Der Lufthansa Senior

Der Lufthansa Senior

Mitteilungsblatt der Gemeinschaft ehemaliger Lufthanseaten e.V. 27. Januar 2016 01.2016 - 61. Jahrgang • www.gelh.de

Vorwort Liebe Ehemalige, der gesamte Vorstand wünscht Euch und Euren Familien für das Jahr 2016 auf diesem Wege alles Gute, Gesundheit und viele schöne Momente, vor allen Dingen auch im Kreise der ehemaligen Kollegen. Gleichzeitig möchte ich mich bei allen bedanken, die im vergangenen Jahr mit ihrer Mithilfe und ihUdo Thiel, 1. Vorsitzender DV rem ehrenamtlichen Engagement dazu beigetragen haben, dass sich alle Mitglieder in der Gemeinschaft ehemaliger Lufthanseaten wohl gefühlt haben und dies auch in Zukunft tun werden. All diesen Helferinnen und Helfern möchte ich im Namen des Vorstandes DANKE sagen für ihr Wirken. Auf weiterhin gute Zusammenarbeit. Nun stellt sich für mich die Frage, kriegen wir noch alles zusammen, was im Jahr 2015 über unsere Welt hereingebrochen ist? Euro-Krise, Griechenland-Krise, Erdbeben in vielen Ländern, die politischen Umbrüche weltweit, Anstieg der Flüchtlingswelle in Europa, die vielen Terroranschläge, die vielen Streiks bei der Lufthansa, der Absturz der Germanwings Maschine und vieles, vieles mehr. Wir können nur hoffen, dass in diesem Jahr einiges besser wird bzw. gar nicht passiert. Nun möchte ich genau 65 Jahre zurückblicken. Was geschah am 14. Januar 1951? Dieses Datum hat eine besondere Bedeutung! Der 14. Januar war der Tag, an dem in Frankfurt a. M. der Zusammenschluss einzelner Gruppen zu einer Notgemeinschaft erfolgte. Kriegsende 1945, für viele Lufthanseaten war die Situation unfassbar, doch es war die Wirklichkeit, schutzlos und ver-

lassen waren sie auf sich selbst gestellt. Was lag also näher, sich aus anfangs zwanglosen Zusammenkünften mit Schwerpunkten in den Städten Berlin, Hamburg, Frankfurt, München, Köln und Stuttgart Gruppen bildeten, die sich lokal bedingt, unterschiedliche Bezeichnungen gaben. Die größte Sorge dieser Menschen bestand in der Wiedereingliederung in einen Arbeitsprozess, um die langjährig erworbenen Kenntnisse nutzbringend anzuwenden. Alle saßen im gleichen Boot und dieses Gefühl stärkte die Gemeinschaft. Dies führte in jeder Gruppe zu ähnlichen Überlegungen und Beschlüssen. Für die Koordinierung und Durchführung dieser Beschlüsse auf einheitlicher Grundlage ergab sich damals zwangsläufig der Gedanke des Zusammenschlusses zu einem Gesamtverband. Die Gründung der Notgemeinschaft ehemaliger Lufthanseaten e.V. am 14. Januar 1951 war die Folge, federführend durch die Herren Franz Hailer und Willy Hädrich. Somit waren die Voraussetzungen geschaffen, zähe Verhandlungen und eine Fülle von Korrespondenzen zu führen, sowie nie zu resignieren, in dem Suchen nach Möglichkeiten, um das damals bestehende Unrecht an den alten Lufthanseaten zu beseitigen oder zu mildern und ihre Lage zu verbessern. Der Sinn und Zweck der Gemeinschaft hat sich aus den in der Not geborenen Zusammenkünften gefestigt und hat bis in die heutige Zeit Bestand. Was geschah weiter nach der Gründung der Notgemeinschaft ehemaliger Lufthanseaten e.V.? Es etablierte sich 1955 die Gemeinschaft ehemaliger Lufthanseaten e.V. und danach die einzelnen Regionalvereine mit viel Erfolg. Es sind heute 14 Regionalvereine weltweit, mit ca. 3000 Mitgliedern. Mit einem Gedicht von Johann Wolfgang von Goethe möchte ich mich verabschieden und freue mich auf ein gesundes Wiedersehn zum Jahrestreffen im Juli in Hamburg. Euer Udo Thiel

„Das neue Jahr sieht mich freundlich an, und ich lasse das alte mit seinem Sonnenschein und Wolken ruhig hinter mir“

2014

1955

© Copyright Lufthansa Bildarchiv FRA CI/I und Fotos von ehemaligen und noch aktiven Lufthanseaten, sowie anderer Herkunft mit freundlicher Genehmigung

Die Flugzeuge auf der Zeitachse von 1955 bis heute, die in dieser Zeit in der Flotte waren und ein Teil der Maschinen, die aktuell eingesetzt werden. 1

Aus dem Dachverband Das GeLH Jahrestreffen 2016 vom 22. bis 24. Juli findet in Hamburg statt Ausgewählt wurde das nahe der Innenstadt gelegene Hotel Radisson Blu, nahe am Bahnhof Dammtor (S-Bahn, ICE) und der Parkanlage Planten & Blomen. Vorläufiges Rahmenprogramm: 22. Juli

23. Juli

24. Juli

vormittags / mittags

Anreise / Check-in der Gäste

15.00 - 18.00 Uhr

Eröffnung des Jahrestreffens durch den Dachverband Begrüßung der Teilnehmer durch den 1. Vorsitzenden Rechenschaftsbericht des Dachverbandes Gastredner aus dem LH Konzern

19.00 Uhr

gemeinsames Abendessen / BBQ im Hotel. Getränke individuell.

vormittags/nachmittags

noch festzulegende Ausflüge / Besichtigungen Hamburger Hafen Airbus Werft Finkenwerder Hafencityrundgänge

18.30 - 22.30 Uhr

Riverboat Fahrt auf der Elbe mit Abendessen (Buffet) an Bord der MS Louisiana Getränke individuell

vormittags

Frühstück und Check out Ende des DV Rahmenprogrammes

Preise Radisson Blu Hotel:

im DZ € 298,56 incl. tax (2 Nächte) im EZ € 256,42 incl. tax (2 Nächte)

Zusatznächte zu gleichen Konditionen sind möglich. Diese sind rechtzeitig anzufragen bzw. vorzunehmen, da nur ein begrenztes Kontingent verfügbar ist. Preis Rahmenprogramm:

€ 175,00 p. P.

Änderungen vorbehalten. Die Hotelbuchungen / Bezahlungen werden analog der letzten Tagung in Berlin selbst oder durch den jeweiligen Regionalverein durchgeführt. Der RV Hamburg übernimmt die Gestaltung des Vormittags am 23. Juli. Radisson Blu Hotel • Frau Luise Prinzler • T 040 3502 3404 • F 040 3502 3630 • E [email protected] Angebotsnummer: 2161874 • Stichwort: GeLH 2016

Wir nahmen Abschied Nachname Fessler Jenner Buss Hoffmann Lantzsch Riedl Mayerhöfer Horn Brockmann Kurtze Schaffer Kiesel Nagel Hample Haeffelin Schloesser Taussig Himmler Huber Neumann Groth Kirchner Jung

Vorname Lore Helmut Wilfried Dietrich Rolf Johann Benno Rainer Hans-Peter Karlheinz Apollonia Walter Gerda Rita Michel Marina Helga Fritz Josef Susanne Horst Ronald Elfriede

Verein VIE HAM MUC CGN HAM MUC MUC DUS HAM FRA FRA FRA HAM NYC PAR NYC NYC FRA MUC FRA CGN FRA FRA

Geboren 31.10.1936 14.02.1921 04.08.1943 16.04.1939 19.09.1923 11.09.1933 21.11.1925 26.10.1944 13.04.1933 05.11.1923 21.11.1927 28.03.1924 28.10.1921 unbek. 13.10.1938 23.11.1945 19.03.1939 03.10.1923 18.02.1926 28.08.1931 29.02.1936 25.09.1929 26.07.1924

Sie leben in unserer Erinnerung fort 2

gestorben 06.02.2015 01.03.2015 07.07.2015 24.09.2015 24.09.2015 25.09.2015 21.10.2015 23.10.2015 Okt. 2015 23.10.2015 30.10.2015 06.11.2015 09.11.2015 12.11.2015 15.11.2015 15.11.2015 20.11.2015 25.11.2015 10.12.2015 13.12.2015 unbek. unbek. unbek.

