Der Hovawart - Rassezuchtverein für Hovawart

Der Hovawart August 2011

Nachlese CSS und DM Obedience

Alle Ergebnisse DNA-Datenbank startet Ergänzungen zur Ausbildungs- und Prüfungsordnung

Herausgegeben vom Rassezuchtverein für Hovawart-Hunde e.V. Mitglied im

100% garantierte Qualität aus Deutschland

Herzlichen Glückwunsch! WIR FÜTTERN DEN CHAMPION! Big Boy vom Brodtener Ufer Erfolge 2011: ³ 7. Juni 2011: Deutscher Champion VDH ³ 13. Mai 2011: Deutscher Champion HZD Besitzer: Mario Ollmann

Natürlich gesünder! Liebe Hundefreunde, die Gesundheit und die Lebensfreude Ihres Tieres sind für uns Anspruch und Verpflichtung zugleich. Deshalb verwenden wir ausschließlich Rohstoffe mit garantierter Herkunftssicherheit und in echter Lebensmittelqualität! Daraus resultieren einzigartige Rezepturen mit einer Verdaulichkeit von über 90% für ein größeres Wohlbefinden Ihres Tieres. Mit Vertrauen füttern! Herzlichst Ihr

G EOR G MÜLLER, IN HA BER & GESCHÄFTS FÜ HR ER

FORDERN SIE JETZT KOSTENLOSE PROBEN AN!

08234. 9622- 418 Interquell GmbH · D-86517 Wehringen · www.happydog.de

Präsidium Ehrenpräsident: Gisbert Langheim Wremer Specken 7, 27638 Wremen eMail: [email protected] Präsident: Peter Thome Gummarstr. 66, 51647 Gummersbach Tel.: 02261-921931 Fax:02261-921930 eMail: [email protected] Vertreter des Präsidenten: Rolf Mirbach Im Heuhof 3, 51647 Gummersbach Tel.: 02354-701365, Fax: 02354-701364 eMail: [email protected] Verwaltungsleiter: Rolf Mirbach Im Heuhof 3, 51647 Gummersbach Tel.: 02354-701365, Fax: 02354-701364 eMail: [email protected] Vertreter des Verwaltungsleiters: Erich Figura Eiderstr. 39, 24582 Bissee Tel.: 04322-888977 eMail: [email protected] Zuchtleiterin: Ilse Müller Torstr. 9, 71083 Herrenberg, Tel.: (07032) 992490, FAX: 992491 eMail: [email protected] Vertreterin der Zuchtleiterin: Kirsten Wesche Langeloh 1, 23845 Seth Tel.: 04194-1863, Fax: 04194-988976 eMail: [email protected] Zuchtbuchführerin: Sigrid Darting-Entenmann Sachsenhütterstr. 16, 67098 Bad Dürkheim Tel.: 06322-6004955 Fax: 6004954 eMail: [email protected] Vertreterin der Zuchtbuchführerin: Ines Mirbach Im Heuhof 3, 51647 Gummersbach Tel.: 02354-701365, Fax: 02354-701364 eMail: [email protected] Richterobmann: Michael Kunze Juliengasse 7, 07922 Tanna, Tel./Fax: 036646-20891 eMail: [email protected] Vertreter des ROB: Helge Ludwig Kreuzeckerstr. 14, 86163 Augsburg, Tel.: 0821-665288 Fax: 6610686 eMail: [email protected] Übungsleiter: Wilhelm Bittner Waldweg 25, 27607 Langen Tel.: 04704-2127 eMail: [email protected] Vertreter des Übungsleiters: Frank Heindorf Koneberg 10, 86860 Jengen Tel: 08246-969044 F: 08246 / 969043 eMail: [email protected] Öffentlichkeitsarbeit (komm.): Cordula Radon Otto-Bruees-Str. 2, 41748 Viersen Tel.: 02162-23656 eMail: [email protected] Vertreter Öffentlichkeitsarbeit (komm.): Cornelia Sell Erdkampsweg 138, 22335 Hamburg Tel.: (040) 460 72 472

Funktionsstellen Geschäftsstelle: Rassezuchtverein für Hovawart Hunde e.V., Im Heuhof 3, 51647 Gummersbach, Tel.: 02354-701365, Fax: 701364 eMail: [email protected] Die Geschäftsstelle ist besetzt: Mo.-Mi.: 10:00h bis 12:00h und 15:00h bis 17:00h Do.: 15:00 - 18:00, Fr.: 9:00 - 12:00 VDH: Westfalendamm 174, Postfach 10 41 54 44141 Dortmund, Tel.: 0231-565000 Fax: 592440, eMail: [email protected] IHF-Sekretärin: Brigitte Eckert, Norderfeldweg 4, 24994 Medelby, Tel.: 04605-189288 Leistungsbuchführerin: Barbara Milde Zimmerstr. 5, 13595 Berlin, Tel.: 030-3317714, Fax: 030-35104960, Mobil: 0173-1654802, eMail: [email protected] Welpenvermittlung: Ulrike Stickel Anemonenweg 7, 72764 Reutlingen, Tel.: 07121-2055933, Fax: 279682 eMail: [email protected] Ausstellungswesen: Marie-Theres Beckmann Finkenstraße 20, 48691 Vreden Tel.: 02564-392083, Fax: 0160-8211832 [email protected] Archiv: Helga Niemann, Moorhuser Dorfstr. 11 26624 Südbrookmerland, Tel.: 04934-498973, Fax: 498974, eMail: [email protected]

Vereinsgericht Sammeladresse eMail: [email protected] 1. Vorsitzender: Gerd Breidenbach, Else-Brandström-Straße 10, 51643 Gummersbach, Tel.: 02261-24824 stv. Vorsitzender: Martin Aust, Kressbacher Str 14, 72072 Tübingen, Tel.: 07071-73228 1. Beisitzer: Dieter Klische, Sandkuhle 12, 24848 Klein Bennebek, Tel.: 0 46 24-80 28 09 stv. 1. Beisitzer: Dietmar Hackner, Usinger Str. 39, 65529 Waldems 2. Beisitzer: Raimund Thome, Maulwurfsweg 55, 44267 Dortmund, Tel.: 0231-7248080 stv. 2. Beisitzer: Thomas Feldbusch Weimarer Str. 7, 74722 Buchen Tel. 0151 - 1410 1635

Inhalt Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Vorstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Geschäftsstelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Mitteilungen der Zuchtbuchstelle . . . . . . . . . . . 8 Ernährung und Gesundheit . . . . . . . . . . . . . . . 12 Championate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Hovawart des Monats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Verein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Landesgruppe Baden-Württemberg . . . . . . . . . 23 Landesgruppe Nord-Nordost . . . . . . . . . . . . . . 28 Landesgruppe Nordrhein-Westfalen . . . . . . . . . 28 Landesgruppe Oldenburg-Niedersachsen . . . . . 29 Landesgruppe Rhein-Main-Saar . . . . . . . . . . . .33 Landesgruppe Süd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Mein Hund und ich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Nationale & Internationale Ausstellungen . . . . 47

Impressum Herausgeber: Rassezuchtverein für Hovawart-Hunde e.V. Geschäftsstelle: Im Heuhof 3, D-51647 Gummersbach Tel.: +49 2354-701365, Fax +49 2354-701364 eMail: [email protected] Website: http://www.hovawart.org

Chefredaktion: Leiterin für Öffentlichkeitsarbeit Cordula Radon Otto Brües-Str. 2, 41748 Viersen Tel.: (02162)-23656 eMail: [email protected]

Redaktion und Ansprechpartner: Wolfgang Scheferling, Kanalstr. 29, 31226 Peine, Tel.: (05171)-5402 404 eMail: [email protected]

Anzeigenannahme: Irmgard Mader, Tel.: ( 08031 )-64860 eMail: [email protected] „Der Hovawart“ erscheint monatlich. Das Abonnement wird mit dem Mitgliedsbeitrag zu Jahresbeginn fällig. Der Preis beträgt für Mitglieder im Inland 1 24,00 und Ausland 1 36,00 jährlich. Für Nichtmitglieder 1 36,00 im Inland und 1 51,00 im Ausland (jeweils inkl. 7% MwSt.)

Gesamtherstellung: Verlag Mader GmbH Hainzenmühlstr. 7, 83026 Rosenheim, Tel.: (08031)-64860, Fax: (08031)-62569 eMail: [email protected]

Bankverbindung: Sparkasse Gummersbach Bergneustadt Konto 1000115988, BLZ 38450000 IBAN: DE90 3845 0000 1000 1159 88 BIC-Code: WELADED1GMB Nachdruck nur mit Genehmigung der Redaktion. Die mit Namen oder Signatur gezeichneten Beiträge decken sich nicht unbedingt mit der Meinung der Redaktion. Die Redaktion behält sich Änderungen und Kürzungen von Manuskripten vor. Artikel oder Fotos, die nicht über die jeweiligen Landespressewarte oder -beauftragten eingesandt werden, können grundsätzlich nicht veröffentlicht werden. Beiträge und Fotos mit überregionalem Bezug können hingegen auch direkt an die Redaktion „Der Hovawart“ gesandt werden. Ein Rechtsanspruch auf Veröffentlichung besteht jedoch nicht. Der RZV erhält das Recht, eingesandte Artikel und Fotos für sämtliche Medien des Vereins sowie zur Außendarstellung in Printmedien und Internet zu nutzen. Eigentümer und damit Besitzer sämtlicher Rechte außerhalb des RZV bleibt immer der Autor. Für die Beiträge der Landesgruppen sind diese selbst verantwortlich! Redaktionsschluss für die jeweils nächste Ausgabe ist der 5. Tag des laufenden Monats.

Unser Titelbild zeigt: Amanda aus dem freundlichen Dorf Besitzerin: Karola Volk-Guddat

D ER HOVAWA RT 08/ 1 1

3

VORSTAND Ergänzung des Anhanges zur Zuchtordnung Im Rahmen eines Verfahrens vor dem Vereinsgericht wurde festgestellt, dass das seit Jahrzehnten praktizierte Verfahren, dass ein Mitglied, wenn es eine Entscheidung eines Körmeisters hinsichtlich einer Standardbeurteilung nicht akzeptieren will, beim Zuchtbeirat eine Wiedervorstellung des Hundes beantragen kann, durch unsere Satzung und die dazu erlassenen Ordnungen nicht gedeckt ist. Ziffer 1.2. des Anhanges zur Zuchtordnung bestimmt, dass nicht bestandene Jugendbeurteilungen und Zuchttauglichkeitsprüfungen nur jeweils einmal wiederholt werden dürfen. Hier erfolgt keine Unterscheidung, ob das Nichtbestehen aufgrund der Erscheinungsbild-Beurteilung oder der Verhaltens-Beurteilung erfolgte. Somit darf nach unseren Regularien jeder Hund ein zweites Mal im Rahmen einer Zuchttauglichkeitsprüfung vorgestellt werden. Vor diesem Hintergrund musste kurzfristig eine Regelung geschaffen werden, wie zukünftig damit umgegangen wird, wenn zwei Körmeister zu unterschiedlichen Beurteilungen im Rahmen des Erscheinungsbildes kommen, also den Standard unterschiedlich beurteilen. Diese Regelung muss objektiven Kriterien genügen und für jeden (Körmeister und Hundebesitzer) akzeptabel sein.

Bekanntmachung: Der Zuchtbeirat hat im schriftlichen Verfahren und das Präsidium in seiner Sitzung am 20.05.2011 folgende Ergänzung des Anhanges zur Zuchtordnung beschlossen: Ziffer 1.2.des Anhanges zur Zuchtordnung wird nach Satz 9 um folgenden Satz 10 ergänzt: Wurde die Jugendbeurteilung oder Zuchttauglichkeitsprüfung wegen eines ausschließenden Fehlers gemäß FCI Rassestandard nicht bestanden und bei der Wiederholung dieser Fehler nicht festgestellt, entscheidet eine Kommission bestehend aus dem Richterobmann oder seinem Vertreter und zwei ausbildungsberechtigten Richtern endgültig, ob ein ausschließender Fehler vorliegt oder nicht. Gummersbach, 25.06.2011 Peter Thome Präsident

Bekanntmachung: Das Präsidium hat in seiner Sitzung am 20.05.2011 beschlossen: Der Anhang A zur Ausbildungsordnung wird wie folgt neugefasst: RZVH Ausbildungsordnung - Anhang A Qualifikationsmodi Deutsche Meisterschaften für Hovawarte (Fassung vom 22.05.2011)

Deutsche Meisterschaft VPG Teilnahmeberechtigt an der Deutschen Meisterschaft ist jedes RZV-HO Mitglied mit einem Hovawart mit einer Ahnentafel oder Registrierbescheinigung eines der FCI angeschlossenen Vereins. Der Sieger des Vorjahres und die Teilnehmer der VDH DM IPO sind gesetzt. Es kann nur ein Hovawart gemeldet werden, der sich an einer VPG / IPO 3 Prüfung qualifiziert hat. Diese Prüfung muss im Rahmen einer RZV-HO LG Qualifikation mit der Mindestpunktzahl von 255 Punkten, hierbei im Bereich C mit mindestens 85 Punkten und TSB „ausgeprägt“, bestanden sein. Bei der Prüfung muss mit zwei Schutzdiensthelfern gearbeitet werden. Qualifikationsprüfungen müssen als solche ausgeschrieben werden. Die Qualifikationsprüfung muss im gleichen Kalenderjahr der nächsten Deutschen Meisterschaft stattfinden. Jede Landesgruppe kann für die nächste Deutsche Meisterschaft nur eine solche Prüfung durchführen. Meldeschluss für die Deutsche Meisterschaft VPG ist immer vier Wochen vor der Veranstaltung. Für Hunde, die an einer VPG Qualifikation teilnehmen wollen, ist sowohl bei der Qualifikationsprüfung wie auch bei der Deutschen Meisterschaft jeweils vor Veranstaltungsbeginn die Leistungsurkunde des RZVH vorzulegen.

Deutsche Meisterschaft FH Teilnahmeberechtigt an der Deutschen Meisterschaft ist jedes RZV-HO Mitglied mit einem Hovawart mit einer Ahnentafel oder Registrierbescheinigung eines der FCI angeschlossenen Vereins. Für Hunde, die an einer FH Qualifikation teilnehmen wollen, ist sowohl bei der Qualifikationsprüfung wie auch bei der DM die Leistungsurkunde des RZV-HO vorzulegen. Es wird in der Leistungsstufe FH 2 geführt. Der Titelverteidiger, der amtierende IHF Weltmeister – sofern er vom RZV-HO gestellt wird, sowie die Teilnehmer des RZV-HO der VDH DM IPO-FH sind gesetzt. Es finden jährlich drei Qualifikationsprüfungen (Nord/Mitte/Süd) in FH2 statt. Die jeweils fünf besten der Gruppen Nord, Mitte, Süd, sind für die Deutsche Meisterschaft qualifiziert. Zur Qualifikationsprüfung kann nur ein Hovawart gemeldet werden, der (unabhängig vom HF ) eine FH2 Prüfung mit mindestens 90 Punkten bestanden hat. Als Vorprüfung gilt auch, wenn

4

DER H OVAWA RT 08/ 11

ein Hund eine IPO FH mit einem Gesamtergebnis „SG“ nachweisen kann. Diese Prüfungen müssen im laufenden Sportjahr in einem, dem VDH angeschlossenen Verband oder bei der IHF FH WM abgelegt worden sein. Es kann aus den Qualifikationsprüfungen aufgefüllt werden. Die jeweils Punktbesten nach den bereits Qualifizierten der drei Qualifikationsprüfungen werden hierfür berücksichtigt, sofern 90 Punkte erreicht worden sind. Es ist sicherzustellen, dass sich nicht mehr als fünf Teilnehmer jeder FH Qualifikation für die Deutsche Meisterschaft qualifizieren. Bei Punktgleichheit, die zusätzliche Teams für die Teilnahme an der DM berechtigen würde, hat eine Selektion in Form einer Leistungsüberprüfung direkt im Anschluss an die letzte Fährte zu erfolgen. Die Art der Selektion wird einheitlich durch den LRO vorgegeben. Die Selektion ist unter Punkt A1.5 beschrieben.

A.1.2.a

Sportjahr

Das Sportjahr beginnt nach der letzten Deutschen Meisterschaft der jeweiligen Sparte und endet am Tag des Meldeschlusses zum Qualifikationstermin.

Deutsche Meisterschaft Obedience Teilnahmeberechtigt an der Deutschen Meisterschaft ist jedes Mitglied des RZV-HO mit einem Hovawart mit einer Ahnentafel oder Registrierbescheinigung eines der FCI angeschossenen Vereins. Der Sieger des Vorjahres und die Teilnehmer der VDH DM Obedience sind gesetzt. Es kann nur ein Hovawart gemeldet werden, der bereits in der gemeldeten Wettkampfklasse bei einem Obedience Wettkampf im RZV-HO oder in einem Mitgliedsverein des VDH geführt worden ist. Die DM Obedience wird in folgenden Disziplinen ausgetragen: 1. 2. 3.

Obedience Klasse 1 Obedience Klasse 2 Obedience Klasse 3

Die in der Obedience Klasse 1 und 2 erzielten Ergebnisse fließen nicht in die Titelvergabe Deutscher Meister ein. Dieser kann nur aus der Obedience Klasse 3 ermittelt werden. Für Hunde, die an einer Obedience DM teilnehmen wollen ist vor der Veranstaltung die Leistungsurkunde des RZV-HO vorzulegen.

Deutsche Meisterschaft THS Teilnahmeberechtigt an der Deutschen Meisterschaft ist jedes Mitglied des RZVH mit einem Hovawart mit einer Ahnentafel oder Registrierbescheinigung eines der FCI angeschlossenen Vereins. Es kann nur ein Hovawart gemeldet werden, der bereits in der bzw. den gemeldeten Wettkampfarten (GL, VK1, VK2, HL, CSC) bei einem THS Wettkampf im RZV-HO oder einem Mitgliedsverein des VDH geführt worden ist.

Die DM THS wird in den folgenden Disziplinen ausgetragen: 1. Geländelauf (GL) über 2000 und 5000 Meter Alle bekannten Führtechniken gemäß TO sind erlaubt. 2. Vierkampf 1 (VK 1) - Alle bekannten Führtechniken gemäß TO sind erlaubt.

Die Startreihenfolge zu dieser Leistungsselektion wird durch das Los bestimmt. Die Auslosung wird durch den LR vorgenommen. Diese Art der Leistungsselektion wird solange durchgeführt, bis die zu benennenden Teams feststehen. Neu wird folgender

3. Vierkampf 2 (VK 2) - Alle bekannten Führtechniken gemäß TO sind erlaubt.

Anhang B zur Ausbildungsordnung eingeführt:

4.

RZVH Ausbildungsordnung - Anhang B (Stand 22.05.2011)

Hindernislauf - Turnier (HL) - Erlaubt sind Leine bzw. Kurzführer ohne Schlaufe.

5. Kombinations - Speed - Cup (CSC) als Mannschaftswettbewerb mit drei Teilnehmern / Teilnehmerinnen. Die Zusammensetzung der Mannschaft wird per Ausschreibung festgelegt. Für Hunde, die an einer Deutschen Meisterschaft THS teilnehmen wollen ist vor Beginn der Veranstaltung die Leistungsurkunde des RZV-HO vorzulegen. A 1.5 Ausführung zur Leistungsüberprüfung für Punkt A1.2. des Anhanges A zur Ausbildungsordnung sowie Punkt B1.2 des Anhanges B zur Ausbildungsordnung. Ergeben sich im Laufe der FH Qualifikationsprüfung zur FH DM wie zur Qualifizierung zur VDH FH DM punktgleiche Ergebnisse, wonach mehr als fünf Teams zur RZV FH DM bzw. mehr als zwei Teams zur VDH FH DM die Berechtigung an diesen Veranstaltungen erworben haben, wird direkt im Anschluss an die letzte Fährte der Qualifikationsprüfungen durch den Leistungsrichter eine Leistungsselektion vorgenommen. Alle Teams, die aufgrund ihrer Punktgleichheit einen Überhang zu den freien Startplätzen bilden, haben eine mindestens 20 Minuten alte, ca. 400 Schritt lange, mit zwei rechten Winkeln versehene Fremdfährte abzusuchen. Auf dem ersten oder zweiten Schenkel sowie am Ende der Fährte wird je ein Fährtengegenstand abgelegt. Den Verlauf der Fährte bestimmt der LR.

1. Benennung der Teilnehmer des RZVH zu den Deutschen Meisterschaften des VDH 1.1.Benennung der Teilnehmer für die VDH IPO DM. Benannt werden können RZHV Mitglieder mit einem Hovawart mit einer Ahnentafel oder Registrierbescheinigung eines der FCI angeschlossenen Vereins. Es ist eine, im Sportjahr erfolgreich abgelegte IPO 3 Prüfung, die in einem VDH Verband abgelegt worden sein muss, nachzuweisen. Die Benennung für die Teilnahme an der VDH IPO DM erfolgt durch den Übungsleiter. Über die RZV-HO Webseite erfolgt eine Einladung zur Meldung interessierter HF für die Teilnahme an der VDH IPO DM. Nach Meldeschluss erfolgt eine Auswertung der eingegangenen Meldungen. Der ÜL behält sich eine individuelle Überprüfung der gemeldeten Teams vor. Ergeben sich nach Überprüfung mehr adäquate Starter als die zur Verfügung stehenden Startplätze, wird eine Qualifikationsprüfung zur Reihung der Teilnahme durchgeführt. 1.2 Benennung zur VDH FH DM Die Benennung der HF, die den RZVH auf den Deutschen Meisterschaften des VDH vertreten erfolgt über eine Bestenauslese.

Zur Ermittlung der zu entsendenden Teams wird eine Qualifikationsprüfung durchgeführt. Ort und Zeit dieser Veranstaltung werden auf der Webseite des RZV-HO bekannt gegeben.Diese Qualifikationsprüfung wird in der Leistungsstufe IPO – FH durchgeführt. Meldeberechtigt ist jedes Vereinsmitglied des RZV-HO mit einem Hovawart mit einer VDH/FCI Ahnentafel oder einer entsprechenden Registrierung. Bei Anmeldung zur Qualifikationsprüfung muss die erfolgreiche Teilnahme an einer IPO FH im laufenden Sportjahr nachgewiesen werden. Diese Prüfung muss im laufenden Sportjahr in einem dem VDH angeschlossenen Verband oder bei der IHF FH WM abgelegt worden sein. Für Hunde, die an einer Qualifikation zur VDH FH DM teilnehmen wollen ist vor der Veranstaltung die Leistungsurkunde des RZV-HO vorzulegen. Das Sportjahr beginnt nach der VDH FH DM und endet am Tage vor der Qualifikationsprüfung. Sollten sich durch Punktgleichheit mehrere Teams für die Teilnahme an der VDH FH DM qualifizieren hat direkt im Anschluss an die letzte Fährte eine Leistungsselektion stattzufinden. Die Art der Leistungsselektion ist im Anhang A1.5 der AO beschrieben.

Übergangsregelung für das Jahr 2012: Aufgrund des zeitlichen Ablaufs wird für die Qualifikationsprüfung für die VDH FH DM 2012 festgelegt, dass die nachzuweisende erfolgreich abgelegte IPO FH in den letzten 12 Monaten vor der Qualifikationsprüfung abgelegt sein muss. Gummersbach, den 02.07.2011 Peter Thome Präsident

D ER HOVAWA RT 08/ 1 1

5

GESCHÄFTSSTELLE Neue Mitglieder zum 1. September 2011 Antrag auf Mitgliedschaft haben gestellt: Mitgl.-Nr.

LG / Name

Ort

ZB-Nr.

