, die Württemberg und die angrenzenden Regionen prägen. Zum Beispiel Streuobstwiesen, Weinberge in Steillagen, durch Beweidung entstandene Wacholderheiden aber auch freie Tallagen in waldreichen Gegenden oder die gelungene Rekultivierung eines Steinbruchs. Besonders hervorheben wollen der Schwäbische Heimatbund und der Sparkassenverband Baden-Württemberg solche Projekte, in denen Kinder und Jugendliche eine zentrale Rolle einnehmen. Dazu wird der Jugend-Kulturlandschaftspreis heuer zum dritten Mal vergeben. Er ist wie jeder der sechs möglichen Hauptpreise mit 1.500 Euro dotiert. „Die öfentliche Anerkennung des vielfältigen Engagements im Land soll die Bedeutung unserer Kulturlandschaften als wertvolle Ökosysteme und prägendes Kulturgut im allgemeinen Bewusstsein verankern“, betont Dr. Bernd Langner, Geschäftsführer des Schwäbischen Heimatbundes, die Intention des traditionsreichen Preises. Besonders berücksichtigt die Jury solche Projekte, die die traditionelle Bewirtschaftung mit innovativen Ansätzen verbindet, etwa bei der Vermarktung der Produkte. Das Preisgeld für die seit 1991 vergebene Auszeichnung stellt die Sparkassenstiftung Umweltschutz zur Verfügung. Sonderpreis für die Erhaltung von Kleindenkmalen Tradition hat auch der Sonderpreis, der die Katalogisierung, Erhaltung sowie die Öffentlichkeitsarbeit rund um Kleindenkmale einer Gemeinde oder Region belohnt. Dies können Gedenksteine, steinerne Ruhebänke und Bachbrücken, Trockenmauern, Feldund Wegekreuze sowie Wegweiser oder Feldunterstände sein. Die Preissumme beträgt hier jeweils 500 Euro. Annahmeschluss für schriftliche Bewerbungen im Format DIN A4 ist der 31. Mai 2016. Kostenlose Informationsbroschüren mit den Teilnahmebedingungen und der Beschreibung der preisgekrönten Projekte des Vorjahres sind beim Schwäbischen Heimatbund in Stuttgart erhältlich. Sämtliche Informationen sind auch unter www.kulturlandschaftspreis.de abrufbar. Die Verleihung der Preise indet im Herbst 2016 im Rahmen einer öfentlichen Veranstaltung statt.

35

Kontakt: Schwäbischer Heimatbund e.V. Weberstraße 2 | 70182 Stuttgart Telefon 0711/23942-0 | Fax-44 [email protected] www.schwaebischer-heimatbund.de

„Babys willkommen“ Kreißsaalführung am 2. April Friedrichshafen (MCB) Zur nächsten Führung durch den Kreißsaal lädt das Klinikum Friedrichshafen am Samstag, 2. April, ein. Trefpunkt ist um 10 Uhr im Foyer des MutterKind-Zentrums. Hier halten Gynäkologen, Hebammen, Kinderschwestern, Geburtshelfer, Anästhesisten und Kinderärzte - also alle, die kompetent Hand in Hand arbeiten und dabei die Wünsche der jungen Familien im Blick haben, die ersten Informationen für die werdenden Eltern bereit. Im Anschluss daran werden der Kreißsaal und die Wochenstation vorgestellt, individuelle Fragen beantwortet und die Elternschule sowie das Kurs-Angebot der Hebammen präsentiert. Mehr unter www.klinikum-fn.de.

Einladung zur Preisverleihung der Europa-Union Kreisverband Bodenseekreis im Schloss Montfort in Langenargen und Festvortrag von Prof. Dr. Dieter Hundt Die überparteiliche Europa-Union Deutschland, Kreisverband Bodenseekreis lädt zur Verleihung des Förderpreises am 12. April 2016, 19.30 Uhr ins Schloss Montfort in Langenargen ein. In zweijährigem Turnus prämiert die überparteiliche Europa-Union Deutschland, Kreisverband Bodensee, herausragende wissenschaftliche Arbeiten um die Themenkreise „Kommunale Selbstverwaltung und europäische Integration“ sowie „Auswirkungen des Europa- und Gemeinschaftsrechts auf die kommunale Ebene“. Der Wettbewerb verfolgt das Ziel, das Zusammenspiel zwischen europäischer und Regionaler Ebene zu verbessern und herausragende und zukunftsweisende Diskussionsbeiträge zu prämieren. Der Preis ist mit 3.000 Euro dotiert. Nach der Begrüßung durch den Kreisvorsitzenden, Bürgermeister a. D. Rolf Müller, Langenargen, wird der stellvertretende Kreisvorsitzende, Bürgermeister Simon Blümcke, die wissenschaftlichen Arbeiten zum Wettbewerb vorstellen. Als Festredner konnte der Ehrenpräsident der Bundesvereinigung der deutschen Arbeitergeberverbände Prof. Dr. Dieter Hundt gewonnen werden. Er spricht zum Thema „Herausforderungen der europäischen Politik im Zeitalter der Globalisierung“. Im Anschluss an den Vortrag besteht bei einem Stehempfang Gelegenheit zur Diskussion und zum persönlichen Gespräch. Alle Interessenten sind zu diesem Festakt herzlich eingeladen. Anmeldung unter [email protected]. Mit freundlichen Grüßen Rolf Müller, Bürgermeister a. D. Langenargen 1. Vorsitzender