Alter 78 94 71 76 92 82 89 70 82 91 87 91 94 unbek. 77 69 76 92 89 84 79 86 91

Aus dem Dachverband Die ehrenamtlichen Mitglieder des Vorstands seit der Gründung der Gemeinschaft ehemaliger Lufthanseaten 1955 bis heute Jahr

1. Vorsitzender

1950

Sigfried Graf Schack

1955

Willy Hädrich

1957 1

Alfred Gymnich

2.Vorsitzender

Otto Puhrmann Alfred Helm

1965

Otto Puhrmann Otto Puhrmann

Charlotte Gymnich (Geschäftsführerin) Siegfried Graf Schack

Ernst Groh

Wilhlem Meyer

(kommisarisch)

Freddy Schwark

1977 2

Herrmann Gundel

1981

Helmut Ness

1986 3

Alfred Reichenbächer

1989

Svend Gämlich Herbert Wallner

Walter Möhring

Helmut Ness

Richard Bischof

1990

Franz-Heinrich Freiherr von Gablenz Hans Walthier

1992

Franz-Heinrich Freiherr von Gablenz Hermann Haug

Günter-Peter Scheefers Hartmut Weber

Ferdinand Zitzmann

Alfred Reichenbächer

1996 1998

Hermann Lewe Dr. Rudolf Steineke

Klaus Marczoch

Waldemar Jigalin

2000

Heinz Poloschek

Dietrich Lewe

Dietrich Lewe Karlheinz Engel

Anton Joseph Ried

Wilhelm Wiese Karlheinz Engel

2004

Franz-Heinrich Freiherr von Gablenz

2006 2010

Karlheinz Engel Franz-Heinrich Freiherr von Gablenz Karl Rall

2001 2002

Beisitzer MG Verwaltung Archivar

Arthrur Fehlert

1973

1994

Beisitzer Beauftragter der Alt-Lufthanseaten

Franz Hailer (Ehrenvorsitzender)

1968 1971

Schriftführer DLS Redakteur Webmaster

Theodor Petersen

1961

1967

Schatzmeister

Wolf-Michael Nagel Wolf-Michael Nagel

Brunhilde Schäfer

Fulko Buchmann (Beauftragte der Landesvereine) Heidi Beurton 3

Aus dem Dachverband Die ehrenamtlichen Mitglieder des Vorstands seit der Gründung ... Jahr

1. Vorsitzender

2.Vorsitzender

2012

Schriftführer DLS Redakteur Webmaster

Beisitzer Beauftragter der Alt-Lufthanseaten

Beisitzer MG Verwaltung Archivar

(Schriftführer) unbesetzt (DSL Redakteur) Werner Verlage

(Beauftragte der Landesvereine) Heidi Beurton

(MG Verwaltung) Michael Glanz (Archivar) Karlheinz Engel

Schatzmeister Klaus Marczoch

2013

2014

(Webmaster) Franz Fischer

Udo Thiel

Michael Glanz

(MG Verwaltung) Bernd Zellmer (Archivarin) Barbara Boday-Wüst

ab 1957 Gesamtverband „Notgemeinschaft ehemaliger Lufthanseaten e.V“ ab 1977 Gesamtverband „Gemeinschaft ehemaliger Lufthanseaten“ 3 ab 1986 Dachverband „Gemeinschaft ehemaliger Lufthanseaten e.V.“ 1 2

RV ARLF Heidi Beurton • 1. Vorsitzende Geburtstage 2. Quartal Jean Lafontaine Rudolf Hartmann Rudolf Koch Wir begrüßen als neue Mitglieder Mario Ravasio

01.04.1936 06.06.1927 25.06.1936 MILGP

80 89 80 01.01.2016

Renée Hogué Bärbel Gabriel

Françoise Tribot

25.05.1925 10.06.1941

CDGSP

91 75

01.01.2016

Weihnachtsessen im Restaurant „le Grand Bleu“ Grund sein, sie nicht abzulösen! Raph Quitard hat uns von Rouen erzählt wo unser Jahrestreffen am 26. Mai 2016 stattfinden soll. Rouen ist bekannt durch den Hafen, und auch als Stadt der Kunst und Geschichte, Jeanne d’Arc. Wir hoffen, dass auch dorthin wieder viele unserer Mitglieder kommen werden. Es muss ja nicht immer Paris sein. Das Programm werden wir Ende Februar auf unserer Internetseite www.arlf.fr veröffentlichen. Auch Mitglieder anderer Vereine sind herzlich eingeladen. Rouen ... hier trifft sich die Welt

Zwölf mit einem Ziel (Heidi Beurton) Am 03. Dezember trafen wir uns bei schönstem Herbstwetter zu unserem Weihnachtsessen im Restaurant „le Grand Bleu“ und freuten uns besonders über die Teilnahme unserer neuen Mitglieder die die weite Reise aus Belgien und Südfrankreich in Kauf nahmen. Es wurde noch einmal ein Aufruf an alle gemacht, um die Mitglieder im Vorstand abzulösen, da einige schon seit 10 Jahren ihre Rolle zur Zufriedenheit aller erledigen. Dies soll aber nicht ein 4

RV Köln Wolfgang Becker • 1. Vorsitzender Geburtstage 2. Quartal Ewald A. Mösch Herwarth Hoffmann Margarete Hölscher Volker Palarska Kurt Kappel Maria Arweiller Helmut Ritter Theresia Crumbach-Klein Renate Weykam

02.04.1931 14.04.1924 24.04.1936 26.04.1946 13.05.1941 23.05.1930 29.05.1946 15.06.1929 26.06.1946

Wir begrüßen als neue Mitglieder Herbert Krümmel assoz. Mitglied Franz-Xaver Böhm FRA ZK 94 Brigitte Rahm CGN SP Karin Bel Cadhi CGN CO/G

85 92 80 70 75 86 70 87 70 01.01.2016 01.01.2016 01.01.2016 01.01.2016

Peter Neumann Inge Bechthold Rosita Scharf Walter Bechthold Ute Palm Ingeburg Schollenbruch Waldemar Jigalin Helmut Otto

10.04.1941 20.04.1941 25.04.1946 10.05.1936 20.05.1941 28.05.1936 06.06.1929 16.06.1941

Helmut Otto Rosi Quendler Annemarie Rivera

CGN YX CGN SG CGN RH/K

75 75 70 80 75 80 87 75

01.01.2016 01.01.2016 01.01.2016

Dom von oben

Blick auf das nächtliche Köln ...