Hund

15.035 15.037 15.041 15.042 15.043 15.080

Baden-Württemberg Ulrike Linzmaier Iris Fiedler Ingold Nora Kilb Karin Langenkamp Sabine Röcker Frank Ebling

D-72149 Neustetten D-75417 Mühlacker D-78086 Brigachtal D-71083 Herrenberg D-89150 Laichingen D-74564 Crailsheim

34980-11 34964-11 35000-11 34999-11 34998-11 34607-10

ARUBA VOM CASINO BOND ROYAL, Hündin, blond HENNA VOM SCHLANGENWEIHER, Hündin, blond NAAJA VOM GÜLTSTEINER TOR, Hündin, schwarzmarken NILO VOM GÜLTSTEINER TOR, Rüde, schwarzmarken NANDO VOM GÜLTSTEINER TOR, Rüde, schwarzmarken LISSY VOM HUNDSBÜHL, Hündin, schwarzmarken

35003-11 25107-98 35005-11 35007-11 35016-11 34808-11 34934-11 35058-11 34992-11 IHR 20380

BRAXAS VOM ERLENBROOK, Rüde, schwarzmarken FRÄNZE VOM GEORGENBERG, Hündin, blond BRANA VOM ERLENBROOK, Hündin, schwarzmarken BRUNI VOM ERLENBROOK, Hündin, schwarzmarken NINA VON DER SPREEWEHRMÜHLE, Hündin, schwarzmarken ARES VOM LANGHAGENSEE, Rüde, schwarzmarken DIETZ VOM STÖRTEBEKER, Rüde, blond JUST DO IT EX CALIBUR, Hündin, schwarzmarken GERRY EX CANIS LUPUS, Rüde, schwarzmarken BULLY VOM HEIDBERG, Rüde, Aricolor

15.045 15.046 15.046 15.047 15.050 15.081 15.082 15.087 15.089 15.095

Nord-Nordost Andrea Kreft Anneliese Schöppich Anneliese Schöppich Peter Karlsson Ruth Gehring-Hensgen Isolde Dethloff Thomas Schütt

D-24983 Handewitt-Haurup D-23623 Ahrensbök D-23623 Ahrensbök D-25899 Niebüll D-16548 Gliericke D-17192 Kargow D-20537 Hamburg Patricia Lehmann-Eschenhorn D-16909 Wittstock Jörg Wächter D-38486 Klötze Manfred Mantei D-23970 Wismar

15.031 15.034 15.049 15.055 15.057 15.058 15.059 15.061 15.065 15.070 15.071 15.072 15.073 15.074 15.075 15.076 15.077 15.078 15.091

Nordrhein-Westfalen André Wenzel Johan von den Vecht Gabriele Schafhausen Marion Oberhaus Kerstin Hartz Uwe Grab Doris Karnath Jil Ast Linn Sophie Tersteegen Rita Nemitz Constantia Toelants Irmgard Mayer Heinrich Mayer Annegret Schellenberg Reinhard Stoltefuß Christian Böttcher Mechthild Wiese Werner Lukas Tanja Fiedler

34961-11 34978-11 34212-10 33977-10 35009-11 35010-11 35011-11 35015-11 29084-03 35031-11 B-2860 Sint-Katelijne-Waver 35028-11 D-52224 Stolberg 35029-11 D-52224 Stolberg 35029-11 D-44797 Bochum 35047-11 D-44339 Dortmund 35050-11 D-45309 Essen 35051-11 D-44536 Lünen 35034-11 D-58099 Hagen 33975-10 D-51702 Bergneustadt DLZB 20961

HARLEY VOM SCHLANGENWEIHER, Rüde, blond ANDRA VOM CASINO BOND ROYAL, Hündin, blond ADRIAN VOM ALTEN PÜTT, Rüde, schwarzmarken AMBER VON RHEINFELD, Hündin, schwarzmarken CARA VON DER HÜTTENMÜHLE, Hündin, schwarzmarken CARO VON DER HÜTTENMÜHLE, Hündin, schwarzmarken CIRA VON DER HÜTTENMÜHLE, Hündin, schwarzmarken CORA VON DER HÜTTENMÜHLE, Hündin, schwarzmarken BRUNI EX ANIMO, Hündin, schwarzmarken ABIGAIL VOM RHEINORANGE, Hündin, schwarzmarken ALLELON ASIS VOM RHEINORANGE, Rüde, schwarzmarken ANDRINO VOM RHEINORANGE, Rüde, blond ANDRINO VOM RHEINORANGE, Rüde, blond NODIN VON KNOSTEREN, Rüde, schwarzmarken NELL VON KNOSTEREN, Hündin, schwarzmarken NEYTIRI VON KNOSTEREN, Hündin, schwarzmarken ANAIS ARIJ VOM RHEINORANGE, Hündin, blond ALEXA VON RHEINFELD, Hündin, schwarzmarken VIRGIL VOM MÜHLENBACH, Rüde, löwengelb

15.051 15.052 15.053 15.090 15.093

Oldenburg-Niedersachsen Anja Gottschalk Matthias Wulf Michaela Römmeler Henrich Statz Brakebusch Birgit Pfeiffer

D-31547 Rehburg-Loccum D-31535 Neustadt D-38154 Königslutter D-38124 Braunschweig D-30419 Hannover

EDE VOM AUENLAND, Rüde, schwarzmarken EYKO VOM AUENLAND, Rüde, schwarzmarken ELANOR VOM AUENLAND, Hündin, schwarzmarken GINGER EX CANIS LUPUS, Hündin, schwarzmarken BETTY VON DEN AMSIVAREN, Hündin, schwarzmarken

15.030 15.032 15.036 15.038 15.039 15.044 15.048 15.054 15.060 15.064 15.066 15.067 15.068 15.069 15.092

Rhein-Main-Saar Esther Kiefer Kerstin Hirsch Andreas Ballweg Werner Itt Angelika Trumpler Gabriele Rietze Beate Steiger Ingrid Vaupel Radu Vasilescu Hildegard Pfetzing Petra Willigens Sabine Tratzky Timm Bremus Hans-Peter Schuhmann Mike Lütt

6

DER H OVAWA RT 08/ 11

D-44225 Dortmund NL-4385 KR-Vlissingen D-41836 Hückelhoven D-45665 Recklinghausen D-56412 Welschneudorf D-57648 Unnau D-53773 Hennef L-5942 Itzig D-57250 Netphen D-47475 Kamp-Lintfort

D-67550 Worms D-36043 Fulda D-63853 Mömlingen D-66564 Ottweiler D-66606 St. Wendel D-60433 Frankfurt a.M. D-65205 Wiesbaden D-35114 Haina-Löhlbach D-55576 Zotzenheim D-61118 Bad Vilbel D-61279 Grävenwiesbach D-65527 Niedernhausen D-55543 Bad Kreuznach

34967-11 34968-11 34969-11 34994-11 34829-11

34960-11 34976-11 32096-07 34952-11 34953-11 34595-10 34973-11 34972-11 35012-11 34887-11 35017-11 35018-11 35023-11 D-64546 Mörfelden-Walldorf 35022-11 D-66484 Dietrichingen 33346-09

HAMLET VOM SCHLANGENWEIHER, Rüde, blond ALEXA VOM CASINO BOND ROYAL, Hündin, schwarzmarken CLEA VOM NYMPHENSEE, Hündin, schwarzmarken BOLLE VOM OSTERTAL, Rüde, blond BAILY VOM OSTERTAL, Hündin, schwarzmarken BERTA VON DEN JUNIMONDEN, Hündin, schwarzmarken AGENT VOM CASINO BOND ROYAL, Rüde, blond EYDA VOM AUENLAND, Hündin, schwarzmarken CITA VON DER HÜTTENMÜHLE, Hündin, schwarzmarken IKE VOM SCHONDRATAL, Rüde, schwarzmarken EDISON VON DER PALLASWIESE, Rüde, schwarz EINSTEIN VON DER PALLASWIESE, Rüde, schwarz ELEXA VON DER PALLASWIESE, Hündin, schwarzmarken ELECTRA VON DER PALLASWIESE, Hündin, schwarzmarken ALENKA VON DEN KURPFALZJÄGERN, Hündin, blond

15.033 15.040 15.056 15.062 15.063 15.079 15.083 15.084 15.085 15.088 15.094 15.096 15.097 15.098 15.099 15.101 15.102

Süd Christine Falk Henry Wiebach Christine Werk Herbert Kahlig Ulrike Zaukl-Pracht Elisabeth Hilsenbeck Silke Götzfried Cornelia Linke Manfred Strauß Joachim Bechler Corinna Maurus Eckhard Ratsch Tanja Sedlmeier Katrin Hau Bettina Baumgartner Evi Häfele Karlheinz Kerschl

D-90489 Nürnberg D-86343 Königsbrunn D-81669 München D-80995 München D-97450 Arnstein D-89257 Illertissen D-87724 Ottobeuren D-04827 Machern D-04824 Beucha D-99441 Lehnstadt D-87776 Sontheim D-03054 Cottbus

34977-11 32722-08 35008-11 34888-11 34890-11

ÖHZB 2354 35052-11 35059-11 VDH08/122R0161 34306-10 D-84051 Essenbach-Altheim 32228-07 D-91301 Forchheim 35095-11 D-94530 Auerbach 35096-11 D-80689 München 35099-11 D-84098 Hohentann 35100-11

AMBRA VOM CASINO BOND ROYAL, Hündin, blond DUSTY VOM HASELRIEDER WALD, Rüde, sm CHEROK VON DER HÜTTENMÜHLE, Rüde, schwarzmarken INKO VOM SCHONDRATAL, Rüde, schwarzmarken ILLU VOM SCHONDRATAL, Hündin, schwarzmarken GAUCHO (Rasse Cao da Serra de Aires), Rüde, beige-schwarz-rot AMY (Golden Retriever), Hündin, golden DARIELL VON DER WASSERNIXE, Rüde, blond JACKPOT EX CALIBUR, Rüde, schwarzmarken JUX EX CALIBUR, Hündin, schwarzmarken GAELIC CROWN‘S ESQUILO, Rüde, gelb QUENN VON DER WOLFSER HÖHE, Rüde, blond AISCHA VOM ZEHNERGARTEN, Hündin, sm CAMELOT VOM ZEHNERGARTEN, Rüde, schwarzmarken CODY VOM ZEHNERGARTEN, Rüde, schwarzmarken CIMBA VOM ZEHNERGARTEN, Hündin, schwarzmarken CINDY VOM ZEHNERGARTEN, Hündin, blond

Begründete Einwände gegen eine Mitgliedschaft richten Sie bitte schriftlich innerhalb von 14 Tagen nach Erscheinen des Heftes an die Geschäftsstelle.

Alt-Mitglieder mit neuem Hund: LG / Name

Ort

ZB-Nr.

Baden-Württemberg Luise Grüning Rainer Hopfensitz

Hund

D-74889 Sinsheim D-74182 Obersulm

34956-11 34962-11

BASRA VOM OSTERTAL, Hündin, schwarz HELAS VOM SCHLANGENWEIHER, Rüde, blond

Nord-Nordost Gabriele Bendorf Pia Henriksen Christian Ilgner Claudia Koslowski Christel Schmidt

D-21438 Brackel DK-4850 Stubbeköbing D-16909 Sewekow D-23843 Travenbrück D-22851 Norderstedt

34784-11 35006-11 34995-11 35004-11 35046-11

ARANDY VON DEN HEIDEPIRATEN, Rüde, blond BRENTA VOM ERLENBROOK, Hündin, schwarzmarken GITTE EX CANIS LUPUS, Hündin, schwarzmarken BRENT VOM ERLENBROOK, Rüde, schwarzmarken NANDO VON KNOSTEREN, Rüde, schwarzmarken

Nordrhein-Westfalen Horst Bachmann Manfred Becker Wolfgang Beyel Ute Demesmaeker Marlene Graß Anja Karbach Georg Pelzer Agnes Prickartz Helga Vollmer

D-D 33649 Bielefeld D-53229 Bonn D-41747 Viersen D-52159 Roetgen D-52382 Niederzier D-56410 Montabaur D-53773 Hennef D-52068 Aachen D-40625 Düsseldorf

34905-11 34782-11 34991-11 34899-11 34993-11 35014-11 35026-11 34965-11 34896-11

NEDAL VON ARMINIUS, Rüde, schwarzmarken AJOSCH VON DEN HEIDEPIRATEN, Rüde, schwarzmarken GAUNER EX CANIS LUPUS, Rüde, blond AVA VOM SCHWERZFELD, Hündin, blond GOMEZ EX CANIS LUPUS, Rüde, schwarzmarken COCO VON DER HÜTTENMÜHLE, Hündin, schwarzmarken ADMIRAL CENTO VOM RHEINORANGE, Rüde, schwarz HESTIA VOM SCHLANGENWEIHER, Hündin, schwarz ASKAN VOM SCHWERZFELD, Rüde, schwarz

Oldenburg-Niedersachsen Astrid Bähre Heiko Drechsler Andreas Kranz Elke Siemers Detlef Thieme Karin Thomsen Silke Wöllner

D-30916 Isenhagen D-39167 Niederndodeleben D-21149 Hamburg D-26655 Westerstede D-31789 Hameln D-D 30900 Wedemark D-38104 Braunschweig

34783-11 34997-11 34788-11 34951-11 35054-11 35001-11 34996-11

ANKO VON DEN HEIDEPIRATEN, Rüde, blond GUSTL EX CANIS LUPUS, Hündin, schwarzmarken ANNIE VON DEN HEIDEPIRATEN, Hündin, schwarzmarken BARNY VOM OSTERTAL, Rüde, schwarz JIPPI EX CALIBUR, Hündin, schwarzmarken NELLIE VOM GÜLTSTEINER TOR, Hündin, schwarzmarken GRACE EX CANIS LUPUS, Hündin, schwarzmarken

Rhein-Main-Saar Christian Heinemann Eva Kutter Carola Müller Susanne Neu Martina Schilling Waltraud Wunder

D-66773 Elm D-60594 Frankfurt D-63303 Dreieich D-66540 Wiebelskirchen D-66540 Neunkirchen D-64331 Weiterstadt

34958-11 35020-11 34963-11 34959-11 34955-11 35021-11

BLITZ VOM OSTERTAL, Hündin, schwarzmarken ELBA VON DER PALLASWIESE, Hündin, schwarz HAVANNA VOM SCHLANGENWEIHER, Hündin, schwarz BRISKA VOM OSTERTAL, Hündin, schwarzmarken BASHA VOM OSTERTAL, Hündin, schwarzmarken ELEA VON DER PALLASWIESE, Hündin, schwarz

Süd Joachim Rösner Tereza Hladka Silke Jais Josef Koller

D-04435 Schkeuditz CZ-18200 Prag D-85649 Brunnthal D-84056 Rottenburg

35098-11 CMKU 5507/09 34966-11 34851-11

CHIRA VOM ZEHNERGARTEN, Hündin, schwarzmarken ASSAN TERESIE BOHEMIA, Rüde, schwarzmarken HILKA-HEXE VOM SCHLANGENWEIHER, Hündin, blond BANDIT VOM VIERSEITENHOF, Rüde, schwarzmarken

D ER HOVAWA RT 08/ 1 1

7

ZUCHTBUCHSTELLE

Zwingerschutz Vom Solarmonte, Christine Braun, In den Weiden 13, 67098 Bad Dürkheim Vom Schelmenbuck, Sven Meier, Nehdorf 47, 91746 Weidenbach Vom dunklen Turm, Steffen Herrmann, Urbacherstr. 10, 13129 Berlin

Deckmeldungen Zwinger vom Bergischen Löwen Am 12.06.2011 deckte Darkos vom Kahltal, 31897-07, s, BH, VPG 3, Körung, , HD-A1, die Hündin Inka vom Teckenhahn, 31986-07, sm, BH, VPG 1, FPr 2, UPr 2, , HD-A1 ZÜ: Brigitte Klein, 42899 Remscheid Zwinger von den Lohrbacher Holzwiesen Am 21.06.2011 deckte Eiko vom Merzbacher Hof, 30687-05, sm, BH, UPr 1, , HD-A1, die Hündin Anka vom Kesseltal, 32208-07, sm, BH, HD-A1 ZÜ: Nicole Doll, 68723 Schwetzingen Zwinger von Freeborg Am 26.06.2011 deckte Gouverneur vom Krinkelbach, 31617-06, sm, BH, , HD-A1, die Hündin Daune von Freeborg, 30775-05, s, BH, , HD-A1 ZÜ: Helena Ricklefs, 26506 Norden

Wurfmeldungen Zwinger von der Poloniusburg Zü: Gabriele Spether, 74189 Weinsberg WT: 30.05.2011 WST: 6,5 V: Ecco vom Tyrolsberg, 30513-05, b, BH, AD, VPG 1, FPr 3, HD-A1 M: Chrissi vom Bairischen Blues, 31649-07, sm, BH, AD, HD-A1 ZBNR.: 35134-35144 Aarun, R b, Abasi, R b, Abi, R s, Adi, R s, Aik, R s, Ari, R s, Alma, H b, Akasha, H b, Anouk, H b, Anulika, H sm, Ayala, H sm. Zwinger von der Aeolsharfe Zü: Gabriele Spether, 74189 Weinsberg WT: 31.05.2011 WST: 6,2 per Kasierschnitt V: Ergon vom Vögele Hof, 31907-07, s, RH-FL, HD-A1 M: Jule von der Hutweide, 29285-03, sm, BH, VPG 1, FPr 1, FH 2, HD-A1 ZBNR.: 35145-35152 Balios, R b, Beelzebub, R s, Belenus, R b, Belos, R sm, Bias, R b, Boreas, R s, Bendis, H b, Bona Dea, H s. Zwinger vom Kottmarblick Zü: Antje Dießner, 02739 Eibau

8

DER H OVAWA RT 08/ 11

WT: 02.06.2011 WST: 1,5 V: Aram z Kraje Kameni CMKU 4981/07, sm, HD-A, ZOP M: Movie v. Kottmarblick, 29349-03, sm, HD-A1 ZBNR.: 35153-35158 Shadow, R sm, Shira, H sm, Shiva, H sm, Shadee, H sm, Sixx, H sm, Sugar, H sm. Zwinger vom Geester Blick Zü: Katrin van Dam, 59514 Welver WT: 02.06.2011 WST: 7,3 V: Dasko vom Kahltal 31898-07, sm, BH, HD-A1 M: Ginny vom Krinkelbach, 31620-06, sm, BH, HD-A1 ZBNR.: 35159-35168 Aben, R sm, Ajamu, R sm, Arjen, R sm, Artim, R sm, Asron, R sm, Astaro, R sm, Asur, R sm, Aadje, H sm, Adika, H sm, Asaria, H sm. Zwinger vom Löwenherz Zü: Ulrike Schauließ, 48477 Hörstel WT: 06.06.2011 WST: 4,2 V: Irwin vom Hundsbühl 29889-04, sm, BH, AD, VPG 2, FH 1, , HD-A1 M: Doro ex Canis Lupus, 31829-07, sm, BH, HD-A1 ZBNR.: 35169-35174 Blizzart, R sm, Bohtox, R sm, Brackelmann, R b, Brocat, R sm, Binou, H sm, Bodiel, Hsm. Zwinger vom Wibbelstätz Zü: Erika Tietig, 51069 Köln WT: 09.06.2011 WST: 6,5 V: Ivo v. Teckenhahn 31985-07, sm, BH, HD-A2 M: Gitara vom Sternensee, 30320-05, sm, BH, FPr 2, HD-A1 ZBNR.: 35175-35185 Bacchus, R sm, Bäätes, R sm, Bernstein, R b, Bobbes, R sm, Bolle, R sm, Bootsmann, R b, Baghira, H sm, Basta, H sm, Berta, H b, Billa, H sm, Bionda, H b. Zwinger von Berchtenstadt Zü: Jürgen Storck, 61200 Wölfersheim WT: 14.06.2011 WST: 4,5 V: Falco vom Vögele Hof, 32768-08, sm, HD-A1 M: Gina von Berchtenstadt, 30198-05, s, BH, HD-A1 ZBNR.: 35186-35194 Jack, R s, Janek, R s, Jay, R b, Jim, R b, Janka, H s, Jessi, H fehlf., Jolie, H s, Jossie, H fehlf., Joy, H sm. Zwinger vom Wildweibchenstein Zü: Anja Happ, 97877 Wertheim WT: 17.06.2011 WST: 5,3 V: Monzahova Codak, 31528-06, b, BH, AD, VPG 1, FPr 3, HD-A1 M: Baxy z Hrabovskych Staji, 32711-07, sm, BH, HD-A1 ZBNR.: 35195-35202 Ecco Eevert , R b, Enrico, R sm, Ericson, R sm,

Everest, R b, Exxon, R b, Ella Emilia, H sm, Enjoy, H sm, Esprit, H sm. Zwinger vom Helmefeld Zü: Karin von Glasenapp, 99734 Nordhausen WT: 18.06.2011 WST: 2,4 V: Ayk vom Kuhlerkämper Blues, 32277-07, sm, BH, AD, HD-A1 M: Rochele vom Helmefeld, 31416-06, sm, BH, FPr 1, UPr 1, FH 2, HD-A1 ZBNR.: 35203-35208 Webber, R sm, Webster, R sm, Weena, H sm, Weke, H sm, Whayla, H sm, Wonja, H sm. Zwinger vom Planetenweg Zü: Christine Hohmann, 97348 Markt Einserheim WT: 19.06.2011 WST: 4,4 V: Dragon vom Schondratal, 32037-07, sm, BH, IPO 1, HD-A1 M: Quinte vom Campemoor, 30765-05, b, BH, VPG 1, HD-A1 ZBNR.: 35209-35216 Beau Brummel, R sm, Ben Brösel, R sm, Black Jack, R sm, Bobby Brown, R sm, Balalaika, H sm, Banja, H sm, Black Beauty, H sm, Brause-Büchs, H sm. Zwinger vom Knopfhof Zü: Inge u. Werner Siegle, 74821 Mosbach WT: 21.06.2011 WST: 5,4 V: Akhiro vom Rodenbächlein, 29132-03, sm, BH, AD, Her zo.B., HD-A1 M: Jenny vom Knopfhof, 31480-06, sm, BH, FPr 2, , HD-A2 ZBNR.: 35217-35225 Kantos, R sm, Kato, R b, Kayo, R sm, Kenny, R sm, Khiro, R sm, Kanja, H sm, Kayla, H sm, Khira, H sm, Kessy, H b. Zwinger von den Dilsberger Rittern Zü: Anke Korol, 69234 Dielheim-Horrenberg WT: 26.06.2011 WST: 2,2 V: Moro vom Berkheimer See, 30471-05, sm, BH, , HD-A1 M: Caluna aus Mandana, 30505-05, sm, BH, , HD-A1 ZBNR.: 35226-35229 Delron, R sm, Diogenes, R sm, Daricia, H sm, Djosie, H sm. Die mit einem  gekennzeichneten Hunde haben neben den allgemeinen Zuchtvoraussetzungen zusätzlich an einer freiwilligen Herzuntersuchung teilgenommen. Sigrid Darting-Entenmann RZV-Zuchtbuchführerin

Aus dem VDH-Verbandsorgan Mit Entsetzen hat das Präsidium und die für die Zucht Verantwortlichen des Rassezuchtvereins für Hovawart-Hunde e.V. den Artikel über „Infektionsprophylaxe in der Hundezucht“ in der Ausgabe 05/2011 „Unser Rassehund“ gelesen. Dieser Artikel widerspricht allen mühsam aufgebauten Regeln über eine naturnahe, artgerechte Hundezucht und darf deshalb nicht unwidersprochen bleiben. Der Rassezuchtverein für Hovawart-Hunde nimmt zu dem Artikel nachfolgend Stellung.