Donnerstag, den 31. März 2016

Frauenselbsthilfe nach Krebs Meersburg westl. Bodenseekreis e.V. Ofener Gesprächskreis Am 06. April von 16.00 – 18.00 Uhr indet im evang. Pfarrzentrum von Laßbergstrasse 3 in Meersburg ein ofener Gesprächskreis von Tumorerkrankten statt. Erfahrungen, Erlebnisse, veränderte Lebenswege, Tipps und Tricks bei Beschwerden in der Therapie und vieles mehr kann in einem geschützten Raum ausgetauscht werden. „Hier kann ich mal über meine Krankheit sprechen, ohne meine Familie wieder zu belasten“. Kontakt : 07553 9184844

Umrahmung durch Feenharfen wurde der Abend begleitet. Von November 2015 bis März 2016 trafen sich die Schulungsteilnehmer, begleitet von Lioba Geiger (2. Vorstand) und Christine Engelmann (Koordinatorin), an Kurs-Wochenenden und –Abenden. Sie stellten sich ihren eigenen Erfahrungen mit dem Tod, erworben aber auch Kenntnisse in Themen wie Sterbephasen, Trauerarbeit, Kommunikation, Spiritualität, Recht und medizinische Hintergründe. So wurde ihr Verständnis für die Begleitung von Schwerstkranken und Sterbenden, aber auch deren Angehörigen/ Zugehörigen erweitert. Ganz praktisch wurde das erworbene Wissen in verschiedenen Praktikas in Plegeheimen, in ambulanten Plegediensten und im stationären Hospiz vertieft.

Hospizgruppe Salem feiert Abschluss zur Ausbildung von Hospizbegleitern Fünfzehn Ehrenamtliche feierten am 18.03.16 zusammen mit der Hospizgruppe Salem e.V. und deren Gästen den erfolgreichen Abschluss zur Ausbildung als Hospizbegleiter. Im Rahmen einer kleinen Feier wurden die Zertiikate von Johannes Hasenbrink, 1. Vorsitzender, übergeben. „Begleite mich bis zu dem Moment, wo alles sich von allem trennt“ und „Wichtig ist, dass wir annehmen, was ist; geben, was wir haben; tun, was wir können; sein, wie wir sind“ - Mit Texten von Purple Schulz und Max Faulhaber, die die Arbeit der Hospizbegleiter unterstreichen, und der musikalischen

36

Damit sind ab sofort vierzehn neue ehrenamtliche Hospizbegleiter Teil des bestehenden Teams der Hospizgruppe Salem, eine Hospizbegleiterin wird in Zukunft die Hospizgruppe Pfullendorf unterstützen. Sie alle stehen dem Team für die ambulante und stationäre Hospizbegleitung zur Verfügung - also sowohl im privaten Umfeld zu Hause als auch in den Plegeheimen im Einzugsgebiet. Bei Fragen oder dem Bedarf einer Hospizbegleitung erhalten Sie weitere Informationen im Büro der Hospizgruppe Salem in 88682 Weildorf, Franz-Ehret-Str. 23, mittwochs von 09.00-11.00 Uhr oder telefonisch unter 07553/6667.

Herzlichen Dank für die Aufmerksamkeiten, Glückwünsche und Geschenke anlässlich meiner ersten heiligen Kommunion, auch im Namen meiner Eltern.

