Список компаний-членов - Deutsch

Mitgliederverzeichnis

der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer

Список компаний-членов Р о с с и й с к о - Ге р м а н с к о й в н е ш н е т о р г о в о й П а л а т ы

2010

Mitgliederverzeichnis der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer

Список компаний-членов Р о с с и й с к о - Ге р м а н с к о й в н е ш н е т о р г о в о й п а л а т ы

2010

Слово редак тора

Дорогие члены палаты, дорогие читатели, данный каталог фирм-членов палаты отражает многообразие немецких компаний, работающих в России, и экономическую составляющую их деятельности. Каталог содержит информацию о немецких предприятиях малого и среднего бизнеса, а также крупных концернах с мировым именем. Он станет для Вас путеводителем в установлении контактов с деловыми партнерами, представителями тех или иных отраслей экономики, экспертными организациями российского бизнеса. С момента основания палаты в 2007 году в ряды её членов вступили более 250 компаний, среди них - много российских: этот впечатляющий показатель демонстрирует высокий уровень качества работы палаты и профессионализма наших членов. Наша основная задача состоит в том, чтобы с каждым днем значение немецкой экономики в Российской Федерации возрастало. Расширяется и спектр оказываемых палатой услуг, а также возможности для лоббирования интересов компаний: при этом интересы членов палаты имеют превалирующее значение. Начиная с широко представленных консалтинговых услуг, помощи в решении миграционных вопросов, получении виз, размещении и создании предприятий, установлении контактов с целью взаимного делового

обогащения в различных отраслях экономики и лоббирования интересов на экономическом и экономико-политическом уровне и заканчивая предоставлением эксклюзивной информации о рынках – ВТП непрерывно увеличивает ассортимент услуг. Кроме того, ВТП – это организация, которая активно и на самом серьезном уровне представляет интересы всех немецких компаний, находится в постоянном контакте с российскими министерствами и ключевыми организациями, и через призму мероприятий (более 100 в год) анализирует и даёт свой комментарий российскому рынку в меняющихся условиях экономического развития. Мы также оказываем поддержку российским предприятиям, планирующим выйти на рынок Германии, благодаря имеющимся у нас многолетним и интенсивным контактам с немецкими политическими и экономическими организациями на самом высоком уровне. Таким образом, формируется плотная сеть деловых контактов между обеими странами, чьей органической составляющей мы себя ощущаем. Однако без активного сотрудничества с членами палаты это было бы невозможно: и здесь я хотел бы выразить всем членам свою искреннюю благодарность.

Ваш Михаэль Хармс Председатель Правления Российско-Германской внешнеторговой палаты (ВТП)

2

Editorial

Liebe Leser, liebe Mitglieder, das vorliegende Mitgliederverzeichnis ist ein Ausdruck der wirtschaftlichen Kraft deutscher Unternehmer in der Russischen Föderation und ihrer zahlreichen wirtschaftlichen Aktivitäten. Es vereint die enorme Präsenz deutscher Mittelständler mit den deutschen Weltkonzernen und wird Ihnen ein Wegweiser zu Geschäftspartnern, Branchenvertretern und im Russlandgeschäft Tätigen und Erfahrenen sein. Seit ihrer Gründung 2007 sind der Kammer über 250 neue Mitglieder beigetreten, darunter zahlreiche russische: Ein eindrucksvoller Beleg der Qualität der Arbeit der Kammer und der Expertise unserer Mitglieder. Unsere Hauptaufgabe, die Vertretung der deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation gewinnt nahezu täglich an Bedeutung. Dementsprechend wächst auch die Zahl unserer Dienstleistungen und das Maß an Lobbyarbeit: Service für unsere Unternehmen steht dabei an erster Stelle. Angefangen von jeglicher Art und Form der Beratungsleistung, über Unterstützung in Fragen der Migration, der Visavergabe, der Ansiedlung, Kontaktvermittlung, der Bündelung von Brancheninteressen und der wirtschaftli-

chen wie wirtschaftspolitischen Vertretung bis zu exklusiven und originären aktuellen Marktinformationen – die AHK weitet ihre Leistungen kontinuierlich aus. Die AHK ist darüber hinaus die Organisation, die aktiv und nachhaltig die Interessen aller deutschen Firmen vertritt, permanent in Kontakt mit den relevanten russischen Ministerien, Organisationen und der Regierung steht und in jährlich über 100 Veranstaltungen den russischen Markt unter den sich ändernden Bedingungen beobachtet, analysiert und kommentiert. Wir unterstützen auch den Weg russischer Unternehmen nach Deutschland mit unseren langjährigen und vitalen Kontakten zu allen deutschen politischen und wirtschaftlichen Entscheidungsträgern. Damit entsteht ein immer feinmaschigeres Netz zwischen beiden Ländern, als dessen organischer Teil wir uns empfinden. Ohne die hervorragende Zusammenarbeit mit unseren Mitgliedsunternehmen wäre das unmöglich: dafür möchte ich mich an dieser Stelle herzlich bedanken.

Ihr Michael Harms Vorstandsvorsitzender Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)

3

Werbung: Knauf

4

Mitglieder AHK: Inhalt

I. Über die Deutsch-Russische AHK Die AHK als Mitgliederorganisation Dienstleistungen Markt und Absatz Personalsuche Weiterbildung Kooperationsangebote Recht und Steuern Standortsuche Registrierung von GmbHs Akkreditierung von Repräsentanzen Energieeffizienz und Erneuerbare Energien

8

II. Die Organisation der AHK Vorstand Präsidialrat

12

III. Service Ihre Ansprechpartner bei der AHK Die Komitees der AHK

14

IV. Mitgliederverzeichnis Mitgliederindex – alphabetisch Mitgliederindex – nach Branchen Mitgliederverzeichnis

20 31 85

5

Оглавление

I. О Российско-Германской ВТП ВТП как собрание членов Услуги Маркетинговые услуги Поиск персонала Повышение квалификации Предложения о сотрудничестве Налоги и право Поиск инвестиционных площадок Регистрация юридических лиц Аккредитация Возобновляемые источники энергии (ВИЭ) в России

46

II. Органы ВТП Правление Президентский совет

50

III. Сервис Ваши контактные лица в ВТП Комитеты в ВТП

52

IV. Компании -члены ВТП Компании - члены ВТП - по алфавиту Компании - члены ВТП - по отраслям Список компаний - членов ВТП

57 68 85

7

Über die Deutsch-Russische AHK

Mitglied der AHK zu sein, heiSSt Mitglied einer starken Gemeinschaft zu sein Die Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK) und ihre Vorgängerorganisation, der Verband der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation (VDW), sind seit 1995 die Interessenvertretung der deutschen Wirtschaft in Russland und der russischen Wirtschaft in Deutschland. In der AHK sind augenblicklich über 700 Mitglieder zusammengeschlossen, die meisten Mittelständler. Der enorme wirtschaftliche Erfolg der deutschen Wirtschaft in Russland bedarf einer starken Organisation, die als Interessenvertretung deutlich Position bezieht – das ist die AHK.

8

Über die Deutsch-Russische AHK

Unsere Business Mission: Impuls. Lobby. Service. Impuls • Unterstützung beim Markteintritt • Kontaktaufbau und -pflege zu Geschäftspartnern • Marktinformation und Beratung

Lobby • Interessenvertretung und Lobbyarbeit bei Verwaltung und Politik • Wirtschaftspolitischer Dialog • Kontakt zu allen russischen Wirtschaftsverbänden

Service • Seminare und Workshops zu aktuellen Themen • Aktuelle und umfassende Informationen zum Wirtschaftsgeschehen • Fachpublikationen (Jahresbericht, 100 Fragen, Russland in Zahlen) • AHK-Zeitschrift Impuls • Vermittlung zu Dienstleistern (z.B. Recht, Steuern, Speditionen) • Projektbegleitung, falls notwendig auch auf politischer Ebene

• Organisation von Pressekonferenzen, Unterstützung in der PR-Arbeit • Erfahrungs- und Informationsaustausch mit Spezialisten • Adressrecherchen • Kontaktpflege in die und exklusive Informationen über die Regionen • Kostenlose Veröffentlichung Ihrer Stellenanzeigen in der webbasierten Bewerberdatenbank JobXchange

Was dürfen Sie von uns erwarten? • Die AHK berät, unterstützt und vertritt deutsche und russische Unternehmen vom ersten Schritt auf dem jeweiligen Markt bis zur Etablierung ihres Geschäftes und im täglichen Business. • Die AHK artikuliert die Interessen der deutschen Wirtschaft gegenüber den russischen und deutschen wirtschaftlichen und politischen Gremien, pflegt intensive Kontakte zu den deutschen und russischen Wirtschaftsverbänden und Fachministerien. • Die AHK informiert in mehr als 100 Veranstaltungen jährlich zu allen relevanten wirtschaftlichen Themen in Russland und in Deutschland.

9

Dienstleistungen der AHK

Die Dienstleistungen der AHK Das Informationszentrum der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation (IZDW) ist eine juristische Person russischen Rechts und Teil der weltweiten Dienstleistungsmarke DEinternational des DIHK. DEinternational bietet Unternehmen folgende Dienstleistungen: Markt und Absatz Speziell klein- und mittelständische Unternehmen sind bei ihrem Eintritt auf fremde Märkte auf Unterstützung erfahrener Partner angewiesen. Das IZDW leistet wertvolle und kompetente Hilfe beim erstmaligen Aufbau von Geschäftskontakten und dem notwendigen Follow-up. • Marktanalysen • Adressrecherche und Mailing • Geschäftspartnervermittlung • Individuelle Absatzberatung • Geschäftspräsenz Personalsuche Wenn Firmen in einen neuen Markt eintreten und auf diesem langfristig erfolgreich agieren wollen, ist ein gut ausgebildetes Team eine Grundvoraussetzung für den angestrebten Erfolg. Wir helfen Ihnen den Bedarf an qualifiziertem, zweisprachigem Personal zügig und passend zu decken. Dabei greifen wir auf fundierte Arbeitsmarktkenntnisse, weit reichende Kontakte in verschiedene Branchen und eine langjährige Erfahrung im Umgang mit den Besonderheiten der russischen Bewerber zurück.

10

• Komplette Bearbeitung und Analyse des Kundenauftrags • Vorbereitung des Vermittlungsprozesses • Ermittlung geeigneter Bewerber • Vorauswahl der Kandidaten und Durchführung von Erstgesprächen • Information des Auftraggebers über den Vermittlungsstand • Organisation der Gespräche mit dem Auftraggeber Weiterbildung Das IZDW bietet gemeinsam mit der Russischen Staatlichen Universität für Geisteswissenschaften (RGGU) russischsprachige Weiterbildungsmaßnahmen zu folgenden Themen an: • Office Management • Personalmanagement • Vertriebsmanagement Es besteht die Möglichkeit ein vom russischen Ministerium für Bildung und Wissenschaft anerkanntes Abschlusszertifikat zu erhalten. Kooperationsangebote Das IZDW führt eine Übersicht über die Kooperationswünsche russischer und deutscher Unternehmen. Gesucht werden sowohl Vertriebspartner und Abnehmer als auch Zulieferer und Lieferanten. Die Monatsliste(n) können als PDF herunter geladen werden: http://russland.ahk.de/deinternational/monatslisten/

Dienstleistungen der AHK

Recht und Steuern Wir decken Ihren Beratungsbedarf in Rechtsund Steuerfragen, stellen Ihnen Informationen zur Gründung eines Unternehmens, zu Zulassungen, Lizenzen und Formalitäten zur Verfügung, geben Auskunft zu Gesellschafts-, Arbeits- und Immobilienrecht. • Rechtsauskünfte • Handelsregisterauszüge • Inkasso • Mehrwertsteuer Standortsuche Das IZDW unterstützt Sie gerne bei der Suche nach geeigneten Investitionsstandorten in Russland. In enger Abstimmung mit dem Auftraggeber identifizieren wir passende Grundstücke und organisieren eine Besichtigungsreise in die für Sie interessanten Regionen. • Informationsrecherche • Standortwahl • Standortbesichtigung Registrierung von GmbHs und Akkreditierung von Repräsentanzen Die Gründung einer Tochtergesellschaft oder eines Joint-Ventures ist unumgänglich, um aktiv auf dem russischem Markt agieren zu können. Wir helfen Ihnen bei diesem Vorhaben. Die Repräsentanz ist der am häufigsten gewählte rechtliche Rahmen, dessen es für die unternehmerische Tätigkeit in Russland bedarf. Bei der Akkreditierung steht Ihnen das IZDW gerne zur Seite.

Im Einzelnen bieten wir folgende Leistungen: • Beratungsgespräch • Vorbereitung, Übersetzung und Beglaubigung der zur Registrierung/Akkreditierung benötigten Unterlagen • Einreichung der Dokumente bei der für die Registrierung/Akkreditierung zuständigen Institution • Anmeldung der Gesellschaft/Repräsentanz bei den zuständigen Steuer-, Statistik- und Sozialbehörden • Vorbereitung eines Stempelmusters und Anfertigung des Stempels • Eröffnung eines Bankkontos und Benachrichtigung der Steuerbehörde über die Kontoeröffnung Energieeffizienz und Erneuerbare Energien Im Rahmen der Exportinitiative Erneuerbare Energie unterstützt das Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit (BMWA) Aktivitäten zur Exportförderung dieser Technologien. In Kooperation mit der Deutschen Energie Agentur dena führt die AHK Russland hierzu Veranstaltungen durch. Werbung Die Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK) hilft Ihnen, Ihre Informationen den AHK-Mitgliedern, Führungspersönlichkeiten und Entscheidungsträgern aus Wirtschaft und Politik näher zu bringen. Mit unseren zahlreichen Publikationen und der Webseite sprechen Sie Ihre Zielgruppe an.

11

Organisation der AHK

Die Organisation der AHK DER VORSTAND DER DEUTSCH-RUSSISCHEN AUSLANDSHANDELSKAMMER (AHK)

Vorstandsvorsitzender: Michael Harms, Delegierter der Deutschen Wirtschaft in der Russischen Föderation Schatzmeister: Jörg Bongartz, Vorstandsvorsitzender Deutsche Bank Ltd., Moskau Vorstandsmitglieder (in alphabetischer Reihenfolge): Wilfried Anders, Leiter der Repräsentanz der Finnlines Deutschland GmbH Andrej Gontscharow, Leiter der Repräsentanz der DZ BANK Natalja Kasperskaja, Vorstandsvorsitzende der Laboratorija Kasperskogo ZAO Günter Liepelt, Geschäftsführer der AJZ Engineering GMBH

Dr. Dietrich Möller, CEO & Präsident Siemens Russland und Zentralasien, Senior Vice-Präsident der Siemens AG Jürgen Möpert, Leiter der Repräsentanz der Wintershall Holding AG Moskau Dr. Thomas Mundry, Partner und Rechtsanwalt NOERR Harald Purainer, Chief Financial Officer, Schattdecor AG André Scholz, Managing Partner Russland/ GUS, Rödl & Partner Jochen Scholz, Geschäftsführer der OOO TÜV SÜD Russland Erwin Trinkl, Senior Vice President für Government und Public Relations, METRO GROUP Russland Ewald Ewering, Geschäftsführender Gesellschafter, Rusmarketing GmbH Bernd Hofmann, Direktor für Verwaltung und Personal, KNAUF Service GmbH

DER PRÄSIDIALRAT DER DEUTSCH-RUSSISCHEN AUSLANDSHANDELSKAMMER (AHK) Präsident: Dr.-Ing. Heinrich Weiss Vorsitzender der Geschäftsführung der SMS group Vizepräsident Alexej Mordaschov Generaldirektor SEVERSTAL-GROUP

12

Mitglieder des Präsidialrats (in alphabetischer Reihenfolge): Prof. Dr. Roland Berger Vorsitzender des Aufsichtsrats Roland Berger Strategy Consultants GmbH Dr. Burckhard Bergmann ehem. Vorsitzender des Vorstandes der E.ON Ruhrgas AG

Organisation der AHK

Sergej Borisov Präsident „Russlandweite gesellschaftliche Organisation des klein- und mittelständischen Unternehmertums“ (OPORA ROSSII) Anton F. Börner Präsident des Bundesverbandes des Deutschen Groß- und Außenhandels e.V. Andrej Bykov Vorsitzender des Verwaltungsrates Tovaropotok OOO Dr. Eckhard Cordes Vorsitzender des Vorstandes der Metro AG German Gref Präsident und Vorsitzender des Vorstandes Sberbank Russland David Jakobaschwili Vorsitzender des Direktorenrates Wimm-BillDann Produkty Pitanija OAO Otto Kentzler Präsident Zentralverband des Deutschen Handwerks Nikolaus Knauf Geschäftsführender Gesellschafter der Knauf Gruppe Prof. Dr. Klaus Mangold Vorsitzender des Ost-Ausschusses der Deutschen Wirtschaft

Sergej Nedoroslev Vorsitzender des Direktorenrates Kaskol Georgij Petrov Vizepräsident Handels- und Industriekammer der RF Dr. Andrej Scharonov Geschäftsführender Direktor ZAO Trojka Dialog Alexander Schochin Präsident „Verband russischer Industrieller und Unternehmer“ (RSPP) Dr. Rainer Seele Vorstandsvorsitzender Wintershall Holding AG Boris Titov Vorsitzender „Allrussische gesellschaftliche Organisation“ (Delowaja Rossija) Dr. Martin Viessmann Geschäftsführender Gesellschafter der Viessmann Werke Prof. Dr. Martin Winterkorn Vorsitzender des Vorstandes der Volkswagen AG Claus Zoellner Vorsitzender des Beirats Ost- und Mitteleuropa Verein e. V.

Alexander Medwedjev Stv. Vorstandsvorsitzender Gasprom OAO

13



Ansprechpartner

Ansprechpartner Geschäftsführung Michael Harms Alexander Markus

Vorstandsvorsitzender Mitglied der Geschäftsführung

[email protected] [email protected]

Dr. Alexander Spaak

Geschäftsführer DEinternational

[email protected]

Natalja Kutschinina

Assistentin des Vorstandsvorsitzenden

[email protected]

Leiter Mitgliederbetreuung Russische Mitglieder, Regionen

[email protected] [email protected]

Mitgliederbetreuung René Harun Sergej Bykow Viktoria Lukjanskajte

Eventmanagement und Mitgliederservice

[email protected]

Natalia Chruschtsch

Datenmanagement, Mitgliederservice

[email protected]

Anastasia Pawelko

Eventmanagement und Mitgliederservice

[email protected]

Dr. Alexander Spaak Wladimir Nikitenko

Geschäftsführer DEinternational Stellvertretender Geschäftsführer DEinternational

[email protected] [email protected]

Julia Kusnezowa

Assistentin der Geschäftsführung DEinternational

[email protected]

Dienstleistungen

Geschäftspartnervermittlung: Inessa Burowa Eduard Broide

Abteilungsleiterin Analytiker

[email protected] [email protected]

Natalija Sedowa

Projektmanagerin

[email protected]

Wadim Gurow

Projektmanager

[email protected]

Abteilungsleiterin Personalberaterin

[email protected] [email protected]

Wladimir Kobsew Dimitrij Sisow

Leiter der Rechtsabteilung Jurist

[email protected] [email protected]

Eugenija Konstantinowa

Juristin

[email protected]

Tatjana Wolkowa

Juristin

[email protected]

Personalsuche Katharina Schöne Natalia Dorotschenkowa Rechtsberatung

14

Ansprechpartner

Firmengründung Dr. Alexander Spaak Wladimir Nikitenko

Geschäftsführer DEinternational Stellvertretender Geschäftsführer DEinternational

[email protected] [email protected]

Buchhaltung DEinternational Maria Sitschinawa Jelena Bolschakowa

Hauptbuchhalterin stellv. Hauptbuchhalterin

[email protected] [email protected]

Olga Moskwina

Buchhalterin

[email protected]

Swetlana Rossejkina

Buchhalterin

[email protected]

Viktoria Lukjanskajte Anastasia Pawelko

Eventmanagement und Mitgliederservice Eventmanagement und Mitgliederservice

[email protected] [email protected]

Kerstin Leisering

Delegationsreisen, Präsentationen

[email protected]

Veranstaltungen

Öffentlichkeitsarbeit Elena Kasakowa

Leiterin für Presse-, Öffentlichkeitsarbeit [email protected] und Kultur

Ekaterina Aleschina

Senior Managerin für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

[email protected]

Government Relations Elena Kasakowa

Leiterin für Presse-, Öffentlichkeitsarbeit [email protected] und Kultur

Kommunikation Jens Böhlmann Monika Hollacher

Leiter Kommunikation und Marketing Redaktion Kammerzeitschrift Impuls

[email protected] [email protected]

Jewgenij Michejew

Contentmanager, IT

[email protected]

Kirill Solotuchin

Projektassistent

[email protected]

15

Ansprechpartner

Personal Julia Motyleva

Personalleiterin

[email protected]

Koordinatorin Sotschi, Region Krasnodar

[email protected]

Referentin

[email protected]

Hauptbuchhalterin Buchhalterin

[email protected] [email protected]

Jelena Dobrynina

Buchhalterin

[email protected]

Viktoria Alexenko

Hauptbuchhalterin Delegation

[email protected]

Juristin Leiter der Rechtsabteilung

[email protected] [email protected]

Leiter Mitgliederbetreuung

[email protected]

Büroleiterin Referentin

[email protected] [email protected]

Sotschi Desk Anna Metzler Marktinformationen Vera Nasarkina Buchhaltung AHK Jelena Ionowa Olga Dorofejewa

Migrationsfragen Eugenija Konstantinowa Wladimir Kobsew Visa-Clearingstelle René Harun Sekretariat Olga Jussupowa Julia Gutowskaja

16

Tatjana Panfilowa

Vermittlung

[email protected]

Natalja Kutschinina

Assistentin des Vorstandsvorsitzenden

[email protected]

Julia Kusnezowa

Assistentin der Geschäftsführung DEinternational

[email protected]

Mitgliederindex: alphabetisch

Rechtsanwälte

Steuerberater

Als erste echte deutsch-russische Kanzlei verbinden wir internationales wirtschaftsrechtliches Know-how ergebnisorientiert mit unseren exzellenten Verbindungen im Lande. Gesellschaftsrecht, Steuerrecht, Handelsund Vertriebsrecht sowie Prozessrecht sind unsere Schwerpunkte.

Ansprechpartner: Thomas Brand Rechtsanwalt und Partner [email protected]

Tel.: +7 495 662 33 65 Fax: +7 963 966 33 66 www.bbpartners.ru Ul. Arbat 54/2 - 119002 Moskau

17

Komitees und Arbeitsgruppen

Komitees und Arbeitsgruppen Komitee für Handel • AG für Zoll-, Transport- und Logistikfragen • AG Technische Regulierung Komitee für Finanzdienstleistungen Komitee für Öffentlichkeitsarbeit und Kultur • AG Public Relations • AG Governmental Relations Komitee für Personalfragen • AG Migration Komitee für Rechtsfragen Komitee für Steuern und Rechnungslegung • AG Buchhalter Komitee für Unternehmenspraxis • AG Immobilien • AG Versicherung • AG Energie und Energieeffizienz • Initiative Compliance AG Agrar- und Ernährungswirtschaft AG Chemie AG Nachhaltiges Bauen Filiale Nordwest • Komitee für Recht, Steuern und Finanzen • Komitee für Zoll und Logistik

18

Mitgliederindex: alphabetisch

A rbeits - und M igrationsre c ht Wir sind unabhängige Rechtsberater und spezialisiert im Bereich des russischen und internationalen Arbeits-, Migrations- und Sozialversicherungsrechts. Nach langjähriger und teilweise leitender Tätigkeit bei nationalen und internationalen Rechtsanwaltskanzleien sowie Unternehmen haben wir die erste Kanzlei für russisches und internationales Arbeitsrecht gegründet. Unsere Mandanten sind internationale Unternehmen insbesondere aus den Bereichen Handel, Automobil, Bau und Dienstleistung, die wir in allen rechtlichen Fragen bei der Entsendung der Mitarbeiter nach Russland sowie bei der Beschäftigung von lokalen Arbeitskräften unterstützen. Elena Balashova, LL.M.

Unsere Mitarbeiter sind erfahrene Spezialisten, die in den

geschäftsführende Partnerin

Sprachen Russisch, Deutsch und Englisch beraten.

ZU UNSEREN BERATUNGSLEISTUNGEN GEHÖREN INSBESONDERE · Ausarbeitung von Arbeitsverträgen sowie der internen arbeitsrechtlichen Dokumentation von Unternehmen; · Entwicklung von Beschäftigungsmodellen für internationale Unternehmen; · Entwicklung von Entsendungsmodellen von ausländischem Personal nach Russland; · Unterstützung in migrationsrechtlichen Fragen: Einholung von Arbeitserlaubnissen und Arbeitsvisa, Vertretung bei den Migrationsbehörden;

107031 Moskau, Petrowka 27, Eingang 2, Etage 5 E-Mail: [email protected] Tel.: +7 (495) 956 63 27, Mobil: +7 (903) 546 38 98

· Rechtliche Begleitung der Restrukturierung von Personal; · Personalmanagement und Personalstrukturierung; · Unterstützung bei Arbeitsrechtsstreitigkeiten; · Vertretung in arbeitsrechtlichen und migrationsrechtlichen Gerichtsverfahren; · Organisation von Seminaren, Workshops und Fortbildungsveranstaltungen für Arbeits- und Migrationsrecht; · Beratung auf dem Gebiet des kollektiven Arbeitsund Gewerkschaftsrechts.

w w w. b a l a s h o v a - emp l o y me n t. c o m19

Mitgliederindex: alphabetisch

Mitgliederindex alphabetisch

A A-Line GmbH a.hartrodt russia ltd. A3 Group Law Firm Abbundzentrum Aasen Holzbau Wiehl GmbH & Co.KG AC Haase Osthandelsgesellschaft mbH Accent Real Estate Investment Managers Accumulatorenwerke Hoppecke ADK-Audit OOO Advokatskaja Consultazija Sankt-Petersburg AEGIS Aengevelt Immobilien GmbH & Co. KG Agentstwo prawowoj besopasnosti Nalogowy Schtschit OOO AGFA OOO Agiplan OOO AgroLogistika OOO AITAX - upravlenie projektami OOO AJZ Engineering GmbH Aksis Development OOO ALBIS Plastic OOO ALCAR RUS OOO Alexandrow & Partners ALPE Consulting OOO Alpha Travel Consultants GmbH Aluplast Rus OOO Andreas Stihl AG & Co. KG Angster Brandstetter Roever Strategic Consultants Antal Russia Anton Ohlert GmbH&Co. Vertretung Moskau Anwaltskanzlei PADVA & EPSHTEIN Anwaltskanzlei Shevyrev und Partner Aragon OOO

20

Argenta OOO Armacell Europa GmbH ARNO OOO ART Hotel Art-Agro OOO ARtec AS Technology OOO ASR Avtomobil - Svesda Rusi ASR Handel- und Service GmbH & Co. KG ASSMANN Beraten + Planen GmbH Astron Buildings S.A. Repräsentanz ATIS systems GmbH AUTECH Construction OOO Autozentr Kardan OOO Avrora OAO Axel Springer Russia

B

B

B.A.C. ZAO Asteros Gruppe B2B Print OOO Baker & McKenzie Baker Tilly Russaudit OOO Balashova employment consultants BaltEuroConsult OOO Bank WestLB Vostok (ZAO) Barkawi Management Consultants GmbH & Co. KG Moscow BASF SE Business Center Moscow BAUER Technologie OOO Bauproduktion OOO ReTeCo (Research Technology Consulting) Bausparkasse Schwäbisch Hall AG Bautex OOO Bayer A/O

Mitgliederindex: alphabetisch

Bayerische Landesbank Girozentrale BB Bau+Boden BEFL ZAO Beiersdorf OOO Beiten Burkhardt Rechtsanwälte Repräsentanz der Beiten Burkhardt Rechtsanwaltsgesellschaft mbH Bene RUS LLC Benninghoven GmbH & Co. KG Bentec GmbH Drilling & Oilfield Systems Beratungsbüro PAG Private attorney group BERICAP GmbH & Co Berlin Partner GmbH Wirtschaftsförderung Bernina International AG Steckborn/ Schweiz Bertelsmann Distributionszentrum OOO Berthold Vollers GmbH Best Logistik OOO biallas communication & consulting GmbH Big Dutchman International GmbH BILLA OOO Binetzky Brand & Partner OOO Bionorica OOO BIS Walraven GmbH Repräsentanz Black & Decker GmbH Blüthner OOO BMW Russland Trading OOO Boehringer Ingelheim Pharma GesmbH Vienna Bohle OOO Bombardier Transportation (Rus) LLC Representative Office of Bombardier BOMINFLOT Bunkergesellschaft für Mineralöle mbH & Co. KG bonprix Handelsgesellschaft mbH BorElektroService OOO BRAVO OOO Brenntag OOO Brinkmann Holding GmbH & Co.KG Repräsentanz BROCARD Parfums GmbH BSH bytowaja technika OOO

BURDA Verlagshaus Moskau AG Burgmann Industries GmbH & Co. KG EagleBurgmann Burnus GmbH Repräsentanz in Moskau Business Plus OOO BusinessAuditGroup Kreativ i Audit OOO Bühler AG Büromöbel RUS OOO C

C Cadolto Fertiggebäude GmbH & Co.KG Caparol OOO Caverion Gebaeudetechnik Rus OOO Cedima GmbH CeDo Haushold Products OOO CesRef Ceramics GmbH Chandler GmbH Chemetall Russia OOO Chemieanlagenbau Chemnitz GmbH CityTransCargo OOO CLAAS VOSTOK OOO Clariant Produkte (Deutschland) GmbH Clifford Chance CIS Limited Clubsante OOO CMS International B.V. (Netherlands) CNC-Russ LLC Commerzbank (Eurasia) SAO Commerzbank AG COMMIT OOO COMMPANY Gesellschaft für strategisches Ereignismarketing CommuniGate Systems - Stalker Software GmbH Consult OOO Continental Tires RUS OOO cph Industries OOO Creditreform RUS OOO Crown Worldwide OOO Customs Rus OOO

21

Mitgliederindex: alphabetisch

D Dachser GmbH & Co. KG Dagmar Lorenz GmbH, Rechts- und Steuerberatung Daimler AG Dauphin HumanDesign® Group GmbH&Co.KG DBH Osthandelsgesellschaft MBH Deceuninck RUS OOO Dechert Russia LLC (USA) DEG - Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH Dega invest GmbH DEHN + SÖHNE GmbH + Co. KG Moscow Office DEKRA RUSS OOO Deloitte & Touche GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Detecon International GmbH Deutsche Bahn AG Deutsche Bank Ltd., Moskau Deutsche Börse AG (Germany) Repräsentanz Moskau Deutsche Gesellschaft für technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH Deutsche Leasing Vostok ZAO Deutsche Lufthansa AG Deutsche Management Akademie Niedersachsen gemeinnützige GmbH Deutsche Messe AG Deutsche Stiftung für internationale rechtliche Zusammenarbeit Deutsche Werkstätten RUS OOO Deutscher Industrie- und Handelskammertag (DIHK) DIN GOST TÜV Berlin-Brandenburg Gesellschaft für Zertifizierung in Europa Direct Catalogue Service OOO DLS Land und See Speditionsgesellschaft mbH Drees & Sommer OOO Projectmanagement and Building Technologies

22

Dreger Group GmbH c/o Ronix Systems Dresdner Kühlanlagenbau GmbH Droege & Comp. OOO Internationale Unternehmer-Beratung Dräger Medical AG & Co.KG DS Spedition GmbH DURA Automotive Systems GmbH DYNAenergetics GmbH & Co. KG DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank Döhler NF & BI Dürr Systems RUS OOO E

E

E.C.H. Will GmbH E.ON Russia OOO Easynet GmbH Ebert-International GmbH & Co. KG Niederlassung Eckart GmbH Vertretung Moskau Eckstein & Partner OOO Econ Gesellschaft für Osteuropa- Logistik Internationale Spedition mbH EEG-Erdgas Transport GmbH Eggert & Co. Außenhandelsgesellschaft mbH Egida OOO Ehrmann AG Ekosem-Agrar GmbH c/o EkoNiva Elan Moscow Elevar ZAO Elnova Handelsgesellschaft mbH EMG Automation GmbH Emons Multitransport ZAO EnBW Energie Baden-Württemberg AG Enders OOO Engel OOO Enke Werk - Johannes Enke GmbH & Co. KG EnKK GmbH ERBE Elektromedizin OOO

Mitgliederindex: alphabetisch

ERGO Versicherungsgruppe AG Erismann OOO Ernst & Young AG esparma GmbH Repräsentanz in Moskau Euler Hermes Kreditversicherungs-AG Euro-Hansa Deutschland GmbH EuroTransExpeditsiya ZAO Evonik Chimia OOO Evroconsult OOO Evrokontakt Plus Lufthansa City Center EWC Export & Consulting GmbH Ewrotechnika ZAO Excalibur Gruppe Expert Holding, Internationale Vereinigung der Sachverständigenorganisationen und Zertifizierungsorgane F

F

F.W. Oventrop GmbH & Co. KG Faberon-M OOO FAMAKO Anlagenexport GmbH FBK AG Federal-Mogul Powertrain Russia GmbH Representative Office Felina GmbH Fels izvest OOO Femida-Audit OOO Ferrostaal OOO FIEGE Eastern Europe GmbH Filial OOO Finnlines Deutschland GmbH Flagman OOO Floortech International GmbH Follmann OOO FOM Real Estate GmbH Four Squares OOO Fracht-Trans-Spedition OOO Fresenius Medical Care Deutschland GmbH Freshfields Bruckhaus Deringer Freytag & Petersen GmbH & Co.KG G

G Galitzine Consulting OOO Gazprom Export OOO GEA GRASSO Refrigeration OOO Gealan Fenster-Systeme GmbH Gecona TEC GmbH Gefco OOO GEMÜ Holding AG Georgsmarienhütte Holding GmbH Repräsentanz GERH ZAO German Centre for Industry and Trade LLC Gesellschaft für Anlagen- und Reaktorsicherheit (GRS) mbH GEWEA Service GmbH GEWIMA GmbH Repräsentanz in Russland GHP Direct Rus GmbH Giesecke & Devrient Technology Ltd. Gigaset Communikations OOO GK SANNA-LITER ZAO Glatt Ingenieurtechnik GmbH Goethe-Institut Moskau GOK Regler- und Armaturen-Gesellschaft mbH & Co.KG Gostnorm AG Graf von Westphalen GRUBER Logistics EAST GmbH Gruppa Targo ZAO Görlitz und Partner CIS OOO

H H. Lorberg Baumschulerzeugnisse GmbH & Co. KG Hagersystems OOO Hammer AG HARIBO Konfety OOO Hasenkamp Logistics OOO Heidelberg CIS OOO HeidelbergCement RUS OOO

23

Mitgliederindex: alphabetisch

Heinrich Graeff GmbH & Co.KG Heinrich Scheffler GmbH & Co. KG HELABA Landesbank Hessen-Thüringen Girozentrale Vertretung Hella KGaA Hueck & Co. Hellmann East Europe OOO Henkel AG&Co.KGaA Heraeus Materials St. Petersburg OOO Herrenknecht AG Hess Tula OOO Hettich RUS OOO Himitex OOO Hipp-Werk Georg Hipp HK Topfloor-Invest OOO Hochland Rußland OOO HOCHTIEF AG Hotel Baltschug Kempinski Moscow Hyperglobus OOO Häfele RUS OOO Hörmann Russia OOO Hübner OOO Russische Consulting Hünnebeck Rus I

I I.L.M. Handelskontor GmbH Iglo LLC IHK-Verbund Mittelhessen Industrie- und Handelskammer Gießen-Friedberg IHR GmbH Hofmeister + Rumpf IKB Leasing ZAO IKEA MOS OOO ILF Russland Engineering and Project Management IMION GmbH Imperial Tobacco Sales and Marketing, LLC IMPEX Consulting SAO Impress GmbH & Co. OHG In2Matrix LLC Inchcape Management Services RUS OOO Industrie- und Handelskammer Rhein-Neckar

24

Industrie- und Handelskammer Südwestsachsen Industrie- und Handelskammer Ostwürttemberg Industrie- und Handelskammer Bremen Industrie- und Handelskammer Hannover Industrie- und Handelskammer WürzburgSchweinfurt Industrie- und Handelskammer Frankfurt am Main Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart Industrie- und Handelskammer zu Köln Industrie- und Handelskammer Ostbrandenburg Industrie- und Handelskammer OsnabrückEmsland Industrie- und Handelskammer Nord Westfalen Industrie- und Handelskammer Offenbach am Main Industrie- und Handelskammer Aachen Industrie- und Handelskammer für Essen, Mühlheim an der Ruhr, Oberhausen zu Essen Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern Industrie- und Handelskammer HalleDessau Industrie- und Handelskammer HeilbronnFranken Industrie- und Handelskammer im mittleren Ruhrgebiet zu Bochum Industrie- und Handelskammer Karlsruhe Industrie- und Handelskammer Kassel Industrie- und Handelskammer Magdeburg Industrie- und Handelskammer Nürnberg für Mittelfranken Industrie- und Handelskammer Ostthüringen zu Gera

Mitgliederindex: alphabetisch

Industrie- und Handelskammer Ostwestfalen zu Bielefeld Industrie- und Handelskammer Reutlingen Industrie- und Handelskammer Südlicher Oberrhein Industrie- und Handelskammer Wiesbaden Industrie- und Handelskammer zu Berlin Industrie- und Handelskammer zu Düsseldorf Industrie- und Handelskammer zu Koblenz Industrie- und Handelskammer zu Leipzig Infowatch ZAO ING Leasing Eurasia OOO Ingenieurbüro Zammit OOO INTAMT e.V. Internationale Akademie für Management und Interexpert ZAO Interkredit Holding AG Internationales Zentrum für politische Beratung Interpont Business Consulting e.K. Intour-Renaissance LLC Investbau AG InWEnt Internationale Weiterbildung und Entwicklung gemeinnützige GmbH IREKS OOO IRT GmbH ITMO IWB GmbH J

J Janoschka Pavlovsk OOO JB GERMAN OIL GmbH & Co. KG JBK Schulze, Brutjan und Partner OOO Juristische Beratungskanzlei Jet Aviation Moscow Johnson Controls International Jordan Fuhr Meyer Rechtsanwälte Steuerberater Jungheinrich Lift Truck GmbH Jurke GmbH & Co.KG

K

K

K+S Aktiengesellschaft Kaeser Kompressoren OOO Kampmann GmbH Moskauer Repräsentanz Karl E. Brinkmann GmbH Karl Heesemann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG KARL STORZ GmbH & CO.KG Kaskad - Technologien und Systeme OOO Kaskol OOO Kaspersky Lab KBA Rus GmbH KELLY Services CIS Kentner Kraftwagen Spedition GmbH & Co. KG KHD Humboldt WEDAG GmbH KHS RUS OOO Kienbaum Consultants International GmbH Kinoexpert OOO Office Expert KKM Knape/ Kirchner Moskau AGgT Klarenco LLC Klauke RUS OOO Klein & Coll Klueber Lubrication OOO Knauf Service OOO Knight Frank ZAO KONSU OY Koterski Betonwaren KPMG Moscow Representative Office Krasnogorskleksredstva OAO Krause-Werk GmbH & Co. KG KraussMaffei Berstorff GmbH Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) Repräsentanz KRESS TOOLS OOO Krewel Meuselbach GmbH Kronostar OOO KRÜGER GmbH & Co KG KSB OOO KWS RUS OOO

25

Mitgliederindex: alphabetisch

Kärcher OOO Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG

L Ladoga Express OOO Lafrentz Achte Baugesellschaft mbH Landesbank Baden-Württemberg Repräsentanz LandesBank Berlin Repräsentanz Landis Trading Kaliningrad OOO Lantenhammer GmbH Lanxess OOO Leipziger Messe GmbH LEONI Bordnetz-Systeme GmbH LHI Leasing GmbH LIEBHERR-RUSSLAND OOO Lindal Ventil GmbH (LINAR OOO) Linde-KCA-Dresden GmbH Lindner OOO Linn High Therm GmbH LLC Focke Service St. Petersburg Loher Raumexklusiv GmbH LUNO Export & Logistic Services GmbH Lurgi GmbH M

M M+W High Tech Projects GmbH Magisters OOO MAKS-besopasnost OOO MAN Avtomobili Rossiya OOO Importeur­ gesellschaft MAN Roland Druckmaschinen AG, Repräsentanz Moskau Mann & Schröder Russland MANN+HUMMEL OOO Regionalbüro Moskau Mannheimer Swartling Advokataktiebulag AG Repräsentanz in Moskau

26

Maquet OOO maraTEC. International GmbH Marketkompas OOO Massstab OAO MauerGroup MAWY GmbH MAXIM GmbH Mazda Motor Rus OOO McKinsey & Company, Inc. Media Consulta Russia Meesenburg OOO Meffert AG Farbwerke Mennekes OOO MERCK KGaA - Büro Moskau Merz Pharma OOO Messe Düsseldorf GmbH Messe-Reisen Falk GmbH METRO AG METTEM-Technologies ZAO Barrier Water Filters MIAVIT GmbH Miele CIS OOO Mikhailov & Partner Unternehmensberatung GmbH Minimax Russia OOO Modul Engineering Anlagentechnik GmbH Molkerei Meggle Wasserburg GmbH & Co. KG Moore Stephens Russisch-deutsche Revisionsgesellschaft MTU Friedrichshafen GmbH Munich Reinsurance Company Life Rein­ surance Eastern Europe/Central Asia N

N N-Line RUS OOO Nazionalny Tamoshenny Broker OOO Neumann Gruppe GmbH KLD Coffee Importers Ltd. Neumann International

Mitgliederindex: alphabetisch

Niederrheinische Industrie-und Handelskammer Duisburg-Wesel-Kleve Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG NPAO ECHO ZAO NPO Krilak Association Nörr OOO O

O OAO SK ROSNO OBERMEYER Rus OOO OBI Franchising Center OOO OsnaTrans Rossija OOO International forwarding agency OSRAM OAO Otto Bock Health Care GmbH OWC Ost-West-Consulting GmbH OWC-Verlag für Außenwirtschaft GmbH P

P PALL Eurasia LLC Partner Logistics OOO PB Consult OOO pbr Architects & Engineers S.-Peterburg OOO PC-WARE OOO PENNY LANE COMMERZ OOO PENNY LANE REALITY Pepeliaev Group PHILIPS GmbH Unternehmensbereich Healthcare Phoenix Contact GmbH & Co. Piller Industrieventilatoren GmbH Pilz GmbH & Co.KG Moskau Porsche Russland OOO PPS OOO PriceWaterhouseCoopers German Desk PRO-DE Project Development GmbH Profine RUS SAO Prokonzept GmbH & Co.KG

proLean Consulting AG Promat GmbH PSI AG PSO Moszarubeshstroj ZAO Q

Q Queisser Pharma GmbH & Co.KG R

R

R.E.G. AG R.E.M. Agency Ragneziss OOO Raiffeisenbank ZAO RAM Engineering+Anlagenbau GmbH RATIONAL International AG ratiopharm Rus LLC RE project development REHAU OOO Remondis OOO Reussen Consulting GmbH REVIVAL EXPRESS OOO Rheinzink GmbH and Co. KG Rittal OOO Ritter Sport Schokolad OOO RKW Architektur + Städtebau Russia OOO Robert Bosch OOO Roeder OOO ROHDE & SCHWARZ Roland Berger Strategy Consultants Rosgosstrach OAO ROTO FRANK AG RT Reprotechnik.de GmbH Filiale St.Petersburg RUFIL Consulting OOO Rusmarketing GmbH RUSSIA CONSULTING OOO Russian Match ZAO Russian Regional Development Bank RUSSICON GmbH

27

Mitgliederindex: alphabetisch

RWE AG Rödl & Partner S

S SAK Allianz ZAO Insurance Joint Stock Company Salamander Ost GmbH Salans ZAO Salzwedel, Hans SAMSKIP Russia GmbH SANHA RUS OOO Sapadnye worota OOO Zeitung Königsberger Allgemeine Sartorius AG c/o Sartogosm ZAO Scansonic MI GmbH Moskauer Repräsentanz Schaeffler Russland OOO Schaller Lebensmitteltechnik Norbert Schaller GmbH Schattdecor AG Schenker Russija ZAO SCHERL & PARTNER, GmbH Schill + Seilacher GmbH Böblingen Schnorr von Carolsfeld Engineering & Service GmbH Schokolad und Dekor OOO SCHOTT AG Schuler AG Schwegmann & Co. Beteiligungs GmbH ISOROK SCHÜCO International Moskau AG Seatrader Logistics OOO Secretan Troyanov Rechtsanwälte Selgros OOO Semelnych del kontora OOO Sercons OOO Service-Audit OOO Service-Integrator OOO SGS Germany GmbH Siegenia-Aubi KG

28

Siemens OOO Siempelkamp OOO SIGLOCH Maschinenbau GmbH Sirona Dental Systems GmbH Sirota & Mosgo Rechtsanwälte SMS group Software AG Spaarmann OOO SPEZCHIMMONTAGE ZAO Sportcar-Center ZAO SSI SCHÄFER SHOP OOO Stahlbau Pichler GmbH STAUFF OOO Steel Case Steelpaint GmbH Stefan Scholz Generalplanung GmbH Steilmann Osteuropa GmbH & Co. KG Stiebel Eltron OOO Stieblich-Industriebau-Projektierungbüro OOO Stahlbau Stieblich Stockhausen Projektgesellschaft Europrotection GmbH STOELCK Außenhandel G.P.O. Stomatologitscheskij nautschny zentr ZAO Grinder Strategia Kapital OOO Strube RUS OOO Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery ZAO Swarco Vestglas GmbH Südwestfälische IHK zu Hagen Stomatologitscheskij nautschny zentr ZAO Grinder Strategia Kapital OOO Strategy Partners OOO The Pro-Invest Group Stroitelnye giganty ZAO Strube RUS OOO STS Logistics OOO Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery ZAO Swarco Vestglas GmbH

Mitgliederindex: alphabetisch

Swissotel Krasnye Holmy Südwestfälische IHK zu Hagen T

T

T-Systems CIS Tablogix Tapetenfabrik Gebrüder Rasch TAPROGGE GmbH TC-Logistic OOO Tchibo direct GmbH TDL GmbH (Torgowlia Design Logistika) TDN Hamburg Großhandels-GmbH Techem Energy Services GmbH Technocell Dekor GmbH&Co.KG TEGCON-Russ OOO Tenzor Consulting Group TEST GmbH TEXTIMA Export Import GmbH think project! International GmbH & Co. KG THOST Russia Projektmanagement OOO ThyssenKrupp AG Representative Office RF TLT-Turbo GmbH TMK OAO Tovaropotok OOO TPP RF, Komitee für Marketing Komitee zur Entwicklung des Konsummarktes TRANSA Spedition GmbH Niederlassung Berlin TransContainer OAO TROX GmbH Trubatec Logistic OOO TUI AG Turner&Townsend GmbH Moscow Representative Office twp lage GmbH Tyco Electronics RUS TÜV International RUS OOO Unternehmensgruppe TÜV TÜV SÜD Russland OOO U

V UHDE OOO UniCredit Bank ZAO UNIORG Gruppe Uniservice Europe GmbH Logistics&Consulting Uzin Utz AG V

V V&M Deutschland GmbH Vaillant GmbH Repräsentanz Valtars Risk Management Ltd. Van Mouric Medical ZAO VDMA e.V Verband Deutscher Maschinenund Anlagenbau e.V. VEKA Rus OOO Venture Investment & Yield Management LLP Verband der Händler und Hersteller von Fenster- und Türbeschlägen Verbatim GmbH Verlag Dr. Regen GmbH Versicherungsgruppe 'Meshregiongarant' OAO Vestas Central Europe Viessmann Russland OOO VITRULAN Textilglas OOO Vneschnetorgowaja firma LENLES OOO VNG - Verbundnetz Gas AG Volkswagen Group Finanz OOO Volkswagen Group Rus, OOO von Füner Ebbinghaus Finck Hano Votteler Lackfabrik GmbH & Co. KG VR-Leasing OOO VTB Bank (Deutschland) AG

29

Mitgliederindex: alphabetisch

W W. Schultz und Sohn Spedition OOO WACKER CHEMIE Rus OOO WAZ Ost-Holding - Novosti Regionov Webasto Rus OOO Weinig AG Wendland & Partner OOO Wermuth Asset Management GmbH Werner & Pfleiderer Lebensmitteltechnik GmbH WESSLING Laboratorien OOO WHITE & CASE LLC Wiese Consult GmbH WIKA MERA ZAO Wimm-Bill-Dann Produkty Pitanija OAO Wincor Nixdorf OOO Wintershall Holding AG Vertretung Moskau Wirtgen International GmbH & Co. KG Wittenstein alpha GmbH WTE Wassertechnik GmbH (STAER ZAO) Y

30

Y Yakovlev & Partners Law Offices Z

Z

Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Arnd Wroblewski / Dr. Marcel Collier Zeiler Planung GmbH ZELLER ASSOCIATES GmbH Zeller Plastik Rus OOO ZELLSTOFF UND PAPIER GmbH Zentis Russland OOO Zeppelin Russland OOO ZF Friedrichshafen AG Zollern Antriebstechnik GmbH Züblin OOO Züst & Bachmeier Project GmbH

Mitgliederindex nach Branchen

Mitgliederindex nach Branchen

Abwasser- und Abfallbeseitigung und sonstige Entsorgung (90) Bauproduktion OOO ReTeCo (Research Technology Consulting) Remondis OOO WTE Wassertechnik GmbH (STAER ZAO) Baugewerbe (45) Abbundzentrum Aasen Holzbau Wiehl GmbH & Co.KG ALHO Holding GmbH Alpha Cement OAO Armacell Europa GmbH Astron Buildings S.A. Repräsentanz BAUER Technologie OOO Bauproduktion OOO ReTeCo (Research Technology Consulting) BIS Walraven GmbH Repräsentanz Cadolto Fertiggebäude GmbH & Co.KG Caverion Gebaeudetechnik Rus OOO CBA Trade GmbH Dega invest GmbH Deutsche Werkstätten RUS OOO Drees & Sommer OOO Projectmanagement and Building Technologies Ebert-International GmbH & Co. KG Niederlassung Egida OOO Enke Werk - Johannes Enke GmbH & Co. KG Expert Holding, Internationale Vereinigung der Sachverständigenorganisationen und Zertifizierungsorgane

Floortech International GmbH Hauraton GmbH & Co. KG HeidelbergCement RUS OOO Heinrich Graeff GmbH & Co.KG HK Topfloor-Invest OOO HOCHTIEF AG Hörmann Russia OOO Ingenieurbüro Zammit OOO Investbau AG Kinoexpert OOO Office Expert KKM Knape/ Kirchner Moskau AGgT Koterski Betonwaren KVL Consult OOO Lafrentz Achte Baugesellschaft mbH Lindner OOO Massstab OAO Modul Engineering Anlagentechnik GmbH NPO Krilak Association pbr Architects & Engineers S.-Peterburg OOO Prokonzept GmbH & Co.KG Promat GmbH Prosystems OOO PSO Moszarubeshstroj ZAO RAM Engineering+Anlagenbau GmbH RE project development RKW Architektur + Städtebau Russia OOO Setstroy ZAO SPEZCHIMMONTAGE ZAO Stahlbau Pichler GmbH Stefan Scholz Generalplanung GmbH Stieblich-Industriebau-Projektierungsbüro OOO Stahlbau Stieblich

31

Mitgliederindex nach Branchen

TDL GmbH (Torgowlia Design Logistika) Techem Energy Services GmbH VEKA Rus OOO World Building Contract OOO Zeiler Planung GmbH Züblin OOO Bekleidungsgewerbe (18) bonprix Handelsgesellschaft mbH Felina GmbH Steilmann Osteuropa GmbH & Co. KG Bergbau auf Uran- und Thoriumerze (12) Expert Holding, Internationale Vereinigung der Sachverständigenorganisationen und Zertifizierungsorgane Datenverarbeitung und Datenbanken (72) B.A.C. ZAO Asteros Gruppe BaltEuroConsult OOO Easynet GmbH PSI AG Service-Audit OOO Software AG think project! International GmbH & Co. KG Einzelhandel (52) BILLA OOO Clubsante OOO Economist Co. Ltd. Hyperglobus OOO IKEA MOS OOO OBI Franchising Center OOO SSI SCHÄFER SHOP OOO Energieversorgung (40) BP Exploration Operating Company Limited (Great Britain) Branch of private company Chandler GmbH DYNAenergetics GmbH & Co. KG E.ON Russia OOO

32

EnBW Energie Baden-Württemberg AG EnKK GmbH Germanischer Lloyd Industrial Services Russland Gesellschaft für Anlagen- und Reaktorsicherheit (GRS) mbH IRT GmbH Kaskad - Technologien und Systeme OOO Lurgi GmbH RWE AG Techem OOO TEGCON-Russ OOO Vestas Central Europe Viessmann Russland OOO VNG - Verbundnetz Gas AG Erbringung von sonstigen Dienstleistungen (93) ARNO OOO Beratungsbüro PAG Private attorney group BorElektroService OOO CommuniGate Systems - Stalker Software GmbH Dechert Russia LLC (USA) Euro-Hansa Deutschland GmbH Gefco OOO Internationales Zentrum für politische Beratung Magisters OOO Marketkompas OOO N-Line RUS OOO Peresvet OOO TEST GmbH TransContainer OAO W. Schultz und Sohn Spedition OOO Erbringung von wirtschaftlichen Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt (74) A3 Group Law Firm ADK-Audit OOO

Mitgliederindex nach Branchen

Advokatskaja Consultazija Sankt Petersburg AEGIS Agentstwo prawowoj besopasnosti Nalogowy Schtschit OOO Agiplan OOO AITAX - upravlenie projektami OOO AJZ Engineering GmbH Alexandrow & Partners ALPE Consulting OOO Alta Lingua OOO AMROP Russia Repräsentanz KBS Associates Ltd. Angster Brandstetter Roever Strategic Consultants Antal Russia Anwaltskanzlei PADVA & EPSHTEIN Anwaltskanzlei Shevyrev und Partner Aragon OOO ARNO OOO AS Technology OOO ASSMANN Beraten + Planen GmbH Baker & McKenzie Baker Tilly Russaudit OOO Balashova employment consultants BaltEuroConsult OOO Barkawi Management Consultants GmbH & Co. KG Moscow Bauproduktion OOO ReTeCo (Research Technology Consulting) BEFL ZAO Beiten Burkhardt Rechtsanwälte Repräsentanz der Beiten Burkhardt Rechtsanwaltsgesellschaft mbH Beratungsbüro PAG Private attorney group Berlin Partner GmbH Wirtschaftsförderung biallas communication & consulting GmbH Binetzky Brand & Partner OOO Brainpower C.I.S. Business Plus OOO BusinessAuditGroup Kreativ i Audit OOO Citilink Services OOO

Clifford Chance CIS Limited CMS International B.V. (Netherlands) CNC-Russ LLC COMMIT OOO COMMPANY Gesellschaft für strategisches Ereignismarketing Consult OOO Creditreform Dagmar Lorenz GmbH, Rechts- und Steuerberatung DEKRA RUSS OOO Deloitte & Touche GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Detecon International GmbH Deutsche Management Akademie Niedersachsen gemeinnützige GmbH Deutsche Stiftung für internationale rechtliche Zusammenarbeit DIN GOST TÜV Berlin-Brandenburg Gesellschaft für Zertifizierung in Europa Direct Catalogue Service OOO Drees & Sommer OOO Projectmanagement and Building Technologies Dreger Group GmbH c/o Ronix Systems Droege & Comp. OOO Internationale Unternehmensberatung DRUM Resources OOO EAST-WEST Law & Consulting Eckstein & Partner OOO Elevar ZAO Ernst & Young AG Evroconsult OOO EWC Export & Consulting GmbH Ewrotechnika ZAO Excalibur Gruppe Expert Holding, Internationale Vereinigung der Sachverständigenorganisationen und Zertifizierungsorgane FBK AG Femida-Audit OOO Flagman OOO

33

Mitgliederindex nach Branchen

Fracht-Trans-Spedition OOO Freshfields Bruckhaus Deringer Galitzine Consulting OOO Gefco OOO German Centre for Industry and Trade LLC Görlitz und Partner CIS OOO Gostnorm AG Graf von Westphalen GRUBER Logistics EAST GmbH ILF Russland Engineering and Project Management IMION GmbH Industrial Consulting Group OOO Institut für Innovative Marktforschung OOO GIM Interpont Business Consulting e.K. IRT GmbH ITMO IWB GmbH JBK Schulze, Brutjan und Partner OOO Juristische Beratungskanzlei Jordan Fuhr Meyer Rechtsanwälte Steuerberater KELLY Services CIS Kienbaum Consultants International GmbH Klein & Coll KONSU OY KPMG Moscow Representative Office KVL Consult OOO Lantenhammer GmbH M+W High Tech Projects GmbH Magisters OOO MAKS-besopasnost OOO Malik Management Zentrum St. Gallen Mannheimer Swartling Advokataktiebulag AG Repräsentanz in Moskau MauerGroup McKinsey & Company, Inc. Media Consulta Russia Messe-Reisen Falk GmbH

34

Mikhailov & Partner Unternehmensberatung GmbH Moore Stephens Russisch-deutsche Revisionsgesellschaft Nazionalny Tamoshenny Broker OOO Neumann International Nörr OOO OBERMEYER Consult OOO PB Consult OOO Pepeliaev Group PPS OOO PriceWaterhouseCoopers German Desk PRO-DE Project Development GmbH proLean Consulting AG ProMedia Prosystems OOO R.E.M. Agency Reussen Consulting GmbH Rödl & Partner Roland Berger Strategy Consultants RUFIL Consulting OOO Rusmarketing GmbH RUSSIA CONSULTING OOO RUSSICON GmbH Salans ZAO SCHERL & PARTNER GmbH Schnorr von Carolsfeld Engineering & Service GmbH Scio media OOO Publisher of Saldo Journal Secretan Troyanov Rechtsanwälte Sercons OOO Service-Audit OOO Service-Integrator OOO SGS Germany GmbH Sirota & Mosgo Rechtsanwälte Stieblich-Industriebau-Projektierungbüro OOO Stahlbau Stieblich Stockhausen Projektgesellschaft Europrotection GmbH Strategia Kapital OOO Strategy Partners OOO The Pro-Invest Group

Mitgliederindex nach Branchen

Tenzor Consulting Group THOST Russia Projektmanagement OOO TM Defence Legal Services OOO TRANSEARCH Austria GmbH Turner&Townsend GmbH Moscow Representative Office TÜV International RUS OOO Unternehmensgruppe TÜV TÜV SÜD Russland OOO UNIORG Gruppe von Füner Ebbinghaus Finck Hano Wendland & Partner OOO WESSLING Laboratorien OOO WHITE & CASE LLC Wiese Consult GmbH Yakovlev & Partners Law Offices Ernährungsgewerbe (15) Alfred Ritter GmbH & Co. KG Döhler NF & BI Ehrmann AG Enders OOO HARIBO Konfety OOO Hipp-Werk Georg Hipp Hochland Russland OOO Iglo LLC IREKS OOO Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG Krasnogorskleksredstva OAO KRÜGER GmbH & Co KG Molkerei Meggle Wasserburg GmbH & Co. KG Neumann Gruppe GmbH KLD Coffee Importers Ltd. Ragneziss OOO Schaller Lebensmitteltechnik Norbert Schaller GmbH Schokolad und Dekor OOO Wimm-Bill-Dann Produkty Pitanija OAO Zentis Russland OOO

Erzbergbau (13) Expert Holding, Internationale Vereinigung der Sachverständigenorganisationen und Zertifizierungsorgane Erziehung und Unterricht (80) Alta Lingua OOO Deutsche Management Akademie Niedersachsen gemeinnützige GmbH Elan Moscow Goethe-Institut Moskau INTAMT e.V. Internationale Akademie für Management und Technologie InWEnt Internationale Weiterbildung und Entwicklung gemeinnützige GmbH Exterritoriale Organisationen und Körperschaften (99) Deutsche Gesellschaft für technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH Forschung und Entwicklung (73) Kaspersky Lab Kampmann GmbH Moskauer Repräsentanz NPO Krilak Association R.E.G. AG SCHOTT AG Service-Audit OOO Forstwirtschaft (2) Russian Match ZAO Vneschnetorgowaja firma LENLES OOO Gastgewerbe (55) ART Hotel Enders OOO Hotel Baltschug Kempinski Moscow Intour-Renaissance LLC Jurke GmbH & Co.KG RATIONAL International AG Swissotel Krasnye Holmy

35

Mitgliederindex nach Branchen

Gesundheits-, Veterinär- und Sozialwesen (85) AJZ Engineering GmbH BASF SE Business Center Moscow Bayer A/O Bionorica OOO Boehringer Ingelheim Pharma GesmbH Vienna Euro-Hansa Deutschland GmbH International SOS Krewel Meuselbach GmbH Minimax Russia OOO NPAO ECHO ZAO ratiopharm Rus LLC Stomatologitscheskij nautschny zentr ZAO Grinder Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Arnd Wroblewski / Dr. Marcel Collier Gewinnung von Erdöl und Erdgas, Erbringung damit verbundener Dienstleistungen (11) Bauproduktion OOO ReTeCo (Research Technology Consulting) Bentec GmbH Drilling & Oilfield Systems EEG-Erdgas Transport GmbH Expert Holding, Internationale Vereinigung der Sachverständigenorganisationen und Zertifizierungsorgane Gazprom Export OOO Germanischer Lloyd Industrial Services Russland Institut des Energiedialogs Ost - West Klarenco LLC Lurgi GmbH Wintershall Holding AG Vertretung Moskau Gewinnung von Steinen und Erden, sonstiger Bergbau (14) Fels izvest OOO K+S Aktiengesellschaft Knauf Service OOO

36

Glasgewerbe, Herstellung von Keramik, Verarbeitung von Steinen und Erden (26) BASF Stroitelnye Sistemy OOO CesRef Ceramics GmbH KRESS TOOLS OOO SCHOTT AG Swarco Vestglas GmbH VITRULAN Textilglas OOO Grundstücks- und Wohnungswesen (70) Aengevelt Immobilien GmbH & Co. KG AUTECH Construction OOO BB Bau+Boden Crown Worldwide OOO Drees & Sommer OOO Projectmanagement and Building Technologies Flagman OOO FOM Real Estate GmbH Four Squares OOO Hammer AG Investbau AG Knight Frank ZAO Landis Trading Kaliningrad OOO PENNY LANE COMMERZ OOO PENNY LANE REALITY Semelnych del kontora OOO Handelsvermittlung und Großhandel (ohne Handel mit Kraftfahrzeugen) (51) AC Haase Osthandelsgesellschaft mbH ARtec Bohle OOO Clubsante OOO Economist Co. Ltd. Eggert & Co. Außenhandelsgesellschaft mbH Elnova Handelsgesellschaft mbH Faberon-M OOO FAMAKO Anlagenexport GmbH Freytag & Petersen GmbH & Co.KG Gazprom Export OOO I.L.M. Handelskontor GmbH

Mitgliederindex nach Branchen

Iglo LLC IRT GmbH MAWY GmbH Meesenburg OOO Merz Pharma OOO METRO AG PM International ZAO R.E.G. AG Schaller Lebensmitteltechnik Norbert Schaller GmbH Selgros OOO STOELCK Außenhandel G.P.O. Tchibo direct GmbH TDN Hamburg Großhandels- GmbH TEXTIMA Export Import GmbH TITAN Deutschland GmbH Vaillant GmbH Repräsentanz Verbatim GmbH ZELLSTOFF UND PAPIER GmbH Zeppelin Russland OOO Herstellung von Büromaschinen, Datenverarbeitungsgeräten und –einrichtungen (30) Easynet GmbH PC-WARE OOO Wincor Nixdorf OOO Herstellung von chemischen Erzeugnissen (24) AGFA OOO ALBIS Plastic OOO BASF SE Business Center Moscow Bayer A/O Beiersdorf OOO Boehringer Ingelheim Pharma GesmbH Vienna Brenntag OOO BROCARD Parfums GmbH Burnus GmbH Repräsentanz in Moskau Caparol OOO

CBA Trade GmbH Chemetall Russia OOO Clariant Produkte (Deutschland) GmbH cph Industries OOO DBH Osthandelsgesellschaft MBH Eckart GmbH Vertretung Moskau esparma GmbH Repräsentanz in Moskau Evonik Chimia OOO Expert Holding, Internationale Vereinigung der Sachverständigenorganisationen und Zertifizierungsorgane Follmann OOO Genzyme CEE GmbH Henkel AG&Co.KGaA Himitex OOO Klueber Lubrication OOO Krewel Meuselbach GmbH Lanxess OOO Meffert AG Farbwerke MERCK KGaA - Büro Moskau Queisser Pharma GmbH & Co.KG Schill + Seilacher GmbH Böblingen Steelpaint GmbH Uzin Utz AG Votteler Lackfabrik GmbH & Co. KG WACKER CHEMIE Rus OOO Herstellung von Geräten der Elektrizitätserzeugung, -verteilung (31) Accumulatorenwerke Hoppecke DEHN + SÖHNE GmbH + Co. KG Moscow Office EnBW Energie Baden-Württemberg AG Hagersystems OOO Isola GmbH Karl E. Brinkmann GmbH Mennekes OOO Moeller Electric OOO Iten MTU Friedrichshafen GmbH OSRAM GmbH Phoenix Contact GmbH & Co.