Wir sehen uns den heruntergefallenen Glockenklöppel vom Dicken Pitter an. Am 6. Januar 2011 zerbrach der gewaltige Klöppel beim Läuten. Der abgebrochene Klöppel, 800 Kilogramm schwer, rutschte aus der Glocke, zerschlug Holzdielen und Geländer und landete auf einer Wartungsebene. Zum Glück wurde niemand verletzt. Der Aufschlag löste noch an der 20 Kilometer entfernten Erdbebenstation Bensberg messbare Schwingungen aus. Wir spazieren durch den Dachstuhl des Langhauses. Nur wenige Besucher des Domes, die Tag für Tag die beeindruckende gotische Architektur des Innenraumes bewundern, erahnen, dass sich über den steinernen Gewölben eine gewaltige, 150 Jahre alte Eisenkonstruktion erhebt. Nun steigen wir über eine gusseiserene Treppe in den Vierungsturm. Un jetz kütt et: Wir haben eine grandiose Aussicht auf die angestrahlten Domtürme, auf Köln, den Rhein, die Brücken und auf

(Meggie Falk) Angelika Schmiddem-Seibt hat für uns eine Dom-Dach-Führung organisiert. Wir treffen uns um 16 Uhr vor dem Dom-Haupteingang und Stefan, ein Tischlermeister aus der Domhütte wird heute zu unserem Domführer. Wir fahren mit dem etwas rappeligen Aufzug hoch zwischen Wasserspeiern und Skulpturen und genießen hier schon eine sehr gute Aussicht auf Köln und das sogar bei untergehender Sonne und klarem Himmel.- Das muss man sich mal vorstellen: die letzten zwei Tage hat es nur geregnet und jetzt so ein Wetter. Herrlich. Stefan erklärt uns, dass Hängegerüste am Dom angebracht werden, um sie nicht im Dom verankern zu müssen. Dieses Anbringen dauert ca. anderthalb Jahre. Und das immer wieder, weil der Dom nie so richtig fertig wird. Der Kölsche sagt, wenn der Dom endgültig fertig ist, ist Weltuntergang. Und das wollen wir ja nicht. ... über den Rhein und die Hohenzollernbrücke

5

RV Köln ...

Einer Spitze ganz nah. Späktakuläre Aussichten nach oben ... die hell erleuchteten Weihnachtsmärkte. Uns jeht et Hätz op. Stefan lässt uns Zeit, um alles zu schauen und zu genießen und ist selbst ganz still. Jetzt ist es uns aber mittlerweile ein bischen frostig geworden und als Stefan zum Abschiednehmen auffordert, geben wir nach, fahren mit dem rappeligen Aufzug wieder nach unten und freuen uns auf einen Becher Glühwein auf dem Roncalliplatz. Und nicht nur das. Wir singen auch noch Weihnachtslieder auf Kölsch, da wir direkt an der Bühne stehen und wir von dort musikalisch begleitet werden. Eine wunderbare Advents-Domführung war das. Danke schön Angelika.

... und nach unten. Was ist die Welt doch so klein.

Glockenklöppel vom Dicken Pitter

Eine jut jebratene Jans ... (Wolfgang Becker) ... ist eine jute Jabe Jottes, wusste schon Konrad Adenauer, obwohl er nicht am Gänseessen in der Kölner HV teilgenommen hat. Dafür aber 60 Lufthanseaten, die sich im herbstlich geschmückten großen Konferenzraum trafen. Alsbald wurde die knusprige Gänsekeule, die handgefertigten Klöße, Rotkohl und die extrem milden Sprütchen aufgefahren und voller Begeisterung verspeist. Natürlich gab es dazu auch die notwendigen Getränke zum Selbstkostenpreis, was auf große Begeisterung stieß. So 6

Einen Schluck auf einen leckeren Abend ...

RV Köln ...

... im Kreise lieber Freunde

Hier bedient der Chef noch selbst ...

verging die Zeit, man saß gemütlich beisammen, sprach (aber nicht nur) über vergangene Zeiten, aber auch über Urlaubspläne und natürlich die Enkelchen. Das eine oder andere Glas wurde geleert, neue Pläne geschmiedet und wieder verworfen. Die Küchencrew unter Kantinenchef Franz Roth flitzte emsig umher und ließ es uns an nichts fehlen. Die Sitzordnung war von Margot in bewährter Art festgelegt

worden, so das man in geselliger Runde zusammen saß. Überhaupt hatte Margot als Cheforganisatorin alles fest im Griff. So ging man spätabends auseinander, beseeligt vom leckeren Essen und dem einen oder anderen Glas. Auch Adenauer wäre begeistert gewesen und hätte gesagt: Margot und Franz, dafür dank ich Euch.

RV ALRONA Helga Levy • 1. Vorsitzende Birthdays 2nd quarter Lucia Madler Ulrich Breuninger Inga Lukaszuk Donald Bachrach Traute Gleeson Noemia Liebermann Irmtraud GRIBUTS Pauline Wong Diana Hatch Karl Burton Rolf Esser Emmanuel Lagoudakis Claire Katinas Francesco Curci We welcome as a new member Natalia Karpenko

02.04.1941 03.04.1940 10.04.1936 13.04.1930 20.04.1946 23.04.1919 11.05.1941 14.05.1941 18.05.1946 22.05.1928 26.05.1936 06.06.1941 10.06.1946 30.06.1941 YYZ ST

75 76 80 86 70 97 75 75 70 88 80 75 70 75

Othmar Schweinburg Joe Worzer Marie-Luise Maier Rita Goedeke Nora Urbach-Hunziger Maritta Diehl Erwin Kissenberth Kurt Unvericht Irmtraud Lill Elfi Houck Martin Haeberer Helga Panthel Heinz E. Langfeld

03.04.1941 04.04.1928 11.04.1936 13.04.1929 21.04.1936 01.05.1930 13.05.1930 16.05.1926 18.05.1941 24.05.1941 29.05.1929 08.06.1936 11.06.1928

75 88 80 87 80 86 86 90 75 75 87 80 88

01.12.2015

A very happy and healthy new year to all our members and friends! (Helga Levy) The 2016 Membership Drive and Travel Insurance Abroad sign-up period are in full swing. Please be timely in responding to the respective chairpersons. It makes their lives so much easier! The Board and Chapters are in the process of planning for the new year’s activities. Several Chapters celebrate spring with their annual luncheon, and I invite all to join their former colleagues in their get-together! Lutz Bier, our Vice President, is busy planning for this year’s highly anticipated Convention in Nashville, Tennesee, which is planned for October. Please watch our website, www.alrona.com, for details as soon as they become available. Also, please consider joining into the fun at the worldwide retired Lufthanseaten reunion in Hamburg, Germany, from July 22 – 24 (please note: there was a change in the date). 42 ALRONA members and their guests had a wonderful time in Berlin last year, and we hope to get a good size group together again this year! Till we next see you. Be well and stay well! 7

RV Frankfurt Martin Gaebges • 1. Vorsitzender Geburtstage 2. Quartal Hans-Peter Treibel Marta Rösler Ursula Schrader Willi Belzer Ingeborg Hofmann Brigitta Dorn Oskar Köhler Johannes Lyngdoh Elfriede Hain Edwin Kühr Franz Woll Fritz Wiedamann Christel Luther Erich Feiel Ursula Stelzner Helmut Harms

02.04.1941 02.04.1929 05.04.1941 12.04.1925 23.04.1936 05.05.1930 06.05.1936 23.05.1946 28.05.1929 01.06.1929 03.06.1936 04.06.1941 08.06.1941 09.06.1941 13.06.1941 19.06.1927

Wir begrüßen als neue Mitglieder Peter Böhme FRA NV1 Karin Fournier-Schwarz assoz. Mitglied Lothar Flathmann FRA OZ

75 87 75 91 80 86 80 70 87 87 80 75 75 75 75 89 28.09.2015 14.11.2015 14.12.2015

Heinrich Baltes Fritz Hoffmann Else Brehmer Ursula Hoffmann Doris Weiland Monika Linke-von Richter Fritz Schade Elenore Holst Inge Bachmann Marion Maschmann Ingrid Bill Berta Kopta Ruth Schmidt Bodo Diekmann Inge Siber-Kraft Dieter Bosse Gerd Fricke Antje Leibold

02.04.1930 03.04.1930 08.04.1941 18.04.1929 24.04.1936 06.05.1941 14.05.1931 24.05.1928 29.05.1941 03.06.1946 04.06.1941 06.06.1923 08.06.1930 13.06.1941 15.06.1936 22.06.1931 FRA FL/C assoz. Mitglied