Lola Ertl Für Altersruhesitz suche ich zur Miete

1-2-Zimmer-Wohnung mit Balkon, Tel. 06171/78424 oder 0160/95883125

Haus oder Grundstück mit Seeblick im Grünen, zum Kauf gesucht Handy: 0170-2908385 oder [email protected]

Suche Verkäufer/-in für die Erdbeersaison Raum Salem, Uhldingen-Mühlhofen, Meersburg mit guten Deutschkenntnissen, bei guter Bezahlung, Tel. 0176-98265819

Suche Haushaltshilfe auf Festeinstellung oder 450,- EUR Basis in Stetten. Ich freue mich auf Ihren Anruf Tel. 07532/49681

Zimmerfrau für kleines Hotel auf 450 Euro-Basis gesucht.

Hotel Claudia Meersburg, Tel. 07532 / 50 90

Ristorante Pizzeria

Nico“ N E U NEU „Da im Hagnauer Hof Hauptstraße 19, Hagnau Italienisch-deutsche Küche Öffnungszeiten: 11.30 - 14.00 Uhr und 17.00 - 21.30 Uhr Montag Ruhetag Alle Speisen zum Mitnehmen. Tel. 07532 / 44111 Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Demarco

Wir beziehen Ihre Polstermöbel schnell, sauber und in konstant hoher Qualität. Deshalb werden unser Preis & Service Sie angenehm überraschen.

Klavierstimmer Jacobi • Reparatur u. Verkauf Tel. 07553 916 71 42 • www.klavierbau-jacobi.de

Sitz von Esszimmerstuhl neu beziehen 22,- e Couchgarnitur neu beziehen ab 600,- e

Hallenflohmarkt

88690 Oberuhldingen | Römerstraße 4 Tel. 07556/931930 | Handy 0171/5304131

Sa., 09.04.2016 • 8.30 - 16.30 Uhr Sporthalle Mühlhofen (beim Hallenbad) • Eintritt frei mit Bewirtung Freie Narrengruppe Aachgeister e.V.

Frirdich Terrassenüberdachungen Wintergarten * Glashäuser * Kellerabgänge * Haustüren

Andreas Frirdich Am Käferberg 27 88356 Ostrach-Ochsenbach

www.frirdich.eu

Mobil: 01520 7008098 Tel. 07558 9387707 Fax: 07558 9387709 [email protected]

Zimmerfrau gesucht zur Verstärkung unseres Teams im Gästehaus und Ferienwohnungen am Wochenende auf 450,- € - Basis. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht.

Sonnenhof Hagnau • Marion Hund Tel. 07532 96 87 • E-Mail: [email protected]

Lust auf Hinzuverdienst in Hagnau? Wir suchen zuverlässige Unterstützung! - Rentner für Haus- und Gartenhilfe (Rasenmähen, Rabattpfl., kl. Rep.) - Reinigungsfee ab Mai für Ferienwhg., Samstagvormittag/Saison, geeignet auch für Mamas, Rentner u. a. /gute Deutschnkenntnisse Tel. 0172 - 736 5110 oder [email protected]

Meersburger Obst, Apfelsaft Chips + Marmeladen Edelbrände, Liköre Meersburger Weine geöffnet: Mo., Di., Do. Fr., 16 - 19 Uhr Fr. 11 - 13 Uhr Sa. 10 - 14 Uhr ansonsten klingeln

Sie finden uns am Kreisverkehr in Oberuhldingen

Kundenparkplätze am Haus

Private Kleinanzeigen zu Sondertarifen!

Für alle familären und privaten Anlässse! Stellengesuche • Wohnungssuche & -angebote • Geburtstag • Geburt Hochzeit • Nachhilfe gesucht • Verkäufe • zu verschenken • und noch vieles mehr

ANZEIGENAUFTRAG 20 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit)

Größe Sonnige 3-Zi.-Wohnung mit Balkon 1 Ab 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK Tel. 0 77 71 - 00 00

MUSTER

1 Ausgabe 10,– € inkl. MwSt.



3 Ausgaben 20,– € inkl. MwSt.



30 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit)

GARTENHILFE GESUCHT!

ab

10 €

Bitte vollständig und in Druckbuchstaben ausfüllen! JA, ich möchte eine Schwarz-WeißAnzeige in folgenden Ausgaben buchen: 1.

2.

Größe 2

MUSTER

Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund ums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten.

3.

Erscheinungstermin: KW

 Chifreanzeige * KONTAKT

Tel. 0 77 71 / 00 00

1 Ausgabe 15,– € inkl. MwSt.



3 Ausgaben 30,– € inkl. MwSt.



ANZEIGENTEXT

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort Headline (Überschrift/ Fettzeile) Tel., Fax

E-Mail Anzeigentext

EINZUGSERMÄCHTIGUNG IBAN

D E

BIC

Datum, Unterschrift

* Bei Chifreanzeigen berechnen wir 7,74 € inkl. MwSt. Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chifregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung abgebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich. Eine Textänderung ist nicht möglich. Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen abgerechnet, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen.