37

Mitgliederindex nach Branchen

Siemens OOO TROX GmbH Tyco Electronics RUS

Volkswagen Group Rus OOO Webasto Rus OOO ZF Friedrichshafen AG

Herstellung von Gummi- und Kunststoffwaren (25) Aluplast Rus OOO Anton Ohlert GmbH&Co. Vertretung Moskau BERICAP GmbH & Co Deceuninck RUS OOO Deutsche Präzisions-Ventil GmbH Gealan Fenster-Systeme GmbH Lindal Ventil GmbH (LINAR OOO) Profine RUS SAO ROTO FRANK AG SCHÜCO International Moskau AG Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery ZAO twp lage GmbH Zeller Plastik Rus OOO

Herstellung von Metallerzeugnissen (28) ALCAR RUS OOO Black & Decker GmbH BorElektroService OOO GEWEA Service GmbH Impress GmbH & Co. OHG IRT GmbH Janoschka Pavlovsk OOO Kampmann GmbH Moskauer Repräsentanz Klauke RUS OOO Krause-Werk GmbH & Co. KG NPO Krilak Association Rittal OOO SANHA RUS OOO Siegenia-Aubi KG Stieblich-Industriebau-Projektierungsbüro OOO Stahlbau Stieblich

Herstellung von Kraftwagen und Kraftwagenteilen (34) ALCAR RUS OOO BMW Russland Trading OOO Bombardier Transportation (Rus) LLC Representative Office of Bombardier Continental Tires RUS OOO Daimler AG DURA Automotive Systems GmbH Dürr Systems RUS OOO Federal-Mogul Powertrain Russia GmbH Representative Office Hübner OOO Russische Consulting Johnson Controls International LEONI Bordnetz-Systeme GmbH MAN Avtomobili Rossiya OOO Importeurgesellschaft MANN+HUMMEL OOO Regionalbüro Moskau REHAU OOO

38

Herstellung von Möbeln, Schmuck, Musikinstrumenten, Sportgeräten, Spielwaren und sonst. Erzeugnissen, Recycling (36) Bene RUS LLC Blüthner OOO BRAVO OOO Brinkmann Holding GmbH & Co.KG Repräsentanz Büromöbel RUS OOO CeDo Haushold Products OOO Dauphin HumanDesign® Group GmbH&Co.KG Häfele RUS OOO Hettich RUS OOO Jurke GmbH & Co.KG Loher Raumexklusiv GmbH Start-West-94 OOO Steel Case

Mitgliederindex nach Branchen

Hilfs- und Nebentätigkeiten für den Verkehr, Verkehrsvermittlung (63) a.hartrodt russia ltd. ACCORD POST ZAO Autozentr Kardan OOO Berthold Vollers GmbH Best Logistik OOO Chandler GmbH Customs Rus OOO Dachser GmbH & Co. KG Deutsche Bahn AG DLS Land und See Speditionsgesellschaft mbH DS Spedition GmbH Econ Gesellschaft für Osteuropa-Logistik Internationale Spedition mbH Emons Multitransport ZAO FIEGE Eastern Europe GmbH Filial OOO Fracht-Trans-Spedition OOO Gefco OOO GERH ZAO Gostnorm AG Gruppa Targo ZAO Hasenkamp Logistics OOO Heinrich Scheffler GmbH & Co. KG Hellmann East Europe OOO IDX International OOO Kentner Kraftwagen Spedition GmbH & Co. KG Ladoga Express OOO LUNO Export & Logistic Services GmbH MAXIM GmbH Messe-Reisen Falk GmbH Nazionalny Tamoshenny Broker OOO OsnaTrans Rossija OOO International forwarding agency Partner Logistics OOO REVIVAL EXPRESS OOO SAMSKIP Russia GmbH Schenker Russija ZAO Spaarmann OOO STS Logistics OOO TC-Logistic OOO

TRANSA Spedition GmbH Niederlassung Berlin Uniservice Europe GmbH Logistics&Consulting W. Schultz und Sohn Spedition OOO Willi Betz GmbH & Co. KG Züst & Bachmeier Project GmbH Holzgewerbe (ohne Herstellung von Möbeln) (20) Kronostar OOO Interessenvertretungen sowie kirchliche und sonstige Vereinigungen (91) Handelskammertag (DIHK) Industrie- und Handelskammer WuppertalSolingen-Remscheid Industrie- und Handelskammer -Verbund Mittelhessen Industrie- und Handelskammer Gießen-Friedberg Industrie- und Handelskammer Aachen Industrie- und Handelskammer Arnsberg Industrie- und Handelskammer Bremen Industrie- und Handelskammer Frankfurt am Main Industrie- und Handelskammer für Essen, Mühlheim an der Ruhr, Oberhausen zu Essen Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern Industrie- und Handelskammer Halle-Dessau Industrie- und Handelskammer Hannover Industrie- und Handelskammer HeilbronnFranken Industrie- und Handelskammer im mittleren Ruhrgebiet zu Bochum Industrie- und Handelskammer Karlsruhe Industrie- und Handelskammer Kassel Industrie- und Handelskammer Magdeburg Industrie- und Handelskammer Nord Westfalen Industrie- und Handelskammer Nürnberg für Mittelfranken

39

Mitgliederindex nach Branchen

Industrie- und Handelskammer Offenbach am Main Industrie- und Handelskammer OsnabrückEmsland Industrie- und Handelskammer Ostbrandenburg Industrie- und Handelskammer Ostthüringen zu Gera Industrie- und Handelskammer Ostwestfalen zu Bielefeld Industrie- und Handelskammer Ostwürttemberg Industrie- und Handelskammer Potsdam Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart Industrie- und Handelskammer Reutlingen Industrie- und Handelskammer RheinNeckar Industrie- und Handelskammer Südlicher Oberrhein Industrie- und Handelskammer Südwestsachsen Industrie- und Handelskammer Wiesbaden Industrie- und Handelskammer WürzburgSchweinfurt Industrie- und Handelskammer zu Berlin Industrie- und Handelskammer zu Düsseldorf Industrie- und Handelskammer zu Koblenz Industrie- und Handelskammer zu Köln Industrie- und Handelskammer zu Leipzig Industrie- und Handelskammer zu Lübeck Niederrheinische Industrie-und Handelskammer Duisburg-Wesel-Kleve Südwestfälische Industrie- und Handelskammer zu Hagen TPP RF, Komitee für Marketing Komitee zur Entwicklung des Konsummarktes VDMA e.V Verband Deutscher Maschinenund Anlagenbau e.V. Verband der Händler und Hersteller von Fenster-und Türbeschlägen

40

Kokerei, Mineralölverarbeitung, Herstellung und Verarbeitung von Spaltund Brutstoffen (23) JB GERMAN OIL GmbH & Co. KG Lurgi GmbH Kohlenbergbau, Torfgewinnung (10) Expert Holding, Internationale Vereinigung der Sachverständigenorganisationen und Zertifizierungsorgane Kraftfahrzeughandel, Instandhaltung und Reparatur von Kraftfahrzeugen, Tankstellen (50) ASR Avtomobil - Svesda Rusi ASR Handel- und Service GmbH & Co. KG Autozentr Kardan OOO Gefco OOO Hella KGaA Hueck & Co. IHR GmbH Hofmeister + Rumpf Inchcape Management Services RUS OOO Mazda Motor Rus OOO Porsche Russland OOO Robert Bosch OOO Sportcar-Center ZAO Kreditgewerbe (65) Accent Real Estate Investment Managers Bank Center-Invest AG Bank WestLB Vostok (ZAO) Bausparkasse Schwäbisch Hall AG Bayerische Landesbank Girozentrale Commerzbank (Eurasia) SAO Commerzbank AG DEG - Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH Deutsche Bank Ltd., Moskau Deutsche Börse AG (Germany) Repräsentanz Moskau Deutsche Leasing Vostok ZAO DZ Bank AG Deutsche Zentral-

Mitgliederindex nach Branchen

Genossenschaftsbank Global Investment Bridge OOO HELABA Landesbank Hessen-Thüringen Girozentrale Vertretung IKB Leasing ZAO ING Leasing Eurasia OOO Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) Repräsentanz Landesbank Baden-Württemberg Repräsentanz LandesBank Berlin Repräsentanz LHI Leasing GmbH Raiffeisenbank ZAO Russian Regional Development Bank Schwegmann & Co. Beteiligungs GmbH ISOROK UniCredit Bank ZAO Venture Investment & Yield Management LLP VTB Bank (Deutschland) AG Wermuth Asset Management GmbH

Landwirtschaft und Jagd (1) AgroLogistika OOO Argenta OOO Art-Agro OOO Ekosem-Agrar GmbH c/o EkoNiva H. Lorberg Baumschulerzeugnisse GmbH & Co. KG KWS RUS OOO maraTEC. International GmbH MIAVIT GmbH Strube RUS OOO

Kultur, Sport und Unterhaltung (92) Alpha Travel Consultants GmbH DIA Travel OOO Evrokontakt Plus Lufthansa City Center Goethe-Institut Moskau Marketkompas OOO TUI AG

Maschinenbau (29) Alltex Trade und Engineering GmbH Ammann Russland OOO Andreas Stihl AG & Co. KG Benninghoven GmbH & Co. KG Big Dutchman International GmbH BOMINFLOT Bunkergesellschaft für Mineralöle mbH & Co. KG BSH bytowaja technika OOO Bühler AG Burgmann Industries GmbH & Co. KG EagleBurgmann Cedima GmbH Chemieanlagenbau Chemnitz GmbH CLAAS VOSTOK OOO Deutz AG Dresdner Kühlanlagenbau GmbH E.C.H. Will GmbH EMG Automation GmbH Engel OOO

Landverkehr, Transport in Rohrfernleitungen (60) CityTransCargo OOO EEG-Erdgas Transport GmbH EuroTransExpeditsiya ZAO Gazprom Export OOO GK SANNA-LITER ZAO Ladoga Express OOO Seatrader Logistics OOO Tablogix W. Schultz und Sohn Spedition OOO

42

Ledergewerbe (19) Salamander Ost GmbH Luftfahrt (62) Deutsche Lufthansa AG GERH ZAO Jet Aviation Moscow Kaskol OOO

Mitgliederindex nach Branchen

Expert Holding, Internationale Vereinigung der Sachverständigenorganisationen und Zertifizierungsorgane F.W. Oventrop GmbH & Co. KG Fränkische RUS OOO GEA GRASSO Refrigeration OOO Gecona TEC GmbH GEWIMA GmbH Repräsentanz in Russland Glatt Ingenieurtechnik GmbH GOK Regler- und Armaturen-Gesellschaft mbH & Co. KG Herrenknecht AG Hess Tula OOO IMPEX Consulting SAO IRT GmbH Jungheinrich Lift Truck GmbH Kaeser Kompressoren OOO Kärcher OOO Karl Heesemann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG KBA Rus GmbH KHD Humboldt WEDAG GmbH KHS RUS OOO KraussMaffei Berstorff GmbH KSB OOO Kverneland Holding (DE) GmbH LIEBHERR-RUSSLAND OOO Linde-KCA-Dresden GmbH Linn High Therm GmbH LLC Focke Service St. Petersburg MAN Ferrostaal Aktiengesellschaft MAN Roland Druckmaschinen AG, Repräsentanz Moskau maraTEC. International GmbH Miele CIS OOO NACAP GmbH Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG PALL Eurasia LLC Putzmeister Rus OOO R.E.G. AG

Rheinzink GmbH and Co. KG Schaeffler Russland OOO Schuler AG Siempelkamp OOO SIGLOCH Maschinenbau GmbH SMS group STAUFF OOO Stiebel Eltron OOO ThyssenKrupp AG Representative Office RF TLT-Turbo GmbH Trubatec Logistic OOO UHDE OOO Weinig AG Werner & Pfleiderer Lebensmitteltechnik GmbH Wirtgen International GmbH & Co. KG Wittenstein alpha GmbH Zollern Antriebstechnik GmbH Metallerzeugung und –bearbeitung (27) Heraeus Materials St. Petersburg OOO Hünnebeck Rus IRT GmbH NPO Krilak Association Scansonic MI GmbH Moskauer Repräsentanz Severstal OAO TMK OAO V&M Deutschland GmbH

Medizin-, Mess-, Steuer- und Regelungstechnik, Optik, Herstellung von Uhren (33) Clubsante OOO Dräger Medical AG & Co. KG ERBE Elektromedizin OOO Fresenius Medical Care Deutschland GmbH GEMÜ Holding AG KARL STORZ GmbH & CO.KG Linn High Therm GmbH Maquet OOO

43

Mitgliederindex nach Branchen

Medizinischer Dienst zur Patientenbetreuung in Deutschland PHARMAR GmbH Otto Bock Health Care GmbH PHILIPS GmbH Unternehmensbereich Healthcare Pilz GmbH & Co. KG Moskau R.E.G. AG ROHDE & SCHWARZ Sartorius AG c/o Sartogosm ZAO Sirona Dental Systems GmbH Van Mouric Medical ZAO WIKA MERA ZAO

Papiergewerbe (21) Erismann OOO Tapetenfabrik Gebrüder Rasch Technocell Dekor GmbH&Co.KG

Mit dem Kredit- und Versicherungsgewerbe verbundene Tätigkeiten (67) Aksis Development OOO Creditreform Giesecke & Devrient Technology Ltd. In2Matrix LLC Interkredit Holding AG Volkswagen Group Finanz OOO VR-Leasing OOO

Schifffahrt (61) Avrora OAO Chandler GmbH Finnlines Deutschland GmbH Fracht-Trans-Spedition OOO GERH ZAO Ladoga Express OOO W. Schultz und Sohn Spedition OOO

Nachrichtenübermittlung (64) ACCORD POST ZAO ATIS systems GmbH B.A.C. ZAO Asteros Gruppe Bauproduktion OOO ReTeCo (Research Technology Consulting) Easynet GmbH Gigaset Communikations OOO T-Systems CIS Öffentliche Verwaltung, Verteidigung, Sozialversicherung (75) Deutsche Messe AG Leipziger Messe GmbH Messe Düsseldorf GmbH OWC Ost-West-Consulting GmbH

44

Private Haushalte mit Hauspersonal (95) Salzwedel, Hans Rundfunk- und Nachrichtentechnik (32) Aastra RUS OOO Gigaset Communikations OOO Easynet GmbH

Tabakverarbeitung (16) Imperial Tobacco Sales and Marketing, LLC Textilgewerbe (17) Bautex OOO Bernina International AG Steckborn/ Schweiz Verlagsgewerbe, Druckgewerbe, Vervielfältigung von bespielten Ton-, Bild- und Datenträgern (22) Axel Springer Russia B2B Print OOO Bertelsmann Distributionszentrum OOO BURDA Verlagshaus Moskau AG DTB/SDTB OOO GHP Direct Rus GmbH Heidelberg CIS OOO Helferich L.P.B. Interexpert ZAO KBA Rus GmbH

Mitgliederindex nach Branchen

MAN Roland Druckmaschinen AG, Repräsentanz Moskau MaWi Group ZAO OWC-Verlag für Außenwirtschaft GmbH RT Reprotechnik.de GmbH Filiale St. Petersburg Sapadnye worota OOO Zeitung Königsberger Allgemeine Schattdecor AG Siegraf Print OOO Verlag Dr. Regen GmbH WAZ Ost-Holding - Novosti Regionov Vermietung beweglicher Sachen ohne Bedienungspersonal (71) Autozentr Kardan OOO Bauproduktion OOO ReTeCo (Research Technology Consulting) Fracht-Trans-Spedition OOO Roeder OOO

Versicherungsgewerbe (66) Aksis Development OOO ERGO Versicherungsgruppe AG Euler Hermes Kreditversicherungs-AG Munich Reinsurance Company Life Reinsurance Eastern Europe/Central Asia OAO SK ROSNO Rosgosstrach OAO SAK Allianz ZAO Insurance Joint Stock Company TC-Logistic OOO Valtars Risk Management Ltd. Versicherungsgruppe ‘Meshregiongarant’ OAO ZELLER ASSOCIATES GmbH Wasserversorgung (41) EnBW Energie Baden-Württemberg AG METTEM-Technologies ZAO Barrier Water Filters TAPROGGE GmbH Techem OOO

45

О Российско-Германской ВТП

Быть членом ВТП означает быть членом сильного сообщества Российско-Германская внешнеторговая палата (ВТП) и ее предшественник Союз немецкой экономики в Российской Федерации (СНЭ) с 1995 года представляют интересы немецкой экономики в России и российской экономики в Германии. В настоящее время ВТП объединяет около 630 членов, большинство из которых являются представителями среднего бизнеса. Значительный успех немецкой экономики в России потребовал создания сильной организации, имеющей четкую позицию в качестве представителя интересов немецкой экономики. Такой организацией является ВТП.

46

ВТП как собрание членов

Наша миссия: Импульс. Лобби. Сервис. Импульс • Содействие в выходе на рынок • Установление и поддержание контактов с деловыми партнерами • Предоставление информации о рынке и консультационных услуг

Лобби • Представление интересов и их лоббирование в административных и политических органах • Содействие экономико-политическому диалогу • Связь со всеми российскими экономическими союзами

Сервис • Проведение семинаров и заседаний рабочих групп по актуальным темам • Предоставление актуальной и полной контактной информации • Тематические публикации • Предоставление информации в журнале ВТП «Импульс» • Предоставление контактной информации о юридических фирмах, аудиторах, консультантах по налоговым вопросам, экспедиционно-транспортных организациях и др.

• Содействие в реализации проектов, при необходимости также на политическом уровне • Организация пресс-конференций, помощь в проведении работы с общественностью • Обмен опытом и информацией со специалистами • Предоставление адресно-справочной информации • Поддержание контактов с регионами и эксклюзивная информация о них • Бесплатная публикация объявлений о вакансиях в база данных JobXchange на сайте ВТП

Что Вы можете от нас ожидать? • ВТП консультирует, поддерживает и представляет интересы немецких и российских компаний с их первых шагов на рынке и до момента становления бизнеса, оказывает помощь в их повседневной экономической деятельности. • ВТП выражает интересы немецкой экономики в диалоге с российскими и немецкими экономическими и политическими организациями, интенсивно поддерживает контакты с немецкими и российскими экономическими союзами и отраслевыми министерствами. • ВТП ежегодно проводит более 100 мероприятий по всем актуальным темам российско-германских экономических отношений.

47

Ус л у г и В Т П

Услуги ВТП Действующая в России дочерняя компания Объединения торгово-промышленных палат Германии ООО «Центр информации немецкой экономики» (Инфоцентр) предлагает под маркой DEinternational большой спектр услуг для немецких компаний, выходящих на российский рынок. DEinternational предлагает предприятиям следующие услуги: Маркетинговые услуги В выходе на иностранные рынки, прежде всего, малые и средние предприятия нуждаются в поддержке со стороны опытных партнеров. Инфоцентр оказывает компетентную помощь в установлении первого делового контакта с последующим сопровождением (Follow-up). • Маркетинговые исследования • Поиск адресов и почтовые рассылки • Поиск деловых партнеров • Индивидуальные консультации по вопросам сбыта • Коммерческое присутствие Поиск персонала Когда компании выходят на новый рынок и хотят обеспечить себе успешную деятельность в долгосрочной перспективе, команда высококвалифицированных специалистов является главной предпосылкой ожидаемых результатов. Мы помогаем Вам в решении вопросов потребности в квалифицированном двуязычном персонале за короткие сроки, подбирая соответствующих специалистов для Вашей компании. Работая с нашим Заказчиком, мы используем наши основательные знания рын-

48

ка труда, задействуем надёжные контакты в различных отраслях и наш многолетний опыт поиска и подбора персонала с учётом особенностей российских кандидатов. • Тщательная обработка и анализ заказа клиента на поиск и подбор персонала • Подготовка организации процесса поиска и отбора потенциальных кандидатов • Поиск соответствующих кандидатов • Отбор кандидатов и проведение первых собеседований • Информирование Заказчика о стадии подбора персонала на определённую им вакансию • Организация собеседования с Заказчиком Повышение квалификации ООО «Центр информации немецкой экономики» в РФ совместно с Российским Государственным Гуманитарным университетом (РГГУ) на протяжении года успешно осуществляет курсы повышения квалификациипо следующим направлениям: • Офис-менеджмент • Управление персоналом • Менеджмент сбыта Возможно получение сертификата, признанного Российским Министерством образования и науки. Предложения о сотрудничестве ООО «Центр информации немецкой экономики» ежемесячно составляет электронные бюллетени, в которых отражается информация о предложениях немецких фирм в области импорта, экспорта, услуг и кооперации.

Ус л у г и В Т П

Брошюры доступны в формате pdf: http://russland.ahk.de/deinternational/ monatslisten/ Налоги и право У Вас есть потребность получить консультацию по правовым и налоговым вопросам? Вы нуждаетесь в информации по созданию предприятия, допусках, лицензиях и других формальностях? Как у предприятия со стажем у Вас есть вопросы по трудовому, административному праву, недвижимости? • Правовое консультирование • Выписки из ЕГРЮЛ • Инкассо • Возврат НДС Поиск инвестиционных площадок Центр информации немецкой экономики поддерживает немецкие фирмы в поиске инвестиционных площадок. Мы готовы предоставить Вам самую актуальную информацию по регионам центральной России, найти подходящие площадки и организовать их осмотр. • Поиск информации • Поиск инвестиционных площадок • Осмотр инвестиционных площадок Регистрация ООО и аккредитация представительств Для более активного присутствия на российском рынке и налаживания сбыта продукции большинство немецких фирм создают дочерние предприятия или Joint- Ventures. Обладая более чем 2-х летним опытом регистрации юридических лиц для немецких концернов, мы готовы профессионально проконсультировать Вас и зарегистрировать предприятие нужной организационно-правовой формы согласно Вашим требованиям.

Представительство – наиболее часто встречающаяся юридическая форма, необходимая для осуществления предпринимательской деятельности в России. ООО «Центр информации немецкой экономики» готов оказать содействие в вопросе аккредитации. Мы предлагаем следующие услуги: • Консультация • Подготовка, перевод и нотариальное заверение необходимых для регистрации/ аккредитации документов • Передача документов для регистрации/ аккредитации в соответствующие органы/ учреждения • Регистрация ООО/ представительства в соответствующем налоговом ведомстве, статистических и социальных учреждениях • Подготовка образца печати и изготовление печати • Открытие банковского счёта и извещение об этом налогового ведомства Возобновляемые источники энергии (ВИЭ) в России В рамках „экспортной инициативы ВИЭ“ при финансовой поддержке Министерства экономики ФРГ (BMWA) Представительство немецкой экономики в РФ и Немецкое агентство по энергетике dena провели международную конференцию и биржу контактов. Реклама Российско-Германская внешнеторговая палата предлагает донести Вашу информацию до компаний-членов ВТП, руководителей и лиц, принимающих ответственные решения в области экономики и политики. Наши многочисленные публикации, равно как и веб-сайт, располагают постоянной целевой аудиторией, которая все время растет.

49

Органы управления ВТП

Органы управления ВТП Состав правления Российско-Германской внешнеторговой палаты (ВТП)

Председатель правления: Михаэль Хармс, глава Представительства Немецкой Экономики в Российской Федерации Казначей: Йорг Бонгартц, Председатель правления Deutsche Bank Ltd., Москва Члены правления (в алфавитном порядке): Вильфрид Андерс, глава представительства Finnlines Deutschland GmbH Андрей Гончаров, директор представительства DZ BANK, Москва Наталья Касперская, председатель правления ЗАО Лаборатория Касперского Гюнтер Липельт, гендиректор AJZ Engineering GmbH

Д-р Дитрих Меллер, генеральный директор и президент Siemens в России и Центральной Азии, а также первый вице-президент Siemens AG Юрген Мёперт, руководитель московского представительства Wintershall Holding AG Д-р Томас Мундри, партнер и адвокат фирмы НЁРР Харальд Пурайнер, финансовый директор Schattdecor AG Андрэ Шольц, управляющий партнер в России/СНГ, Rödl & Partner Йохен Шольц, исполнительный директор ООО TÜV SÜD Russland Эрвин Тринкль, старший вице-президент по связям с общественностью и правительством в компании METRO GROUP Россия Эвальд Эверинг, генеральный директор Rusmarketing GmbH Бернд Хофманн, директор по администрации и персоналу, KNAUF Service GmbH

Президентский совет Российско-Германской Внешнеторговой палаты (ВТП): Президент: д-р инж. Хайнрих Вайcс Президент СМС группы Вице-президент: Алексей Мордашов Генеральный директор ОАО „Северсталь“

50

Члены президентского совета (в алфавитном порядке): проф. Роланд Бергер Председатель наблюдательного совета Роланд Бергер Стрэтеджи Консалтс ГмбХ

Органы управления ВТП

д-р Буркхард Бергманн Бывший Председатель правления Э.ОН Рургаз АГ Сергей Борисов Президент Общероссийской общественной организации малого и среднего предпринимательства («ОПОРА РОССИИ») Антон Ф. Бёрнер Президент Федерального объединения оптовой и внешней торговли Германии Андрей Быков Исполнительный директор ООО НПЦ «Аспект» д-р Экард Кордес Председатель правления Метро АГ Давид Якобашвили Председатель Совета Директоров ВиммБилль-Данн Продукты Питания OAO Герман Греф Президент и Председатель правления Сбербанка России Отто Кентцлер Президент Союза немецких ремесленников Николаус Кнауф Управляющий компаньон группы компаний Кнауф д-р Клаус Мангольд Председатель Восточного Комитета Немецкой Экономики

Александр Медведев Зам. Председателя правления ОАО Газпром Сергей Недорослев Председатель Совета директоров компании «Каскол» Георгий Петров Вице-Президент Торгово-промышленной палаты РФ д-р Андрей Шаронов Управляющий директор группы компаний Тройка Диалог д-р, профессор Александр Шохин Президент Российского союза промышленников и предпринимателей (РСПП) д-р Райнер Зееле Председатель правления Винтерсхалл Холдинг АГ Борис Титов Председатель Общероссийской общественной организации «Деловая Россия» д-р Мартин Виссманн Управляющий компаньон Виссманн Верке проф. д-р Мартин Винтеркорн Председатель правления Фольксваген АГ Клаус Цёльнер Член правления Восточно- и ЦентральноЕвропейского Союза

51

Контактные лица

Ваши контактные лица в ВТП Руководство

Михаэль Хармс Александер Маркус

Председатель Правления Исполнительный директор

[email protected] [email protected]

Д-р. Александер Шпаак Руководитель DEinternational

[email protected]

Наталья Кучинина

[email protected]

Ассистент Председателя Правления

Департамент по работе с фирмами-членами

Рене Харун

Директор Департамента по работе с фирмами-членами

[email protected]

Сергей Быков

Региональные связи, работа с российскими фирмами-членами

[email protected]

Виктория Лукянскайте

Организация мероприятий, работа с фирмами-членами

[email protected]

Наталия Хрущ

Управление базами данных, работа с фирмами-членами

[email protected]

Анастасия Павелко

Организация мероприятий, работа с фирмами-членами

[email protected]

Д-р. Александер Шпаак

Генеральный директор ООО «Центр информации немецкой экономики»

[email protected]

Владимир Никитенко

Заместитель Генерального директора ООО «Центр информации немецкой экономики»

[email protected]

Юлия Кузнецова

Ассистент руководителя ООО «Центр информации немецкой экономики»

[email protected]

Услуги

Отдел по поиску деловых партнеров

Инесса Бурова Эдуард Бройде

Руководитель отдела Аналитик

[email protected] [email protected]

Наталья Седова

Менеджер по проектам

[email protected]

Вадим Гуров

Менеджер по проектам

[email protected]

Руководитель отдела Консультант по подбору персонала

[email protected] [email protected]

Поиск персонала

Катарина Шёне Наталия Дороченкова

52

Контактные лица

Юридический отдел

Владимир Кобзев Дмитрий Сизов

Руководитель отдела Юрист

[email protected] [email protected]

Евгения Константинова

Юрист

[email protected]

Татьяна Волкова

Юрист

[email protected]

Регистрация юридических лиц

Д-р. Александер Шпаак

Генеральный директор ООО «Центр информации немецкой экономики»

[email protected]

Владимир Никитенко

Заместитель Генерального директора ООО «Центр информации немецкой экономики»

[email protected]

Бухгалтерия Инфоцентра

Мария Сичинава Елена Большакова

Главный бухгалтер Бухгалтер

[email protected] [email protected]

Ольга Москвина

Бухгалтер

[email protected]

Светлана Россейкина

Бухгалтер

[email protected]

Виктория Лукянскайте

Организация мероприятий, работа с фирмами-членами

[email protected]

Анастасия Павелко

Организация мероприятий, работа с фирмами-членами

[email protected]

Керстин Ляйзеринг

Организация поездок экономических делегаций, проведение презентаций

[email protected]

Мероприятия

Отдел по СМИ, связям с общественностью и культурой

Елена Казакова

Руководитель отдела по связям со СМИ, общественностью и культурой

[email protected]

Екатерина Алешина

Старший менеджер по СМИ и связям с общественностью

[email protected]

Связь с государственными органами

Елена Казакова

Руководитель отдела по связям со СМИ, общественностью и культурой

[email protected]

53

Контактные лица

Отдел коммуникации и маркетинга Йенс Бёльманн

[email protected]

Моника Холлахер

Руководитель отдела по коммуникации и маркетингу Редакция журнала палаты «Импульс»

Евгений Михеев

Контент-менеджер

[email protected]

Кирилл Золотухин

Ассистент по проектам

[email protected]

Начальник отдела кадров

[email protected]

[email protected]

Отдел персонала Юлия Мотылева

Отдел по Сочи и Краснодарскому краю Анна Мецлер

Координатор по Сочи и Краснодарскому краю

[email protected]

Информация о рынках Вера Назаркина

Референт

[email protected]

Елена Ионова Ольга Дорофеева

Главный бухгалтер Бухгалтер

[email protected] [email protected]

Виктория Алексенко

Главный бухгалтер Представительства немецкой экономики в РФ

[email protected]

Бухгалтерия ВТП

Вопросы миграционного законодательства Владимир Кобзев

Руководитель отдела

[email protected]

Евгения Константинова

Юрист

[email protected]

Визовая поддержка Рене Харун

Директор департамента по работе с фирмами-членами

[email protected]

Ольга Юсупова Юлия Гутовская

Руководитель секретариата Старший секретарь-референт

jussupowa(at)russland-ahk.ru gutowskaja(at)russland-ahk.ru

Татьяна Панфилова

Секретарь на телефоне

panfilowa(at)russland-ahk.ru

Наталья Кучинина

Ассистент Председателя Правления

kutschinina(at)russland-ahk.ru

Юлия Кузнецова

Ассистент руководителя ООО «Центр информации немецкой экономики»

kusnezowa(at)russland-ahk.ru

Секретариат:

54

Список компаний-членов в алфавитном порядке

55

Комитеты и рабочие группы

Комитеты и рабочие группы

Комитет по торговле • Рабочая группа по вопросам таможни, транспорта и логистики • Рабочая группа по техническому регулированию Комитет по финансовым услугам Комитет по связям с общественностью и культуре • Рабочая группа по связям с общественностью • Рабочая группа по связям с правительственными организациями Комитет по вопросам персонала • Рабочая группа по миграционным вопросам Комитет по правовым вопросам Комитет по налогам и финансовой отчетности • Рабочая группа по бухгалтерскому учёту Комитет по предпринимательской практике • Рабочая группа по недвижимости • Рабочая группа по вопросам страхования • Рабочая группа по вопросам энергетики и энергосбережения • Партнерство против коррупции Рабочая группа по аграрной и пищевой промышленности Рабочая группа по химической промышленности Рабочая группа по экологическому строительству Филиал Северо-Запад • Комитет по праву, налогам и финансам • Комитет по вопросам таможни и логистики

56

Список компаний-членов в алфавитном порядке

Список компаний-членов

в алфавитном порядке

А Аббундцентрум Аазен Хольцбау Виль ГмбХ & Ко. КГ АВРОРА ОАО Автоцентр Кардан ООО Агентство правовой безопасности Налоговый щит ООО АГИПЛАН OOO АгроЛогистика ООО АГФА ООО Адвокатская консультация СанктПетербург АДК - аудит ООО АЗР Автомобиль - звезда Руси ЗАО АЗР - Автомобиль звезда Руси АЗР Хандель- унд Сервис ГмбХ & Ко. АЙТАКС - Управление проектами ООО АЙЦ Инжиниринг ГмбХ Аккумулаторенверке Хоппекке Карл Целлнер энд Зон ГмбХ Акссент Реал Эстейт Инвестмент Менеджерс Аксель Шпрингер АксиС Девелопмент ООО А - Лайн ГмбХ Альбис Пластик ООО Алупласт Рус OOO АЛКАР РУС ООО Александров и партнеры АЛПЕ Консалтинг ООО “Альта лингва - Бюро переводов Марины Гойни” ООО Альфа Тревел Консультанс ГмбХ АЛХО Холдинг ГмбХ

Амманн Руссланд OOO Ангефельт недвижимость АОЗТ ЗАО Ангстер Брандштеттер Ревер Андреас Штиль АГ & Ко. КГ Представительство Антал Москва Антон Олерт ГмбХ & Ko. Представительство в Москве Арагон ООО Аргента ООО Армаселль Европа ГмбХ Германия АРНО ООО АРТ Oтель ЗАО Интерменеджмент АРТ - АГРО ООО АРТЕК ИНК ЗАО Астрон Билдингс С.А. Представительство AССMAНН Beraten + Planen ГмбХ АС Технолоджи ООО Астрон Билдингс С.А. Представительство АТИС системс ГмбХ Атри групп ООО Аудиторская фирма “Фемида-Аудит” ООО AУТЕХ Констракшн “а.хартродт раша” ООО АЦ Хаазе Остхандельсгезельшафт мбХ

Б В2В Принт ООО Байер АО Байерсдорф ООО Байтен Буркхардт Представительство Байтен Буркхардт Рехтсанвальтсгезельшафт мбХ

57

Список компаний-членов в алфавитном порядке

БАЛАШОВА ЭМПЛОЙМЕНТ КОНСАЛТАНТС Банк ВестЛБ Восток (ЗАО) БАСФ СЕ Бизнес Центр Москва “Байерише Ландесбанк” (Германия), Представительство банка в Москве Баркави Менеджмент Консультантс ГмбХ & Ко. КГ Москва БалтЕвроКонсалт ООО БАУЕР Технология OOO Бау Текс ООО Баушпаркассе Швебиш Халь АГ ББ Бау + Боден ГмбХ Бейкер Тилли Русаудит ООО Беннингхофен ГмбХ & Ко. КГ, Представительство в Москве Бентек ГмбХ Дриллинг и Оилфиелд Системс Берикап ГмбХ & Ко. Берингер Ингельхайм Фарма ГмбХ Представительство в Москве Берлин Партнер ГмбХ Бертхольд Фоллерс ГмбХ Бернина Интернатьональ АГ Штекборн/ Швайц Бене РУС ООО Бест Логистик ООО Би-Эй-Си ЗАО (группа Астерос) биаллас комьюникейшн энд консалтинг Биг Дачманн Интернейшнл ГмбХ Бизнес плюс ООО Билла ООО Бионорика ООО БиПи Эксплорэйшн Оперейтинг Компани Лимитед (Великобритания) Филиал компании с ограниченной ответственностью Бинецкий Бранд и партнеры ООО БИС Вальравен ГмбХ Представительство Блютнер ООО Блек & Деккер ГмбХ Боле OOO

58

Бомбардье Транспортейшн ГмбХ, Представительство БОМИНФЛОТ Бункергезельшафт фюр Минеральёль мбХ & Ко. КГ бонпри Хандельсгезельшафт мбХ БорЭлектроСервис ООО БМВ Русланд Трейдинг ООО БСХ Бытовая Техника OOO БРАВО ООО Брейнпауэр Си.Ай.Эс. Бреннтаг ООО Бринкманн Холдинг ГмбХ & Ко. КГ БРОКАРД Парфюмс ООО Бургманн Индастрис ГмбХ & Ко. КГ Бурнус ГмбХ Представительство в Москве Бэйкер и Маккензи Московское Представительство БЭФЛ ЗАО Бюлер АГ БЮРО КОНСУЛЬТАЦИЙ ПАГ ЗАО БЮРОМЕБЕЛЬ РУС

В В. Шультц и сын Экспедиция ООО ВАЗ Холдинг - Новости регионов Вайниг АГ ВАЛТАРС РИСК МЕНЕДЖМЕНТ Ван Моурик Медикал ЗАО Вакер Хеми Рус ООО Вайлант ГмбХ Представительство Вермут Эссет Менеджмент ГмбХ Века Рус ООО Вернер и Пфляйдерер Вестас Центральная Европа Вебасто РУС ООО Вендланд и партнеры ООО Вербатим ГмбХ Венче Инвестмент энд Илд Менеджмент ЛЛП Винкор Никсдорф OOO

Список компаний-членов в алфавитном порядке

Виттенштайн альфа ГмбХ Виртген Интернациональ ГмбХ энд Ко. КГ Витрулан Текстильглас ООО Визе Консалт ГмбХ Виcсманн Руссланд ООО ВИКА МЕРА ЗАО Винтерсхалл Холдинг АГ Представительство в Москве Вимм-Билль-Данн Продукты Питания OAO Внешнеторговая фирма ЛЕНЛЕС ООО Всероссийский Банк Развития Регионов ОАО ВТБ Банк (Германия) АО ВТЕ Вассертехник ГмбХ

Г Газпром экспорт ООО Галицын Консалтинг ООО ГЕА ГРАССО Рефрижерeйшн ООО ГЕАЛАН Фенстер - Зюстеме ГмбХ, Представительство фирмы ГЕВЕА Сервис ГмбХ Гевима ГмбХ Представительство в России Гейдельберг – СНГ Гекона ТЕК ГмбХ ГЕМЮ Холдинг АГ ГЕРХ ЗАО Германский Фонд Международного Правового Сотрудничества (Фонд ИРЦ) Гереус Материалы Санкт-Петербург ООО Герлитц и партнеры СНГ ООО ГК САННА - ЛИТЕР ЗАО Глатт Инженертехник ГмбХ Глобэл Инвестмент Бридж OOO ГОК Реглер - унд Арматурен Гезельшафт мбХ & Ко. КГ Государственная корпорация Кредитный Институт по восстановлению КФВ Германия Гостнорм АГ Граф фон Вестфален Грубер Логистикс Ист ГмбХ

Группа Тарго ЗАО Гигасет Коммьюникейшнз ООО Гизеке и Девриент Технология ООО Гиперглобус ООО ГХП Директ Рус ООО

Д Дагмар Лоренц ООО Даксер ГмбХ & Ко. КГ Дафин ХьюманДизайн® Груп ГмбХ & Ko. KG ДБХ Остхандельсгезелльшафт МБХ ДЕГ - Дойче Инвестиционс- унд Энтвиклунгсгезельшафт мбХ Дега инвест Гмбх Ден + Зёне ГмбХ + Ко. КГ Декерт Раша Филиал Компании с ограниченной ответственностью ДЕКРА РУСЬ ООО Деловой центр А. Петч и Абельс ООО Делойт & Туш СНГ Декенинк Рус ООО Детекон Интернациональ ГмбХ Дёлер Нэйчрел фуд энд бевэридж ингредиентс Джонсон Контролз Интернешнл ЗАО Джэт Эвиэйшн Флюгцойгвартунг ГмбХ (Германия) Джей Би Джемен Оил ГмбХ & Ko. КГ ДИН ГОСТ ТЮВ Берлин-Бранденбург ГмбХ Директ Каталог Сервис ООО Дистрибуционный центр Бертельсман ООО ДЛС Ланд унд Зее Шпедитьонсгезелльшафт мбХ Дойтц АГ Представительство в Москве Дойче Бан АГ Дойче Банк ООО, Москва Дойче Берзе Акциенгезельшафт (Германия), Московское Представительство компании Дойче Веркштеттен РУС ООО Дойче Гезелльшафт фюр технише Цузамменарбайт (ГТЦ) ГмбХ

59

Список компаний-членов в алфавитном порядке

Дойче Лизинг Восток ЗАО Дойче Луфтханза АГ Дойче Мессе АГ Дреге и Комп. ООО Международная консалтинговая компания Дреес и Зоммер Проджект Менеджмент энд Билдинг Технолоджис ООО Дрезднер Кюльанлагенбау ГмбХ ДРЕГЕР Груп ГмбХ c/o Роникс Системс Дрегер Медикал АГ & Ко. КГ ДС Шпедицион ГмбХ ДЦ - Банк АГ ДЮРА Аутомотив Системс ГмбХ Дюрр Системс РУС ООО ДЮНАэнерджетикс ГмбХ

Е ЕЕГ - Эрдгаз Транспорт ГмбХ Евроконсалт ООО Евроконтакт плюс ООО Евро - Ханза ГмбХ Евротехника ЗАО Евротрансэкспедиция ЗАО ЕВЦ Экспорт & Консалтинг ГмбХ ЕМГ Аутомейшн ГмбХ ЕнБВ АГ ЕРГО Ферзихерунгсгруппе АГ ЕНКК ГмбХ

Ж ЖЕФКО ООО

З Зальцведель Ханс ЗАНА РУС ООО Западные ворота ООО Зельгрос ООО Земельных Дел Контора ООО

60

Зигениa - Ауби КГ Зиграф Принт ООО Зиглох Машиненбау ГмбХ Зимпелькамп OOO Зубоврачебная практика д-ра Арнда Вроблевски Зюдвестфелише Торгово-промышленная палата Хаген

И ИВБ ГмбХ Игло ООО Издательский дом Бурда ЗАО Издательство Вернера Регена OOO Изинет ГмбХ И.Л.М. Хандельсконтор ГмбХ ИЛФ Русланд Инжиниринг и проектное управление Ин 2 Матрикс ООО ИМИОН ГмбХ Импекс Консалтинг ЗАО Импресс ГмбХ & Ко. оХГ ИнВEнт - международное повышение квалификации и развитие Инвестбау АГ ИНГ Лизинг (Евразия) ООО Инженерное бюро Цаммит ООО Инчкейп Менеджмент Сервисиз РУС ООО “Империал Тобакко Продажа и Маркетинг” ООО Ирекс ООО ИРТ Инженир-унд Репаратур - Трансфер ГмбХ Анлагенсервис (Германия) Московское Представительство Интернационал СОС Интеркредит Холдинг АГ ИТМО межкультурное общение и консультирование по менеджменту ИКБ Лизинг ЗАО ИНТАМТ

Список компаний-членов в алфавитном порядке

Интерэксперт ЗАО Интур Ренессанс ООО ИХР ГмбХ Представительство промышленных фирм Хофмайстер + Румпф мбХ Икеа Мос ООО

Й Йордан Фур Майер

К Ка Фау Эл Консалт ООО Каверион Гебойдетехник Рус Кадолто Фертиггебойде ГмбХ & Ko. КГ “Кампманн ГмбХ (Германия)” ООО, Московское представительство Капарол ООО Карл Е. Бринкманн Гмбх Карл Хеесеманн ГмбХ & Ко. КГ КАРЛ ШТОРЦ ГмбХ & Ко. КГ Каскад - ТЕХНОЛОГИИ и СИСТЕМЫ ООО Каскол Управляющая компания ООО Кастомс Рус ООО КБ “Центр-Инвест” ОАО КБА РУС ООО “Квайссер Фарма” ООО Квернеланд Холдинг ГмбХ KBC Pyc OOO Кезер Компрессорен ООО Кезерай Шампиньон Хофмайстер ГмбХ Келли Сервисез Си-Ай-Эс Кентнер Крафтваген Шпедитьон ГмбХ Керхер ООО КесРеф Керамикс ГмбХ Кинбаум Консультантс Интернациональ ГмбХ Киноэксперт ООО Офис Эксперт КК Руссикон ООО ККМ Кнапе/Кирхнер Москау АГгТ Клаас Восток ООО Клабсантэ ООО

Кларенко ООО Клариант Продукты ГмбХ Клауке Рус ООО Клиффорд Чанс СНГ Лимитед Клюбер Любрикэйшн ООО Кляйн & Колл Кнауф Сервис ООО Коммерцбанк (Евразия) ЗАО Коммерцбанк АГ КОММИТ ООО КОММПАНИ ГмбХ КоммуниГейт Системс-Сталкер ГмбХ Консу М ЗАО Консульт ООО Континентал Тайрс РУС ООО Котерски Бетонварен КПМГ ЛИМИТЕД Московское представительство компании Красногорсклексредства ОАО Краузе - Верк ГмбХ & Ко. КГ Краун Уорлдуайд ООО КрауссМаффай Берсторфф ГмбХ Креатив и Аудит ООО Кревель Мойзельбах ГмбХ Кредитреформ РУС ООО КРЕСС ТУЛЗ ООО Кроностар ООО Крюгер ГмбХ & Ко КГ К + С Акциенгезельшафт КСБ ООО КХД Гумбольдт Ведаг ГмбХ КХС РУС ООО

Л “Лаборатории Весслинг” ООО Лаборатория Касперского ЗАО Ладога Экспресс ООО Ландесбанк Баден-Вюртемберг Представительство в Москве Ландесбанк Берлин АГ

61

Список компаний-членов в алфавитном порядке

Ландесбанк Хессен - Тюринген Жироцентрале Представительство Ланксесс ООО Лантенхаммер ГмбХ Лафрентц Ахте Баугезелльшафт мбХ ЛЕОНИ Борднетц - Зюстеме ГмбХ Либхерр - Русланд ООО Линдал Вентиль ГмбХ Линде - КСА-Дрезден ГмбХ Линднер ООО Линн Хай Терм ГмбХ ЛУНО Экспорт & Логистик Сервисес ГмбХ Лурги ГмбХ Лоэр Раумэксклюзиф ГмбХ ЛХИ Лизинг ГмбХ Лэндис Трэйдинг Калининград ООО Ляйпцигер Мессе ГмбХ

М МАВИ ГмбХ МаВи групп ЗАО Мазда Мотор Рус ООО Маке ООО МакКинзи и Компания МАКС - безопасность ООО Частное охранное предприятие МАКСИМ ГмбХ Малик Менеджмент Центрум Ст. Галлен МАН Автомобили Россия ООО МАН Роланд Друкмашинен АГ МАНН + ХУММЕЛЬ OOO Московское представительство Маннхеймер Свартлинг Рюссланд Адвокатактиебулаг Представительство Акционерного общества мараТЕК. Интернэшнл ГмбХ Маркеткомпас ООО Масштаб ОАО Мауэр-Аудит Аудиторская компания M + B Хай Тек Прожектс ООО

62

Медиа Консалта Россия Меджистерс ООО Меезенбург ООО Международная лига производителей оборудования для опасных производственных объектов Международный Центр Политического Консультирования Меннекес ООО Мерк КГаА Мерседес-Бенц РУС ЗАО Мерц Фарма ООО Мессе Дюссельдорф ГмбХ Мессе Райзен Фалк ГмбХ Метро АГ МЕТТЕМ-Технологии ЗАО Мефферт АГ Фарбверке МИАВИТ ГмбХ Миле СНГ ООО Минимакс Раша Михайлов и партнеры ООО Модуль Инжиниринг Анлагентехник ГмбХ Молькерай Мэггле Вассербург ГмбХ энд Ко. КГ Москва-Красные Холмы Филиал ОАО Swissotel Красные Холмы МТУ Фридрихсхафен ГмбХ Мюнхенское перестраховочное общество Перестрахование жизни Восточная Европа/ Средняя Азия ЗАО

Н Найт Фрэнк ЗАО Национальный Таможенный Брокер ООО Некоммерческая организация Ассоциация продавцов и производителей оконной и дверной фурнитуры Немецкая Академия Менеджмента Нижней Саксонии Немецкий культурный центр им.Гете

Список компаний-членов в алфавитном порядке

Немецкий центр промышленности и торговли ООО Нёрр ООО Нижнерейнская торгово-промышленная палата Дуйсбург-Весель-Клеве Нойманн Группе ГмбХ КЛД Кофе Импортерс ЛТД Нойманн Интернациональ Нордишер Машиненбау Руд. Баадер ГмбХ и Ко. КГ НП Адвокатское бюро Шевырёв и партнёры НПАО “ЭХО” ЗАО НПО Ассоциация Крилак НПО Элевар ЗАО

О Обермейер Консульт ООО Объединение торгово-промышленных палат Германии ОБИ Франчайзинговый Центр ООО ОВЦ Ост-Вест-Консалтинг ГмбХ ОВЦ - Ферлаг Ауссенвиртшафт ГмбХ Ойлер Гермес Акционерное общество страхования кредитов с/о СК РОСНО ОСНА - TРАНС ООО Осрам ГмбХ Отель Балчуг Кемпински Москва Балчуг ООО Отто Бок Хелт Кер ГмбХ

П Партнер Логистик ООО Палл Евразия ООО пбр Архитектс энд Инженирс СанктПетербург ООО Пенни Лэйн Коммерц ООО Пепеляев Групп Порше Руссланд ООО Прайсвотерхаус Куперс Раша Б.В.