Stellungnahme: Ich habe den Artikel einem Freund zu lesen gegeben, der Hunde zwar mag, aber weder hält noch züchtet, einigermaßen gebildet und dabei mit einem gesunden Menschenverstand ausgestattet ist. Er hat sich halb tot gelacht. Er fragte mich, ob das Interview satirisch gemeint sei. Während der Lektüre sah er vor seinem geistigen Auge ständig Menschen in weißen Ganzkörper-Schutzanzügen mit umgeschnallten Atemmasken und Sprühvorrichtungen herumlaufen, er sah klinisch reine Laborräume mit frisch gebadeten und desinfizierten Hündinnen auf weißen Kachelböden und Hundebabies, die wochenlang nur mit Gummihandschuhen angefasst werden, bevor sie zum Toben und Spielen auf sorgfältig entkeimte und pflanzenfreie Betonflächen entlassen werden. Doch nun mal im Ernst. Natürlich ist Sauberkeit bei der Aufzucht vor allem der jungen Welpen besonders wichtig. Das Sauberhalten der Tiere und ihrer Umgebung ebenso wie die Sauberkeit der Menschen, die mit ihnen in Berührung kommen. Vor allem, wenn diese von einem Hundeplatz, vom Bahnhofsschalter oder dem Kneipentresen kommen. Hände waschen und Schuhe ausziehen ist sinnvoll. Aber es muss doch nicht gleich die chemische Keule sein! Wenn ein Großzüchter die nächste Hündin in der gleichen Kiste werfen lässt, kann eine einmalige Desinfektion durchaus angebracht sein, wenn aber eine Hündin vor einem Jahr einen gesunden Wurf aufgezogen hat und die gleiche Hündin nun erneut wirft, dann reicht ein gründliches „Abstauben“. Wieso soll eine Hündin gerade vor der Geburt dem ungeheuren Stress des Waschens ausgesetzt werden? Sie kommt mit ihren „Hauskeimen“ gut zurecht, und die Welpen werden es auch. Die Teilnahme an Hunde-Großveranstaltungen sollte allerdings tatsächlich während der gesamten Trächtigkeit vermieden werden. Eine Antibiose in der Frühträchtigkeit ist sicher nicht wünschenswert. Keine gute Idee ist auch die künstliche Erwärmung der Wurfkiste. Diese wird von der Mutter warm gehalten, und die Welpen werden vom mütterlichen Bauch gewärmt. Das hat die Natur so vorgesehen. Durch eine künstliche Erwärmung erhöht sich die Gefahr der Exikose (Austrocknung), und die Mutter wird die Wurfkiste verlassen. Zu viele Besuche während der Hauptsäugezeit sind in erster Linie für die Mutterhündin ein Pro-

2. Züchterschulung 2011 blem, da sie unter ständigem Stress zu leiden hat. Die Welpen hingegen sind noch durch die maternalen Antikörper geschützt. Deshalb geht auch meist die Erstimpfung nicht an. Erst anschließend fallen die Welpen in ein „Immunloch“. Zu diesem Zeitpunkt leben viele aber bereits in ihren neuen Familien, besuchen Welpenschulen und nehmen am normalen Leben teil. Nach den Aussagen des Hygieneprofessors sollte man wohl am besten einen aseptischen OP anmieten, um die Welpen von allen Keimen fern zu halten. Wie sollen sie dann aber ihr Immunsystem entwickeln? Dazu bedarf es schon entsprechender Kontakte und Reize. Und wie sollen sie die Berührung der menschlichen Hand kennen lernen, wenn sie nur mit Gummihandschuhen angefasst werden? Die Welpen vor allem großer Rassen werden ab acht Wochen abgegeben. Bis zu diesem Zeitpunkt sollten sie bereits einige Erfahrungen gesammelt haben. Dazu gehört die Bekanntschaft mit dem zukünftigen Besitzer ebenso wie die Erforschung und Erprobung taktiler, optischer und akustischer Umweltreize. Sie wollen Sonne und Mond, Wind, Regen und Schnee, Blumen und Schmetterlinge kennen lernen. Eine Überbehütung durch zu lange Haltung in einem geschlossenen Raum und auf glatten, harten Böden lassen die Welpen seelisch verkümmern. Ganz zu schweigen davon, dass glatte Böden für die wilden Spiele der älteren Welpen völlig ungeeignet sind. Aus ihnen können niemals wesensmäßig ausgeglichene Hunde werden. Wenn solche Hunde plötzlich in die Welt entlassen werden, ohne vorher die Möglichkeit gehabt zu haben, Schritt für Schritt zu lernen und auch kleine Stresssituationen zu durchleben, sind sie überfordert und werden schnell zu angst-aggressiven Beißern. Ihr weiterer Weg ist dann leider vorgezeichnet. Was die gefürchteten Infektionen betrifft, stellt sich doch zu allererst die Frage, ob bei einer entsprechend belasteten Hündin bzw. Aufzuchtanlage das weitere Züchten besser gelassen werden sollte. Das ist mit Sicherheit der bessere Weg, die Befallquoten niedrig zu halten. Der Artikel ist sicher gut gemeint, und es wird richtigerweise auf viele gesundheitliche und genetische Faktoren hingewiesen, aber die Maßnahmen, die man ergreift, dürfen nicht zu Lasten der Wesensbildung gehen. Damit tun wir weder den Hunden noch ihren zukünftigen Besitzern einen Gefallen. Die Maßnahmen, die Herr Professor Dr. Truyen in dem Interview beschreibt, basieren wohl in erster Linie auf den Hygienevorschriften für die MassenNutztier-Zucht nach EG-Richtlinien. In unserem Falle aber, so meinte der eingangs erwähnte Freund, kann wohl davon ausgegangen werden, dass wir die Welpen nicht züchten, um sie nach sechsmonatiger Päppelung zu verspeisen. Mit freundlichen Grüßen Peter Thome RZV-Präsident

Die 2. Züchterschulung im Seminarzentrum Rückersbach findet am 06./07. August statt. Die Teilnahme an einer Züchterschulung ist für alle Neuzüchter Pflicht. Wer also in 2011 den ersten Wurf plant, sollte sich rechtzeitig anmelden. Natürlich sind auch Deckrüdenbesitzer und alle anderen an der Zucht Interessierten willkommen. Die Teilnahmegebühr beträgt 165,00 EUR, inklusive einer Übernachtung und Vollpension. Die Online-Anmeldung finden Sie auf unserer Homepage. Meldeschluss ist generell 3 Wochen vor Veranstaltungsbeginn. Nähe Infos erteilt: Eva Preisinger Tel.: 08441-871538, Fax: 08441-871539 eMail: [email protected] Ilse Müller RZV-Zuchtleiterin

Aufbau der DNA-Datenbank Die Wahl fällt auf Kassel Nach vielen Gesprächen mit Forschungsinstituten und durch den Vergleich der vorliegenden Angebote machte das Kasseler Institut von PD Dr. Ina Pfeiffer das Rennen um den Aufbau der DNA-Datenbank. Andere Institute fielen raus, da sie entweder andere Forschungsschwerpunkte hatten, wie etwa Viehzucht, oder den gewünschten Anforderungen nicht entsprachen. In Kooperation mit der HZD werden zukünftig die Blutproben – derzeit sind seit Beginn der Blutprobenentnahme vor rund 1 ½ Jahren ca. 1.500 RZV-Proben bei der Zuchtbuchstelle zwischengelagert – in Kassel eingelagert und bei Bedarf für spezifische Projekte einer Extraktion unterzogen. Extraktion bedeutet, dass dann die DNA zur Untersuchung auf genetische Krankheitsanlagen gezogen wird. Durch dieses Vorgehen hat der RZV die Möglichkeit, sich jederzeit flexibel an bestimmten Projekten, wie bspw. der Untersuchung auf Anlagen zu Knochenkrebs, zu beteiligen. Aufgrund der größeren Anzahl von Blutproben durch die Zusammenarbeit mit der HZD und mit Hilfe von Verhandlungsgeschick konnten die jährlichen Kosten schlussendlich um 50 % gesenkt werden. Die einzelne Blutprobe wird mindestens 15 Jahre lang in Kassel gelagert, wahrscheinlich aber länger. Bei Bedarf wird die DNA extrahiert. Konkret bedeutet das, dass Dr. Ina Pfeiffer die Proben zunächst sichten und dann mit einer Sicherheitsprobe einfrieren wird. Danach werden wir Gespräche führen, welche Forschungsprojekte wir unterstützen. Dieses Projekt ist durch die Änderung der Finanzund Gebührenordnung finanzierbar. Cordula Radon komm. Leiterin für Öffentlichkeitsarbeit

D ER HOVAWA RT 08/ 1 1

9

Zusammen mit Ihrem Hund - Urlaubserlebnisse ohne Abstriche! Ihr ***Komfort-Landhotel für Urlaub mit Hund

uFàRh 0AUSCHALE

*Verkehrsberuhigte Lage *Großzügige Räumlichkeiten

ab E  4x HP p.P. Kinder im

$/'(&. :

in der Natur

***Landhotel

Familie Koch

*Hallenbad, Saunen,

mit familiärer Atmosphäre am Nationalpark Bayerischer Wald

Whirlpool *Ayurveda- und Wellness-Massagen

WWWHAUS WALDECK KOCHDE

Elternzimmer mit HP nur

ab E   pro Tag

*Viele Hundeaktivitäten und Hundeschule

,ANDHOTEL7ALDECKs -ITTERFIRMIANSREUTs4EL s &AX s INFO HAUS WALDECK KOCHDE Liste der HD-Auswertungen ZB-Nr.

Hund

33786-09

BIONDA VON DEN SPESSARTRÄUBERN

34063-10

FLEUR VOM HASELRIEDER WALD A1

A1

34078-10

AROHA VOM PESCHKENHOF

Bef.

A1

RKF 259334 ABSOLUT VOM KLINOV-HOF

A1

33828-09

EYBO VOM EDELZWICKER

A1

34082-10

DON VON DER KLATSCHMOHNWIESE D1

RKF 259334 ABRIKOS VOM KLINOV-HOF

A1

33840-09

DILEILA VOM AUENLAND

A1

34097-10

ASUNA VON AUGUST DEM STARKEN A1

RKF 259334 APOLLO VOM KLINOV-HOF

A1

33864-09

CARLI VOM UNSTRUTTAL

A1

34099-10

BARNY VOM ZEHNERGARTEN

A1

RKF 259334 ANRI VOM KLINOV-HOF

A1

33869-09

CIRA VOM UNSTRUTTAL

A1

34100-10

BENNY VOM ZEHNERGARTEN

A1

RKF 259334 AUGUSTIN VOM KLINOV-HOF

A1

33873-09

ALEX AUS DER ZAUBERKUHLE

A1

34102-10

BAILA VOM ZEHNERGARTEN

A1

RKF 259334 AURORA VOM KLINOV-HOF

A1

33877-09

AKIRA AUS DER ZAUBERKUHLE

A1

34104-10

BONITA VOM ZEHNERGARTEN

A1

RKF 259334 AFRICANA VOM KLINOV-HOF

A1

33891-09

BIANCO VOM WILDEN WÄCHTER A1

34105-10

BUFFY VOM ZEHNERGARTEN

A1

RKF 259334 ARIZONA VOM KLINOV-HOF

A1

33914-09

BANDIT VOM BAGALUTENHOF

A1

34110-10

MALINDI VON ARMINIUS

A1

RKF 259334 ALABAMA VOM KLINOV-HOF

A1

33936-09

LEANDRA VOM BÜSSEMFELD

A1

34114-10

BAJAZZO AUS DEM FLOßACHTAL A1

34118-10

BONNY AUS DEM FLOßACHTAL

A1

34120-10

BASIL VOM DREI RUTEN BERG

A1

34126-10

BUTZ VOM DREI RUTEN BERG

A1

34127-10

BAILEY VOM DREI RUTEN BERG

A1

34166-10

ROSEBUD KINGDOM BELOKI

C2

34172-10

KJARNI AUS VINKONA

A1

34174-10

KEMBRA AUS VINKONA

A1

34235-10

BOJAR VON DER KLEINEN HEXE A1

34239-10

BELLIS VON DER KLEINEN HEXE A2

34264-10

BRAX VOM TÜFELSLAND

A1

34279-10

BUD AUS DEM RUHMBACHTAL

A1

33295-09

AMINO VOM PLANETENWEG

A1

33937-09

LORENA VOM BÜSSEMFELD

A1

33326-09

ASRIEL VOM WITTEGRUND

A1

33959-09

PAULA PAIVA EX MERCATOR

A1

33498-09

GINA VOM SCHOMBERGER WALD B1

33961-09

DARWIN VOM WILDWEIBCHENSTEIN A1

33560-09

AICO VOM KILIANSTEIN

A1

33971-10

FAJARA VOM BOHRERTAL

A1

33568-09

QUANDO VOM KOTTMARBLICK

A2

33972-10

ARIK VON RHEINFELD

A1

33602-09

MONTI VOM VÖLKERSCHLACHTDENKMAL

33973-10

ATHOS VON RHEINFELD

B1

A2

33983-10

LEO VOM HAUSE LUKA

A1

33633-09

BELAFONTE VOM GESTREIFTEN LU A1

34000-10

CANIX VON DEN ANGELFRANKEN A1

33641-09

AMIRA VON DER LIESBERGMÜHLE A1

34006-10

GABI VOM JULIENHOF

A1

33673-09

AURELIA VOM ARGENTAL

A1

34008-10

GELI VOM JULIENHOF

A1

33711-09

ALLAN VON DER HOHEN RHÖN

A2

34026-10

MEXX VON DER SPREEWEHRMÜHLE A1

33717-09

ANTONIA VON DER HOHEN RHÖN A1

34030-10

CASH VON DEN ARKADEN

A1

33734-09

GUNDI VOM MERZBACHER HOF

A1

34031-10

CATO VON DEN ARKADEN

A1

34315-10

MAYBE VON KNOSTEREN

B2

33752-09

ZAREK VOM NORDSTURM

A1

34036-10

CHILLI VON DEN ARKADEN

A1

34344-10

ELCO VON KALSINUS

A2

33758-09

ZORA VOM NORDSTURM

A1

A1

34356-10

TERTIA VOM CAMPEMOOR

A1

10

DER H OVAWA RT 08/ 11

34037-10

CLEO VON DEN ARKADEN

D ER HOVAWA RT 0 8/ 1 1

11

ERNÄHRUNG UND GESUNDHEIT „Hunde richtig füttern – aber wie?“ Von Dr.med.vet. Claudia Veit, Heidelberg Die richtige Ernährung gesunder Hunde ist nie wieder so wichtig wie während der Aufzucht, denn jetzt wird der Grundstein für ein gesundes und langes Hundeleben gelegt. Gerade bei unseren schnell wachsenden, großen Hovawarten können Ernährungsfehler in dieser sensiblen Phase irreversible Schäden verursachen. Wegen der enormen Wichtigkeit dieses Themas gibt es in dieser Folge zunächst eine allgemeine Einführung, ehe im nächsten Heft konkrete Fütterungsbeispiele vorgestellt werden. Die optimale Aufzucht mit gesunder Fütterung und rassegemäßer Gewichtentwicklung trägt zusammen mit sorgfältiger Zuchtauswahl und geeigneten Haltungsbedingungen maßgeblich zur Vorbeugung vor Skelett- und Gelenkerkrankungen bei. Jede Fehl- oder Mangelernährung bewirkt unweigerlich Fehlentwicklungen mit mehr oder weniger deutlich sichtbaren Folgeschäden. Manche Probleme werden erst zu einem viel späteren Zeitpunkt offensichtlich. Dann lassen sie sich gar nicht mehr oder nur mit sehr hohem Aufwand korrigieren. Gelenkfehlbildungen wie Hüftgelenksdysplasie, Gliedmaßenfehlstellungen (z.B. Auswärtsdrehen der Pfoten, Durchtrittigkeit) und Krankheiten wie Osteochondrosis dissecans (OCD), fragmentierter/isolierter Processus anconaeus und fragmentierter/isolierter Processus coronoideus werden durch falsche Ernährung verursacht, beeinflusst bzw. verschlimmert. Je nach klinischem Schweregrad können sie aufwendige tiermedizinische Behandlungen bis hin zu kostspieligen chirurgischen Eingriffen nach sich ziehen. Schmerzmittel, Physiotherapie und zusätzliche Medikamente sind unter Umständen lebenslang erforderlich, um Bewegungseinschränkungen, Lahmheiten, Schmerzen und frühzeitigen Gelenkverschleiß (Arthrose) zu behandeln. Nicht immer ist eine krankheitsbedingt verkürzte Lebenserwartung zu verhindern. Die sorgfältige, sachkundige Aufzucht einschließlich einer optimierten Fütterung erspart also Mensch und Hund viel (Herze)Leid! Die Art der Fehlernährung hat sich im Laufe der Zeit gewandelt. Unsere Wohlstandsgesellschaft hat auch unsere Haustiere erreicht. Heutzutage kommt Unterernährung so gut wie nicht mehr vor. Offensichtliche Mangelerscheinungen wie Rachitis sind deshalb selten geworden. Der wichtigste Fehler ist mittlerweile im Gegenteil eine zu üppige Fütterung. Inzwischen leiden mehr als 30% aller Hunde unter Übergewicht! Anders als ausgewachsene Hunde werden Welpen durch Überernährung nicht fett, sondern beschleunigen ihr Wachstum. Dabei wird der überfütterte Junghund letztendlich nicht größer als von seinen Genen vorgegeben, sondern er erreicht seine Endgröße nur in noch kürzerer Zeit. Gerade bei unseren sowieso schon sehr frohwüchsigen Hovawarten steigt dadurch das Risiko für Skeletterkrankungen enorm. Gesteigert werden die negative Auswirkungen der kalorischen Überernährung durch zu hohe Gaben an Mineralstoffen, „Aufbaupulvern“, Welpenkalk, einseitig zusammengesetzten Häppchen nebenbei und anderen Futterergänzungen. „Viel“ hilft

12

DER H OVAWA RT 08/ 11

Wie beim Menschen erhöht Übergewicht natürlich auch beim Hund das Risiko für Stoffwechsel- und Zivilisationskrankheiten (z.B. Diabetes mellitus). Statt sich zu freuen, wenn der eigene Welpe rasanter wächst als sämtliche Geschwister, sollte man dessen Gewichtsentwicklung und Fütterung kritisch unter die Lupe nehmen. Am besten konsultiert man dazu einen auf dem Gebiet der Tierernährung erfahrenen Kleintierarzt. Mithilfe spezieller Wachstumskurven wird die Gewichtsentwicklung mit rassetypischen Werten verglichen. Zwei Beispielkurven (erstellt mit der Software „DietCheck“ der Universität München) haben wir in diesem Heft abgedruckt. Unsere Beispielhündin (erwartetes Erwachsenengewicht 28kg) wiegt im Alter von acht Wochen gut sechs Kilogramm, mit 16 Wochen rund 14kg, mit 20 Wochen über 16kg und mit einem halben Jahr etwa 19kg. Der Rüde (erwartetes Erwachsenengewicht 38kg) bringt mit acht Wochen rund siebeneinhalb Kilogramm auf die Waage, mit 16 Wochen gut 17kg, mit 20 Wochen fast 21kg und mit einem halben Jahr etwa 24kg. Je nach Größe und Statur der Elterntiere und eng verwandter Hunde müssen die erwarteten Endgewichte und damit die Wachstums- bzw. Gewichtsentwicklung natürlich dem Einzelfall angepasst werden. Bei zu schneller Gewichtszunahme ist die Fütterung aber

unbedingt sofort zu korrigieren! Für eine bedarfsgerechte Ernährung kommen sowohl hochwertige kommerzielle Welpen- und Aufzuchtfutter als auch klug supplementierte Adultfutter oder richtig zusammengestellte Einzelfuttermittel in Frage. Kommerzielles Futter gibt es als Trocken- und als Feuchtfutter (Dosenfutter). Selbstgemachtes Futter wird entweder nach BARF-Regeln grundsätzlich roh und ohne jegliche „künstliche“ Zusätze gefüttert, kann aber auch aus Gekochtem bestehen oder aus einer Mischung von Rohfutter, Gekochtem, Fertigfutter und Ergänzungen (z.B. vitaminisiertes Mineralfutter). Selbstgemachte Rationen müssen ganz besonders sorgfältig zusammengestellt werden, da gerade hier enorme Fehler gemacht werden können. Leider enthalten die meisten BARF-Anleitungen aus dem Internet oder aus populären Büchern so eklatante Fehler, dass man hier immer mithilfe einer computergestützten Rationsberechnung die Ausgewogenheit der Fütterung sicherstellen sollte (siehe unten). Sogar bei einer eigentlich perfekten Ernährung mit einem hochwertigen, optimal zusammengesetzten Aufzuchtfutter verändert die Zugabe von Leckerchen, Belohnungshappen, Kauartikeln, Vitamin- oder Aufbaupräparaten die Nährstoffzusammensetzung unter Umständen so stark, dass Nährstoffungleichgewichte, Fehlernährung, Kalorienüberversorgung und irreparable Gesundheitsschäden wie bei minderwertiger oder falscher Fütterung resultieren können. Neueren Erkenntnissen zufolge spielt der absolute Proteingehalt des Futters eine geringere Rolle als bisher angenommen. Offenbar vertragen

Wachstumskurve für (Hund/m) / / 38.0 35.6 33.3 30.9 28.5 26.1 23.8 21.4 19.0 16.6 Gewicht [kg]

oder

eben nicht immer viel! Wenn man berücksichtigt, dass z.B. Hüftgelenksdysplasie nur zu rund einem Drittel erblich bedingt ist, wird die Bedeutung einer angemessenen Fütterung neben anderen Maßnahmen zur Krankheitsvorsorge besonders deutlich!

14.3 11.9 9.5 7.1 4.8 2.4

08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Wachstumskurve für (Hund/w) Aufzucht Hund / / 28.0 26.3 24.5 22.8 21.0 19.3 17.5 15.8 14.0 12.3 Gewicht [kg]

„Der Hund ist, was er isst“

10.5 8.8 7.0 5.3 3.5 1.8

08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

Alter [Wochen]

nierengesunde Hunde eine Überversorgung mit Eiweiß recht gut, solange die Zufuhr bestimmter Nährstoffe bedarfsgerecht bilanziert ist. Welpen sollen pro Megajoule verdaulicher Energie 14 bis 18g verdauliches Rohprotein erhalten, erwachsene Hunde nur 10g, aber auch höhere Werte sind bei ansonsten ausgewogener Rationsgestaltung tolerierbar. Am wichtigsten ist auf alle Fälle die Energieversorgung. Wie oben bereits dargelegt beschleunigt eine zu kalorienreiche Ernährung das Wachstum und schädigt dadurch Skelett und Gelenke. „Große Hunde sollen sich großhungern“ kann man auf die Spitze getrieben formulieren. Das soll bedeuten, dass Welpen restriktiv, strikt bedarfsgerecht gefüttert werden sollen. Babyspeck bzw. fütterungsbedingt beschleunigtes Wachstum ist unbedingt zu vermeiden! Von den Mineralstoffen sind besonders Kalzium, Phosphor, Magnesium und Kalium wichtig. Sie müssen in bedarfsdeckenden Mengen und außerdem in gut ausgewogenen Verhältnissen zueinander verfüttert werden. Während beim ausgewachsenen Hund beispielsweise ein Kalzium-PhosphorVerhältnis zwischen 1,0 und 2,0 akzeptabel ist (optimal 1,3 bis 1,4) benötigen Welpen ein Verhältnis zwischen 1,5 und 2,0. Bei den Vitaminen spielen Vitamin A und Vitamin D die größte Rolle für die gesunde Skelett- und Gelenkentwicklung. Vergleicht man den Nährstoffbedarf eines wachsenden Hundes mit dem eines ausgewachsenen, wird die Bedeutung einer qualitativ hochwertigen Ernährung gerade während der Aufzucht deutlich (siehe Tabelle).

Nährstoffbedarf von Welpen im Vergleich zu Adulten (bezogen auf kg Körpergewicht), circa: Arginin

13 x

Eisen

2x

Folsäure

3x

Jod

4x

Kalium

2x

Kalzium

5x

Kupfer

2,5 x

Linolsäure

2,5 x

Lysin

5x

Magnesium

2x

Phosphor

4x

Verdauliches Rohprotein 2,5 – 4 x

Vitamin A

3x

Vitamin B1

2–3x

Vitamin B2

1–2x

Vitamin B6

3x

Vitamin B12

3x

Vitamin D

2,5 x

Vitamin E

3-4x

Zink

5x

Ob und inwieweit Futterzusätze wie Chondroprotektiva (Präparate für den Knorpelschutz und -aufbau), Vitamin C (Ascorbinsäure) und essentielle Fettsäuren während des Wachstums zu einer besonders gesunden Entwicklung betragen können, ist wissenschaftlich umstritten. Muschelextrakte, Chondroitin und Glykosamin

werden von verschiedenen Herstellern in teils sehr unterschiedlichen Zusammensetzungen für den Einsatz als Chondroprotektiva während des Wachstums und therapiebegleitend bei Arthrosen älterer Hunde beworben. Obwohl Hunde (anders als wir Skorbut gefährdeten Menschen) eigentlich selbst ausreichende Mengen an Vitamin C produzieren können, beeinflusst die Zufütterung von Ascorbinsäure möglicherweise trotzdem die gesunde Gelenkentwicklung positiv. Auch mehrfach ungesättigte Fettsäuren (z.B. aus Borretschöl), insbesondere Eicosapentaensäure (z.B. aus Fischöl bzw. Fischölkapseln), sollen sich günstig auf die Gelenkentwicklung auswirken. Da schädliche Nebenwirkungen der genannten Futterzusätze nicht bekannt sind (von der abführenden und dickmachenden Wirkung großer Fettmengen einmal abgesehen), schadet die moderate Zufütterung wahrscheinlich allenfalls dem Geldbeutel des Hundebesitzers, nützt aber vielleicht der Gelenkgesundheit des so ernährten Hundes. Vor- und Nachteile solcher Ergänzungen unter Berücksichtigung der täglichen Fütterung sollten mit einem auf dem Gebiet der Tierernährung erfahrenen Tierarzt besprochen werden. Ideal sind dafür seriöse computergestützte Rationsberechnungen. Wenn Ihre Haustierarztpraxis solche Kalkulationen nicht selbst durchführt, wenden Sie sich an die Lehrstühle für Tierernährung und Diätetik der Tierärztlichen Hochschulen oder an die Ernährungsberatungen von www.futtermedicus.de, www.napfcheck.de oder www.kleintierpraxis-online.de. Im nächsten Heft werden Beispielrationen für die Welpenaufzucht vorgestellt.