86 86 75 87 80 75 85 88 75 70 75 93 86 75 80 85 28.10.2015 15.11.2015

Adventsfeier des RV Frankfurt (Martin Gaebges) Wie schon in den letzten Jahren feierte der Regionalverein Frankfurt der Gemeinschaft ehemaliger Lufthanseaten seine Adventsfeier in der Stadthalle Mörfelden-Walldorf. 277 Teilnehmer waren der Einladung zur Feier am 4. Dezember 2015 gefolgt. In einer kurzen Ansprache begrüßte der 1. Vorsitzende, Martin Gaebges, um 15.30 Uhr die Vereinsmitglieder und Gäste. Danach begann der erste Teil des Unterhaltungsprogramms. Der Vorsitzende stellte die Sopranistin Samantha Gaul und die sie begleitende Pianistin Sarah Hiller vor. Die Beiden sind Studierende an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main und wurden schon mehrfach als Preisträgerinnen bei Wettbewerben ausgezeichnet. Mit den Liedern „Entrée Christels“ (Der Vogelhändler von Carl Zeller), „Strahlender Mond“ (Der Vetter aus Dingsda von Eduard Künneke), „Du sollst der Kaiser meiner Seele sein“ (Der Favorit von Robert Stolz) und „Meine Lippen, sie küssen so heiß“ (Giuditta von Franz Lehár) begeisterten die Künstlerinnen die Zuhörer.

8

Aus der Weihnachtsbäckerei: (vl) Anke Geißler, Karin Ott und Rosi Tschernich präsentieren Leckeres zum Kaffee

Martin Gaebges und Gesine Kattke bedanken sich bei Sopranistin Samantha Gaul und Pianistin Sarah Hiller Nach der musikalischen Eröffnung informierte Bernhard Hoffmann, Leiter Arbeitsrecht und Sozialrecht Konzern, über aktuelle Themen und Entwicklungen im Lufthansa Konzern. Es folgte die Kaffeepause, die die Teilnehmer für rege Gespräche nutzten. Nach der Pause zogen Samantha Gaul und Sarah Hiller die Zuhörer mit den Liedern „Panis Angelicus“ (César Franck), „Die Könige op. 8 No. 3“ (Peter Cornelius), „Mariä Wiegenlied“ (Max Reger) und „O Holy Night“ (Adolphe Adam) in ihren Bann und wurden mit anhaltendem Applaus belohnt. Nach dem Ende des Unterhaltungsprogramms hatten die Teilnehmer noch viel Zeit für Gespräche. Für Speis und Trank war reichlich gesorgt. Gegen 20:00 Uhr fand die Feier langsam ihr Ende, und die Teilnehmer gingen mit Christstollen und Jahreskalender 2016 beschenkt nach Hause. Der 1. Vorsitzende bedankte sich bei allen fleißigen Helferinnen und Helfern, ohne deren Mitwirkung diese gelungene Feier nicht möglich gewesen wäre.

RV Frankfurt ... Spendenrekord bei Adventsfeier (Martin Gaebges) Bei der Adventsfeier des Regionalvereins Frankfurt der Gemeinschaft ehemaliger Lufthanseaten am 04. Dezember 2015 wurden wie schon in den letzten Jahren Spenden für die „help alliance“ gesammelt. Vielleicht lag es an der guten Stimmung, vielleicht lag es an der Beharrlichkeit der Sammlerinnen, auf jeden Fall war das Ergebnis überwältigend. Es wurden insgesamt 1.060,10 Euro gesammelt, ein Betrag so hoch wie nie zuvor. Martin Gaebges, 1. Vorsitzender des RV Frankfurt, bedankte sich bei den Teilnehmern der Adventsfeier für ihre Großzügigkeit. Der Vorstand des RV Frankfurt überreichte bei der Monatsversammlung am 8. Januar 2016 die Spenden an Frau Rita Diop, Vorstandsvorsitzende der „help alliance“. Frau Diop war ebenfalls positiv überrascht über die Höhe der Spende und bedankte sich herzlich bei den Mitgliedern (vl) Robert Hippert, Ria Diop, Martin Gaebges und Barbara Boday-Wüst des RV Frankfurt. Sie erläuterte, dass das Geld sowohl für die Integration von Migranten in Deutschland verwenstände von Menschen in Ghana, insbesondere zum Wohle von det werde als auch vor Ort für die Verbesserung der LebensumKindern und Jugendlichen.

RV Düsseldorf Bernd Zellmer • 1. Vorsitzender Geburtstage 2. Quartal Walter Demmer Willi Czarnowski Heinz Cremer Wir begrüßen als neues Mitglied Hans Scheidemann

13.05.1936 12.06.1929 21.06.1924 DUS SO

80 87 92

Karla Bickenbach Christa Hartig

20.05.1941 13.06.1941

75 75

03.01.2016

Weihnachtsessen 2015 im Maritim-Hotel Düsseldorf chen gemalt – kunstvoll mit Aquarellfarben. Dass Weihnachten (Bernd Zellmer) Weihnachten? So konnte man sich in den Wowirklich auf uns zukommt, darin erinnerte uns Inge Schulz mit chen vor dem Fest fragen, denn das Wetter spielte verrückt. einem Gedicht von Hermann Hesse, in dem der Dichter sentiDie globale Erwärmung heizt uns ein, hieß es. Also keine Wintergarderobe unterwegs – aber ein festliche bei unseren Mitgliedern und Gästen wie immer. Das Ganze hat nun schon eine jahrelange Tradition – auch das Eintreffen und der Empfang auf der Galerieebene des MARITIM-Hotels in Morley‘s Bar zum Welcome-Drink, im distinguierten, englischen Ambiente. Das Vorbereitungsteam um Karin Fernau, Mo Kaiser, Marlies Wenzel, Petra Barthels, Renate Messer, Doris Dahlbeck und dem Quotenmann Bernd Zellmer sorgte für die übliche, zusätzliche Tischdekoration: Selbstgebackene Flugzeuge aus zartem Gebäck – erdacht von Karin Fernau - und weihnachtlich eingetütet. Renate Anfestliche gdeckter Tafel ... Messer hatte wieder die Namensschild9

RV Düsseldorf ...

... genoss man die Zeit in angenehmer Umgebung mental das mit Zauber behaftete Fest seiner Kindheit beschreibt und wie es ihn in seiner Vorfreude immer noch als Erwachsener fesselt. Dann vor dem kalten Buffet ein kurzes musikalisches „Horsd’œuvre“ von Franzisca Hebald, die uns bereits vor zwei Jahren mit ihrem Harfenspiel begleitete. Das Buffet erfreute unsere Augen, und wir ließen es uns schmecken: Leichte mediterrane Antipasti, weihnachtliche Hauptspeisen und verführerische Desserts – dazu am Tisch leckere Getränke, serviert von dem sehr aufmerksamen Personal des Maritim-Hotels. Aber wir waren dieses Mal nicht allein: Eine fast gleich große Gruppe saß ebenfalls im Restaurant „Classico“, und das Personal bemühte sich, das Angebot möglichst bald wieder zu ergänzen. Vor mehr als 100 Jahren schrieb die achtjährige Virginia O`Henlon einen Leserbrief an die New York Sun in einer dringenden Angelegenheit: „Bitte sagen Sie mir: Gibt es das Christkind wirklich?“

Die Sache war dem Chefredakteur der „New York Sun“ so wichtig, dass er einen erfahrenen Kolumnisten beauftragte, eine Antwort zu entwerfen – für die Titelseite der Zeitung. Diesen anrührenden Text, inzwischen ein Klassiker unter den Weihnachtsgeschichten, trug Inge Schulz nach dem Dessert vor. Viel Applaus gab es für das Eventteam, als der verkleidete Nikolaus, Gerd Mittelham, den Beteiligten wunderbare, große Blumensträuße überreichte. Im Namen des Vorstandes wünschte schließlich der 1. Vorsitzende allen ein frohes Fest, verbunden mit den besten Wünschen für das neue Jahr und zitierte hierzu Heinrich Heine, der vor 200 Jahren aus Paris seiner Heimatstadt Düsseldorf einen Gruß zusandte: „Noch ein kleiner Fußtritt, und das alte böse Jahr rollt hinunter in den Abgrund der Zeit… Das neue steht vor der Türe. Möge es minder grausam sein als seine Vorgänger! Ich sende meinen wehmütigsten Glückwünsche zum Neujahr über den Rhein. Ich wünsche den Dummen ein bischen Verstand und den verständigen ein bischen Poesie. Den Frauen wünsche ich die schönsten Kleider und den Männern viel Geduld. Den Reichen wünsche ich ein Herz und den Armen ein Stückchen Brot. Vor allem aber wünsche ich, dass wir in diesem neuen Jahr einander so wenig als möglich verleumden mögen.“ Soweit Heinrich Heine, der zum Schluss vom Verleumden spricht. Ich würde Verleumden durch Hass ersetzen und ergänzen: Mögen die Menschen sich auf dieser Welt in diesen Tagen nicht in Hass hineinsteigern. Möge daher den Verblendeten mehr Verstand gegeben werden.