ПРО - ДЕ Проект Девелопмент ГмбХ Проектно-строительное объединение Мосзарубежстрой ЗАО проЛин Консалтинг АГ Проконцепт ГмбХ & Ko. КГ Промат ГмбХ профайн РУС ЗАО “ПС - Вэйр” ООО ПСИ АО Продукты и Системы Информационных Технологий ПиБи Консалт ООО Пильц ГмбХ & Ко. КГ (Германия) Московское представительство Пихлер РУС ООО ППС ООО

Р Р.Е.Г. АГ Р.Е.М. Агентство РЕ проджект девелопмент Рёдл & Партнер Рагнезисс ООО Райнцинк ГмбХ и Ко. КГ Райнцинк ООО Райффайзенбанк ЗАО РАМ Инжиниринг + Анлагенбау ГмбХ pатиофарм Рус ООО PEВАЙВЛ ЭКСПРЕСС ООО РЕМОНДИС ООО Ремонт и строительство ООО РЕХАУ ООО Рациональ Интернешнел АГ РКВ Архитектур + Штэтэбау Руссия ООО Рискаудит ИПСН / ГРС Интернэшнл ГмбХ Риттер Спорт Шоколад ООО Риттал ООО Роберт Бош ООО Роде & Шварц РОДЕР ООО Ройссен Консалтинг ГмбХ Роланд Бергер Стратеджи Консалтс

63

Список компаний-членов в алфавитном порядке

Росгосстрах ОАО Рото Франк АГ РТ Репротехник.де ГмбХ Русмаркетинг ГмбХ Русская Спичка ЗАО Русский Консалтинг ООО Русско-немецкая Аудиторская Компания Моор Стивенс БалЭН ЗАО Русфорвард РУФИЛ ООО Русско-Немецкие Экономические Отношения

С “Саламандер Восток” OOO Саланс ЗАО САК Альянс Страховое акционерное общество Альянс ЗАО САМСКИП Раша ГмбХ Сарториус АГ Сварко Фестглас ГмбХ СГС Джемени ГмбХ Северсталь ОАО СеДо Хаусхолд Продактс ООО Секретан Троянов Сервис-Аудит ООО Сервис-Интегратор ООО СЕРКОНС ООО Сирона Денталь Системс ГмбХ Сименс OOO синк проджект! Интернейшнл ГмбХ & Ко. КГ СиПиЭйч Индастриз ООО Ситрейдер ООО СитиТрансКарго ООО Си Эм Эс Интернэшнл Б.В. (Нидерланды) Московское представительство Скансоник МИ ГмбХ Московское представительство Скио медиа ООО СМС груп

64

СНС - Русс ЛЛС Софтвере АГ Союз Немецких Машиностроителей СПЕЦХИММОНТАЖ ЗАО Спорткар - Центр ЗАО ССИ Шефер Шоп ООО Страховая группа МЕЖРЕГИОНГАРАНТ ОАО Страховая Компания РОСНО ОАО Стратегия Капитал ООО Стил Пейнт ГмбХ Лакопродукция Представительство ООО Стилкейс Стоматологический научный центр ЗАО Сумитомо (СХИ) Демаг Пластикс Машинери ЗАО

Т Т-Системс Таблоджикс Тапетенфабрик Гебрюдер Раш Тапрогге ГмбХ ТВП Калуга ООО ТДЛ ГмбХ Торговля Дизайн Логистика ТДН Гамбург Гроссхандельс- Гмбх ТЕГКОН - Рус OOO Тернер энд Таунсенд ГмбХ Московское представительство Текстима Экспорт Импорт ГмбХ Тензор Консалтинг Груп ТЕСТ ГмбХ Техем ООО Техноцелл ГмбХ & Ко. КГ Тиссен Крупп АГ Представительство в РФ ТЛТ - Турбо ГмбХ ТМК ОАО Товаропоток ООО Торгово-промышленная палата Арнсберга Торгово-промышленная палата Аахена Торгово-промышленная палата Берлина Торгово-промышленная палата Бохума

Список компаний-членов в алфавитном порядке

Торгово-промышленная палата Бремена Торгово-промышленная палата Висбадена Торгово-промышленная палата региона Вупперталь-Золинген-Ремшайд Торгово-промышленная палата ВюрцбургШвайнфурт Торгово-промышленная палата Ганновера Торгово-промышленная палата региона Гиссен-Фридберг Торгово-промышленная палата Дюссельдорфа Торгово-промышленная палата ЮгоЗападной Саксонии Торгово-промышленная палата региона Южный Верхний Рейн Торгово-промышленная палата Карлсруе Торгово-промышленная палата Касселя Торгово-промышленная палата Кёльна Торгово-промышленная палата Кобленца Торгово-промышленная палата Лейпцига Торгово-промышленная палата Любека Торгово-промышленная палата Магдебурга Торгово-промышленная палата региона Мюнхен и Верхняя Бавария Торгово-промышленная палата региона Северная Вестфалия Торгово-промышленная палата региона Нюрнберг - Средняя Франкония Торгово-промышленная палата Оснабрюка Торгово-промышленная палата региона Восточная Вестфалия - Билефельд Торгово-промышленная палата региона Восточный Вюртемберг Торгово-промышленная палата региона Восточный Бранденбург Торгово-промышленная палата региона Восточная Тюрингия - Гера Торгово-промышленная палата Оффенбаха-на-Майне Торгово-промышленная палата Потсдама

Торгово-промышленная палата региона Рейн-Неккар Торгово-промышленная палата региона Штуттгарт Торгово-промышленная палата Ройтлингена Торгово-промышленная палата РФ, Подкомитет по маркетингу Комитета по развитию потребительского рынка Торгово-промышленная палата ХаллеДессау Торгово-промышленная палата региона Хайльбронн-Франкен Торгово-промышленная палата Франкфурта-на-Майне Торгово-промышленная палата Эссена, Мюльхайма-на-Руре, Оберхаузена ТОСТ Руссия Проектменеджмент ООО ТРАНЗА Шпедицион ГмбХ ТрансКонтейнер ОАО ТРОКС ГмбХ ТС - Логистик OOO Трубатек Логистик ООО Тюко Элекртоникс РУС ТЮФ ЗЮД Русланд ООО Московское Представительство ТЮФ Интернационал РУС ООО

У Уайт & Кейс ЛЛС УДE ООО Униорг Группе Уцин Утц АГ

Ф Фаберон - М ООО Фамако Анлагенэкспорт ГмбХ Фау & Эм Дойчланд ГмбХ ФБ-ЛИЗИНГ ООО ФБК АГ

65

Список компаний-членов в алфавитном порядке

Ф.В. Овентроп ГмбХ & Ко. КГ Федерал - Могул Пауэртрейн Раша ГмбХ Представительство Феникс Контакт ГмбХ & Ко. Ферроcталь ООО Фелина ГмбХ Фельс Известь ООО Флагман ООО ФИГЕ Восточная Европа ГмбХ ООО Филиал Филипс ГмбХ Финнлайнс Дойчланд ГмбХ Флортек Интернациональ Гмбх ООО (Швейцария) ФНГ - Фербунднетц Газ АГ ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус ООО Фольксваген Груп Финанц ООО Фольманн ООО Фоке Сервис Станкт-Петербург ООО ФОМ Реал Эстейт ГмбХ фон Фюнер Эббингхаус Финк Хано Фор Скверз ООО Фоттелер Лакфабрик ГмбХ & Ко. КГ Фрахт - Транс-Спедицион ООО Фрезениус Медикл Кэр Дойчланд ГмбХ Фрейтаг & Петерсен ГмбХ & Ко. КГ Фрешфилдс Брукхаус Дерингер ЛЛП Представительство Партнера с ограниченной ответственностью в г.Москве

Хеттих РУС ООО Хельферих Л.П.Б. Хемианлагенбау Хемнитц ГмбХ Представительство в Москве Хесс Тула ООО Хефеле Рус Хёрманн Руссия ООО ХИМИТЭКС ООО Хипп-Верк Георг Хипп Х. Лорберг ГмбХ & Ко. КГ Хохланд Руссланд ООО Хохтиф АГ Холдинговая компания Топфлор-инвест ООО Хюбнер ООО Хюннебек РУС

Ц Цайлер Планунг ООО Цанрадфабрик Фридрихсхафен АГ Цедима ГмбХ Целлер Ассошиэйтс ГмбХ Целлер Пластик Рус ООО Целльштофф унд Папир ГмбХ Центис Руссланд ООО Цеппелин Русланд ООО Цоллерн Антрибстехник ООО Цюблин ООО

Х Хазенкамп Логистикс ООО Хайдельбергцемент РУС ООО Хайнрих Шеффлер ГмбХ & Ко.КГ Хайнрих Грефф ГмбХ & Ко. КГ Хаммер АГ ХАРИБО Конфеты ООО Хагерcистемс ООО Хелла КГaA Хюк & Ко. Хеллманн Восточная Европа OOO Херренкнехт Туннеллинг Сервис Раша Хеметалл ООО

66

Ч ЧИБО СНГ ООО Чэндлер ГмбХ

Ш Шаллер Лебенсмиттельтехник Шаттдекор АО ШВАРЦКОПФ и ХЕНКЕЛЬ ЗАО Швегманн & Ко Изорок ЗАО “Шенкер Руссия” ЗАО

Список компаний-членов в алфавитном порядке

ШЕРЛ & ПАРТНЕР, ГмбХ Шилль + Зайлахер ГмбХ Бёблинген Шнорр фон Карольсфельд инжиниринг и сервис ГмбХ Шоколад и Декор ООО Шотт АГ Шпаарман OOO Штокхаузен Проектгезельшафт Европротекшн ГмбХ ШТОЛЬК Аусенхандель Г.П.О. Шэффлер Руссланд ООО

Э Эберт - Интернэшнл ГмбХ & Ко. КГ Филиал коммандитного товарищества Эвоник Химия ООО Эггерт & Ко. Ауссенхандельсгезельшафт Эгида ООО Эккарт ГмбХ Представительство в Москве Экозем-Аграр ГмбХ ЭКОН Гезельшафт фюр Остойропа Логистик Интернатионале Шпедитион мбХ Экскалибур Группа компаний Экштайн и партнеры ООО Элан Москоу ООО Элнова Ханделсгезельшафт мбХ Московское представительство Эмонс Мультитранспорт ЗАО Эндерс ООО Энгель ООО Энке Верк - Йоханнес Энке ГмбХ & Ко. КГ ЭН-ЛАЙН РУС ООО Э.ОН Раша ООО ЭРБЭ Электромедицина ООО Эрисманн ООО Эрманн ООО Эрнст & Янг АГ Эспарма ГмбХ Э.Ц.Х. Вилл ГмбХ

Ю ЮКФ Шульце, Брутян и партнёры ООО Юридическая консультационная фирма Юнгхайнрих Лифт Трак ГмбХ Юридическая Группа “Яковлев и Партнёры” Юридический центр Эгида Юридическое Бюро Артема Сироты ООО Юридическое Бюро Знак-Защита OOO Юридическое Бюро “Падва и Эпштeйн” Юрке ГмбХ & Ко. КГ ЮниКредит Банк ЗАО Юнисервис Европа ГмбХ Логистикс & Консалтинг

Я Яношка Павловск ООО

67

Список компаний-членов: Направления деятельности

Список компаний-членов

Направления деятельности

деятельность в области государственного управления и обороны; деятельность в области обязательного социального страхования (75) Дойче Мессе АГ Ляйпцигер Мессе ГмбХ Мессе Дюссельдорф ГмбХ ОВЦ Ост-Вест-Консалтинг ГмбХ деятельность в области жилищнокоммунального хозяйства (93) АРНО ООО БорЭлектроСервис ООО БЮРО КОНСУЛЬТАЦИЙ ПАГ ЗАО В. Шультц и сын Экспедиция ООО Декерт Раша Филиал Компании с ограниченной ответственностью Евро-Ханза ГмбХ ЖЕФКО ООО КоммуниГейт Системс - Сталкер ГмбХ Маркеткомпас ООО Меджистерс ООО Международный Центр Политического Консультирования Охранное предприятие ПЕРЕСВЕТ ООО ТЕСТ ГмбХ ТрансКонтейнер ОАО ЭН-ЛАЙН РУС ООО деятельность в области здравоохранения и оказания социальных услуг (85) pатиофарм Рус ООО АЙЦ Инжиниринг ГмбХ Байер АО

68

БАСФ СЕ Бизнес Центр Москва Берингер Ингельхайм Фарма ГмбХ Представительство в Москве Бионорика ООО Евро-Ханза ГмбХ ЗАО «НПАО «ЭХО» Зубоврачебная практика д-ра Арнда Вроблевски Интернационал СОС Кревель Мойзельбах ГмбХ Минимакс Раша Стоматологический научный центр ЗАО деятельность в области исследований и разработок (73) Кампманн ГмбХ (Германия) Представительство ООО Лаборатория Касперского ЗАО НПО Ассоциация Крилак Р.Е.Г. АГ Сервис-Аудит ООО Шотт АГ деятельность в области образования (80) ИнВEнт - международное повышение квалификации и развитие ИНТАМТ Немецкая Академия Менеджмента Нижней Саксонии Немецкий культурный центр им. Гете ООО «Альта лингва - Бюро переводов Марины Гойни» Элан Москоу ООО

Список компаний-членов: Направления деятельности

деятельность в областях организации распространения информации, культуры, спорта, отдыха и развлечений (92) Альфа Тревел Консультанс ГмбХ ДИА тревел ООО Евроконтакт плюс ООО Маркеткомпас ООО Немецкий культурный центр им. Гете ТУИ АГ деятельность водного транспорта (61) АВРОРА ОАО В. Шультц и сын Экспедиция ООО ГЕРХ ЗАО Ладога Экспресс ООО Финнлайнс Дойчланд ГмбХ Фрахт-Транс-Спедицион ООО Чэндлер ГмбХ деятельность воздушного транспорта (62) ГЕРХ ЗАО Джэт Эвиэйшн Флюгцойгвартунг ГмбХ (Германия) Дойче Луфтханза АГ Каскол Управляющая компания ООО деятельность горнодобывающая и по разработке карьеров прочая (14) К+С Акциенгезельшафт Кнауф Сервис ООО Фельс Известь ООО деятельность гостиниц и ресторанов (55) АРТ Oтель ЗАО Интерменеджмент Интур Ренессанс ООО Москва-Красные Холмы Филиал ОАО Swissotel Красные Холмы Отель Балчуг Кемпински Москва Балчуг ООО Рациональ Интернешнел АГ Эндерс ООО Юрке ГмбХ & Ко. КГ

деятельность коммерческая и техническая прочая (74) «Лаборатории Весслинг» ООО ASSMANN Beraten + Planen ГмбХ M+B Хай Тек Прожектс ООО OOO «ИСТ-ВЕСТ» Юридические услуги и консалтинг Агентство правовой безопасности Налоговый щит ООО АГИПЛАН OOO Адвокатская консультация СанктПетербург АДК-аудит ООО АЙТАКС - Управление проектами ООО АЙЦ Инжиниринг ГмбХ Александров и партнеры АЛПЕ Консалтинг ООО Ангстер Брандштеттер Ревер Антал Москва Арагон ООО АРНО ООО АС Технолоджи ООО Атри групп ООО Аудиторская фирма «Фемида-Аудит» ООО Байтен Буркхардт Представительство Байтен Буркхардт Рехтсанвальтcгезельшафт ГмбХ Балашова Эмплоймент Консалтантс БалтЕвроКонсалт ООО Баркави Менеджмент Консультантс ГмбХ&Ко.КГ Москва Бейкер Тилли Русаудит ООО Берлин Партнер ГмбХ биаллас комьюникейшн энд консалтинг Бизнес плюс ООО Бинецкий Бранд и партнеры ООО Брейнпауэр Си.Ай.Эс. Бэйкер и Маккензи Московское Представительство БЭФЛ ЗАО БЮРО КОНСУЛЬТАЦИЙ ПАГ ЗАО

69

Список компаний-членов: Направления деятельности

Вендланд и партнеры ООО Визе Консалт ГмбХ Галицын Консалтинг ООО Герлитц и партнеры СНГ ООО Германский Фонд Международного Правового Сотрудничества (Фонд ИРЦ) Гостнорм АГ Граф фон Вестфален Грубер Логистикс Ист ГмбХ Дагмар Лоренц ООО ДЕКРА РУСЬ ООО Деловой центр А. Петч и Абельс ООО Делойт &Туш СНГ Детекон Интернациональ ГмбХ ДИН ГОСТ ТЮВ Берлин-Бранденбург ГмбХ Директ Каталог Сервис ООО Драм Рисорсез ООО Дреге и Комп. ООО Международная консалтинговая компания ДРЕГЕР Груп ГмбХ c/o Роникс Системс Евроконсалт ООО Евротехника ЗАО ЕВЦ Экспорт & Консалтинг ГмбХ ЖЕФКО ООО ЗАО Русско-немецкая Аудиторская Компания Моор Стивенс БалЭН ИВБ ГмбХ ИЛФ Русланд Инжиниринг и проектное управление ИМИОН ГмбХ Индустриальный консалтинг Групп ООО Институт инновационных маркетинговых исследований ООО ИРТ Инженир-унд Репаратур-Трансфер ГмбХ Анлагенсервис (Германия) ИТМО межкультурное общение и консультирование по менеджменту Йордан Фур Майер Ка Фау Эл Консалт ООО КБС Ассошиейтс Лимитед Келли Сервисез Си-Ай-Эс

70

Кинбаум Консультантс Интернациональ ГмбХ КК Руссикон ООО Клиффорд Чанс СНГ Лимитед Кляйн & Колл КОММИТ ООО КОММПАНИ ГмбХ Консу М ЗАО Консульт ООО КПМГ ЛИМИТЕД Московское представительство компании Креатив и Аудит ООО Кредитреформ Лантенхаммер ГмбХ МакКинзи и Компания МАКС-безопасность ООО Частное охранное предприятие Малик Менеджмент Центрум Ст. Галлен Маннхеймер Свартлинг Рюссланд Адвокатактиебулаг Мауэр-Аудит Аудиторская компания Меджистерс ООО Медиа Консалта Россия Международная лига производителей оборудования для опасных происводственных объектов Мессе Райзен Фалк ГмбХ Научно-Производственное Объединение Элевар ЗАО Национальный Таможенный Брокер ООО Немецкая Академия Менеджмента Нижней Саксонии Немецкий центр промышленности и торговли ООО Нёрр ООО Нойманн Интернациональ НП Адвокатское бюро Шевырёв и партнёры Обермейер Консульт ООО ООО «Альта лингва - Бюро переводов Марины Гойни» ООО Дреес и Зоммер Проджект Менеджмент ООО Михайлов и партнеры

Список компаний-членов: Направления деятельности

Пепеляев Групп ПиБи Консалт ООО ППС ООО ПрайсвотерхаусКуперс Раша Б.В. ПРО-ДЕ Проект Девелопмент ГмбХ проЛин Консалтинг АГ ПроМедиа ЗАО Рекламное агентство Просистемс OOO Р.Е.М. Агентство Рёдл & Партнер Ремонт и строительство ООО Ройссен Консалтинг ГмбХ Роланд Бергер Стратеджи Консалтс Русмаркетинг ГмбХ Русский Консалтинг ООО РУФИЛ ООО Русско-Немецкие Экономические Отношения Саланс ЗАО СГС Джемени ГмбХ Секретан Троянов Сервис-Аудит ООО Сервис-Интегратор ООО СЕРКОНС ООО Си Эм Эс Интернэшнл Б.В. (Нидерланды) Московское представительство Ситилинк Сервисиз ООО Скио медиа ООО СНС Коммуникейшнс энд Нетворк Консалтинг РУС Стратегия Капитал ООО Стратеджи партнерс ООО Тензор Консалтинг Груп Тернер энд Таунсенд ГмбХ Московское представительство ТОСТ Руссия Проектменеджмент ООО Трансёрч Аустрия ГмбХ ТЮФ ЗЮД Русланд ООО Московское Представительство ТЮФ Интернационал РУС ООО Уайт & Кейс ЛЛС Униорг Группе

ФБК АГ Флагман ООО фон Фюнер Эббингхаус Финк Хано Фрахт-Транс-Спедицион ООО Фрешфилдс Брукхаус Дерингер ЛЛП Предст-во Партнера с ограниченной ответственностью в Москве ШЕРЛ & ПАРТНЕР, ГмбХ Шнорр фон Карольсфельд инжиниринг и сервис ГмбХ Штиблих - промышленное строительство проектное бюро ООО Штокхаузен Проектгезельшафт Европротекшн ГмбХ Экскалибур Группа компаний Экштайн и партнеры ООО Эрнст & Янг АГ ЮКФ Шульце, Брутян и партнёры ООО Юридическая консультационная фирма Юридическая Группа «Яковлев и Партнёры» Юридический центр Эгида Юридическое бюро «Падва и Эпштeйн» Юридическое Бюро Артема Сироты ООО Юридическое бюро Знак-Защита OOO деятельность почты и систем связи (64) АККОРД ПОСТ ЗАО АТИС системс ГмбХ Би-Эй-Си ЗАО (группа Астерос) Гигасет Коммьюникейшнз ООО Изинет ГмбХ Ремонт и строительство ООО Т-Системс деятельность по канализации и удалению отходов, санитарной обработке и аналогичные виды деятельности (90) ВТЕ Вассертехник ГмбХ РЕМОНДИС ООО Ремонт и строительство ООО

71

Список компаний-членов: Направления деятельности

деятельность по операциям с недвижимым имуществом (70) AУТЕХ Констракшн Ангефельт недвижимость АОЗТ ЗАО ББ Бау + Боден ГмбХ Земельных Дел Контора ООО Инвестбау АГ Краун Уорлдуайд ООО Лэндис Трэйдинг Калининград ООО Найт Фрэнк ЗАО ООО Дреес и Зоммер Проджект Менеджмент Пенни Лэйн Коммерц ООО Флагман ООО ФОМ Реал Эстейт ГмбХ Фор Скверз ООО Хаммер АГ деятельность, связанная с компьютерами (72) БалтЕвроКонсалт ООО Би-Эй-Си ЗАО (группа Астерос) Изинет ГмбХ ПСИ АО Продукты и Системы Информационных Технологий Сервис-Аудит ООО синк проджект! Интернейшнл ГмбХ & Ко. КГ Софтвере АГ деятельность сухопутного транспорта; транспортировка по трубопроводам (60) В. Шультц и сын Экспедиция ООО Газпром экспорт ООО ГК САННА-ЛИТЕР ЗАО Евротрансэкспедиция ЗАО ЕЕГ-Эрдгаз Транспорт ГмбХ Ладога Экспресс ООО СитиТрансКарго ООО Ситрейдер ООО Таблоджикс

72

деятельность транспортная вспомогательная и дополнительная; деятельность бюро путешествий и экскурсий (63) «Шенкер Руссия» ЗАО Cток-транс-сервис ООО PEВАЙВЛ ЭКСПРЕСС ООО Rusforward Автоцентр Кардан ООО АйДиЭкс Интернэшнл ООО АККОРД ПОСТ ЗАО Бертхольд Фоллерс ГмбХ Бест Логистик ООО В. Шультц и сын Экспедиция ООО Вилли Бетц ГмбХ энд Ко. КГ ГЕРХ ЗАО Гостнорм АГ Группа Тарго ЗАО Даксер ГмбХ & Ко. КГ ДЛС Ланд унд Зее Шпедитьонсгезелльшафт мбХ Дойче Бан АГ ДС Шпедицион ГмбХ ЖЕФКО ООО Кастомс Рус ООО Кентнер Крафтваген Шпедитьон ГмбХ Ладога Экспресс ООО ЛУНО Экспорт & Логистик Сервисес ГмбХ МАКСИМ ГмбХ Мессе Райзен Фалк ГмбХ Национальный Таможенный Брокер ООО ООО «а.хартродт раша» ОСНА-TРАНС ООО Партнер Логистик ООО САМСКИП Раша ГмбХ ТРАНЗА Шпедицион ГмбХ ТС-Логистик OOO ФИГЕ Восточная Европа ГмбХ ООО Фрахт-Транс-Спедицион ООО Хазенкамп Логистикс ООО Хайнрих Шеффлер ГмбХ & Ко. КГ Хеллманн Восточная Европа OOO

Список компаний-членов: Направления деятельности

Чэндлер ГмбХ Шпаарман OOO ЭКОН Гезельшафт фюр Остойропа Логистик Интернатионале Шпедитион мбХ Эмонс Мультитранспорт ЗАО Юнисервис Европа ГмбХ Логистикс&Консалтинг деятельность частных домашних хозяйств с наемным обслуживанием (95) Зальцведель Ханс деятельность членских организаций (91) Некоммерческая организация Ассоциация продавцов и производителей оконной и дверной фурнитуры Нижнерейнская торгово-промышленная палата региона Дуйсбург-Весель-Клеве Объединение торгово-промышленных палат Германии Союз Немецких Машиностроителей Торгово-промышленная палата Аахена Торгово-промышленная палата Арнсберга Торгово-промышленная палата Берлина Торгово-промышленная палата Бохума Торгово-промышленная палата Бремена Торгово-промышленная палата Висбадена Торгово-промышленная палата Ганновера Торгово-промышленная палата региона Гиссен-Фридберг Торгово-промышленная палата Дюссельдорфа Торгово-промышленная палата Карлсруэ Торгово-промышленная палата Касселя Торгово-промышленная палата Кёльна Торгово-промышленная палата Кобленца Торгово-промышленная палата Лейпцига Торгово-промышленная палата Любека Торгово-промышленная палата Магдебурга Торгово-промышленная палата Оснабрюка Торгово-промышленная палата Оффенбаха на Майне

Торгово-промышленная палата Потсдама Торгово-промышленная палата региона Восточная Вестфалия - Билефельд Торгово-промышленная палата региона Восточная Тюрингия - Гера Торгово-промышленная палата региона Восточный Бранденбург Торгово-промышленная палата региона Восточный Вюртемберг Торгово-промышленная палата региона Вупперталь-Золинген-Ремшайд Торгово-промышленная палата региона Вюрцбург-Швайнфурт Торгово-промышленная палата региона Мюнхен и Верхняя Бавария Торгово-промышленная палата региона Нюрнберг - Средняя Франкония Торгово-промышленная палата региона Рейн-Неккар Торгово-промышленная палата региона Северная Вестфалия Торгово-промышленная палата региона Хайльбронн-Франкен Торгово-промышленная палата региона Штуттгарт Торгово-промышленная палата региона Южный Верхний Рейн Торгово-промышленная палата Ройтлингена Торгово-промышленная палата РФ, Подкомитет по маркетингу Комитета по развитию потребительского рынка Торгово-промышленная палата Франкфурта-на-Майне Торгово-промышленная палата Халле-Дессау Торгово-промышленная палата Эссена, Мюльхайма-на-Руре, Оберхаузена Торгово-промышленная палата ЮгоЗападной Саксонии Юговестфальская Торгово-промышленная палата Хагена

73

Список компаний-членов: Направления деятельности

деятельность экстерриториальных организаций и органов (99) Дойче Гезелльшафт фюр технише Цузамменарбайт (ГТЦ) ГмбХ деятельность, являющаяся вспомогательной по отношению к финансовому посредничеству (67) Гизеке и Девриент Технология ООО Ин 2 Матрикс ООО Интеркредит Холдинг АГ Фольксваген Груп Финанц ООО ФБ-ЛИЗИНГ ООО Кредитреформ АксиС Девелопмент ООО добыча каменного угля и лигнита, добыча торфа (10) Международная лига производителей оборудования для опасных происводственных объектов добыча металлических руд (13) Международная лига производителей оборудования для опасных происводственных объектов добыча радиоактивных руд (12) Международная лига производителей оборудования для опасных происводственных объектов добыча сырой нефти и природного газа; деятельность по предоставлению услуг, связанных с добычей нефти и газа, кроме изыскательских работ (11) Бентек ГмбХ Дриллинг и Оилфиелд Системс Винтерсхалл Холдинг АГ Представительство в Москве Газпром экспорт ООО

74

Германишер Ллойд Индустриель Сервисес Руссланд ЕЕГ-Эрдгаз Транспорт ГмбХ Институт Энергодиалога Восток - Запад Кларенко ЛЛС Лурги ГмбХ Международная лига производителей оборудования для опасных производственных объектов Ремонт и строительство ООО дубление и выделка кожи (19) OOO «Саламандер Восток» издательское дело, полиграфическая промышленность и воспроизведение печатных материалов (22) Аксель Шпрингер В2В Принт ООО ВАЗ Холдинг - Новости регионов Гейдельберг - СНГ ГХП Директ Рус ООО Дистрибуционный центр Бертельсман ООО Западные ворота ООО Зиграф Принт ООО Издательский дом Бурда ЗАО Издательство Вернера Регена OOO Интерэксперт ЗАО КБА РУС ООО МаВи групп ЗАО МАН Роланд Друкмашинен АГ ОВЦ - Ферлаг Ауссенвиртшафт ГмбХ РТ Репротехник.де ГмбХ СДТБ ООО Хельферих Л.П.Б. Шаттдекор АО коксо-химическое производство, производство продукции неф-теперегонки, радиоактивных веществ и продукции на их основе (23) Джей Би Джемен Оил ГмбХ & Ko. КГ Лурги ГмбХ

Список компаний-членов: Направления деятельности

Лесоводство (2) Внешнеторговая фирма ЛЕНЛЕС ООО Русская Спичка ЗАО лизинг или аренда машин и оборудования без оператора; аренда бытовых товаров и предметов личного пользования (71) Автоцентр Кардан ООО Ремонт и строительство ООО РОДЕР ООО Строительные Гиганты ЗАО Фрахт-Транс-Спедицион ООО оптовая и комиссионная торговля, кроме торговли автомобилями и мотоциклами (51) АРТЕК ИНК ЗАО АЦ Хаазе Остхандельсгезельшафт мбХ Боле OOO Вайлант ГмбХ Представительство Вербатим ГмбХ Газпром экспорт ООО Зельгрос ООО И.Л.М. Хандельсконтор ГмбХ Игло ООО ИРТ Инженир-унд Репаратур-Трансфер ГмбХ Анлагенсервис (Германия) Клабсантэ ООО МАВИ ГмбХ Меезенбург ООО Мерц Фарма ООО Метро АГ ПИ.ЭМ. Интернейшенл ЗАО Р.Е.Г. АГ ТДН Гамбург Гроссхандельс - Гмбх Текстима Экспорт Импорт ГмбХ ТИТАН Дойчланд ГмбХ Фаберон-М ООО Фамако Анлагенэкспорт ГмбХ Фрейтаг & Петерсен ГмбХ & Ко. КГ Целльштофф унд Папир ГмбХ Цеппелин Русланд ООО

ЧИБО СНГ ООО Шаллер Лебенсмиттельтехник ШТОЛЬК Аусенхандель Г.П.О. Эггерт & Ко. Ауссенхандельсгезельшафт Экономист ЗАО Элнова Ханделсгезельшафт мбХ Московское представительство продажа, техническое обслуживание и ремонт автомобилей и мотоциклов; розничная продажа горючего для транспортных средств с двигателями внутреннего сгорания (50) Автоцентр Кардан ООО АЗР Автомобиль - звезда Руси ЗАО АЗР-Автомобиль звезда Руси АЗР Хандельунд Сервис ГмбХ & Ко. ЖЕФКО ООО Инчкейп Менеджмент Сервисиз РУС ООО ИХР ГмбХ Представительство промышленных фирм Мазда Мотор Рус ООО Порше Руссланд ООО Роберт Бош ООО Спорткар-Центр ЗАО Хелла КГaA Хюк & Ко. производство автомобилей, прицепов и полуприцепов (34) АЛКАР РУС ООО БМВ Русланд Трейдинг ООО Вебасто РУС ООО Джонсон Контролз Интернешнл ЗАО ДЮРА Аутомотив Системс ГмбХ Дюрр Системс РУС ООО Континентал Тайрс РУС ООО ЛЕОНИ Борднетц-Зюстеме ГмбХ МАН Автомобили Россия ООО МАНН+ХУММЕЛЬ OOO Московское представительство Мерседес-Бенц РУС ЗАО

75

Список компаний-членов: Направления деятельности

Представительство Бомбардье Транспортейшн ГмбХ РЕХАУ ООО Федерал-Могул Пауэртрейн Раша ГмбХ Представительство ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус ООО Хюбнер ООО Цанрадфабрик Фридрихсхафен АГ производство древесины, деревянных и пробковых изделий, кроме мебели (20) Кроностар ООО производство канцелярских, бухгалтерских и электронно-вычислительных машин (30) Винкор Никсдорф OOO Изинет ГмбХ «ПС-Вэйр ООО» производство машин и оборудования, не включенных в другие группировки (29) Альтекс Амманн Руссланд OOO Андреас Штиль АГ & Ко. КГ Представительство Беннингхофен ГмбХ & Ко. КГ, Представительство в Москве Биг Дачманн Интернейшнл ГмбХ БОМИНФЛОТ Бункергезельшафт фюр минеральё мбХ & Ко. КГ БСХ Бытовая Техника OOO Бургманн Индастрис ГмбХ & Ко. КГ Бюлер АГ Вайниг АГ Вернер и Пфляйдерер Виртген Интернациональ ГмбХ энд Ко. КГ Виттенштайн альфа ГмбХ ГЕА ГРАССО Рефрижерeйшн ООО Гевима ГмбХ Представительство в России Гекона ТЕК ГмбХ

76

Глатт Инженертехник ГмбХ ГОК Реглер-унд Арматурен Гезельшафт мбХ & Ко. КГ Дойтц АГ Представительство в Москве Дрезднер Кюльанлагенбау ГмбХ ЕМГ Аутомейшн ГмбХ Зиглох Машиненбау ГмбХ Зимпелькамп OOO Импекс Консалтинг ЗАО ИРТ Инженир-унд Репаратур-Трансфер ГмбХ Анлагенсервис (Германия) Карл Хеесеманн ГмбХ & Ко. КГ КБА РУС ООО Квернеланд Холдинг ГмбХ Кезер Компрессорен ООО Керхер ООО Клаас Восток ООО КрауссМаффай Берсторфф ГмбХ КСБ ООО КХД Гумбольдт Ведаг ГмбХ КХС РУС ООО Либхерр-Русланд ООО Линде-КСА-Дрезден ГмбХ Линн Хай Терм ГмбХ МАН Роланд Друкмашинен АГ МАН Ферроcталь АГ мараТЕК. Интернэшнл ГмбХ Международная лига производителей оборудования для опасных производственных объектов Миле СНГ ООО НАКАП ГмбХ Нордишер Машиненбау Руд. Баадер ГмбХ и Ко. КГ Палл Евразия ООО Путцмайстер Рус OOO Р.Е.Г. АГ Райнцинк ГмбХ и Ко. КГ Райнцинк ООО СМС груп Тиссен Крупп АГ Представительство в РФ ТЛТ-Турбо ГмбХ

Список компаний-членов: Направления деятельности

Трубатек Логистик ООО УДE ООО Ф.В. Овентроп ГмбХ & Ко. КГ Фоке Сервис Ст.-Пб. ООО Френкише РУС ООО Хемианлагенбау Хемнитц ГмбХ Представительство в Москве Херренкнехт Туннеллинг Сервис Раша Хесс Тула ООО Цедима ГмбХ Цоллерн Антрибстехник ООО Штауфф ООО Штибель Эльтрон ООО Шулер АГ Шэффлер Руссланд ООО Э.Ц.Х. Вилл ГмбХ Энгель ООО Юнгхайнрих Лифт Трак ГмбХ

ГЕМЮ Холдинг АГ Дрегер Медикал АГ & Ко. КГ КАРЛ ШТОРЦ ГмбХ & Ко. КГ Клабсантэ ООО Линн Хай Терм ГмбХ Маке ООО Медицинская Служба Опеки Пациентов в Германии Отто Бок Хелт Кер ГмбХ Пильц ГмбХ & Ко.КГ (Германия) Московское представительство Р.Е.Г. АГ Роде & Шварц Сарториус АГ Сирона Денталь Системс ГмбХ Филипс ГмбХ Фрезениус Медикл Кэр Дойчланд ГмбХ ЭРБЭ Электромедицина ООО

производство мебели; производство готовых изделий, не включенных в другие группировки (36) Бене РУС ООО Блютнер ООО БРАВО ООО Бринкманн Холдинг ГмбХ & Ко. КГ БЮРОМЕБЕЛЬ РУС Дафин ХьюманДизайн® Груп ГмбХ & Ko. КГ Лоэр Раумэксклюзиф ГмбХ СеДо Хаусхолд Продактс ООО Старт-Вест-94 ООО Стилкейс Хеттих РУС ООО Хефеле Рус Юрке ГмбХ & Ко. КГ

производство металлообрабатывающее, кроме производства машин и оборудования (28) АЛКАР РУС ООО Блек & Деккер ГмбХ БорЭлектроСервис ООО ГЕВЕА Сервис ГмбХ ЗАНА РУС ООО Зигениa-Ауби КГ Импресс ГмбХ & Ко. ОХГ ИРТ Инженир-унд Репаратур-Трансфер ГмбХ Анлагенсервис (Германия) Кампманн ГмбХ (Германия) Представительство ООО Клауке Рус ООО Краузе-Верк ГмбХ & Ко.КГ НПО Ассоциация Крилак Риттал ООО Штиблих - промышленное строительство проектное бюро ООО Яношка Павловск ООО

производство медицинских приборов, точных и оптических инструментов, часов и приборов времени прочих (33) Ван Моурик Медикал ЗАО ВИКА МЕРА ЗАО

77

Список компаний-членов: Направления деятельности

производство металлургическое (27) Гереус Материалы Санкт-Петербург ООО ИРТ Инженир-унд Репаратур-Трансфер ГмбХ Анлагенсервис (Германия) НПО Ассоциация Крилак Северсталь ОАО Скансоник МИ ГмбХ Московское представительство ТМК ОАО Фау & Эм Дойчланд ГмбХ Хюннебек РУС производство неметаллических минеральных продуктов прочих (26) БАСФ Строительные системы ООО Витрулан Текстильглас ООО КесРеф Керамикс ГмбХ КРЕСС ТУЛЗ ООО Сварко Фестглас ГмбХ Шотт АГ производство оборудования и аппаратуры для радио, телевидения и связи (32) Аастра РУС ООО Гигасет Коммьюникейшнз ООО Изинет ГмбХ производство одежды; выделка и крашение меха (18) бонпри Хандельсгезельшафт мбХ Фелина ГмбХ Штальманн Остевропа ГмбХ & Ко. КГ производство пищевых продуктов и напитков (15) Вимм-Билль-Данн Продукты Питания OAO Дёлер Нэйчрел фуд энд бевэридж ингредиентс Игло ООО Ирекс ООО Кезерай Шампиньон Хофмайстер ГмбХ

78

Красногорсклексредства ОАО Крюгер ГмбХ & Ко КГ Молькерай Мэггле Вассербург ГмбХ энд Ко. КГ Нойманн Группе ГмбХ КЛД Кофе Импортерс ЛТД Рагнезисс ООО Риттер Шпорт Шоколаде ООО ХАРИБО Конфеты ООО Хипп-Верк Георг Хипп Хохланд Руссланд ООО Центис Руссланд ООО Шаллер Лебенсмиттельтехник Шоколад и Декор ООО Эндерс ООО Эрманн ООО производство резиновых и пластмассовых изделий (25) Алупласт Рус OOO Антон Олерт ГмбХ & Ko. Представительство в Москве Берикап ГмбХ & Ко. Декенинк Рус ООО Дойче Прецизионс-Вентиль ГмбХ Линдал Вентиль ГмбХ Представительство фирмы ГЕАЛАН Фенстер-Зюстеме ГмбХ профайн РУС ЗАО Рото Франк АГ Сумитомо (СХИ) Демаг Пластикс Машинери ЗАО ТВП Калуга ООО Целлер Пластик Рус ООО ШУКО Интернационал Москва ЗАО производство продукции химического синтеза (24) АГФА ООО Альбис Пластик ООО Байер АО

Список компаний-членов: Направления деятельности

80

Байерсдорф ООО БАСФ СЕ Бизнес Центр Москва Берингер Ингельхайм Фарма ГмбХ Представительство в Москве Бреннтаг ООО БРОКАРД Парфюмс ООО Бурнус ГмбХ Представительство в Москве Вакер Хеми Рус ООО ДБХ Остхандельсгезелльшафт МБХ Джензайм Си ИИ ГмбХ Представительство Капарол ООО Клариант Продукты ГмбХ Клюбер Любрикэйшн ООО Кревель Мойзельбах ГмбХ Ланксесс ООО Международная лига производителей оборудования для опасных происводственных объектов Мерк КГаА Мефферт АГ Фарбверке ООО «Квайссер Фарма» СиБиЭй Трейд ГмбХ СиПиЭйч Индастриз ООО Стил Пейнт ГмбХ Лакопродукция Представительство ООО Уцин Утц АГ Фольманн ООО Фоттелер Лакфабрик ГмбХ & Ко. КГ Хеметалл ООО ХЕНКЕЛЬ Рус ООО ХИМИТЭКС ООО Шилль + Зайлахер ГмбХ Бёблинген Эвоник Химия ООО Эккарт ГмбХ Представительство в Москве Эспарма ГмбХ

производство текстильных изделий (17) Бау Текс ООО Бернина Интернатьональ АГ Штекборн/ Швайц

производство табака и табачных изделий (16) ООО «Империал Тобакко Продажа и Маркетинг»

сбор, очистка и распределение воды (41) ЕнБВ АГ МЕТТЕМ-Технологии ЗАО Тапрогге ГмбХ Техем ООО

производство электрических машин и аппаратуры, не включенных в другие группировки (31) Аккумулаторенверке Хоппекке Карл Целлнер энд Зон ГмбХ Ден + Зёне ГмбХ + Ко. КГ ЕнБВ АГ Изола ГмбХ Карл Е. Бринкманн Гмбх Мёллер Электрик ООО Меннекес ООО МТУ Фридрихсхафен ГмбХ Осрам ГмбХ Сименс OOO ТРОКС ГмбХ Тюко Элекртоникс РУС Феникс Контакт ГмбХ & Ко. Хагерcистемс ООО розничная торговля, кроме торговли автомобилями и мотоциклами; ремонт бытовых товаров и предметов личного пользования (52) Билла ООО Гиперглобус ООО Икеа Мос ООО Клабсантэ ООО ОБИ Франчайзинговый Центр ООО ССИ Шефер Шоп ООО Экономист ЗАО

Список компаний-членов: Направления деятельности

сельское хозяйство и охота (1) KBC Pyc OOO АгроЛогистика ООО Аргента ООО АРТ-АГРО ООО мараТЕК. Интернэшнл ГмбХ МИАВИТ ГмбХ Х. Лорберг ГмбХ & Ко. КГ Штрубе Рус ООО Экозем-Аграр ГмбХ

Восточная Европа/ Срудняя Азия ЗАО САК Альянс Страховое акционерное общество Альянс ОАО Страховая Компания РОСНО Ойлер Гермес Акционерное общество страхования кредитов Росгосстрах ОАО Страховая группа МЕЖРЕГИОНГАРАНТ ОАО ТС-Логистик OOO Целлер Ассошиэйтс ГмбХ

снабжение электроэнергией, газом, паром и горячей водой (40) БиПи Эксплорэйшн Оперейтинг Компани Лимитед (Великобритания) Филиал компании Вестас Центральная Европа Виcсманн Руссланд ООО Германишер Ллойд Индустриель Сервисес Руссланд ДЮНАэнерджетикс ГмбХ ЕнБВ АГ ЕНКК ГмбХ ИРТ Инженир-унд Репаратур-Трансфер ГмбХ Анлагенсервис (Германия) Каскад - ТЕХНОЛОГИИ и СИСТЕМЫ ООО Лурги ГмбХ РВЕ АГ Рискаудит ИПСН / ГРС Интернэшнл ГмбХ ТЕГКОН-Рус OOO Техем ООО ФНГ-Фербунднетц Газ АГ Чэндлер ГмбХ Э.ОН Раша ООО

Строительство (45) Аббундцентрум Аазен Хольцбау Виль ГмбХ & Ко. КГ АЛХО Холдинг ГмбХ Альфа Цемент ОАО Армаселль Европа ГмбХ Германия Астрон Билдингс С.А. Представительство БАУЕР Технология OOO БИС Вальравен ГмбХ Представительство Века Рус ООО Дега инвест Гмбх Дойче Веркштеттен РУС ООО Инвестбау АГ Инженерное бюро Цаммит ООО Ка Фау Эл Консалт ООО Каверион Гебойдетехник Рус Кадолто Фертиггебойде ГмбХ & Ko. КГ Киноэксперт ООО Офис Эксперт ККМ Кнапе/Кирхнер Москау АГгТ Котерски Бетонварен Лафрентц Ахте Баугезелльшафт мбХ Линднер ООО Масштаб ОАО Международная лига производителей оборудования для опасных производственных объектов Модуль Инжиниринг Анлагентехник ГмбХ НПО Ассоциация Крилак ООО Дреес и Зоммер Проджект Менеджмент

страхование и пенсионное обеспечение, кроме обязательного социального страхования (66) АксиС Девелопмент ООО ВАЛТАРС РИСК МЕНЕДЖМЕНТ ЕРГО Ферзихерунгсгруппе АГ ЗАО Мюнхенское перестраховочное общество Перестрахование жизни

81

Список компаний-членов: Направления деятельности

ООО пбр Архитектс энд Инженирс С.-Петербург Пихлер РУС ООО Проектно-строительное объединение Мосзарубежстрой ЗАО Проконцепт ГмбХ & Ko. КГ Промат ГмбХ Просистемс OOO РАМ Инжиниринг+Анлагенбау ГмбХ РЕ проджект девелопмент Ремонт и строительство ООО РКВ Архитектур + Штэтэбау Руссия ООО Сетьстрой ЗАО СиБиЭй Трейд ГмбХ СПЕЦХИММОНТАЖ ЗАО ТДЛ ГмбХ Торговля Дизайн Логистика Техем ООО Уолд билдинг контракт ООО Флортек Интернациональ Гмбх ООО (Швейцария) Хайдельбергцемент РУС ООО Хайнрих Грефф ГмбХ & Ко. КГ Хауратон ООО Хёрманн Руссия ООО Холдинговая компания Топфлор-инвест ООО Хохтиф АГ Цайлер Планунг ООО Цюблин ООО Штефан Шольц Генеральпланунг ГмбХ Штиблих - промышленное строительство проектное бюро ООО Эберт-Интернэшнл ГмбХ & Ко. КГ Филиал коммандитного товарищества Эгида ООО Энке Верк - Йоханнес Энке ГмбХ & Ко. КГ финансовое посредничество, кроме страхования и пенсионного обеспечения (65) Акссент Реал Эстейт Инвестмент Менеджерс

82

Банк ВестЛБ Восток (ЗАО) Баушпаркассе Швебише Халь АГ Венче Инвестмент энд Илд Менеджмент ЛЛП Вермут Эссет менеджмент ООО Всероссийский Банк Развития Регионов ОАО ВТБ Банк (Германия) АО Глобэл Инвестмент Бридж OOO Государственная корпорация Кредитный Институт по восстановлению КФВ Германия ДЕГ-Дойче Инвестиционс-унд Энтвиклунгсгезельшафт мбХ Дойче Банк ООО, Москва Дойче Лизинг Восток ЗАО ДЦ-Банк АГ ИКБ Лизинг ЗАО ИНГ Лизинг (Евразия) ООО Коммерцбанк (Евразия) ЗАО Коммерцбанк АГ Ландесбанк Баден-Вюртемберг Представительство в Москве Ландесбанк Берлин АГ Ландесбанк Хессен-Тюринген Жироцентрале Представительство ЛХИ Лизинг ГмбХ Московское Представительство компании Дойче Бёрзе Акциенгезельшафт (Германия) ОАО КБ «Центр-Инвест» Представительство банка «Байерише Ландесбанк»(Германия) в Москве Райффайзенбанк ЗАО Швегманн & Ко Изорок ЗАО ЮниКредит Банк ЗАО целлюлозно-бумажное производство и производство изделий из бумаги и картона (21) Тапетенфабрик Гебрюдер Раш Техноцелл ГмбХ&Ко.КГ Эрисманн ООО

83

Mitgliederverzeichnis der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer

Список компаний-членов Р о с с и й с к о - Ге р м а н с к о й в н е ш н е т о р г о в о й п а л а т ы

A–Z

Члены внешнеторговой палаты

A a.hartrodt russia ltd. Anschrift

Högerdamm 35, 20097 Hamburg

Internet

www.hartrodt.com

Branche

Spedition

ООО "а.хартродт раша" Адрес

198035 Санкт-Петербург, ул. Гапсaльская, д. 5

Интернет

www.hartrodt.com

Вид деятельности

Транспортные услуги

A3 Group Law Firm Anschrift

127051 Moskau, ul. Trubnaja Str. 21/11, Geschäftszentrum Ingenieur

Internet

www.group-a3.com

Branche

Rechtsberatung

Атри групп ООО

86

Адрес

127051 Москва, Трубная ул., д. 21/11

Интернет

www.group-a3.com

Вид деятельности

Юридические услуги

Mitglieder der AHK

Abbundzentrum Aasen Holzbau Wiehl GmbH & Co. KG Anschrift

Obere Wiesen 1, 78166 Donaueschingen

Internet

www.abbundzentrum-aasen.com, www.Holzbau-Wiehl.de

Branche

Bau von Häusern, Wohnungen, Industriebauten, Verkauf von Grundstücken

Аббундцентрум Аазен Хольцбау Виль ГмбХ & Ко. КГ Адрес

Обере Визэн 1, 78166 Донауешинген

Интернет

www.abbundzentrum-aasen.com, www.Holzbau-Wiehl-de

Вид деятельности

Строительство домов, квартир, промышленных объектов, продажа земельных участков

AC Haase Osthandelsgesellschaft mbH Anschrift

Heilwigstr. 31 a, 20249 Hamburg

Internet

www.achaase.de

Branche

Lieferung von Produktionsanlagen und Technologie-Transfer

АЦ Хаазе Остхандельсгезельшафт мбХ Адрес

119992 Москва, Погодинская ул., д. 10, стр. 1

Интернет

www.achaase.de

Вид деятельности

Поставка производственного оборудования и трансфер технологий

Accent Real Estate Investment Managers Anschrift

South Church Street, Queensgate House, 1108 PO Box 1234, Grand Cayman, Cayman Islands

Internet

www.areim.ru

Branche

Immobilien Investment

Акссент Реал Эстейт Инвестмент Менеджерс Адрес

123317 Москва, Краснопресненская наб. д. 18 С

Интернет

www.areim.ru

Вид деятельности

Недвижимость

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 87

Члены внешнеторговой палаты

Accumulatorenwerke Hoppecke Anschrift

Bontkirchenerstr. 2, 59929 Brilon

Internet

www.hoppecke.com

Branche

Elektrotechnik, Batterien

Аккумулаторенверке Хоппекке Карл Целлнер энд Зон ГмбХ Адрес

105082 Москва, Б. Почтовая, 26 Б, стр. 2, офис 401

Интернет

www.hoppecke.com

Вид деятельности

Электротехника, аккумуляторы

ADK-Audit OOO Anschrift

620026 Ekaterinburg, ul. Lunatcharskogo 240, Korp. 1, podjezd 3

Internet

www.profitcon.ru

Branche

Steuerprüfung

АДК-аудит ООО Адрес

620026 Екатеринбург, ул. Луначарского, д. 240, корп. 1

Интернет

www.profitcon.ru

Вид деятельности

Аудит

Advokatskaja Consultazija Sankt-Petersburg Anschrift

190031 St. Petersburg, Moskowskij prospekt 7-112

Internet

www.advspb.ru

Branche

Rechtsberatung, Arbitragegericht, Rechtsstreitigkeiten mit Versicherungsfirmen, Gesellschaftsrecht

Адвокатская консультация Санкт-Петербург

88

Адрес

190031 Санкт-Петербург, Московский пр-т 7-112

Интернет

www.advspb.ru

Вид деятельности

Юридическое сопровождение бизнеса, арбитражный суд, споры со страховыми компаниями, корпоративное право и т.д.

Mitglieder der AHK

AEGIS Anschrift

105005 Moskau, Nab.Akademika Tupolewa 15, Geb. 28, 4. Etage

Internet

-

Branche

Rechtsberatung, Wirtschaftsprüfer

Юридический центр Эгида Адрес

105005 Москва, наб. Академика Туполева, д. 15

Интернет

-

Вид деятельности

Консалтинг, аудит

Aengevelt Immobilien GmbH & Co. KG Anschrift

Kennedydamm 55/ Ross-Strasse, 40476 Düsseldorf

Internet

www.aengevelt.com

Branche

Immobilien

Ангефельт недвижимость АОЗТ ЗАО Адрес

Кеннедидамм 55/ Росс-Штрассе , 40476 Дюссэлдорф

Интернет

www.aengevelt.com

Вид деятельности

Недвижимость

Agentstwo prawowoj besopasnosti Nalogowy Schtschit OOO Anschrift

105082 Moskau, Perewedenowsky per. 13, str. 4

Internet

www.apbnalog.ru

Branche

Rechtsberatung, Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung

Агентство правовой безопасности Налоговый щит ООО Адрес

105082 Москва, Переведеновский пер., д. 13, стр. 4

Интернет

www.apbnalog.ru

Вид деятельности

Юридические услуги, налоговый консалтинг, аудит

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 89

Члены внешнеторговой палаты

AGFA OOO Anschrift

Kaiser-Willhelm-Allee K 12/5, 51373 Leverkusen

Internet

www.agfaphoto.com

Branche

Chemische Industrie

АГФА ООО Адрес

115477 Москва, ул. Кантемировская, 58

Интернет

www.agfaphoto.com

Вид деятельности

Химическая промышленность

Agiplan OOO Anschrift

Zeppelinstr. 301, 45470 Mülheim an der Ruhr

Internet

www.agiplan.de

Branche

Managementberatung, Projektmanagement, Fabrikplanung, Architektur- und Bauberatung, Facility Management

АГИПЛАН OOO Адрес

125284 Москва, ул. Беговая, д. 13/2

Интернет

www.agiplan.ru

Вид деятельности

Консалтинг в области строительства и архитектуры, управление проектами

AgroLogistika OOO Anschrift

236006 Kaliningrad, Moskowskij prospekt 186

Internet

www.agrologistika.com

Branche

Verkauf und Wartung landwirtschaftlicher Maschinen

АгроЛогистика ООО

90

Адрес

236006 Калиниград, Московский проспект, д. 186

Интернет

www.agrologistika.com

Вид деятельности

Продажа и сервисное обслуживание сельскохозяйственной техники

Mitglieder der AHK

AITAX - upravlenie projektami OOO Anschrift

142400 Moskauer Gebiet, Noginsk, Izmailowsky per. 2

Internet

www.aitaks-agro.ru, www.aitaks.ru, www.tomilino.ru

Branche

Development, Landwirtschaft

АЙТАКС - Управление проектами ООО Адрес

142400 Московская обл., г. Ногинск, Измайловский пер., д. 2

Интернет

www.aitaks-agro.ru, www.aitaks.ru, www.tomilino.ru

Вид деятельности

Девелопмент, сельское хозяйство

AJZ Engineering GmbH Anschrift

Konrad Zuse Str. 1, 07745 Jena

Internet

www.ajz-engineering.de

Branche

Projektmanagement, Wissenschaft, Projektplanung, Projektierung, Krankenhausausstattung, Laborausttattung

АЙЦ Инжиниринг ГмбХ Адрес

101000 Москва, Старосадский пер. 7/10

Интернет

www.analytik-jena.ru

Вид деятельности

Планирование и проектирование, оснащение медицинских учреждений

Aksis Development OOO Anschrift

119991 Moskau, ul. Lwa Tolstogo 5/1

Internet

www.aksis.ru

Branche

Investitionsprojekte, Industrieparks im Moskauer Gebiet

АксиС Девелопмент ООО Адрес

119991 Москва, ул. Льва Толстого, д. 5/1

Интернет

www.aksis.ru

Вид деятельности

Инвестиционные проекты, землеоборот, промпарки в Московской области, инженерно-техническое содействие, согласования

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 91

Члены внешнеторговой палаты

ALBIS Plastic OOO Anschrift

Mühlenhagen 35, 20539 Hamburg

Internet

www.albis.com

Branche

Kunststoffproduktion

Альбис Пластик ООО Адрес

127051 Москва, 1-ый Колобовский пер. 6, стр. 3

Интернет

www.albis.com

Вид деятельности

Производство пластмасс

ALCAR RUS OOO Anschrift

121357 Moskau, Werejskaja ul. 17, Office 116

Internet

www.alcar.ru

Branche

Leichtmetallräder

АЛКАР РУС ООО Адрес

121357 Москва, ул. Верейская, д. 17, офис 116

Интернет

www.alcar.ru

Вид деятельности

Производство колёсных дисков

Alexandrow & Partners Anschrift

121170 Moskau, Kutuzowskij prospekt 36, Geb. 3, Office 517

Internet

www.alexandrow.biz

Branche

Rechtsanwälte und Finanzberater, Investitionsberatung

Александров и партнеры

92

Адрес

121170 Москва, Кутузовский проспект, д. 36, стр. 3

Интернет

www.alexandrow.biz

Вид деятельности

Адвокаты и финансовые консультанты, инвестиционный консалтинг

Mitglieder der AHK

Alfred Ritter GmbH & Co. KG Anschrift

Alfred-Ritter-Str. 25, 71111 Waldenbuch

Internet

www.ritter-sport.de

Branche

Schokolade, Tafelschokolade

Риттер Шпорт Шоколаде ООО Адрес

127556 Москва, Алтуфьевское шоссе, д. 44

Интернет

www.ritter-sport.de

Вид деятельности

Производитель шоколадной продукции, в особенности плиточного шоколада

ALHO Holding GmbH Anschrift

Hammer 1, 51598 Friesenhagen

Internet

www.alho.com

Branche

Baugewerbe, Fertigbaumodule

АЛХО Холдинг ГмбХ Адрес

107078 г. Москва, ул. Новая Басманная, д. 23, стр. 2

Интернет

www.alho.com

Вид деятельности

Строительство

Alltex Trade und Engineering GmbH Anschrift

Sophienstr. 79, 64711 Erbach im Odenwald

Internet

www.alltex.ru

Branche

Landwirtschaft, Ernährungsgewerbe, Maschinenbau, Handelsvermittlung und Grosshandel

Альтекс Адрес

109316 Москва, ул. Талалихина, 26

Интернет

www.alltex.ru

Вид деятельности

Сельское хозяйство, продукты питания, машиностроение, оптовая торговля

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 93

Члены внешнеторговой палаты

ALPE Consulting OOO Anschrift

Rojach 40, 9844 Heiligenblut

Internet

www.alpeconsulting.com

Branche

Beratung im Bereich SAP Implementierungen und Roll-outs

АЛЬПЕ Консалтинг ООО Адрес

115172 Москва, Б. Каменщики 6, стр. 1

Интернет

www.alpeconsulting.com

Вид деятельности

Консалтинг в области SAP, внедрение технологий

Alpha Travel Consultants GmbH Anschrift

Mahlower Straße 23, 12049 Berlin

Internet

www.alpha-travel.de

Branche

Tourismus, Geschäftsreiseverkehr, Messedelegationen

Альфа Тревел Консультанс ГмбХ Адрес

Махловер Штрассе 23, 12049 Берлин

Интернет

www.alpha-travel.de

Вид деятельности

Деловой туризм, инсентив туры

Alta Lingua OOO Anschrift

192029 St. Petersburg, ul. Olgi Berggolz 7, Korp. 3, Whn. 72

Internet

www.altalingua.ru

Branche

Übersetzungen, Dolmetscher

ООО "Альта лингва - Бюро переводов Марины Гойни"

94

Адрес

192029 С.-Петербург, ул. Ольги Берггольц д. 7, корп. 3, кв. 72

Интернет

www.altalingua.ru

Вид деятельности

Переводы

Mitglieder der AHK

Aluplast Rus OOO Anschrift

Auf der Breit 2, 76227 Karlsruhe

Internet

www.aluplast.de

Branche

Herstellung von Platten, Folien, Baubedarfsartikeln aus Kunststoff, von Kunststoffsystemen für Fenster und Türen

Алупласт Рус OOO Адрес

140150 Московск. обл., Раменский район, пос. Быково, ул. Аэропортовская, 14

Интернет

www.aluplast.ru

Вид деятельности

Производство пластмассовых изделий для строительства, для окон и дверей

Ammann Russland OOO Anschrift

Hannoversche Str. 7-9, 31061 Alfeld (Leine)

Internet

www.ammann-group.com

Branche

Vertrieb und Wartung für Asphaltmischanlagen, Betonmischanlagen, Maschinen und Geräte zur Verdichtung

Амманн Руссланд OOO Адрес

129343 Москва, ул. Уржумская, д. 4

Интернет

www.ammann-group.com

Вид деятельности

Продажа, техническое обслуживание и сервис бетономешалок

Andreas Stihl AG & Co. KG Anschrift

Badstrasse 115, 71336 Waiblingen

Internet

www.stihl.de

Branche

Maschinenbau

Андреас Штиль АГ & Ко. КГ Представительство Адрес

192007 Санкт-Пeтербург, ул. Тамбовская, 12, koрп. С, офис 53

Интернет

www.stihl.ru

Вид деятельности

Машиностроение

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 95

Члены внешнеторговой палаты

Angster Brandstetter Roever Strategic Consultants Anschrift

Willibaldstr. 31, 80689 München

Internet

www.interiminternational.de

Branche

Business Consulting, Turnaround Management, Coaching, Unternehmensberatung

Ангстер Брандштеттер Ревер Адрес

80689 Мюнхен, Виллибальдштрассе 31

Интернет

www.interiminternational.de

Вид деятельности

Стратегический консалтинг, реструктуризация

Antal Russia Anschrift

21 Wilson Street, London EC2M 2SN

Internet

www.fivetengroup.com

Branche

Personalsuche, -leasing und -beratung, Anzeigenschaltung, regionale Personalsuche

Антал Москва Адрес

123001 Москва, Трехпрудный пер. 9

Интернет

www.antalrussia.com

Вид деятельности

Подбор персонала

Anton Ohlert GmbH & Co. Vertretung Moskau Anschrift

Alteburger Str. 375, 50968 Köln

Internet

www.ohlert.com

Branche

Maschinen / Ausrüstungen für verschiedene Industriezweige

Антон Олерт ГмбХ & Ko. Представительство в Москве

96

Адрес

115093 Москва, 1-й Щипковский пер. 20

Интернет

www.ohlert.com

Вид деятельности

Промышленное оборудование

Mitglieder der AHK

Anwaltskanzlei PADVA & EPSHTEIN Anschrift

109004 Moskau, Zemljanoj Wal 54, Geb. 2, 3. Etage

Internet

www.padva-epshtein.ru

Branche

Schiedsgerichtliche Praxis, Begleitung des Konkursverfahrens, Gesellschaftsverfahren und -streite, M&A, Immobilienrecht

Юридическое бюро 'Падва и Эпштeйн' Адрес

109004 Москва, ул. Земляной Вал, д. 54, стр. 2

Интернет

www.padva-epshtein.ru

Вид деятельности

Регистрация компаний и аккредитация представительств, консультирование по правовым, бухгалтерским и налоговым вопросам

Anwaltskanzlei Shevyrev und Partner Anschrift

107140 Moskau, ul. Rusakowskaja 13

Internet

www.shevyrev.com

Branche

Rechtsberatung, Schutz geistigen Eigentums

НП Адвокатское бюро Шевырёв и партнёры Адрес

107140 Москва, ул. Русаковская, д. 13

Интернет

www.shevyrev.com

Вид деятельности

Юридические услуги по защите интеллектуальной собственности

Aragon OOO Anschrift

121309 Moskau, B. Filewskaja 18/19

Internet

www.aragon-management.ru

Branche

Beratung und Business Outsourcing

Арагон ООО Адрес

121309 Москва, Б. Филёвская 18/19

Интернет

www.aragon-management.ru

Вид деятельности

Консалтинг и аутсорсинг

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 97

Члены внешнеторговой палаты

Argenta OOO Anschrift

Uspalata 384 - 1 Piso B, B1642F Lomas de San Isidro Argentina

Internet

-

Branche

Landwirtschaft

Аргента ООО Адрес

113162 Москва, Варшавское ш., 33, корп. А

Интернет

-

Вид деятельности

Сельское хозяйство

Armacell Europa GmbH Anschrift

Robert-Bosch-Strasse 10, 48153 Münster

Internet

www.armacell.com

Branche

Flexible technische Dämmstoffe

Армаселль Европа ГмбХ Германия Адрес

109428 Москва, Рязанский проспект 8 А, стр. 1

Интернет

www.armacell.com

Вид деятельности

Уплотнители, изоляционные материалы

ARNO OOO Anschrift

Daimlerstraße 10, 72649 Wolfschlugen

Internet

www.arno-online.com

Branche

Herstellung von Präsentationssystemen für Marken / Produkte: Displays, Shop-in-Shop-Solutions, Shopconcepts, Retail

АРНО ООО

98

Адрес

129110 Москва, проспект Мира, д. 33/1

Интернет

www.arno-online.ru

Вид деятельности

Системы презентации продукции

Mitglieder der AHK

Art-Agro OOO Anschrift

152020 Pereslawl-Zalesskij, Jaroslawl Gebiet, ul. Trudowaja 1

Internet

www.art-agro.ru

Branche

Verkauf von Samen, Handel von Düngemitteln, Landwirtschaftstechnik, Samen, Beratung

АРТ-АГРО ООО Адрес

152020 Ярослав. обл. Переславль-Залесский, ул. Трудовая, д. 1

Интернет

www.art-agro.ru

Вид деятельности

Продажа семян зерновых культур иностранной селекции, торговля удобрениями, СЗР, с/х техникой, зерном, консультирование

ART Hotel Anschrift

3. Pestschanaja str. 2, 12525 Moskau

Internet

www.arthotel.ru

Branche

Touristik, Hotels

АРТ Oтель ЗАО Интерменеджмент Адрес

125252 Москва, 3-я Песчаная ул., д. 2

Интернет

www.arthotel.ru

Вид деятельности

Туризм, отель

ARtec Anschrift

Sudetendeutsche Str. 5, 93057 Regensburg

Internet

www.arteconline.com

Branche

Großhandel mit Rohstoffen, Halbwaren, Altmaterial und Reststoffen, Maschinen, Ausrüstungen und Zubehör, Recycling

АРТЕК ИНК ЗАО Адрес

123995 Москва, Бережковская наб., 20

Интернет

www.arteconline.com

Вид деятельности

Оптовая торговля сырьём, полуфабрикатами, вторичным сырьём, остатками, станками, оборудованием и принадлежностями

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 99

Члены внешнеторговой палаты

AS Technology OOO Anschrift

Denkmalstr. 1, 56269 Dierdorf

Internet

-

Branche

Handel / Consulting für technische Produkte, abwicklungstechnische Fragen, Produktionsprozesse im Bereich Straßenbau

АС Технолоджи ООО Адрес

420107 Татарстан, Казань, ул. Спартаковская, д. 6, офис 603

Интернет

-

Вид деятельности

Торговля/ консалтинг для технических изделий, производственнотехничиские вопросы, производственный процесс строительской отрасли

ASR Avtomobil - Svesda Rusi Anschrift

143904 Balaschicha, Moskauer Gebiet, ul. Sapadnaja 7

Internet

www.mb-asr.com

Branche

Zulieferer Autozubehör für Mercedes Benz

АЗР Автомобиль - звезда Руси ЗАО Адрес

143904 Московская обл., г. Балашиха, ул. Западная, д. 7

Интернет

www.mb-asr.com

Вид деятельности

Поставщик автозапчастей для Мерседес Бенц

ASR Handel- und Service GmbH & Co. KG Anschrift

Slubbenhuk 7, 20459 Hamburg

Internet

www.mb-asr.com

Branche

Vertrieb PKW, LKW, Busse, Reparatur, Ersatzteile

АЗР Хандель- унд Сервис ГмбХ & Ко.