D ER HOVAWA RT 0 8 /1 1

13

CHAMPIONATE

Belgischer Clubsieger und IHF-Champion

Igor von der Hofreite ZB-Nr.: VDH-HO 32267-07 Besitzerin: Barbara Huying, Rees Züchterin: Elisabeth Dittmann, Schlierbach

Deutscher Champion RZV

Deutscher Champion RZV und VDH

Mando vom Bergheimer See

Bullit vom Dünsener Bach

ZB-Nr.: VDH-HO 30468-05

ZB-Nr.: VDH-HO 31810-07

Besitzer: Norbert Zwirner

Besitzer: Klaus und Jutta Naber

Züchter: Joachim Reutter

Züchter: Martina und Ingo Blome

Niederländischer Champion

Dessla vom Riedemoor ZB-Nr.: VDH-HO 32135-07 Besitzerin: Hannelore Pegels Züchter: Klaus Seibt

14

DER H OVAWA RT 08/ 11

Deutscher Champion RZV und VDH

Mary-Lu von der Elbperle ZB-Nr.: VDH-HO 29128-03 Besitzerin: Sabine Steiner Züchterin: Gabriele Meißner

Deutscher Champion RZV

Lady Luna von der Spreewehrmühle ZB-Nr.: VDH-HO 33140-08

Deutscher Jugend-Champion RZV

HeyHey vom Vögele Hof ZB-Nr.: VDH-HO 34156-10 Besitzerin und Züchterin: Beate Vögele

Besitzerin / Züchterin: Heidi Dickfeld

Deutscher Jugendchampion VDH

Leo vom Hause Luka ZB-Nr.: VDH-HO 33983-10 Besitzerin: Dagmar Schwarzrock Züchterin: Elisabeth Dendl

Marie Theres Beckmann RZV-Ausstellungswartin

D ER HOVAWA RT 0 8 /1 1

15

Wahl Hovawart des Monats August 2011 Denkbar knapp ging es zu bei der Kür unseres Hovawart des Monats August. Gewonnen hat

Bond vom Hohen Thann Herzlichen Glückwunsch an die Besitzer Ute Mehler und Andreas Granabetter aus Künzell. Das Siegerfoto werden wir in Kürze auch auf

unserer Internetseite www.hovawart.org veröffentlichen. Auf diesen Seiten stellen wir Ihnen wieder sechs herausragende Aufnahmen vor und bitten um rege Beteiligung bei der Abstimmung. Die Fotos mit den meisten Stimmen werden Sie in der Folgezeit als Titelbild des „Hovawart“, im Internet oder sogar im nächsten Hovawart-Kalender wiederfinden.

So können Sie wählen Jedes Foto ist mit einer Nummer versehen. Bitte schicken Sie uns eine eMail mit der Nummer Ihres Favoriten und unter Angabe Ihrer RZV-Mitgliedsnummer an folgende Adresse:

[email protected] Jeder Teilnehmer an der Abstimmung hat nur eine Stimme. Bitte geben Sie Ihre Stimme bis zum 12.08.2011 ab. Danach abgegebene Stimmen zählen nicht mehr.

Pixels und Bytes: Je mehr desto besser Bitte stellen Sie Ihre Kamera auf höchstmögliche Bildauflösung (Megapixel) ein und bilden Sie Ihre schönen Hunde nach Möglichkeit Format füllend ab.

Es ist sicher nicht einfach, schwarze und schwarzmarkene Hunde richtig zu belichten. Vermeiden Sie deshalb große Entfernungen oder Aufnahmen mit Teleobjektiv ohne Stativ. Gehen Sie möglichst auf Augenhöhe mit Ihrem Hund. Die auf diesen Seiten abgebildeten Auswahlfotos sind immer wieder beispielhaft für gelungene Aufnahmeperspektiven. Zur Vermeidung unscharfer Fotos von laufenden Hunden achten Sie bitte auf kurze Belichtungszeiten.

16

DER H OVAWA RT 08/ 11

Wir verstehen ... ...dass diese Zeilen oftmals nur überflogen werden. Wir verstehen auch, dass mancher Hovawartfreund ungeduldig nachfragt, wann denn sein Schnappschuss endlich erscheint. Bitte denken Sie jedoch daran, dass wir Fotos mit einer Dateigröße unter 600 KB nicht verwenden können.

Namen und Daten Wir bitten alle Teilnehmer darauf zu achten, uns nur unbearbeitete Originale Ihrer Fotos zuzusenden. Datums- oder Namensangaben sind für eine exakte Zuordnung wichtig für uns. Entsprechende Beschriftungen direkt auf den Bildoberflächen führen jedoch zum Ausschluss. Geben Sie diese Daten deshalb bitte nur im Bilddateinamen, in den Metadaten (Bild-Eigenschaften) oder im Text Ihrer eMail an.

Apropos eMail Bitte fügen Sie Ihre Fotos nicht in den Text Ihrer eMail ein, sondern senden Sie uns die Bilder stets als Anhang. Eingefügte Bilder sind für die weitere redaktionelle Bearbeitung nicht mehr zu gebrauchen und damit für uns wertlos. Bitte schicken Sie uns Ihre Bilder per eMail an [email protected] oder auf CD/DVD an: Helga Goerlich Kanalstr. 29 31226 Peine

Copyright Der Einsender erklärt, dass er im Besitz der Rechte an den eingesandten Fotos ist bzw. eine entsprechende Genehmigung des Bildautors vorliegt. Der RZV erhält mit Einsendung der Fotos alle Rechte zur redaktionellen Bearbeitung und Verwendung für die interne und externe Vereinskommunikation. Eigentümer und Besitzer aller sonstigen Rechte bleibt selbstverständlich immer der Bildautor. Helga Goerlich

WIR FREUEN UNS AUF DIE NÄCHSTEN FOTOS IHRES HOVAWARTES FÜR DIE SEPTEMBER-AUSGABE

D ER HOVAWA RT 0 8 /1 1

17

VEREIN IHF-Schauen 2011 Schauen im In- und Ausland, auf denen eine Anwartschaft (ein IHF-Certfikat) auf das IHFChampionat erworben werden kann: 20.08.2011 Deutschland, Leipzig, CACIB Richterin: Ines Mirbach (D), Helge Ludwig (D) (Terminänderung) 27.08.2011 Österreich, Amstetten NÖ, CACA-KSS, Clubsiegerschau ÖHZV Richterinnen: Sigrid Darting-Entenmann (D), Gabriela Höllbacher (A) 28.08.2011 Slowakei, Spezialclubsiegerschau SHK (Ort noch nicht bekannt) 04.09.2011 Dänemark, Skaerbaek, Clubsiegerschau DHK 25.09.2011 Österreich, Tulln/Wien, CACIB und Bundessiegerschau Richter:

Deutsche Meisterschaft im Vielseitigkeitssport am

01. Oktober 2011 in 36041 Fulda-Oberrode 02. Oktober 2011 Vorstellung der neuen Zuchttauglichkeitsprüfung Weitere Informationen: www.hovawart.org

Josef-Andreas Jais (D) Karola Volk-Guddat IHF-Präsidiums-Assistentin

SKN Fachseminar Welpenbetreuer Das Seminar findet statt für: Gruppe Nord (LG Oldenburg-Niedersachsen, LG Nord-Nordost, LG NRW)

Rassezuchtverein für Hovawart-Hunde e.V. Größter und ältester Zuchtbuch führender Verein im VDH für diese Rasse www.hovawart.org

am: 17.-18.09.2011 in: Minden-Ravensberg (LG NRW)

Gruppe Süd (LG Rhein-Main-Saar, LG Baden-Württemberg, LG Süd) am: 29.-30.10.2011 in: Frankfurt-Sossenheim (LG RMS) Referenten: Frank Berges, Monika Eilhardt Die Kosten für das Fachseminar betragen für RZVMitglieder 40,- e, für Nicht-Mitglieder 60,- e Zur Teilnahme melden Sie sich bitte mit Ihren kompletten Kontaktdaten per Email bei Ihrem Landesgruppen-Übungswart an. Wilhelm Bittner Übungsleiter

Monika Eilhardt Beauftragte für Welpenbetreuer

Deutsche Meisterschaft für Fährtenhunde am

15. und 16. Oktober 2011 in 63688 Gedern Weitere Informationen: www.hovawart.org

Rassezuchtverein für Hovawart-Hunde e.V. Größter und ältester Zuchtbuch führender Verein im VDH für diese Rasse www.hovawart.org

18

DER H OVAWA RT 08/ 11

Ergebnisse RZV-Clubsiegerschau 2011 Nr. Hund

Zb.Nr.

Farbe

Besitzer

Bewertung

Rüden - Veteranenklasse 1

Vito vom Kreuzberger Hof

VDH-HO 27651-01

sm

Reinhold Sans

2. Platz Res.-Anw. Dt. Vet.-Ch. VDH

2

Iberto von der Spreewehrmühle

VDH-HO 27458-01

sm

Lothar Grawunder

1. Platz Bester Veteran, BOB

Met.Hov.1470/02

s

Dolmany Sandor

nicht angetreten vielversprechend 1

Anw. Dt. Vet.-Ch. VDH

Rüden - Ehrenklasse 3

Nice to see you Brandon Rüden - Jüngstenklasse

4

Elios vom Riedemoor

VDH-HO 34618-10

sm

Laurent Viclerot

5

Alex von den Füchsen

VDH-HO 34610-10

s

Dr. Joachim Friedrich Josef Berger nicht angetreten

Rüden - Jugendklasse 6

Eryx von Kalsinus

VDH-HO 34345-10

b

Messina Becker

sehr gut

7

Bendix vom Tüfelsland

VDH-HO 34263-10

b

Carmen Straub

sehr gut 3

8

Pablo ex Mercator

VDH-HO 33957-09

b

Peter Czermak

sehr gut 1 Clubjugendsieger CAC, Anw. Dt. Jug.-Ch. VDH

9

Henry vom Vögele Hof

VDH-HO 34149-10

b

Yvonne Paulin

gut

10 Harry vom Schomberger Wald

VDH-HO 34559-10

b

Dagmar u. Peter Möller

Nicht angetreten

11 Farkos vom Bohrertal

VDH-HO 33970-10

b

Karen Liebesstein

Nicht angetreten

12 Bolero aus dem Flossachtal

VDH-HO 34115-10

s

Axel Wagner

gut

13 Eddy von Kalsinus

VDH-HO 34343-10

s

Dr. Dörte Hangg

sehr gut 4

14 Cian von den Dilsberger Rittern

VDH-HO 34020-10

sm

Ulrike u. Georg Weihrauch gut

15 Antek vom Eibenbogen

VDH-HO 33949-09

sm

Melanie Blum

sehr gut 2

117 Horst vom Schomberger Wald

VDH-HO 34561-10

b

Ute Malzahn

gut

Res.-Anw. Dt. Jug.-Ch. VDH

Rüden - Zwischenklasse 16 Lasko vom Hause Luka

VDH-HO 33982-10

sm

Rainhold Sans

nicht angetreten

17 Joker von der Hofreite

VDH-HO 33900-09

sm

Helmut Käs

sehr gut 1

18 Carat vom Hohenloher Land

VDH-HO 33645-09

sm

Sabrina Keßler

gut

19 Ivo vom Negro Lobo

VDH-HO 33843-09

s

Marion Reiß

sehr gut 2

Rüden - Championklasse 20 Bergen Hous Ambrozy

LOF 3152/518

b

Boulan Christian

vorzüglich 3

21 Zeus

08 97537

s

Carlo Monti

vorzüglich 1

22 Igor von der Hofreite

VDH-HO 32267-07

s

Barbara Huying

vorzüglich 4

23 Banshee von den Grander Tannen

HZD 06/4501

s

Beate Schmegel

vorzüglich

24 Oceano

Roi 07/92485

sm

Lovati Stefano

nicht angetreten

25 Lord Leroy von der Spreewehrmühle

VDH-HO 33136-08

sm

Peter Müller

vorzüglich 2

Res.-Anw. Dt. Ch. VDH

26 Kalisto vom Gablitztal

ÖHZB-HO 1889

sm

Elisabeth Kapsch

vorzüglich 1

CAC, Anw. Dt. Ch. VDH

27 Bolko vom Dobiner Land

VDH-HO 29871-04

sm

Martin Klockzin

nicht angetreten

28 Chico vom Schondratal

VDH-HO 31651-07

sm

Harald Horvarth

vorzüglich 2

CAC, Anw. Dt. Ch. VDH

Rüden - Gebrauchshundeklasse

Res.-Anw. Dt. Ch. VDH

Rüden - Offene Klasse 29 Gavroce vom Schomberger Wald

VDH-HO 33493-09

sm

Helga Delp

sehr gut

30 Azzo vom Junimond

VDH-HO 33411-09

sm

Rita Klein

nicht angetreten

31 Arigo von den Kurpfalzjägern

VDH-HO 33342-09

sm

Sabine Jacobs

vorzüglich 1 Clubsieger CAC, Anw. Dt. Ch. VDH, IHF-Ch.-R.

32 Assan Teresie Bohemia

CMKU/HW/5507

sm

Jaroslav Boeek

sehr gut

33 Braxas vom Hohenloher Land

VDH-HO 32930-08

sm

Dagmar Depper-Görz

vorzüglich

34 Askari vom Angelbach

VDH-HO 32454-08

sm

Uwe Haaf

gut

35 Darius von Ranzis Räubern

VDH-HO 32016-07

sm

Heinz Brennstuhl

vörzüglich

36 Amun vom Herzogsweiler

VDH-HO 33366-09

s

Isolde Eppler

vorzüglich

37 Gustel vom Vögele Hof

VDH-HO 33172-08

s

Markus Mauch

vorzüglich 4

38 Jojo vom Knopfhof

VDH-HO 31477-06

s

Michael Sinner

vorzüglich 2

39 Heros vom Knopfhof

VDH-HO 29520-04

s

Ursula Stecher

vorzüglich

40 George vom Schomberger Wald

VDH-HO 33494-09

b

Iris Schletter

vorzüglich

41 Geoffroy Teufelchen von Husgritt

HZD 08/5565

b

Dr. Cornelia Konrad

vorzüglich

42 Dandy vom Edelzwicker

VDH-HO 32360-07

b

Natascha Suttner

vorzüglich

43 Jupp vom roten Mohn

VDH-HO 32054-07

b

Dr. Gabriele Zinsmeister

vorzüglich 3

44 Ivo vom Knopfhof

VDH-HO 30483-05

b

Elisabeth Sabine Schroll

vorzüglich

Res.-Anw. Dt. Ch. VDH

Hündinnen - Veteranenklasse 45 Bona aus dem Schreckhäusl

VDH-HO 28497-03

b

Günter Kneip

2. Platz

46 Sham‘K du clos Chalandre

L-HOV 1623/366

b

Mme Brigitte Pauget

5. Platz

Res.-Anw. Dt. Vet.-Ch. VDH

D ER HOVAWA RT 0 8 /1 1

19

47 Franka vom Knopfhof

VDH-HO 26862-00

s

Inge u. Werner Siegle

1. Platz

48 Pouchka du Mont Chatain

LOF 1130/255

sm

Justina Minot

4. Platz

49 Baske Hinter den Gärten

VDH-HO 27960-02

sm

Jürgen Kleinbeck

3. Platz

Anw. Dt. Vet.-Ch. VDH, Vetr.CAC

Hündinnen - Ehrenklasse 50 Bali aus Mandana

VDH-HO- 29661-04 b

Sonja u. Thomas Feldbusch 1. Platz

51 Aika von den Füchsen

VDH-HO 34611-10

s

Sabine Fuchsberger

52 Aischa von den Füchsen

VDH-HO 34613-10

s

Claudia Schröder

vielversprechend 2

53 Aleka von den Füchsen

VDH-HO 34614-10

s

Brigitte Pauget

vielversprechend 1

54 Bayle del sol de I`Almadrava

SHSB 695003

sm

Francoise Ingebrand

gut

55 Desteny vom Hohenloher Land

VDH-HO 34435-10

sm

Andreas Pruhs

sehr gut 4

56 Hey-Hey vom Vögele Hof

VDH-HO 34156-10

sm

Beate Vögele

sehr gut 1 ClubjugendsiegerinCAC, Anw. Dt. Jug.-Ch. VDH

Hündinnen - Jüngstenklasse vielversprechend 3

Hündinnen - Jugendklasse

57 Boann vom Wilhelmshof

VHD-HO 34145-10

sm

Justynia Minot

sehr gut

58 Fantine vom Tullnerbach

ÖHZB-HO 2095

sm

Rosemarie Teubl

nicht angetreten

59 Cimara von den Dilsberger Rittern

VDH-HO 34022-10

sm

Norbert Wacker

gut

60 Fajara vom Bohrertal

VDH-HO 33971-10

sm

Dr. Sabine Fehrle

sehr gut

Andrea Wamser/Karin Krämer gut

61 Paula Paiva ex Mercator

VDH-HO 33959-09

sm

62 Kaila von der Jagsthöhe

VDH-HO 33911-09

sm

Gabriele u. Hartmut Kneer sehr gut

63 Aurora vom Goethetal

HZD 10/6338

s

Beate Schwemmin

64 Basra von der Leuchtenburg

VDH-HO 34249-10

s

Tanja Hinrichs

gut

65 Dara von der Klatschmohnwiese

VDH-HO 34084-10

s

Mirjam Ketterer

sehr gut

66 Holly vom Schomberger Wald

VDH-HO 34563-10

b

Sigrid Kraft

gut

67 Happy vom Schomberger Wald

VDH-HO 34562-10

b

Dirk Schweda

gut

68 Fee vom Feldatal

VDH-HO 34483-10

b

Evi Hacker

sehr gut

69 Dilea vom Hohenloher Land

VDH-HO 34436-10

b

Veronika Junius-Heinze

gut

70 Bella vom Burgblick

VDH-HO 34421-10

b

Andrea Kremsler

sehr gut 2

71 Easy von Kalsinus

VDH-HO 34348-10

b

Hannelore Illenberger

sehr gut 3

gut

72 Bonny vom Argental

VDH-HO 34232-10

b

Mona Striegel

sehr gut

73 Dakota vom Wildweibchenstein

VDH-HO 33965-09

b

Alexandra Rühl

sehr gut

Res.-Anw. Dt. Jug.-Ch. VDH

Hündinnen - Zwischenklasse 74 Cailee von den Angelfranken

VDH-HO 34002-10

sm

Marion Herold-Dooley

sehr gut

75 Laska vom Hause Luka

VDH-HO 33988-10

sm

Danielea Heidinger

sehr gut 4

76 Fendi du Pre de Califourny

LO 3355-10

sm

Marie Meillac

vorzüglich 3

77 Iva vom Negro Lobo

VDH-HO 33846-09

sm

Patricia Venzke

vorzüglich 1

78 Edith del conte Rissosso

1038337

sm

Chiar Tagloretti

sehr gut

79 Quosi von der Taubenbrücke

VDH-HO 33775-09

sm

Kathrin Richter

gut

80 Freda Hinter den Gärten

VHD-HO 33678-09

sm

Monika Kleinbeck

sehr gut

81 Calina von der Pallaswiese

VDH-HO 33619-09

sm

Volker Kurz

vorzüglich 2

82 Dorle vom Himmelgarten

VDH-HO33948-09

s

Manuela Werner

gut

83 Bintje vom Bagalutenhof

VDH-HO 33922-09

s

Dirk Bankmann

sehr gut

84 Elly vom Edelzwicker

VDH-HO 33831-09

s

Claudia Münzfeld

gut

85 Escalibur del conte rissiso

LO1038359

b

Malinverno Costante

gut

VDH-HO 31346-06

s

Bettina u. Michael Sachs vorzüglich 1 Clubsiegerin

CAC, Anw. Dt. Ch. VDH

Res.-Anw. Dt. Ch. VDH

Hündinnen - Championklasse 86 Cayenne vom Haselrieder Wald Ch.-Hü 87 Alize Aldeon

SPKP 700

sm

MVDR. Iveta Manusova

vorzüglich 3

88 Bijou vom Fliederhof

VDH-HO 30796-05

sm

Andrea Schlutter

vorzüglich 2

89 Shake

LOI 04/45802

sm

Lovati Stefano

nicht angetreten

CAC, Anw. Dt. Ch. VDH, IHF

Res.-Anw. Dt. Ch. VDH

Hündinnen - Gebrauchshundeklasse 90 Bora ex Calibur

VDH-HO 28731-03

sm

Britta Kalmus

vorzüglich 2

Res.-Anw. Dt. Ch. VDH

91 Danja vom Haselrieder Wald

VDH-HO 32724-08

sm

Erika u. Lothar Grawunder vorzüglich 1

CAC, Anw. Dt. Ch. VDH

92 Eloradana del conte rissoso

LO1038283

sm

Malinverno Costante

vorzüglich

93 Elisa ex Canis Lupus

VDH-HO 33528-09

sm

Anja Löffler

vorzüglich

Hündinnen - Offene Klasse

94 Lady-Luna von der Spreewehrmühle

VDH-HO 33140-08

sm

Heidi u. Hartmuth Dickfeld vorzüglich 2

95 Doubai du Clos Chalandre

LOF 2HOV 3087

sm

Delnooz Monique

sehr gut

96 Bryana vom Hohenloher Land

VDH-HO 32935-08

sm

Sabine Keßler

sehr gut

97 Bina vom Hohenloher Land

VDH-HO 32932

sm

Renate Lauber

sehr gut

20

DER H OVAWA RT 08/ 11

Res.-Anw. Dt. Ch. VDH

98 Akhira ut‘n Düvelsmoor

09 84428

sm

Cinzia Bianca

vorzüglich

99 Benja vom Hintersee

VDH-HO 32716-08

sm

Anke u. Klaus Vierling

nicht angetreten

100 Clea vom Nymphensee

VDH-HO 32096-07

sm

Andreas Ballweg

vorzüglich

101 Gajana vom Sternensee

VDH-HO 30319-05

sm

Dr. Sabine Griem

sehr gut

102 V‘Altessa dei Guardiani della Foresta Nera

SHSB 642572

sm

Francoise Ingebrand

sehr gut

103 Anuschka vom Dippertsroth

VDH-HO 32971-08

s

Inge Freise-Schmuck

sehr gut

104 Bolena vom Hohenloher Land

VDH-HO 32934-08

s

Eva Linden

vorzüglich

105 Raila vom Albertinenweg

VDH-HO 32661-08

s

Detlef Klausch

vorzüglich

106 Joy vom Knopfhof

VDH-HO 31481-06

s

Karin Ostertag

vorzüglich 3

107 Ilka vom Knopfhof

VDH-HO 30484

s

Beate Steffan

vorzüglich

108 Felidae von Acro-Bado

VDH-HO 32289-07

b

Kurt Hauser

sehr gut

109 Adeline von der Aeolsharfe

VDH-HO 33023-08

b

Simone u. Stephan Rößer sehr gut

110 Callie du Pre de Califourny

LO2829/569

b

Yolande Baliko

111 Anka vom Kesseltal

VDH-HO 32208-07

b

Nicole Doll

vorzüglich 4

112 Aurelie von Traumjägers Feuerherz

VDH-31388-06

b

Christine Hermann

vorzüglich 1

113 Isajustina von der Haardt

VDH-HO 31150-06

b

Barbara Nägle

sehr gut

114 Adzina vom Hohenloher Land

VDH-HO 30665-05

b

Isolde Eppler

gut

115 Rea von der Alten Aare

SHSB/624162

b

Marianne Mathys

nicht angetreten

116 Kleopatra vom roten Mohn

VDH-HO 32358-07

sm

Brigitte Schwarz

sehr gut

vorzüglich CAC, Anw. Dt. Ch. VDH

Zuchtgruppe Zuchtgruppe vom Knopfhof

s

Platz 1

Zuchtgruppe von der Spreewehrmühle

sm

Platz 2

NACHLESE Deutsche Meisterschaft Obedience 2011 des Rassezuchtvereins für Hovawart-Hunde in Mosbach Von der Landesgruppe Baden Württemberg sehr gut vorbereitet fand am 05.06.2011 in Mosbach die Deutsche Meisterschaft Obedience statt. Rainer Sydow vom swhv fungierte in diesem Jahr als Leistungsrichter, unterstützt von Brigitte Obrecht, Steward in der Klasse 1, die ihre Sache hervorragend meisterte und Tanja Hönninger in den Klassen 2 und 3. Besonders bei Tanja Hönninger, die erst am Vorabend freundlicher Weise als Steward eingesprungen ist, möchte ich mich besonders bedanken. Sie führte die Teilnehmer mit großer Kompetenz durch die Übungen und ihre Erklärungen der Übungen der Klasse 3 waren für die Zuschauer informativ und gaben einen Einblick in die einzelnen Übungen. Rainer Sydow richtete gleichmäßig und souverän, auch ihm sei an dieser Stelle nochmals herzlich gedankt. Erfreulich war die gegenüber dem Vorjahr deutlich gestiegene Zahl der Teilnehmer. Auch in diesem Jahr nahmen engagierte Hundeführer die Gelegenheit wahr, ihre Hunde durch eine Teilnahme an dieser Veranstaltung in den Klassen 1 und 2 auf das Umfeld hochrangiger Prüfungen vorzubereiten. Die in diesen Klassen bei sengender Sonne hervorragenden Leistungen lassen für die kommenden Jahre auch in der Klasse 3 eine Erhöhung der Teilnehmerzahlen erwarten, starteten doch in diesem Jahr bereits deutlich mehr Teams in der Leistungsstufe 2 als im Vorjahr. Gruppensieger in der Leistungsstufe 1 wurde Anette Reuter mit Wanka vom Kreuzberger Hof. Gruppensieger in der Leistungsstufe 2 wurde Kerstin Schriefer mit Astana vom Heidehügel. Ich freue mich ganz besonders über diese positive Entwicklung des Obedience im RZV-HO und wünsche den Hundeführern weiterhin eine erfolgreiche Entwicklung ihrer Arbeit. Wie im letzten Jahr, so machten auch bei der diesjährigen Deutschen Meisterschaft die Starter in der Klasse 3, Martina Liepner mit ihrer Bonny und Thomas Nicolas mit Jazz (Jago), den Titelkampf unter sich aus. Nach zwei spannenden Vorführungen stand am Ende auch in diesem Jahr der Vorjahressieger Thomas Nicolas mit Jazz vom Holter Berg als Deutscher Meister Obedience fest. Meinen herzlichen Glückwunsch an dieses außergewöhnlich erfolgreiche Team. Martina Liepner belegte mit Bonny von der Megalithsichel den 2. Platz. Leider spielte das Wetter nicht mit, und so war nach wochenlanger Trockenheit der Ring leider nicht in einem optimalen Zustand und auch die Siegerehrung fiel mitsamt den obligatorischen Fotos buchstäblich ins Wasser. Der Wettergott hatte beschlossen nach einem sehr heißen Tag genau zu diesem Zeitpunkt für Abkühlung zu sorgen und die Schleusen zu öffnen. Für das nächste Jahr werde ich auch an diesem Problem arbeiten. Die weiteren Ergebnisse und Bilder finden Sie auf der Internetseite des RZV–HO. Wilhelm Bittner Übungsleiter

D ER HOVAWA RT 0 8 /1 1

21

VEREIN Klasse 1

Punkte

Note

1. Platz

Annette Reutter

Wanka vom Kreuzberger Hof

241

2. Platz

Cornelia Hupka

Aelliss vom Junimond

sg

237,5

sg

3. Platz

Barbara Milde

4. Platz

Jasmin Lolies

5. Platz

Carolina Wörle

6. Platz

Kornelia Konrad Geoffroy Teufelchen vom Husgritt

145,5

n. b.