RV Hamburg Arno Kolkmeyer • 1. Vorsitzender Geburtstage 2. Quartal Gerda Koch Willi Wandrowsky Joachim Baltz Gerhard Kürten Georg Raßmann Heidrun Karkoska Wilfried Reske Christa Schäfke Arnold Baumann Heinz Büker Kurt Hintz Margot Hochgräf Brigitte Lonergan Burghart Reckling

03.04.1923 18.04.1928 25.04.1936 26.04.1936 02.05.1931 10.05.1941 16.05.1931 20.05.1931 06.06.1930 12.06.1941 16.06.1926 18.06.1928 25.06.1946 28.06.1941

Wir begrüßen als neue Mitglieder Helen Mulligan HAM FH/A Renate Krause assoz. Mitglied 10

93 88 80 80 85 75 85 85 86 75 90 88 70 75 01.09.2015 01.01.2016

Hans-Joachim Riebesehl Bernd Moede Peter Ludwig Annemarie Marxen Adalbert Walczak Adolf Domke Brigitte Heuck Gisela Stuff Herbert Wallner Karl-Heinz Sellhorn Ursula-Erna Fröhlich Wolfgang Otte Adolf Nill

Nedeljko Trtica Helene Behrends

14.04.1936 22.04.1941 26.04.1941 27.04.1925 06.05.1936 14.05.1922 18.05.1941 25.05.1936 11.06.1921 15.06.1946 16.06.1925 21.06.1941 27.06.1920

assoz. Mitglied HAM LHT TB2/P

80 75 75 91 80 94 75 80 95 70 91 75 96

01.11.2015 01.01.2016

RV Hamburg ... Adventsreise nach Bamberg

Hamburger Töne in Bamberg (Sabine und Gerd Schroeder) Am 03.12.2015 bei warmem Wetter machten sich 48 GeLHer mit Karl-Heinz, unserem Fahrer, und seiner Frau Marlene auf eine ca. 600 km lange Busreise nach Bamberg ins Welcome-Hotel Residenzschloss, wo wir gegen 16.00 Uhr eintrafen. Jeder konnte sich ausruhen, auspacken oder aber auch den Innenstadtkern dieser romantischen Stadt erkunden. Um 19.30 Uhr gab es dann ein leckeres Abend-Büfett, wo für jeden etwas zu finden war. Weil wir morgens alle sehr früh aufgestanden waren, gingen die meisten von uns nach dem Essen auf ihre Zimmer. Am Freitag, den 04.12. wurden wir von 2 Stadtführern, Frau Stein und Herr Michael Knobel, in der Hotelhalle zur Stadtbesichtigung erwartet. Zuerst schlenderten wir an der Regnitz entlang zum Rathaus. Das Alte Rathaus ist eines der bedeutendsten Bauwerke, die die historische Innenstadt prägen. Es wurde in den Fluss Regnitz gebaut. Von dort aus „bestiegen“ wir den Domberg. Er ist das historische Zentrum Bambergs und zeichnet sich durch einige bedeutsame Gebäude aus, vor allem durch den romanischen Bamberger Dom. Der Dom St. Peter und St. Georg gehört zu den deutschen Kaiserdomen und ist mit seinen vier Türmen das beherrschende Bauwerk der Bamberger Altstadt. Im Inneren befinden sich der berühmte Bamberger Reiter, das Kaisergrab des einzigen heiliggesprochenen Kaiserpaares des Heiligen Römischen Reichs aus der Werkstatt Tilman Riemenschneiders sowie das einzige Papstgrab nördlich der Alpen und das Bamberger Diözesanmuseum. Der Bamberger Reiter oder steinerne Reiter ist ein Reiterstandbild aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. Er gehört zu den kulturellen Höhepunkten der späten Stauferzeit und ist eines der bekanntesten Wahrzeichen Bambergs. Nach einer Mittagspause trafen wir uns um 14.30 Uhr zum Krippenrundgang. Beim Bamberger Krippenweg gab es an rund 36 „Stationen“ viele unterschiedliche Krippendarstellungen in Kirchen, in Museen und auf verschiedenen Plätzen zu sehen. Wir entschieden uns für einige Kirchen und das Museum. Jede Krippe war in sich sehr schön, aber alle Krippen waren unterschiedlich, ob groß oder klein, ob aus Stein, Holz, Ton oder sogar in einem Straußenei. Es wurden viele Fotos „geschossen“. Nach dem Krippenrundgang waren die meisten müde. Einige gingen noch einmal zurück ins Hotel, andere gleich in das für den

Abend vorgesehene Brauerei-Restaurant „Ambräusianum“, das seit dem Jahr 2004 Bambergs neue Attraktion ist. Dort gab es Krusten-Schäufer´le mit Wirsing und Klößen und als Nachspeise Quarkknödel mit Aprikosenfüllung und Vanillesauce; sehr lecker und sehr üppig. Der Abend war nett und fröhlich, aber gegen ca. 21.00 Uhr ging man dann zurück ins Hotel. Am Sonnnabend, den 05.12. fuhr uns der Bus nach Vierzehnheiligen. Die Basilika Vierzehnheiligen bei Bad Staffelstein im Landkreis Lichtenfels ist eine Wallfahrtskirche in Oberfranken. Das nach Plänen von Balthasar Neumann gebaute Gotteshaus ist den heiligen Vierzehn Nothelfern geweiht. Von dort ging es weiter nach Coburg. Nach Besichtigung der Altstadt nahmen wir im Restaurant „Goldenes Kreuz“ unser Mittagessen ein. Im hellen und gemütlichen Innenhof gab es Käsespätzle mit geschmolzenen Zwiebeln und Saisonsalat, was sehr üppig war. Kaum einer schaffte es aufzuessen. Nach dem Essen ging es zurück zum Busbahnhof und dann hinauf zur Veste Coburg. Sie ist nicht nur eine der größten Burganlagen Deutschlands, sie zählt auch zu den am besten erhaltenen. Die Veste Coburg wird auch fränkische Krone genannt und liegt über der Stadt Coburg. Reformator Luther hat während des Augsburger Reichstages hier an seiner Bibelübersetzung gearbeitet. Zur Führung wurden wir wieder in 2 Gruppen geteilt. Unser Führer, Herr Michael Knobel, begleitete uns den ganzen Tag und erzählte uns noch während der Busfahrt viel über diese Gegend. Das Abendessen fand wieder um 19.00 Uhr statt und war so gut und reichlich wie am Tag zuvor. Diesen Abend verbrachten viele unten in der Halle oder im Restaurant. Es fanden sich 14 Spielerinnen zum Uno-spielen, was sehr lustig und nicht gerade geräuscharm war. Um 22.30 Uhr war dann Schluss. Auch am Sonntag, den 06.12. holte uns Herr Knobel vom Hotel ab und der Bus brachte uns in die Fränkische Schweiz. Zwei Nikoläuse verteilten im Bus Süßigkeiten. Ob wir die auch verdient hatten? Die Fränkische Schweiz ist eine Region in Oberfranken (Bayern), die ihren Eigennamen durch kulturelle und geologische Besonderheiten erhalten hat. Es ist eine charakteristische Berg- und Hügellandschaft mit markanten Felsformationen und Höhlen sowie einer hohen Dichte an Burgen und Ruinen. Die Region erstreckt sich über Teile der Landkreise Bamberg, Bayreuth, Forchheim. Unser Ziel war Forchheim mit seinen beeindruckenden Fachwerkhäusern und dem -Rathaus mit den 24 Fenstern, 11