100

Адрес

125167 Москва, Ленинградский пр., д. 39 A

Интернет

www.mb-asr.com

Вид деятельности

Продажа автомобилей, грузовых автомобилей, автобусов, ремонт, запчасти

Mitglieder der AHK

ASSMANN Beraten + Planen GmbH Anschrift

Schillerstr. 5, 39108 Magdeburg

Internet

www.assmann-b-p.de

Branche

Baugewerbe: Consulting, Generalplaner, Architekten, Ingenieure

АССМАНН БЕРАТЕН + ПЛАНЕН ООО Адрес

123056 Москва, Переулок Красина 16/1

Интернет

www.assmann.ru

Вид деятельности

Строительство: Консалтинг, генеральный Проектировщик, архитекторы, инженеры

Astron Buildings S.A. Repräsentanz Anschrift

Route D`Ettelbruck, 9202 Diekirch

Internet

www.astron.biz

Branche

Hersteller im Stahlsystembau für Industrie, Handel, Gewerbe, Logistik, Freizeit und Sport

Астрон Билдингс С.А. Представительство Адрес

123290 Москва, ул. 2-ая Магистральная ул. 14 Г

Интернет

www.astron.biz

Вид деятельности

Производитель стальных строительных конструкций для промышленности, торговли, логистики, досуговой отрасли и спорта

ATIS systems GmbH Anschrift

Justus-von-Liebig Strasse 5, 61352 Bad Homburg

Internet

www.atis-systems.com

Branche

Nachrichtenübermittlung

АТИС системс ГмбХ Адрес

109147 Москва, ул. Марксистская 34, корп. 4

Интернет

www.atis-systems.com

Вид деятельности

Телекоммуникации

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 101

Члены внешнеторговой палаты

AUTECH Construction OOO Anschrift

142784 Moskauer Gebiet, Leninsky rayon, Rumyantsevo Business Center Rumyantsevo, Geb. 2, Eingang 11, Office 421

Internet

www.autechcons.com

Branche

Technischer Generalunternehmer, Gebäudeausrüstung (TGA) incl. Planung, Ausführung und Betrieb

AУТЕХ Констракшн Адрес

142784 Московская обл., Ленинский р-н, дер. Румянцево, БЦ Румянцево, стр. 2

Интернет

www.autechcons.com

Вид деятельности

Техническое оснащение зданий, включая планирование и эксплуатацию

Autozentr Kardan OOO Anschrift

238310 Kaliningrader Gebiet, Gurjewskij rayon, p. Maloje Isakowo, ul. Gurjewskaja 2 B

Internet

www.truck-shop.ru

Branche

LKW-Transporte, LKW Verkauf, Service und Reparatur, Ersatzteile

Автоцентр Кардан ООО Адрес

238310 Калининградская обл., Гурьевский р-н, п. Малое Исаково, ул. Гурьевская 2 В

Интернет

www.truck-shop.ru

Вид деятельности

Автомобильные грузоперевозки, продажа грузового автотранспорта, запчастей, сервисное обслуживание и ремонт

Avrora OAO Anschrift

197198 St. Petersburg, Bolschoj prospekt P.C. 18, A, pom. 13 H

Internet

www.mt-avrora.ru

Branche

Betreibergesellschaft für den Seeterminal Avrora im Hafen Gorki, Leningradskaja Oblast

АВРОРА ОАО

102

Адрес

197198 Санкт-Петербург, Большой проспект П.С., д.18 А

Интернет

www.mt-avrora.ru

Вид деятельности

Морской терминал Аврора в порту Горки Ленинградской обл.

Mitglieder der AHK

Axel Springer Russia Anschrift

Axel-Springer-Str. 65, 10888 Berlin

Internet

www.axelspringer.com

Branche

Verlags- und Druckgewerbe

Аксель Шпрингер Адрес

129226 Москва, ул. Докукина, 16, стр. 1, эт. 6

Интернет

www.axelspringer.ru

Вид деятельности

Издательство и типография

B B.A.C. ZAO Asteros Gruppe Anschrift

109052 Moskau, ul. Nowochochlowskaja 23, str. 1

Internet

www.asteros.ru

Branche

IT-Infrastruktur und technische Gebäudeausrüstung

Би-Эй-Си ЗАО (группа Астерос) Адрес

109052 Москва, ул. Новохохловская, д. 23, стр. 1

Интернет

www.asteros.ru

Вид деятельности

Построение ИТ-инфраструктуры и инженерных систем

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 103

Члены внешнеторговой палаты

B2B Print OOO Anschrift

115191 Moskau, ul. Ordzhonikidse 11, kv. 11

Internet

www.b2bprint.ru

Branche

Verlag

В2В Принт ООО Адрес

115191 Москва, ул. Орджоникидзе, д. 11, к. 11

Интернет

www.b2bprint.ru

Вид деятельности

Издательство

Baker & McKenzie Anschrift

Bethmannstr. 50, 60311 Frankfurt am Main

Internet

www.bakernet.com

Branche

Rechtsanwaltskanzlei

Бэйкер и Маккензи Московское Представительство Адрес

103006 Москва, ул. Долгоруковская 7, Садовая Плаза

Интернет

www.bakernet.com

Вид деятельности

Адвокатское бюро

Baker Tilly Russaudit OOO Anschrift

Brandstwiete 4, 20095 Hamburg

Internet

www.bakertillydeutschland.de

Branche

Steuerberater, Wirtschaftsprüfer

Бейкер Тилли Русаудит ООО

104

Адрес

129164 Москва, Зубарев переулок 15, стр. 1

Интернет

www.bakertillyrussaudit.ru

Вид деятельности

Консультант по налоговым вопросам, аудитор

Mitglieder der AHK

Balashova employment consultants Anschrift

107031 Moskau, Petrowka 27, Eingang 2, 5. Etage

Internet

www.balashova-employment.com

Branche

Rechtsberatung: Arbeits- und Migrationsrecht

БАЛАШОВА ЭМПЛОЙМЕНТ КОНСАЛТАНТС Адрес

107031 Москва, ул. Петровка, д. 27, 2-ой подъезд, 5-ый этаж

Интернет

www.balashova-employment.com

Вид деятельности

Оказание юридических услуг: трудовое и миграционное законодательство

BaltEuroConsult OOO Anschrift

236010 Kaliningrad, Prospekt Pobedy 18, kv. 8

Internet

-

Branche

IT Service, Softwarevertrieb, Schulung, Installation, IT-Beratung

БалтЕвроКонсалт ООО Адрес

236010 Калининград, проспект Победы, д. 18, кв. 8

Интернет

-

Вид деятельности

IT сервис, продажа Software, обучение, инсталляция, итконсалтинг

Bank Center-Invest AG Anschrift

344000 Rostow am Don, ul. Sokolowa 62

Internet

www.centrinvest.ru

Branche

Kreditgewerbe

ОАО КБ "Центр-Инвест" Адрес

344000 Ростов-на-Дону, ул. Соколова, д. 62

Интернет

www.centrinvest.ru

Вид деятельности

Кредитная деятельность

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 105

Члены внешнеторговой палаты

Bank WestLB Vostok (ZAO) Anschrift

Herzogstr. 15, 40217 Düsseldorf

Internet

www.westlb.de

Branche

Bank

Банк ВестЛБ Восток (ЗАО) Адрес

121069 Москва, ул. Поварская, д. 23, стр. 4

Интернет

www.westlb.de

Вид деятельности

Банк

Barkawi Management Consultants GmbH & Co. KG Moscow Anschrift

Baierbrunnerstraße 35, 81379 München

Internet

www.barkawi.com

Branche

Unternehmensberatung

Баркави Менеджмент Консультантс ГмбХ & Ко. КГ Москва Адрес

109316 Москва, Волгоградский проспект, д. 47

Интернет

www.barkawi.com

Вид деятельности

Cлужба оказания консультанционной помощи предприятиям

BASF SE Business Center Moscow Anschrift

Carl-Bosch-Str. 38, 67056 Ludwigshafen

Internet

www.basf.de

Branche

Chemie

БАСФ СЕ Бизнес Центр Москва

106

Адрес

119017 Москва, Кадашевская наб., 14/3

Интернет

www.basf.com

Вид деятельности

Химическая промышленность

Mitglieder der AHK

BAUER Technologie OOO Anschrift

Bauerstr. 5, 86529 Schrobenhausen

Internet

www.bauer.de

Branche

Bau, Tiefbau, Spezialtiefbau, Baumaschinen

БАУЕР Технология OOO Адрес

119119 Москва, Ленинский пр-т 42, корп. 1

Интернет

www.rusbauer.ru

Вид деятельности

Строительство, специализированное подземное строительство, строительные машины

Bauproduktion OOO ReTeCo (Research Technology Consulting) Anschrift

173021 Welikij Nowgorod, ul. Nechinskaja 55

Internet

www.reteco.biz

Branche

Projektarbeiten, Reparatur und Bau von Straßen und Eisenbahnen, Verkauf von Bautechnik und Material

Ремонт и строительство ООО Адрес

173021 Великий Новгород, ул. Нехинская, д. 55

Интернет

reteco.biz

Вид деятельности

Проектно-изыскательские работы, ремонт и строительство автодорог, ж/д дорог, продажа строительной техники и материалов

Bausparkasse Schwäbisch Hall AG Anschrift

Crailsheimer Str. 52, 74520 Schwäbisch Hall

Internet

www.schwaebische-hall.de

Branche

Bank

Баушпаркассе Швебише Халь АГ Адрес

Цраилсхаимерштрассе 52, 74520 Швэбише Халл

Интернет

www.schwaebisch-hall.de

Вид деятельности

Банк

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 107

Члены внешнеторговой палаты

Bautex OOO Anschrift

Sandhafer 3, 21149 Hamburg

Internet

www.bautex.ru

Branche

Glasseidenweberei, Imprägnieren von Glasfasergeweben, Glasfasertapeten, Gittergewebe, Bautextilien, sonstige Weberei

Бау Текс ООО Адрес

127051 Москва, 1-й Колобовский пер. 6, стр. 3

Интернет

www.bautex.ru

Вид деятельности

Стекловолокно, строительный текстиль

Bayer A/O Anschrift

Kaiser-Wilhelm-Allee, 51386 Leverkusen

Internet

www.bayer.com

Branche

Polymere, Chemie, Landwirtschaft, Gesundheit

Байер АО Адрес

107113 Москва, ул. 3-я Рыбинская, д. 18, стр. 2

Интернет

www.bayer.ru

Вид деятельности

Полимеры, химия, сельское хозяйство, здоровье

Bayerische Landesbank Girozentrale Anschrift

Brienner Straße 18, 80333 München

Internet

www.bayernlb.de

Branche

Bank

Представительство банка "Байерише Ландесбанк" (Германия) в Москве

108

Адрес

119017 Москва, Б.Ордынка 40, стр. 4

Интернет

www.bayernlb.de

Вид деятельности

Банк

Mitglieder der AHK

BB Bau+Boden Anschrift

Salztorgasse 6/4/7/24, 1010 Wien

Internet

-

Branche

Immobilienmakler

ББ Бау + Боден ГмбХ Адрес

119017 Москва, 1-й Казачий пер., д. 7

Интернет

-

Вид деятельности

маклер по торговле недвижимостью

BEFL ZAO Anschrift

107045 Moskau, ul. Trubnaja 12

Internet

www.befl.ru

Branche

Beratung, Wirtschaftsprüfung, Unternehmensfinanzen

БЭФЛ ЗАО Адрес

107045 Москва, ул. Трубная, д. 12

Интернет

www.befl.ru

Вид деятельности

Корпоративные финансы, аудит и налоги, консультационные услуги

Beiersdorf OOO Anschrift

Unnastraße 48, 20253 Hamburg

Internet

www.beiersdorf.com

Branche

Kosmetikproduktion, Skin & Beauty Care

Байерсдорф ООО Адрес

119049 Москва, ул. Шаболовка, д. 10, стр. 2

Интернет

www.beiersdorf.ru

Вид деятельности

Косметическая продукция

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 109

Члены внешнеторговой палаты

Beiten Burkhardt Rechtsanwälte Repräsentanz der Beiten Burkhardt Rechtsanwaltsgesellschaft mbH Anschrift

Ganghoferstr. 33, 80339 München

Internet

www.bblaw.com

Branche

Rechtsanwälte, Notare, Steuerberater

Байтен Буркхардт Представительство Байтен Буркхардт Рехтсанвальт- гезельшафт мбХ Адрес

119034 Москва, Турчанинов пер., д. 6/2

Интернет

www.beitenburkhadt.com

Вид деятельности

Корпоративное, налоговое, финансовое, трудовое право, сделки с недвижимостью

Bene RUS LLC Anschrift

Schwarzwiesenstr. 3, 3340 Waidhofen / Ybbs, Österreich

Internet

www.bene.com

Branche

Herstellung von Möbeln: Sitz-, Büro- und Ladenmöbel

Бене РУС ООО Адрес

107031 Москва, Страстной бульвар, д. 16

Интернет

www.bene.ru

Вид деятельности

Производство мебели, рабочих кресел

Benninghoven GmbH & Co. KG Anschrift

Industriegelände, 54486 Mülheim / Mosel

Internet

www.benninghoven.com

Branche

Maschinenbau

Беннингхофен ГмбХ & Ко. КГ, Представительство в Москве

110

Адрес

125438 Москва, ул. Михалковская, 63 Б, стр. 2

Интернет

www.benninghoven.ru

Вид деятельности

Машиностроение

Mitglieder der AHK

Bentec GmbH Drilling & Oilfield Systems Anschrift

Deilmannstr. 1, 48455 Bad Bentheim

Internet

www.bentec.com

Branche

Ausrüstungen u. Anlagen für die Gewinnung von Erdöl und Erdgas

Бентек ГмбХ Дриллинг и Оилфиелд Системс Адрес

119017 Москва, 1-ый Казачий пер., 7

Интернет

www.bentec.com

Вид деятельности

Оборудование для добыча нефти и газа

Beratungsbüro PAG Private attorney group Anschrift

125315 Moskau, Leningradskij prospekt 72, str. 4, Office 601

Internet

www.pag-group.ru

Branche

Juristische Beratung, Steuerberatung

БЮРО КОНСУЛЬТАЦИЙ ПАГ ЗАО Адрес

125315 Москва, Ленинградский проспект, д. 72

Интернет

www.pag-group.ru

Вид деятельности

Юридические, налоговые, бухгалтерские и др. услуги, ведение дел в судах, регистрация прав и сделок, юридическое сопровождение

BERICAP GmbH & Co Anschrift

Kirchstr. 5, 55257 Budenheim (Mainz)

Internet

www.bericap.com

Branche

Kunststoffverschlüsse

Берикап ГмбХ & Ко Адрес

606440 Нижегородск. обл., Бор, ул. Кольцова 71

Интернет

www.bericap.com

Вид деятельности

Пластиковые крышки для упаковки

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 111

Члены внешнеторговой палаты

Berlin Partner GmbH Wirtschaftsförderung Anschrift

Ludwig Erhard Haus, Fasanenstr. 85, 10623 Berlin

Internet

www.berlin-partner.de

Branche

Dienstleister, Unternehmens- u. Marketingberatung

Берлин Партнер ГмбХ Адрес

Лудвиг Ерхард Хаус, Фазаненштрассе 85, 10623 Берлин

Интернет

www.berlin-partner.de

Вид деятельности

Консалтинг

Bernina International AG Steckborn/ Schweiz Anschrift

76229, Karlsruhe, Greschbachstr. 1

Internet

www.bernina.com

Branche

Nähmaschinenbau

Бернина Интернатьональ АГ Штекборн/Швайц Адрес

76229, Карлсруэ, Грешбахштрассе 1

Интернет

www.bernina.ru

Вид деятельности

Производство швейных машин

Bertelsmann Distributionszentrum OOO Anschrift

Carl-Bertelsmann-Str. 161, 33311 Gütersloh

Internet

www.arvato.de, www.bertelsmann.de

Branche

Verlagsgewerbe, Datenverarbeitung und Datenbanken, Erbringung von Dienstleistungen

Дистрибуционный центр Бертельсман ООО

112

Адрес

150029 Ярославль, ул. Декабристов 3

Интернет

www.bertelsmann.de, www.arvato-russia.com

Вид деятельности

Издательское дело, обработка данных и базы данных, услуги

Mitglieder der AHK

Berthold Vollers GmbH Anschrift

Speicherhof 308, 28217 Bremen

Internet

www. vollers.com

Branche

Spedition, Lagerei, Logistik, Dienstleistungen überwiegend für Unternehmen

Бертхольд Фоллерс ГмбХ Адрес

Шпайхерхоф 308, 28217 Бремен

Интернет

www.vollers.com

Вид деятельности

Транспортно-экспедиционные услуги, склад, логистика, услуги для предприятий

Best Logistik OOO Anschrift

109651 Moskau, Ilowajskaja ul. 2 B

Internet

www.best-log.ru

Branche

Hilfs- u. Nebentätigkeit für den Verkehr, Verkehrsvermittlung

Бест Логистик ООО Адрес

109651 Москва, ул. Иловайская, 2 Б

Интернет

www.best-log.ru

Вид деятельности

Логистика

biallas communication & consulting GmbH Anschrift

Goseriede 4, 30159 Hannover

Internet

www.biallas-cc.de

Branche

Kommunikationsberatung, Medienarbeit

биаллас комьюникейшн энд консалтинг Адрес

Гозериде 4, 30159 Ганновер

Интернет

www.biallas-cc.de

Вид деятельности

Коммуникативный консалтинг, работа со СМИ

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 113

Члены внешнеторговой палаты

Big Dutchman International GmbH Anschrift

P. O. Box 11 63, 49360 Vechta

Internet

www.bigdutchman.de

Branche

Anlagenbau für die Landwirtschaft

Биг Дачманн Интернейшнл ГмбХ Адрес

119121 Москва, 7-ой Ростовский пер., 15

Интернет

www.bigdutchman.ru

Вид деятельности

Производство комплектного промышленного оборудования для сельского хозяйства

BILLA OOO Anschrift

Domstr. 20, 50668 Köln

Internet

www.rewe-group.com

Branche

Einzelhandel

Билла ООО Адрес

107023 Москва, ул. Электрозаводская, д. 21, корп. 41

Интернет

www.rewe-group.ru

Вид деятельности

Розничная торговля

Binetzky Brand & Partner OOO Anschrift

119002 Moskau, ul. Arbat 54/2

Internet

www.bbpartners.ru

Branche

Rechtsberatung

Бинецкий Бранд и партнеры ООО

114

Адрес

119002 Москва, ул. Арбат, 54/2

Интернет

www.bbpartners.ru

Вид деятельности

Юридическая фирма

Mitglieder der AHK

Bionorica OOO Anschrift

Kerschensteinerstrasse 11-15, 92318 Neumarkt

Internet

www.bionorica.de

Branche

Pharmazeutische Produkte

Бионорика ООО Адрес

117186 Москва, ул. Нагорная, д. 20, к. 1, эт. 4

Интернет

www.bionorica.ru

Вид деятельности

Фармацевтическая продукция

BIS Walraven GmbH Repräsentanz Anschrift

Karl-von-Linde-Straße 22, 95447 Bayreuth

Internet

www.walraven.eu, www.walraven.de

Branche

Entwicklung, Herstellung und Verkauf von innovativen Produkten für Sanitär-, Heizungs-, Elektro- und Klimainstallationen

БИС Вальравен ГмбХ Представительство Адрес

117452 Москва, Балаклавский проспект, д. 28 Б

Интернет

www.walraven.eu, www.walraven.de

Вид деятельности

Разработка, производство и продажа крепёжных, противопожарных и сантехнических систем

Black & Decker GmbH Anschrift

Black-&-Decker Strasse 40, 65510 Idstein

Internet

www.blackanddecker.de

Branche

Elektrowerkzeuge, Herstellung von Metallerzeugnissen

Блек & Деккер ГмбХ Адрес

119361 Москва, Мичуринский проспект, 80 А

Интернет

www.blackanddecker.ru

Вид деятельности

Электрооборудование

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 115

Члены внешнеторговой палаты

Blüthner OOO Anschrift

Dechwitzer Str. 12, 04463 Großpösna (bei Leipzig)

Internet

www.bluethner.de

Branche

Herstellung von Musikinstrumenten

Блютнер ООО Адрес

115054 Москва, Космодамианская наб. 52, стр. 8

Интернет

www.bluethner.ru

Вид деятельности

Производство музыкальных инструментов

BMW Russland Trading OOO Anschrift

Petuelring, 130, 80788 München

Internet

www.bmw.com

Branche

Fahrzeugbau, Vertrieb von Fahrzeugen und Zubehör, Händlernetzentwicklung

БМВ Русланд Трейдинг ООО Адрес

141407 Московская обл., г. Химки, ул. Панфилова, владение 19, стр. 1

Интернет

www.bmw.ru

Вид деятельности

Автомобилестроение

Boehringer Ingelheim Pharma GesmbH Vienna Anschrift

Dr. Boehringer Gasse 5-11, 1121 Wien, Österreich

Internet

www.boehringer-ingelheim.com

Branche

Pharma

Берингер Ингельхайм Фарма ГмбХ Представительство в Москве

116

Адрес

117049 Москва, ул. Донская, д. 29/9

Интернет

www.boehringer-ingelheim.com

Вид деятельности

Химическая промышленность, фармакология

Mitglieder der AHK

Bohle OOO Anschrift

Dieselstr. 10, 42781 Haan

Internet

www.bohle.de

Branche

Werkzeughändler für die Glasbranche

Боле OOO Адрес

142784 МО, Ленинский р-н, БизнесПарк "Румянцево", стр. 1

Интернет

www.bohle.ru

Вид деятельности

Стекло, керамика, обработка минерального сырья

Bombardier Transportation (Rus) LLC Representative Office of Bombardier Anschrift

Kablower Weg 89, 12526 Berlin

Internet

www.transport.bombardier.com

Branche

Schienenfahrzeugbau

Представительство Бомбардье Транспортейшн ГмбХ Адрес

105005 Москва, Денисовский пер. 26

Интернет

www.bombardier.com

Вид деятельности

Вагоностроение

BOMINFLOT Bunkergesellschaft für Mineralöle mbH & Co. KG Anschrift

Grosse Bäckerstr. 11, 20095 Hamburg

Internet

www.bominflot.de

Branche

Handelsvermittlung und Großhandel, Schifffahrt, Bunkergesellschaft

БОМИНФЛОТ Бункергезельшафт фюр минеральё мбХ & Ко. КГ Адрес

Гроссе Беккерштрассе 11, 20095 Гамбург

Интернет

www.bominflot.de

Вид деятельности

Торговое посредничество и оптовая торговля, судоходство, танкеры

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 117

Члены внешнеторговой палаты

bonprix Handelsgesellschaft mbH Anschrift

Haldesdorfer Straße 61, 22179 Hamburg

Internet

www.bonprix.de

Branche

Versandhandel, Schwerpunkt Textilien

бонпри Хандельсгезельшафт мбХ Адрес

127015 Москва, Вятская ул. 27, стр. 16

Интернет

www.bonprix.de

Вид деятельности

Посылочная торговля, текстиль

BorElektroService OOO Anschrift

196158 St. Petersburg, Moskowskoje Chaussee 13

Internet

www.bor-electro.ru

Branche

Renovierung von Schiffen, Produktionsanlagen, Elektroantrieben

БорЭлектроСервис ООО Адрес

196158 Санкт-Петербург, Московское ш. 13

Интернет

www.bor-electro.ru

Вид деятельности

Ремонт судов, промышленного оборудования, электрических двигателей

BP Exploration Operating Company Limited (Great Britain) Branch of private company Anschrift

121099 Moskau, Nowinski Boulevard 8

Internet

www.bp.com

Branche

Energiewirtschaft

БиПи Эксплорэйшн Оперейтинг Компани Лимитед (Великобритания) Филиал компании с ограниченной ответственностью

118

Адрес

121099 Москва, Новинский бульвар, д. 8

Интернет

www.bp.com

Вид деятельности

Энергетика

Mitglieder der AHK

Brainpower C.I.S. Anschrift

119017 Moskau, ul. B. Ordynka 44/4

Internet

www.brainpower.ru

Branche

Personalsuche, Executive Search und Personalberatung

Брейнпауэр Си.Ай.Эс. Адрес

119017 Москва, ул. Большая Ордынка 44, стр. 4

Интернет

www.brainpower.ru

Вид деятельности

Подбор персонала высшего и среднего звена, консультационные услуги по подбору персонала

BRAVO OOO Anschrift

127282 Moskau, Tschermjanskij proezd 5/26

Internet

www.bravo-mebel.com

Branche

Import und Distribution von Qualitätsprodukten aus Deutschland

БРАВО ООО Адрес

127282 Москва, Чермянский проезд, д. 5, стр. 26

Интернет

www.bravo-mebel.com

Вид деятельности

Импорт и дистрибуция качественных товаров из Германии

Brenntag OOO Anschrift

Stinnes Platz 1, 45472 Müllheim an der Ruhr

Internet

www.brenntag.com

Branche

Chemiedistribution

Бреннтаг ООО Адрес

109028 Москва, Подкопаевский переулок 4

Интернет

www.brenntag-cee.com

Вид деятельности

Химическая промышленность

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 119

Члены внешнеторговой палаты

Brinkmann Holding GmbH & Co. KG Repräsentanz Anschrift

Reiner Str. 145, 48282 Emsdetten

Internet

www.fey-co.de

Branche

Schlafkonzepte aus deutscher Produktion, Lattenroste, Matratzen

Бринкманн Холдинг ГмбХ & Ко. КГ Адрес

125252 Москва, Проезд Березовой Рощи 10

Интернет

www.sleepcomfort.ru

Вид деятельности

Спальные принадлежности немецкого производства, матрасы, кровати, наматрасники

BROCARD Parfums GmbH Anschrift

Erdener Str. 7, 14193 Berlin

Internet

www.brocard.com

Branche

Handel mit Parfümerie- und Kosmetikprodukten

БРОКАРД Парфюмс ООО Адрес

115191 Москва, Холодильный пер., 7

Интернет

www.brocard.com

Вид деятельности

Торговля парфюмерией и косметикой

BSH bytowaja technika OOO Anschrift

Carl-Wery-Strasse 34, 81739 München

Internet

www.bsh-group.de

Branche

Haushaltsgeräte

БСХ Бытовая Техника OOO

120

Адрес

119071 Москва, Малая Калужская ул., д. 19/31

Интернет

www.bsh-group.ru

Вид деятельности

Бытовая техника

Mitglieder der AHK

BURDA Verlagshaus Moskau AG Anschrift

Hauptstraße 130, 77652 Offenburg

Internet

www.hubert-burda-media.de

Branche

Verlagsgewerbe

Издательский дом Бурда ЗАО Адрес

127018 Москва, ул. Полковая, 17

Интернет

www.burda.ru

Вид деятельности

Издательская промышленность

Burgmann Industries GmbH & Co. KG EagleBurgmann Anschrift

Äußere Sauerlacher Str. 6-10, 82515 Wolfratshausen

Internet

www.burgmann.com

Branche

Maschinenbau, Dichtungstechnik für Pumpen, Kompressoren, Armaturen

Бургманн Индастрис ГмбХ & Ко. КГ Адрес

117418 Москва, Новочеремушкинская ул., д. 61

Интернет

www.burgmann.ru, eagleburgmann.com

Вид деятельности

Машиностроение, уплотнители для насосов, компрессоров, арматуры

Burnus GmbH Repräsentanz in Moskau Anschrift

Rößlerstr. 94, 64293 Darmstadt

Internet

www.burnus.de

Branche

Hautpflegemittel: Herstellung von Seifen, Wasch- und Körperpflegemitteln

Бурнус ГмбХ Представительство в Москве Адрес

115477 Москва, ул. Кантемировская 58

Интернет

www.burnus.ru

Вид деятельности

Cредства для ухода за кожей: производство мыла, моющих и ухаживающих средств

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 121

Члены внешнеторговой палаты

Business Plus OOO Anschrift

124482 Moskau, Zelenograd, Savelkinsky per. 4, Office 1202

Internet

www.bplusweb.com

Branche

Repräsentation von Firmen, Lobbying, office service, virtuell office, Import- und Zollkonzepte

Бизнес плюс ООО Адрес

124482 Зеленоград, Савелкинский пр. 4, офис 1202

Интернет

www.bplusweb.com

Вид деятельности

Представительство фирм, лоббирование, обслуживание офиса, виртуальный офис, концепция импорта и таможни

BusinessAuditGroup Kreativ i Audit OOO Anschrift

107150 Moskau, ul. Bojzowaja 22, Geb. 3

Internet

www.gs-audit.ru

Branche

Consulting, Wirtschaftsprüfung, Buchhaltung

Креатив и Аудит ООО Адрес

107150 Москва, ул. Бойцовая, д. 22, стр. 3

Интернет

www.gs-audit.ru

Вид деятельности

Консалтинг, аудит, бухгалтерия

Bühler AG Anschrift

Ernst-Amme-Str. 19, 38004 Braunschweig

Internet

www.buhlergroup.com

Branche

Maschinenbau, Anlagenbau

Бюлер АГ

122

Адрес

127422 Москва, ул. Тимирязевская 1, корп. 3, офис 3405

Интернет

www.buhlergroup.com

Вид деятельности

Машиностроение, производство промышленных установок, инновационные технологии для пищевой и химической промышленности

Mitglieder der AHK

Büromöbel RUS OOO Anschrift

Heinrich-Assmann-Str. 11, 49324 Melle

Internet

www.assmann.de

Branche

Büromöbeleinrichtung (Planung, Lieferung und Montage der Büromöbel)

БЮРОМЕБЕЛЬ РУС Адрес

107140 Москва, ул. Русаковская, д. 13

Интернет

www.buromobel.ru

Вид деятельности

Офисное оборудование (планирование, поставка и монтаж офисной мебели)

C Cadolto Fertiggebäude GmbH & Co. KG Anschrift

Wachendorfer Str. 34, 90553 Cadolzburg bei Nürnberg

Internet

www.cadolto.com

Branche

Baugewerbe, Fertiggebäude: Kliniken, Labore, Alten- und Pflegeheime

Кадолто Фертиггебойде ГмбХ & Ko.КГ Адрес

121614 Москва, ул. Крылатские холмы 30, корп. 9

Интернет

www.cadolto.com

Вид деятельности

Строительство готовых сооружений, клиник, лабораторий, объектов социального назначения

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 123

Члены внешнеторговой палаты

Caparol OOO Anschrift

Roßdorfer Straße 50, 64372 Ober-Ramstadt

Internet

www.caparol.de

Branche

Lacke und Farben für die Bauindustrie

Капарол ООО Адрес

125493 Москва, ул. Авангардная 3

Интернет

www.caparol.ru

Вид деятельности

Лаки и краски для строительной промышленности

Caverion Gebaeudetechnik Rus OOO Anschrift

Roßbachstraße 38, 70499 Stuttgart

Internet

www.caverion.com

Branche

Planung, Konstruktion, Herstellung, Montage von TGA-Anlagen inkl. Instandhaltung und Betrieb

Каверион Гебойдетехник Рус Адрес

109544 Москва, ул. Mалая Андроньевская, д. 20/8, стр. 1-1 А

Интернет

www.caverion.com

Вид деятельности

Проектирование, производство, монтаж инженерно-технических систем, их техническое обслуживание и эксплуатация

Cedima GmbH Anschrift

Lärchenweg 3, 29227 Celle

Internet

www.cedima.de

Branche

Maschinenbau

Цедима ГмбХ

124

Адрес

129329 Москва, ул. Кольская 8

Интернет

www.ooocedima.ru

Вид деятельности

Машиностроение

Mitglieder der AHK

CeDo Haushold Products OOO Anschrift

August-Pieper-Str. 10, 41061 Mönchengladbach

Internet

www.cedo.com

Branche

Haushaltswaren

СеДо Хаусхолд Продактс ООО Адрес

119048 Москва, ул. Усачева, д. 62, стр. 1, офис 11

Интернет

www.cedo.com

Вид деятельности

Бытовые товары

CesRef Ceramics GmbH Anschrift

Weiherstrasse 3, 91466 Gerhardshofen

Internet

www.cesref.de

Branche

Keramik Consulting, Schmelzöfen Design, Verpackungslösungen

КесРеф Керамикс ГмбХ Адрес

127055 Москва, ул. Лесная, д. 43, стр.1 офис 231-232

Интернет

www.cesref.ru

Вид деятельности

Стекло, керамика, обработка минерального сырья

Chandler GmbH Anschrift

Mollerstrasse 12 A, 20148 Hamburg

Internet

www.chandler.de

Branche

Energietechnik für die Industrie, Transport- und Projektmanagement

Чэндлер ГмбХ Адрес

125040 Москва, ул. Нижняя, д. 14, стр. 5

Интернет

www.chandler.ru

Вид деятельности

Энергетика для промышленности, транспорт, управление проектами EPC

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 125

Члены внешнеторговой палаты

Chemetall Russia OOO Anschrift

Trakehner Str. 3, 60487 Frankfurt am Main

Internet

www.chemetall.com

Branche

Chemische Industrie

Хеметалл ООО Адрес

119146 Москва, Комсомольский проспект, д. 9 А, 310

Интернет

www.chemetall.com

Вид деятельности

Химическая промышленность

Chemieanlagenbau Chemnitz GmbH Anschrift

Augustusburger Str. 34, 09111 Chemnitz

Internet

www.cac-chem.de

Branche

Engineering und Lieferungen von Anlagen, insb. für Pharmazie, Feinund Elektrochemie, Verarbeitung pflanzlicher Öle

Хемианлагенбау Хемнитц ГмбХ Представительство в Москве Адрес

117418 Москва, Новочеремушкинская ул., д. 61

Интернет

www.cac-chem.de

Вид деятельности

Инжиниринговые услуги, поставка для фармацевтической промышленности, электрохимия, переработка растительных масел

CityTransCargo OOO Anschrift

121087 Moskau, ul. Zaretschnaja 2/1

Internet

www.ctcargo.ru

Branche

Verzollung, Sammeltransporte aus Europa, übergroße Güter, Container-, Auto-, Avia-, Seetransporte

СитиТрансКарго ООО

126

Адрес

121087 Москва, ул. Заречная, д. 2/1

Интернет

www.ctcargo.ru

Вид деятельности

Таможенное оформление, сборные грузы из Европы, контейнерные, морские, сверхгабаритные, авто-и авиаперевозки, логистика

Mitglieder der AHK

CLAAS VOSTOK OOO Anschrift

Postfach 1163, 33426 Harsewinkel

Internet

www.claas.com

Branche

Maschinenbau, Hersteller von Landtechnik

Клаас Восток ООО Адрес

117403 Москва, Востряковский пр., д. 10

Интернет

www.claas.com

Вид деятельности

Машиностроение, производитель сельскохозяйственной техники

Clariant Produkte (Deutschland) GmbH Anschrift

Brueningstrasse 50, 65929 Frankfurt am Main

Internet

www.clariant.de

Branche

Chemische Industrie

Клариант Продукты ГмбХ Адрес

117418 Москва, ул. Новочеремушкинская, д. 61

Интернет

www.clariant.de

Вид деятельности

Химическая промышленность

Clifford Chance CIS Limited Anschrift

10 Upper Bank Street, E145JJ London

Internet

www.cliffordchance.com

Branche

Rechtsanwaltskanzlei

Клиффорд Чанс СНГ Лимитед Адрес

125047 Москва, ул. Гашека, 6

Интернет

www.cliffordchance.com

Вид деятельности

Адвокатская контора

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 127

Члены внешнеторговой палаты

Clubsante OOO Anschrift

115191 Moskau, 2. Roschtschinskaja ul. 4, Office 225

Internet

www.clubsante.ru

Branche

Massagegeräte, Wellness-Produkte

Клабсантэ ООО Адрес

115191 Москва, ул. 2-ая Рощинская, 4, офис 225

Интернет

www.clubsante.ru

Вид деятельности

Массажное оборудование, товары для красоты и здоровья

CMS International B.V. (Netherlands) Anschrift

Stadthausbrücke 1-3, 20355 Hamburg

Internet

www.cms-hs.com

Branche

Rechtsanwälte, Steuerberater

Си Эм Эс Интернэшнл Б.В. (Нидерланды) Московское представительство Адрес

119019 Москва, Гоголевский б-р 11

Интернет

www.cmslegal.ru

Вид деятельности

Юридическое и налоговое консультирование

CNC-Russ LLC Anschrift

Leopoldstr. 10, 80802 München

Internet

www.cnc-communications.com

Branche

Unternehmensberatung für Kommunikation, Krisen-, Finanzkommunikation, M&A / IPO-Beratung, Governmental Relations

СНС Коммуникейшнс энд Нетворк Консалтинг РУС

128

Адрес

123610 Москва, Последний переулок 6, стр. 1

Интернет

www.cnc-communications.com

Вид деятельности

Управленческое консультирование для коммуникации, связи с инвесторами, финансовые коммуникации, международные коммуникации

Mitglieder der AHK

Commerzbank (Eurasia) SAO Anschrift

Kaiserplatz, 60261 Frankfurt am Main

Internet

www.commerzbank.de

Branche

Kreditgewerbe

Коммерцбанк (Евразия) ЗАО Адрес

119017 Москва, Кадашевская наб., 14/2

Интернет

www.commerzbank.com

Вид деятельности

Кредитная деятельность

Commerzbank AG Anschrift

119017 Moskau, Kadaschewskaja nab. 14/2

Internet

www.commerzbank.com

Branche

Bank

Коммерцбанк АГ Адрес

119017 Москва, Кадашевская наб., 14/2

Интернет

www.commerzbank.com

Вид деятельности

Банк

COMMIT OOO Anschrift

Kastanienallee 71, 10117 Berlin

Internet

www.commit-pp.com

Branche

Consulting, Dienstleistungen

КОММИТ ООО Адрес

127055 Москва, ул. Лесная 43

Интернет

www.commit-group.com

Вид деятельности

Консалтинг и услуги для предприятий в России

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 129

Члены внешнеторговой палаты

COMMPANY Gesellschaft für strategisches Ereignismarketing Anschrift

Naumburger Strasse 9, 61130 Nidderau

Internet

www.company.com

Branche

Strategisches Event Marketing

КОММПАНИ ГмбХ Адрес

117418 Москва, ул. Гарибальди 36

Интернет

www.commpany.com

Вид деятельности

Ивент маркетинг

CommuniGate Systems - Stalker Software GmbH Anschrift

Potsdamer Platz 11, 10785 Berlin

Internet

www.communigate.com

Branche

Kommunikationsserver, Unified Communications

КоммуниГейт Системс - Сталкер ГмбХ Адрес

Потсдамер Платц 11, 10785 Берлин

Интернет

www.communigate.com

Вид деятельности

Коммуникационные серверы и унифицированные коммуникации

Consult OOO Anschrift

125424 Moskau, Wolokolamskoje Chaussee 73, Office 304

Internet

-

Branche

Anwaltskanzlei

Консульт ООО

130

Адрес

125424 Москва, Волоколамское шоссе, д. 73, офис 304

Интернет

-

Вид деятельности

Адвокатская контора

Mitglieder der AHK

Continental Tires RUS OOO Anschrift

Vahrenwalder Str. 9, 30165 Hannover

Internet

www.conti-online.com

Branche

Herstellung von Kraftwagen und Kraftwagenteilen

Континентал Тайрс РУС ООО Адрес

109004 Москва, ул. Станиславского 21, стр. 1

Интернет

www.continental.ru

Вид деятельности

Производство автомобилей и запчастей

cph Industries OOO Anschrift

Heinz-Bäcker-Str. 33, 45356 Essen

Internet

www.cph-deutschland.de

Branche

Chemische Industrie

СиПиЭйч Индастриз ООО Адрес

109202 Москва, Перовское ш., 2, офис 13

Интернет

www.cph-deutschland.de, www.cph-group.com

Вид деятельности

Химическая промышленность

Creditreform Anschrift

Hellersbergstr. 12, 41460 Neuss

Internet

www.creditreform.de

Branche

Bonitätsauskunft, Inkasso, Direktmarketing

Кредитреформ Адрес

117526 Москва, пр-т Вернадского, д. 103, корп. 2

Интернет

www.creditreform.de

Вид деятельности

Кредитная и страховая деятельность, обработка данных, базы данных

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 131

Члены внешнеторговой палаты

Crown Worldwide OOO Anschrift

125040 Moskau, ul. Nizhnyaya 14/1

Internet

www.crownrelo.com

Branche

Umzüge, Visaunterstützung, Immigrationsdienstleistungen, Archivierung der Unterlagen, Lagerung, Relocations, Mobility

Краун Уорлдуайд ООО Адрес

125040 Москва, ул. Нижняя, д. 14, стр. 1

Интернет

www.crownrelo.com

Вид деятельности

Переезды, визовая поддержка, иммиграционные услуги, риэлтерские услуги, архивное хранение документов, складское хранение

Customs Rus OOO Anschrift

141981 Moskauer Gebiet, Dubna, ul. Wokzalnaja 20 A, Office 12

Internet

www.customsrus.ru

Branche

Beratung und Abwicklung von Zollformalitäten

Кастомс Рус ООО

132

Адрес

141981 Московская область, г. Дубна, ул. Вокзальная 20 А, офис 12

Интернет

www.customsrus.ru

Вид деятельности

Оказание консультационных услуг по оформлению таможенных документов

Mitglieder der AHK

D Dachser GmbH & Co. KG Anschrift

Memminger Straße 140, 87439 Kempten

Internet

www.dachser.com

Branche

Landverkehr, Güterbeförderung im Straßenverkehr, Luftfracht, Seefracht, Logistik

Даксер ГмбХ & Ко. КГ Адрес

119526 Москва, пр-т Вернадского, 103, стр. 3

Интернет

www.dachser.com

Вид деятельности

Сухопутный транспорт, грузовые перевозки, логистика, воздушный и морской фрахт

Dagmar Lorenz GmbH, Rechts- und Steuerberatung Anschrift

191002 St. Petersburg, ul. B. Moskowskaja, 4, Office 1

Internet

www.DagmarLorenz.com

Branche

Rechtsanwälte, Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung, Buchhaltungsoutsourcing und Notariatsdienste

Дагмар Лоренц ООО Адрес

191002 Санкт-Петербург, Большая Московская, д. 4, офис 1

Интернет

www.DagmarLorenz.com

Вид деятельности

Адвокатские услуги, налоговый консалтинг, аудиторство, бухгалтерский аутсорсинг

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 133

Члены внешнеторговой палаты

Daimler AG Anschrift

Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart

Internet

www.mercedes-benz.de

Branche

Generalimporte Mercedes-Benz, Maybach, Vertrieb von Fahrzeugen und Zubehör, Händlernetzentwicklung

Мерседес-Бенц РУС ЗАО Адрес

125167 Москва, Ленинградский пр-т, 39 А

Интернет

www.mercedes-benz.ru

Вид деятельности

Генеральный импортер марок Mercedes-Benz, Maybach, продажа машин и запчастей, расширение дилерской сети

Dauphin HumanDesign® Group GmbH & Co. KG Anschrift

Espanstr. 36, 91238 Offenhausen

Internet

www.dauphin-group.com

Branche

Herstellung und Vertrieb von Büromöbeln und -stühlen

Дафин ХьюманДизайн® Груп ГмбХ&Ko.KG Адрес

Эшпанштрассе 36, 91238 Оффенхаузен

Интернет

www.dauphin-group.com

Вид деятельности

Производство и продажа офисной мебели и стульев

DBH Osthandelsgesellschaft MBH Anschrift

Storkower Str. 139 b, 10407 Berlin

Internet

www.dbh-ost.de

Branche

PVC, Additive, Synthesekautschuk, Elastomere

ДБХ Остхандельсгезелльшафт МБХ

134

Адрес

119313 Москва, Ленинский пр-т, 95 А

Интернет

www.dbh-ost.de

Вид деятельности

ПВХ, добавки, синтетический каучук, эластомер

Mitglieder der AHK

Deceuninck RUS OOO Anschrift

Bayerwaldstrasse 18, 94327 Bogen

Internet

www.deceuninck.com, www.inoutic.com

Branche

Bauindustrie, kunstoffverarbeitende Industrie, Fenster-, Türen-, Fassadensysteme, Bauzusatzprodukte, PVC-Profilsysteme

Декенинк Рус ООО Адрес

117292 Москва, ул. Кржижановского 6

Интернет

www.deceuninck.ru

Вид деятельности

Строительство. Пластиковые профильные системы для окон, дверей, фасадов, лоджий. Отделочные материалы.

Dechert Russia LLC (USA) Anschrift

123056 Moskau, ul. Gascheka 7, str. 2 Dukat Place

Internet

www.dechert.com

Branche

Rechts- und Finanzdienstleistungen, Fusionen und Übernahmen, Vermögens- und Immobilienverwaltung, Interessenvertretung

Декерт Раша Филиал Компании с ограниченной ответственностью Адрес

123056 Москва, ул. Гашека, д. 7, стр. 2

Интернет

www.dechert.com

Вид деятельности

Юридические и финансовые услуги, слияния, поглощения, управление активами, недвижимостью, представление интересов

DEG - Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft mbH Anschrift

Postfach 45 03 40, 50933 Köln

Internet

www.deginvest.de

Branche

Banken, Kredit-, Finanzierungsinstitute, Versicherungen

ДЕГ-Дойче Инвестиционс-унд Энтвиклунгс- гезельшафт мбХ Адрес

119311 Москва, проспект Вернадского, 8 А

Интернет

www.deginvest.de

Вид деятельности

Банки, кредитные и финансовые учреждения, страхование

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 135

Члены внешнеторговой палаты

Dega invest GmbH Anschrift

Burgplatz 29, 40213 Düsseldorf

Internet

www.dega-invest.de

Branche

Grundstücksentwicklung, Entwicklung von Gewerbeparks, LogistikZentren, Baugewerbe

Дега инвест Гмбх Адрес

107031 Москва, ул. Неглинная, 9

Интернет

www.dega-invest.de

Вид деятельности

Развитие земельных участков, промзон, логистические центры, строительство

DEHN + SÖHNE GmbH + Co. KG Moscow Office Anschrift

Hans-Dehn-Str. 1, 92318 Neumarkt

Internet

www.dehn.de

Branche

Überspannungsschutz, Blitzschutz, Arbeitsschutz

Ден + Зёне ГмбХ + Ко. КГ Адрес

109316 Москва, Волгоградский проспект 47, офис 335

Интернет

www.dehn.de

Вид деятельности

Защита от перенапряжения, молнии, охрана труда

DEKRA RUSS OOO Anschrift

105064 Moskau, Gorochowskij per. 12/4

Internet

www.dekraruss.ru

Branche

Zertifizierung

ДЕКРА РУСЬ ООО

136

Адрес

105064 Москва, Гороховский пер., д.12/4

Интернет

www.dekraruss.ru

Вид деятельности

Сертификация

Mitglieder der AHK

Deloitte & Touche GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Anschrift

Axel-Springer-Platz 3, 20355 Hamburg

Internet

www.deloitte.com/de

Branche

Wirtschaftsprüfung

Делойт &Туш СНГ Адрес

125047 Москва, ул. Лесная, д. 5

Интернет

www.deloitte.com/ru

Вид деятельности

Аудит

Detecon International GmbH Anschrift

Oberkasseler Str. 2, 53227 Bonn

Internet

www.detecon.com

Branche

Consulting im Bereich der Telekommunikation

Детекон Интернациональ ГмбХ Адрес

115172 Москва, Котельническая наб., д. 29, офис 15

Интернет

www.detecon.com

Вид деятельности

Консалтинг в области телекоммуникаций

Deutsche Bahn AG Anschrift

Potsdamer Platz 2, 10785 Berlin

Internet

www.bahn.de, www.deutschebahn.com

Branche

Transport

Дойче Бан АГ Адрес

101000 Москва, Покровский бульвар, д. 4/17

Интернет

www.bahn.de

Вид деятельности

Транспорт и логистика. Организация грузовых перевозок между Западной Европой и странами СНГ

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 137

Члены внешнеторговой палаты

Deutsche Bank Ltd., Moskau Anschrift

Theodor-Heuss-Allee 70, 60486 Frankfurt am Main

Internet

www.db.com

Branche

Bank

Дойче Банк ООО, Москва Адрес

115035 Москва, ул. Садовническая, 82/2

Интернет

www.deutsche-bank.ru

Вид деятельности

Банк

Deutsche Börse AG (Germany) Repräsentanz Moskau Anschrift

Neue Borsenstr. 1, 60487 Frankfurt/Main

Internet

www.deutsche-boerse.com

Branche

Kreditinstitut

Московское Представительство компании Дойче Берзе Акциенгезельшафт (Германия) Адрес

115184 Москва, Большая Татарская 42

Интернет

www.deutsche-boerse.com

Вид деятельности

Кредитное учреждение

Deutsche Gesellschaft für technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH Anschrift

Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5, 65760 Eschborn

Internet

www.gtz.de

Branche

Internationale Zusammenarbeit für nachhaltige Entwicklung

Дойче Гезелльшафт фюр технише Цузаммен- арбайт (ГТЦ) ГмбХ

138

Адрес

119435 Москва, ул. Малая Пироговская 5, офис 21

Интернет

www.gtz.de

Вид деятельности

Международное сотрудничество для устойчивого развития

Mitglieder der AHK

Deutsche Leasing Vostok ZAO Anschrift

Fröhlingstr. 15-31, 61352 Bad Homburg

Internet

www.deutsche-leasing.de

Branche

Leasing

Дойче Лизинг Восток ЗАО Адрес

125252 Москва, Чапаевский пер., 14

Интернет

www.deutsche-leasing.de

Вид деятельности

Лизинг

Deutsche Lufthansa AG Anschrift

von-Gablenz-Str. 2-6, 50679 Köln

Internet

www.lufthansa.com

Branche

Fluggesellschaft

Дойче Луфтханза АГ Адрес

103045 Москва, Последний пер., 17, комп. Сретенка

Интернет

www.dlh.de

Вид деятельности

Пассажирские и грузовые авиаперевозки, логистика, техническое обслуживание, ремонт, бортпитание, туристические услуги.

Deutsche Management Akademie Niedersachsen gemeinnützige GmbH Anschrift

Schloß Celle, Schloßplatz 1, 29221 Celle

Internet

www.dman.de

Branche

Beratung und Weiterbildung für Führungskräfte

Немецкая Академия Менеджмента Нижней Саксонии Адрес

119017 Москва, 1-й Казачий пер., д. 7

Интернет

www.dman.de

Вид деятельности

Консалтинг и повышение квалификации руководящего состава

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 139

Члены внешнеторговой палаты

Deutsche Messe AG Anschrift

Brehmstr. 37, 30173 Hannover

Internet

www.hf-russia.com

Branche

Messen, Ausstellungen

Дойче Мессе АГ Адрес

125009 Москва, Брюсов переулок, д. 11, офис 600

Интернет

www.messe.ru, www.dm-expo.ru

Вид деятельности

Выставки

Deutsche Präzisions-Ventil GmbH Anschrift

Schulstrasse 33, 65795 Hattersheim

Internet

www.pvceu.com

Branche

Herstellung von Gummi- und Kunststoffwaren

Дойче Прецизионс-Вентиль ГмбХ Адрес

Шульштрассе 33, 65795 Хаттерсхайм

Интернет

www.pvceu.com

Вид деятельности

Производство резины и синтетических материалов

Deutsche Stiftung für internationale rechtliche Zusammenarbeit Anschrift

Ubierstr. 92, 53173 Bonn

Internet

www.irz.de

Branche

Recht

Германский Фонд Международного Правового Сотрудничества (Фонд ИРЦ)

140

Адрес

Убирштрассе 92, 53173 Бонн

Интернет

www.irz.de

Вид деятельности

Право

Mitglieder der AHK

Deutsche Werkstätten RUS OOO Anschrift

Moritzburger Weg 68, 01109 Dresden

Internet

www.dwh.de

Branche

Bauwesen

Дойче Веркштеттен РУС ООО Адрес

107023 Москва, ул. Электрозаводская 27, стр. 8

Интернет

www.dwh.de

Вид деятельности

Строительство

Deutscher Industrie- und Handelskammertag (DIHK) Anschrift

Breite Str. 29, 10178 Berlin

Internet

www.dihk.de

Branche

Verband

Объединение торгово-промышленных палат Германии Адрес

Браите Штрассе 29, 10178 Берлин

Интернет

www.dihk.de

Вид деятельности

Союз

Deutz AG Anschrift

Deutz Mülheimer Str. 147, 51057 Köln

Internet

www.deutz.com

Branche

Maschinenbau, Dieselmotoren

Дойтц АГ Представительство в Москве Адрес

101000 Москва, Чистопрудный б-р 11/1, офис 101

Интернет

www.deutz.com

Вид деятельности

Машиностроение, дизельные двигатели

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 141

Члены внешнеторговой палаты

DIA Travel OOO Anschrift

115035 Moskau, Sadownitscheskaja ul. 42, str. 1

Internet

www.diatravel.ru

Branche

Reisebüro

ДИА тревел ООО Адрес

115035 Москва, Садовническая ул., д. 42

Интернет

www.diatravel.ru

Вид деятельности

Туристическое агентство

DIN GOST TÜV Berlin-Brandenburg Gesellschaft für Zertifizierung in Europa Anschrift

Budapester Str. 31, 10787 Berlin

Internet

www.din-gost.de

Branche

Zertifizierung, technische Unterstützung, Dienstleistungen überwiegend für Unternehmen, technische Zulassungen

ДИН ГОСТ ТЮВ Берлин-Бранденбург ГмбХ Адрес

125190 Москва, Ленинградский пр., д. 80, корп. 5

Интернет

www.din-gost.de

Вид деятельности

Сертификация, разрешения и лицензии, консультационные и технические услуги для фирм и предприятий.