1. Platz

Kerstin Schriefer

Astana vom Heidehügel

238,5

sg

2. Platz

Sabine Fehrle

Chiva vom Bohrertal

229,5

sg

3. Platz

Britta Fingerhut

Irpa aus Vinkona

227

sg

4. Platz

Michaela Herold

Hoppla von der Hofreite

225,5

sg

5. Platz

Katja Hanser

6. Platz

Kerstin Schriefer

7. Platz

Michaela HeroldBabooshka von den Angelfranken

Bando vom Dünsener Bach

229

sg

Grille vom hohen Westerwald

225

sg

Danto vom Bohrertal

195

g

Klasse 2

Bonja vom Talhammer

208,5

g

Berit von der Tegelkuhle

197,5

g

188

n. b.

Klasse 3 1. Platz

Thomas Nicolas

2. Platz

Martina Liepner

Jazz vom Holter Berg 235,5 Deutscher Meister Obedience 2011 Bonny von der Megalithsichel

215

sg g

Einladung zur 21. Deutschen Meisterschaft Turnierhundsport des RZV für Hovawart-Hunde e.V. am 24. / 25. September 2011 in Rahden

2. Nicht anerkannte Prüfung:

Alle THS Sportler/innen sind herzlich zur Teilnahme an der 21. Deutschen Meisterschaft im THS eingeladen, die in diesem Jahr wieder durch die Landesgruppe Nordrhein-Westfalen ausgerichtet wird. Austragungsort ist der HGS-Minden-Ravensberg, Hindenburgdamm 3, 32369 Rahden.

a) Hindernislaufturnier (es ist ein Kurzführer ohne Schlaufe erlaubt)

Neben der Sportlerinnen und Sportlern sind natürlich auch interessierte Besucher recht herzlich eingeladen. In folgenden Disziplinen kann gemeldet werden: 1. Anerkannte Prüfungen: a) Geländelauf 2.000 m und 5.000 m b) Vierkampf 1 c) Vierkampf 2 d) CSC (Mannschaftswettkampf) Die Laufdisziplinen sind mit freifolgendem Hund zu absolvieren. Im CSC können Mannschaften in beliebiger Zusammensetzung gebildet werden.

Es gilt die Prüfungsordnung THS vom 1. Januar 2007. Startberechtigt ist jedes RZVH-Mitglied mit einem Hovawart mit RZVH-Ahnentafel oder Registrierbescheinigung eines dem VDH angeschlossenen Vereines. Es kann nur ein Hovawart gemeldet werden, der bereits in einer der gemeldeten Disziplinen bei einem THS-Wettkampf im RZVH oder einem Mitgliedsverein des VDH geführt worden ist und eine bestandene BH-Prüfung nachweisen kann. Ein Team, das einen mit Ergebnis abgeschlossenen Wettkampf vor dem 1.1.2007 nachweisen kann, hat für THS Bestandschutz. Eine Sachkundeprüfung kann bei der DM THS im RZVH nicht abgelegt werden.

Für den Start im VK 2 müssen die Qualifikationskriterien für den Aufstieg in den VK 2 vorliegen. Bei einem ersten Start im VK 2 muss der Hundeführer die Qualifikation des Teams auf der Meldekarte aufführen. Für die Zulassung eines Hundes zu mehreren Disziplinen sind die Ausführungen der gültigen Prüfungsordnung maßgebend. Meldungen sind bis zum 24. August 2011 (Poststempel/Maildatum) ausschließlich zu senden an: Renate Ruhm Südfeld 108 a 59174 Kamen Tel.: 02307 - 41932 Email: [email protected] Für Rückfragen steht auch zur Verfügung: Nanni Höhnerhaus Tel.: 0177 - 4540 770 Email: [email protected] Meldungen bitte nur mit Bewertungskarten vornehmen. Bewertungskarten anderer Verbände sind zulässig. Eine Start- bzw. Meldegebühr wird nicht erhoben. Bitte die Leistungsurkunde (für anerkannte Prüfungen) den Sport- und Impfpass nicht vergessen. Ohne diese Unterlagen ist ein Start am Wettkampftag nicht möglich. Zusätzlich muss der gültige RZV-Mitgliedsausweis vorgelegt werden. Sollten sich noch Änderungen ergeben oder neue Informationen vorliegen, werden diese zeitnah in der Vereinszeitschrift und auf der Homepage veröffentlicht. Unterkunftsnachweise: http://www.hgs-rahden.de/ html/unterkunfte.htm Anfahrt: http://www.hgs-rahden.de/html/wegbeschreibung.htm

22

DER H OVAWA RT 08/ 11

Landesgruppe Baden-Württemberg

Landessiegerzuchtschau der LG Baden-Württemberg am 25. September 2011

Vorstand der LG Baden-Württemberg

in 76307 Karlsbad-Langensteinbach

1. Vorsitzender: Dr. Rainer Stickel Anemonenweg 7, 72764 Reutlingen Tel.: 07121-21986, Fax: 07121-279682 eMail: [email protected] Zuchtwartin: Irene Sander Winkelweg 48, 68305 Mannheim Tel.: 0621-75 86 56, Fax: 0621-762 18 69 eMail: [email protected] Übungswart: Thomas Feldbusch Weimarer Str. 7, 74722 Buchen Tel.: 0151-1410 1635, Fax: 07152-9261 3890 eMail: [email protected] Pressewartin: Sonja Feldbusch, Weimarer Str. 7, 74722 Buchen Tel.: 0173-6743684, Fax: 07152-9261 3890 eMail: [email protected]

Hallo, liebe Hovawart-Freunde, dieses Jahr findet die Landessiegerzuchtschau auf dem schönen Gelände des HSV Karlsbad - Langensteinbach statt. Die Landesgruppe Baden-Württemberg lädt alle Hovawarte und Ihre Begleiter, sowie interessierte Zuschauer recht herzlich ein. Wir würden uns freuen, wenn in allen Altersklassen Hunde gemeldet sind, da wir unsere Hovawarte in jedem Alter interessant finden. Außer den Landessieger-Pokalen für die schönsten Hovawarte (Rüde/Hündin), nehmen die bestplatzierten Hunde an der Vergabe der Anwartschaften „Deutscher Champion VDH“ und am „Championat“ des RZV teil. Für den besten Hund der Ausstellung wird der Pokal für (Best of Breed/BOB) vergeben. Unsere Züchter bitten wir, Zuchtgruppen zu aktivieren und zum Zuchtgruppenwettbewerb zu melden. Die Anmeldung zur Schau können Sie im Internet www.hovawart.org, bei Onlinemeldungen, Anmeldung CAC (Schau) melden, oder weiterhin den Neutralen Meldeschein aus dem „Hovawartheft“ verwenden. In folgenden Klassen können Sie Ihren Hund melden:

Einladung zum 3. Veteranentref fen der LG Baden-Württemberg Wir freuen uns, dass am Sonntag, den 11. September 2011 das bereits 3. Veteranentreffen der LG Baden-Württemberg stattfinden wird. Dazu laden wir alle Hovawarte aus unserer Landesgruppe, die acht Jahre alt oder älter sind, herzlich ein. Wie in den vergangenen Jahren schon ist die Platzanlage des VdH Winterbach der Veranstaltungsort.

- Jüngstenklasse (6-9 Monate) 15,00 e - Jugendklasse

(9-18 Monate) 25,00 e

- Zwischenklasse (15-24 Monate) 25,00 e

- Veteranenklasse (ab vollendetem 8. Lebensjahr) 15,00 e - Zuchtgruppenwettbewerb Zwingername: ______ Ihre Meldung senden Sie bitte an folgende Adresse: Frau Inge Reiter, Guttenbergstr. 1, 76872 Freckenfeld Wir bitten Sie bei allen Zuchtveranstaltungen die Meldegebühr im Voraus zu bezahlen, ansonsten können wir die Anmeldung nicht akzeptieren. Bei der Überweisung bitte den Veranstaltungsort mit Datum, den Namen des Hundes und des Besitzers bei Verwendungszweck mit angeben, damit wir die bezahlten Gebühren jedem Teilnehmer zuordnen können. Das Meldegeld können Sie auf das LG Konto Baden - Württemberg Volksbank Reutlingen Konto-Nr.: 369283007 BLZ 640 901 00 Internationale Bankleitzahl BIC: VBRTDE6R Internationale Konto-Nr. IBAN: DE81640901000369283007 überweisen. Der offizielle Meldeschluss ist der 25. August 2011. Darum Termin rechtzeitig einplanen, um unsere Schau nicht zu verpassen. Ungefähr 14 Tage vor Beginn der Veranstaltung erhalten Sie eine Meldebestätigung und eine Wegbeschreibung.

- Offene Klasse (ab 15 Monate) 25,00 e

Bei weiteren Fragen können Sie mich auch gerne anrufen. (Tel. 06340 508792)

- Gebrauchshundeklasse (Mit AKZ, Kopie beifügen) 25,00 e

Auf Ihr Kommen freut sich die Landesgruppe Baden-Württemberg!

- Championklasse (Kopie beifügen, ab 15 Monate 25,00 e

Ihre Ausstellungswartin,

- Ehrenklasse ( Kopie Int. Champion beifügen) 25,00 e

Inge Reiter

Das Treffen beginnt um 11.00 Uhr. Geboten werden wieder seniorengerechter Hundesport und Spiele, an denen Hunde und Hundeführer bestimmt Spaß haben werden. Wie immer ganz easy, ohne Stress. Es wäre schön, wenn möglichst viele Hovawart-Senioren zu der Veranstaltung kommen würden, weil sich hier alles nur um unsere Oldies auf vier Pfoten drehen wird. Wir bitten Sie, sich bis zum 5. September 2011 für das Veteranentreffen anzumelden. Ihre Anmeldung nimmt Christa Hanschmann entgegen. Tel.: 07041-817424, Fax: 07041817457, E-Mail: DC.hanschmann@t-online. de Eine Wegbeschreibung zum Platz des VdH Winterbach finden Sie unter: www.vdhwinterbach.de/kontakt.phw Ihr Vorstand der Landesgruppe Baden-Württemberg

D ER HOVAWA RT 0 8 /1 1

23

B + C Lehrgang in Korntal-Münchingen mit Markus Nötzig und Andrea Schmidt Vom 23.06.11 bis 26.06.11 fand auf dem Platz des SV OG Münchingen der B + C Lehrgang unter der Organisation von Sonja und Thomas Feldbusch statt. Viele fanden sich schon am Mittwochabend zu einem gemütlichen Beisammensein auf dem Feldbusch’ Campingplatz ein. Es war ein großes Wiedersehen bekannter Gesichter aber auch die Möglichkeit, die eventuell noch nicht bekannten Teilnehmer näher kennenzulernen. Und so ging am Donnerstag nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet der Kurs los. Nach Begrüßung durch Thomas Feldbusch und den beiden Trainern Markus Nötzig und Andrea Schmidt startete die Unterordnung. Es wurde für jeden Hundeführer eine sehr ausführliche Übungseinheit mit vielen hilfreichen Erläuterungen und Tipps. Nach der Mittagspause ging es gestärkt mit dem Schutzdienst weiter, bei dem sich die beiden SDHelfer Markus und Thomas auf die verschiedenen Hunde mit den unterschiedlichsten Ausbildungsständen einstellen konnten. Gerade das Einstellen auf jeden einzelnen Menschen mit vierpfotigem Anhang setzte sich in den nächsten drei Tagen fort. Das Trainer-Team nahm sich für jeden Einzelnen viel Zeit und konnte durch Vorführungen mit eigenen Hunden die Erklärungen aktiv veranschaulichen. Das Ganze gepaart mit einer ordentlichen Portion Humor führte bei allen Teilnehmern zu einer ausgelassenen und angenehmen Atmosphäre. Und so konnten auch die Paparazzi in dem ein oder anderen Bild diese Stimmung auffangen. Und noch so Einiges mehr….wer hätte z.B. gedacht, dass sich ein Breitmaulfrosch im SD auch hervorragend zeigen kann…

24

DER H OVAWA RT 08/ 11

Prüfungen auf fremden Plätzen Der Wettergott meinte es in den Tagen sehr gut, mitunter auch ein bisschen zu gut. Dennoch gaben Zwei- und Vierbeiner ihr Bestes. Alle verfolgten gebannt die Erklärungen und Darstellungen und so vergingen letztlich die vier Tage wie im Flug. Für diese Erklärungen und auch die Zeit und Geduld möchte ich mich bei Andrea und Markus bedanken!

Am 22.05.2011 bestand Martina Daiber mit Damica vom Hause Luka beim BK Ravensburg, Reutte, Bad Waldsee die FH 1 mit 92 Punkten. Herzlichen Glückwunsch und weiter so! Thomas Feldbusch LG–Übungswart

Jahreshauptversammlung Landesgruppe Baden–Württemberg 2011

Ganz herzlich möchte ich mich auch Sonja und Thomas bedanken, bei Caro und Silvi, die für das leibliche Wohl der Teilnehmer sorgten, sowie natürlich bei allen anderen Helfern, die uns diesen Kurs ermöglichten.

Am 20. Februar 2011 fand die Jahreshauptversammlung der Landesgruppe Baden–Württemberg statt. Das Protokoll kann eingesehen werden bei der Geschäftsführerin Karen Liebenstein. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an [email protected]

Daniela Heidinger

Der Vorstand der LG Baden–Württemberg

D ER HOVAWA RT 0 8 /1 1

25

bis

31.07.2011 06.08.2011 13.08.2011. 14.08.2011 14.08.2011 21.08.2011 21.08.2011 21.08.2011 27.08.2011 28.08.2011 28.08.2011 03.09.2011 04.09.2011 11.09.2011 11.09.2011 11.09.2011 11.09.2011 18.09.2011 18.09.2011 18.09.2011 17.09.2011 18.09.2011 25.09.2011 25.09.2011 25.09.2011 25.09.2011 25.09.2011 25.09.2011 25.09.2011 25.09.2011 01.10.2011 02.10.2011 09.10.2011 09.10.2011 09.10.2011 09.10.2011 09.10.2011 09.10.2011 16.10.2011 23.10.2011 23.10.2011 23.10.2011 23.10.2011 23.10.2011

von

30.07.2011 06.08.2011 13.08.2011 14.08.2011 14.08.2011 20.08.2011 20.08.2011 21.08.2011 27.08.2011 27.08.2011 27.08.2011 03.09.2011 03.09.2011 10.09.2011 10.09.2011 10.09.2011 11.09.2011 17.09.2011 17.09.2011 17.09.2011 17.09.2011 18.09.2011 24.09.2011 24.09.2011 24.09.2011 24.09.2011 25.09.2011 24.09.2011 25.09.2011 25.09.2011 01.10.2011 02.10.2011 08.10.2011 08.10.2011 08.10.2011 08.10.2011 08.10.2011 08.10.2011 15.10.2011 22.10.2011 22.10.2011 22.10.2011 22.10.2011 22.10.2011

23.09.2011 23.09.2011 23.09.2011 23.09.2011 23.09.2011

09.09.2011 09.09.2011 09.09.2011 09.09.2011 09.09.2011 09.09.2011

18.08.2011 18.08.2011 18.08.2011 18.08.2011 18.08.2011 25.08.2011 25.08.2011 27.08.2011 25.08.2011 25.08.2011 25.08.2011

29.07.2011 29.07.2011 03.08.2011 04.08.2011 11.08.2011 11.08.2011 11.08.2011

21.07.2011

14.07.2011 14.07.2011 14.07.2011 22.07.2011

Meldeschluß

Art, Prüfungsort, LG, Org.

A, Bremen, 30, Old-NS, VDH A, Ludwigshafen, 60, RMS, VDH Z, Bobenheim-Roxheim, 60, RMS Z, Frankfurt, 60, RMS A, -, 20, NNO Z, Calw, 70, Baden-Württemberg A, Leipzig, 80, Süd, VDH A, Bühren, 30, Old-NS A, Amstetten, Österreich Z, Calw, 70, Baden-Württemberg Z, Nossen, 80, Süd L, Babenhausen, 60, RMS Z, Delmenhorst, 30, Old-NS L, Wismar, 20, NNO L, -, 40, NRW L, -, 80, Süd A, Ferrara, Italien Z, Walkenried, 30, Old-NS L, Hamburg, 20, NNO Z, Gummersbach, 40, NRW Z, Bobenheim-Roxheim, 60, RMS A, Bobenheim-Roxheim, 60, RMS L, Rhaden, 40, Nordrhein-Westfalen L, Heimertingen, 80, Süd L, -, 20, NNO Z, Langensteinbach, 70, BW A, Langensteinbach, 70, BW Z, Nürnberg, 80, Süd A, Gablitz, Österreich A, Tulln, Österreich L, Oberrode, 60, RMS Z, Oberrode, 60, RMS L, Gummersbach, 40, NRW L, Seifertshain, 80, Süd L, Halle, 80, Süd l, München-Aubing, 80, Süd Z, Dortmund, 40, NRW Z, Hohen Neuendorf, 20, NNO L, Gedern, 60, Rhein-Main-Saar Z, Eschweiler, 40, Nordrhein-Westfalen Z, Kropp, 20, NNO L, Bühren, 30, Old-NS L, Nürnberg, 80, Süd L, Deggendorf, 80, Süd

Veranstaltung

CACIB CACIB ZTP ZTP CAC NZB CACIB CAC CAC ZTP NZB/ZTP Leistungsprüfung NZB/ZTP Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung CAC NZB/ZTP Leistungsprüfung ZTP NZB CAC Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung NZB CAC ZTP NZB/ZTP CACIB Leistungsprüfung ZTP Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung ZTP NZB/ZTP Leistungsprüfung NZB NZB/ZTP Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung

PRÜFUNGSTERMINE 2011

-, Obedience Dr. Walter Dr. Walter Wesche Jais Jais -, DM - IPO -, Diverse, DEMO-ZTP Keßler Jais Bittner Kraus Lorenz-Haag Wesche Dill, DM - FH Langheim Wesche Vorsatz Ortmann Ludwig

Ludwig Kunze Wesche Wesche Mirbach Hohmann Mirbach/Ludwig Lorenz-Haag Darting-Entenmann Ludwig Hohmann -, Obedience Kunze -, FH-Quali Bittner, FH-Quali -, FH-Quali Kunze Jais Ludwig Langheim Wuchert Wuchert Hadel

Richter - Zusatz

Gontard Brigitte, 41542 Dormagen, Am Werres 18, T:02133-91397, F:02133-299216, [email protected] Eckert Brigitte, 24994 Medelby, Nordfelderweg, T:04605-189288, [email protected] Finke, Arnd · 34346 Hann.Münden, Meinte 58, T: 05545-999853 Degenbeck, Rosemarie · 91325 Adelsdorf, Tannenweg 5, T: 09195-7202, [email protected] Kim, Frauke

Höller Alexandra · 57299 Burbach, Lohainsweg 7, T:02736-448657, [email protected] Fehse, Gerhard · 04463 Großpösna, Grenzweg 3, T: 034297-41210, F: 034297-41210, [email protected] Boß, Silke · 06193 Götschetal/Sennewitz, T: 0345-507203 Schmidt, Bettina Vorsatz Ute · 58239 Schwerte, Am Hausbruch 2, T: 02304-40909, F: 02304-41806, [email protected] Falkenberg, Eva-Maria · 12355 Berlin, Straße 231 Nr. 114, T: 030-611785, [email protected]

Dr. Fehrle Sabine · 79289 Horben, Bohrerstr. 13, T:0761-2909798, [email protected] Reiter Inge · 76872 Freckenfeld, Guttenbergstr. 1, T:06340-508792, [email protected] Jell, Angelika · 82335 Berg-Höhenrain, Bachhauser Str. 26A, T: 08171-911048, F: 08171-911049, [email protected]

Liepner, Martina · 24220 Kleinflintbek, Mühlenkampsredder 3d, T: 04347-9853, F: 04347-710990, [email protected]

Koser Sigrid · 32339 Espelkamp, Hiller Weg 3, T: 05703-517578, [email protected] Kreischer, Marlene

Gontard Brigitte · 41542 Dormagen, Am Werres 18, T:02133-91397, F:02133-299216, [email protected]

Wüstefeld, Anja · 30966 Hemmingen, Marie-Curie-Str. 20, T: 0511-2347690, [email protected]

Jell, Angelika · 82335 Berg-Höhenrain, Bachhauser Str. 26A, T: 08171-911048, F: 08171-911049, [email protected] Dittmann, Elisabeth · 64850 Schaafheim, Schaafheimer Str. 24, T: 06073-87727, [email protected] Blome, Martina · 27755 Delmenhorst, Feldhusstraße 16, T: 04221-24227, [email protected] Nord Mitte Gasterich Mathias · 50126 Bergheim, Distelfinkweg 7, T:02272-930 530, F:02272-930531, [email protected] Süd

VDH Dohrmann, Jana · 21745 Hemmoor, Bahnhofstr. 34, T: 04771-689149, [email protected] VDH