RV Hamburg ... die zu dieser Zeit den „schönsten Adventskalender der Welt“ darstellen. Dem großen Meister Ruhalm verdankt das Gebäude einige geschnitzte Figuren und Szenen, die alle Ursprung kleiner Geschichten und Anekdoten sind. Das kleine Männchen im Gebälk des Magistratsbaus beispielsweise praktiziert eine sehr eigenwillige Abwehrmaßnahme gegen mögliche Angreifer: es streckt ihnen sein entblößtes Hinterteil entgegen. Auch darauf machte uns Herr Knobel aufmerksam. Aber schon bald fuhren wir wieder zurück ins Hotel. Von dort aus machten wir uns in kleinen Gruppen noch einmal auf den Weg zum Bamberger Weihnachtsmarkt, um den Glühwein zu probieren. Aber der schmeckte, da es zu dieser Zeit noch außergewöhnlich warm war, nicht wirklich.. Den Abend, nach einem wieder guten Essen, verbrachten wir alle zusammen. Inga und Sabine verlasen 2 Sketche, es gab noch 2 Weihnachtsgeschichten und dann wurde zu einem Glas Sekt eingeladen und Manöverkritik gehalten. Übrigens gab es

dieses Mal keine Probleme mit den Zimmern, jeder war zufrieden, was ausdrücklich von Hans noch einmal erwähnt wurde. Es waren keine schwerwiegenden Probleme zu lösen. Alle fühlten sich wohl und so klang der letzte Abend harmonisch aus. Und dann am Montag, den 07.12. war fast schon wieder alles vorbei. Unser Fahrer Karl-Heinz verstaute die Koffer sortiert nach ZOB und Norderstedt und dann ging es auch los. Karl-Heinz hatte sich eine neue Strecke ausgesucht, es ging zurück über die A71 (Thüringen) - wieder mit 4 Pausen. Das Wetter hat mitgespielt, aber so eine warme und trockene Adventsfahrt hatten wir noch nie. Dir, lieber Hans, und Dir lieber Klaus, danken wir für die schöne Reise und den guten Service an Bord. Es hat uns wieder gut gefallen und hoffentlich können wir im nächsten Jahr wieder dabei sein.

RV LSG-FRA Bernd Weide • 1. Vorsitzender Geburtstage 2. Quartal Erich Strüb Ursel Pröller Cläre Benndorf Bernhard Weide Inge Kriegesmann Giesela Krause Friedhelm Wiggermann Inge Kolb Maria Aßfalg Helga Junack Anneli Teileri-Del Campo

03.04.1936 14.04.1946 19.04.1936 02.05.1941 07.05.1936 15.05.1926 27.05.1941 31.05.1926 04.06.1946 18.06.1925 25.06.1946

80 70 80 75 80 90 75 90 70 91 70

Manfred Schattling Friedrich Schneider Wolfgang Siegel Maria Mutke Elfriede Schmidt Heinz Röcken Hermann Röthig Ernst-Günther Hanke Christa Kessler Hubert Förste Horst Matt

06.04.1929 16.04.1941 25.04.1930 02.05.1928 08.05.1929 17.05.1929 27.05.1925 31.05.1924 12.06.1941 23.06.1941 26.06.1931

87 75 86 88 87 87 91 92 75 75 85

Weihnachtsfeier im Fritz-Treutel-Haus in Kelsterbach

12

Gemütlichkeit im Fritz-Treutel-Haus

Auszeichnungen für langjährige Mitgliedschaften

(Eberhard Gräfe) Zur diesjährigen Weihnachtsfeier am 9. Dezember fanden sich wieder zahlreiche Mitglieder ein. Um 12:00 Uhr begrüßte unser 1. Vorsitzender Bernd Weide alle ganz herzlich. Er mahnte auch noch mal an, sich doch in Zukunft wenigstens eine Woche vor dem Event anzumelden, um Missverständnisse mit unserer Cateringfirma „Picard“ zu vermeiden. Danach eröffnete Bernd das Buffet mit Gänsebraten, Schweinemedaillons, Kartoffelklößen, Rotkohl und vielem mehr. Es wurde sehr gut angenommen und es gab auch wieder viel Lob für das tolle Essen. Anschließend wurden wieder viele Mitglieder für

langjährige Zugehörigkeit mit einer Urkunde ausgezeichnet (Bild 1). Für die musikalische Unterhaltung war auch wieder gesorgt. Mit mitgesungenen Weihnachtsliedern, ein paar Witzen, gemütlicher Plauderei ging bei Kaffee und Stollen der Nachmittag zu Ende. Mit guten Wünschen für das Weihnachtsfest und alles Gute zum Jahreswechsel beendete der 1. Vorsitzende die Weihnachtsfeier. Unsere 2. Vorsitzende Bärbel Lübbe überreichte zum Abschied jedem Mitglied eine als Weihnachtsmann gekleidete Flasche Wein.

RV LSG-FRA ... Nikolaustag in Monsheim (Eberhard Gräfe) Gegen 11.00 Uhr am 16. Dezember begann unsere Busfahrt nach Monsheim in der Nähe von Worms (Zellertal). Der Bus war gut besetzt aber leider wieder nicht voll. Trotz regnerischem Wetter an diesem Tag war die Stimmung gut und wir wurden mit einem Glühwein im Restaurant „Dunzweiler“ freundlich empfangen. Das Buffet war reichhaltig und sehr gut. Die Stimmung prächtig, denn wir wurden anschließend mit Livemusik unterhalten. Es folgte als Überraschung die Nikolausfamilie mit einem Mini-Nikolaus, sie trugen Geschichten vor und der Mini-Nikolaus beschenkte alle mit einem kleinen Überraschungstütchen. Sie wurden mit viel Beifall verabschiedet. Weiter ging es mit dem Kaffetrinken mit hausgebackenem Käsekuchen und anderen tollen Sorten, natürlich begleitet vom Hausmusiker.

Zufrieden und gut gelaunt traten wir dann am späten Nachmittag die Heimreise an. Bärbel und Bernd wünschten allen ein schönes Weihnacht s fe s t und fragten, ob wir Das Restaurant der besonderen Art das im nächsten Jahr wiederholen wollen? Es gab eine große Zustimmung und viel Beifall. Also wird diese Fahrt zum Nikolaus wahrscheinlich im Jahr 2016 wiederholt.