Direct Catalogue Service OOO Anschrift

127015 Moskau, Ul. Vjatskaja 27, Geb. 16

Internet

www.ppe.ru, www.directgroup.org

Branche

Internet-Handel

Директ Каталог Сервис ООО

142

Адрес

127015 Москва, ул. Вятская 27, стр. 16

Интернет

www.ppe.ru, www.directgroup.org

Вид деятельности

Дистанционная торговля

Mitglieder der AHK

DLS Land und See Speditionsgesellschaft mbH Anschrift

Jakobsrade 1, 22962 Siek

Internet

www.dls-deutschland.de

Branche

Internationale Spedition, Komplett-, Teil-, Sammelladungen

ДЛС Ланд унд Зее Шпедитьонсгезелльшафт мбХ Адрес

143000 Москва, Терминал Матвеевский, ул. Восточная 9

Интернет

www.dls-deutschland.ru

Вид деятельности

Международное экспедирование по суше и по морю

Drees & Sommer OOO Projectmanagement and Building Technologies Anschrift

Obere Waldplätze 13, 70569 Stuttgart (Vaihingen)

Internet

www.dreso.com

Branche

Projektmanagement, Immobilienberatung, Engineering

ООО Дреес и Зоммер Проджект Менеджмент энд Билдинг Технолоджис Адрес

127473 Москва, 1-ый Волконский пер., д. 13, стр. 2

Интернет

www.dreso.com

Вид деятельности

Управление проектами, консультация по недвижимости, инжиниринг

Dreger Group GmbH c/o Ronix Systems Anschrift

Wilhelm-Leuschner-Str. 41, 60329 Frankfurt am Main

Internet

www.dregergroup.com

Branche

Consulting in Bereichen Intra-, Extra-, Internet

ДРЕГЕР Груп ГмбХ c/o Роникс Системс Адрес

105275 Москва, ул. Б. Жигуленкова 27, офис 3

Интернет

www.dregergroup.com

Вид деятельности

Консультации в области ИТ, разработка и инсталяция ПО, системное обслуживание, хостинг, порталы, SOA, мобильные решения

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 143

Члены внешнеторговой палаты

Dresdner Kühlanlagenbau GmbH Anschrift

Werdauer Str. 1-3, 01069 Dresden

Internet

www.dka-dresden.de

Branche

Maschinenbau

Дрезднер Кюльанлагенбау ГмбХ Адрес

119313 Москва, Ленинский проспект, 95 А

Интернет

www.dka-dresden.de

Вид деятельности

Машиностроение

Droege & Comp. OOO Internationale Unternehmensberatung Anschrift

Poststr. 5-6, 40213 Düsseldorf

Internet

www.droege.de

Branche

Internationale Unternehmensberatung

Дреге и Комп. ООО Международная консалтинговая компания Адрес

115054 Москва, ул. Бахрушина, д. 32, стр. 1

Интернет

www.droege.ru

Вид деятельности

Международное управленческое консультирование

DRUM Resources OOO Anschrift

150 Fenchurch street, EC3M 6 London

Internet

www.drumrisk.com

Branche

Risikomanagement, Unternehmensbewertung, Strategieberatung

Драм Рисорсез ООО

144

Адрес

125009 Москва, Газетный пер., д. 9, стр. 2, офис 36

Интернет

www.drumrisk.com

Вид деятельности

Риск менеджмент, оценка предприятия, консалтинг

Mitglieder der AHK

Dräger Medical AG & Co.KG Anschrift

Moislinger Allee 53-55, 23542 Lübeck

Internet

www.draeger.com

Branche

Medizin-, Mess-, Steuer- und Regelungstechnik, Optik

Дрегер Медикал АГ & Ко. КГ Адрес

127473 Москва, 1-й Щемиловский пер., 15

Интернет

www.draeger.ru

Вид деятельности

Медицинская техника, оптика

DS Spedition GmbH Anschrift

Rönsahler Straße 27, 51069 Köln

Internet

www.ds-spedition.de

Branche

Projektlogistik, Verzollungen, Consulting

ДС Шпедицион ГмбХ Адрес

121087 Москва, Багратионовский проезд 7

Интернет

www.ds-spedition.de

Вид деятельности

Проектная логистика, растаможивание, консультирование

DTB/SDTB OOO Anschrift

Brannenburger Str. 38 a, 83131 Nußdorf am Inn

Internet

-

Branche

Herstellung und Vertrieb von Flexo-und Tiefdruckfarben, Verpackungen aus Papier, Tapeten

СДТБ ООО Адрес

127018 Москва, Складочная ул., д. 1, стр. 1

Интернет

-

Вид деятельности

Производство и реализация красок для глубокой печати, упаковка из бумаги, обои

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 145

Члены внешнеторговой палаты

DURA Automotive Systems GmbH Anschrift

Schiess-Str. 60, 40549 Düsseldorf

Internet

www.duraauto.com

Branche

Transport

ДЮРА Аутомотив Системс ГмбХ Адрес

129343 Москва, Проезд Серебрякова, д. 6

Интернет

www.duraauto.com

Вид деятельности

Транспорт

DYNAenergetics GmbH & Co. KG Anschrift

Bernd Rosemeyer Strasse 7, 30880 Laatzen

Internet

www.dynaenergetics.com

Branche

Energieversorgung, Ölfeldprodukte, sprengplattierte Verbundwerkstoffe

ДЮНАэнерджетикс ГмбХ Адрес

113208 Москва, Варшавское ш. 36, стр. 8, эт. 2

Интернет

www.dynaenergetics.com

Вид деятельности

Энергоснабжение, нефтедобыча

DZ Bank AG Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank Anschrift

Platz der Republik, 60265 Frankfurt am Main

Internet

www.dzbank.de

Branche

Bank

ДЦ-Банк АГ

146

Адрес

109028 Москва, Подкопаевский переулок, 4 А

Интернет

www.dzbank.de

Вид деятельности

Банк, кредитные и финансовые институты, банковское дело

Mitglieder der AHK

Döhler NF & BI Anschrift

Riedstrasse, 64295 Darmstadt

Internet

www.doehler.com

Branche

Ernährungsgewerbe, Getränkekonzentrate

Дёлер Нэйчрел фуд энд бевэридж ингредиентс Адрес

141734 Московская обл., г. Лобня, Краснополянское шоссе, д. 4

Интернет

www.doehler.ru

Вид деятельности

Пищевая промышленность, концентраты для производства напитков

Dürr Systems RUS OOO Anschrift

Carl-Benz-Strasse 34, 74321 Stuttgart , Bietigheim-Bissingen

Internet

www.durr.com

Branche

Hersteller und Zulieferer von Autoteilen

Дюрр Системс РУС ООО Адрес

125047 Москва, Оружейный переулок, 15 А

Интернет

www.durr.com

Вид деятельности

Производитель и поставщик деталей автомобиля, оборудование для покраски, лакировки и монтажа автомобилей

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 147

Члены внешнеторговой палаты

E E.C.H. Will GmbH Anschrift

Nedderfeld 100, 22529 Hamburg

Internet

www.will.kpl.net

Branche

Herstellung von Maschinen für das Papiergewerbe

Э.Ц.Х. Вилл ГмбХ Адрес

119017 Москва, 1-й Казачий пер, 5/2, стр. 1

Интернет

www.kpl.net

Вид деятельности

Производство машин для бумажной промышленности

E.ON Russia OOO Anschrift

Huttropstraße 60, 45138 Essen

Internet

www.eon-ruhrgas.com

Branche

Energiewirtschaft

Э.ОН Раша ООО

148

Адрес

123317 Москва, Пресненская наб., д. 10 Б, эт. 23

Интернет

www.eon-russia.com

Вид деятельности

Энергетика

Mitglieder der AHK

EAST-WEST Law & Consulting Anschrift

Westfalendamm 98, 44141 Dortmund

Internet

www.eastwest-law.com

Branche

Rechtsanwälte, Steuer- und Unternehmensberatung

OOO "ИСТ-ВЕСТ" Юридические услуги и консалтинг Адрес

127055 Москва, Hoвослободская ул., д. 50/1, офис 11

Интернет

www.eastwest-law.com

Вид деятельности

Адвокаты, налоговый консалтинг и управленческое консультирование

Easynet GmbH Anschrift

Hamburger Schlossstr. 1, 21079 Hamburg

Internet

www.easynet.de

Branche

Managed Hosting, Managed MPLS VPN, Managed Virtual Meeting, Managed Internet

Изинет ГмбХ Адрес

Гамбургер Шлоссштрассе 1, 21079 Гамбург

Интернет

www.easynet.de

Вид деятельности

Хостинг, виртуальние конференции, интернет, IP-решения

Ebert-International GmbH & Co. KG Niederlassung Anschrift

Marienbergstr. 84, 90411 Nürnberg

Internet

www.ebert-ingenieure.de,www.eb-ing.com

Branche

Baugewerbe, Erbringung von Dienstleistungen, Architektur-und Ingenieurbüros

Эберт-Интернэшнл ГмбХ & Ко. КГ Филиал коммандитного товарищества Адрес

119121 Москва, 4-ый Ростовский пер., 2/1, офис 34

Интернет

www.ebert-ingenieure.de

Вид деятельности

Строительство, оказание услуг, архитектурное и инженерное бюро

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 149

Члены внешнеторговой палаты

Eckart GmbH Vertretung Moskau Anschrift

Guentersthal 4, 91235 Hartenstein

Internet

www.eckart.net

Branche

Chemische Industrie, Herstellung von Gummi- und Kunststoffwaren

Эккарт ГмбХ Представительство в Москве Адрес

119017 Москва, 1-й Казачий пер., д. 5/2

Интернет

www.eckart.net

Вид деятельности

Химическая промышленность, продукция из синтетических материалов и резины

Eckstein & Partner OOO Anschrift

Thurgauerstr. 22, 9400 Rorschach

Internet

www.eckstein.ru

Branche

Firmengründungen, Rechtsberatung, Beratung zu Buchhaltungs- und Steuerfragen

Экштайн и партнеры ООО Адрес

105082 Москва, ул. Фридриха Энгельса, 75, стр. 11

Интернет

www.eckstein.ru

Вид деятельности

Регистрация компаний и аккредитация представительств, консультирование по правовым, бухгалтерским и налоговым вопросам

Econ Gesellschaft für Osteuropa- Logistik Internationale Spedition mbH Anschrift

Westuferstr.15, 45356 Essen

Internet

www.econ-spedition.de

Branche

Logistik, Handelsvermittlung Osteuropa

ЭКОН Гезельшафт фюр Остойропа Логистик Интернатионале Шпедитион мбХ

150

Адрес

115114 Москва, 1-й Кожевнический пер., д. 6

Интернет

www.econ-spedition.de

Вид деятельности

Логистика, торговое посредничество в Восточной Европе

Mitglieder der AHK

Economist Co. Ltd. Anschrift

117393 Moskau, ul. Nametkina 3

Internet

www.mtc-souvenir.ru

Branche

Import / Export

Экономист ЗАО Адрес

117393 Москва, ул. Намёткина, д. 3

Интернет

www.mtc-souvenir.ru

Вид деятельности

Оптовая и розничная торговля ювелирными, антикварными изделиями, ликёроводочной продукцией, переработка мусора

EEG-Erdgas Transport GmbH Anschrift

Zimmerstraße 56, 10117 Berlin

Internet

www.storengy.de

Branche

Transport und Lagerung von Erdgas im In- und Ausland

ЕЕГ-Эрдгаз Транспорт ГмбХ Адрес

Циммерштрассе 56, 10117 Берлин

Интернет

www.cogac-vostok.ru

Вид деятельности

Транспортировка и хранение газа в своей стране и за границей

Eggert & Co. Außenhandelsgesellschaft mbH Anschrift

Möllendorffstr. 9, 10367, Berlin

Internet

www.eggert-ahg.de

Branche

Handel

Эггерт & Ко. Ауссенхандельсгезельщафт Адрес

Мёллендорфштрассе 9, 10367 Берлин

Интернет

www.eggert-ahg.de

Вид деятельности

Торговля

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 151

Члены внешнеторговой палаты

Egida OOO Anschrift

142802 Moskauer Gebiet, Stupino, ul. Dostoewskogo 1

Internet

www.egida.org

Branche

Baugewerbe

Эгида ООО Адрес

142802 Московская обл., г. Ступино, ул. Достоевского, д. 1

Интернет

www.egida.org

Вид деятельности

Строительство

Ehrmann AG Anschrift

Hauptstraße 19, 87770 Oberschönegg im Allgäu

Internet

www.ehrmann.de

Branche

Milchverarbeitung, Großhandel

Эрманн ООО Адрес

140126 Московская обл., Раменский р-н, пос. РАОС, 15

Интернет

www.ehrmann.de

Вид деятельности

Переработка молока, оптовая торговля

Ekosem-Agrar GmbH c/o EkoNiva Anschrift

Breite Str. 8, 13187 Berlin

Internet

www.ekoniva.com

Branche

Landwirtschaft, Ernährungsgewerbe, Verlagsgewerbe, Maschinenbau

Экозем-Аграр ГмбХ

152

Адрес

121170 Москва, ул. Кульнева, д. 3, комп. 6, эт. 6

Интернет

www.ekoniva.com

Вид деятельности

Сельское хозяйство, продукты питания, машиностроение

Mitglieder der AHK

Elan Moscow Anschrift

Marktplein 13, 3550 Heusden-Zolder, Belgien

Internet

www.elanlanguages.com

Branche

Übersetzungsagentur und Sprachschule

Элан Москоу ООО Адрес

125040 Москва, Нижняя ул., д. 14, стр. 1, офис 28

Интернет

www.elanlanguages.ru

Вид деятельности

Агенство переводов и языковая школа

Elevar ZAO Anschrift

127299 Moskau, ul. Klara Zetkin 4

Internet

www.elevar.ru

Branche

Engineering, Aufbau, Rekonstruktion und Modernisierung der Produktion

Научно-Производственное Объединение Элевар ЗАО Адрес

127299 Москва, ул. Клары Цеткин, д. 4

Интернет

www.elevar.ru

Вид деятельности

Инжиниринговые и производственные услуги для создания, реконструкции и модернизации производств

Elnova Handelsgesellschaft mbH Anschrift

Paul-Zobel-Str. 8 K, 10367 Berlin

Internet

www.elnova.org

Branche

Chemische Industrie, Herstellung von Gummi- und Kunststoffwaren, Maschinenbau

Элнова Ханделсгезельшафт мбХ Московское представительство Адрес

115114 Москва, ул. Кожевническая, 7, стр. 1, эт. 4

Интернет

www.elnova.ru

Вид деятельности

Аддитивы для переработки пластмасс (ПВХ,ПЭ,ПП,ПА) фирмы "Кемсон" (Австрия), стабилизаторы, смазки, пластификаторы.

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 153

Члены внешнеторговой палаты

EMG Automation GmbH Anschrift

Industriestr. 1, 57482 Wenden

Internet

www.emg-eltma.de

Branche

Herstellung von Hebefahrzeugen und Fördermitteln, von Bergwerks-, Bau- und Baustoffmaschinen

ЕМГ Аутомейшн ГмбХ Адрес

117418 Москва, ул. Новочеремушкинская, д. 61

Интернет

www.emg-moscow.ru

Вид деятельности

Подъемно-транспортная техника в отраслях, изготавливающих металл, бумагу, пластмассу

Emons Multitransport ZAO Anschrift

196105 St. Petersburg, Ljubotinskij per. 5

Internet

www.emons.ru

Branche

Transport- und Speditionsdienstleistungen, multimodale Autotransporte

Эмонс Мультитранспорт ЗАО Адрес

196105 Санкт-Петербург, Люботинский пр., д. 5

Интернет

www.emons.ru

Вид деятельности

Транспортно-экспедиционные услуги, организация мультимодальных перевозок грузов автотранспортом (линии РО-РО)

EnBW Energie Baden-Württemberg AG Anschrift

Durlacher Allee 93, 76131 Karlsruhe

Internet

www.enbw.com

Branche

Energieversorgungsunternehmen, Energie- und Umweltdienstleistungen

ЕнБВ АГ

154

Адрес

Дурлахер Алле 93, 76131 Карлсруэ

Интернет

www.enbw.com

Вид деятельности

Организация по энергоснабжению, услуги в области энергетики и экологии

Mitglieder der AHK

Enders OOO Anschrift

Enderstr. 4-8, 35447 Reiskirchen

Internet

www.enders.de

Branche

Ausrüstung für Fleisch- und Wurstproduktionsbetriebe, Systemlieferant für Metzgereien und Gastronomie

Эндерс ООО Адрес

127106 Москва, ул. Дубнинская, 79 Б

Интернет

www.enders.ru

Вид деятельности

Оборудование для мясопереработки, системный поставщик для мясных магазинов и гастрономии

Engel OOO Anschrift

Ludwig-Engel-Straße 1, 4311 Schwertberg, Österreich

Internet

www.engelglobal.com

Branche

Spritzgießtechnik: Verkauf und Service

Энгель ООО Адрес

121357 Москва, ул. Верейская, д. 112, офис 511, 514

Интернет

www.engelglobal.ru

Вид деятельности

Продажа и обслуживание оборудования для переработки пластмасс

Enke Werk - Johannes Enke GmbH & Co. KG Anschrift

Hamburger Str. 16, 40221 Düsseldorf

Internet

www.enke-werk.de

Branche

Herstellung von bauchemischen Produkten, Herstellung von Sanierungsprodukten für den Baubereich

Энке Верк - Йоханнес Энке ГмбХ & Ко. КГ Адрес

143000 Москвовская Область, г. Одинцово, ул. М. Жукова 38

Интернет

www.enke-werk.de

Вид деятельности

Производство химической продукции и продукты санации для строительства

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 155

Члены внешнеторговой палаты

EnKK GmbH Anschrift

Postfach 1162, 74382 Neckarwestheim

Internet

www.enbw.com

Branche

Energieversorgung

ЕНКК ГмбХ Адрес

п/я 1162, 74382 Неккарвестхейм

Интернет

www.enbw.com

Вид деятельности

Энергоснабжение

ERBE Elektromedizin OOO Anschrift

Waldhörnlestr. 17, 72072 Tübingen

Internet

www.erbe-med.de

Branche

Medizintechnik, Elektrochirurgie

ЭРБЭ Электромедицина ООО Адрес

119334 Москва, 5-ый Донской проезд, д. 15/24

Интернет

www.erbe.ru

Вид деятельности

Медицинская техника, электрохирургия

ERGO Versicherungsgruppe AG Anschrift

Victoriaplatz 2, 40198 Düsseldorf

Internet

www.ergo.com

Branche

Versicherungsgewerbe

ЕРГО Ферзихерунгсгруппе АГ

156

Адрес

117418 Москва, ул. Новочеремушкинская, д. 61

Интернет

www.ergo.com

Вид деятельности

Добровольные и обязательные виды страхования

Mitglieder der AHK

Erismann OOO Anschrift

Hafenstraße 19, 79206 Breisach

Internet

www.erismann.de

Branche

Tapetenproduzent, Papiergewerbe, Druckgewerbe

Эрисманн ООО Адрес

140207 Московская обл., Воскресенск, Сoветская ул., д. 2

Интернет

www.erismann.ru

Вид деятельности

Производство обоев, бумажное и полиграфическое производство

Ernst & Young AG Anschrift

Mittlerer Pfad 15, 70499 Stuttgart

Internet

www.ey.com

Branche

Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, Rechtsberatung

Эрнст & Янг АГ Адрес

115035 Москва, Садовническая наб., 77, стр. 1

Интернет

www.ey.com/russia

Вид деятельности

Услуги юристов, аудиторов, юридическая консультация

esparma GmbH Repräsentanz in Moskau Anschrift

115114 Moskau, Letnikowskaja ul. 16, Office 306

Internet

www.esparma-gmbh.ru

Branche

Pharmaka

Эспарма ГмбХ Адрес

115114 Москва, ул. Летниковская, д. 16, офис 306

Интернет

www.esparma-gmbh.ru

Вид деятельности

Лекарственные препараты

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 157

Члены внешнеторговой палаты

Euler Hermes Kreditversicherungs-AG Anschrift

Friedensallee 254, 22763 Hamburg

Internet

www.eulerhermes.com

Branche

Versicherungsgewerbe

Ойлер Гермес Акционерное общество страхования кредитов с/о СК РОСНО Адрес

119049 Москва, Крымский Вал 3, стр. 2, офис 210

Интернет

www.eulerhermes.ru

Вид деятельности

Страхование

Euro-Hansa Deutschland GmbH Anschrift

Marktplatz 7, 35781 Wellburg

Internet

www.medicare.ru

Branche

Organisation von medizinischen Behandlungen für russische Patienten in Deutschland

Евро-Ханза ГмбХ Адрес

Марктплатц 1, 35781 Веллбург

Интернет

www.medicare.ru

Вид деятельности

Организация медицинского обслуживания для российских пациентов в Германии

EuroTransExpeditsiya ZAO Anschrift

117105 Moskau, Nowodanilowskaja nab. 4a

www.ete.ru

www.evonik.com,www.evonik.ru

Branche

Speditionsdienstleistungen

Евротрансэкспедиция ЗАО

158

Адрес

117105 Москва, Новоданиловская наб., д. 4 A

Интернет

www.ete.ru

Вид деятельности

Транспортно-экспедиторские услуги

Mitglieder der AHK

Evonik Chimia OOO Anschrift

Rellinghausen Str. 1-11, 45128 Essen

Internet

www.evonik.com, www.evonik.ru

Branche

Spezialchemie

Эвоник Химия ООО Адрес

109028 Москва, Земляной вал, д. 50 А/8, стр. 2

Интернет

www.evonik.com, www.evonik.ru

Вид деятельности

Специальная химия

Evroconsult OOO Anschrift

123007 Moskau, Khoroshevskoye Chaussee 32 A

Internet

www.evroconsult.ru

Branche

Beratung und Support für Unternehmenssoftware (SAP, 1C) im Bereich Energie, Städtebau, Transport, FMCG, Produktion und Gebäudemanagement

Евроконсалт ООО Адрес

123007 Москва, Хорошевское ш., д. 32 А

Интернет

www.evroconsult.ru

Вид деятельности

Консалтинг и поддержка компаний (SAP, 1C) в области энергетики, ЖКХ, транспорта, ТНП, производства, недвижимости

Evrokontakt Plus Lufthansa City Center Anschrift

107045 Moskau, Bolschoj Sergiewskij per. 10

Internet

www.lufthansa-city-center.ru

Branche

Komplettdienstleister für Privat- und Geschäftsreisen

Евроконтакт плюс ООО Адрес

107045 Москва, Б. Сергиевский пер., 10

Интернет

www.lufthansa-city-center.ru

Вид деятельности

Деловой туризм, бронирование билетов, отелей

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 159

Члены внешнеторговой палаты

EWC Export & Consulting GmbH Anschrift

Grabauer Straße 53, 21493 Schwarzenbek

Internet

www.eastwestconnect.de

Branche

Beratung, Vertriebsstrukturaufbau für deutsche Unternehmen in Russ­ land

ЕВЦ Экспорт & Консалтинг ГмбХ Адрес

Грабауер Штрассе 53, 21493 Шварценбек

Интернет

www.eastwestconnect.de

Вид деятельности

Консалтинг, установка структуры сбыта для немецких предприятий в России

Ewrotechnika ZAO Anschrift

Huyssenallee 66-68, 45128 Essen

Internet

www.aht-group.com

Branche

Beratungsdienstleistungen für die Landwirtschaft

Евротехника ЗАО Адрес

443099 Самара, ул. Магистральная, 80 Г

Интернет

eurotechnika.ru

Вид деятельности

Консалтинг в области сельского хозяйства

Excalibur Gruppe Anschrift

121099 Moskau, 2. Smolenskij per. 1/4 Geb. v. Intersputnik

Internet

www.excalibur-group.ru

Branche

spezielle Sicherheitsleistungen

Экскалибур Группа компаний

160

Адрес

121099 Москва, 2-ой Смоленский пер., д. 1/4

Интернет

www.excalibur-group.ru

Вид деятельности

Охрана, безопасность

Mitglieder der AHK

Expert Holding, Internationale Vereinigung der Sachverständigenorganisationen und Zertifizierungsorgane Anschrift

107066 Moskau, ul. Alexandra Lukjanowa 3/1

Internet

www.exhold.ru

Branche

Zertifizierung

Международная лига производителей оборудования для опасных производственных объектов Адрес

107066 Москва, ул. Александра Лукьянова, д. 3, стр. 1

Интернет

www.exhold.ru

Вид деятельности

Помощь иностранным компаниям в продвижении их продукции на рынок России и СНГ (сертификаты, лицензии, монтаж и ремонт)

F

F.W. Oventrop GmbH & Co. KG Anschrift

Paul-Oventrop-Str. 1, 59939 Olsberg

Internet

www.oventrop.de

Branche

Armaturen, Regler, Systeme für die Heizungs- und Klimatechnik

Ф.В. Овентроп ГмбХ & Ко. КГ Адрес

109456 Москва, Рязанский проспект, корп. 4

Интернет

www.oventrop.de

Вид деятельности

Арматура, регуляторы, системы отопления и кондиционирования

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 161

Члены внешнеторговой палаты

Faberon-M OOO Anschrift

115516 Moskau, ul. Sevanskaya 62

Internet

www.faberon.com

Branche

Verkauf von Reinigungstechnik, Autowaschanlagen, Waschmitteln

Фаберон-М ООО Адрес

115516 Москва, ул. Севанская, д. 62

Интернет

www.faberon.com

Вид деятельности

Продажа и обслуживание клининговой техники, оборудования для автомоек, продажа моющих средств

FAMAKO Anlagenexport GmbH Anschrift

Friedensstr. 58, 15366 Neuenhagen/Berlin

Internet

www.famako.de

Branche

Fördertechnische Bergbau- und Aufbereitungsanlagen, Ersatzteile, chemische Produkte

Фамако Анлагенэкспорт ГмбХ Адрес

119526 Москва, пр-т Вернадского 103, корп. 3/3

Интернет

www.famako.de

Вид деятельности

Машиностроение, подъемно-транспортная техника

FBK AG Anschrift

Melibokusstr. 21, 64625 Bensheim

Internet

www.fbkag.ch

Branche

Business-Coaching,Trainings, Aufbau und Anpassung des Unternehmensausbildunssystems, Expat-Coaching

ФБК АГ

162

Адрес

121552 Москва, ул. Ельнинская 11, корп. 2, офис 72

Интернет

www.fbkag.ch

Вид деятельности

Бизнес-тренинги, коучинг, консалтинг

Mitglieder der AHK

Federal-Mogul Powertrain Russia GmbH Representative Office Anschrift

Bürgermeister-Schmidt-Str. 17, 51399 Burscheid

Internet

www.federal-mogul.com

Branche

Herstellung von Kraftwagen und Kraftwagenteilen

Федерал-Могул Пауэртрейн Раша ГмбХ Представительство Адрес

125455 Москва, ул. Смольная, 24 Д

Интернет

www.federal-mogul.com

Вид деятельности

Производство автомобилей и запчастей

Felina GmbH Anschrift

Lange Rötterstr. 11/17, 68167 Mannheim

Internet

www.felina.de

Branche

Miederwaren, Wäsche, Bademode

Фелина ГмбХ Адрес

117997 Москва, ул. Вавилова 69

Интернет

www.felina.ru

Вид деятельности

Производство и продажа женского белья и купальников

Fels izvest OOO Anschrift

Geheimrat-Ebert-Str. 12, 38640 Goslar

Internet

www.fels.de

Branche

Steine, Erdmetalle, Kalk

Фельс Известь ООО Адрес

125438 Москва, ул. Михалковская, д. 63Б, стр. 5

Интернет

www.fels.de/ru/

Вид деятельности

Добыча камней и редкоземельных металлов, производство извести

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 163

Члены внешнеторговой палаты

Femida-Audit OOO Anschrift

127051 Moskau, ul. Zwetnoj bulwar 30/1

Internet

www.femida-audit.com

Branche

Wirtschaftsprüfung, Buchhaltung, Rechtsberatung, Verwaltungsconsulting, externe Verwaltung

Аудиторская фирма "Фемида-Аудит"ООО Адрес

127051 Москва, Цветной бульвар, д. 30, стр. 1

Интернет

www.femida-audit.com

Вид деятельности

Аудит, бухгалтерские и юридические услуги, управленческий консалтинг, внешнее управление

Ferrostaal OOO Anschrift

Hohenzollernstr. 24, 45128 Essen

Internet

www.ferrostaal.com

Branche

Maschinen- und Anlagenbau, Ausrüstung für verschiedene Industriezweige

Ферроcталь ООО Адрес

107023 Москва, ул. Электрозаводская, д. 27, стр. 8

Интернет

www.ferrostaal.com

Вид деятельности

Поставка оборудования, компонентов и материалов для разных отраслей промышленности и строительство предприятий под ключ

FIEGE Eastern Europe GmbH Filial OOO Anschrift

Birkenweg 4, 15834 Rangsdorf

Internet

www.fiege.com

Branche

Transport, Lagerdienstleistungen, Spedition, Zollabwicklung

ФИГЕ Восточная Европа ГмбХ ООО

164

Адрес

115432 Москва, Проектируемый пер. 4062

Интернет

www.fiege.com

Вид деятельности

Транспортные и складские услуги, экспедиция, оформление таможенных документов

Mitglieder der AHK

Finnlines Deutschland GmbH Anschrift

Einsiedelstr. 43-45, 23554 Lübeck

Internet

www.finnlines.de

Branche

Schifffahrt, Hafenterminalbetrieb

Финнлайнс Дойчланд ГмбХ Адрес

199004 С.-Петербург, Биржевой пер. 6 А

Интернет

www.tre.de

Вид деятельности

Судоходство, управление портовыми терминалами

Flagman OOO Anschrift

140560 Moskauer Gebiet, Ozery, ul. Lenina 53 B

Internet

www.ozpark.ru

Branche

Immobilienverwaltung, Industriepark Ozery

Флагман ООО Адрес

140560 Московская обл., г. Озёры, ул. Ленина 53 Б

Интернет

www.ozpark.ru

Вид деятельности

Управление недвижимостью, технопарк Озёры

Floortech International GmbH Anschrift

Ringstr. 26, 8808 Pfäffikon, Schweiz

Internet

www.fti-innovation.com

Branche

Ausführung von Bauarbeiten im Bereich Industrieböden und gesamter Innenausbau

Флортек Интернациональ Гмбх ООО (Швейцария) Адрес

142784 Московская обл., Ленинский р-н, дер. Румянцево, стр. 1

Интернет

www.fti-innovation.com

Вид деятельности

Строительные работы, полы в промышленном здании и внутренняя отделка

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 165

Члены внешнеторговой палаты

Follmann OOO Anschrift

Karlstr. 59, 32423 Minden

Internet

www.follmann.de

Branche

Druckfarben, Plastisole, Klebstoffe, Mikroverkapselung

Фольманн ООО Адрес

140304 МО г. Егорьевск, Касимовской шоссе, д. 36

Интернет

www.follmann.ru, www.follmann.com

Вид деятельности

Печатные краски, пластизоли, клеещие вещества, микрокапсулирование, акриловые пены, пигментные пасты

FOM Real Estate GmbH Anschrift

Friedrich-Ebert-Anlage 22, 69117 Heidelberg

Internet

www.fom-hd.de

Branche

Projektentwicklung

ФОМ Реал Эстейт ГмбХ Адрес

Фридрих-Еберт-Анлаге 22, 69117 Хаиделберг

Интернет

www.fom-hd.de

Вид деятельности

Проектирование

Four Squares OOO Anschrift

107031 Moskau, ul. Bolschaja Dmitrowka 32/7, 3. Etage

Internet

www.foursquares.com, www.fsrelocations.com

Branche

Wohn- und Büromiete, Immobilienverwaltung

Фор Скверз ООО

166

Адрес

107031 Москва, ул. Большая Дмитровка, д. 32, стр. 7

Интернет

www.foursquares.com, www.fsrelocations.com

Вид деятельности

Аренда и продажа квартир, аренда офисов, управление недвижимостью

Mitglieder der AHK

Fracht-Trans-Spedition OOO Anschrift

189097 St. Petersburg, Ul.Marschala Govorova 29 a

Internet

www.frachttransspb.com

Branche

Transportleistungen, Lagerhaltung, Verzollung, Agenturtätigkeit

Фрахт-Транс-Спедицион ООО Адрес

189097 Санкт-Петербург, ул. Маршала Говорова 29 А

Интернет

www.frachttransspb.com

Вид деятельности

Транспортные услуги, складирование, таможенные услуги, агентские услуги

Fresenius Medical Care Deutschland GmbH Anschrift

Else-Kroener Str., 61346 Bad Homburg v. d. H.

Internet

www.fmc-ag.com

Branche

Pharmazeutische & Medizintechnische Industrie

Фрезениус Медикл Кэр Дойчланд ГмбХ Адрес

117630 Москва, ул. Воронцовские пруды, д. 3

Интернет

www.fmc.ru

Вид деятельности

Фармакология, медицинская техника

Freshfields Bruckhaus Deringer Anschrift

Heumarkt 14, 50667 Köln

Internet

www.freshfields.com

Branche

Rechtsanwaltskanzlei

Фрешфилдс Брукхаус Дерингер ЛЛП Предст-во Партнера с ограниченной ответственностью в г. Москве Адрес

119017 Москва, Кадашевская наб., 14/2

Интернет

www.freshfieldsbruckhausderinger.com

Вид деятельности

Адвокатская контора

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 167

Члены внешнеторговой палаты

Freytag & Petersen GmbH & Co. KG Anschrift

Postfach 600220, 50682 Köln

Internet

www.igepa.de

Branche

Papiergroßhandel

Фрейтаг & Петерсен ГмбХ & Ко. КГ Адрес

п/я 600220, 50682 Кёльн

Internet

www.igepa.de

Вид деятельности

Оптовая продажа бумаги

Fränkische RUS OOO Anschrift

Hellinger Str. 1, 97486 Königsberg

Internet

www.fraenkische.de

Branche

Installationstechnik für Heizung und Sanitär

Френкише РУС ООО Адрес

125167 Москва, 4-ая ул. 8 Марта, д. 6 А, офис 29

Интернет

www.fraenkische.de

Вид деятельности

Монтажное оборудование для систем отопления и сантехники

Galitzine Consulting OOO Anschrift

117452 Moskau, Wnutrennij projesd 8

Internet

www.galitzineconsulting.ru

Branche

Rechts-, Steuer- und Unternehmensberatung, Markt- und Meinungsforschung, Beteiligungsgesellschaften, PR-Beratung

Галицын Консалтинг ООО

168

Адрес

117452 Москва, Внутренний проезд, 8

Интернет

www.galitzineconsulting.ru

Вид деятельности

Консультационные услуги в области стратегического управления, маркетинга и финансов российским и международным компаниям

Mitglieder der AHK

G Gazprom Export OOO Anschrift

127006 Moskau, Strastnoj bulwar 9

Internet

www.gazpromexport.ru

Branche

Gewinnung von Erdöl und Erdgas

Газпром экспорт ООО Адрес

127006 Москва, Страстной бульвар, д. 9

Интернет

www.gazpromexport.ru

Вид деятельности

Добыча нефти и газа

GEA GRASSO Refrigeration OOO Anschrift

Holzhauser Straße 165, 13509 Berlin

Internet

www.geagroup.com; www.grasso.de

Branche

Maschinenbau, Kälteanlagen, Projektierung, Chef-Montage, Lieferung von Komponenten und Ersatzteilen

ГЕА ГРАССО Рефрижерeйшн ООО Адрес

105094 Москва, Семеновский Вал 6 А

Интернет

www.grasso.ru, www.geagroup.com

Вид деятельности

Машиностроение, холодильные установки, планирование, доставка компонентов и запчастей

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 169

Члены внешнеторговой палаты

Gealan Fenster-Systeme GmbH Anschrift

Hofer Str. 80, 95145 Oberkotzau

Internet

www.gealan.de

Branche

Kunststoffprofile / Kunststofffenster

Представительство фирмы ГЕАЛАН Фенстер-Зюстеме ГмбХ Адрес

129343 Москва, ул. Уржумская, д. 4, стр. 31

Интернет

www.gealan.de, www.gealan.ru

Вид деятельности

Пластиковые профили

Gecona TEC GmbH Anschrift

Alt-Köpenick 39, 12557 Berlin

Internet

www.geconatec.com

Branche

Handel mit Landtechnik, Landmaschinen, Nahrungsgütermaschinen

Гекона ТЕК ГмбХ Адрес

119180 Москва, ул. Бол. Якиманка, д. 31

Интернет

www.geconatec.com

Вид деятельности

Сельскохозяйственная техника

Gefco OOO Anschrift

142784 Moskauer Gebiet, Kreis Leninskij, Rumjantsewo, Geb. 1, Eing. 9, 9. Etage

Internet

www.gefco.ru

Branche

Logistikdienstleistungen für Unternehmen (Autobereich), Transporte, Lagerung, Verzollung

ЖЕФКО ООО

170

Адрес

142784 Московская обл., Ленинский р-н, д. Румянцево, стр. 1

Интернет

www.gefco.ru

Вид деятельности

Логистические услуги для предприятий (автомобильная промышленность), перевозки, складирование, таможенное оформление

Mitglieder der AHK

GEMÜ Holding AG Anschrift

Lettenstrasse 3, 6343 Rotkreuz, Schweiz

Internet

www.gemue.ch

Branche

Mess- und Regeltechnik

ГЕМЮ Холдинг АГ Адрес

Леттенштрассе 3, 6343 Роткроиц, Швейцария

Интернет

www.gemue.ru

Вид деятельности

Измерительная техника, техника регулирования

Genzyme CEE GmbH Anschrift

Bleicherstr. 10, 78465 Konstanz

Internet

www.genzyme.com

Branche

Vertrieb von Medikamenten

Джензайм Си ИИ ГмбХ Представительство Адрес

119334 Москва, ул. Косыгина 15, гостиница Орлёнок

Интернет

www.genzyme.com

Вид деятельности

Импорт, экспорт, торговля, исследование терапевтической, хирургической, диагностической и фармацевтической продукции

GERH ZAO Anschrift

115088 Moskau, Scharikopodschipnikowskaja ul. 4

Internet

www.gerh.ru

Branche

Transport, Logistik

ГЕРХ ЗАО Адрес

115088 Москва, ул. Шарикоподшипниковская, д. 4

Интернет

www.gerh.ru

Вид деятельности

Транспорт, логистика

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 171

Члены внешнеторговой палаты

German Centre for Industry and Trade LLC Anschrift

Am Hauptbahnhof 2, 70173 Stuttgart

Internet

www.germancentre.com

Branche

Vermietung von Büroflächen, Beratung deutscher Unternehmer zu praktischen Fragen des Markteintrittes

Немецкий центр промышленности и торговли ООО Адрес

121059 Москва, Площадь Европы, д. 2, офис 709

Интернет

www.germancentre.com

Вид деятельности

Аренда офисов, консультация немецких предприятий по вопросам выхода на рынок

Germanischer Lloyd Industrial Services Russland Anschrift

Steinhöft, 9, 20416 Hamburg

Internet

www.gl-group.com

Branche

Gewinnung von Erdöl und Erdgas, Kokerei, Mineralölverarbeitung, chemische Industrie, Energieversorgung

Германишер Ллойд Индустриель Сервисес Руссланд Адрес

119034 Москва, Курсовой пер. 17

Интернет

www.GL-Group.com

Вид деятельности

Добыча нефти и нефтяного газа, коксоваие угля, переработка нефти, химическая промышленность, энергоснабжение

Gesellschaft für Anlagen- und Reaktorsicherheit (GRS) mbH Anschrift

Schwertnergasse 1, 50667 Köln

Internet

www.grs.de

Branche

Energiewirtschaft

Рискаудит ИПСН / ГРС Интернэшнл ГмбХ

172

Адрес

123182 Москва, ул. Пехотная, 32/1

Интернет

www.grs.de

Вид деятельности

Энергетика

Mitglieder der AHK

GEWEA Service GmbH Anschrift

Klosterhofweg 78, 41199 Mönchengladbach

Internet

www.gewea.de

Branche

Hersteller von Hallenheizungen

ГЕВЕА Сервис ГмбХ Адрес

Клостерхофвег 78, 41199 Мёнхенгладбах

Интернет

www.gewea.de

Вид деятельности

Производство нагревательных приборов

GEWIMA GmbH Repräsentanz in Russland Anschrift

Baroper Str. 330a, 44227 Dortmund

Internet

www.gewima.ru

Branche

Verpackungsmaschinen, Prozesstechnik, Maschinenbau

Гевима ГмбХ Представительство в России Адрес

129343 Москва, Проезд Серебрякова 6

Интернет

www.gewima.ru

Вид деятельности

Упаковочное, технологическое оборудование, машиностроение

GHP Direct Rus GmbH Anschrift

Kronacherstr. 70-80, 96052 Bamberg

Internet

www.ghp.de, www.swisspost.com

Branche

Verlagsgewerbe, Druckgewerbe, Datenverarbeitung, Datenbanken

ГХП Директ Рус ООО Адрес

101000 Москва, Архангельский пер., д. 3, стр. 1

Интернет

www.ghp.de, www.ghp-direct.ru, www.swisspost.com

Вид деятельности

Издательская промышленность, полиграфическая промышленность, обработка данных, базы данных

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 173

Члены внешнеторговой палаты

Giesecke & Devrient Technology Ltd. Anschrift

Prinzregentenstraße 159, 81677 München

Internet

www.gi-de.com

Branche

Bankentechnik, technische Ausrüstung: Sicherheitspapier, Banknotenvernichtung, Chipkartenfertigung

Гизеке и Девриент Технология ООО Адрес

127018 Москва, ул. Полковая, д.1, стр. 1

Интернет

www.gi-de.com

Вид деятельности

Оборудование для банков: безопасная бумага, уничтожение банкнот, изготовление кредитных карт

Gigaset Communikations OOO Anschrift

Hofmannstraße 61, 81379 München

Internet

www.gigaset.com

Branche

Home und Office Kommunikation, analoge DECT Schnurlostelefone und schnurgebundene Telefone

Гигасет Коммьюникейшнз ООО Адрес

115114 Москва, Летниковская ул. 11/10, стр. 5

Интернет

www.gigaset.com

Вид деятельности

Устройства связи для дома и офиса, DECT и обычные телефоны для ТфОП и IT-телефонии

GK SANNA-LITER ZAO Anschrift

109004 Moskau, B. Drowjanoj per. 11/8, Geb. 1

Internet

www.sanna-litier.ru

Branche

Komplexe Dienstleistungen für Transport, Lagerung, Zollabwicklung, Logistik

ГК САННА-ЛИТЕР ЗАО

174

Адрес

109004 Москва, Б. Дровяной пер., д. 11/8, стр. 1

Интернет

www.sanna-litier.ru

Вид деятельности

Полный комплекс услуг по транспортной, складской и таможенной логистике

Mitglieder der AHK

Glatt Ingenieurtechnik GmbH Anschrift

Nordstr. 12, 99427 Weimar

Internet

www.glatt.de

Branche

Projektierungsleistungen, Ausrüstungen für die chemische und pharmazeutische Industrie

Глатт Инженертехник ГмбХ Адрес

117630 Москва, ул. Обручева, 23/3

Интернет

www.glatt.de

Вид деятельности

Проектирование, оборудование для химической и фармацевтической промышленности

Global Investment Bridge OOO Anschrift

125009 Moskau, Glinischtschevsky per. 3, Office 310

Internet

www.globalinvestmentbridge.com

Branche

Kapitalmarktfinanzierungen, Kauf und Verkauf von Unternehmen

Глобэл Инвестмент Бридж OOO Адрес

125009 Москва, Глинищевский пер. 3, офис 310

Интернет

www.globalinvestmentbridge.com

Вид деятельности

Финансирование на рынке долгосрочных кредитов, покупка и продажа компаний

Goethe-Institut Moskau Anschrift

Dachauer Str. 122, 80637 München

Internet

www.goethe.de

Branche

Kultur- und Informationsarbeit, Aus- und Weiterbildung, Sprachkurse

Немецкий культурный центр им. Гете Адрес

119313 Москва, Ленинский пр., 95 А

Интернет

www.goethe.de/moskau

Вид деятельности

Культурно-просветительная и информационная работа, обучение, курсы иностранных языков

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 175

Члены внешнеторговой палаты

GOK Regler- und Armaturen-Gesellschaft mbH & Co. KG Anschrift

Obernbreiter Str. 2-16, 97340 Marktbreit

Internet

www.gok-online.de

Branche

Technik & Energie

ГОК Реглер-унд Арматурен Гезельшафт мбХ & Ко. КГ Адрес

117198 Москва, Ленинский пр. 113/1, Е 1002

Интернет

www.gok-online.de

Вид деятельности

Оборудование для энергетической отрасли

Gostnorm AG Anschrift

Kirchstr. 26, 41849 Wassenberg

Internet

www.gost-norm.de

Branche

Zertifizierung, Consulting, Auftragsbegleitung, Organisation von Transporten und Zollabwicklung

Гостнорм АГ Адрес

53907, Новороссийск, Анапское шоссе, д. 15

Интернет

www.gost-norm.de

Вид деятельности

Сертификация, консалтинг, организация перевозок, таможенное обслуживание

Graf von Westphalen Anschrift

Ulmenstr. 23-25, 60325 Frankfurt am Main

Internet

www.grafvonwestphalen.com

Branche

Rechtsberatung

Граф фон Вестфален

176

Адрес

Улменштрассе 23-25, 60325 Франкфурт-на-Майне

Интернет

www.grafvonwestphalen.com

Вид деятельности

Юридические консультации

Mitglieder der AHK

GRUBER Logistics EAST GmbH Anschrift

Siebenmorgen 43, 51427 Bergisch Gladbach

Internet

www.gruber-logistics.com

Branche

Projektlogistik, Verzollung, Consulting

Грубер Логистикс Ист ГмбХ Адрес

Зибенморген 43, 51427 Бергиш Гладбах

Интернет

www.gruber-logistics.com

Вид деятельности

Логистика проектов, таможенное оформление, консалтинг

Gruppa Targo ZAO Anschrift

109428 Moskau, Rjasanskij prospekt 24/2, 12. Etage

Internet

www.targo.ru

Branche

Zollholding, Consulting im Bereich Aussenwirtschaft und Zoll

Группа Тарго ЗАО Адрес

109428 Москва, Рязанский пр-т, д. 24, стр. 2

Интернет

www.targo.ru

Вид деятельности

Внешнеэкономический и таможенный консалтинг, услуги таможенного брокера

Görlitz und Partner CIS OOO Anschrift

Leipziger Platz 21, 90491 Nürnberg

Internet

www.bnt.eu

Branche

Rechts-, Steuer-, Unternehmens-, PR-Beratung

Герлитц и партнеры СНГ ООО Адрес

101000 Москва, Чистопрудный бульвар 17, стр. 1

Интернет

www.goerlitz-partner.ru

Вид деятельности

Юридическое, налоговое и управленческое консультирование

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 177

Члены внешнеторговой палаты

H H. Lorberg Baumschulerzeugnisse GmbH & Co. KG Anschrift

Zachower Straße 4, 14669 Ketzin OT Tremmen

Internet

www.lorberg.com

Branche

Baumschulenerzeugnisse, Spezialist für Solitärbäume

Х. Лорберг ГмбХ & Ко. КГ Адрес

Цаховер Штрассе 4, 14669 Кетцин ОТ Треммен

Интернет

www.lorberg.com

Вид деятельности

Питомник растений, живые изгороди, озеленение

Hagersystems OOO Anschrift

Zum Gunterstal 6, 66440 Blieskastel

Internet

www.hagersystems.ru

Branche

Herstellung von Geräten der Elektrizitätserzeugung, -verteilung, u.ä., Herstellung elektrischer Ausrüstungen

Хагерcистемс ООО

178

Адрес

127322 Москва, ул. Фонвизина, 7

Интернет

www.hagersystems.ru

Вид деятельности

Производство низковольтного электротехнического оборудования

Mitglieder der AHK

Hammer AG Anschrift

Sylvensteinstr. 2, 81369 München

Internet

www.hammer.ag

Branche

Grundstücks- und Wohnungswesen, Erschließung, Kauf und Verkauf von Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen

Хаммер АГ Адрес

115035 Москва, Cадовническая ул. 76/3

Интернет

www.hammerint.ru

Вид деятельности

Сделки с земельными участками и коммерческой недвижимостью, разработка, покупка и продажа земельных участков, зданий

HARIBO GmbH & Co. KG Anschrift

Hans-Riegel-Str. 1, 53129 Bonn

Internet

www.haribo.com

Branche

Ernährungsgewerbe, Süßwaren

ХАРИБО Конфеты ООО Адрес

127018 Москва, Сущевский Вал, д. 3/5

Интернет

www.haribo.com

Вид деятельности

Пищевая промышленность: фруктовый жевательный мармелад, жевательные, зефирные конфеты

Hasenkamp Logistics OOO Anschrift

Europaallee 16-18, 50226 Köln-Frechen

Internet

www.hasenkamp.com

Branche

Kunst- und Möbelspedition

Хазенкамп Логистикс ООО Адрес

119313 Москва, Ленинский пр-т, д. 95 А, офис 554

Интернет

www.hasenkamp.com

Вид деятельности

Транспортная компания

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 179

Члены внешнеторговой палаты

Hauraton GmbH & Co. KG Anschrift

Werkstr. 13, 76437 Rastatt

Internet

www.hauraton.com,www.hauraton.de

Branche

Baugewerbe, Betonwarenhersteller, Entwässerung

Хауратон ООО Адрес

111250 Москва, ул. Красноказарменная 13

Интернет

www.hauraton.ru

Вид деятельности

Строительство, производство бетона, дренаж

Heidelberg CIS OOO Anschrift

Kurfürsten-Anlage 52-60, 69115 Heidelberg

Internet

www.heidelberg.com

Branche

Handel und Wartung von Druckmaschinen

Гейдельберг - СНГ Адрес

127550 Москва, ул. Прянишникова, д. 2 А

Интернет

www.heidelberg.com

Вид деятельности

Продажа и сервис полиграфического оборудования

HeidelbergCement RUS OOO Anschrift

Berliner Str. 6, 69120 Heidelberg

Internet

www.heidelbergcement.com

Branche

Baustoffe

Хайдельбергцемент РУС ООО

180

Адрес

115230 Москва, Варшавское ш., д. 47, стр. 4

Интернет

www.heidelbergcement.com

Вид деятельности

Стройматериалы

Mitglieder der AHK

Heinrich Graeff GmbH & Co. KG Anschrift

Ruhrorter Str. 2-4, 68219 Mannheim

Internet

www.graeff-gmbh.de

Branche

Erwerb und Vermietung oder Verpachtung von Sachen und Rechten, v.a. von Containern, Pavillons, Hallen

Хайнрих Грефф ГмбХ & Ко. КГ Адрес

Рурортер Штрассе 2-4, 68219 Маннхаим

Интернет

www.graeff-gmbh.de

Вид деятельности

Покупка и сдача в аренду объектов, контейнеры, павильоны, ангары

Heinrich Scheffler GmbH & Co. KG Anschrift

Berliner Allee 2-4, 30855 Langenhagen

Internet

www.scheffler-logistics.com

Branche

Internationale Spedition, Landtransporte per LKW und Bahn, Seefracht, Luftfracht

Хайнрих Шеффлер ГмбХ & Ко. КГ Адрес

Берлинер Аллее 2-4, 30855 Лангенхаген

Интернет

www.scheffler-logistcs.com

Вид деятельности

Международные транспортные услуги, наземный транспорт, морской фрахт, авиагрузы

HELABA Landesbank Hessen-Thüringen Girozentrale Vertretung Anschrift

121151 Moskau, Naberezhnaya Tarasa Shevchenko 23 A, Sector B, 20. Stock

Internet

www.helaba.de

Branche

Bank, Finanzierung deutscher Exporte nach Rußland, Asset Management, Private Banking

Ландесбанк Хессен-Тюринген Жироцентрале Представительство Адрес

121151 Москва, Набережная Тараса Шевченко, д. 23 А

Интернет

www.helaba.de

Вид деятельности

Банк, финансирование немецкого экспорта в Россию

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 181

Члены внешнеторговой палаты

Helferich L.P.B. Anschrift

Holsteinische Str. 44, 10717 Berlin

Internet

-

Branche

Verlagsgewerbe, Druckgewerbe

Хельферих Л.П.Б. Адрес

117313 Москва, Ленинский пр., 95 А

Интернет

-

Вид деятельности

Издательская деятельность, полиграфическая промышленность

Hella KGaA Hueck & Co. Anschrift

Rixbecker Straße 75, 59552 Lippstadt

Internet

www.hella.com

Branche

Herstellung von Lichttechnik, elektrischen und elektronischen Geräten und Klimaanlagen für Personen- und Nutzfahrzeuge

Хелла КГaA Хюк & Ко. Адрес

115054 Москва, ул. Валовая 21 корп. 125, офис 78

Интернет

www.hella-russia.ru

Вид деятельности

Производство электроприборов, кондиционеров для автомобилей

Hellmann East Europe OOO Anschrift

Gutenbergstrasse 11, 6344 Maintal

Internet

www.hellmann.net

Branche

Logistikdienstleistungen - Internationale Transporte, Lagerung, Verzollung, Value-Added-Services, Distribution

Хеллманн Восточная Европа OOO

182

Адрес

125493 Москва, Михалковская ул. 63 Б, офис 51

Интернет

www.hellmann.net

Вид деятельности

Логистика, международные перевозки, хранение, обложение пошлиной, дистрибьюция

Mitglieder der AHK

Henkel AG&Co.KGaA Anschrift

Henkelstr. 67, 40191 Düsseldorf

Internet

www.schwarzkopf.de

Branche

Kosmetik

ХЕНКЕЛЬ Рус ООО Адрес

107045 Москва, Колокольников переулок, д. 11

Интернет

www.schwarzkopf.ru

Вид деятельности

Косметика

Heraeus Materials St. Petersburg OOO Anschrift

Heraeusstrasse 12-14, 63450 Hanau

Internet

www.heraeus.de

Branche

Industrielle Produkte aus Edelmetall für die Automobil-, Halbleiter-, Elektronik-, chemische und Medizinindustrie

Гереус Материалы Санкт-Петербург ООО Адрес

191015 Санкт-Петербург, Шпалерная ул., 51 А, офис 514

Интернет

www.heraeus-wch.ru

Вид деятельности

Промышленные продукты из драгоценных металлов для автомобильной, химической промышленности, медицины и электроники

Herrenknecht AG Anschrift

Schlehenweg 2, 77963 Schwanau

Internet

www.herrenknecht.de

Branche

Herstellung von Tunnelvortriebsmaschinen

Херренкнехт Туннеллинг Сервис Раша Адрес

115114 Москва, ул. Дербеневская 20, стр. 26

Интернет

www.herrenknecht.de

Вид деятельности

Производство проходческих машин для туннелей

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 183

Члены внешнеторговой палаты

Hess Tula OOO Anschrift

Freier-Grund-Strasse 123, 57299 Burbach-Wahlbach

Internet

www.hessgroup.com

Branche

Produktionsausrüstung für Betonware

Хесс Тула ООО Адрес

301132 Тульская область, Ленинский район, д. Малиновка

Интернет

www.hesstula.ru

Вид деятельности

Оборудование для производства бетонных изделий методом вибропрессования

Hettich RUS OOO Anschrift

Vahrenkampstr. 29, 32278 Kirchlengern

Internet

www.hettich.com

Branche

Herstellung von Möbelbeschlägen, Möbelbeschlagssysteme, Herstellung von Büro- und Lademöbeln, Küchen- und sonst. Möbel

Хеттих РУС ООО Адрес

143985 г. Железнодорожный, Моск. обл., Автозаводская ул., 52

Интернет

www.hettich.ru

Вид деятельности

Производство и сбыт мебельной фурнитуры для жилых комнат, кухонь, офисной мебели, мягкой мебели и мебели под заказ

Himitex OOO Anschrift

142103 Podolsk, Moskauer Gebiet, ul. Roschtschinskaja 3

Internet

www.himitex.ru

Branche

Herstellung gewerblicher Waschmittel

ХИМИТЭКС ООО

184

Адрес

142103 Московская обл., г. Подольск, ул. Рощинская, д. 3

Интернет

www.himitex.ru

Вид деятельности

Производство технических моющих средств

Mitglieder der AHK

Hipp-Werk Georg Hipp Anschrift

Georg-Hipp-Str. 7, 85276 Pfaffenhofen

Internet

www.hipp-bio.ru, www.hipp.de

Branche

Ernährungsgewerbe, Produktion von Babynahrung

Хипп-Верк Георг Хипп Адрес

Георг-Хипп-Штрассе 7, 85276 Пфаффенхофен

Интернет

www.hipp.ru

Вид деятельности

Производство продуктов питания, детское питание

HK Topfloor-Invest OOO Anschrift

Palaswiesenstraße, 63, 64293 Darmstadt

Internet

www.topfloor.de

Branche

Baugesellschaft, Generalunternehmer, Auftraggeber

Холдинговая компания Топфлор-инвест ООО Адрес

125130 Москва, ул. Нарвская 2, стр. 5

Интернет

www.topfloor-invest.ru

Вид деятельности

Строительная компания, генеральный подрядчик, работодатель

Hochland Rußland OOO Anschrift

Kemptener Str. 17, 88178 Heimenkirch

Internet

www.hochland.com

Branche

Lebensmittelproduktion

Хохланд Руссланд ООО Адрес

140126 Московская область, Раменский р-н

Интернет

www.hochland.com

Вид деятельности

Производство продуктов питания

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 185

Члены внешнеторговой палаты

HOCHTIEF AG Anschrift

Opernplatz 2, 45128 Essen

Internet

www.hochtief.de

Branche

Bauindustrie

Хохтиф АГ Адрес

123001 Москва, Мамоновский пер., д. 6

Интернет

www.hochtief.de

Вид деятельности

Строительная промышленность

Hotel Baltschug Kempinski Moscow Anschrift

Boulevard du Pont-d´Arve, 1205 Geneva, Schweiz

Internet

www.kempinski.com

Branche

Touristik, Hotels

Отель Балчуг Кемпински Москва Балчуг ООО Адрес

115035 Москва, ул. Балчуг, д. 1

Интернет

www.kempinski-moscow.com

Вид деятельности

Туризм, отель

Hyperglobus OOO Anschrift

Leipziger Str. 8, 66606 St. Wendel

Internet

www.globus.net

Branche

Einzelhandel

Гиперглобус ООО

186

Адрес

125493 Москва, ул. Смольная, д. 2

Интернет

www.globus.ru

Вид деятельности

Розничная торговля

Mitglieder der AHK

Häfele RUS OOO Anschrift

Adolf-Häfele-Str. 1, 72202 Nagold

Internet

www.haefele.de

Branche

Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Möbel- und Baubeschlagssystemen, elektronische Schliesssysteme

Хефеле Рус Адрес

109429 Москва, МКАД, 14 км, д. 10

Интернет

www.hafele.com/ru

Вид деятельности

Производство и продажа дверных приборов, электронные системы закрывания

Hörmann Russia OOO Anschrift

Upheider Weg 94-98, 33803 Steinhagen

Internet

www.hoermann.com

Branche

Vertrieb von Garagen- und Industrietoren, Türen, Zargen und Antrieben

Хёрманн Руссия ООО Адрес

196626 Санкт-Петербург, пос. Шушары, отд. Бадаевское, 5 А

Интернет

www.hoermann.com.ru

Вид деятельности

Гаражные и промышленные ворота, приводы, двери, коробки

Hübner OOO Russische Consulting Anschrift

Heinrich-Hertz-Str. 2, 34123 Kassel

Internet

www.hubner-germany.com

Branche

Herstellung von Gummi- und Kunststoffwaren, Kraftwagen und Kraftwagenteilen, Gelenken für Gelenkomnibusse, Faltenbälge

Хюбнер ООО Адрес

115054 Москва, ул. Бахрушина, д. 32, стр. 1

Интернет

www.hubner-russia.com

Вид деятельности

Производство резиновых изделий, пластиковых товаров, автомобилей и автозапчастей шарниров для сочленённых автобусов

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 187

Члены внешнеторговой палаты

Hünnebeck Rus Anschrift

Rehhecke 80, 40885 Ratingen

Internet

www.huennebeck.com

Branche

Verkauf und Wartung von Schalungen und Gerüsten

Хюннебек РУС Адрес

109147 Москва, ул. Марксистская, 3-2, офис 2.3.1.