VDH VDH

Meldung an: Name Vorname · PLZ Ort, Straße, Telefon, Mobil, Fax, E-Mail





bis

23.10.2011 23.10.2011 23.10.2011 30.10.2011 30.10.2011 30.10.2011 30.10.2011 30.10.2011 29.10.2011 30.10.2011 30.10.2011 29.10.2011 31.10.2011 06.11.2011 06.11.2011 05.11.2011 06.11.2011 06.11.2011 06.11.2011 06.11.2011 12.11.2011 13.11.2011 12.11.2011 12.11.2011 12.11.2011 13.11.2011 13.11.2011 13.11.2011 13.11.2011 13.11.2011 13.11.2011 13.11.2011 13.11.2011 13.11.2011 13.11.2011 20.11.2011 20.11.2011 20.11.2011 20.11.2011 20.11.2011 20.11.2011 04.12.2011 03.12.2011 10.12.2011

von

22.10.2011 22.10.2011 22.10.2011 29.10.2011 29.10.2011 29.10.2011 29.10.2011 29.10.2011 29.10.2011 30.10.2011 30.10.2011 29.10.2011 29.10.2011 05.11.2011 05.11.2011 05.11.2011 05.11.2011 05.11.2011 05.11.2011 06.11.2011 12.11.2011 11.11.2011 12.11.2011 12.11.2011 12.11.2011 13.11.2011 13.11.2011 12.11.2011 13.11.2011 12.11.2011 12.11.2011 12.11.2011 12.11.2011 12.11.2011 13.11.2011 19.11.2011 19.11.2011 19.11.2011 19.11.2011 20.11.2011 20.11.2011 03.12.2011 03.12.2011 10.12.2011

12.10.2011 11.10.2011 12.10.2011 12.10.2011 13.10.2011 13.10.2011 13.10.2011 21.10.2011 13.10.2011 13.10.2011 13.10.2011 13.10.2011 21.10.2011 21.10.2011 13.10.2011 20.10.2011 20.10.2011 20.10.2011 20.10.2011 23.10.2011 23.10.2011 03.11.2011 03.11.2011

06.10.2011 06.10.2011 06.10.2011

06.10.2011

30.09.2011 30.09.2011 30.09.2011 30.09.2011 30.09.2011 30.09.2011 30.09.2011 30.09.2011

23.09.2011 23.09.2011

Meldeschluß

Leistungsprüfung NZB CACIB CAC Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung AD Leistungsprüfung AD NZB/ZTP CACIB NZB Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung ZTP Ausdauerprüfung ZTP ZTP NZB/ZTP Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung ZTP ZTP Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Leistungsprüfung Ausdauerprüfung CACIB

Veranstaltung

Richter - Zusatz

L, Schleswig, 20, NNO Tödheide Z, Schweitenkirchen, 80, Süd Mirbach A, Hannover, 30, Old-NS, VDH Lorenz-Haag A, Rüdersdorf, HZD Kunze, Richterprüfung Lang L, Stade, 30, Old-NS Ludwig L, Schwentinental, 20, NNO Bittner L, Berlin-Tegel, 20, NNO Heindorf L, Coburg, 80, Süd Hadel L, Weißenhorn, 80, Süd Tödheide L, Weißenhorn, 80, Süd Tödheide L, Reesdorf, 20, NNO Vorsatz L, Babenhausen, 60, RMS Darting-Entenmann A, Amstetten,Österreich Mirbach A, Stuttgart, 70, BW, VDH Wesche Z, Kaarst, 40, Nordrhein-Westfalen Rückbrecht L, Heiligenhafen, 20, NNO Jais L, Mönchengladbach, 40, NRW Ortmann L, Pulheim, 40, NRW Dossinger L, Delmenhorst, 30, Old-NS Heindorf L, Sewekow, 20, NNO Vorsatz L, Voerde, 40, Nordrhein-Westfalen L, Völkersleier, 80, Süd Bittner L, Wesel, 40, Nordrhein-Westfalen Hadel L, Freiburg, 70, Baden-Württemberg Ludwig Z, Frankfurt, 60, Rhein-Main-Saar Kunze L, Freiburg, 70, Baden-Württemberg Ludwig Z, Bobenheim-Roxheim, 60, RMS Kunze Z, Sinsheim, 70, Baden-Württemberg Jais Z, Kropp, 20, NNO Wesche L, Stuttgart-Mühlhausen, 70, BW L, Wismar, 20, NNO L, Barsinghausen, 30, Old-NS Z, Kropp, 20, NNO Kiöbge Z, Sinsheim, 70, BW Jais L, Eschweiler, 40, Nordrhein-Westfalen Hadel L, Brüggen, 40, Nordrhein-Westfalen -, FH-Landessieger L, Brüggen, 40, Nordrhein-Westfalen Heindorf L, Pfedelbach, 70, Baden-Württemberg Tödheide L, Sinsheim, 70, Baden-Württemberg Ortmann L, Berlin, 20, NNO ?, FH-Pokal L, Schleswig-Holstein, 20, NNO ?, FH-Pokal L, Dortmund, 40, NRW Heindorf L, Delmenhorst, 30, Old-NS A, Kassel, 60, Rhein-Main-Saar, VDH Wuchert

Art, Prüfungsort, LG, Org.

PRÜFUNGSTERMINE 2011

[email protected]

Keßler, Gerhard · 74535 Mainhardt-Geißelhardt, Galisbacher Str. 21, T: 07903-943920, [email protected] Regner, Peter · 69436 Schwanheim, Bergstr.5, T: 06262.3367, [email protected] Hermann Steffen, 13129 Berlin, Urbacherstr. 10, T: 030-4742447, [email protected] Wobser Michael, 24217 Schönberg, Große Mühlenstr. 19, T: 04344-4425, [email protected] Schwädas Jörg · 45770 Marl, Am Wiesental 11a, T: 02365-9249474, F:02365/ 9249475 Seibt, Klaus · 27755 Delmenhorst, Eisenacher Str. 8, T: 04221-22712, [email protected] VDH

Gasterich Mathias · 50126 Bergheim, Distelfinkweg 7, T: 02272-930 530, F: 02272-930531, [email protected]

Huberty Andrea · 51427 Bergisch-Gladbach, An der Wasserdelle 185, T:02204-480938 M: 01702188031, [email protected]

Demmer, Jens · 29690 Schwarmstadt, Ostdeutscher Weg 18, T: 05071-912307, [email protected] Eckert Brigitte · 24994 Medelby, Nordfelderweg, T: 04605-189288, [email protected]

Zimmer, Petra · 71679 Asperg, Lichtenbergstr. 12, T: 07141-31412

Dr. Fehrle, Sabine · 79289 Horben, Bohrerstr. 13, T: 0761-2909798, [email protected]

Heck Paul · 97797 Wartmannsroth, Rhönstr.16, T: 09737-239, F:09737-828419 Nicolas Thomas · 46147 Oberhausen, Im Gemeindegrund 63, T: 0208-675344, [email protected] Dr. Fehrle, Sabine · 79289 Horben, Bohrerstr. 13, T: 0761-2909798, [email protected]

Blome, Ingo · 27755 Delmenhorst, Feldhusstraße 16, T: 04221-24227,

Scheffner Mike · 50170 Kerpen, Nordstr. 51b, M:0177-3472907, [email protected]

VDH Gontard Brigitte, 41542 Dormagen, Am Werres 18, T:02133-91397, F:02133-299216, [email protected]

Dittmann, Elisabeth · 64850 Schaafheim, Schaafheimer Str. 24, T: 06073-87727, [email protected]

Herrmann, Steffen Neuwald, Rainer · 96484 Meeder, Heldburger Str. 8, T: 09566-80393 Wörle, Carolina · 89264 Weißenhorn, St.-Wendelinstr. 84, T: 07309-427682, [email protected] Wörle, Carolina · 89264 Weißenhorn, St.-Wendelinstr. 84, T: 07309-427682, [email protected]

Kliebisch, Yvette · 21745 Hemmoor, Hoher Weg 23, T: 04771-643150, [email protected]

Jell, Angelika · 82335 Berg-Höhenrain, Bachhauser Str. 26A, T: 08171-911048, F: 08171-911049, [email protected] VDH

Meldung an: Name Vorname · PLZ Ort, Straße, Telefon, Mobil, Fax, E-Mail

Landesgruppe Nord-Nordost Vorstand der LG Nord-Nordost

Landesgruppe Nordrhein-Westfalen

1. Vorsitzende: Marlis Klische Sandkuhle 12, 24848 Klein Bennebek Tel.: 04624-802 809 Mobil: 0171-360 5358 eMail: [email protected]

Vorstand der LG Nordrhein-Westfalen

Zuchtwartin: Brigitte Eckert Norderfeldweg 4, 24994 Medelby Tel.: 04605-189 288, Fax: 04605-1268 eMail: [email protected]

Zuchtwartin: Angelika Rabe Alte Teichstr. 7, 44225 Dortmund Tel.: 0231-9710 1825 eMail: [email protected]

Übungswart: Michael Wobser Große Mühlenstraße 19, 24217 Schönberg Tel. 04344-44 25 eMail: [email protected] Pressewartin: Cornelia Sell Erdkampsweg 138, 22335 Hamburg Tel.: 040-460 72 472 eMail: [email protected]

1. Vorsitzender: Markus Nötzig Sauerlandstr. 48, 58093 Hagen Tel. : 0176-64 61 35 89 eMail: [email protected]

Übungswart: Mathias Gasterich Distelfinkweg 7, 50126 Bergheim Tel: 02272-930530, Fax: 02272-930531 eMail: [email protected] Pressewart: Thomas Ludwig Pleugerstr. 25, 58454 Witten Tel. : 02302-47 884, Fax: 0231-544 109 2073 eMail: [email protected] Bankverbindung: Konto 3829504, PGA Köln, BLZ 37010050 IBAN: DE69 3701 0050 0003 8295 04 BIC: PBNKDEFF

Prüfungen auf fremden Plätzen Gangster Devil‘s Breed Rüde schwarz, Zuchtbuchnummer VDH-HO 33307-09, Wurfdatum 19.02.2009, hat mit seiner Besitzerin und Hundeführerin Angela Hassinger (Mitgl. 13270 LG 40) am 29.05.2011 beim SV OG Gummersbach die VPG 1 mit 75/87/85a = 247a (gut) bestanden. Richterin war Frau Bärbel Biernath (SV). Herzlichen Glückwunsch Thomas Ludwig LG-Pressewart

In eigener Sache Informationen vom Übungswart: Es findet ein SKN Basisseminar am 08.10.2011 mit Markus Nötzig in Wesel statt. Eine Helferschulung wird am 29./ 30.10.2011 in MG-Hardt von Heiko Drechsler u. Markus Nötzig durchgeführt. Der NRW-Cup findet am 27.11.2011 statt. Ausrichter ist die Übungsgruppe Eschweiler. Der Richter wird noch bekanntgegeben. Meldeschluss ist der 27.10.2011 Die Anmeldungen zu den Seminaren und zum NRW-Cup bitte an: Mathias Gasterich, Distelfinkweg 7, 50126 Bergheim Email: [email protected] Es findet ein SKN Fachseminar VPG am 22./23. Oktober 2011 (voraussichtlich in Eschweiler) mit Josef Wild und Markus Nötzig statt.

Nachtrag von der Ausstellungswartin: bei den Ausstellungsergebnissen von der Jahrhundertausstellung fehlt in der Zwischenklasse Hündinnen: Arizona vom Klinov Hof, ZB.Nr.RKF 2593348, WT 4.6.2009, V1, Anw.dt.Cha.VDH, CACIB Besitzer: Oxana Trifonova

28

DER H OVAWA RT 08/ 11

Landesgruppe Oldenburg-Niedersachsen Vorstand der LG Oldenburg - Niedersachsen 1. Vorsitzender: Jens Demmer Ostdeutscher Weg 18, 29690 Schwarmstedt Tel.: 05071-91 23 07

eMail: [email protected] komm. Zuchtwartin: Anja Wüstefeld Marie-Curie-Str. 20, 30966 Hemmingen Tel: 0511 – 2347 690 eMail: [email protected] Übungswartin: Yvette Kliebisch Hoher Weg 23, 21745 Hemmoor Tel.: 04771-64 31 50 eMail: [email protected] Pressewartin: Helga Goerlich Kanalstr. 29, 31226 Peine Tel.: 05171-5402 404 eMail: [email protected]

Prüfungen auf fremden Plätzen Am 22. Mai 2011 bestand Dagmar Schwarzrock mit ihrem Rüden Leo vom Hause Luka (ZB-Nr. 33983-10) auf dem DVG-Platz des PHSV Burgdorf e.V. die BH-VT. Herzlichen Glückwunsch Yvette Kliebisch LG-Übungswartin

Landessiegerschau in Bühren 3. Juli 2011 Zur diesjährigen Landessieger-Zuchtschau der LG Oldenburg-Niedersachsen in Bühren waren 42 Hunde aus verschiedenen Landesgruppen gemeldet, die auch allesamt erschienen. Das Team Bühren hatte bei den Vorbereitungen alle Anstrengungen unternommen, um Teilnehmern und Gästen den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen. Das dies einmal mehr gelungen ist, war an der locker herzlichen Atmosphäre zu spüren, in der die gesamte Veranstaltung ablief. Sonderleiterin Jana Dohrmann fand diesbezüglich anerkennende Worte für die Organisatoren und nicht zuletzt für ihr emsiges Ringteam. Zu Recht hob sie die Leistung der Zuchtschaurichterin besonders hervor. Eveline Hohmann merkte man in jeder Phase die Liebe zu unseren Hunden an. Sie richtete gewohnt zügig und souverän, lobte wo dies angebracht, kritisierte wo es unumgänglich war. Ihre Bewertungen, bisweilen sehr humorvoll vorgetragen, waren durchwegs gerecht. Das Team Bühren ist indes völlig begeistert von seinen zupackenden Teilnehmern und Gästen der Schau. O-Ton eines Verantwortlichen nach dem Abbau des Ausstellungsgeländes: „Ich bin noch völlig baff. Alles ist weg. Alle haben mit angefasst. So schnell waren wir noch nie fertig. Das hat Spaß gemacht !“ Dem ist nichts hinzuzufügen. Außer ... die Ergebnisse !

Sonderleitung: Jana Dohrmann Ringteam: Michaela Wagner, Ralf Schädel Richterin: Eveline Hohmann

Rüden - Veteranenklasse Bond vom Hohen Thann, 27499-01, 14.08.2001, b Platz 2 Arik von der Wichmannsburg, 28735-03, 03.04.2003, sm Platz 1, Landessieger/-bester Veteran

Rüden - Jugendklasse Bomani vom Küstennebel, 34050-10, 12.02.2010, s Ambos vom alten Pütt, 34213-10, 22.04.2010, sm Casper vom Storchennest, 33991-10, 18.01.2010, s Antaios vom alten Pütt, 34216-10, 22.04.2010, sm Baju von den Sternenhexen, 34318-10, 13.05.2010, sm

sg 1, Landesjugendsieger/-bester g disq. (Rute) sg 3 sg 2

Rüden - Zwischenklasse Faros vom Haberkamp, 33886-09, 16.11.2009, s Leo vom Hause Luka, 33983-10, 17.01.2010, sm

V1 V2

Rüden - Championklasse Benito vom Birkenvenn, 32639-08, 29.03.2008, sm Canis ex Canis Lupus, 28905-03, 04.06.2003, sm

sg 2 V 1, Landessieger/-bester, BOB

Rüden - Gebrauchshundklasse Arrow vom Heizefeiz, 29833-04, 13.07.2004, sm Aaron vom Küstennebel, 31813-07, 04.04.2007, sm Arrec vom Löwenherz, 31839-07, 13.04.2007, sm Karlo vom Hundsbühl, 32587-08, 14.03.2008, sm

V4 V3 V2 V1

Rüden - Offene Klasse Bingo von Reni, 31421-06, 07.09.2006, b Celeborn vom Auenland, 33028-08, 12.09.2008, sm Gideon vom Rupertigau, 03/3522, 23.08.2003, sm Flash von Knosteren, 29525-04, 19.03.2004, sm Big Ben vom Storchennest, 32798-08, 19.05.2008, sm Kantos vom Büssemfeld, 33052-08, 08.10.2008, b

V3 disq. (Rute) sg V2 sg V4

D ER HOVAWA RT 0 8 /1 1

29

Atli vom Erlenbrook, 33280-09, 11.02.2009, b Eragon vom Feldatal, 33241-09, 09.01.2009, sm Aslan vom Wittegrund, 33325-09, 04.03.2009, b Lux vom Holter Berg, 33438-09, 10.04.2009, b Collin vom B-Team, 321681-08, 05.04.2008, sm

V1 sg disq. (weiße Marken) g sg

Hündinnen - Veteranenklasse Aurelie vom Blütenmeer, 28566-03, 20.02.2003, sm

Platz 1, Landessiegerin/-beste Veteranin

Hündinnen - Jüngstenklasse Bijou vom Wittegrund, 34663-10, 09.12.2010, b

vv

Hündinnen - Jugendklasse Askju vom alten Pütt, 34217-10, 22.04.2010, sm Bizz-Kitt vom Küstennebel, 34055-10, 12.02.2010, s Birla vom Küstennebel, 34054-10, 12.02.2010, sm

sg 2 sg 1, Landesjugendsiegerin/-beste sg 3

Hündinnen - Zwischenklasse Fedda Hinter den Gärten, 33681-09, 19.07.2009, sm Eisha vom Haselrieder Wald, 33766-09, 17.09.2009, s Labou von Knosteren, 33929-09, 15.12.2009, sm Dileila vom Auenland, 33840-09, 13.10.2009, sm

sg 3 V2 V1 g

Hündinnen - Gebrauchshundklasse Amelie vom Kufner Land, 29776-04, 16.06.2004, b Amelie vom Hechtmoor, 30539-05, 17.06.2005, s Aura von der Düssel, 30718-05, 02.09.2005, b Biddi Fee vom Biberwald, 32383-07, 28.11.2007, sm

V 3, Landesbeste V 1, Landessiegerin V4 V2

Hündinnen - Offene Klasse Jona vom Eichenkönig, 33387-09, 17.03.2009, s V2 Dally von den Drückebergern, 30704-05, 01.09.2005, sm V 1 Bolena von der Düssel, 31995-07, 10.06.2007, sm V3 Zuchtgruppe vom alten Pütt

Platz 1 Bericht: Wolfgang Scheferling Fotos: Helga Goerlich

30

DER H OVAWA RT 08/ 11

Wüstenwarane unter sich Die Vorfreude auf die diesjährige Übungswoche begann bei uns eigentlich schon am Ende der Letztjährigen. Im Vorfeld macht man sich ja immer wieder Gedanken, welche Ziele man erreichen möchte und was Hund und Mensch neues lernen. Am 08.05.2011 war es endlich wieder so weit. Die Übungswoche in Delmenhorst–Adelheide begann. Nach einer kurzen Begrüßung, die meisten kannten sich ja schon (Wiederholungstäter), Vorstellung der Helfer und Einteilung der Gruppen, wurde noch der Ablauf besprochen. Dieses Mal gab es wieder etwas Neues. Der Schutzdienst wurde aufgezeichnet. Bei der anschließenden Analyse und dank eines neuen großen Fernsehers im Hundeheim konnte man seinen Hund und sich selbst (na ja) bewundern. Böse Zungen behaupten, dass sich die Leute nur wegen des Essens zur ÜW anmelden. Das stimmt so nicht (ganz), aber um es kurz zu machen: Es ist schon ein Wunder was in dieser kleinen Küche gezaubert wird. Nochmals vielen Dank für das Rundum-Sorglos-Paket!! Es gibt so viel und sehr gut zu essen, dass man für die Arbeit mit dem Hund fast keine Zeit findet  Dafür sorgen allerdings die Gruppenleiter. Martina und Ingo, Ulrike und Walter , Thomas, sowie Andreas und Detlev. Ja - Thomas Fellenberg ist gemeint. Nach jahrelanger Pause konnten wir ihn für unsere Übungswoche gewinnen. Konsequent aber mit sehr viel Spaß wurden uns die jeweiligen Übungen beigebracht. Zum Glück hat Detlev sehr kurze Haare. Wären sie länger gewesen hätte er am Wochenanfang vom vielen Haare raufen schon eine Glatze. Alois (lieber Gruß nach Belgien) und Martin zeigten bei der Unterordnung so manche Pleiten, Pech und Pannen.

zweiten Mal in Folge ein Unentschieden. Auf die 13 Niederlagen in den Jahren davor wird hier nicht näher eingegangen. Männer, das wird noch Konsequenzen nach sich ziehen. Wie kann man einen sicher geglaubten Erfolg noch derart aus der Hand geben, ihr Luschen. Hierzu noch eine kleine Erklärung für nicht Eingeweihte. In diesem Spiel notiert man einen Begriff aus zwei zusammengesetzten Hauptwörtern, z.B. „Tischbein“ und übergibt den Begriff einem Gegner, der diesen pantomimisch darstellen und seine Gruppe innerhalb von 3 Minuten erraten muss. Allerdings geben wir uns nach all den Jahren nicht mit solchen lächerlichen Begriffen ab.

Ein ganz besonderer Anlass in dieser Übungswoche soll an dieser Stelle noch erwähnt werden: Peter Busch (der noch dieses Jahr seinen 80. Geburtstag feiert) wurde für seinen unermüdlichen Einsatz auf unserem Platz seit Mitte der 80er Jahre, zum Ehrenmitglied ernannt. Familie Busch ist, nachdem sie jahrzehntelang Schäferhunde hatten, über ihren “Racker von der Birkenheide“ 1986 von Familie Kroog, zum Hovawart gekommen. Seither ist Peter Busch dort gar nicht mehr weg zu denken. Er gehört einfach zum Platz dazu!

„Immatrikulationsbescheinigung“, „Feuchtraumregulator“, „Erdbeertiramisu“ und „Kamtschatkakrabbe“ sind nur ein kleiner Auszug aus unserem Repertoire. Klingt vielleicht schwierig, ist es aber auch- zumindest für die Männer. Es ist immer noch nicht zu glauben, wie Frauen in weniger als einer Minute das Wort „Didgeridoobläser“ erraten konnten. Da ist sicher Spionage im Spiel .

Auch bei der Fährtenarbeit gab es große Fortschritte bei den Teilnehmern. Zu Beginn glich es manchmal einem alten Bibelspruch: Sie trugen merkwürdige Gewänder und irrten planlos umher. Doch Barbara und Michael sorgten dafür, dass wir dann doch noch auf den rechten Pfad fanden und kein Gegenstand liegen blieb. Besondere Aufmerksamkeit fand der Schutzdienst mit einem etwas zu groß geratenen, fehlfarbenen Hovawart – man nennt es auch Pferd! Aber eine echte Herausforderung für unseren Schutzdiensthelfer Ingo.

Eine kurze Erklärung zu diesem Bild:

Auch die Abende nach getaner Arbeit sind immer wieder ein Erlebnis der besonderen Art. Auch wenn die Männer beim Schutzdienst den Ton angeben, beim alljährlichen Wüstenwaranspiel haben die Männer gegen die Frauen nichts zu melden. Immerhin erreichten die Männer zum

Als Dankeschön gab es für die Helfer zum Abschluss ein T-Shirt mit diesem Foto (sie konnten ja nicht ahnen, wofür wir dieses Foto am Vortag gemacht hatten . Zur besonderen Erinnerung haben wir ihnen Begriffe zugeordnet, die wir an dem Spieleabend mit ihnen in Verbindung gebracht haben.