RV Berlin Lothar Otterstätter • 1. Vorsitzender Geburtstage 2. Quartal Hildegard Wilitzki Hildegard Kopitsch

01.04.1940 25.05.1941

76 75

Eugen Prochnow

08.04.1930

86

Malcolm Chandler Karpal Singh Johanna HearWhite

07.04.1926 10.04.1928 15.06.1946

90 88 70

Ingrid Domabyl Martha Netter Ivo Lazzari Karl-Heinrich Semmler Anton Joseph Ried Klaus Melzer Rita Sonnenberg-Semmler Friedrich Straub

21.04.1941 21.04.1941 24.04.1930 10.05.1931 26.05.1929 03.06.1941 09.06.1936 24.06.1931

75 75 86 85 87 75 80 85

RV Seniors Club UK Georg Smyrniadis • 1. Vorsitzender Birthdays 2nd quarter Ron Allen Martin Scott Gerda Belliere Patrick Sullivan

05.04.1922 09.04.1936 14.05.1941 28.06.1941

94 80 75 75

RV München Berndt Loewe • 1. Vorsitzender Geburtstage 2. Quartal Hans Papenroth Susanne Häring Doris Weiland Franz Ludwig Erika Ackermann Doris Funk Roswitha Ried Prof. Dr. Max Körte Klaus-Otto Koffka

14.04.1930 21.04.1941 24.04.1936 06.05.1946 15.05.1941 03.06.1946 06.06.1946 14.06.1941 25.06.1936

Wir begrüßen als neue Mitglieder Ariane Ambrosius assoz. Mitglied Elmar Zuerl MUC NK Helga Ruchty MUC NM Sigrid Gause-Bormann MUC SD

86 75 80 70 75 70 70 75 80 11.03.2015 30.06.2015 04.11.2015 24.11.2015

Dr. Stefanie Beckmann Margitta Schömmer Erika Ackermann Cornelia Wintzer

FRANB12 MUC GP/S assoz. Mitglied MUC NK

22.04.2015 10.10.2015 09.11.2015 30.11.2015

RV Nürnberg Rudolf Köhler • 1. Vorsitzender Geburtstage 2. Quartal Günther Kummer Hans Schmidt Wir begrüßen als neue Mitglieder Reinhard Frank

19.04.1946 20.06.1941 NUE GG

70 75

Horst Murr

13.06.1936

80

01.01.2016 13

RV Wien Ing. Mag. Michael Slomka • 1. Vorsitzender Geburtstage 2. Quartal Wilhelm Fried

30.06.1946

Wir begrüßen als neues Mitglied Manfred Strauss

LNZ ST

70 01.01.2016

Dr. Mag. Christianne Slomka.

assoz. Mitglied

01.01.2016

RV AALBRA Hans Jorge Richter • 1. Vorsitzender Geburtstage 2. Quartal Ursula Torres, Heinze de Lima Renato C. Martins Baptista

30.04.1924 02.05.1927

92 89

Dagmar Schaller Katrin Muran

01.05.1941 29.05.1946

75 70

RV Stuttgart Jürgen Theurer • 1. Vorsitzender Geburtstage 2. Quartal Karl-Heinz Mundt

28.05.1930

86

Anschriften Dachverband

Dachverband ... www.gelh.de

Udo Thiel • 1. Vorsitzender Méanstraße 16-18 64546 Mörfelden-Walldorf T 06105-75953 • F 06105 999574 E [email protected] Michael Glanz • 2. Vorsitzender Fichtenweg 6A 63263 Neu-Isenburg T 06102-770958 • F 06102-816867 E [email protected] Klaus Marczoch • Schatzmeister Lüttmoorkamp 28 22399 Hamburg T/F 040-6029273 E [email protected] Werner Verlage • Redakteur „Der Lufthansa Senior“(DLS) Poppenbütteler Str. 145 A 22851 Norderstedt T 040-5243237 E [email protected] Heidi Beurton • Beauftragte Auslandsvereine 24 Les Hauts du Sémaphore F83120 Sainte Maxime T +33 616 478609 E [email protected] Bernd Zellmer • Beauftragter Mitgliederverwaltung Am Oberbach 3 40668 Meerbusch T 02150-207906 M 0172-22411272 E [email protected] 14

RV AALBRA www.gelh.de

Babara Boday-Wüst • Archivarin Frankfurter Str. 84 • 63110 Rodgau T 06106-72779 E [email protected] Franz Fischer • DV Web-Master Ilexweg 5 • 40880 Ratingen T 02102-444357 E [email protected] Registrierung: Amtsgericht Hamburg

RV ARLF www.arlf.fr Heidi Beurton • 1. Vorsitzende 24, les Hauts du Sémaphore F83120 Sainte Maxime T +33 616 478609 E [email protected] Ursula Collot • 2. Vorsitzende „la maison d‘Eugénie“ 7bis rue Cassandre Salviati 41500 Mer T +33 680 679186 E [email protected] Renate Kuhn • Tresoriére 56, rue F. Villon F91450 Soisy/Seine T +33 169 890894 E [email protected] Chantal Gutekunst-Renninger Secretaire 15, Résidence Beau Rivage 67460 Souffelweyerheim T +33 388 610339 E [email protected]

Hans Jorge Richter • Presidente Rua Venancio Flores 230 /C 01 22441-090 Rio de Janeiro RJ T 55 21 22949114 • Fax 22944154 E [email protected] Ingeborg Reverdy • Vice-Presidente Rua Sta. Clara, 377/1301 22041-010 Rio de Janeiro RJ T 55 21 22355420 E [email protected] Norberto Maria Jochmann • Tesoureiro Av. Sernambetiba 2960/30 22620-172 Rio de Janeiro RJ T 55 21 24939461 • F 55 21 24939118 E [email protected]

RV ALRONA Executive Board www.alrona.com Helga Levy • President 3303 Willow Pond Drive Riverhead • NY 11901 T +1 631 813 2334 E [email protected] Lutz Bier • Vice-President 2951 Belle Lane Schaumburg • IL 60193-5725 T +1 847 798 9769 • E [email protected] Gabi Petsche • Travel Insurance 40 East 18th Street Huntigton • NY 11746-2939 T +1 631-974-4082 E [email protected] Boris Seges • Treasurer 21 Magnet Street Stony Brook • NY 11790-2852 T +1 631 689 9830 E [email protected]

Anschriften ... RV ALRONA Regional Chapters

RV ALRONA Regional Chapters

www.alrona.com Linda Sotomayor • Secretary 151 Elm Drive East Levittown • NY 11756-5505 T +1 516 735-6593 E [email protected] Hedwig Frontschek Membership Chairperson 8829 155th Ave.2K. Howard Beach • NY 11414-2120 T +1 347 494 4209 E [email protected] Chicago: Doris Suger 6200 Hawthorne Street Rosemont • IL 60018-4408 T +1 847 823 3737 E [email protected] Gertrude Behrmann 5114 Nunda Trail Crystal Lake • IL 60012-3757 T +1 815 459 7580 E [email protected] Florida East: Dagmar Ohlsen 10932 SW 135 Court Circle Miami, FL, 33186-3341 T +1 305 380 1589 E [email protected] Florida West: Vreni Gerber 2141 Charlotte Amalie Court Punta Gorda • FL 33950-8117 T +1 941 575 7753 E [email protected] Federico Wolter 19390 Powell Road Brooksville • FL 34604-7057 T +1 352 799 9943 E [email protected] New York: Isobel Haddow 1 Pauline Place East Northport • NY 11731 T +1 631 757 4264 E [email protected] Northern California: Hans Steuck 178 St. James Drive Sonoma • CA 95476-8336 T +1 707 939 1103 E [email protected] Southern California: Anita Bondurant 21835 Ticonderoga Lane Lake Forest, CA 92630-2313 T 949-587-9048 E [email protected]

www.alrona.com Texas: Marek Koch 770 Bradford St Lantane, TX 76226-6443 T 940-728-0146 E [email protected] Horst Wizemann 215 Corner Ridge Road Aurora, Ontario L4G 6L6 T 905-713-1751 E [email protected]

RV Berlin www.gelh-berlin.de Lothar Otterstätter • 1. Vorsitzender Furkastr. 88 • 12107 Berlin T 030-7411630 • M 0172-6921630 E [email protected] Petra Denzler • 2. Vorsitzende Waltersdorfer Str. 84 • 12526 Berlin E [email protected] Martina Langer • Schatzmeisterin Meydenbauerweg 44 • 13593 Berlin T 030-3633861 E [email protected]