Интернет

www.huennebeck.com

Вид деятельности

Продажа и обслуживание опалубок и каркасов

I I.L.M. Handelskontor GmbH Anschrift

Buerkleinstrasse 12, 80538 München

Internet

-

Branche

Vertretungen, Werkzeugmaschinen, Elektronik, Telekommunikation, Handel mit Erdölprodukten

И.Л.М. Хандельсконтор ГмбХ

188

Адрес

109028 Москва, Подкопаевский пер., д. 9, стр. 2

Интернет

-

Вид деятельности

Представительство, станки, электроника, телекоммуникация, торговля нефтепродуктами

Mitglieder der AHK

IDX International OOO Anschrift

117418 Moskau, ul. Nowotscherjomuschkinskaja 61, 3. Etage

Internet

www.interdean.com

Branche

Umzug, Transport, Umsetzung

АйДиЭкс Интернэшнл ООО Адрес

117418 Москва, ул. Новочерёмушкинская, д. 61

Интернет

www.interdean.com

Вид деятельности

Переезды, транспортные услуги

Iglo LLC Anschrift

Osterbekstrasse 90 c, 22083 Hamburg

Internet

www.iglo.de

Branche

Grossverkauf von Fertiggerichten des Konzernes Birdseye Iglo

Игло ООО Адрес

123060 Москва, 1-ый Волоколамский проезд, д. 10

Интернет

www.iglo.com

Вид деятельности

Оптовая продажа готовых замороженных продуктов питания (рыбные палочки) концерна Birdseye Iglo

IHR GmbH Hofmeister + Rumpf Anschrift

Höhenstr.21, 70736 Fellbach

Internet

www.ihrd.de

Branche

Fahrzeugersatzteile, Garageneinrichtungen, Anlagen für die chemische Industrie, Busse

ИХР ГмбХ Представительство промышленных фирм Хофмайстер + Румпф мбХ Адрес

101000 Москва, ул. Покровка 2/1, кв. 19

Интернет

www.ihrd.de

Вид деятельности

Аэропортовое оборудование (тягачи, трапы, перонные автобусы, контейнероперегрузчики), автозапчасти.

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 189

Члены внешнеторговой палаты

IKB Leasing ZAO Anschrift

Heidenkampsweg 79, 20097 Hamburg

Internet

www.ikb-leasing.com

Branche

Leasing

ИКБ Лизинг ЗАО Адрес

127055 Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, стр. 1

Интернет

www.ikb-leasing.ru

Вид деятельности

Лизинг

IKEA MOS OOO Anschrift

Am Wandersmann 2-4, 65719 Hofheim-Wallau

Internet

www.ikea.de

Branche

Einzelhandel

Икеа Мос ООО Адрес

141400 Московской обл., Химки, микрор-н 8, стр. 1, эт. 3

Интернет

www.ikea.ru

Вид деятельности

Розничная торговля

ILF Russland Engineering and Project Management Anschrift

Werner-Eckert-Straße 7, 81829 München

Internet

www.ilf.com

Branche

Planer und Consultant für Öl, Gas, Energie, Wasser, technische Infrastruktur

ИЛФ Русланд Инжиниринг и проектное управление

190

Адрес

119049 Москва, ул. Коровий Вал, д. 7, офис 48

Интернет

www.ilf.com

Вид деятельности

Проектные и консультационные услуги для комплексных проектов в промышленности и инфраструктуре

Mitglieder der AHK

IMION GmbH Anschrift

Am Wehrhahn 26, 40211 Düsseldorf

Internet

-

Branche

Unternehmensberatung

ИМИОН ГмбХ Адрес

129164 Москва, проспект Мира, 122; дом Обуви, эт. 2

Интернет

-

Вид деятельности

Управленческое консультирование

Imperial Tobacco Sales and Marketing, LLC Anschrift

Max-Born Strasse 4, 22761 Hamburg

Internet

www.reemtsma.de

Branche

Tabakverarbeitung

ООО "Империал Тобакко Продажа и Маркетинг" Адрес

125009 Москва, Дегтярный пер., 4, стр. 1

Интернет

www.reemtsma.ru

Вид деятельности

Переработка табака

IMPEX Consulting SAO Anschrift

Forstweg 5, 52382 Niederzier

Internet

www.ltc-group.com

Branche

Vertretung deutscher Maschinenfabriken

Импекс Консалтинг ЗАО Адрес

125130 Москва, ул. Клары Цеткин, д. 33

Интернет

www.impex.ru

Вид деятельности

Представительство немецких машиностроительных заводов

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 191

Члены внешнеторговой палаты

Impress GmbH & Co. OHG Anschrift

Braunschweiger Str. 26, 38723 Seesen

Internet

www.impressgroup.com

Branche

Verpackungen

Импресс ГмбХ & Ко. оХГ Адрес

Брауншваигер Штрассе 26, 38723 Зезен

Интернет

www.impressgroup.com

Вид деятельности

Упаковка

In2Matrix LLC Anschrift

109028 Moskau, Podkopaewskij per. 4 A, Noev Kovcheg Business Center

Internet

www.in2matrix.com

Branche

Employee Benefits Beratung, Krankenversicherung, Altersvorsorge, Lebensversicherung

Ин 2 Матрикс ООО Адрес

109028 Москва, Подкопаевский пер., д. 4 А

Интернет

www.in2matrix.com

Вид деятельности

Консалтинг, медицинское страхование, инвестирование в пенсию, страхование жизни

Inchcape Management Services RUS OOO Anschrift

123290 Moskau, ul. 2. Magistralnaja 8A/4

Internet

www.inchcape.com

Branche

Einzelhandel mit Autos, Zulieferer

Инчкейп Менеджмент Сервисиз РУС ООО

192

Адрес

123290 Москва, ул. 2-ая Магистральная, д. 8 А, стр. 4

Интернет

www.inchcape.com

Вид деятельности

Розничная торговля автомобилями

Mitglieder der AHK

Industrial Consulting Group OOO Anschrift

125167 Moskau, Leningradskij prospekt 46/2

Internet

www.i-c-g.ru

Branche

Beratung, Schulung, Zeitschriften Produktionsverwaltung, Seminare in Deutschland

Индустриальный консалтинг Групп ООО Адрес

125167 Москва, Ленинградский проспект, д. 47, стр. 2

Интернет

www.i-c-g.ru

Вид деятельности

Консалтинг, обучение оптимизации производства, журнал "Управление производством", семинары в Германии

Industrie- und Handelskammer Wuppertal-Solingen-Remscheid Anschrift

Heinrich-Kamp-Platz 2, 42103 Wuppertal

Internet

www.wuppertal.ihk24.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Вупперталь-Золинген-Ремшайд Адрес

Хаинрих-Ламп-Платц 2, 42103 Вупперталь

Интернет

www.wuppertal.ihk24.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer-Verbund Mittelhessen Industrie- und Handelskammer Gießen-Friedberg Anschrift

Lonystr. 7, 35390 Gießen

Internet

www.giessen-friedberg.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата региона Гиссен-Фридберг Адрес

Лоништрассе 7, 35390 Гиссен

Интернет

www.giessen-friedberg.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 193

Члены внешнеторговой палаты

Industrie- und Handelskammer Rhein-Neckar Anschrift

L 1, 2, 68161 Mannheim

Internet

www.rhein-neckar.ihk24.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата региона Рейн-Неккар Адрес

Л 1, 2, 68161 Маннхаим

Интернет

www.mannheim.ihk.de/russland

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Südwestsachsen Anschrift

Straße der Nationen 25, 09111 Chemnitz

Internet

www.chemnitz.ihk24.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Юго-Западной Саксонии Адрес

Штрассе дер Национен 25, 09111 Кемниц

Интернет

www.chemnitz.ihk24.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Ostwürttemberg Anschrift

Ludwig-Erhard-Straße 1, 89520 Heidenheim

Internet

www.ostwuerttemberg.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата региона Восточный Вюртемберг

194

Адрес

Лудвиг-Ерхарт-Штрассе 1, 89520 Хайденхайм

Интернет

www.ostwuerttemberg.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Mitglieder der AHK

Industrie- und Handelskammer Bremen Anschrift

Am Markt 13, 28195 Bremen

Internet

www.handelskammer-bremen.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Бремена Адрес

Ам Маркт 13, 28195 Бремен

Интернет

www.handelskammer-bremen.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Hannover Anschrift

Schiffgraben 49, 30175 Hannover

Internet

www.hannover.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Ганновера Адрес

Шиффграбен 49, 30175 Ганновер

Интернет

www.hannover.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Würzburg-Schweinfurt Anschrift

Mainaustraße 33, 97082 Würzburg

Internet

www.wuerzburg.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Вюрцбург-Швайнфурт Адрес

Маинштрассе 33, 97082 Вюрцбург

Интернет

www.wuerzburg.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 195

Члены внешнеторговой палаты

Industrie- und Handelskammer Frankfurt am Main Anschrift

Börsenplatz 4, 60313 Frankfurt

Internet

www.frankfurt-main.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Франкфурта-на-Майне Адрес

Бёрзенплац 4, 60313 Франкфурт

Интернет

www.frankfurt-main.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart Anschrift

Jägerstraße 30, 70174 Stuttgart

Internet

www.stuttgart.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата региона Штуттгарт Адрес

Егерштрассе 30, 70174 Штуттгарт

Интернет

www.stuttgart.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer zu Köln Anschrift

Unter Sachsenhausen 10-26, 50667 Köln

Internet

www.ihk-koeln.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Кёльна

196

Адрес

Унтер Захсенхаузен 10-26, 50667 Кёльн

Интернет

www.ihk-koeln.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Mitglieder der AHK

Industrie- und Handelskammer Ostbrandenburg Anschrift

Puschkinstraße 12 b, 15236 Frankfurt (Oder)

Internet

www.ihk-ostbrandenburg.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата региона Восточный Бранденбург Адрес

Пушкинштрассе 12б, 15236 Франкфурт (Одер)

Интернет

www.ihk-ostbrandenburg.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Arnsberg Anschrift

Königstraße 18-20, 59821 Arnsberg

Internet

www.ihk-arnsberg.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Арнсберга Адрес

Кёнигcштрассе 18-20, 59821 Арнсберг

Интернет

www.ihk-arnsberg.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Osnabrück-Emsland Anschrift

Neuer Graben 38, 49074 Osnabrück

Internet

www.osnabrueck.ihk24.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Оснабрюка Адрес

Ноиер Грабен 38, 49074 Оснабрюк

Интернет

www.osnabrueck.ihk24.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 197

Члены внешнеторговой палаты

Industrie- und Handelskammer Nord Westfalen Anschrift

Sentmaringer Weg 61, 48151 Münster

Internet

www.ihk-nordwestfalen.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата региона Северная Вестфалия Адрес

Зентмарингер Вег 61, 48151 Мюнстер

Интернет

www.ihk-nordwestfalen.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Offenbach am Main Anschrift

Frankfurter Strasse 90, 63067 Offenbach am Main

Internet

www.offenbach.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Оффенбаха-на-Майне Адрес

Франкфуртер Штрассе 90, 63067 Оффенбах-на-Майне

Интернет

www.offenbach.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Aachen Anschrift

Theaterstr. 6-10, 52062 Aachen

Internet

www.aachen.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Аахена

198

Адрес

Театерштрассе 6-7, Аахен

Интернет

www.aachen.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Mitglieder der AHK

Industrie- und Handelskammer für Essen, Mühlheim an der Ruhr, Oberhausen zu Essen Anschrift

Am Waldthausenpark 2, 45127 Essen

Internet

www.essen.ihk24.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Эссена, Мюльхайма-на-Руре, Оберхаузена Адрес

Ам Валдхаузенпарк 2, 45127 Эссен

Интернет

www.essen.ihk24.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern Anschrift

Max-Joseph-Str. 2, 80333 München

Internet

www.muenchen.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата региона Мюнхен и Верхняя Бавария Адрес

Макс-Ёзеф-Штрассе, 80333 Мюнхен

Интернет

www.muenchen.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Halle-Dessau Anschrift

Franckestraße 5, 06110 Halle (Saale)

Internet

www.halle.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Халле-Дессау Адрес

Франкештрассе 5, 06110 Халле (Зале)

Интернет

www.halle.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 199

Члены внешнеторговой палаты

Industrie- und Handelskammer Heilbronn-Franken Anschrift

Ferdinand-Braun-Str. 20, 74074 Heilbronn

Internet

www.heilbronn.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата региона Хайльбронн-Франкен Адрес

Фердинанд-Браун-Штрассе 20, 74074 Хайлбронн

Интернет

www.heilbronn.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer im mittleren Ruhrgebiet zu Bochum Anschrift

Ostring 30-32, 44787 Bochum

Internet

www.bochum.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Бохума Адрес

Остринг 30-32, 44787 Бохум

Интернет

www.bochum.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Karlsruhe Anschrift

Lammstr. 13-17, 76133 Karlsruhe

Internet

www.karlsruhe.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Карлсруе

200

Адрес

Ламмштрассе 13-17, 76133 Карлсруе

Интернет

www.karlsruhe.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Mitglieder der AHK

Industrie- und Handelskammer Kassel Anschrift

Kurfürstenstr. 9, 34117 Kassel

Internet

www.ihk-kassel.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Касселя Адрес

Курфюрстенштрассе 9, 34117 Кассель

Интернет

www.ihk-kassel.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Magdeburg Anschrift

Alter Markt 8, 39104 Magdeburg

Internet

www.magdeburg.ihk24.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Магдебурга Адрес

Алтер Маркт, 39104 Магдебург

Интернет

www.magdeburg.ihk24.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Nürnberg für Mittelfranken Anschrift

Hauptmarkt 25-27, 90403 Nürnberg

Internet

www.ihk-nuernberg.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Нюрнберг Миттельфранкен Адрес

Хауптмаркт 25-27, 90403 Нюрнберг

Интернет

www.ihk-nuernberg.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 201

Члены внешнеторговой палаты

Industrie- und Handelskammer Ostthüringen zu Gera Anschrift

Gaswerkstraße 23, 07548 Gera

Internet

www.gera.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата региона Восточная Тюрингия - Гера Адрес

Газверкштрассе 23, 07548 Гера

Интернет

www.gera.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Ostwestfalen zu Bielefeld Anschrift

Elsa-Brändström-Straße 1-3, 33602 Bielefeld

Internet

www.bielefeld.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата региона Восточная Вестфалия - Билефельд Адрес

Елза-Брандштрём-Штрассе 1-3, 33602 Билефельд

Интернет

www.bielefeld.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Potsdam Anschrift

Breite Str. 2 a-c, 14467 Potsdam

Internet

www.potsdam.ihk24.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Потсдама

202

Адрес

Брайте Штрассе 2 А-Ц, 14467 Потсдам

Интернет

www.potsdam.ihk24.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Mitglieder der AHK

Industrie- und Handelskammer Reutlingen Anschrift

Hindenburgstr. 54, 72762 Reutlingen

Internet

www.reutlingen.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Ройтлингена Адрес

Хинденбургерштрассе 54, 72762 Ройтлинген

Интернет

www.reutlingen.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Südlicher Oberrhein Anschrift

Schnewlinstr. 11-13, 79098 Freiburg

Internet

www.suedlicher-oberrhein.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата региона Южный Верхний Рейн Адрес

Шневлинштрассе 11-13, 79098 Фрайбург

Интернет

www.suedlicher-oberrhein.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer Wiesbaden Anschrift

Wilhelmstr. 24-26, 65183 Wiesbaden

Internet

www.ihk-wiesbaden.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Висбадена Адрес

Вильхельмштрассе 24-26, 65183 Висбаден

Интернет

www.ihk-wiesbaden.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 203

Члены внешнеторговой палаты

Industrie- und Handelskammer zu Berlin Anschrift

Fasanenstraße 85, 10623 Berlin

Internet

www.berlin-ihk24.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Берлина Адрес

Фазаненштрассе 85, 10623 Берлин

Интернет

www.berlin-ihk24.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer zu Düsseldorf Anschrift

Ernst-Schneider-Platz 1, 40212 Düsseldorf

Internet

www.duesseldorf.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Дюссельдорфа Адрес

Ернст-Шнайдер-Плац 1, 40212 Дюссельдорф

Интернет

www.duesseldorf.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer zu Koblenz Anschrift

Schloßstr. 2, 56068 Koblenz

Internet

www.ihk-koblenz.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная Палата Кобленца

204

Адрес

Шлоссштрассе 2, 56068 Кобленц

Интернет

www.ihk-koblenz.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Mitglieder der AHK

Industrie- und Handelskammer zu Leipzig Anschrift

Goerdelerring 5, 04109 Leipzig

Internet

www.leipzig.ihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Лейпцига Адрес

Гёрделеринг 5, 04109 Лейпциг

Интернет

www.leipzig.ihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Industrie- und Handelskammer zu Lübeck Anschrift

Fackenburger Allee 2, 23554 Lübeck

Internet

www.ihk-schleswig-holstein.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Любека Адрес

Факенбургер Аллее 2, 23554 Любек

Интернет

www.ihk-schleswig-holstein.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

ING Leasing Eurasia OOO Anschrift

127473 Moskau, Krasnoproletarskaja ul. 16, Geb. 3, Office 6

Internet

www.ing.ru

Branche

Leasing

ИНГ Лизинг (Евразия) ООО Адрес

127473 Москва, ул. Краснопролетарская, д. 16, стр. 3, оф. 6

Интернет

www.ing.ru

Вид деятельности

Лизинг

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 205

Члены внешнеторговой палаты

Ingenieurbüro Zammit OOO Anschrift

119034 Moskau, ul. Ostoschenka 37/7, Geb. 3

Internet

-

Branche

Ingenieurwesen

Инженерное бюро Цаммит ООО Адрес

119034 Москва, ул. Остоженка, д. 37/7, кв. 3

Интернет

-

Вид деятельности

Проектирование инженерных систем

Institut des Energiedialogs Ost - West Anschrift

107045 Moskau, Posledny per. 18

Internet

-

Branche

Energieconsulting

Институт Энергодиалога Восток - Запад Адрес

107045 Москва, Последний пер. 18

Интернет

-

Вид деятельности

Консалтинг в сфере энергетики

Institut für Innovative Marktforschung OOO GIM Anschrift

Treitschkestraße 4-6, 69115 Heidelberg

Internet

www.g-i-m.com

Branche

Consumer- und Business-to-Business-Research, qualitativer Schwerpunkt, kreative Methoden, Marktforschung

Институт инновационных маркетинговых исследований ООО

206

Адрес

127030 Москва, ул. Сущевская д. 12, стр. 1

Интернет

www.g-i-m.ru

Вид деятельности

Маркетинговые исследования, социологические опросы

Mitglieder der AHK

INTAMT e.V. Internationale Akademie für Management und Technologie e.V Anschrift

Alt-Pempelfort 7, 40211 Düsseldorf

Internet

www.intamt.de

Branche

Berufliche Weiterbildung, Vermittlung deutsch-russischer Kooperationen, Unternehmerreisen, Einkäuferreisen

ИНТАМТ Адрес

Алт-Пемпелфорт 7, 40211 Дюсселдорф

Интернет

www.intamt.de

Вид деятельности

Повышение профессинальной квалификации, кооперационные связи между специалистами, поездки предпринимателей

Interexpert ZAO Anschrift

Justus-von-Liebig-Str.1, 86899 Landsberg

Internet

www.interexpert.ru

Branche

Verlagsgewerbe, Druckgewerbe

Интерэксперт ЗАО Адрес

123557 Москва, ул. М. Грузинская, д. 38

Интернет

www.interexpert.ru

Вид деятельности

Издательство, полиграфическая промышленность

Interkredit Holding AG Anschrift

Rheinstr. 22, 65185 Wiesbaden

Internet

www.interkredit-ag.de

Branche

Finanzdienstleistungen

Интеркредит Холдинг АГ Адрес

Райнштрассе 22, 65185 Висбаден

Интернет

www.interkredit-ag.de

Вид деятельности

Финансовые услуги, кредиты, страхование

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 207

Члены внешнеторговой палаты

International SOS Anschrift

129110 Moskau, Orlowskij per. 7, 3. Etage

Internet

www.internationalsos.com

Branche

Gesundheitswesen, medizinisches Versorgungszentrum

Интернационал СОС Адрес

129110 Москва, Орловский пер., 7

Интернет

www.internationalsos.com

Вид деятельности

Здравоохранение, медицинский торговый центр

Internationales Zentrum für politische Beratung Anschrift

125077 Moskau, ul. Butyrskij Wal 68/70, Office 66

Internet

-

Branche

Beratung

Международный Центр Политического Консультирования Адрес

125077 Москва, ул. Бутырский Вал, д. 68/70, офис 66

Интернет

-

Вид деятельности

Консультационные услуги

Interpont Business Consulting e.K. Anschrift

Judeichstr. 5, 01099 Dresden

Internet

www.interpont.com

Branche

Consulting, Personal, Büroservice, Wirtschaftsprüfung, Zertifizierung, Buchhaltung

Деловой центр А. Петч и Абельс ООО

208

Адрес

125009 Москва, ул. Тверская, д. 16/1

Интернет

www.interpont.com

Вид деятельности

Консалтинг, аутсорсинг, офисный сервис, аудит, сертификация, бухгалтерия

Mitglieder der AHK

Intour-Renaissance LLC Anschrift

129110 Moskau, Olimpijskij Prospekt 18/1

Internet

www.renaissancemoscow.com

Branche

Gastgewerbe, Hotel 4*, Gästezimmer , Konferenzräume, 6 Restaurants

Интур Ренессанс ООО Адрес

129110 Москва, Олимпийский пр-т, д. 18/1

Интернет

www.renaissancemoscow.com

Вид деятельности

Гостиничное дело, отель категории 4*, гостиничные номера, организация мероприятий, 6 ресторанов

Investbau AG Anschrift

Brodschrangen 4, 20457 Hamburg

Internet

www.investbau-ag.com

Branche

Investitionen, Bauwesen, Verkaufs- und Mietdienstleistungen im Immobilienbereich in Russland

Инвестбау АГ Адрес

117292 Москва, ул. Ивана Бабушкина, д. 8

Интернет

www.investbau-ag.com

Вид деятельности

Инвестиции, строительство, продажа и аренда недвижимости в России, выставочная деятельность

InWEnt Internationale Weiterbildung und Entwicklung gemeinnützige GmbH Anschrift

Friedrich-Ebert-Allee 40, 53113 Bonn

Internet

www.inwent.org

Branche

internationale Weiterbildung und Entwicklung

ИнВEнт - международное повышение квалификации и развития Адрес

119313 Москва, Ленинский пр., 95 А

Интернет

www.inwent.ru

Вид деятельности

Международное повышение квалификации и развитие

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 209

Члены внешнеторговой палаты

IREKS OOO Anschrift

Lichtenfelser Strasse 20, 95306 Kulmbach

Internet

www.ireks.com

Branche

Herstellung von Backmischungen

Ирекс ООО Адрес

115093 Москва, ул. Щипок, д. 18, стр. 3

Интернет

www.ireks.ru

Вид деятельности

Производство хлебопекарных смесей

IRT GmbH Anschrift

Grünstr. 30, 15366 Neuenhagen (bei Berlin)

Internet

-

Branche

Anlagenbau für Energetik

ИРТ Инженир-унд Репаратур-Трансфер ГмбХ Анлагенсервис (Германия) Московское Представительство Адрес

119002 Москва, Малый Могильцевский пер., д. 4 Б

Интернет

-

Вид деятельности

Монтаж оборудования для энергетики

Isola GmbH Anschrift

Isolastr. 2, 52353 Dueren

Internet

www.isola-group.com

Branche

Hersteller von Basismaterialien für Leiterplatten

Изола ГмбХ

210

Адрес

Изолаштрассе 2, 52353 Дюрен

Интернет

www.isola-group.com

Вид деятельности

Производитель базовых материалов для печатных плат

Mitglieder der AHK

ITMO Anschrift

Zieglerstr. 8, 01217 Dresden

Internet

www.itmo-info.com

Branche

Training, Managementberatung, Personalsuche für Osteuropa

ИТМО межкультурное общение и консультирование по менеджменту Адрес

Циглерштрассе 8, 01217 Дрезден

Интернет

www.itmo-info.com

Вид деятельности

Тренинги, консалтинг, поиск персонала для Восточный Европы

IWB GmbH Anschrift

Leitzstrasse 45, 70469 Stuttgart

Internet

www.iwbconsult.com

Branche

Unternehmensberatung

ИВБ ГмбХ Адрес

Лайтцштрассе 45, 70469 Штуттгарт

Интернет

www.iwbconsult.com

Вид деятельности

Консалтинг

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 211

Члены внешнеторговой палаты

J Janoschka Pavlovsk OOO Anschrift

Mattweg 1, 77971 Kippenheim

Internet

www.janoschka-group.com

Branche

Druckvorstufe für Medien

Яношка Павловск ООО Адрес

188320 Ленинградская обл., Гатчинский р-н, Коммунар, ул. Павловская 9

Интернет

www.janoschka-group.com

Вид деятельности

Допечатные услуги

JB GERMAN OIL GmbH & Co. KG Anschrift

Wölzower Weg 13-19, 19243 Wittenburg

Internet

www.jb-germanoil.de

Branche

Motorenöle

Джей Би Джемен Оил ГмбХ & Ko. КГ

212

Адрес

Вёлцовер Вег 13-19, 19243 Виттенбург

Интернет

www.jb-germanoil.de

Вид деятельности

Моторные масла

Mitglieder der AHK

JBK Schulze, Brutjan und Partner OOO Juristische Beratungskanzlei Anschrift

Weierstr. 2, 52349 Düren

Internet

www.schulzebrutyan.com

Branche

Rechtsanwaltskanzlei, Rechtsberatung

ЮКФ Шульце, Брутян и партнёры ООО Юридическая консультационная фирма Адрес

127287 Москва, 2-я Хуторская ул., д. 38 А, стр. 15

Интернет

www.schulzebrutyan.com

Вид деятельности

Адвокатское бюро, юридическая консультация, международное право, торговое, лизинговое, налоговое, таможенное, создание

Jet Aviation Moscow Anschrift

Flughafen Halle 2, 40474 Düsseldorf

Internet

www.jetaviation.ch

Branche

Flugzeug Management, Charterflüge, Flugservices

Джэт Эвиэйшн Флюгцойгвартунг ГмбХ (Германия) Адрес

119027 Москва, Боровское ш. 1/3, Аэропорт Внуково-3

Интернет

www.jetaviation.ch

Вид деятельности

Авиатранспорт

Johnson Controls International Anschrift

191124 St. Petersburg, Sinopskaya nab. 52 A

Internet

www.johnsoncontrols.com

Branche

Automotive Experience, Power Solutions, Building Efficiency

Джонсон Контролз Интернешнл ЗАО Адрес

191124 Санкт-Петербург, Синопская наб. 52 А

Интернет

www.johnsoncontrols.com

Вид деятельности

Изделия для салона автомобиля, оборудование для внутренней среды коммерческих зданий

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 213

Члены внешнеторговой палаты

Jordan Fuhr Meyer Rechtsanwälte Steuerberater Anschrift

Wittener Str. 56, 44789 Bochum

Internet

www.jfm24.de

Branche

Rechtsanwälte und Steuerberater

Йордан Фур Майер Адрес

344002 Ростов-на-Дону, ул. Б. Садовая 69, офис 105

Интернет

www.jfm24.de

Вид деятельности

Адвокаты, аудиторы, юристы, консультанты, бухгалтеры

Jungheinrich Lift Truck GmbH Anschrift

Friedrich-Ebert-Damm 129, 22047 Hamburg

Internet

www.jungheinrich.de

Branche

Flurfördertechnik, Vermietung von Gabelstaplern

Юнгхайнрих Лифт Трак ГмбХ Адрес

121353 Москва, Сколковское шоссе, 31, стр. 14

Интернет

www.jungheinrich.ru

Вид деятельности

подъемная техника, сервис, сдача в аренду

Jurke GmbH & Co.KG Anschrift

Dr.-Friedrich-Wolf-Str. 1, 07545 Gera

Internet

www.bernd.jurke.de

Branche

Planung, Konstruktion und Serviceleistungen für Großküchen

Юрке ГмбХ & Ко. КГ

214

Адрес

Др.-Фридрих-Волф-Штрассе 1, 07545 Гера

Интернет

www.bernd-jurke.de

Вид деятельности

Оборудование для пищеблоков

Mitglieder der AHK

K K+S Aktiengesellschaft Anschrift

Bertha-von-Suttner-Str. 7, 34131 Kassel

Internet

www.k-plus-s.com

Branche

Spezial- und Standarddüngemittel, Salzprodukte, Pflanzenpflegeprodukte

К+С Акциенгезельшафт Адрес

115054 Москва, Космодамианская наб., д. 52/1

Интернет

www.k-plus-s.com

Вид деятельности

Специальные и стандартные удобрения

Kaeser Kompressoren OOO Anschrift

Carl-Kaeser-Strasse 26, 96450 Coburg

Internet

www.kaeser.de

Branche

Druckluft-Systemanbieter für Industrie, Handwerk und Gewerbe (Kompressoren, Gebläse)

Кезер Компрессорен ООО Адрес

129344 Москва, ул. Искры, д. 17 А, стр. 2

Интернет

www.kaeser.com

Вид деятельности

Обеспечение производственного процесса пневмосистемами

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 215

Члены внешнеторговой палаты

Kampmann GmbH Moskauer Repräsentanz Anschrift

Friedrich-Ebert-Straße 128-130, 49811 Lingen (Ems)

Internet

www.kampmann.de

Branche

Herstellung von Systemen für Heizung, Kühlung, Lüftung

Кампманн ГмбХ (Германия) Представительство ООО Адрес

123007 Москва, ул. Магистральная 4-ая, д. 11, cтр. 2

Интернет

www.kampmann.de

Вид деятельности

Производство систем отопления, охлаждения и кондиционирования

Karl E. Brinkmann GmbH Anschrift

Försterweg 36-38, 32683 Barntrup

Internet

www.keb.de

Branche

Antriebstechnik

Карл Е. Бринкманн Гмбх Адрес

140091 Московская обл., Дзержинский, ул. Лесная 30

Интернет

www.keb.de

Вид деятельности

Двигателестроение

Karl Heesemann Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Anschrift

Reuterstr. 15, 32547 Bad Oeynhausen

Internet

www.heesemann.de

Branche

Vertrieb und Wartung von Schleifmaschinen

Карл Хеесеманн ГмбХ & Ко. КГ

216

Адрес

107076 Москва, Стромынский пер., 6

Интернет

www.heesemann.de

Вид деятельности

Продажа и сервисное обслуживание шлифовальных автоматов

Mitglieder der AHK

KARL STORZ GmbH & Co. KG Anschrift

Mittelstr. 8, 78532 Tuttlingen

Internet

www.karlstorz.com

Branche

Feinmechanik, Optik, Endoskope für Medizin und Technik, Instrumente

КАРЛ ШТОРЦ ГмбХ & Ко. КГ Адрес

115114 Москва, Дербенёвская наб., 7, стр. 4

Интернет

www.karlstorz.com

Вид деятельности

Точная механика, оптика, эндоскопы для медицины и техники, инструменты.

Kaskad - Technologien und Systeme OOO Anschrift

248008 Kaluga, ul. Mechanisatorow 38

Internet

www.kaskad-ts.ru

Branche

Energieausrüstungen

Каскад - ТЕХНОЛОГИИ и СИСТЕМЫ ООО Адрес

248008 Калуга, ул. Механизаторов, д. 38

Интернет

www.kaskad-ts.ru

Вид деятельности

Энергетическое оборудование

Kaskol OOO Anschrift

123242 Moskau, ul. Barrikadnaja 8/5A

Internet

www.kaskol.ru

Branche

Luftfahrttechnik

Каскол Управляющая компания ООО Адрес

123242 Москва, ул. Бaррикадная, д. 8, стр. 5 А

Интернет

www.kaskol.ru

Вид деятельности

Организация разработки, производства и эксплуатации авиационной техники

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 217

Члены внешнеторговой палаты

Kaspersky Lab Anschrift

123060 Moskau, 1. Wolokolamsky proezd 10, Geb. 1

Internet

www.kaspersky.com

Branche

Forschung und Entwicklung, IT, Virenschutzprogramme, Einrichtung von Home-Offices

Лаборатория Касперского ЗАО Адрес

123060 Москва, 1-ый Волоколамский проезд, д. 10

Интернет

www.kaspersky.com

Вид деятельности

Исследования и разработки, IT, антивирусные компьютерные программы

KBA Rus GmbH Anschrift

Friedrich-Koenig-Straße 4, 97080 Würzburg

Internet

www.kba-print.de

Branche

Verkauf und Wartung von Druckmaschinen

КБА РУС ООО Адрес

119313 Москва, Ленинский проспект 95 А

Интернет

www.kba-print.ru

Вид деятельности

Продажа и обслуживание печатных машин

KELLY Services CIS Anschrift

129110 Moskau, Prospekt Mira 33-1, 5. Etage BZ Olympic Plaza

Internet

www.kellyservices.ru

Branche

Personalsuche

Келли Сервисез Си-Ай-Эс

218

Адрес

129110 Москва, проспект Мира, д. 33-1, эт. 5

Интернет

www.kellyservices.ru

Вид деятельности

Подбор персонала

Mitglieder der AHK

Kentner Kraftwagen Spedition GmbH & Co. KG Anschrift

Stubentalstr.,66, 89518 Heidenheim

Internet

www.kentner.de

Branche

Verkehrsvermittlung, Projektplanung und -abwicklung Export/Import, Luftfracht

Кентнер Крафтваген Шпедитьон ГмбХ энд Ко. КГ Адрес

115114 Москва, 1-й Кожевнический пер., 6, комп. 406

Интернет

www.kentner.de,www.kentner.ru

Вид деятельности

Транспортное посредничество, планирование и выполнение проекта, экспорт/импорт, авиаперевозки

KHD Humboldt WEDAG GmbH Anschrift

Colonia Alle 3, 51170 Köln

Internet

www.khd.de

Branche

Maschinen- und Anlagenbau für Minerale, Kohle, Zementherstellung

КХД Гумбольдт Ведаг ГмбХ Адрес

101000 Москва, ул. Мясницкая, д. 24/7, офис 108

Интернет

www.khd.de

Вид деятельности

Машиностроение, переработка минералов, угля, производство цемента

KHS RUS OOO Anschrift

Juchostrasse 20, 44143 Dortmund

Internet

www.khs-ag.com

Branche

Maschinenbau

КХС РУС ООО Адрес

121108 Москва, ул. Ивана Франко 8

Интернет

www.khs-ag.com

Вид деятельности

Mашиностроение

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 219

Члены внешнеторговой палаты

Kienbaum Consultants International GmbH Anschrift

Ahlefelder Str. 47, 51645 Gummersbach

Internet

www.kienbaum.com

Branche

Executive Search, Human Resource Management, Management Consulting

Кинбаум Консультантс Интернациональ ГмбХ Адрес

121099 Москва, Смоленская пл., д. 3

Интернет

www.kienbaum.ru, www.kienbaum.de, www.kienbaum.com

Вид деятельности

консалтинг

Kinoexpert OOO Office Expert Anschrift

119241 Moskau, ul. Obrutschewa 4/3, Office 113

Internet

www.kino-expert.ru

Branche

Baugewerbe

Киноэксперт ООО Офис Эксперт Адрес

119241 Москва, ул. Обручева 4/3, офис 113

Интернет

www.kino-expert.ru

Вид деятельности

Строительство

KKM Knape/ Kirchner Moskau AGgT Anschrift

Warschauer Str. 34-38, 10243 Berlin

Internet

-

Branche

Straßenbau

ККМ Кнапе/Кирхнер Москау АГгТ

220

Адрес

129010 Москва, Б. Спасская 12, кв. 57

Интернет

-

Вид деятельности

Дорожное стоительство

Mitglieder der AHK

Klarenco LLC Anschrift

119526 Moskau, Prospekt Wernadskogo 84/2, Office 105

Internet

www.klarenco.com

Branche

Dienstleistungen im Bereich Erdöl und Gas, Erschließung und Förderung

Кларенко ЛЛС Адрес

119526 Москва, проспект Вернадского, д. 84, стр. 2, офис 105

Интернет

www.klarenco.com

Вид деятельности

Обслуживание в сфере нефти и газа, освоение и добыча

Klauke RUS OOO Anschrift

Auf dem Knapp 46, 42855 Remscheid

Internet

www.klauke.com

Branche

Handwerkzeuge, Messgeräte, elektrische Verbindungstechnik, akkuhydraulisches Presswerkzeug, Sanitär

Клауке Рус ООО Адрес

125009 Москва, ул. Тверская 16/2, стр. 1, эт. 7

Интернет

www.klauke.textron.com

Вид деятельности

Кабельные наконечники, соединители, инструмент для опрессовки, резки кабеля, пресс-инструмент для систем водоснабжения

Klein & Coll Anschrift

Im Leuschnerpark 3, 64347 Griesheim

Internet

www.kleincoll.de

Branche

Kauf und Verkauf von Firmen

Кляйн & Колл Адрес

Им Лойшнерпарк 3, 64347 Гризхайм

Интернет

www.kleincoll.de

Вид деятельности

Покупка и продажа фирм

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 221

Члены внешнеторговой палаты

Klueber Lubrication OOO Anschrift

Geisenhausenerstr. 7, 81379 München

Internet

www.klueber.com

Branche

Chemische Industrie

Клюбер Любрикэйшн ООО Адрес

127015 Москва, Складочная ул. 2 А, стр. 1

Интернет

www.kluber.com

Вид деятельности

Химическая индустрия

Knauf Service OOO Anschrift

Am Bahnhof 7, 97346 Iphofen

Internet

www.knauf.de

Branche

Baustoffindustrie

Кнауф Сервис ООО Адрес

143400 Московская обл, г. Красногорск, ул. Центральная, д. 139

Интернет

www.knauf.ru

Вид деятельности

Производство строительных материалов для внутренней и внешней отделки, тепло- и звукоизоляции

Knight Frank ZAO Anschrift

119992 Moskau, ul. Timura Frunze 11, str. 2

Internet

www.knightfrank.ru

Branche

Immobilien

Найт Фрэнк ЗАО

222

Адрес

119992 Москва, ул. Тимура Фрунзе, д. 11, стр. 2

Интернет

www.knightfrank.ru

Вид деятельности

Недвижимость

Mitglieder der AHK

KONSU Group Anschrift

Kartlstrasse 7, 80333 München

Internet

www.konsu.com

Branche

Outsourcing Services

Консу М ЗАО Адрес

115114 Москва, Дербеневская наб., д. 11, эт. 13

Интернет

www.konsu.com

Вид деятельности

Аутсорсинг

Koterski Betonwaren Anschrift

Fabrikstr. 7, 17309 Pasewalk

Internet

www.koterski-betonwaren.de

Branche

Baugewerbe, Betonwaren

Котерски Бетонварен Адрес

Фабрикштрассе 7, 17309 Пазевалк

Интернет

www.koterski-betonwaren.de

Вид деятельности

Строительство, изделия из бетона

KPMG Moscow Representative Office Anschrift

Ganghoferstr. 29, 80339 München

Internet

www.kpmg.de

Branche

Wirtschaftsprüfung, Unternehmensberatung, Finanzberatung, Steuerund Rechtsberatung

КПМГ ЛИМИТЕД Московское представительство компании Адрес

123317 Москва, Пресненская наб. 10, блок С

Интернет

www.kpmg.ru

Вид деятельности

Аудиторство, управленческое консультирование, финансовый и налоговый консалтинг, юридическая консультация

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 223

Члены внешнеторговой палаты

Krasnogorskleksredstva OAO Anschrift

Dutendorferstr. 5-7, 91487 Vestenberggreuth

Internet

www.martin-bauer.de

Branche

Kräuterteefabrik

Красногорсклексредства ОАО Адрес

143444 Московская обл. Красногорск, ул. Мира д. 25, Опалиха

Интернет

www.krls.ru

Вид деятельности

Переработка лекарственного растительного сырья и производство лекарственных и травяных чаев.

Krause-Werk GmbH & Co. KG Anschrift

Industriegebiet Altenburg, 36304 Alsfeld

Internet

www.krause-systems.de

Branche

Hersteller von Aluleitern und Gerüsten

Краузе-Верк ГмбХ & Ко. КГ Адрес

127473 Москва, 2-й Самотечный пер., д. 1

Интернет

www.krause-systems.de

Вид деятельности

Производство лестниц и каркасов из алюминия

KraussMaffei Berstorff GmbH Anschrift

An der Breiten Wiese 3-5, 30625 Hannover

Internet

www.berstorff.ru, www.kraussmaffei.com

Branche

Maschinen und Anlagen, Kunststoffverarbeitung, Gummiverarbeitung

КрауссМаффай Берсторфф ГмбХ

224

Адрес

127051 Москва, ул. Сретенка 27/29, стр. 8, эт. 1

Интернет

www.berstorff.ru

Вид деятельности

Машины и оборудование, переработка пластмассы, резины

Mitglieder der AHK

Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) Repräsentanz Anschrift

Palmengartenstrasse 5-9, 60325 Frankfurt am Main

Internet

www.kfw.de

Branche

Kreditgewerbe

Государственная корпорация Кредитный Институт по восстановлению КФВ Германия Адрес

119180 Москва, 1-ый Голутвинский пер., 1

Интернет

www.kfw.de

Вид деятельности

Кредитная деятельность

KRESS-elektrik GmbH & Co.KG Anschrift

Hechinger Strasse 48, 72406 Bisingen

Internet

www.kress-elektrik.com

Branche

Elektrowerkzeuge

КРЕСС ТУЛЗ ООО Адрес

127434 Москва, Дмитровское ш., д. 9 А, стр. 1

Интернет

www.kress-tools.com

Вид деятельности

Электроинструменты

Krewel Meuselbach GmbH Anschrift

Krewelstr. 2, 53783 Eitorf

Internet

www.krewel-meuselbach.de

Branche

Pharmazeutische Industrie

Кревель Мойзельбах ГмбХ Адрес

119049 Москва, Ленинский пр., д. 2, офис 702

Интернет

www.krewel-meuselbach.de

Вид деятельности

Фармацевтическая промышленность

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 225

Члены внешнеторговой палаты

Kronostar OOO Anschrift

Haldenstr. 12, 6006 Lucerne

Internet

www.kronostar.com

Branche

Holzverarbeitung, abfallfreie Verarbeitung von Schwachholz, Holzabfälle zur Herstellung von Holzplatten

Кроностар ООО Адрес

157510 Костромская обл., г. Шарья, пос. Ветлужский, ул. Центральная, д. 4

Интернет

www.kronostar.com

Вид деятельности

деревопереработка, безотходная переработка тонкомерной древесины, древесная стружка для производства древесных плит

KRÜGER GmbH & Co KG Anschrift

Senefelder Str. 44, 51469 Bergisch-Gladbach

Internet

www.krueger.de

Branche

Nahrungsmittel

Крюгер ГмбХ & Ко КГ Адрес

123060 Москва, ул. Берзарина, д. 36, стр. 2, офис 202

Интернет

www.krueger.ru

Вид деятельности

Пищевые продукты

KSB OOO Anschrift

Johann-Klein-Str. 9, 67227 Frankenthal

Internet

www.ksb.com

Branche

Maschinenbau, Herstellung von Pumpen und Armaturen

КСБ ООО

226

Адрес

123557 Москва, ул. Пресненский Вал, д. 27

Интернет

www.ksb.ru

Вид деятельности

Машиностроение, производство нососов и арматуры

Mitglieder der AHK

Kverneland Holding (DE) GmbH Anschrift

Coesterweg 42, 59494 Soest

Internet

www.kvernelandgroup.com

Branche

Entwicklung, Produktion und Vertrieb von Maschinen für die Landwirtschaft

Квернеланд Холдинг ГмбХ Адрес

123557 Москва, Средний Тишинский пер. 28, стр. 1

Интернет

www.kvernelandgroup.com

Вид деятельности

Разработка, производство и продажа с/х техники

KVL Consult OOO Anschrift

Genthinerstr. 11, 10785 Berlin

Internet

www.kvlgroup.com

Branche

Beratung im Bau und Immobilienwesen mit Schwerpunkt Projektmanagement und Controlling

Ка Фау Эл Консалт ООО Адрес

107031 Москва, ул. Петровка 20/ 1, подъезд 3

Интернет

www.kvlgroup.com

Вид деятельности

Консалтинг в области строительства и недвижимости, проектный менеджмент и контроллинг

KWS RUS OOO Anschrift

Grimsehlstr. 31, 37555 Einbeck

Internet

www.kws.de

Branche

Landwirtschaft, Saatzucht

KBC Pyc OOO Адрес

117393 Москва, ул. Архитектора Власова, д. 20

Интернет

www.kws.de

Вид деятельности

Cельское хозяйство, семеноводство

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 227

Члены внешнеторговой палаты

Kärcher OOO Anschrift

Alfred-Karcher-Strasse 26-40, 71364 Winnenden

Internet

www.karcher.com

Branche

Reinigungsgeräte, Maschinenbau

Керхер ООО Адрес

109147 Москва, ул. Таганская, д. 34, стр. 3

Интернет

www.kaercher.ru

Вид деятельности

Моечное и уборочное оборудование, машиностроение

Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG Anschrift

Kemptener Str. 17 - 24, 87493 Lauben / Allgäu

Internet

www.champignon.de

Branche

Milchverarbeitung, Käseherstellung

Кезерай Шампиньон Хофмайстер ГмбХ энд Ко. КГ

228

Адрес

Кемптенер Штрассе 17-24, 87493 Лаубен/ Аллгой

Интернет

www.champignon.de

Вид деятельности

Переработка молока, производство сыра

Mitglieder der AHK

L Ladoga Express OOO Anschrift

192236 St. Petersburg, ul. Sofijskaja 6/2

Internet

-

Branche

Spedition

Ладога Экспресс ООО Адрес

192236 Санкт-Петербург, ул. Софийская, 6/2

Интернет

-

Вид деятельности

Экспедиторские услуги

Lafrentz Achte Baugesellschaft mbH Anschrift

Donaustrasse 2, 94491 Hengersberg

Internet

www.reinhold-meister.de

Branche

Fahrbahnmarkierungen, Straßeninstandhaltung, Ingenieurbau

Лафрентц Ахте Баугезелльшафт мбХ Адрес

119313 Москва, Ленинский пр., 95 А

Интернет

www.lafrentz.ru

Вид деятельности

Разметки проезжей части, инженерное сооружение

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 229

Члены внешнеторговой палаты

Landesbank Baden-Württemberg Repräsentanz Anschrift

Am Hauptbahnhof 2, 70173 Stuttgart

Internet

www.LBBW.de

Branche

Kreditgewerbe

Ландесбанк Баден-Вюртемберг Представительство в Москве Адрес

121059 Москва, ул. 1-я Бородинская, 2 А

Интернет

www.LBBW.de, www.LBBW-international.com

Вид деятельности

Кредитная деятельность

Landesbank Berlin Repräsentanz Anschrift

Alexanderplatz 2, 10178 Berlin

Internet

www.bankgesellschaft.de

Branche

Kreditgewerbe

Ландесбанк Берлин АГ Адрес

119017 Москва, 1-й Казачий пер., д. 5

Интернет

www.lbb.de

Вид деятельности

Кредитная деятельность

Landis Trading Kaliningrad OOO Anschrift

236004 Kaliningrad, Alleja Smelych 31

Internet

www.landis39.ru

Branche

Vermietung, Verwaltung von Büro- und Lagerflächen

Лэндис Трэйдинг Калининград ООО

230

Адрес

236004 Калининград, Аллея Смелых, д. 31

Интернет

www.landis39.ru

Вид деятельности

Сдача в аренду принадлежащего на правах собственности имущества

Mitglieder der AHK

Lantenhammer GmbH Anschrift

Mitterstraßweg 17, 82064 Straßlach

Internet

www.lantenhammer.com

Branche

Industriemontagen, Projektlogistik, Verlagerung von Betrieben und Produktionsanlagen, Industriemontagen

Лантенхаммер ГмбХ Адрес

115035 Москва, ул. Пятницкая, д. 3/4, стр. 2

Интернет

www.lantenhammer.com

Вид деятельности

Проектная логистика, монтаж

Lanxess OOO Anschrift

123100 Moskau, Presnenskaya nab., 12 Federation Tower (B)

Internet

www.lanxess.com

Branche

Chemische Industrie

Ланксесс ООО Адрес

123100 Москва, Пресненская наб. 12

Интернет

www.lanxess.com

Вид деятельности

Химическая промышленность

Leipziger Messe GmbH Anschrift

Messe-Allee 1, 04356 Leipzig

Internet

www.leipziger-messe.de

Branche

Messen, Ausstellungen

Ляйпцигер Мессе ГмбХ Адрес

109240 Москва, Москворецкая наб., д. 2 А

Интернет

www.leipziger-messe.de

Вид деятельности

Ярмарки, выставки

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 231

Члены внешнеторговой палаты

LEONI Bordnetz-Systeme GmbH Anschrift

Flugplatzstr. 74, 97318 Kitzingen

Internet

www.leoni.com

Branche

Drähte, optische Kabel, Kabelsysteme für Automobilindustrie

ЛЕОНИ Борднетц-Зюстеме ГмбХ Адрес

423800 Республика Татарстан, г. Набережные Челны

Интернет

www.leoni.com

Вид деятельности

Провода, оптический кабель, кабельные системы для автопроизводства

LHI Leasing GmbH Anschrift

Emil-Riedl-Weg 6, 82049 Pullach im Isartal

Internet

www.lhi.de

Branche

Finanzdienstleistungen

ЛХИ Лизинг ГмбХ Адрес

107031 Москва, ул. Неглинная 9, стр. 1

Интернет

www.lhi.ru

Вид деятельности

Финансовые услуги

LIEBHERR-RUSSLAND OOO Anschrift

Hans-Liebherr-Strasse 45, 88386 Biberach an der Riß

Internet

www.liebherr.com

Branche

Baumaschinen, Kühltechnik, Bergbaugeräte, Kran- und Hebetechnik

Либхерр-Русланд ООО

232

Адрес

121059 Москва, 1-я Бородинская ул., д. 5

Интернет

www.liebherr.com

Вид деятельности

Строительные машины

Mitglieder der AHK

Lindal Ventil GmbH (LINAR OOO) Anschrift

Technologiestr. 2, 238923 Schönberg

Internet

www.lindal.net

Branche

Verpackungsmittelhersteller, Herstellung von Gummi- und Kunststoffwaren, Metallerzeugung und -bearbeitung

Линдал Вентиль ГмбХ Адрес

257107 Ставропольский край, Невинномысск, Комбинатская 6

Интернет

www.linar.net

Вид деятельности

Производитель средств упаковки, резиновые и пластмассовые изделия, металические изделия

Linde-KCA-Dresden GmbH Anschrift

Bodenbacher Strasse 80, 01277 Dresden

Internet

www.linde-kca.com

Branche

Chemie- und Gasanlagenbau, Pharmazie- und Nahrungsmittelindus­ trie, Umwelttechnik

Линде-КСА-Дрезден ГмбХ Адрес

115114 Москва, ул. Летниковская 10/2

Интернет

www.linde-kca.com

Вид деятельности

Комплектное промышленное оборудование для химической, газовой, фармацевтической и пищевой промышленности.

Lindner AG Anschrift

Bahnhofstr. 29, 94424 Arnstorf

Internet

www.lindner.ag

Branche

Innenausbauprodukte für Boden, Decke, Wand

Линднер ООО Адрес

109316 Москва, Волгоградский проспект 47, офис 108

Интернет

www.Lindner.ag

Вид деятельности

Материалы для внутренней отделки помещений: полы, потолки, стены

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 233

Члены внешнеторговой палаты

Linn High Therm GmbH Anschrift

Heinrich-Hertz-Platz, 92275 Eschenfelden

Internet

www.linn.de

Branche

Labor- und Hochtemperaturöfen, induktive Schmelz- und Gießanlagen

Линн Хай Терм ГмбХ Адрес

119313, Москва, Ленинский проспект, д. 95 А

Интернет

www.linn.de

Вид деятельности

Лабораторные и высокотемпературные печи

LLC Focke Service St. Petersburg Anschrift

Siemensstrasse 10, 27283 Verden (Aller)

Internet

www.focke.ru

Branche

Maschinenbau, Service für Focke&Co., Verpackungsmaschinen für die Zigaretten- und Lebensmittelindustrie

Фоке Сервис Ст.-Пб. ООО Адрес

196084 С.-Петербург, Цветочная ул., д. 25 А, офис 110, 211

Интернет

www.focke.ru

Вид деятельности

Машиностроение, обслуживание для Фоке & Ко, упаковочные станки для сигаретной и пищевой промышленности

Loher Raumexklusiv GmbH Anschrift

Wallersdorfer Str. 17, 94522 Wallersdorf-Haidlfing

Internet

www.loher-interiors.de

Branche

Planung, Herstellung und Montage von exklusiven Möbeln und Innenausbauten

Лоэр Раумэксклюзиф ГмбХ

234

Адрес

Валлерсдорферштрассе 17, 94522 Валлерсдорф-Хайдлфинг

Интернет

www.loher.info

Вид деятельности

Планирование, производство и монтаж эксклюзивной мебели и внутренней отделки

Mitglieder der AHK

LUNO Export & Logistic Services GmbH Anschrift

Ferdinandstr. 25-27, 20095 Hamburg

Internet

www.logistic.luno.info

Branche

Logistikdienstleistungen

ЛУНО Экспорт & Логистик Сервисес ГмбХ Адрес

119313 Москва, Ленинский проспект 95 А

Интернет

www.logistic.luno.info

Вид деятельности

Услуги в области логистики

Lurgi GmbH Anschrift

Lurgiallee 5, 60439 Frankfurt am Main

Internet

www.lurgi.com

Branche

Planung und Bau von Anlagen für die Verarbeitung von Öl, Gas, Kohle und Biomasse

Лурги ГмбХ Адрес

119017, Москва, 1-ый Казачий пер., д. 7

Интернет

www.lurgi.com

Вид деятельности

Планирование и производство оборудования для переработки нефти, газа, угля и биомассы

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 235

Члены внешнеторговой палаты

M M+W High Tech Projects GmbH Anschrift

Lotterbergstr. 30, 70499 Stuttgart

Internet

www.mwgroup.net

Branche

Projektierung und Aufbau von Gebäuden für Mikroelektronik, Sonnenenergie, Biopharmazeutik

M+B Хай Тек Прожектс ООО Адрес

123242 Москва, пер. Капранова, д. 3, стр. 2

Интернет

www.mwgroup.net

Вид деятельности

Проектирование и строительство зданий и сооружений для микроэлектроники, солнечной энергетики, биофармацевтики

Magisters OOO Anschrift

121151 Moskau, nab. Tarasa Schewtchenko 23 a

Internet

www.magisters.com

Branche

Juristische Firma

Меджистерс ООО

236

Адрес

121151 Москва, наб. Тараса Шевченко, 23 А

Интернет

www.magisters.com

Вид деятельности

Юридическая фирма

Mitglieder der AHK

MAKS-besopasnost OOO Anschrift

109341 Moskau, ul. Nishnije polja 27

Internet

-

Branche

Sicherheitsfirma

МАКС-безопасность ООО Частное охранное предприятие Адрес

109341 Москва, ул. Нижние Поля, д. 27

Интернет

-

Вид деятельности

Оказание охранных услуг

Malik Management Zentrum St. Gallen Anschrift

Geltenwilenstrasse 18, 9001 St. Gallen, Schweiz

Internet

www.malik-mzsg.ch

Branche

Unternehmensberatung

Малик Менеджмент Центрум Ст. Галлен Адрес

Гелтенвилленштрассе 18, 9001 Ст. Галлен , Швейцария

Интернет

www.malik-mzsg.ch

Вид деятельности

Управленческое консультирование

MAN Avtomobili Rossiya OOO Importeurgesellschaft Anschrift

Dachauer Str. 667, 80995 München

Internet

www.mn.man.de

Branche

LKW, Busse, Teile und Zubehör, Service

МАН Автомобили Россия ООО Адрес

117535 Москва, ул. Дорожная, д. 29

Интернет

www.man-mn.ru

Вид деятельности

Грузовые автомобили, автобусы, моторы, запасные части к ним, обслуживание

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 237

Члены внешнеторговой палаты

MAN Roland Druckmaschinen AG, Repräsentanz Moskau Anschrift

Mühlheimer Straße 341, 63075 Offenbach/Main

Internet

www.manroland.com

Branche

Maschinenbau, Druckmaschinen

МАН Роланд Друкмашинен АГ, Представительство в Москве Адрес

117292 Москва, ул. Дм. Ульянова, д. 6

Интернет

www.manroland.com

Вид деятельности

Машиностроение, печатные машины

MANN+HUMMEL OOO Regionalbüro Moskau Anschrift

Hindenburgstr. 45, 71638 Ludwigsburg

Internet

www.mann-hummel.com

Branche

Herstellung von Kraftwagen und Kraftwagenteilen

МАНН+ХУММЕЛЬ OOO Московское представительство Адрес

127560 Москва, ул. Коненкова 11 А

Интернет

www.mann-hummel.com

Вид деятельности

Производство автомобилей и комплектующих

Mannheimer Swartling Advokataktiebulag AG Repräsentanz in Moskau Anschrift

Norrlandsgatan 21, 11187 Stockholm, Schweden

Internet

www.mannheimerswartling.se

Branche

Rechtsanwaltskanzlei

Маннхеймер Свартлинг Рюссланд Адвокатактиебулаг Представительство Акционерного общества

238

Адрес

125009 Москва, Романов пер., д. 4, эт. 2

Интернет

www.mannheimerswartling.com

Вид деятельности

Адвокатская контора

Mitglieder der AHK

Maquet Anschrift

Kehler Str. 31, 76437 Rastatt

Internet

www.maquet.ru

Branche

Herstellung von medizinischen Geräten und orthopädischen Vorrichtungen

Маке ООО Адрес

109004 Москва, ул. Станиславского 21, стр. 7

Интернет

www.maquet.ru

Вид деятельности

Изготовление медицинских, ортопедических приспособлений и устройств

maraTEC. International GmbH Anschrift

Burgmühle 1, 34477 Twistetal

Internet

maratec.de

Branche

Milchwirtschaft, Melktechnik

мараТЕК. Интернэшнл ГмбХ Адрес

Бургмюле 1, 34477 Твистал

Интернет

www.maratec.de

Вид деятельности

Молочная промышленность, доильное оборудование

Marketkompas OOO Anschrift

115191 Moskau, 4. Roschinskiy per. 19

Internet

www.bezgraniz.com

Branche

Globales Behindertenportal

Маркеткомпас ООО Адрес

115191 Москва, 4-ый Рощинский пр. 19

Интернет

www.bezgraniz.com

Вид деятельности

Глобальная сеть для инвалидов

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 239

Члены внешнеторговой палаты

Massstab OAO Anschrift

142770 Moskauer Gebiet, Leninskij rayon, pos. Kommunarka d. 35, korp. 2

Internet

www.masshtab.ru

Branche

Entwicklung von Industrieparks, Grundstücken, Wohn-und Büroimmobilien

Масштаб ОАО Адрес

142770 Московская обл., Ленинский р-н, посёлок Коммунарка, д. 35, корп. 2

Интернет

www.masshtab.ru

Вид деятельности

Развитие индустриальных парков, земельных участков и объектов жилой и коммерческой недвижимости

MauerGroup Anschrift

344022 Rostow am Don, ul. Bolschaja Sadowaja 176

Internet

www.mauer-group.ru

Branche

Abschlussprüfung, Steuerberatung, Rechtsberatung

Мауэр-Аудит Аудиторская компания Адрес

344022 Ростов-на-Дону, ул. Большая Садовая, 176

Интернет

www.mauer-group.ru

Вид деятельности

Налоговый консалтинг, юридическая консультация, аудит

MaWi Group ZAO Anschrift

119435 Moskau, ul. Malaja Pirogowskaja 5, Office 54

Internet

www.mawi-group.ru,www.mdz-moskau.eu

Branche

Verlag

МаВи групп ЗАО

240

Адрес

119435 Москва, ул. Малая Пироговская 5

Интернет

www.mawi-group.ru, www.mdz-moskau.eu

Вид деятельности

Издательство

Mitglieder der AHK

MAWY GmbH Anschrift

Bahnhofstrasse 12-16, 87781 Ungerhausen

Internet

www.mawy.de

Branche

Großhandel, Ernährungsgewerbe, Vertriebsorganisation, Projekt­ management

МАВИ ГмбХ Адрес

119048 Москва, Лужники, 24

Интернет

www.mawy.de

Вид деятельности

Оптовая торговля, пищевая промышленность, организация сбыта, проектный менеджмент

MAXIM GmbH Anschrift

Veddeler Damm 36, 20457 Hamburg - Freihafen

Internet

www.maxim-gmbh.de

Branche

Handels-, Lagerhaus- und Logistikgesellschaft

МАКСИМ ГмбХ Адрес

117313 Москва, Ленинский проспект 95 А

Интернет

www.maxim-gmbh.de

Вид деятельности

Торговая, складская и логистическая деятельность

Mazda Motor Europe GmbH Anschrift

Hitdorfer Str. 73, 51371 Leverkusen

Internet

www.mazda.de

Branche

Handel mit Kraftfahrzeugen

Мазда Мотор Рус ООО Адрес

125171 Москва, Ленинградское шоссе, д.16 A

Интернет

www.mazda.ru

Вид деятельности

Торговля автомобилями

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 241

Члены внешнеторговой палаты

McKinsey & Company, Inc. Anschrift

Surrey, KT 13 8 WJ, Weybridge, Surrey, KT 13

Internet

www.mckinsey.de

Branche

Unternehmensberatung

МакКинзи и Компания Адрес

115054 Москва, Павелецкая пл. 2, стр. 1

Интернет

www.mckinsey.ru

Вид деятельности

Оказание консалтинговых услуг

Media Consulta Russia Anschrift

Wassergasse 3, 10179 Berlin

Internet

www.media-consulta.com

Branche

PR, Marketing, Event-Management, Corporate Publishing, TV-Produktion, Werbung

Медиа Консалта Россия Адрес

125047 Москва, 1-ый Тверской-Ямской пер., д. 11

Интернет

www.media-consulta.com,www.media-consulta.ru

Вид деятельности

Рекламные услуги, менеджмент по корпоративным мероприятиям

Medizinischer Dienst zur Patientenbetreuung in Deutschland PHARMAR GmbH Anschrift

Kobellstr. 2, 80336 München

Internet

www.germedserv.com

Branche

Krankenhaus und ärztliche Behandlung in Deutschland, Import / Export med. Bedarfs, med. Consulting/Management

Медицинская Служба Опеки Пациентов в Германии

242

Адрес

119526 Москва, пр-т Вернадского, 103-1-003

Интернет

www.germedserv.com

Вид деятельности

Больница и медицинское обслуживание в Германии, импорт/ экспорт мед. оборудования, мед. консалтинг/менеджмент

Mitglieder der AHK

gb Meesenburg oHG Anschrift

Westerallee 155, 24941 Flensburg

Internet

www.gb-meesenburg.de

Branche

Grosshandel für Baubeschläge und Zubehör

Меезенбург ООО Адрес

109202 Москва, ул. 1-я Качаровская, д. 8

Интернет

www.gb-meesenburg.ru

Вид деятельности

Оптовая торговля фурнитурой и комплектующими для окон и дверей

Meffert AG Farbwerke Anschrift

Sandweg 15, 55543 Bad Kreuznach

Internet

www.meffert.com

Branche

Farben und Lacke für die Bauindustrie

Мефферт АГ Фарбверке Адрес

143964 Московской обл. Реутов, Железнодорожная, 11

Интернет

www.meffert.com

Вид деятельности

Оптовая торговля лакокрасочными материалами торговых марок "Dьfa", "ProFitec", "Flamingo" для строительной индустрии

Mennekes OOO Anschrift

199155 St. Petersburg, per. Dekabristov 7

Internet

www.mennekes.de

Branche

Vertrieb international genormter Industriesteckvorrichtungen

Меннекес ООО Адрес

199155 Санкт-Петербург, пер. Декабристов, д. 7

Интернет

www.mennekes.ru

Вид деятельности

Сбыт стандартных промышленных штекерных разъемов

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 243

Члены внешнеторговой палаты

MERCK KGaA - Büro Moskau Anschrift

Frankfurter Str. 250, 64271 Darmstadt

Internet

www.merck.de

Branche

Pharmazeutika

Мерк КГаА Адрес

125445 Москва, ул. Смольная д. 24 Д

Интернет

www.merck.de

Вид деятельности

Фармацевтические препараты. Рентген, мобильная аналитика, микробиология, хроматография. Сырье для косметики и фармацевтики

Merz Pharma GmbH & Co. KGaA Anschrift

Eckenheimer Landstraße 100, 60318 Frankfurt am Main

Internet

www.merz.de

Branche

Arzneimittel für neurologische und psychiatrische Erkrankungen

Мерц Фарма ООО Адрес

125040 Москва, 3-я ул. Ямского поля, д. 2, комп. 26

Интернет

www.merz.ru

Вид деятельности

Препараты для лечения заболеваний в области неврологии, психиатрии, клинической и эстетической дерматологии

Messe Düsseldorf GmbH Anschrift

Stockumer Kirchstr. 61, 40001 Düsseldorf

Internet

www.messe-duesseldorf.com

Branche

Messeveranstalter

Мессе Дюссельдорф ГмбХ

244

Адрес

123100 Москва, Краснопресненская наб., 14/2

Интернет

www.messe-duesseldorf.com

Вид деятельности

Организация выставок

Mitglieder der AHK

Messe-Reisen Falk GmbH Anschrift

Königsallee 54, 14193 Berlin

Internet

www.messe-reisen.de

Branche

Organisation von Reisen zu Messen, Delegations- und Geschäftsreisen, Eventlogistik weltweit

Мессе Райзен Фалк ГмбХ Адрес

123100 Москва, Краснопресненская наб. 12, офис 1023

Интернет

www.messe-reisen.de

Вид деятельности

Организация поездок на выставки, командировки, логистика мероприятий по всему миру,гостиничное дело, воздушный транспорт

METRO AG Anschrift

Metrostr. 1, 40235 Düsseldorf

Internet

www.metrogroup.de

Branche

Handel

Метро АГ Адрес

125445 Москва, Ленинградское ш., д. 71 Г, стр. 2

Интернет

www.metrogroup.ru

Вид деятельности

Торговля

METTEM-Technologies ZAO Barrier Water Filters Anschrift

143900 Moskauer Gebiet, Balashicha, ul. Parkowaja 3

Internet

www.barrier.ru

Branche

Wasserfilter

МЕТТЕМ-Технологии ЗАО Адрес

143900 Московская обл., Балашиха, ул. Парковая, д. 3

Интернет

www.barrier.ru

Вид деятельности

Фильтры для очистки воды

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 245

Члены внешнеторговой палаты

MIAVIT GmbH Anschrift

Robert-Bosch-Str. 3, 49632 Essen (Oldb.)