Am Ende der Woche waren alle müde, die Vierbeiner von der Arbeit, die Zweibeiner nicht nur von der Arbeit, aber glücklich. Wir hatten wieder mal viel Spaß und viel gelernt. Und wenn es nur die Einsicht war, dass die Männer sich im nächsten Jahr besser auf den Wüstenwaran vorbereiten müssen. Nochmals Vielen Dank an alle und für alles. Es war wieder richtig toll. Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr. Martin Pfaffmann und Sabine Schäfer

D ER HOVAWA RT 0 8 /1 1

31

BC-Lehrgang in Bühren zum Zweiten Vom 27. bis 29. Mai trafen sich in dem beschaulichen, kleinen Ort im südlichen Niedersachsen wieder hochmotivierte, arbeitswillige HovawartMensch-Teams. Am Freitag um 10:00 Uhr waren 18 Hunde mit ihren Menschen bereit zur Tat. Da die KantinenCrew schon vorgearbeitet hatte, musste niemand hungrig oder mit gesunkenem Koffeinpegel loslegen. Das Ausbilder-Trio Sabine und Günter Hadel sowie Stefan Rometsch war gut aufgelegt und legte auch gleich mit den ersten 2 Hunden in der Unterordnung los. Die Teilnehmer wurden in 2 Gruppen aufgeteilt, eine bei Sabine, die andere bei Günter. Da unter den Teilnehmern auch Starter bei der Quali am 11.06. waren, wurde auf dem nebenan gelegenen Sportplatz, auf dem auch die Quali stattfinden wird, gearbeitet. Wir, mit unseren unerfahrenen Hunden, fragten uns natürlich, ob unsere Hovis in der ungewohnten Umgebung motiviert und konzentriert arbeiten würden. Aber die Aufregung war völlig unnötig. Die „Mädels und Jungs“ ließen sich von der fremden Umgebung nicht im Mindesten beeindrucken. Sabine und Günter gingen jeden Schritt mit, so dass Lob und Korrektur sofort erfolgten, wobei die Wege auf dem Sportplatz natürlich deutlich länger waren als auf unserem Platz. Nach einer Mittagspause ging es dann mit der zweiten Runde Unterordnung weiter. Alle Teams versuchten, das am Morgen Gehörte umzusetzen, was auch, mit Hilfe von Günter und Sabine gut gelang. Nachdem dann am Nachmittag der Koffeinpegel wieder aufgefüllt war, ging es weiter mit Schutzdienst. Günter und Stefan wechselten sich ab, so dass beide voll Power loslegen konnten.

ner waren vollständig angetreten und Sabine und Günter legten parallel los. In entspannter Atmosphäre arbeitete Sabine nacheinander mit jedem Team individuell nach dem jeweiligen Ausbildungsstand. Die Hundeführer blieben dabei zusammen und konnten so auch von den anderen viel lernen. Unter Sabines Anleitung gelang es allen, Spiel und Arbeit geschickter zu verbinden und auch Lob und Belohnung gezielter einzusetzen. Dadurch wurden die Hunde spürbar aufmerksamer und arbeiteten konzentrierter mit, was natürlich allen viel Freude bereitete. Sabine gab auch sehr hilfreiche Ratschläge und machte Mut für den Umgang mit einzelnen Schwierigkeiten oder Rückschlägen, die nicht ausbleiben können. In Günters Gruppe waren die Teams, die die Quali laufen würden, und die anderen „Fortgeschrittenen“, so dass es hier hauptsächlich um die Feinabstimmung ging. Als die Großen dann bei Günter eine Extrarunde Talentförderung (Nachsitzen) einlegen mussten und Sabine meinte, ihre Gruppe hätte sich durch gute Arbeit eine Pause verdient, konnte deren Stimmung besser nicht sein! Nach zwei Durchgängen Unterordnung und Schutzdienst waren alle am Abend wieder sehr froh, sich zum Grillen niederlassen zu dürfen. Das gemütliche Beisammensein klang dann fröhlich mit Prosecco aus. Am Sonntag ging es pünktlich um 09:00 Uhr mit Schutzdienst los. Daran schloss sich noch eine Runde Unterordnung an.

Nach drei arbeits- und konzentrationsintensiven Durchgängen sanken wir alle erschöpft aber zufrieden auf den Stuhl zum Abendessen. Judiths leckerer selbstgemachter Nudelauflauf und der vitaminreiche Tomateneintopf belebten uns aber wieder im Nu, so dass noch ein gemütlicher Abend mit interessanten und lustigen Gesprächen folgte. Am Samstag um 09:00 Uhr ging es wieder auf dem Sportplatz los. Alle Vierfüßler und Zweibei-

32

DER H OVAWA RT 08/ 11

Zum Ende des Wochenendes hatte jedes Team deutliche Fortschritte gemacht und vor allem, was vielleicht noch wichtiger ist, Spaß gehabt! Es war ein lehrreiches Wochenende mit gutgelaunten Ausbildern und einer fröhlichen Truppe. Wir danken allen, die zu diesem gelungenen Event beigetragen haben, den Organisatoren, Elke und Arnd Finke und der unermüdlichen Kantinen-Crew. Bericht: Judith Schult, Michaela Wagner Fotos: Elke Finke

Landesgruppe Rhein-Main-Saar

Einladung zur Deutschen Meisterschaft VPG am 1. Oktober 2011 in Oberrode

Vorstand der LG Rhein-Main-Saar

Die Landesgruppe Rhein-Main-Saar im RZV für Hovawart-Hunde e.V. freut sich, im Oktober 2011 die Deutsche Meisterschaft VPG ausrichten zu dürfen.

1. Vorsitzende: Marion Herold-Dooley Rossertstr. 98A, 65795 Hattersheim Tel. 06190- 93 53 59 eMail: [email protected]

Zuchtwartin: Ulrike Tragbar Weidigweg 31, 64297 Darmstadt Tel. 06151-59 23 26, Fax: 601 15 20

eMail: [email protected] Übungswart: Robert Wilm Darmstädter Str. 11, 64807 Dieburg Tel.: 06071-92 08 63

eMail: [email protected] Pressewartin: Anna-Maria Czako Jakob-Ries-Str. 25, 67319 Wattenheim Tel.: 06356-96 25 60, Fax: 96 25 61

eMail: [email protected]

Einladung zur Deutschen Meisterschaft für Fährtenhunde am 15./16. Oktober 2011 in Gedern Die Landesgruppe Rhein-Main-Saar im RZV für Hovawart-Hunde e.V. freut sich, im Oktober 2011 die Deutsche Meisterschaft für Fährtenhunde ausrichten zu dürfen. Die Prüfung findet am 15./16.10.2011 in Gedern statt.

Die Prüfung findet am 01.10.2011 auf dem Sportplatz der SG Oberrode 1959 e.V. in Fulda-Oberrode statt. Der Sportplatz liegt abseits auf einem kleinen Berg am Waldrand. Unterordnung und Schutzdienst finden auf dem Sportplatz statt. Das Fährtengelände (Wiese) ist in unmittelbarer Nähe und bequem zu Fuß erreichbar. Die Eröffnung mit Auslosung findet am Freitag, den 30.09.2011 in der Hessenmühle, 36137 GroßenlüderKleinlüder statt, ebenso die Abschlussveranstaltung am Samstag, den 01.10.2011.

Übernachtung: Für die Teilnehmer der VPG-DM sowie für Offizielle (Präsidium, Schutzdiensthelfer und Fährtenleger) sind Zimmer in ausreichender Zahl reserviert. ACHTUNG: In Fulda findet am 02.10.2011 ein Internationaler Volkswandertag statt. Wir empfehlen deshalb, die Zimmer rechtzeitig zu reservieren. Landhaus Bettina Inh. Bettina Grieger Von-Mengersen-Straße 5 Tel.: 0661-9017767 Fax: 0661-9017768 www.landhaus-bettina.de

Lindenhof Keulos Lindenstr. 2 36093 Künzell-Keulos Tel.: 0661-34850 Fax: 0661-3800040 www.lindenhof-keulos.de

Landgasthof Rhönblick Rochusstr. 1 36093 Künzell-Wissels Tel: 0661-63654 Fax: 0661-601147

Gästehaus Deuker Rauschenbergstr. 6 36039 Fulda Tel.: 0661-3806305 Fax: 0661-3806306 www.gaestehaus-deuker.de

www.landgasthof-rhoenblick.de

Gasthof Sieberzmühle (Hund a. Anfr.) Sieberzmühle 1 – 3 36154 Hosenfeld Tel.: 06650-96060 Fax: 06650-8193 www. Sieberzmuehle.de

Gasthof zur Linde Wernaustr. 7 36093 Künzell-Pilgerzell Tel: 0661-34167 Fax: 0661-302240 www.gasthofzurlinde.de

Camping Bergwinkel Am Schwimmbad 36154 Hosenfeld Tel.: 0171-241 7466 Fax: 06650-8186 www.camping-hosenfeld.de

Anfahrt: Aus Richtung Frankfurt/Würzburg kommend:

Eröffnung und Auslosung finden am Freitag, dem 14.10.2011 im Schlosshotel Gedern, Schlossberg 5, 63688 Gedern statt.

B 40 bis Neuhof- Süd folgen, dann Richtung B27 Fulda/Lauterbach, Ausfahrt und am 2. Kreisel Richtung Lauterbach/Fulda-Frankfurter Str., durch Fulda auf Frankfurter Str. fahren, links abbiegen auf Karl-StorchStr., Durchfahrt von Mittelrode, links abbiegen in Oberroder Str.

Übernachtung:

Aus Richtung Kassel kommend:

Für die Teilnehmer der FH-DM sowie für Offizielle (Präsidium und Fährtenleger) sind Zimmer in ausreichender Zahl reserviert.

Ausfahrt Fulda-Nord, B 27 folgen, Ausfahrt Tann/Petersberg Richtung Fulda-Zentrum nehmen, weiterfahren auf Petersberger Str., am Kreisel 2. Ausfahrt nehmen und weiterfahren auf Frankfurter Str., rechts abbiegen auf Karl-Storch-Str., Durchfahrt von Mittelrode, links abbiegen in Oberroder Str.

Weitere Übernachtungsmöglichkeiten finden Sie unter:

Veranstaltungsort:

Kultur- und Tourismusbüro der Stadt Gedern

Ansprechpartner:

Tel.: 06045 600825, Fax: 06045 600875 Email: [email protected] www.vulkanstadt-gedern.de

Robert Wilm, Übungswart LG-Rhein-Main-Saar, Tel: 06071-920863, eMail: [email protected]

Sportplatz, Zur Signaltanne 51, 36041 Fulda-Oberrode

Marion Herold-Dooley, 1. Vorsitzende LG Rhein-Main-Saar, Tel.: 06190-935359, eMail: [email protected] Andreas Granabetter, Kassenwart LG Rhein-Main-Saar, Tel.: 0177-870066, eMail: [email protected]

Ansprechpartner: Robert Wilm, LG-Übungswart Tel: 06071 / 920863 · [email protected]

RZV Obedience-Prüfung · Hovawart-Freunde Rhein Main e.V.

Manuela Dossinger, LG-Geschäftsführerin Tel.: 07254 / 72796 [email protected]

Samstag, 3. September 2011

Marion Herold-Dooley, LG-Vorsitzende Tel.: 06190 / 935359 · [email protected]

Veranstalter Prüfungsstufe: Startgebühr: Ablauf: Beginn des Richtens Meldeschluss:

Hovawart-Freunde RM, 64832 Babenhausen Beginner, Klasse 1, 2 und 3 EUR 15,00 Öffnung Meldestelle ab 08:00 Uhr ab 9:00 Uhr 14.08.2011 oder bei 23 Meldungen

Bitte die offiziellen dhv - Anmeldebögen verwenden! Meldestelle:

Michaela Herold, Johannes-Eppert-Weg 25, 63456 Hanau Tel.: 06181 60427, eMail: [email protected], www.hovawart-freunde.de

Für das leibliche Wohl wird selbstverständlich bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Eure Anmeldungen!

D ER HOVAWA RT 0 8 / 1 1

33

EINLADUNG CAC-Ausstellung

CACIB Saarbrücken 12. Juni 2011

am 18. September 2011 in Bobenheim-Roxheim

Veteranenklasse Rüden

Die Landesgruppe Rhein-Main-Saar lädt Sie zu unserer diesjährigen CAC-Schau herzlich ein. Folgenden Klassen werden bewertet: Jüngstenklasse (6-9 Monate)

Bertil v. Edelzwicker Anw. Dt.-Vet.-Ch. (VDH + Klub) Z.: Köhl, Manfred u. Theresa E.: Gresser Cynthia, Wiesloch

Jugendklasse (9-18 Monate)

Jugendklasse Rüden

Zwischenklasse (bis 24 Monate)

Alfredo a.d. Arahöhle Z.: Michalzik Christian Marc E.: Renkes Jennifer, Völklingen

Offene Klasse (ab 15 Monate) Gebrauchshundeklasse (mit Ausbildungskennzeichen – bitte Kopie beifügen)

Platz1

Ehrenklasse (mit int. Championat – bitte Kopie beifügen) Veteranenklasse (ab vollendetem 8. Lebensjahr)

G1

SG2

Championklasse Rüden

V3

Rhein-Main-Saar Landesgruppenkonto Sparkasse Fulda , BLZ 53050180 , Kto:12006803.

Eyko v. Negro Lobo Anw. Dt.-Ch.(VDH) Z.: Venzke Patricia u. Alexander, Petersberg E.: Venzke Patricia u. Alexander, Petersberg

V1

Bandit v. Kesseltal Res.-Anw. Dt-Ch.(VDH) Z.: Steiner Sabine, Mainz E.: Fuchs Susanne

V2

Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Michaela Herold Ausstellungswartin

Prüfungen auf fremden Plätzen Dr. Gabriele Zinßmeister hat am 18.06.2011 mit Jupp vom Roten Mohn beim SV OG Neustadt die FPr 3 mit 86 P und der Wertnote Gut bestanden. Herzlichen Glückwunsch & weiterhin viel Erfolg Robert Wilm LG-Übungswart

34

DER H OVAWA RT 08/ 11

Zwischenklasse Rüde

Calina v.d. Pallswiese Z.: Wunder Waltraud E.: Kurz Volker, Seligenstadt

SG1

Iva v. Negro Lobo Z.: Venzke Patricia, Petersberg E.: Venzke Patricia, Petersberg

SG2

Annie v. Ostertal Z.: Neu Susanne, Neunkirchen E.: Weber Brigitte, St. Wendel

SG3

Gebrauchshundklasse Hündin

Offene Klasse Rüden

Sollten Sie noch Fragen haben, können Sie mich gerne unter 06181 60427 anrufen oder per e-mail unter [email protected] erreichen. Oder senden Sie ein Fax an 06181 60473.

oB

Zwischenklasse Hündinnen

Durin Teufelchen v. Husgritt Z.: Müller Sonja E.: Truog Markus, Ostermundigen

Meldeschluss ist der 02.09.2011. Anschließend erhalten Sie eine Meldebestätigung und eine Anfahrtsbeschreibung http://www.hundesportbobenheim.de/.

SG2

Aaron v. Ostertal Z.: Neu Susanne, Neunkirchen E.: Schäfer Gudrun, Homburg

Wichtig: Eine Anmeldung wird nur akzeptiert, wenn die Meldegebühr im Voraus bezahlt wurde. Bitte überweisen Sie die Meldegebühr in Höhe von EUR 25,00 (Jüngsten- und Veteranenklasse EUR 15,00) an:

Im Rahmen der Veranstaltung wird eine Augenuntersuchung angeboten.

SG1

Luna v. Gehrhof Z.: Hambalek Rolf E.: Trampert Viviane, Nalbach

V2

oder Onlinemeldung unter http://www.hovawart.org/online/cac.php

Genja v. Pfarrhof Anw. Dt.-Jug.-Ch. (VDH + Klub) Z.: Sachs Bettina E.: Caspari Danuta, Eppelborn

SG1

Hoffen-Haus Krug Grande Z.: Virtanen Pentii E.: Peurala Riitta, Kankaanpää

Michaela Herold, Johannes-Eppert-Weg 25, 63456 Hanau

SG4

Alwin v. Ostertal Z.: Neu Susanne, Neunkirchen E.: Neu Susanne, Neunkirchen

V1

Anmeldungen senden Sie bitte mit einer Kopie der Ahnentafel an:

Inuit v. Roten Mohn Z.: Schwarz Brigitte E.: Ballas Walter, Eppelborn

Labou v. Knosteren Z.: Klems Isabel u. Christiane, Datteln E.: Klems Isabel u. Christiane, Datteln

Lord Leroy v.d. Spreewehrmühle CACIB Anw. Dt.-Ch. (VDH) BoB Anw.Int.-Ch.(FCI) + Dt.Ch.(Klub) Z.: Dickfeld Heidi E.: Müller Peter, Esslingen

Zuchtgruppen-Wettbewerb

SG3

Jugendklasse Hündinnen

Zwischenklasse Rüden

Championklasse (mit Championtitel ab 15 Monate – bitte Kopie beifügen)

Adso v. Tiefen Teich Z.: Schubert-Weber, Nina E.: Roth Peggy-Diana, Losheim-Hausbach

Amelie v. Hechtmoor Anw. Dt.-Ch. (VDH) Z.: Schweiger Elisabeth E.: Klems Isabel u. Christiane, Datteln

V1

Offeneklasse Hündinnen Azaria Rosebud Kingdom CACIB Anw. Dt.-Ch. (VDH) Z.: Venzel Dr, E. E.: Kampf Susanne, Zweibrücken Apanou v. Gestreiften Lu Z.: Breivogel Karin E.: Thiel-Scivoli Stefanie, St. Ingbert

V1

SG2

Veteranen Platz 1

Zwischenkl Hündin

Offene KL Hündin Jugend Rüde

BOB

Gebrauchshunde Kl Hündin

D ER HOVAWA RT 0 8 / 1 1

35

Nachzuchtbeurteilung der LG Rhein-Main-Saar am 25.06.2011 in Frankfurt-Sossenheim

H-Wurf „von Acro-Bado“

I-Wurf „von Acro-Bado“

Körmeister: Heike Lorenz-Haag, Bad Zwischenahn Körleitung: Ulrike Tragbar, Darmstadt Helfer: Reiner Eisert, Mömbris

gew. 10.05.2010, Züchter: Rosita Fröhlich, Rödermark (Corsa von Contra Milese, bl x Abbie von der Blanken Horst, sm)

gew. 01.10.2010, Züchter: Rosita Fröhlich, Rödermark (Gandalf vom Nadjangrund, bl x Fidji von Acro-Bado, sm)

D-Wurf „von der Pallaswiese“ gew. 25.10.2010, Züchter: Waltraud Wunder, Weiterstadt (Bond vom Hohen Thann, bl x Ambra von der Pallaswiese, sm)

Harley, R, sm, Beate Lenhardt, 63303 Dreieich-Götzenhain Havannah, H, bl, Klaus Weiland, 63110 Rodgau Hawaii, H, sm, Claudia Schnur, 66646 Marpingen

Indigo, R, sm, Sabine Weilemann, 65618 Selters Inouk, R, bl, Volker Pelzetter, 61203 Reichelsheim Isigny, H, bl, Rita Grürmann, 58675 Hemer Ulrike Tragbar LG-Zuchtwartin

Danuk, R, sm, Melanie Müller, CH-8580 Amrisvil Don Carlos, R, bl, Uwe Zwilling, 58455 Witten Don Diego, R, bl, Beatrice Hammer, 80636 München Don Dinero, R, bl, Markus Steinhardt, 88499 Riedlingen Daja, H, sm, Julia Bald, 97251 Uffenheim Dark Angel, H, sm, Thordis-Christina Vogt, 33659 Bielefeld Dasha, H, sm, Margit Kehring-Ibold, 23588 Lübeck Destiny, H, sm, Ruth Philippi, 69231 Rauenberg Donatella, H, sm, Annika Schweitzer, 61194 Niddatal

C-Wurf „vom Heidehügel“ gew. 22.11.2010, Züchter: Juliana Herrmann, Modautal (Moro vom Berkheimer See, sm x Bica vom Kahltal, s) Catjo, R, sm, Katharina Loew, 64579 Gernsheim Cherok, R, sm, Monika Vierheller, 64407 Fr.-Crumbach

Jojo-Scheunenweg

Capri, H, s, Sylvia Glassen, 65843 Sulzbach Chika, H, sm, Martina Eisert, 63776 Mömbris Chilli, H, sm, Elisabeth Emadi, 63500 Seligenstadt

J-Wurf „vom Scheunenweg“ gew. 04.04.2010, Züchter: Detlef Fehringer, Lübben (Angelo vom Bettlingshof, bl x Gela vom Scheunenweg, sm) Jojo, R, bl, Dieter Spickert, 69198 Schriesheim

B-Wurf „von den Juni-Monden“

B-JuniMonden

gew. 30.10.2010, Züchter: Cornelia Hupka, Frankfurt (Chico vom Schondratal, sm x Hiuma von Ascona, sm) Bossi, R, sm, Fam. Stucky, 67714 Waldfischbach Berta, H, sm, Gabriele Rietze, 60433 Frankfurt Bevin, H, sm, Ursula Hertel, 44269 Dortmund Bilvi, H, sm, Verena Jacobi,65193 Wiesbaden Boja, H, sm, Tina + Jörg Hanisch,65205 Wiesbaden Bosna, H, sm, Joachim Kirsch,67475 Weidenthal

36

DER H OVAWA RT 08/ 11

C-Heidehügel

D-Pallaswiese

H-AcroBado

I-AcroBado

Wir wissen, was gut ist. Alle Produkte in vielen verschiedenen Sorten und Größen erhältlich!

Schulze Heimtierbedarf GmbH Findelsgrund 46 I 32457 Porta Westfalica

Fon (0571) 7 98 97 11 I Fax (0571) 73 31 [email protected] I www.portapet.de

D ER HOVAWA RT 0 8 / 1 1

37

Deutsche Meisterschaft Obedience in Mosbach im Elzpark 5. Juni 2011 Vier Teams unserer Landesgruppe starteten in den Klassen 1 und 2: Cornelia Hupka mit Aeliss vom Junimond „Mini“, dem jüngsten teilnehmenden Hund, hatte am Vorabend bei der Auslosung die Nummer 1 gezogen und musste nach der Gruppenübung gleich an die Einzelübungen. Die Gruppenübungen zeigte Mini im Vorzüglich (Sitz sogar mit voller Punktzahl), eine sehr schöne Fußarbeit mit 8 und 7,5 Punkten folgten. Auch bei den Übungen am Quadrat und der Box zeigte sie sehr gute Leistungen. Bei der Hürde hatte sie kein Einsehen mit dem Rücksprung - leider eine Null. Dafür freudiges Apportieren sowie vorzügliche Distanzkontrolle: Conny und Mini erreichten insgesamt 237,5 Punkte mit der Wertnote Sehr Gut und belegten hiermit Platz 2 in der Klasse 1. Jasmin Lolies mit ihrer Hündin Grille vom Hohen Westerwald „Jill“, bereits zum zweiten Mal bei einer Deutschen Meisterschaft dabei und hochschwanger, ließ sie es sich nicht nehmen zu starten. Leider „nullte“ Jill bereits in der Gruppe die Sitzübung, dafür erzielte sie aber ein Vorzüglich in der Platzübung. Das Team zeigte eine sehr freudige Fußarbeit (beide 8 Punkte) und auch im Quadrat zeigte Jill eine sehr gute Leistung. Beim Zurücksenden in die Box lief die Hündin dann zur Höchstform auf und holte die volle Punktzahl! Der leidige Hürdensprung wurde leider ohne Rücksprung gezeigt - Null. Bei der Distanzkontrolle war sie mit 9,5 Punkten im hohen Vorzüglich. Trotz der beiden Nullübungen erreichten Jasmin und Jill noch 225 Punkte und Sehr Gut, sie belegten Platz 4 in der Klasse 1. In der Klasse 2 startete Michaela Herold gleich mit zwei Hunden. Zuerst führte sie Babooshka von den Angelfranken „Jafah“, eine ebenfalls noch ganz junge Hündin mit zweieinhalb Jahren. Die Gruppenübung begann mit voller Punktzahl beim Sitz. In der Platzübung war der Untergrund des Elzparks doch zu spannend, das Schnuppern kostete einige Punkte. Einer sehr guten Leistung in der Freifolge folgte ein schönes Sitz, so schön, dass sie es beim nächsten Kommando noch einmal zeigte. Das Kommen mit Stop wurde sehr freudig ausgeführt: 8,5 Punkte und ein V. Beim Apportieren über die Hürde zeigte Jafah leider keinen Rücksprung und damit brachte diese Übung leider Null Punkte. Das Bringen des Metallapportels war sehr sauber, in der Geruchsunterscheidung brachte Jafah

38

DER H OVAWA RT 08/ 11

leider das falsche Hölzchen und somit war auch diese Übung eine Null. Die Distanzkontrolle wurde gut absolviert und die beiden erreichten insgesamt 188 Punkte. Unglücklicherweise hatte Michaela zwei direkt hintereinander liegende Startnummern gezogen und musste mit ihrer erfahrenen Hündin Hoppla von der Hofreite „Motek“ nach einer kurzen Pause gleich wieder in den Ring. Die Gruppenübungen waren im Vorzüglich. Freifolge, Sitz und Platz sowie Abrufen mit Stopp lagen im Gut-Bereich. Das Voraussenden in die Box zeigte die Hündin zügig und sauber, Vorzüglich mit 8. Apportieren über die Hürde und Metallapport sehr gut mit kleinen Schönheitsfehlern. Bei der Geruchsunterschei-

dung ließ sie sich durch die widrigen Umstände nicht irritieren und zeigte hier eine vorzügliche Ausführung (8 Punkte). Die Distanzkontrolle konnte Michaela mit Zusatzkommandos noch in 5 Punkte umwandeln und somit ohne Nullrunde herausgehen. Insgesamt erreichte das Team 225,5 Punkte mit der Wertnote Sehr Gut, sie belegten den 4. Platz in der Klasse 2. Ich möchte euch zur erfolgreichen Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft Obedience gratulieren. Ich wünsche euch weiterhin viel Erfolg und Spaß bei der Ausbildung eurer Hunde. Marion Herold-Dooley LG-Vorsitzende

Landesgruppe Süd

FH-Qualifikation SÜD zur Deutschen Meisterschaft FH 2011 und Landesmeisterschaft FH der LG Süd

Vorstand der LG Süd

Prüfungstermin: 10. und 11. September 2011 in der LG Süd bei Dresden.