RV Düsseldorf www.gelh-duesseldorf.de Bernd Zellmer • 1. Vorsitzender Am Oberbach 3 • 40668 Meerbusch T 02150-207906 E [email protected] Claudia Schlott • 2. Vorsitzende Martinstr. 46 • 40223 Düsseldorf T 0211-395277 E [email protected] Petra Barthels • Schatzmeisterin Augustastr. 37 • 47829 Krefeld T 02151-9719988 E [email protected] Christa Romahn • Schriftführerin Döberitzer Str. 15 • 40599 Düsseldorf T 0211-741400 E [email protected]

RV LSG-FRA

RV LSG-FRA Eberhard Gräfe • Schriftführer Henriette Fürth Str. 15 60529 Frankfurt T 069-354207 E [email protected]

RV Frankfurt www.gelhfrankfurt.de Martin Gaebges • 1. Vorsitzender Am Kreuz 16 • 63322 Roedermark T 0172-6702631 • F 0322-23355984 E [email protected] Robert Hippert • 2. Vorsitzender und Schriftführer Am Schulberg 17 65606 Villmar-Langhecke T 06474-1330 • F 0674-1330 E [email protected] Barbara Boday-Wüst • Schatzmeisterin Frankfurter Str. 84 • 63110 Rodgau T 06106-72779 E [email protected] Uwe Michler • Beisitzer Webmaster Schmiedeberger Str. 29 61476 Kronberg T 06173-952030 • M 0151-58921949 E [email protected] Gesine Kattke • Beisitzerin Organisation und Logistik Max Planck Str. 3 64546 Mörfelden-Walldorf T 06105-24336 E [email protected] Horst Wieting • Beisitzer Mitgliederverwaltung Jugenheimer Str. 22 • 60528 Frankfurt T 069-6787271 E [email protected]

RV Hamburg www.gelh-hamburg.de Arno Kolkmeyer • 1. Vorsitzender Gellertstraße 25 • 22301 Hamburg T 040-18153970 • M 0170-344 34 88 E [email protected]

Bernd Weide • 1. Vorsitzender Sudetenstr. 1 • 64546 Mörfelden-Walldorf T 06105-1536 E [email protected]

Werner Verlage • 2. Vorsitzender Poppenbütteler Str. 145a 22851 Norderstedt T 040-5243237 E [email protected]

Bärbel Lübbe • 2. Vorsitzende Neckarstr. 1 • 63179 Obertshausen T 06104-72546 E [email protected]

Elvira Becker • Schatzmeisterin Gerkenplatz 17 • 22339 Hamburg M 0170-2378080 E [email protected]

Günter Lehnhäuser • Schatzmeister Oderstr. 5 • 64546 Mörfelden-Walldorf T/F 06105-71647 E [email protected]

Jutta Behrens • Schriftführerin Lüttmoorkamp 2 • 22399 Hamburg T 040 6028164 E [email protected] 15

Anschriften RV Hamburg ...

RV Nürnberg ...

www.gelh-nuernberg.de

www.gelh-hamburg.de Hans Bibow • Beisitzer (Stadtgänge Reisen, Sonderveranstaltungen) Ilkstraat 24a • 22399 Hamburg T 040-6023642 E [email protected]

RV Köln www.gelh-koeln.de Wolfgang Becker • 1. Vorsitzender Stollwerckhof 10 • 50678 Köln T 0221-317367 • M 0173-4446712 E [email protected] Wolfgang Treu • 2. Vorsitzender und Schriftführer Daimlerstr. 19 • 53840 Troisdorf T 02241-806243 E [email protected] Dieter Just • Schatzmeister Luise-Rehling-Str. 4 • 51109 Köln T 0221-9841453 • M 0176-63371744 E [email protected] A. Schmiddem-Seibt • Beisitzerin Weißer Str. 1 • 50996 Köln T 0221-3981830 • M 0160-94184128 E [email protected] Margot Ritter • Beisitzerin Else-Falk-Str. 7 • 50737 Köln T 0221-744027 E [email protected] Horst Kammerer • Beisitzer Tannenweg 8 53819 Neunkirchen-Seelscheid T 02247-5190 E [email protected] Volker Palarska • Beisitzer Vollmarsgasse 3 • 53797 Lohmar T 02246-5581 E [email protected]

RV Nürnberg

Kurt Gunzelmann • 2.Vorsitzender Kilianstr. 188 • 90425 Nürnberg T 0911-358209 • F 0911-3663738 E [email protected] Hilde Zapf • Schatzmeisterin Elbinger Strae 50 • 90411 Nürnberg T 0911-514535 E [email protected] Manfred Mikowski • Schriftführer Kunigundenstraße 45 • 90439 Nürnberg T 0911-612646 • F 0911-612646 M 0176-96039584 E [email protected] Lieselotte Lönne • Beisitzerin Falkenstr. 44 • 91056 Erlangen T 09131 49907 E [email protected]

RV München www.gelh-rvmuc.de Berndt Loewe • 1. Vorsitzender Münchener Str. 3 85521 Riemerling-Ottobrunn T 089-60856703 • F 089-60856705 E [email protected] Uschi Mühlbacher • 2. Vorsitzende Feldstr. 32 • 85716 Unterschleißheim T 089-3174379 • F 089-37436936 E [email protected] Anne Gnan • Schatzmeisterin Nymphenburger Str. 126 80636 München T 089-1291974 • F 089-18952958 E [email protected] Gunter Grüner • Schriftführer Karneidplatz 23 • 81547 München T 089-643146 E [email protected]

RV Stuttgart www.gelh-stuttgart.de

www.gelh-nuernberg.de Rudolf Köhler • 1. Vorsitzender Am Mühlgarten 2a • 91080 Spardorf T +09131-56659 • M 0171-9773963 E [email protected]

Jürgen Theurer • 1. Vorsitzender Uhlandstrasse 2 72800 Eningen unter Achalm T 07121-820343 E [email protected]

RV Stuttgart ... www.gelh-stuttgart.de Elfriede Zorn • Schatzmeisterin Bernsteinstrasse 84 • 70619 Stuttgart T 0711-446169 E [email protected]

RV Seniors Club UK www.lhseniors.org.uk George Smyrniadis • Chairperson 35 Wood Lane, Fleet, Hants. GU51 3EA T +44 (0) 1252 625 034 E [email protected] Brenda Slack • Vice Chairperson 26 Fleetway, Thorpe, Egham Surrey TW 20 9UA T +44 (0) 1932 563398 E [email protected] Jutta Reardon • Treasurer 9 Avalon Close, Watford Herts WD25 9TW T +44 (0) 1923 663123 E [email protected] GIll Elliott • Secretary Glenview, Priest Lane, Mottram St. Andrew, Macclesfield/ Ches. SK10 4QL T +44 (0) 1625 584509 E [email protected]

RV VIE www.gelh-vie.at Ing. Mag. Michael Slomka • BA Vorsitzender Zehdengasse 47 • 1220 Wien T +43 699 10308490 E [email protected] Sieglinde Stipsits • Schriftführerin Herzogbergstrasse 40 A-2380 Perchtoldsdorf T +43 664 4219229 E [email protected] Johannes Giebl • Schatzmeister Gabrielerstrasse 43/1/6 A-2340 Mödling T +43 664 5118660 E [email protected] ZVR Österreich (545899387)

Impressum Herausgeber: Gemeinschaft ehemaliger Lufthanseaten e. V., Hamburg Udo Thiel • 1. Vorsitzender • T 06105-75953 • E [email protected] Redaktion und Layout Volker Trapmann • M 0162-1393750 • E [email protected] Druck: Druckerei Müller, Krumbach (Schwaben) Versandreklamationen bitte an die Redaktion. Der Lufthansa Senior elektronisch: www.gelh.de/der lufthansa senior Zugang nur mit Benutzername und Passwort möglich 16

Redaktionschluss des DLS 02.2016: 18. April 2016 Erscheinungstermin: Mai 2016 Bitte senden Sie ihre Beiträge spätesten zum Termin an die Redaktion.