Internet

www.miavit.de

Branche

Futterzusatzstoffe, Premixe, Blends, Vitamin- und Mineralmischungen, Veterinärprodukte

МИАВИТ ГмбХ Адрес

117587 Москва, Варшавское шоссе 128, корп. 2

Интернет

www.miavit.de

Вид деятельности

Кормовые добавки, витаминные и минеральные смеси, ветеринарные продукты

Miele CIS OOO Anschrift

Carl-Miele-Str. 29, 33325 Gütersloh

Internet

www.miele.de

Branche

Elektrische Haushaltsgeräte, Gewerbegeräte

Миле СНГ ООО Адрес

125167 Москва, Ленинградский пр-т, 39 А

Интернет

www.miele.ru

Вид деятельности

Оптовая торговля, бытовая техника, промышленное оборудование, кухонная мебель

Mikhailov & Partner Unternehmensberatung GmbH Anschrift

Adenauerallee 87, 53113 Bonn

Internet

www.mnp.ru

Branche

Audit, Steuerberatung, Rechtsberatung, Finanzlösungen, Managementberatung, Lizenzen, Personalbeschaffung

ООО Михайлов и партнеры

246

Адрес

125284 Москва, ул. Беговая, 2

Интернет

www.mnp.ru

Вид деятельности

Аудит, налоговый консалтинг, юридические консультации, лицезирование, подбор персонала

Mitglieder der AHK

Minimax Russia OOO Anschrift

Industriestr. 10/12, 23840 Bad Oldesloe

Internet

www.minimax.de

Branche

Medizinische Geräte

Минимакс Раша Адрес

119017 Москва, 1 Казачий пер., 5/2, корп. 1

Интернет

www.minimax.ru

Вид деятельности

Медицинские устройства

Modul Engineering Anlagentechnik GmbH Anschrift

Lindberghstrasse 4, 64625 Bensheim

Internet

www.modul-eng.de

Branche

Baugewerbe, Gebäudetechnik (E&M), Generalunternehmer., Engineerg, Planung, Vertrieb, Montage, Service, Schaltanlagenfertigung

Модуль Инжиниринг Анлагентехник ГмбХ Адрес

115191 Москва, Холодильный пер. 3, стр. 1

Интернет

www.modul-eng.de

Вид деятельности

Строительство, генподрядчик, инжениринг, сбыт, монтаж, обслуживание, производство распределительных устройств

Moeller GmbH Anschrift

Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn

Internet

www.moeller.net

Branche

Elektrotechnische Ausrüstungen, Automatisierungssysteme

Мёллер Электрик ООО Адрес

107076 Москва, Электрозаводская, 33, стр. 4

Интернет

www.moeller.ru

Вид деятельности

Низковольтное электротехническое оборудование, системы автоматизации, распределительные щиты

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 247

Члены внешнеторговой палаты

Molkerei Meggle Wasserburg GmbH & Co. KG Anschrift

Megglestraße 6-12, 83512 Wasserburg

Internet

www.meggle.de

Branche

Ernährungsgewerbe, Butter, Butterzubereitungen, Sahne, Molkeverarbeitung, Pharma-Laktose, Trockenprodukte

Молькерай Мэггле Вассербург ГмбХ энд Ко. КГ Адрес

Мегглештрассе 6-12, 83512 Вассербург

Интернет

www.meggle.de

Вид деятельности

Пищевая промышленность, масло сливочное, сливки, в т.ч. растительные, переработка сыворотки, фармацевтическая лактоза

Moore Stephens Russisch-deutsche Revisionsgesellschaft Anschrift

125413 Moskau, Postfach 11

Internet

www.balanceltd.ru

Branche

Wirtschaftsprüfung

ЗАО Русско-немецкая Аудиторская Компания Моор Стивенс БалЭН Адрес

125413 Москва, а/я 11

Интернет

www.balanceltd.ru

Вид деятельности

Аудиторство

MTU Friedrichshafen GmbH Anschrift

Maybachplatz 1, 88045 Friedrichshafen

Internet

www.mtu-friedrichshafen.com

Branche

Hersteller von Dieselmotoren und Antriebssystemen für Schiff-, Landund Schienenfahrzeuge, industrielle Anlagen

МТУ Фридрихсхафен ГмбХ

248

Адрес

117630 Москва, ул. Обручева, д. 23/3

Интернет

www.mtu-friedrichshafen.com

Вид деятельности

Производитель дизельных двигателей и приводных систем для кораблестроения, тяжёлого машиностроения, энергетики

Mitglieder der AHK

Munich Reinsurance Company Life Reinsurance Eastern Europe/Central Asia Anschrift

Königinstr. 107, 80802 München

Internet

www.munichre.com

Branche

Rückversicherung

ЗАО Мюнхенское перестраховочное общество Перестрахование жизни Восточная Европа/ Средняя Азия Адрес

125009 Москва, Газетный пер., 17

Интернет

www.munichre.com

Вид деятельности

Перестрахование жизни

N N-Line RUS OOO Anschrift

109316 Moskau, Volgogradskij pr. 47, Office 431

Internet

www.n-line.biz

Branche

Rechtsberatung im Bereich Migrationsrecht

ЭН-ЛАЙН РУС ООО Адрес

109316 Москва, Волгоградский проспект, д. 47

Интернет

www.n-line.biz

Вид деятельности

Юридические услуги в области миграционного права

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 249

Члены внешнеторговой палаты

NACAP GmbH Anschrift

Hans-Weigel-Straße 2 a, 04319 Leipzig

Internet

www.nacap.com

Branche

Anlagenbau, Bauindustrie, Energiewirtschaft, Fernleitungen

НАКАП ГмбХ Адрес

129090 Москва, пер. Васнецова, 9, стр. 1. офис 402

Интернет

www.fab-gmbh.de

Вид деятельности

Капитальное строительство, строительная промышленность, энергетика, линии электропередачи

Nazionalny Tamoshenny Broker OOO Anschrift

143080 Moskauer Gebiet, Kreis Odinzowski, Dorf Borodki, Terminal Lesnoj

Internet

www.lesnoy.com; www.warehouse.ru

Branche

Dienstleistungen für Unternehmen

Национальный Таможенный Брокер ООО Адрес

143080 МО, Одинцовский р-н, д. Бородки

Интернет

www.lesnoy.com; www.warehouse.ru

Вид деятельности

Услуги для предприятий

Neumann International Anschrift

109147 Moskau, Taganskaya ul. 19, Mosenka Park Towers

Internet

www.neumann-inter.com

Branche

Personalberatung, Top Executive Search

Нойманн Интернациональ

250

Адрес

109147 Москва, ул. Таганская 19, Мосэнка Парк

Интернет

www.neumann-inter.com

Вид деятельности

Подбор персонала

Mitglieder der AHK

Neumann Gruppe GmbH KLD Coffee Importers Ltd. Anschrift

Am Sandtorkai 4, 20457 Hamburg

Internet

www.nkg.net

Branche

Ernährungsgewerbe, Kaffee

Нойманн Группе ГмбХ КЛД Кофе Импортерс ЛТД Адрес

107045 Москва, Пушкарев пер., 9

Интернет

www.nkg.net

Вид деятельности

Производство продуктов питания, кофе

Niederrheinische Industrie-und Handelskammer Duisburg -Wesel-Kleve Anschrift

Mercatorstr. 22-24, 47051 Duisburg

Internet

www.ihk-niederrhein.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Нижнерейнская Торгово-промышленная палата Дуйсбург-Весель-Клеве Адрес

Меркаториштрассе 22-24 , Дюзбург

Интернет

www.ihk-niederrhein.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Nordischer Maschinenbau Rud. Baader GmbH + Co. KG Anschrift

Geniner Str. 249, 23560 Lübeck

Internet

www.baader.com

Branche

Spezialmaschinenbau

Нордишер Машиненбау Руд. Баадер ГмбХ и Ко. КГ Адрес

109004 Москва, Николоямская ул., д. 57/1

Интернет

www.baader.com

Вид деятельности

Специальное машиностроение

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 251

Члены внешнеторговой палаты

NPAO ECHO ZAO Anschrift

614065 Perm, Komsomolskij pr. 15 b

Internet

www.enevision.ru

Branche

Ophthalmologieklinik, Kontaktlinsen, Brillen

ЗАО "НПАО ЭХО" Адрес

614065 г. Пермь, Комсомольский пр. 16 В

Интернет

www.enevision.ru

Вид деятельности

Офтальмологическая клиника, контактные линзы, очки

NPO Krilak Association Anschrift

109428 Moskau, 2. Institutskaya ul. 6

Internet

www.krilak.ru

Branche

Systematische und technische Grundlagen für Brandschutzsysteme

НПО Ассоциация Крилак Адрес

109428 Москва, 2-ая Институтская ул., д. 6

Интернет

www.krilak.ru

Вид деятельности

Комплексное обеспечение пожарной безопасности

NÖRR LLC Anschrift

Brienner Str. 28, 80333 München

Internet

www.noerr.com

Branche

Rechtsanwaltskanzlei

Нёрр ООО

252

Адрес

125047 Москва, 1-ая Брестская ул., д. 29

Интернет

www.noerr.ru

Вид деятельности

Адвокатское бюро

Mitglieder der AHK

O OAO SK ROSNO Anschrift

115184 Moskau, Oserkowskaja nab. 30

Internet

www.rosno.ru

Branche

Versicherungsgewerbe

ОАО Страховая Компания РОСНО Адрес

115184 Москва, Озерковская набережная, 30

Интернет

www.rosno.ru

Вид деятельности

Страховое общество

OBERMEYER PLANEN + BERATEN GmbH Anschrift

Hansastr. 40, 80686 München

Internet

www.opb.de

Branche

Bau, Beratung

Обермейер Консульт ООО Адрес

127018 Москва, Сущевский Вал, д. 16, корп. 3

Интернет

www.opb.de

Вид деятельности

строительство, консультирование

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 253

Члены внешнеторговой палаты

OBI AG Anschrift

Albert-Einstein-Str. 7-9, 42929 Wermelskirchen

Internet

www.obi.de

Branche

Einzelhandel

ОБИ Франчайзинговый Центр ООО Адрес

123436 Москва, 1-ый Волоколамский проезд, д. 10

Интернет

www.obi.ru

Вид деятельности

Розничная торговля

OsnaTrans Rossija OOO International forwarding agency Anschrift

Averdiekstr. 6, 49078 Osnabrück

Internet

www.osnatrans.de

Branche

Spediteur, Zollabwicklung

ОСНА-TРАНС ООО Адрес

117918 Москва, Донская ул., д. 26, стр. 8

Интернет

www.osnatrans.ru

Вид деятельности

Экспедитор, оформление таможенных документов

OSRAM GmbH Anschrift

Hellabrunner Str. 1, 81536 München

Internet

www.osram.de

Branche

Beleuchtungstechnik

Осрам ГмбХ

254

Адрес

119071 Москва, ул. Малая Калужская, д. 15/4

Интернет

www.osram.ru

Вид деятельности

Осветительная техника

Mitglieder der AHK

Otto Bock Health Care GmbH Anschrift

Max-Näder-Str. 15, 37115 Duderstadt

Internet

www.ottobock.ru

Branche

Orthopädie- und Rehabilitationstechnik

Отто Бок Хелт Кер ГмбХ Адрес

143441 Московская обл., Красногорский район, д. Путилково, участок 69 км МКАД

Интернет

www.ottobock.ru

Вид деятельности

Ортопедия и средства реабилитации

OWC Ost-West-Consulting GmbH Anschrift

Böttgerstr. 40, 92637 Weiden

Internet

www.owp-tradefairs.com

Branche

Messen & Ausstellungen

ОВЦ Ост-Вест-Консалтинг ГмбХ Адрес

123610 Москва, Краснопресненская наб., д. 12

Интернет

www.owc-rus.ru

Вид деятельности

Ярмарки и выставки

OWC-Verlag für Außenwirtschaft GmbH Anschrift

Regenskamp 18, 48157 Münster

Internet

www.owc.de

Branche

Fachverlag für Außenwirtschaftsinformationen

ОВЦ - Ферлаг Ауссенвиртшафт ГмбХ Адрес

111397 Москва, 2-я Владимирская ул. 45/6

Интернет

www.owc.de

Вид деятельности

Отраслевое издательство, специализирующееся на внешней торговле, журналы Ост-Вест-Контакт, Руссланд актуэль и др.

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 255

Члены внешнеторговой палаты

P PALL Eurasia LLC Anschrift

Phillip-Reis-Str. 6, 63303 Dreieich

Internet

www.pall.com

Branche

Maschinenbau, Filtration und Separation von Flüssigkeiten und Gasen

Палл Евразия ООО Адрес

127015 Москва, ул. Вятская, д. 27, корп. 13

Интернет

www.pall.com

Вид деятельности

Машиностроение, технологии фильтрации, сепарации/очистки жидкостей и газов

Partner Logistics OOO Anschrift

129164 Moskau, ul. Jaroslawskaja 8/4

Internet

www.plogistics.ru

Branche

Logistik, Consulting, Hilfs- und Nebentätigkeit für den Verkehr, Verkehrsvermittlung

Партнер Логистик ООО

256

Адрес

129164 Москва, ул. Ярославская 8, корп. 4

Интернет

www.plogistics.ru

Вид деятельности

Логистика, консалтинг

Mitglieder der AHK

PB Consult OOO Anschrift

115054 Moskau, Paveletskaya 3-2

Internet

www.pbconsultRF.ru

Branche

Beratung von Firmen und Privatpersonen in finanziellen Angelegenheiten

ПиБи Консалт ООО Адрес

115054 Москва, ул. Павелецкая, 3-2

Интернет

www.pbconsultRF.ru

Вид деятельности

Консалтинг по финансовым вопросам для юридических и физических лиц

pbr Planungsbüro Rohling AG Architekten und Ingenieure Anschrift

Rheiner Landstraße 9, 49078 Osnabrück

Internet

www.pbr.de

Branche

Planungsbüro für Architektur, Bauingenieurwesen, Technische Gebäudeausrüstung, Projektmanagement, Gesamtplanung

ООО пбр Архитектс энд Инженирс С.-Петербург Адрес

191024 Санкт-Петербург, Невский проспект, д. 170, офис 18

Интернет

www.pbr.de

Вид деятельности

Услуги в области архитектурного, инженерного и общего проектирования, технического оборудования, управления проектами

PC-WARE Information Technologies AG Anschrift

Blochstraße 1, 04329 Leipzig

Internet

www.pc-ware.ru

Branche

Hardware, IT-Zubehör

'ПС-Вэйр' ООО Адрес

121087 Москва, ул. Барклая, д. 5, стр. 3, офис 505

Интернет

www.pc-ware.ru

Вид деятельности

Продажа программного обеспечения и компьютерного оборудования

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 257

Члены внешнеторговой палаты

PENNY LANE COMMERZ OOO PENNY LANE REALITY Anschrift

121019 Moskau, ul. Znamenka 13, str. 3

Internet

www.realtor.ru

Branche

Immobilien

Пенни Лэйн Коммерц ООО Директор Департамента Адрес

121019 Москва, ул. Знаменка, д. 13, стр. 3

Интернет

www.realtor.ru,

Вид деятельности

Недвижимость, аренда и продажа квартир, финансовые проекты, консалтинг

Pepeliaev Group Anschrift

123610 Moskau, Krasnopresnenskaja nab. 12, Eingang 7, WTC-2

Internet

www.pgplaw.ru

Branche

Rechtsberatung

Пепеляев Групп Адрес

123610 Москва, Краснопресненская наб., д. 12

Интернет

www.pgplaw.ru

Вид деятельности

Юридические услуги

Peresvet OOO Anschrift

150054 Jaroslawl, pr. Lenina 61 a, Office 802

Internet

www.peresvet-security.ru

Branche

Sicherheitsdienste

Охранное предприятие ПЕРЕСВЕТ ООО

258

Адрес

150054 Ярославль, пр. Ленина, д. 61 А, офис 802

Интернет

www.peresvet-security.ru

Вид деятельности

Услуги безопасности

Mitglieder der AHK

PHILIPS GmbH Unternehmensbereich Healthcare Anschrift

Philipsstr. 14, 20099 Hamburg

Internet

www.medical.philips.com

Branche

Elektrotechnik, Medizintechnik

Филипс ГмбХ Адрес

119048 Москва, ул. Усачева 35

Интернет

www.philips.ru

Вид деятельности

Электротехника, медицинская техника

Phoenix Contact GmbH & Co. Anschrift

Flachsmarktstr. 8, 32819 Blomberg

Internet

www.phoenixcontact.com

Branche

Herstellung von isolierten Elektrokabeln, -leitungen und –drähten und von elektrischen Ausrüstungen

Феникс Контакт ГмбХ & Ко. Адрес

119619 Москва, Проектируемый проезд 5167, 9/1

Интернет

www.phoenixcontact.com, www.phoenixcontact.ru

Вид деятельности

Изделия для промышленной электротехники, клеммы, разъемы, преобразователи сигналов

Pilz GmbH & Co.KG Moskau Anschrift

Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern

Internet

www.pilz.de

Branche

Automatisierungstechnik (Sensorik, Steuerungstechnik, Antriebstechnik)

Пильц ГмбХ & Ко. КГ (Германия) Московское представительство Адрес

109469 Москва, Мячковский б-р, д. 31/19, офис 2

Интернет

www.pilzrussia.ru

Вид деятельности

Комплексные решения для безопасной автоматизации (сенсорные технологии, технологии управления, сети и т.д.)

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 259

Члены внешнеторговой палаты

PM International AG Anschrift

17, rue des Gaulois, 1618 Luxembourg

Internet

www.pm-international.com

Branche

Vertrieb Nahrungsergänzung, Parfüm und Kosmetik

ПИ.ЭМ. Интернейшенл ЗАО Адрес

129301 Москва, ул. Космонавтов 18, корп. 2

Интернет

www.pm-international.com

Вид деятельности

Продажа продуктов дополнительного питания, парфюмерии и косметики.

Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG Anschrift

Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart

Internet

www.porsche.com

Branche

Fahrzeughandel, Vertretung der Hersteller und Unterhaltung eines Händlernetzes in der RF

Порше Руссланд ООО Адрес

125445 Москва, Ленинградское шоссе 71 А, стр. 10

Интернет

www.porsche.ru

Вид деятельности

Продажа автомобилей, представительство производителей

PPS OOO Anschrift

Moskauer Gebiet, Podolsk ul. Klementa Gotwalda 6 d

Internet

www.ppsplus.ru

Branche

Feuerschutz, Projektierung, Montage, Wartung

ППС ООО

260

Адрес

Московская обл., Подольск, ул. Клемента Готвальда, д. 6

Интернет

www.ppsplus.ru

Вид деятельности

Пожарная безопасность, проектирование, монтаж, техобслуживание систем пожаротушения

Mitglieder der AHK

PriceWaterhouseCoopers German Desk Anschrift

Olof-Palme-Straße 35, 60439 Frankfurt am Main

Internet

www.pwc.de

Branche

Wirtschaftsprüfung, Unternehmensberatung

ПрайсвотерхаусКуперс Раша Б.В. Адрес

125047 Москва, Бутырский вал

Интернет

www.pwcglobal.com

Вид деятельности

Аудиторство, управленческое консультирование

PRO-DE Project Development GmbH Anschrift

Schilfbreite 3, 39120 Magdeburg

Internet

-

Branche

Marketing und Investitionsberatung

ПРО-ДЕ Проект Девелопмент ГмбХ Адрес

115035 Москва, Садовническая ул., 20/1, офис 414

Интернет

-

Вид деятельности

Маркетинг, инвестиционный консалтинг

Profine GmbH Anschrift

Mühlheimer Str. 26, 53840 Troisdorf

Internet

www.profine-group.com

Branche

Bau, Kunststoff verarbeitende Industrie

профайн РУС ЗАО Адрес

115419 Москва, 2-й Рощинский пр-д, д. 8, cтр. 6

Интернет

www.profine-group.ru

Вид деятельности

Строительство, производство пластикового профиля

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 261

Члены внешнеторговой палаты

Prokonzept GmbH & Co. KG Anschrift

Garnisonkirchplatz 1, 10178 Berlin

Internet

prokonzept-berlin.de

Branche

Generalplanung für Eisenbahntechnik und Infrastruktur, Lieferung von Spezialausrüstungen

Проконцепт ГмбХ & Ko. КГ Адрес

191119 Санкт-Петербург, ул. Марата, 56-58, 29, лит. А

Интернет

www.prokonzept-berlin.de

Вид деятельности

Генеральное планирование в области ж/д техники и инфраструктуры, поставка специального оборудования

proLean Consulting AG Anschrift

Kalkumer Schlossallee 53, 40489 Düsseldorf

Internet

www.prolean.de

Branche

Beratung und Training

проЛин Консалтинг АГ Адрес

344022 Ростов-на-Дону, ул. Б. Садовая 176, офис 4

Интернет

www.prolean.de

Вид деятельности

Консалтинг и тренинг

Promat GmbH Anschrift

Scheifenkamp 16, 40878 Ratingen

Internet

www.promat.de

Branche

Handelsvermittlung und Grosshandel, Baustoffe

Промат ГмбХ

262

Адрес

115477 Москва, ул. Кантемировская, 58

Интернет

www.promat.de

Вид деятельности

Торговое посредничество, конструктивная пожарозащита, торговля стройматериалами и огнеупорными материалами

Mitglieder der AHK

ProMedia Anschrift

119048 Moskau, ul. Ussatschjowa 33, Geb. 2

Internet

www.promedia.ru

Branche

Werbung, PR

ПроМедиа ЗАО Рекламное агентство Адрес

119048 Москва, ул. Усачева 33, корп. 2

Интернет

www.promedia.ru

Вид деятельности

Реклама, PR

Prosystems OOO Anschrift

Friedrich-List-Str. 2/1, 88353 Kißlegg

Internet

www.prosystems.eu

Branche

technische Ausstattung von Gebäuden, Licht-, Beschallungs-, Evakuierungstechnik, Klimaanlagen, Medientechnik

Просистемс OOO Адрес

101000 Москва, Армянский пер., д. 1/8, стр. 3

Интернет

www.prosystems.eu

Вид деятельности

техническое оснащение зданий, системы управления, освещения, оповещения, охраны, управления климатом, мультимедиа

PSI AG Anschrift

Dircksenstraße 42-44, 10178 Berlin

Internet

www.psi.de

Branche

Produkte und Systeme der Informationstechnologie

ПСИ АО Продукты и Системы Информационных Технологий Адрес

119034 Москва, Зубовский б-р, 13, стр. 2, эт. 3

Интернет

www.psi.de

Вид деятельности

Продукты и системы информационных технологий в области нефти и газа, логистики, электронных сетей

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 263

Члены внешнеторговой палаты

PSO Moszarubeshstroj ZAO Anschrift

119019 Moskau, ul. Novy Arbat 11, str. 1

Internet

www.pso-mzs.ru

Branche

Baugewerbe, Rekonstruktion

Проектно-строительное объединение Мосзарубежстрой ЗАО Адрес

119019 Москва, ул. Новый Арбат, д. 11, стр. 1

Интернет

www.pso-mzs.ru

Вид деятельности

Строительство, реконструкция

Putzmeister Concrete Pumps GmbH Anschrift

Max-Eyth-Str. 10, 72631 Aichtal

Internet

www.putzmeister.de, www.putzmeister.ru

Branche

Entwicklung, Produktion, Verkauf von Maschinen für Bauindustrie, Bergund Tunnelbau, industrielle Projekte

Путцмайстер Рус OOO

264

Адрес

129343 Москва, ул. Уржумская, 4, стр. 31

Интернет

www.putzmeister.de, www.putzmeister.ru

Вид деятельности

Производство строительного оборудования и спецтехники для крупных индустриальных проектов

Mitglieder der AHK

Q Queisser Pharma GmbH & Co. KG Anschrift

Schleswiger Str. 74, 24941 Flensburg

Internet

www.queisser.de

Branche

Pharmazeutische Produkte, Dentalprodukte, Nahrungsergänzungsmittel, Herstellung und Vermarktung von Vitaminen

ООО "Квайссер Фарма" Адрес

115093 Москва, ул. Дубининская, д. 69, стр. 74

Интернет

www.queisser.ru

Вид деятельности

Фармацевтические продукты, пищевые добавки, производство и продажа витаминов

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 265

Члены внешнеторговой палаты

R R.E.G. AG Anschrift

Robert-Bosch-Str. 2-4, 76532 Baden-Baden

Internet

www.reg-ag.com

Branche

Regel-, Energie- und Getriebetechnik

Р.Е.Г. АГ Адрес

Роберт-Бош-Штрассе 2-4, 76532 Баден-Баден

Интернет

www.reg-ag.com

Вид деятельности

Металлообрабатывающая техника, производственное оборудование

R.E.M. Agency Anschrift

Lohmeyerstr. 13, 10587 Berlin

Internet

www.rem-agency.ru

Branche

Investitionsconsulting, Begleitung von Projekten deutscher Investoren in Russland, Marketing, PR-Leistungen

Р.Е.М. Агентство

266

Адрес

125309 Москва, ул. Б. Дмитровка, д. 9/1, офис 301

Интернет

www.rem-agency.ru

Вид деятельности

Консалтинг в области инвестиций, сопровождение проектов немецких инвесторов в России, маркетинг, услуги PR

Mitglieder der AHK

Ragneziss OOO Anschrift

236005 Kaliningrad, ul. Kamskaja 82

Internet

-

Branche

Verkauf von Fleisch, Zollabwicklung, Transport

Рагнезисс ООО Адрес

236005 Калининград, Камская ул., д. 82

Интернет

-

Вид деятельности

Продажа импортного и отечественного мясного сырья, таможенное оформление, транспортная экспедиция

Raiffeisen Zentralbank Österreich AG Anschrift

Am Stadtpark 9, 1030 Wien, Österreich

Internet

www.rzb.at

Branche

Kreditgewerbe

Райффайзенбанк ЗАО Адрес

119002 Москва, Смоленская-Сенная пл. 28

Интернет

www.raiffeisen.ru

Вид деятельности

Кредитный институт

RAM Engineering+Anlagenbau GmbH Anschrift

Habichtsweg 24, 45894 Gelsenkirchen

Internet

www.ram-germany.de

Branche

Engineering und Konstruktionsdienstleistungen

РАМ Инжиниринг+Анлагенбау ГмбХ Адрес

Хабихтсвег 24, 45894 Гельзенкирхен

Интернет

www.ram-germany.de

Вид деятельности

Инжиниринг и проектирование

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 267

Члены внешнеторговой палаты

RATIONAL International AG Anschrift

Heinrich-Wild-Strasse 202, 9435 Innoparc 01

Internet

www.rational-international.com

Branche

Ausstattung für den Gastronomiebereich

Рациональ Интернешнел АГ Адрес

117105 Москва, Варшавское шоссе 25 А, стр. 6

Интернет

www.rational-ag.com

Вид деятельности

Оборудование для гастрономической отрасли

ratiopharm Rus LLC Anschrift

Graf-Arco-Str. 3, 89079 Ulm

Internet

www.ratiopharm.com

Branche

Gesundheits-, Veterinär- und Sozialwesen

pатиофарм Рус ООО Адрес

105064 Москва, ул. Земляной Вал, д. 9, эт. 9

Интернет

www.ratiopharm.ru

Вид деятельности

Здравоохранение, ветеринарное обслуживание, социальное обеспечение

RE project development Anschrift

107031 Moskau, Petrowka 27, pod. 2

Internet

www.raiffeisenevolution.com

Branche

Real Estate Development

РЕ проджект девелопмент

268

Адрес

107031 Москва, ул. Петровка, д. 27, под. 2

Интернет

www.raiffeisenevolution.com

Вид деятельности

Строительство, недвижимость

Mitglieder der AHK

REHAU OOO Anschrift

Otto-Hahn-Straße, 95111 Rehau

Internet

www.rehau.com

Branche

Herstellung von Gummi- und Kunststoffwaren, Material- und System­ entwicklung sowie die Oberflächentechnik

РЕХАУ ООО Адрес

115088 Москва, ул. Угрешская 2, стр. 15

Интернет

www.rehau.com

Вид деятельности

Изготовление резиновых и пластмассовых изделеий, системных решений, улучшению материалов и техники обработки поверхностей

Remondis OOO Anschrift

109052 Moskau, ul. Smirnowskaja 25, str. 12

Internet

www.remondis.com

Branche

Abfallbeseitigung

РЕМОНДИС ООО Адрес

109052 Москва, ул. Смирновская, д. 25, стр. 12

Интернет

www.remondis.com

Вид деятельности

Утилизация и переработка ТБО

Reussen Consulting GmbH Anschrift

Unten den Buchen 22 b, 16244 Schorfheide, OT Altenhof

Internet

www.reussen-consulting.de

Branche

Beratungsleistungen insbesondere für den russischen Markt

Ройссен Консалтинг ГмбХ Адрес

Унтер ден Бухен 22 Б, 16244 Шорфхайде, ОТ Алтенхоф

Интернет

www.reussen-consulting.de

Вид деятельности

Консалтинговые услуги по российскому рынку

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 269

Члены внешнеторговой палаты

REVIVAL EXPRESS OOO Anschrift

Ferdinand Porsche Str. 26, 60386 Frankfurt am Main

Internet

www.rhenus.com

Branche

ganzheitliche Logistiklösungen (Konsolidierung, Transport mit allen Verkehrsträgern, Verzollung, Lagerung, Distribution)

PEВАЙВЛ ЭКСПРЕСС ООО Адрес

141511 Московская обл., Солнечногорский р-н, СЭЗ "Шерризона"

Интернет

www.rhenus.com

Вид деятельности

Комплексная логистика (консолидация, перевозки всеми видами транспорта, таможенное оформление, складирование, дистрибуция)

Rheinzink GmbH and Co. KG Anschrift

Industriestrasse 23, 3130 Herzogenburg, Österreich

Internet

www.rheinzink.at

Branche

Metallerzeugung und -bearbeitung

Райнцинк ГмбХ и Ко. КГ Райнцинк ООО Адрес

129343 Москва, ул. Уржумская, д. 4

Интернет

www.rheinzink.ru

Вид деятельности

Производство и обработка металла

Rittal OOO Anschrift

Auf dem Stützelberg, 35726 Herborn

Internet

www.rittal.de

Branche

Metallerzeugung und -bearbeitung, Herstellung von Metallerzeugnissen, von Geräten der Elektrizitätserzeugung, -verteilung

Риттал ООО

270

Адрес

123007 Москва, ул. 4-я Магистральная, 11, стр. 1

Интернет

www.rittal.ru

Вид деятельности

Производство и обработка металла, производство металлоизделий, электроприборов

Mitglieder der AHK

RKW Architektur + Städtebau Russia OOO Anschrift

Tersteegenstraße 30, 40747 Düsseldorf

Internet

www.rkw-as.de

Branche

Architektur, Städtebau, Innenarchitektur, Baumanagement für Wohnungsbau, Gewerbe, Büro, Unterhaltung, Sport

РКВ Архитектур + Штэтэбау Руссия ООО Адрес

129090 Москва, Проспект Мира, 3, стр. 1

Интернет

www.rkw-as.de

Вид деятельности

Архитектура, городское строительство, внутренная архитектура, строительный менеджмент для жилищного строительства, бюро

Robert Bosch OOO Anschrift

Robert-Bosch-Platz 1, 70839 Gerlingen-Schillerhöhe

Internet

www.bosch.com

Branche

Kfz-Ausrüstung, Werkstattausrüstung, Elektrowerkzeuge, Thermotechnik, Sicherheitstechnik, Car Multimedia (Blaupunkt)

Роберт Бош ООО Адрес

129515 Москва, ул. Академика Королева 13, стр. 5

Интернет

www.bosch.ru

Вид деятельности

Производство автомобильного и промышленного оборудования, потребительских и бытовых изделий.

Roeder OOO Anschrift

Am Lautenstein, 63654 Büdingen

Internet

www.r-zs.de

Branche

Vermietung und Verkauf von Großzelten und Pavillons

РОДЕР ООО Адрес

141580 Московская обл., Солнечногорский р-н, д. Чёрная грязь, Сходненское ш. 5 А

Интернет

www.roder.ru

Вид деятельности

Аренда, продажа тентовых павильонов

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 271

Члены внешнеторговой палаты

ROHDE & SCHWARZ Anschrift

Mühldorfstr. 15, 81671 München

Internet

www2.rohde-schwarz.com

Branche

Elektrotechnik, Mess- und Nachrichtentechnik

Роде & Шварц Адрес

125047 Москва, 1-я Брестская ул., д. 29, эт. 9

Интернет

www.rohde-schwarz.com

Вид деятельности

Электротехника, измерительная техника и техника связи

Roland Berger Strategy Consultants Anschrift

Mies-van-der-Rohe-Strasse 6, HighLight Towers, 80807 München

Internet

www.rolandberger.com

Branche

Unternehmensberatung

Роланд Бергер Стратеджи Консалтс Адрес

123056 Москва, ул. Гашека, д. 7 стр. 1

Интернет

www.rolandberger.ru

Вид деятельности

Управленческое консультирование

Rosgosstrach OAO Anschrift

119991 Moskau, ul. Bolschaja Ordynka 40, str. 3

Internet

www.rgs.ru

Branche

Versicherung

Росгосстрах ОАО

272

Адрес

119991 Москва, ул. Большая Ордынка, д. 40, стр. 3

Интернет

www.rgs.ru

Вид деятельности

Страхование

Mitglieder der AHK

ROTO FRANK AG Anschrift

Wilhelm-Frank-Platz 1, 70771 Leinfelden-Echterdingen

Internet

www.roto.de

Branche

Hersteller von Fenstern und Türen

Рото Франк АГ Адрес

142407 Московская обл., Ногинский район, тер-ия "Ногинск Технопарк", д. 20

Интернет

www.roto.ru

Вид деятельности

Производитель окон и дверей

RT Reprotechnik.de GmbH Filiale St.Petersburg Anschrift

Prager Str. 13, 04103 Leipzig

Internet

www.reprotechnik.de

Branche

Reprografische Dienstleistungen, Vervielfältigung, Archivierung, Werbedruck, 3D-Druck

РТ Репротехник.де ГмбХ Адрес

191186 Санкт- Петербург, Малая Конюшенная 1/3, А

Интернет

www.reprotechnik.de

Вид деятельности

Репрографические услуги, копирование, архивирование, рекламная печать, печать 3 Д

RUFIL Consulting OOO Anschrift

Enger Steig 13, 13595 Berlin

Internet

www.rufil-consulting.com

Branche

Buchhaltung und Geschäftsaufbau in Russland

РУФИЛ ООО Адрес

129343 Москва, проезд Серебрякова 6

Интернет

www.rufil-consulting.com

Вид деятельности

Бухгалтерия и организация бизнеса в России

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 273

Члены внешнеторговой палаты

Rusmarketing GmbH Anschrift

Schwerinstr. 25, 40477 Düsseldorf

Internet

www.cma-russia.ru

Branche

Absatzmarketing, Werbung, Messen/Ausstellungen

Русмаркетинг ГмбХ Адрес

142784 Московская обл., Киевское шоссе, офис. компл. Румянцево

Интернет

www.cma-russia.ru

Вид деятельности

Маркетинг сбыта, реклама, выставки, продвижение немецких продовольственных товаров на российский рынок

RUSSIA CONSULTING OOO Anschrift

115054 Moskau, ul. Bachruschina 32, Geb. 1

Internet

www.russia-consulting.eu

Branche

Geschäftsaufbau in Russland, Buchhaltungsoutsourcing, Personalsuche

Русский Консалтинг ООО Адрес

115054 Москва, ул. Бахрушина, д. 32, стр. 1

Интернет

www.russia-consulting.eu

Вид деятельности

Организация бизнеса в России, поиск персонала, бухгалтерское, налоговое и финансовое обслуживание, составление отчетности

Russian Match ZAO Anschrift

174210 Novgorodskaja oblast, Tchudowo, Molodogvardejskaja ul. 3

Internet

-

Branche

Zündholzproduktion, Holzdraht von diversem Schnittmaß

Русская Спичка ЗАО

274

Адрес

174210 Новгородская обл., г. Чудово, Молодогвардейская ул., д. 3

Интернет

-

Вид деятельности

Спичечная соломка различных сечений

Mitglieder der AHK

Russian Regional Development Bank Anschrift

129594 Moskau, Suschtschewskij Wal 65, Geb. 1

Internet

www.vbrr.ru

Branche

Kreditgewerbe

Всероссийский Банк Развития Регионов ОАО Адрес

129594 Москва, Сущевский вал, д. 65, корп. 1

Интернет

www.vbrr.ru

Вид деятельности

Кредитная промышленность

RUSSICON GmbH Anschrift

Von-Groofe-Str. 28, 50968 Köln

Internet

www.icon-institute.de

Branche

Beratung, Consulting, Recht und Steuern

КК Руссикон ООО Адрес

123100 Москва, 2-я Звенигородская ул., 2/1, стр. 1

Интернет

www.russicon.ru

Вид деятельности

Консультирование. Налогообложение и право

Russkaja skazka ZAO Anschrift

197198 St. Petersburg, Bolschoj prospekt P.S. 31

Internet

-

Branche

Realisierung von investitionsintensiven Bauprojekten in Moskau und St. Petersburg

Русская Сказка ЗАО Адрес

197198 Санкт-Петербург, Большой проспект П.С., д. 31

Интернет

-

Вид деятельности

Реализация инвестиционно-строительных проектов в Москве и Санкт-Петербурге

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 275

Члены внешнеторговой палаты

RWE AG Anschrift

Opernplatz 1, 45128 Essen

Internet

www.rwe.de

Branche

Energie- und Wasserversorgung

РВЕ АГ Адрес

121099 Москва, Смоленская пл. 3

Интернет

www.rwe.de

Вид деятельности

Энерго- и водообеспечение

Rödl & Partner Anschrift

Äußere Sulzbacher Str. 100, 90491 Nürnberg

Internet

www.roedl.de

Branche

Wirtschaftsprüfung, Steuerberatung, Rechtsanwälte

Рёдл & Партнер

276

Адрес

107023 Москва, Электрозаводская ул., д. 27, стр. 2

Интернет

www.roedl.de

Вид деятельности

Аудит, налоговое консультирование, адвокатское бюро

Mitglieder der AHK

S SAK Allianz ZAO Insurance Joint Stock Company Anschrift

Königinstr. 28, 80802 München

Internet

www.allianz.de

Branche

Versicherungen, Banken, Kredit-, Finanzierungsinstitute

ЗАО САК Альянс Страховое акционерное общество Альянс Адрес

127473 Москва, 3-й Самотечный пер., д. 3

Интернет

www.allianz.ru

Вид деятельности

Страхование, банки, кредитное учреждение

Salamander Ost GmbH Anschrift

Stammheimer Str. 10, 70806 Kornwestheim

Internet

www.salamander.de

Branche

Leder-, Schuhwaren

OOO "Саламандер Восток" Адрес

115114 Москва, ул. Кожевническая, д. 7, стр. 1

Интернет

www.salamander.ru

Вид деятельности

Производитель обувы, изделий из кожи

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 277

Члены внешнеторговой палаты

Salans ZAO Anschrift

Rue Boissy D´Anglas 9, 75008 Paris, Frankreich

Internet

www.salans.com

Branche

Rechts- und Steuerberatung, Rechtsanwaltskanzlei

Саланс ЗАО Адрес

115035 Москва, ул. Балчуг, д. 7

Интернет

www.salans.com

Вид деятельности

Юридическое и налоговое консультирование, адвокатская контора

Salzwedel, Hans Anschrift

Sandweg 34, 63571 Gelhausen

Internet

-

Branche

Privatperson, Ehrenmitglied

Зальцведель Ханс Адрес

Зандвег 34, 63571 Гехаузен

Интернет

-

Вид деятельности

Частное лицо, почетный член

SAMSKIP Russia GmbH Anschrift

Flughafenallee 15, 28199 Bremen

Internet

www.samskip.com

Branche

Logistik

САМСКИП Раша ГмбХ

278

Адрес

119048 Москва, ул. Усачева, д. 33, 5

Интернет

www.samskip.com

Вид деятельности

логистика

Mitglieder der AHK

SANHA RUS OOO Anschrift

Im Teelbruch 80, 45219 Essen

Internet

www.sahna.ru

Branche

Rohrleitungen, Fittings aus Edelstahl, Stahl, Messing, Kunststoffen

ЗАНА РУС ООО Адрес

125319 Москва, ул. Черняховского, д. 16, офис 1301

Интернет

www.sanha.ru

Вид деятельности

Трубы и фиттинги из стали, латуни, пластмассы

Sapadnye worota OOO Zeitung Königsberger Allgemeine Anschrift

236009 Kaliningrad, ul. Kolchosnaja 8, kv. 37

Internet

www.koenigsberger-allgemeine.com

Branche

Zeitung

Западные ворота ООО Адрес

236009 Калининград, ул. Колхозная, д. 8, кв. 37

Интернет

www.koenigsberger-allgemeine.com

Вид деятельности

Газета

Sartorius AG c/o Sartogosm ZAO Anschrift

Weender Landstr. 94 -108, 37075 Göttingen

Internet

www.sartogosm.ru

Branche

Maschinenbau, Medizin-, Mess-, Steuer-, Regelungstechnik, Optik

Сарториус АГ Адрес

192007 Санкт-Петербург, ул. Расстанная, д. 2, корп. 2 А

Интернет

www.sartogosm.ru

Вид деятельности

Машиностроение, медтехника, КИПиА, оптика

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 279

Члены внешнеторговой палаты

Scansonic MI GmbH Moskauer Repräsentanz Anschrift

Rudolf-Baschant-Str. 2, 13086 Berlin

Internet

www.scansonic.de

Branche

Moderne Schweiß- und Schneidetechnik, Modernisierung und Automatisierung

Скансоник МИ ГмбХ Московское представительство Адрес

123317 Москва, Пресненская наб., д. 10, блок С

Интернет

www.scansonic.ru

Вид деятельности

Сварочная техника, техника для резки, модернизация и автоматизация

Schaeffler Russland OOO Anschrift

Industrie Str.1-3, 91074 Herzogenaurach

Internet

www.schaeffler.com

Branche

Zulieferer im Maschinenbau

Шэффлер Руссланд ООО Адрес

125167 Москва, Ленинградский проспект 47, стр. 3

Интернет

www.schaeffler.com, www.ina.su

Вид деятельности

Поставщик в машиностроении

Schaller Lebensmitteltechnik Norbert Schaller GmbH Anschrift

Donau-City-Str. 11, 1220 Wien, Österreich

Internet

www.schalleraustria.com

Branche

Lebensmitteltechnik

Шаллер Лебенсмиттельтехник

280

Адрес

129110, Москва, Проспект Мира 33/1

Интернет

www.schalleraustria.com

Вид деятельности

Пищевое оборудование

Mitglieder der AHK

Schattdecor AG Anschrift

Walter-Schatt-Allee, 1-3, 83101 Thansau

Internet

www.schattdecor.com

Branche

Druckerei (ohne Zeitungsdruckerei), Druckweiterverarbeitung

Шаттдекор АО Адрес

140700 Московская обл., Шатура, Ботинский проезд, д. 37

Интернет

www.schattdecor.ru

Вид деятельности

Типография (без газетных типографий), отделка печатной бумаги

Schenker Russija ZAO Anschrift

Alfredstrasse 81, 45130 Essen

Internet

www.schenker.com

Branche

Spedition

"Шенкер Руссия" ЗАО Адрес

Алфредштрассе 81, 45130 Ессен

Интернет

www.schenker.ru

Вид деятельности

Экспедиторские услуги

SCHERL & PARTNER GmbH Anschrift

Zinkenbaumstr. 13, 92676 Eschenbach i.d. OPf.

Internet

www.scherl-partner.com, www.evropa.info

Branche

Direktsuche / Headhunting v. Fach- u. Führungskräften, Personalsuche u. -beratung in Russland und Osteuropa

ШЕРЛ & ПАРТНЕР ГмбХ Адрес

119002 г. Москва, Малый Власьевский пер., д. 15, офис 3

Интернет

www.scherl-partner.com, www.evropa.info

Вид деятельности

Кадровый консалтинг. Эффективный прямой поиск специалистов на руководящие позиции в России и Восточной Европе

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 281

Члены внешнеторговой палаты

Schill + Seilacher GmbH Böblingen Anschrift

Schönaicher Straße 205, 71032 Böblingen

Internet

www.schillseilacher.de

Branche

Additive für Chemiefasern, Textil, Leder, Papier, Gummi, Entschäumer, Silikone, Epoxide

Шилль + Зайлахер ГмбХ Бёблинген Адрес

Шёнайхер Штрассе 205, 71032 Бёблинген

Интернет

www.schillseilacher.de

Вид деятельности

Присадки, добавки для химических волокон, текстиля, кожи, бумаги

Schnorr von Carolsfeld Engineering & Service GmbH Anschrift

Belfortstr. 9, 50668 Köln

Internet

www.carolsfeld.ru

Branche

Dienstleistungen im Bereich Service und Engineering für Unternehmen der Kunststoff verarbeitenden Industrie

Шнорр фон Карольсфельд инжиниринг и сервис ГмбХ Адрес

115088 Москва, Дубровский проезд, д. 9

Интернет

www.carolsfeld.ru

Вид деятельности

Продажа немецкого оборудования, для переработки пластмасс

Schokolad und Dekor OOO Anschrift

Hauptstr. 37, 79801 Hohentengen

Internet

www.guenthart.com

Branche

Ernährungsgewerbe, Herstellung von Dekor für Bäcker- und Konditorei­waren, Geschenkartikel mit Schokolade

Шоколад и Декор ООО

282

Адрес

109428 Москва, Рязанский пр-т, д. 8 А

Интернет

www.guenthart.com

Вид деятельности

продовольственный бизнес

Mitglieder der AHK

SCHOTT AG Anschrift

Hattenbergstraße 10, 55122 Mainz

Internet

www.schott.com

Branche

Haustechnik, pharmazeutische Systeme, Solartechnik, Electronic Packaging

Шотт АГ Адрес

105005 Москва, Денисовский пер., д. 26

Интернет

www.schott.com

Вид деятельности

Бытовая электроника, фармацевтические системы, солнечная энергия, упаковка электронных схем

Schuler AG Anschrift

Schussenstrasse 11, 88250 Weingarten

Internet

www.schulergroup.com

Branche

Hersteller von Pressen zur Blech- und Massivumformung sowie Druckgussmaschinen

Шулер АГ Адрес

119526 Москва, пр. Вернадского, д. 103, стр. 1, офис 085

Интернет

www.schulergroup.com

Вид деятельности

Производитель прессов для металлообработки, а также машин для литья под давлением

Schwegmann & Co. Beteiligungs GmbH ISOROK Anschrift

Unter den Linden 21, 10117 Berlin

Internet

www.schwegmann-co.com

Branche

Unternehmensbeteiligungen, Finanzdienstleistungen, Beratung

Швегманн & Ко Изорок ЗАО Адрес

392526 Тамбовская обл., ДСУ-2, пос. Строитель

Интернет

www.isoroc.ru

Вид деятельности

Энергоснажение

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 283

Члены внешнеторговой палаты

SCHÜCO International Moskau AG Anschrift

Karolinenstr. 1-15, 33609 Bielefeld

Internet

www.schueco.de

Branche

Bauindustrie, Handel, Systeme für Fenster, Türen und Fassaden

ШУКО Интернационал Москва ЗАО Адрес

141400 Московская обл., Химки, 23-ий км Ленинградского ш.