  Verlag und Anzeigen:

Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 [email protected] | www.primo-stockach.de

Klein aber Oho!

H Moderner Kopierer - Auch per Stick H

Box

in der Ortsmitte Aachstr. 16 in 88690 Uhldingen-Mühlhofen

Neu: Beste Teesorten frisch abgepackt! -

Toto-Lotto und große Presseauswahl Tabak von A bis Z Hermes Annahme und Reinigung Uhrenbatteriewechsel und Schuh-Reparatur Wolle in sehr großer Auswahl Schreibwaren und große Auswahl Karten

Soda Zylinder im Tausch nur 6,50 € H

Wir verpacken auch Teegeschenke

H

Dächer - Fassaden - Abdichtungen Solartechnik www.MB-Bedachungen.de Telefon 07532-9323 • Telefax 07532-1456 Dachdeckermeister M. Bannert - Auf dem Hirtle 1 - 88709 Meersburg

Alle Arbeiten rund ums Dach Holzbau Erwin Regenscheit 78354 Sipplingen • [email protected] Tel. 07551 669 43 • Fax 07551 680 71

6 Anzeigen schalten 4 Anzeigen bezahlen STARTEN SIE IN DEN FRÜHLING! DIE KLEINEN FRÜHJAHRSPREISE SIND DA! Der Winter neigt sich langsam dem Ende zu und die ersten Frühlingsboten strecken ihre Köpfe aus der Erde. Nutzen Sie die kleinen Frühjahrspreise und bringen Sie Ihren geschäftlichen Erfolg groß raus! Unsere Frühjahrsaktion gilt vom 29.2. – 24.4.2016 für die

Kalenderwochen 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 So ernten Sie satte Rabatte:  

F  inden Sie interessante Kombinationsmöglichkeiten mit Ihren Nachbarausgaben auf www.primo-stockach.de.

 

  achen Sie mit einer Farbanzeige M (Farbzuschlag) besonders stark auf sich aufmerksam.

 

L  iefern Sie Ihre Druckdaten rechtzeitig, spätestens bis Freitag der Vorwoche.

 

 Erteilen Sie uns eine Abbuchungsge-

•

Bitte nennen Sie uns bei Ihrer Bestellung den Aktionscode P2016-02-01 Rufen Sie an, wenn Sie Fragen haben! Wir beraten Sie gerne unter Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11

nehmigung und Sie erhalten weitere 2 % Skonto.

Es gelten unsere AGB (siehe www.primo-stockach.de) und unsere aktuelle Preisliste Nr. 17 (Stand: Januar 2016). Alle bestehenden Rabattvereinbarungen mit unserem Verlag werden für diese Aktion außer Kraft gesetzt. Jedoch wird das mm-Volumen Ihrem Kundenkonto gutgeschrieben.

Buchen Sie schnell und proitieren Sie von unserer Aktion.    Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected], www.primo-stockach.de

Unser Restaurant ist geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihre Familie Auer Täglich ab 17.30 Uhr - Sonntag Ruhetag Reservierung unter 0 75 32 / 8 00 90 oder www.3stuben.de

Seit 1973

Aktion bis 30. April 2016 **Wohnungs- und Hausschätzung** nach dem Verkehrswert: Euro 300,- + MwSt. GERHARD SIENER - Bankk. • Immobilien • Gutachten 88662 Überlingen • Mobil 0171 6203541 • E-Mail: [email protected]

Fertigbau Treppenbau Innenausbau Dachsanierung Modernisierung Energieberatung Qualitätsverbund DachKomplett

Meister wissen, wie´s geht

Otto-Lilienthal-Straße 9

88677 Markdorf

Tel. 07544/4215, Fax 07544/72636

www.holzbau-looser.de

Wir suchen ab sofort eine/n Rechtsanwaltsfachangestellte/n in Vollzeit (40 Std. / Woche) und / oder Teilzeit (mind. 50%) zur Verstärkung unseres Teams im Sekretariat. Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch per E-Mail an: [email protected] (Ihr Ansprechpartner: RA Maximilian W. Lungstras). DR. LUNGSTRAS & PARTNER – RECHTSANWÄLTE Heiligenberger Straße 3 | 88682 Salem | Tel.: 07553/65 41 | Fax: 07553/65 42 [email protected] | www.kanzlei-lungstras.de