Интернет

www.schueco.ru

Вид деятельности

Строительство, торговля, оконные системы, двери и фасады

Scio media OOO Publisher of Saldo Journal Anschrift

121352 Moskau, Slavianskij Boulevard 5, korp. 1, kv. 225

Internet

www.saldo-journal.eu,www.scio-media.com

Branche

Kommunikation, Öffentlichkeitsarbeit, Unternehmensberatung

Скио медиа ООО Адрес

121352 Москва, Славянский бульвар, д. 5, корп. 1/225

Интернет

www.saldo-journal.eu,www.scio-media.com

Вид деятельности

Связи с общественностью, маркетинг и управленческое консультирование

Seatrader Logistics OOO Anschrift

Carsten-Dressler-Str. 20, 28279 Bremen

Internet

www.seatrader.de

Branche

Landverkehr, Transport in Rohrfernleitungen

Ситрейдер ООО

284

Адрес

125475 Москва, ул. Зеленоградская, д. 17

Интернет

www.alancargo.ru

Вид деятельности

Сухопутный транспорт, транспорт по трубопроводам, логистика

Mitglieder der AHK

Secretan Troyanov Rechtsanwälte Anschrift

2, rue Charles-Bonnet P.O. Box 189, 1211 Geneva 12, Schweiz

Internet

www.secretantroyanov.com

Branche

Rechtsanwaltskanzlei

Секретан Троянов Адрес

119048 Москва, ул. Усачёва д. 35 (в адвок. бюро)

Интернет

www.secretantroyanov.com

Вид деятельности

Адвокатское бюро

Selgros OOO Anschrift

IZNÖ-Süd, Str. 3, Objekt 16, 2355, Wiener Neudorf, Österreich

Internet

www.selgros.ru

Branche

Großhandel

Зельгрос ООО Адрес

117546 Москва, ул. Подольских курсантов, д. 26

Интернет

www.selgros.ru

Вид деятельности

Оптовая торговля

Semelnych del kontora OOO Anschrift

109004 Moskau, Nikolojamskoj per. 5/1 , 2. Etage

Internet

www.3gk.ru

Branche

Immobilien, landesrechtliche Abwicklung

Земельных Дел Контора ООО Адрес

109004 Москва, Николоямской пер., д. 5, стр. 1

Интернет

www.3gk.ru

Вид деятельности

Предоставление услуг по оформлению земельно-правовых отношений, оформлением недвижимости

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 285

Члены внешнеторговой палаты

Sercons OOO Anschrift

115114 Moskau, ul. Derbenewskaya 20/16

Internet

www.serconsrus.ru

Branche

Zertifizierung

СЕРКОНС ООО Адрес

115114 Москва, ул. Дербеневская, д. 20, стр. 16

Интернет

www.serconsrus.ru

Вид деятельности

Услуги по сертификации промышленной продукции и оборудования

Service-Audit OOO Anschrift

Moskau, Elochowskij proezd 5, 2. Etage

Internet

-

Branche

Wirtschaftsprüfung, Buchhaltung, Rechtsberatung, Informationstechnologien

Сервис-Аудит ООО Адрес

Москва, Елоховский проезд, д. 5, эт. 2

Интернет

-

Вид деятельности

Аудит, финансовая отчетность, бухгалтерия, анализ хозяйственной деятельности, правовой консалтинг, информационные технологии

Service-Integrator OOO Anschrift

123007 Moskau, 4. Magistralnaja ul. 11, Geb. 2

Internet

www.s-int.ru

Branche

Nachrichtenübermittlung, Datenverarbeitung und Datenbanken

Сервис-Интегратор ООО

286

Адрес

123007 Москва, ул. 4-я Магистральная, д.11, стр. 2

Интернет

www.s-int.ru

Вид деятельности

Передача информации, обработка данных и базы данных

Mitglieder der AHK

Setstroy ZAO Anschrift

109004 Moskau, ul. Boljschaja Kommunistitscheskaja 30, Geb. 1

Internet

www.setstroy.ru

Branche

Baugewerbe

Сетьстрой ЗАО Адрес

109004 Москва, ул. Большая Коммунистическая, 30

Интернет

www.setstroy.ru

Вид деятельности

Строительство

Severstal OAO Anschrift

127299 Moskau, ul. Klara Zetkin 2/3

Internet

www.severstal.com

Branche

Erzbergbau, Metallerzeugung und -bearbeitung

Северсталь ОАО Адрес

127299 Москва, ул. Клары Цеткин, д. 2/3

Интернет

www.severstal.com

Вид деятельности

Горнорудная промышленность, производство и обработка металла

SGS Germany GmbH Anschrift

Raboisen 28, 20095 Hamburg

Internet

www.de.sgs.com

Branche

Inspektions- und Überwachungsdienste in der Industrie und im internationalen Handel, Zertifizierungsservice

СГС Джермени ГмбХ Адрес

Рабойзен 28, 20095 Гамбург

Интернет

www.de.sgs.com

Вид деятельности

Инспекционная служба, служба контроля в промишленности и в международной торговле, консалтинг

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 287

Члены внешнеторговой палаты

Siegenia-Aubi KG Anschrift

Industriestrasse 1-3, D-57234, 57005 Wilnsdorf

Internet

www.siegenia-aubi.de

Branche

Herstellung von Metallerzeugnissen, Hersteller von Sicherheitssystemen

Зигениa-Ауби КГ Адрес

107023 Москва, ул. Малая Семёновская, д. 9, блок 14 Г

Интернет

www.siegenia-aubi.ru

Вид деятельности

Производство оконной и дверной фурнитуры, торговое посредничество

Siegraf Print OOO Anschrift

129626 Moskau, Prospekt Mira 102, strojenije 30

Internet

www.siegraf.ru

Branche

Druckerei, Ausfertigung von Klischees und Mater

Зиграф Принт ООО Адрес

129626 Москва, проспект Мира, д. 102, стр. 30

Интернет

www.siegraf.ru

Вид деятельности

Типография, изготовление клише, матриц

Siemens OOO Anschrift

Wittelsbacher Platz 2, 80333 München

Internet

www.siemens.de

Branche

Elektrotechnik / Elektronik

Сименс OOO

288

Адрес

115093 Москва, ул. Дубининская, д. 96

Интернет

www.siemens.ru

Вид деятельности

Электротехника / электроника

Mitglieder der AHK

Siempelkamp OOO Anschrift

Siempelkampstr. 75, 47803 Krefeld

Internet

www.siempelkamp.com

Branche

Maschinenbau

Зимпелькамп OOO Адрес

101990 Москва, Архангельский пер., д. 1

Интернет

www.siempelkamp.com

Вид деятельности

Машиностроение

SIGLOCH Maschinenbau GmbH Anschrift

Am Buchberg 8, 74572 Blaufelden

Internet

www.sigloch.de

Branche

Maschinenbau, Polygrafie

Зиглох Машиненбау ГмбХ Адрес

107078 Москва, ул. Каланчевская, д. 15

Интернет

www.sigloch.de

Вид деятельности

Машиностроение, полиграфия

Sirona Dental Systems GmbH Anschrift

Fabrikstr. 31, 64625 Bensheim

Internet

www.sirona.ru

Branche

Medizin-, Mess-, Steuer- und Regelungstechnik, Optik

Сирона Денталь Системс ГмбХ Адрес

119021 Москва, ул. Тимура Фрунзе, д. 16, cтp. 3

Интернет

www.sirona.ru

Вид деятельности

Медицинские устройства, , измерительная техника, оптика

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 289

Члены внешнеторговой палаты

Sirota & Mosgo Rechtsanwälte Anschrift

119017 Moskau, 1. Kasatschi per. 7

Internet

www.sirotamosgo.ru

Branche

Rechtsberatung, Steuerberatung

Юридическое Бюро Артема Сироты ООО Адрес

119017 Москва, 1-й Казачий пер., д. 7

Интернет

www.sirotamosgo.ru

Вид деятельности

Юридическая консультация, налоговый консалтинг

SMS group Anschrift

Eduard-Schloemann-Strasse 4, 40237 Düsseldorf

Internet

www.sms-siemag.com

Branche

Metallerzeugung und -bearbeitung, Maschinenbau

СМС груп Адрес

129110 Москва, Олимпийский пр., д. 18/1, кв. 4095

Интернет

www.sms-siemag.com

Вид деятельности

Изготовление и поставка металлургического оборудования, машиностроение

Software AG Anschrift

Uhlandstr. 12, 64297 Darmstadt

Internet

www.softwareag.com

Branche

Datenverarbeitung und Datenbanken

Софтвере АГ

290

Адрес

125080 Москва, ул. Сурикова, д. 24

Интернет

www.softwareag.com

Вид деятельности

Обработка данных и базы данных

Mitglieder der AHK

Spaarmann OOO Anschrift

Karl-Rüdiger-Müller-Str. 1, 03149 Forst/Lausitz

Internet

www.spaarmann.eu

Branche

Spedition

Шпаарман OOO Адрес

115093 Москва, ул. Павловская, д. 27, корп. 5

Интернет

www.spaarmann.ru

Вид деятельности

Транспортно-экспедиционное агенство

SPEZCHIMMONTAGE ZAO Anschrift

188540 Leningrader Gebiet, Sosnovy Bor, Gewerbegebiet

Internet

www.shm-sbor.ru

Branche

Bau- und Reparaturarbeiten im Bereich Kernenergetik

СПЕЦХИММОНТАЖ ЗАО Адрес

188540 Ленинградская обл., Сосновый бор, промзона, а/я 47

Интернет

www.shm-sbor.ru

Вид деятельности

Строительно-монтажные и ремонтные работы на объектах атомной энергетики

Sportcar-Center ZAO Anschrift

127572 Moskau, Abramtsewskaja ul., 30, Geb. 1

Internet

www.sportcar-center.com

Branche

Kraftfahrzeughandel, Instandhaltung von Kraftfahrzeugen

Спорткар-Центр ЗАО Адрес

127572 Москва, Абрамцевская ул., д. 30, стр. 1

Интернет

www.sportcar-center.com

Вид деятельности

Торговля автомобилями, техническое обслуживание автомобилей

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 291

Члены внешнеторговой палаты

SSI SCHÄFER SHOP OOO Anschrift

Industriestr. 65, 57518 Betzdorf

Internet

www.schaefer-shop.de

Branche

Versandhandel, Handelsvermittlung, Großhandel, Einzelhandel

ССИ Шефер Шоп ООО Адрес

101000 Москва, Чистопрудный бульвар, д. 17, стр.1

Интернет

www.schaefer-boutique.ru, www.schaefer-shop.ru

Вид деятельности

Посылочная торговля, торговое посредничество, оптовая торговля, розничная торговля

Stahlbau Pichler GmbH Anschrift

Via Edison Straße 15, 39100 Bozen-Bolzano, Italien

Internet

www.stahlbaupichler.com

Branche

Beratung, Planung, Engineering, Komplettlösungen für Stahlstrukturen, Fassadenbau, Bauleitung und Montage

Пихлер РУС ООО Адрес

119435 Москва, Малая Пироговская 18, офис 202

Интернет

www.stahlbaupichler.ru

Вид деятельности

Консалтинг, планирование, комплексные решения для конструкций из стали, строительство и монтаж фасадов

Start-West-94 OOO Anschrift

121170 Moskau, Kutuzowsky prospekt 41

Internet

www.steinwaysons.ru

Branche

Offizieller Händler für Steinway&Sons, Boston und Essex Pianos in Russland

Старт-Вест-94 ООО

292

Адрес

121170 Москва, Кутузовский проспект, д. 41

Интернет

www.steinwaysons.ru

Вид деятельности

Производство мебели, украшений, музыкальных инструментов, спортивных приборов, игрушек и др. продукции

Mitglieder der AHK

STAUFF OOO Anschrift

Im Ehrenfeld 4, 58777 Werdohl

Internet

www.stauff.com

Branche

Komponenten für Mobil- und Industriehydraulik

Штауфф ООО Адрес

115088 Москва, ул. Шарикоподшипниковская, д. 11

Интернет

www.stauff.ru, www.stauff.com

Вид деятельности

Гидравлическая продукция для оборудования и машин

Steel Case Anschrift

191186 St. Petersburg, Volynsky per. 3

Internet

www.steelcase.ru

Branche

Büromöbel

Стилкейс Адрес

191186 Санкт-Петербург, Волынский пер., д. 3

Интернет

www.steelcase.ru

Вид деятельности

Офисная мебель

Steelpaint GmbH Anschrift

Am Dreistock 9, 97318 Kitzingen

Internet

www.steelpaint.com

Branche

Korrosionsschutz, Lack-und Farbenproduktion

Стил Пейнт ГмбХ Лакопродукция Представительство ООО Адрес

121069 Москва, Мерзляковский пер., д. 15, офис 2

Интернет

www.steelpaint.com

Вид деятельности

Полиуретановые лакокрасочные материалы для антикоррозионной защиты металлоконструкций и железобетона

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 293

Члены внешнеторговой палаты

Stefan Scholz Generalplanung GmbH Anschrift

Bogenstr. 54b, 20144 Hamburg

Internet

www.stefanscholz.biz

Branche

Architekturbüro

Штефан Шольц Генеральпланунг ГмбХ Адрес

Богенштрассе 54 Б, 20144 Гамбург

Интернет

www.stefanscholz.biz

Вид деятельности

Архитектурное бюро

Steilmann Osteuropa GmbH & Co. KG Anschrift

Mariendorfdamm 1-3, 12099 Berlin

Internet

www.steilmann.de

Branche

Textil-, Bekleidungsindustrie, Handel

Штальманн Остевропа ГмбХ & Ко. КГ Адрес

125212 Москва, Кронштадтский бульвар, д. 7

Интернет

www.steilmann.de

Вид деятельности

Швейная промышленность, торговля

Stiebel Eltron OOO Anschrift

Dr.-Stiebel-Straße, 37603 Holzminden

Internet

www.stiebel-eltron.de

Branche

Wassererhitzer, Wärmepumpen, Lüftungsgeräte

Штибель Эльтрон ООО

294

Адрес

129343 Москва, ул. Уржумская, д. 4

Интернет

www.stiebel-eltron.ru

Вид деятельности

Производство и продажа водонагревателей, отопительных приборов, тепловых насосов

Mitglieder der AHK

Stieblich-Industriebau-Projektierungbüro OOO Stahlbau Stieblich Anschrift

Priemerburg 2, 18273 Güstrow

Internet

www.stieblich.de

Branche

Modernster Stahlbau, schlüsselfertiger Bau

Штиблих - промышленное строительство - проектное бюро ООО Адрес

236004 Калининград, Аллея Смелых, д. 31 А

Интернет

www.stieblich.de

Вид деятельности

Комплексное строительство из стали и стекла, объекты "под ключ"

Stockhausen Projektgesellschaft Europrotection GmbH Anschrift

Bäkerpfad 25, 47805 Krefeld

Internet

www.stockhausen.com

Branche

Multiuser-Standort; Standort, dessen Infrastruktur mehrere Geschäftseinheiten gemeinsam nutzen

Штокхаузен Проектгезельшафт Европротекшн ГмбХ Адрес

119333 Москва, а/я 365

Интернет

www.stockhausen.com

Вид деятельности

Очистка и переработка сточних вод и водоподготовка. Сдача в наём движимого имущества без обслуживающего персонала

STOELCK Außenhandel G.P.O. Anschrift

Grusonstr. 22, Worlee-Haus, 22113 Hamburg

Internet

-

Branche

Außenhandel

ШТОЛЬК Аусенхандель Г.П.О. Адрес

123610 Москва, Краснопресненская наб., д. 12

Интернет

-

Вид деятельности

Внешняя торговля

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 295

Члены внешнеторговой палаты

Stomatologitscheskij nautschny zentr ZAO Grinder Anschrift

119017 Moskau, ul. B.Ordynka 40/4, podjezd 10

Internet

www.grinderclinic.ru

Branche

Ästhetische Zahnrestaurierung, Implantologie, Kiefer- und Gesichts­ chirurgie, Orthodontie

Стоматологический научный центр ЗАО Адрес

119017 Москва, ул. Б. Ордынка, д. 40, стр. 4, под. 10

Интернет

www.grinderclinic.ru

Вид деятельности

Эстетическая реставрация зубов, имплантология, челюстнолицевая хирургия, ортодонтия

Strategia Kapital OOO Anschrift

115184 Moskau, ul. Pjatnitskaja 54/2, 3. Etage

Internet

www.str-cap.ru

Branche

Vermögensverwaltung, Investitionen, Steuerrecht

Стратегия Капитал ООО Адрес

115184 Москва, Пятницкая ул., д. 54, стр. 2

Интернет

www.str-cap.ru

Вид деятельности

Управляющая компания, портфельное управление, инвестиции, страхование, налоговое законодательство

Strategy Partners OOO The Pro-Invest Group Anschrift

115035 Moskau, Owtschinnikowaskaja nab. 20/2, 3. Etage

Internet

www.strategy.ru

Branche

Strategische Entwicklung u. Umsetzung zur Erschliessung des russischen Marktes für mittelständische Unternehmen

Стратеджи партнерс ООО

296

Адрес

115035 Москва, Овчинниковская наб., д. 20, стр. 2

Интернет

www.strategy.ru

Вид деятельности

Разработка и реализация стратегии выхода на российский рынок средних европейских компаний

Mitglieder der AHK

Strube RUS OOO Anschrift

Hauptstrasse 1, 38387 Söllingen

Internet

www.strube.net

Branche

Grosshandel mit Saatgut aus landwirtschaftlichen Kulturen

Штрубе Рус ООО Адрес

117218 Москва, ул. Кржижановского, д. 15, кв. 7

Интернет

www.strube.ru

Вид деятельности

Оптовая торговля семенами сельскохозяйственных культур

STS Logistics OOO Anschrift

129301 Moskau, ul. Kasatkina, 11/1, Office 301

Internet

www.stslogistics.net

Branche

Logistik

Cток-транс-сервис ООО Адрес

129301 Москва, ул. Касаткина, д. 11/1, офис 301

Интернет

www.stslogistics.net

Вид деятельности

Логистика

Sumitomo (SHI) Demag Plastics Machinery ZAO Anschrift

Altdorfer Str. 15, 90571 Schwaig

Internet

www.demag-ergotech.com

Branche

Kunststoff, Maschinenbau, Plastik

Сумитомо (СХИ) Демаг Пластикс Машинери ЗАО Адрес

142717 Московская обл., Ленинский р-н, д. Ащерино

Интернет

www.demag.ru

Вид деятельности

пластмасса, машиностроение, пластик

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 297

Члены внешнеторговой палаты

Swarco Vestglas GmbH Anschrift

Rumplerstr.12, 45659 Recklinghausen

Internet

www.swarco.com

Branche

Glasperlen, Reflektionsperlen, Strassenmarkierungsmaterial

Сварко Фестглас ГмбХ Адрес

125047 Москва, ул. Лесная, д. 20, стр. 2, вход со 2-й Миусской ул., Сварко Холдинг АГ

Интернет

www.swarco.com

Вид деятельности

Стеклянный бизнес

Swissotel Krasnye Holmy Anschrift

115054 Moskau, Kosmodamianskaja nab. 52/6

Internet

www.moscow.swissotel.com

Branche

Hotellerie

Москва-Красные Холмы Филиал ОАО Swissotel Красные Холмы Адрес

115054 Москва, Космодамианская наб., д. 52/6

Интернет

www.moscow.swissotel.com/

Вид деятельности

Гостиничный бизнес

Südwestfälische Industrie- und Handelskammer zu Hagen Anschrift

Bahnhofstraße 18, 58095 Hagen

Internet

www.sihk.de

Branche

Industrie- und Handelskammer

Торгово-промышленная палата Хагена

298

Адрес

Банхофштрассе 18, 58095 Хаген

Интернет

www.sihk.de

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Mitglieder der AHK

T T-Systems CIS Anschrift

Friedrich-Ebert-Allee 140, 53113 Bonn

Internet

www.t-systems.com

Branche

Telekommunikation

Т-Системс Адрес

107078 Москва, ул. Каланчевская, д. 13, эт. 5

Интернет

www.t-systems.ru

Вид деятельности

Телекоммуникации

Tablogix Anschrift

115114 Moskau, Derbenevskaya ul. 1/2, Geb. 6

Internet

www.tablogix.ru

Branche

Komplexe Logistik-Dienstleistungen, Warehousing & Distribution für Industrie und Handel

Таблоджикс Адрес

115114 Москва, ул. Дербеневская 1/2, стр. 6

Интернет

www.tablogix.ru

Вид деятельности

Комплексные логистические услуги, хранение и дистрибьютирование

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 299

Члены внешнеторговой палаты

Tapetenfabrik Gebrüder Rasch Anschrift

Raschplatz 1, 49565 Bramsche

Internet

www.rasch.de

Branche

Papierindustrie, Tapetenproduktion

Тапетенфабрик Гебрюдер Раш Адрес

Рашплац 1, 49565 Брамше

Интернет

www.rasch.de

Вид деятельности

Бумажная промышленность, производство обоев

TAPROGGE GmbH Anschrift

Schliemannstr. 2-14, 58300 Wetter

Internet

www.taprogge.de

Branche

Kühlwasserhochleistungsfilter von 0,5 mm bis 10 cm Filtration und Reinigungsanlagen mit Gummikugeln für WKW und KKW

Тапрогге ГмбХ Адрес

125040 Москва, Ленинградский пр., д. 26, стр. 2

Интернет

www.taprogge.de

Вид деятельности

Высокоэффективные фильтры охлаждающей воды с фильтрацией от 0,5 мм до 10 см и системы шарикоочистки (СШО) для ТЭС и АЭС

TC-Logistic OOO Anschrift

109147 Moskau, ul. Marksistskaja 34, korp. 10, Office 340

Internet

www.tclogistic.ru

Branche

Verzollung, Transport u. Logistik, Zertifikaterstellung u. Vorbereitung anderer Unterlagen, Consulting, Outsourcing

ТС-Логистик OOO

300

Адрес

109147 Москва, ул. Марксистская, д. 34, корп. 10

Интернет

www.tclogistic.ru

Вид деятельности

Таможенное оформление грузов, транспорт и логистика, подготовка сертификатов и др. документов, консалтинг, аутсорсинг ВЭД

Mitglieder der AHK

Tchibo direct GmbH Anschrift

Überseering 18, 22297 Hamburg

Internet

www.tchibo.de

Branche

Vertrieb der Kaffeemarken Tchibo und Davidoff

ЧИБО СНГ ООО Адрес

125047 Москва, ул. 1-ая Тверская-Ямская, д. 5

Интернет

www.tchibo.ru

Вид деятельности

Продажа кофе марок Tchibo и Davidoff

TDL GmbH (Torgowlia Design Logistika) Anschrift

Gr. Wendelstr. 79, 35510 Butzbach

Internet

-

Branche

Baugewerbe, vorbereitende Baustellenarbeiten, Bau- und Elektroinstallation, sonstiges Baugewerbe

ТДЛ ГмбХ Торговля Дизайн Логистика Адрес

129164 Москва, пр. Мира, д. 101 В, эт. 5, офис 520, 521

Интернет

-

Вид деятельности

Строительство, полная внутренняя отделка помещений, все виды ремонта

TDN Hamburg Großhandels- GmbH Anschrift

Ferdinandstr. 25-27, 20095 Hamburg

Internet

www.luno-gruppe.de

Branche

Großhandel mit Fertigwaren verschiedenster Art

ТДН Гамбург Гроссхандельс Гмбх Адрес

Фердинандштрассе 25-27, 20095 Гамбург

Интернет

www.luno-gruppe.de

Вид деятельности

Оптовая торговля готовой продукцией

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 301

Члены внешнеторговой палаты

Techem Energy Services GmbH Anschrift

Hauptstrasse 89, 65760 Eschborn

Internet

www.techem.de

Branche

Planungs-, Bau- und Servicedienstleistungen zur ganzheitlichen Verbrauchsoptimierung von Energieressourcen

Техем ООО Адрес

105120 Москва, ул. Нижняя Сыромятническая, д. 5/7

Интернет

www.techem.org.ru

Вид деятельности

Услуги по планированию, строительству и обслуживанию в области производства и оптимизации потребления энергоресурсов

Technocell Dekor GmbH & Co. KG Anschrift

Burg Gretesch, 49086 Osnabrück

Internet

www.felix-schoeller.com

Branche

Papier für analoge und digitale Fotoreproduktion, technische Spezialpapiere und Filme, Dekorpapier

Техноцелл ГмбХ & Ко. КГ Адрес

Бург Гретеш, 49086 Оснабрюк

Интернет

www.felix-schoeller.com

Вид деятельности

Бумага для аналоговой и цифровой печати, техническая бумага и пленка, декоративная бумага

TEGCON-Russ OOO Anschrift

119313 Moskau, Leninsky prospekt 95 A, Office 519

Internet

-

Branche

Heizung, Lüftung, Sanitär, Elektro, Planung, Ausführung und Service

ТЕГКОН-Рус OOO

302

Адрес

119313 Москва, Ленинский проспект, д. 95 a, офис 519

Интернет

-

Вид деятельности

Отопление, кондиционирование, электрооборудование, планирование, устройство и сервис

Mitglieder der AHK

Tenzor Consulting Group Anschrift

127051 Moskau, Tswetnoj bulvar 22/1

Internet

www.tencon.ru

Branche

Rechtsberatung, rechtliche Betreuung russischer und ausländischer Gesellschaften

Тензор Консалтинг Груп Адрес

127051 Москва, Цветной бульвар, д. 22, стр. 1

Интернет

www.tencon.ru

Вид деятельности

Юридическая консультация, юридическое сопровождение бизнеса в России и за рубежом

TEST GmbH Anschrift

Paulusstr.1, 40237 Düsseldorf

Internet

www.hotelreservation.de

Branche

Agentur für Hotel- und Eventservice

ТЕСТ ГмбХ Адрес

Паулштрассе 1, 40237 Дюсселдорф

Интернет

www.hotelreservation.de

Вид деятельности

Бронирование гостиниц, организация мероприятий

TEXTIMA Export Import GmbH Anschrift

Frankfurter Allee 73 D, 10247 Berlin

Internet

www.textima.de

Branche

Export, Import von Textil- u. Konfektionsausrüstungen

Текстима Экспорт Импорт ГмбХ Адрес

119313 Москва, Ленинский пр., д. 95 А

Интернет

www.textima.de

Вид деятельности

Экспорт, импорт

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 303

Члены внешнеторговой палаты

think project! International GmbH & Co. KG Anschrift

Zamdorfer Str. 100, 81677 München

Internet

www.thinkproject.com

Branche

Software für Informations- und Projektmanagement in der Bau- und ImmobilienBranche

синк проджект! Интернейшнл ГмбХ & Ко. КГ Адрес

121108 Москва, ул. Пиченкова, д. 8, кв. 61

Интернет

www.thinkproject.ru

Вид деятельности

Программное обеспечение в области строительства и недвижимости

THOST Russia Projektmanagement OOO Anschrift

Villinger Str. 6, 75179 Pforzheim

Internet

www.thost.de

Branche

Koordination und Steuerung der Entwicklung, Planung, Realisierung komplexer Projekte im In- und Ausland

ТОСТ Руссия Проектменеджмент ООО Адрес

129090 Москва, проспект Мира, д. 3, корп. 1

Интернет

www.thost.de

Вид деятельности

Координация и управление разработки, планирования и реализации комплексных проектов в своей стране и за границей

ThyssenKrupp AG Representative Office RF Anschrift

August-Thyssen-Str. 1, 40211 Düsseldorf

Internet

www.thyssenkrupp.com

Branche

Industrielle Komponenten, Systeme, Handel, Anlagenbau, Aufzüge

Тиссен Крупп АГ Представительство в РФ

304

Адрес

123610 Москва, Краснопресненская наб., д. 12

Интернет

www.thyssenkrupp.ru

Вид деятельности

Промышленные компоненты, системы, торговля, капитальное строительство, лифты

Mitglieder der AHK

TITAN Deutschland GmbH Anschrift

Seifgrundstr. 2, 61348 Bad Homburg v. d. H.

Internet

www.ortho-titan.com

Branche

Import, Export und Handel von Lebensmitteln und industriellen Fertigprodukten

ТИТАН Дойчланд ГмбХ Адрес

123098 Москва, ул. Академика Бочвара, д. 15

Интернет

www.ortho-titan.com

Вид деятельности

Импорт, экспорт и торговля продовольственными товарами и промышленной готовой продукцей

TLT-Turbo GmbH Anschrift

Gleiwitzstrasse 7, 66482 Zweibrücken

Internet

www.tlt.de

Branche

Entwicklung und Bau von Industrie-, Axial- und Radialventilatoren, Ventilatoren für die technische Gebäudeausrüstung

ТЛТ-Турбо ГмбХ Адрес

117420 Москва, ул. Профсоюзная, д. 45, эт. 3

Интернет

www.tlt.de

Вид деятельности

Машиностроение

TM Defence Legal Services OOO Anschrift

105062 Moskau, ul. Pokrovka 38

Internet

www.tm-defence.com

Branche

Rechtsberatung

Юридическое бюро Знак-Защита OOO Адрес

105062 Москва, ул. Покровка, д. 38

Интернет

www.tm-defence.com

Вид деятельности

Юридические услуги

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 305

Члены внешнеторговой палаты

TMK OAO Anschrift

105062 Moskau, ul. Pokrowka 40/2 a

Internet

www.tmk-group.com

Branche

Röhren, Metallurgie

ТМК ОАО Адрес

105062 Москва, ул. Покровка, д. 40, стр. 2 А

Интернет

www.tmk-group.com

Вид деятельности

Трубная продукция из металла

Tovaropotok OOO Anschrift

107045 Moskau, Posledny per. 18

Internet

www.navigator4.biz

Branche

Einzel- u. Großhandel (TV, Radio, Internet), Informationstechnologien, Software, Rechentechnik, Datenbanken, Fernmeldetechnik

Товаропоток ООО Адрес

107045 Москва, Последний пер., д. 18

Интернет

www.navigator4.biz

Вид деятельности

Оптовая и розничная торговля, аукционы (ТВ, радио, Интернет), информационные технологии, связь, программное обеспечение

TPP RF, Komitee für Marketing Komitee zur Entwicklung des Konsummarktes Anschrift

129329 Moskau, Postfach 150

Internet

www.marketing-tpprf.ru

Branche

Industrie- und Handelskammer

ТПП РФ, Подкомитет по маркетингу Комитета по развитию потребительского рынка

306

Адрес

129329 Москва, а/я 150

Интернет

www.marketing-tpprf.ru

Вид деятельности

Торгово-промышленная палата

Mitglieder der AHK

TRANSA Spedition GmbH Niederlassung Berlin Anschrift

Torstraße 6-8, 10119 Berlin

Internet

www.transa.de

Branche

Transport von Komplett- und Teilladungen auf Schiene und Straße nach Osteuropa

ТРАНЗА Шпедицион ГмбХ Адрес

115088 Москва, ул. Шарикоподшипниковская, д. 38, стр. 1

Интернет

www.transa.de

Вид деятельности

Экспедиционные услуги

TransContainer OAO Anschrift

107228 Moskau, ul. Noworjasanskaja 12

Internet

-

Branche

Eisenbahncontainertransporte

ТрансКонтейнер ОАО Адрес

107228 Москва, ул. Новорязанская, д. 12

Интернет

-

Вид деятельности

Железнодорожные контейнерные перевозки

TRANSEARCH Austria GmbH Anschrift

Schmalzhofgasse 26, 1060 Wien, Österreich

Internet

www.transearch.com, www.transearch.at

Branche

Consulting

Трансёрч Аустрия ГмбХ Адрес

Шмалцхофштрассе 26, 1060 Вин

Интернет

www.transearch.com, www.transearch.at

Вид деятельности

Консалтинг

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 307

Члены внешнеторговой палаты

TROX GmbH Anschrift

Heinrich-Trox-Platz, 47506 Neukirchen-Vluyn

Internet

www.trox.de

Branche

Entwicklung, Herstellung, Vermarktung von Komponenten und Systemen zur Klimatisierung und Lüftung

ТРОКС ГмбХ Адрес

121357 Москва, ул. Верейская, д. 29, корп. 134 А

Интернет

www.trox.ru

Вид деятельности

Разработка, производство, продажа компонентов и систем кондиционирования и вентиляции

Trubatec Logistic OOO Anschrift

Gersteinstr. 5, 59227 Ahlen

Internet

www.trubatec.ru

Branche

Armaturen und Komponenten für den hygienischen Anlagenbau in der Milchwirtschaft, Brauerei-, Getränkindustrie, Pharmazie

Трубатек Логистик ООО Адрес

127030 Москва, ул. Новослободская, д. 3, корп. 1

Интернет

www.trubatec.ru

Вид деятельности

Арматура

TUI AG Anschrift

Karl-Wiechert-Allee 4, 30625 Hannover

Internet

www.tui.com

Branche

Tourismus, Logistik

ТУИ АГ

308

Адрес

117049 Москва, Калужская площадь, д. 1/2, эт. 3

Интернет

www.tui.com

Вид деятельности

Туризм, логистика

Mitglieder der AHK

Turner&Townsend GmbH Moscow Representative Office Anschrift

St.-Martin-Str. 76, 81541 München

Internet

www.turnerandtownsend.com

Branche

Beratung, Consulting für High-Tech Bauprojekte, Projektmanagement, Architektur, Planung, Kosten

Тернер энд Таунсенд ГмбХ Московское представительство Адрес

125009 Москва, Вознесенский пер., д. 10/1

Интернет

www.turnerandtownsend.com

Вид деятельности

Консалтинг, проектный менеджмент, архитектура, планирование

twp lage GmbH Anschrift

Ehlenbrucher Str. 45, 32791 Lage-Kachtenhausen

Internet

www.twp-lage.de

Branche

Kunststoffverpackungen und Folien für die Lebensmittelindustrie

ТВП Калуга ООО Адрес

249440 Калужская обл., г. Киров, ул. Строительная, д. 4

Интернет

www.twp-lage.de

Вид деятельности

Производство пластиковой упаковки для пищевой промышленности

Tyco Electronics RUS Anschrift

Finsinger Feld 1, 85521 Ottobrunn

Internet

www.tycoelectronics.com

Branche

Produkte zur Energieverteilung: Kabelgarnituren, wärmeschrumpfende Kunststoffe, Verbinder, Isolatoren

Тюко Элекртоникс РУС Адрес

125315 Москва, Ленинградский пр., д. 72

Интернет

www.energy.tycoelectronics.com

Вид деятельности

Продукты для распределения энергии: кабельная арматура, изоляторы

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 309

Члены внешнеторговой палаты

TÜV International RUS, OOO Unternehmensgruppe TÜV Anschrift

Am Grauen Stein, of. 2221, 51105 Köln

Internet

www.tuv.com

Branche

Zertifizierung, Fortbildung, Consulting

ТЮФ Интернационал РУС ООО Адрес

125190 Москва, Ленинградский пр., д. 80, корп. 5

Интернет

www.tuv.com

Вид деятельности

Cертификация, повышение квалификации, консалтинг

TÜV SÜD Russland OOO Anschrift

Westendstr. 199, 80686 München

Internet

www.tuev-sued.de

Branche

Zertifizierung, Beratung, Begutachtung

ТЮФ ЗЮД Русланд ООО Московское Представительство

310

Адрес

125167 Москва, ул. Красноармейская, д. 10/2

Интернет

www.tuev-sued.ru

Вид деятельности

Сертификация, консультация, экспертиза

Mitglieder der AHK

U UHDE OOO Anschrift

Friedrich-Uhde-Str. 15, 44141 Dortmund

Internet

www.thyssenkrupp.com

Branche

Planung, Konstruktion, Lieferung bzw. Errichtung von Chemie- und anderen Anlagen

УДE ООО Адрес

606023 Нижегород. обл., Дзержинск, пр-т Ленина, д. 48

Интернет

www.uhde-russia.com

Вид деятельности

Планирование, конструкция, доставка и установка химических устройств

UniCredit Bank ZAO Anschrift

Schottengasse 6-8, 1010 Wien, Österreich

Internet

www.bankaustria.at

Branche

Kreditinstitute, Institutionen für Finanzierungsleasing, Privatkundenbank

ЮниКредит Банк ЗАО Адрес

119034 Москва, Пречистенская наб., д. 9

Интернет

www.unicreditbank.ru

Вид деятельности

Кредитный институт, институт для финансового лизинга

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 311

Члены внешнеторговой палаты

UNIORG Gruppe Anschrift

Lissaboner Allee 6, 44269 Dortmund

Internet

www.uniorg.de

Branche

Full Service Dienstleister im SAP Umfeld, Beratung, Einführung / Ausbau betriebswirtschaftlicher Informationssysteme

Униорг Группе Адрес

143397 Московская обл. Наро-Фоминский р-н, дер. Губцово, Дорожная ул., д. 10

Интернет

www.uniorg.de

Вид деятельности

Услуги в области программного обеспечения, консалтинг, внедрение/ расширение производственно-экономических информационных систем

Uniservice Europe GmbH Logistics & Consulting Anschrift

Rudower Chaussee 29, 12489 Berlin

Internet

www.trans-u.de

Branche

Spedition, Zollabfertigung, Lagerlogistik

Юнисервис Европа ГмбХ Логистикс & Консалтинг Адрес

115280 Москва, 1-й Автозаводский проезд, д. 4, кв. 1

Интернет

www.trans-u.ru

Вид деятельности

Экспедиционные услуги, таможенный контроль, складская логистика

Uzin Utz AG Anschrift

Dieselstraße 3, 89079 Ulm

Internet

www.uzin-utz.com

Branche

Chemische Industrie, Baugewerbe

Уцин Утц АГ

312

Адрес

Дизелштрассе 3, 89079 Ульм

Интернет

www.uzin-utz.com

Вид деятельности

Химическая промышленность, строительство

Mitglieder der AHK

V V&M Deutschland GmbH Anschrift

Theodorstraße 90, 40472 Düsseldorf

Internet

www.vmtubes.de

Branche

Produktion und Vertrieb nahtloser Stahlrohre

Фау & Эм Дойчланд ГмбХ Адрес

Теодорштрассе 90, 40476 Дюсселдорф

Интернет

www.vmtubes.de

Вид деятельности

Производство и продажа бесшовных стальных труб

Vaillant GmbH Repräsentanz Anschrift

Berghauser Str. 40, 42850 Remscheid

Internet

www.vaillant.de

Branche

Heizungsausrüstungen, Heiztechnik, Warmwasserbereitung, Regelung

Вайлант ГмбХ Представительство Адрес

109147 Москва, ул. Таганская, д. 34, стр. 3

Интернет

www.vaillant.ru

Вид деятельности

Водонагреватели, отопительное оборудование, управляющая техника

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 313

Члены внешнеторговой палаты

Valtars Risk Management Ltd. Anschrift

119435 Moskau, ul. Malaja Pirogowskaja 18, Geb. 1, Office 203

Internet

www.valtars.com

Branche

Versicherungsgewerbe, Rückversicherung, Risikobewertung, Schadensmanagement

ВАЛТАРС РИСК МЕНЕДЖМЕНТ Адрес

119435 Москва, ул. Малая Пироговская, д. 18, стр. 1

Интернет

www.valtars.com

Вид деятельности

Страхование, перестрахование

Van Mouric Medical ZAO Anschrift

Maria-Theresia-Str. 5, 79102 Freiburg

Internet

www.van-mourik-medical.com

Branche

Cochlea Implantate (Advanced Bionics)

Ван Моурик Медикал ЗАО Адрес

105120 Москва, Костомаровский пер., д. 3, стр. 12

Интернет

www.van-mourik-medical.com

Вид деятельности

Кохлеарная имплантация (Advanced Bionics)

VDMA e.V Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. Anschrift

Lyoner Str. 18, 60528 Frankfurt am Main

Internet

www.vdma.org

Branche

Verband

Союз Немецких Машиностроителей

314

Адрес

129343 Москва, проезд Серебрякова, д. 6

Интернет

www.vdma.org

Вид деятельности

Союз

Mitglieder der AHK

VEKA Rus OOO Anschrift

Dieselstrasse 8, 48324 Sendenhorst

Internet

www.veka.com

Branche

Bauindustrie, Kunststoff verarbeitende Industrie, Fenstersysteme, Plattensysteme

Века Рус ООО Адрес

143397 Московская обл., дер. Губцево, Нарoфоминский р-н, Первомайский

Интернет

www.veka.ru

Вид деятельности

Строительная промышленность, пластиковая индустрия, оконные системы, система пластин,оконный профиль, дверной профиль

Venture Investment & Yield Management LLP Anschrift

197022 St. Petersburg, ul. Akademika Pawlowa 5 B

Internet

www.VIYmanagement.com

Branche

Investitionsmanagement - Russland, GUS, Ost- und Zentraleuropa

Венче Инвестмент энд Илд Менеджмент ЛЛП Адрес

197022 Санкт-Петербург, ул. Академика Павлова, д. 5, лит. В

Интернет

www.VIYmanagement.com

Вид деятельности

Управление инвестициями, Россия, Восточная Европа

Verband der Händler und Hersteller von Fenster-und Türbeschlägen Anschrift

109147 Moskau, ul. Taganskaja 34, Geb. 3

Internet

www.app-rus.org

Branche

Verband, Interessenvertreter

Некоммерческая организация Ассоциация продавцов и производителей оконной и дверной фурнитуры Адрес

109147 Москва, ул. Таганская, д. 34, стр. 3

Интернет

www.app-rus.org

Вид деятельности

Союз

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 315

Члены внешнеторговой палаты

Verbatim GmbH Anschrift

Frankfurterstr. 63-69, 65760 Eschborn

Internet

www.verbatim-europe.com

Branche

Marketing und Vertrieb digitaler Speichermedien, PC und Zubehör

Вербатим ГмбХ Адрес

105064 Москва, Земляной Вал 9

Интернет

www.verbatim-europe.com

Вид деятельности

Маркетинг и продажа цифровых носителей данных, компьютер и комплектующие

Verlag Dr. Regen GmbH Anschrift

198261 St. Petersburg, pr. Narodnogo Opoltchenija 201, Korp. A

Internet

www.verlag-dr-regen.com

Branche

Verlag

Издательство Вернера Регена OOO Адрес

198261 Санкт-Петербург, пр. Народного Ополчения, д. 201, корп. А

Интернет

www.verlag-dr-regen.com

Вид деятельности

Издательство

Versicherungsgruppe 'Meshregiongarant' OAO Anschrift

115114 Moskau, Derbenewskaja nab. 7/22 Eingang 1, 3. Etage

Internet

www.mrggroup.ru

Branche

Versicherungsgewerbe, Lebensversicherung, Pensionskassen, Unfallund Krankenversicherung, Medizinversicherung

Страховая группа МЕЖРЕГИОНГАРАНТ ОАО

316

Адрес

115114 Москва, Дербеневская наб., д. 7, стр. 22

Интернет

www.mrggroup.ru

Вид деятельности

Страхование, страхование жизни, от несчастных случаев и по болезни, медицинское страхование, пенсионные кассы

Mitglieder der AHK

Vestas Central Europe Anschrift

Christoph-Probst-Weg 2, 20251 Hamburg

Internet

www.vestas.de

Branche

Hersteller von Windkraftanlagen

Вестас Центральная Европа Адрес

115054 Москва, ул. Бахрушина, д. 32, стр. 1

Интернет

www.vestas.de

Вид деятельности

Производитель ветроэлектрогенераторов

Viessmann Russland OOO Anschrift

Viessmannstraße 1, 35107 Allendorf (Eder)

Internet

www.viessmann.de

Branche

Wärmeversorgung, Heiztechnik

Виcсманн Руссланд ООО Адрес

129337 Москва, Ярославское шоссе, д. 42

Интернет

www.viessmann.ru

Вид деятельности

Теплоснабжение, отопительная техника

VITRULAN Textilglas OOO Anschrift

Berneckerstr. 8, 95504 Marktschorgast

Internet

www.vitrulan.de

Branche

Glasdekogewebe, Glasarmierungsgewebe, Glasisolation

Витрулан Текстильглас ООО Адрес

125130 Москва, Старопетровский проезд, д. 7А/25, под. 1

Интернет

www.vitrulan.ru

Вид деятельности

Декоративная стеклоткань, армированная стекловолокном ткань, стеклоизоляция

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 317

Члены внешнеторговой палаты

Vneschnetorgowaja firma LENLES OOO Anschrift

191040 St. Petersburg, ul. Puschkinskaja 7, A, pom. 2-H

Internet

-

Branche

Export von Schnittholz

Внешнеторговая фирма ЛЕНЛЕС ООО Адрес

191040 Санкт-Петербург, ул. Пушкинская, д. 7, лит. А

Интернет

-

Вид деятельности

Экспорт круглых лесоматериалов, пиломатериалов, прочих изделий из древесины

VNG - Verbundnetz Gas AG Anschrift

Braunstr.7, 04347 Leipzig

Internet

www.vng.de

Branche

Energie und Gas

ФНГ-Фербунднетц Газ АГ Адрес

123317 Москва, Краснопресненская наб., д. 18, блок А

Интернет

www.vng.de

Вид деятельности

Энергия и газ

Volkswagen Group Finanz OOO Anschrift

Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig

Internet

www.vmfsag.com

Branche

Finanzierung, Kreditdienstleistungen, Vermietung

Фольксваген Груп Финанц ООО

318

Адрес

107045 Москва, ул. Трубная, 12

Интернет

www.vwfs.ru

Вид деятельности

Финансирование, кредиты, страхование, аренда, прочие услуги

Mitglieder der AHK

Volkswagen Group Rus OOO Anschrift

Brieffach Nr. 1959/1, 38436 Wolfsburg

Internet

www.volkswagen.de

Branche

Fahrzeugbau, Zubehör

ФОЛЬКСВАГЕН Груп Рус ООО Адрес

248926 Калуга, ул. Автомобильная, д. 1

Интернет

www.volkswagen.ru

Вид деятельности

Автомобилестроение, комплектующие

von Füner Ebbinghaus Finck Hano Anschrift

Postfach 950160, 81517 München

Internet

www.euromarkpat.com

Branche

Patentanwälte

фон Фюнер Эббингхаус Финк Хано Адрес

п/я 950160, 81517 Мюнхен

Интернет

www.euromarkpat.com

Вид деятельности

Патентные поверенные

Votteler Lackfabrik GmbH & Co. KG Anschrift

Schwieberdinger Str. 97/102, 70825 Korntal Münchingen

Internet

www.votteler.com

Branche

Lackproduktion, Beschichtungssysteme für Möbel, Verkehrsmittel und Konsumgüter

Фоттелер Лакфабрик ГмбХ & Ко. КГ Адрес

109017 Москва, Ордынский тупик, д. 5 А, офис 6

Интернет

www.votteler.com

Вид деятельности

Производство лаков, системы покрытия для мебели, средства транспорта и товары потребления

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 319

Члены внешнеторговой палаты

VR-Leasing OOO Anschrift

117186 Moskau, Sewastopolskij prospekt, 47 A

Internet

www.vr-leasing.ru

Branche

Leasing

ФБ-ЛИЗИНГ ООО Адрес

117186 Москва, Севастопольский пр-т, д. 47 А

Интернет

www.vr-leasing.ru

Вид деятельности

Лизинг

VTB Bank (Deutschland) AG Anschrift

Walter-Kolb-Str. 13, 60594 Frankfurt am Main

Internet

www.vtb.de

Branche

Kreditgewerbe

ВТБ Банк (Германия) АО

320

Адрес

119180 Москва, ул. Б. Якиманка 1

Интернет

www.vtb.de

Вид деятельности

Кредитная деятельность

Mitglieder der AHK

W W.Schultz und Sohn Spedition OOO Anschrift

Hermann-Seger-Strasse 29, 50226 Frechen

Internet

www.sus-sped.de

Branche

Spedition, Internationale Transporte, Projektabwicklung, Lagerhaltung

В.Шультц и сын Экспедиция ООО Адрес

198097 Санкт-Петербург, пр. Стачек, д. 48, офис 507

Интернет

www.sus-sped.de

Вид деятельности

Экспедиционные услуги, международные перевозки, складирование

WACKER CHEMIE Rus OOO Anschrift

Hanns-Seidel-Platz 4, 81737 München

Internet

www.wacker.com

Branche

Chemie

Вакер Хеми Рус ООО Адрес

117105 Москва, Варшавское ш., д. 37 А

Интернет

www.wacker.com

Вид деятельности

Химия

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 321

Члены внешнеторговой палаты

WAZ Ost-Holding - Novosti Regionov Anschrift

Friedrichstraße 34-38, 45128 Essen

Internet

www.waz-mediengruppe.de

Branche

Medien, Verlagsgewerbe

ВАЗ Холдинг - Новости регионов Адрес

121170 Москва, ул. Кульнева, д. 3, стр. 1

Интернет

www.waz-mediengruppe.de; www.novosti-region

Вид деятельности

Медиа Холдинг, издательство

Webasto Rus OOO Anschrift

Kraillinger Str. 5, 82131 Stockdorf

Internet

www.webasto.de

Branche

Systemlieferant für die Kfz-Industrie

Вебасто РУС ООО Адрес

107065 Москва, ул. Алтайская, д. 19, стр. 1 А

Интернет

www.webasto.ru

Вид деятельности

Системный поставщик автомобилестроительной промышленности

Weinig AG Anschrift

Marktcenter 5, 97941 Tauberbischofsheim

Internet

www.weinig.ru

Branche

Maschinenbau, Holzbearbeitungsmaschinen

Вайниг АГ

322

Адрес

121170 Москва, Кутузовский пр-т, д. 8

Интернет

www.weinig.ru

Вид деятельности

Машиностроение, деревообрабатывающие станки

Mitglieder der AHK

Wendland & Partner OOO Anschrift

123100 Moskau, 2. Zwenigorodskaja ul. 2/1

Internet

www.wendland.ru

Branche

Beratung

Вендланд и партнеры ООО Адрес

123100 Москва, ул. 2-я Звенигородская, д. 2/1

Интернет

www.wendland.ru

Вид деятельности

Консалтинг

Wermuth Asset Management GmbH Anschrift

Mainzer Landstr. 47, 60329 Frankfurt am Main

Internet

www.wermutham.com

Branche

Investmentberatung, Kreditinstitut

Вермут Эссет менеджмент ООО Адрес

121059 Москва, ул. Брянская, д. 5

Интернет

www.wermutham.com

Вид деятельности

Консультирование по вопросам инвестирования, кредитное учреждение

Werner & Pfleiderer Lebensmitteltechnik GmbH Anschrift

von-Raumer-Strasse 8-18, 91543 Dinkelsbühl

Internet

www.wp-l.de

Branche

Maschinen und Öfen zur Herstellung von Backwaren

Вернер и Пфляйдерер Адрес

109004 Москва, ул. Николоямская, д. 57, стр. 1

Интернет

www.wplmos.com

Вид деятельности

Хлебопекарное оборудование. Тестомесы, делители, округлители, закатки, печи ярусные, ротационные, туннельные

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 323

Члены внешнеторговой палаты

WESSLING Laboratorien OOO Anschrift

Oststrasse 7, 48341 Altenberge

Internet

www.wessling.de

Branche

Chemische und mikrobiologische Untersuchungen von Lebensmitteln, Hygieneberatung

"Лаборатории Весслинг" ООО Адрес

127550 г. Москва, ул. Прянишникова, д. 23 А

Интернет

www.wessling.ru, www.wessling.de

Вид деятельности

Химический и микробиологический анализ продуктов питания, гигиена

WHITE & CASE LLC Anschrift

Bockenheimer Landstr. 20, 60323 Frankfurt am Main

Internet

www.whitecase.de

Branche

Rechtsanwälte, Steuerberater

Уайт & Кейс ЛЛС Адрес

125009 Москва, Романов пер., д. 4

Интернет

www.whitecase.com

Вид деятельности

Юристы, налоговые консультанты

Wiese Consult GmbH Anschrift

Behrenstraße 73, 10117 Berlin

Internet

www.wiese-consult.com

Branche

Maschinenbau

Визе Консалт ГмбХ

324

Адрес

Бехренштрассе 73, 10117 Берлин

Интернет

www.wiese-consult.com

Вид деятельности

Консалтинг, международные инвестиции, стратегия и связи с общественностью

Mitglieder der AHK

WIKA MERA ZAO Anschrift

Alexander-Wiegand-Straße, 63911 Klingenberg

Internet

www.wika.de

Branche

Mess-, Steuer- und Regelungstechnik

ВИКА МЕРА ЗАО Адрес

127015 Москва, ул. Вятская, д. 27, стр. 17

Интернет

www.wika.ru

Вид деятельности

Оборудование для автоматического регулирования, управляющая и измерительная техника

Wimm-Bill-Dann Produkty Pitanija OAO Anschrift

109028 Moskau, Soljanka ul. 13, Geb. 2

Internet

www.wbd.com

Branche

Ernährungsgewerbe, Herstellung von Säften

Вимм-Билль-Данн Продукты Питания OAO Адрес

109028 Москва, Солянка, д. 13, стр. 2

Интернет

www.wbd.ru

Вид деятельности

Пищевая промышленность, производство cоков

Wincor Nixdorf OOO Anschrift

Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33094 Paderborn

Internet

www.wincor-nixdorf.com

Branche

Bankausrüstung, Geldautomaten, Kassenapparate

Винкор Никсдорф OOO Адрес

127473 Москва, ул. Краснопролетарская, д.16, стр. 2

Интернет

www.wincor-nixdorf.com

Вид деятельности

Оборудование для банков, банкоматы, кассовые аппараты

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 325

Члены внешнеторговой палаты

Wintershall Holding AG Vertretung Moskau Anschrift

Friedrich-Ebert-Str. 160, 34119 Kassel

Internet

www.wintershall.de

Branche

Förderung von Erdöl und Erdgas

Винтерсхалл Холдинг АГ Представительство в Москве Адрес

117997 Москва В - 420, ул. Намёткина, д. 16, офис 1003

Интернет

www.wintershall.de

Вид деятельности

Добыча нефти и природного газа

Wirtgen International GmbH & Co. KG Anschrift

Erlenweg 7, 53560 Vettelschoß

Internet

www.wirtgen.de

Branche

Maschinenbau

Виртген Интернациональ ГмбХ энд Ко. КГ Адрес

129343 Москва, ул. Уржумская, д. 4, эт. 2

Интернет

www.wirtgen.ru

Вид деятельности

Машиностроение

Wittenstein alpha GmbH Anschrift

Walter-Wittenstein-Str. 1, 97999 Igersheim-Harthausen

Internet

www.wittenstein.de

Branche

Unternehmensberatung, internationales Investment, Strategie und Public Affairs

Виттенштайн альфа ГмбХ

326

Адрес

Валтер-Виттенштайн-Штрассе 1, 97999 Игерсхайм

Интернет

www.wittenstein.de

Вид деятельности

Планетарная передача, электро-механическая система привода, система сервоуправления, сервоусилитель

Mitglieder der AHK

World Building Contract OOO Anschrift

119019 Moskau, ul. Novy Arbat 11/1

Internet

www.wbc-llc.ru

Branche

Aufbau und Wiederaufbau von Produktions- und Wohngebäuden, Holzhausproduktion

Уолд билдинг контракт ООО Адрес

119019 Москва, ул. Новый Арбат, д. 11, стр. 1

Интернет

www.wbc-llc.ru

Вид деятельности

Строительство и реконструкция промышленных и жилых зданий, производство деревянных домов из клееных конструкций

WTE Wassertechnik GmbH (STAER ZAO) Anschrift

Ruhrallee 185, 45136 Essen

Internet

www.wte.de

Branche

Abwasser-, Abfallbeseitigung und sonstige Entsorgung

ВТЕ Вассертехник ГмбХ Адрес

107005 Москва, Плетешковский пер., д. 2

Интернет

www.wte-essen.de

Вид деятельности

Очистка и удаление сточных вод, канализация, удаление отходов

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 327

Члены внешнеторговой палаты

Y Yakovlev & Partners Law Offices Anschrift

105062 Moskau, B. Kazenny per. 2

Internet

www.matec.ru

Branche

Rechtsberatung

Юридическая Группа "Яковлев и Партнёры"

328

Адрес

105062 Москва, Большой Казенный пер., д. 2

Интернет

www.matec.ru

Вид деятельности

Юридические услуги

Mitglieder der AHK

Z Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Arnd Wroblewski / Dr. Marcel Collier Anschrift

119526 Moskau, Prosp. Wernadskogo 103, Korp. 3, Eing. 4, Wh. 157

Internet

www.germandentalcenter.ru

Branche

Zahnärzte

Зубоврачебная практика д-ра Арнда Вроблевски Адрес

119526 Москва, пр. Вернадского, д. 103, корп. 3

Интернет

www.germandentalcenter.ru

Вид деятельности

Зубные врачи

Zeiler Planung GmbH Anschrift

123610 Moskau, Krasnopresnenskaja nab. 12, Eingang 3, Office 1602

Internet

www.zeiler-plan.com

Branche

Planung haustechnischer Gewerke für Grossobjekte wie Handels- und Geschäftszentren

Цайлер Планунг ООО Адрес

123610 Москва, Краснопресненская наб., д. 12, под. 3

Интернет

www.zeiler-plan.com

Вид деятельности

Проектирование инженерно-технических систем для крупных строительных объектов (торговые и бизнес-центры)

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 329

Члены внешнеторговой палаты

ZELLER ASSOCIATES GmbH Anschrift

Van-der-Smissen-Str. 1, 22767 Hamburg

Internet

zeller-associates.com

Branche

Versicherungsgewerbe und damit verbundene Tätigkeiten

Целлер Ассошиэйтс ГмбХ Адрес

125009 Москва, ул. Тверская, д. 16/2, Бизнес-центр

Интернет

www.zeller-associates.com

Вид деятельности

Cтрахование

Zeller Plastik Rus OOO Anschrift

Frankenstrasse  12-14, 67227 Frankenthal

Internet

www.gcs.com

Branche

Plastikwaren

Целлер Пластик Рус ООО Адрес

129343 Москва, ул. Уржумская, д. 4

Интернет

www.gsc.com

Вид деятельности

Изготовление изделий из пластмассы

ZELLSTOFF UND PAPIER GmbH Anschrift

Mauerstr. 77, 10117 Berlin

Internet

www.zellstoff-papier.de

Branche

Handel mit Zellstoff und Papier

Целльштофф унд Папир ХГмбХ

330

Адрес

119313 Москва, Ленинский пр-т, д. 95 А, офис 313

Интернет

www.zellstoff-papier.de

Вид деятельности

Торговля целлюлозой и бумагои

Mitglieder der AHK

Zentis Russland OOO Anschrift

Jülicher Str. 177, 52070 Aachen

Internet

www.zentis.de

Branche

Ernährungsgewerbe, Konfitüren- und Süßwarenfabrik

Центис Руссланд ООО Адрес

141400 Московскя обл., Химки, Ленинградская ул., владение 3, д. 6

Интернет

www.zentis.ru

Вид деятельности

Пищевая промышленность, конфитюр, кондитерская фабрика

Zeppelin Russland OOO Anschrift

Graf-Zeppelin-Platz, 1, 85748 München/Garching

Internet

www.zeppelin.de

Branche

Baumaschinenhandel

Цеппелин Русланд ООО Адрес

125565 Москва, Ленинградское Шоссе, д. 64, стр. 2

Интернет

www.zeppelin.ru

Вид деятельности

Торговля строительной техникой

ZF Friedrichshafen AG Anschrift

Graf-von-Soden-Pl. 1, 88046 Friedrichshafen

Internet

www.zf.com

Branche

Zubehör Fahrzeugbau (Getriebe, Achsen, Lenkungen)

Цанрадфабрик Фридрихсхафен АГ Адрес

121059 Москва, Бережковская наб., д. 16 А, кв. 1

Интернет

www.zf.com

Вид деятельности

Компоненты для автомобильной промышленности (коробки передач, мосты, рулевые системы)

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 331

Члены внешнеторговой палаты

Zollern Antriebstechnik GmbH Anschrift

Hitzkofer Strasse 1, 72517 Sigmaringendorf

Internet

www.zollern.de

Branche

Antriebstechnik, Getriebe und Winden

Цоллерн Антрибстехник ООО Адрес

115114 Москва, Дербенёвская наб., д. 11, корп. А

Интернет

www.zollern.ru

Вид деятельности

Приводная техника, редукторы и лебедки

Züblin OOO Anschrift

Albstadtweg 1, 70567 Stuttgart

Internet

www.zueblin.de

Branche

Bautätigkeit, Spezialtiefbau

Цюблин ООО Адрес

107031 Москва, ул. Петровка, д. 27

Интернет

www.zueblin.de

Вид деятельности

Строительство, подземные сооружения

Züst & Bachmeier Project GmbH Anschrift

Rothenburger Str. 241, 90439 Nürnberg

Internet

www.zbproject.de

Branche

Spedition, Logistik

Rusforward

332

Адрес

121069 Москва, Трубниковский пер., д. 23

Интернет

www.zbproject.de

Вид деятельности

Экспедиционные услуги и логистика

Mitglieder der AHK

A B C D E F G H I J K L M N O PQ R S T U V W XY Z 333

Выходные дАнные Российско-Германская внешнеторговая Палата (ВТП)

Издатель: Российско-Германская внешнеторговая палата 1-ый Казачий пер. 7 119017 Москва Российская Федерация Тел: +7 495 234 49 50 Факс: +7 495 234 49 51 почтовый адрес: Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK), c/o APK Worldwide Courier GmbH, Desenissstr. 54, 22083 Hamburg Интернет: www.russland-ahk.ru Электронная почта: [email protected] Председатель правления: Михаэль Хармс Генеральный директор DEinternational: Д-р. Александер Шпаак Главный редактор: Йенс Бёльманн Редакторы: Катарина Байер, Инга Вайс, Анастасия Павелко, Сузанна Штолль, Мэнди Хрэус, Наталия Хрущ, Кирилл Золотухин, Рене Харун, Моника Холлахер Дизайн и верстка: Ханс Винклер Печать: Дизайн-проект «Самолет»

Все права принадлежат издателю. Перепечатка или избранное воспроизведение данного отчета или отдельных его частей возможно только с письменного разрешения Российско- Германской внешнеторговой Палаты (ВТП) с обязательным указанием источника. Издатель не несет ответственности за содержание текстов данного отчета. Сдача в печать: апрель 2010

334

Impressum Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)

Herausgeber: Deutsch-Russische Auslandshandelskammer 1. Kasatschij per. 7, 119 017 Moskau, Tel.: +7-495-234 49 53, Fax: +7-495-234 49 54 Postanschrift: Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK), c/o APK Worldwide Courier GmbH, Desenissstr. 54, 22083 Hamburg Internet: www.russland-ahk.ru E-mail: [email protected] Vorstandsvorsitzender: Michael Harms Geschäftsführer DEinternational Dr. Alexander Spaak

Redaktion: Jens Böhlmann Redaktionelle Mitarbeit: Katharina Bayer, Natalia Chruschtsch, Mandy Hreus, Anastasia Pawelko, Susanne Stoll, Inga Weis, Kirill Solotuchin, René Harun, Monika Hollacher Design, Layout: Hans Winkler Druck: Designprojekt Samoljot

Alle Rechte liegen beim Herausgeber. Die Vervielfältigung oder auszugsweise Wiedergabe dieses Verzeichnisses oder der Teile dieses Verzeichnisses bedarf der ausdrücklichen Genehmigung durch die Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK) und darf nur unter Angabe der Quelle erfolgen. Der Herausgeber übernimmt keinerlei Haftung für den Inhalt dieser Publikation. Redaktionsschluss: April 2010

335