1. Vorsitzender: Konrad Hesse Dekan-Götz-Str.21, 85395 Attenkirchen Tel.: 08168-99 80 40, Fax: 997 92 00 eMail: [email protected]

Leistungsrichter: Wolfgang Dill (RZVH) Prüfungsleiter: Detlef Döring Die Teilnahme an der FH-Qualifikation „SÜD“ ist für alle Mitglieder der LG Baden-Württemberg und der LG Süd offen.

Zuchtwartin: Regina Franz Choren Nr. 1 e, 04720 Mochau Tel.: 034325-20 108

Für die Teilnahme an der Qualifikationsprüfung müssen die schriftliche Anmeldung und die Kopie der Leistungsurkunde, aus der die gem. Ausbildungsordnung geforderte FH2-Vorprüfung mit mind. 90 Punkten ersichtlich ist, vorliegen. Die Meldung muss beim LG-Übungswart der eigenen LG erfolgen.

eMail: [email protected] Übungswart: Frank Heindorf Koneberg 10, 86860 Jengen Tel.: 08246-96 90 44, Fax: 96 90 43

eMail: [email protected]

durch. Für diese Landesmeisterschaft FH kann in den Prüfungsstufen FH1 + FH2 geführt werden. Startberechtigt sind Mitglieder des RZVH mit einem Hovawart. Landesmeister/in FH der LG Süd wird der/die Punktbeste aus der Landesgruppe Süd in den Prüfungsstufen FH1 oder FH2. Für diese Meisterschaft gilt ebenso der unten genannte Meldeschluss, Anmeldung bitte ebenfalls mit dem Anmeldeformular bei mir. Das Anmeldeformular finden Sie auf der Webseite des RZVH (www.hovawart.org) unter VEREIN -> SPORT -> UNTERLAGEN -> ANMELDUNGEN. Meldeschluss ist der 9. August 2011. Frank Heindorf LG-Übungswart

Im Rahmen dieser Qualifikationsprüfung führt die LG Süd auch ihre dritte Landesmeisterschaft FH

Pressewartin: Gaby Storzer Pommernstr. 8a, 96450 Coburg Tel. 09561-394 91, Mobil: 0151-156 452 51

eMail: [email protected]

NATÜRLICH GESUN D!

U.S. Grain’s REGAL ® ist das beliebte High-Premium Hundefutter für eine natürliche und gesunde Ernährung.

쮿 쮿 쮿 쮿 쮿

왘 왘 왘 왘 왘

frei von chemischen Konservierungsstoffen frei von Geschmacksstoffen frei von Soja und Weizen enthält Prebiotika und Probiotika enthält Muschelextrakt

schneller Lieferservice versandkostenfreie Lieferung* persönliche Fütterungsberatung einfache Shopbestellung Aktionsangebote

Fordern Sie jetzt unser umfangreiches Informationsmaterial und Ihre kostenlose Gratisprobe an! Welpen und Junghunde Puppy Bites Truthahn

Large Br. Puppy Bites Turkey

Erwachsene Hunde Large Br. Puppy Bites Lamb

Sensible Hunde und Allergiker Sensi Bites

Venison Bites

Adult Bites

Sporthunde Salmon Bites Holistic

Active Bites

Large Br. Adult Bites

Lamb Bites

Ältere Hunde Lean Bites

PETS WORLD GmbH Industriestraße 14 D-77767 Appenweier Tel.: 07805 /5088 Fax: 07805 /59220

[email protected] www.pets-world.de

D ER HOVAWA RT 0 8 / 1 1

39

Einladung zur Landessiegerzuchtschau mit Deckrüdenschau am 04. September 2011 in Hohenpeißenberg, im bayerischen Pfaffenwinkel Liebe Hovawartfreunde, die Landesgruppe Süd im Rassezuchtverein für Hovawart-Hunde e.V. (VDH/FCI) lädt Sie herzlich zu Ihrer diesjährigen CAC-Schau ein. Wir freuen uns, unsere wunderschönen Hunde auf dem Sportplatz des TSV Hohenpeißenberg, vor der mächtigen Kulisse des Wettersteingebirges und der Zugspitze präsentieren zu können. Die Anmeldung zur Schau erfolgt über das Internet (www.hovawart.org) oder mit dem neutralen Meldeschein aus dem „Hovawartheft“. Ihre Anmeldung senden Sie bitte an: Angelika Jell, Bachhauser Straße 26a, 82335 Berg Die Meldegebühr beträgt 15 Euro in der Jüngsten- und Veteranenklasse sowie 25 Euro in den übrigen Klassen. Bitte überweisen Sie die Meldegebühr auf folgendes Konto: RZV Süd Landesgruppenkonto Sparkasse Dachau 700 515 40, Konto: 280 119 074 Wie bei Zuchtveranstaltungen üblich, bitten wir Sie, die Gebühr im Voraus zu bezahlen. Bitte beachten Sie, dass Ihre Anmeldung erst mit vollständiger Überweisung der Gebühr gültig wird. Im Verwendungszweck der Überweisung geben Sie bitte Hohenpeißenberg 2011 sowie Name des Hundes und Besitzers an, damit die bezahlten Gebühren den Teilnehmern zugeordnet werden können. Ab 8.00 Uhr Einlass der Hunde mit Kontrolle durch den Tierarzt 9.00 Uhr Begrüßung ab 9.15 Uhr Beginn des Richtens Ausstellungsleitung: Konrad Hesse Zuchtrichter: Dr. Peter Walter Im Rahmen der Veranstaltung findet eine Deckrüdenvorstellung und ein Zuchtgruppenwettbewerb statt. Es wird auf § 4 Ziffer 3 der VDH Ausstellungsordnung hingewiesen. Folgende Titel werden vergeben: - Bester Hund der Ausstellung - Landessieger/-siegerin Süd -Landesjugendsieger/-siegerin Süd

40

DER H OVAWA RT 08/ 11

Nachzuchtbeurteilung in Nossen Folgende Anwartschaften werden vergeben: - Dt. Champ. VDH/RZV - Dt. Jugend Champ. VDH/RZV - Dt. Vet. Champ. VDH/RZV

27. März 2011 Körmeister: Michael Kunze Körleitung: Regina Franz Körhelfer: Holger Günther

Auf Formwertnoten, Titel und Titel-Anwartschaften besteht kein Rechtsanspruch. Die Aussteller müssen die Bestimmungen der VDH-Ausstellungsordnung anerkennen. Folgende Titel werden vergeben: „Landessieger Süd“ „Landesjugendsieger Süd“, schönster Hund der Schau sowie die Anwartschaften Deutscher Champion VDH und Champion RZV. Meldeschluss ist der 7. August 2011. Nähere Einzelheiten und eine Anfahrtsbeschreibung finden sie auch auf der Landesgruppenseite www.sued.hovawart.org Nutzen Sie die lockere Atmosphäre, um sich mit anderen Hovawartfreunden zu treffen und auszutauschen. Zusammen mit unseren Hunden wollen wir eine der reizvollsten Landschaften Südbayerns genießen. Auf Ihr Kommen freut sich die Landesgruppe Süd.

Prüfungen auf fremden Plätzen Sabine Jacobs hat am 02.04.2011 beim SV / OG Bad Griesbach mit Arigo von den Kurpfalzjägern die BH und am 02.05.2011 beim SV / OG München-Nord die AD bestanden. Magdalena Brendan hat am 08.05.2011 beim BLV / PSV Schweinfurt mit Calinka vom Kahltal die FH 1 mit 74 Punkten und der Wertnote befriedigend bestanden. Beate von Götz hat am 10.04.2011 beim BLV / GHV Unterpfaffenhofen mit Berenike von der Keltenschanze die FPr 2 mit 90 Punkten und der Wertnote sehr gut bestanden. Elfriede Irrenhauser hat am 12.06.2011 beim DDC / OG Aichach mit Briska vom Hagenauer Forst die FPr 1 mit 83 Punkten und der Wertnote gut und am 19.06.2011 beim BLV / HSC Ergoldsbach die FPr 2 mit 75 Punkten und der Wertnote befriedigend bestanden. Herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg ! Frank Heindorf LG-Übungswart

G -Wurf vom Pfarrhof Bettina und Michael Sachs V: Cosmo vom Schondratal, sm 31654-07 M: Cayenne vom Haselrieder Wald, s 31346-06 Giovanni R, s Bettina Sachs Gambo R, s Brigitte Kaleja Goya R, sm Tatjana Boros Gino R, sm Monika Schlicke Genja H, sm Bernd Caspari Gipsy H, s Petra Langner Guste H, s Antje u. Sandro Möbius

H-Wurf vom Burggrafenhain Jutta Brosig V: Bruno vom Dobiner Land, sm 29873-04 M: Gil vom Illtal, sm 28394-02 Hildo R, sm Robert-Jan Schampers Horst R, sm Ruth Gocksch Hugo R, b Fam. Frech Halka H, sm Bärbel Kosmala Hanni H, sm Fam. Häntzsch

A -Wurf ex lupus liberi Jessica Porstmann V: Endor von Negro Lobo, sm 29399-04 M: Alexis vom Unstrutal, sm 31472-06 Asco R, sm Mandy Werner

R-Wurf vom Kottmarblick Antje Dießner V: Dexter vom Scheunenweg, b 28389-02 M: Noblesse vom Kottmarblick, s 30077-04 Roxy H, b Antje Dießner Radek R, b Karin Schubert Ravina H, sm Kurt Winkle Reni H, b Linda Frank Rita H, sm Heidrun Krahl

A-Wurf vom Schmiedefeuer Antje Winkler Aico an der Aich, sm 30051-04 M: Easy vom Pfarrhof, sm 31593-06 Arundo R, sm Irmela Decker Aralia H, sm Fam. Junker Andira H, sm Fam. Klemmt Adina H, sm Susanne Peschel

D ER HOVAWA RT 0 8 /1 1

41

Nachzuchtbeurteilung in Eisenhüttenstadt 16. April 2011 Körmeister: Dr. Walter Körleitung: Heidi Dickfeld Körhelfer: Detlef Döring

H-Wurf vom Rehwinkel Klaus Ilte Hanny

Ingrid u. Klaus Ilte

Harry

Doreen Wünsch

Harvey

Gudrun Krause

Henry

Uwe Wilhelm

B-Wurf vom Drei Ruten Berg Nicole Matuszak u. Kathrin Paeschke Bibi

Christine Paulick

J-Wurf vom Scheunenweg Detlef Fehringer Jessy

D. Fehringer

Jaska

H. Noack

Jackpot

U. Feldmann

Jingo

R. Tätzel

A-Wurf vom Wolfspfuhl Manfred Wolf Akira

Lutz Böning

Q-Wurf von der Wolfser Höhe Lothar Klinke Quenn

Eckhard Ratsch

Quincy

Bernd Frost

Queen

Torsten Klinner

S-Wurf vom Albertinenweg Günter Gepke Sandro

Peter Geisbüsch

Sarro

Dr. Lutz Hoffmann

Sascha

Dieter Breitfeld

Stella

Thorsten Schulz

A-Wurf von Walbergen Sylvia u. Andreas Klinge Asko

Udo Zahl

Ayla

Gabi Meißner

Akio

Manuela Zscherneck

42

DER H OVAWA RT 08/ 11

Jugendbeurteilung und Zuchttauglichkeitsprüfung in Eisenhüttenstadt 17. April 2011 Körmeister: Dr Walter Körleitung: Klaus Ilte Körhelfer: Detlef Döring ZTP Lady Luna von der Spreewehrmühle

Heidi Dickfeld

ZTP Gerona vom Rehwinkel

Ingrid u.Klaus Ilte

ZTP Gambo vom Rehwinkel

Michael Kleemann

JB Quosi von der Taubenbrücke

Kathrin Richter

JB Jingo vom Scheunenweg Kerstin u.Roland Tätzel ZTP Urix vom Helmefeld

Barbara Proschmann

Champion Petfoods Canadas Best Petfood

PREISGEKRÖNT* *petfood of the year 2009 - 2010 / The Washington Glycemic Institute

artgerechtes Premiumfutter

WELTKLASSE ZUTATEN IN LEBENSMITTELQUALITÄT Ernährung wie von der Natur vorgesehen

BIOLOGISCH ANGEMESSEN repräsentiert eine neue Klasse von Premiumfutter, die die natürliche Nahrung von Hunden und Katzen wiederspiegelt. Das neue, preisgekrönte ORIJEN ist Welten entfernt von traditionellen Hunde- und Katzenfuttern, denn es ist getreidefrei und hat einen viel höheren Fleischanteil - somit ist jede Krokette viel näher an der Nahrung, die Mutter Natur Ihrem Liebling auch geben würde: Biologisch Artgerechte, Richtige Fütterung

frisches Fleisch Früchte, Gemüse Getreide tierärztlich geprüft. und andere Kräuter

www.orijen.de Telefon: 0800 7732378 (kostenlos)

D ER HOVAWA RT 0 8 / 1 1

43

Jugendbeurteilung und Zuchttauglichkeitsprüfung in Schweitenkirchen 16. und 17. April 2011 Körmeisterin: Ulrike Tragbar Körhelfer: Frank Heindorf Körleitung: Eva Preisinger In Schweitenkirchen wurden insgesamt 17 Hunde vorgestellt. 8 Hunde traten zur Zuchttauglichkeitsprüfung an, 9 Hunde zur Jugendbeurteilung. Bei schönem, stellenweise aber etwas windigem Wetter, beurteilte Ulrike Tragbar in gewohnt souveräner Weise die ihr vorgestellten Hovawarte. Da an beiden Tagen nicht allzu viele Hunde gemeldet waren, konnte sich die Körmeisterin für jeden einzelnen Hund viel Zeit zur Beurteilung lassen und anschließend jeden Hund auch noch ausführlich besprechen. Bedanken möchte ich mich beim gesamten Parcoursteam aus Schweitenkirchen, das sehr engagiert jede einzelne Station betreut hat. Des Weiteren ein herzliches Dankeschön dem Körhelfer Frank Heindorf für seinen Einsatz und dem Schweitenkirchner Verpflegungsteam unter Leitung von Margit Jahn für die gewohnt zuverlässige Verköstigung von Teilnehmern, Gästen und dem Arbeitsteam.

Samstag, den 16. April Körmeister: Ulrike Tragbar Körleitung: Eva Preisinger, Christine Schmalhofer Körhelfer: Frank Heindorf ZTP Doosie vom Bairischen Blues Annemarie Schröder ZTP Erkan vom Vögele Hof

Gaby Raab

JB Mikisch vom Völkerschlachtdenkmal Petra Zweckl ZTP Fetzer vom Vögele Hof ZTP Eika vom Schondratal

Christian Heller Dr. Ingrid Schacherer

ZTP Alina von den Isartalern

Anita Köberl

Sonntag, 17. April Körmeister: Ulrike Tragbar Körleitung: Eva Preisinger, Christine Schmalhofer Körhelfer: Frank Heindorf ZTP Bailey von den Arkaden

Sven Meier

JB Benita von den Spessarträubern Lydia Ganns JB Dorle vom Himmelgarten

Manuela Werner

JB Dinha vom Himmelgarten

Madleen Pasbrig

JB Asspartin vom Globetrotter Barbara Schwabe ZTP Gustel vom Vögele Hof ZTP Amun vom Vierseitenhof

Markus Mauch Alfons Hausmann Eva Preisinger

44

DER H OVAWA RT 08/ 11

Obedience-Seminar mit Rudi Bartlang beim Hovawart-Gebrauchshunde-Sportverein Nürnberg

Das Trockentraining für die Freifolge

Am 05.06.2011 veranstaltete der HGSN auf dem Vereinsgelände in Nürnberg ein Obedience-Seminar, um hierdurch einmal in diesen Bereich des „Gehorsams“ hinein zu schnuppern. Für diese Veranstaltung wurde als Fachreferent der Leistungsrichter für Obedience im BLV Rudolf Bartlang geladen. Gleich an dieser Stelle ergeht an ihn ein herzlicher Dank aller Teilnehmer, Zuschauer und Ausrichter wegen der hervorragenden sachlichen und äußerst fachlichen Darbietung seinerseits während des gesamten Seminars. „Kurz und bündig: Es war suuuuuuuper !!!!!“ Im Vorfeld der Veranstaltung war zu spüren, dass die Teilnehmer und auch die Zuschauer zum Teil sehr skeptisch, aber auch erwartungsvoll der Sache entgegen sahen, da fast keiner bislang weder theoretisch noch praktisch mit dieser „Hohen Schule“ der Unterordnung – wie Obedience auch bezeichnet wird – etwas zu tun hatte. Vom Anfang bis zum Ende zog Rudi Bartlang die 8 Teilnehmer des Seminars und die Zuschauer in seinen Bann und schon nach kurzer Zeit war für alle klar, dass auch diese Art des Hundesports eine äußerst interessante und sinnvolle Beschäftigung und auch Herausforderung für Zweiund Vierbeiner darstellt. Zu Beginn des Seminars gegen 09.00 Uhr wurde zunächst ein gemeinsames Frühstück in der Vereinshütte eingenommen. Hier begann gleich Rudi Bartlang mit einer theoretischen Einführung in die Grundlagen, die besonderen Fachbegriffe, Ringstewards, Klassen, u.a.. Bei herrlichem Wetter ging es dann ins Freigelände und die Teilnehmer konnten mit ihren Vierbeinern unter Anleitung von Rudi Bartlang zunächst die ersten Übungen der „Beginner“, wie z.B. „Verhalten gegenüber anderen Hunden“, „Stehen und Betasten“, „Ablage in der Gruppe“ u.a. durchspielen. Da Hunde der unterschiedlichsten Ausbildungsstufen (ohne bis VPG3) und im Alter zwischen 5 Monaten und 11 Verhalten gegenüber anderen Hunden

Bringen

Jahren teilnahmen, war jede einzelne Übung immer wieder eine neue Herausforderung. Nach einer kurzen Mittagspause bei herzhaftem ChiliTopf gab es eine Vorstellung der einzelnen Hilfsmittel die für die weiteren Übungen auch in den Klassen 1-3 und für Prüfungen benötigt werden. Besonders wurde auch die „Box“ (Viereck) erläutert, die schon ab der Beginnerklasse eine große Rolle spielt. Nach dieser Theorie waren nun die Teilnehmer zu Trockenübungen ohne ihre Vierbeiner aufgerufen. Hier ging es darum aufzuzeigen, gleichmäßig, dem Hund angepasst u.a. die Freifolge auch mit Schrittwechsel und nach Anweisung des Ringstewards durchzuführen. Jetzt waren wieder die Teams gemeinsam gefordert und jeder konnte mit seinem Hund die „Box“ in Angriff nehmen und hier die Übung je nach Ausbildungsstand versuchen. Nach kurzer Pause bei leckeren Kuchen und Torten ging es dann auch gleich wieder weiter mit verschiedenen Übungen, wie das „Bringen“ oder auch für die „Anfänger“ das „Vorsitzen“ u.a.. Durch den Schritt für Schritt Aufbau bei jeder Übung von Rudi Bartlang meisterten alle Teilnehmer die an sie gerichteten Anforderungen, bzw. Übungsversuche mit Zufriedenheit. Zum späten Nachmittag zogen sich die Wolken über dem Hundeplatz vollständig zu und trotz Donner und zahlreichen Blitzen fielen lediglich ein paar Tropfen Wasser zu Boden. So konnte man bis zum Abend intensiv weiterarbeiten und die Teilnehmer und Zuschauer verabschiedeten sich dann bei Rudi Bartlang mit einem kleinen Versprechen von ihm, erneut auf Einladung sehr gerne wieder zu kommen. Ein Dank der Beteiligten ging auch an die Organisation und die Küche des HGSN. Einige freuen sich auch schon auf die nächste Veranstaltung, dem Sommerkurs beim HGSN vom 06. – 13.08.2011, näheres unter www.hovawarte-nuernberg.de. Helmut Oppelt

Stehen und betasten

Die Box

D ER HOVAWA RT 0 8 / 1 1

45

MEIN HUND UND ICH Alles Gute, liebe Bonnie! Am 6.4.2011 wurde meine alte Zuchthündin „Bonita v.d. Hofreite“ 17 Jahre alt! Gesundheitlich war sie ja schon immer robust, d.h. bis auf eine überlebte Vergiftung im Alter von 10 Jahren war sie nie ernsthaft krank. Bei ihr paaren sich ein starker Lebenswille mit einer guten Gesundheit, so hat sie zum Beispiel noch alle Zähne, wird immer noch 1 - 2x jährlich heiß und besitzt immer noch einen ausgezeichneten Geruchssinn. Interessanterweise hört sie seit 2 Jahren wieder besser, lediglich die Sicht ist nicht mehr so gut und da geht es ihr wie ihrem Frauchen. Natürlich ist sie nicht mehr so gut zu Fuß wie noch vor einem Jahr, mittlerweile ist sie doch schon wackelig in der Hinterhand, kann aber immer noch allein aufstehen und im Garten ihr Geschäft machen. Bei größeren Aufregungen sowie auf Orts- oder Futterwechsel reagiert sie in letzter Zeit häufiger mit Durchfall. Ansonsten fordert sie vehement ihren täglich Spaziergang von max. 400m, meldet Fremde, und bis Ostern durfte sie wöchentlich noch zweimal mit auf den Hundeplatz in Babenhausen. Das war für die „Oma“ das Größte! Die Menschen verwöhnten sie mit Leckerbissen, die Hunde betrachteten sie als „Ober-Domina“ mit Seniorenschutz, d.h. alle verhielten sich sehr freundlich und gefällig ihr gegenüber, wobei sie einige schon von Welpenbeinen kannten. Besonders von jungen Rüden ließ sich die Oma gerne anbaggern und zeigte sich von ihrer koketten Seite. All diese sozialen Kontakte halten ja bekanntlich nicht nur Hunde jung.

Bonnie und Josie

Elisabeth mit ihren Hunden Bonnie und Josie

Nach dem letzten Hundeplatzbesuch war sie dann den nächsten Tag so kaputt, dass sie fast nicht mehr aufstehen konnte und damit entschied ich, sie zukünftig zu Hause zu lassen. Bonnies soziales ‚Network’ umfasst hier neben mir als Pfleger und Futtergeber noch die 16-monatige „Josie von der Hofreite“, welche die Alte durch Kontaktliegen wärmt und die „Hundewäsche“ durch hingebungsvolles Gesichtslecken übernimmt. So gesehen geht es Bonnie im Kreise ihrer Lieben trotz des hohen Alters doch ganz gut und während ich diese Zeilen schreibe, stelle ich gerade fest, dass ihr Geburtstag bereits schon wieder 2 Monate her ist… Elisabeth Dittmann (Züchterin des Zwingers von der Hofreite)

Bonnie

46

DER H OVAWA RT 08/ 11

Internationale Ausstellungen: CACIB u. CAC Leipzig – 20./21. August 2011 Internationale Ausstellung - 20./21. August 2011 20. August: FCI-Gruppen 1, 3, 9, 10 21. August: FCI-Gruppen 2, 4, 5, 6, 7, 8 Nationale Ausstellung - 20./21. August 2011 20. August: FCI-Gruppen 2, 4, 5, 6, 7, 8 21. August: FCI-Gruppen 1, 3, 9, 10 Meldepapiere von und an Ausstellungsleitung: VDH Service GmbH, Postfach 10 41 54, 44041 Dortmund Tel. 02 31-5 65 00-0, Fax: 59 24 40 Infos: http://www.vdh.de Kontakt: [email protected] Bankverbindung: Kto-Nr.: 1170309, Kto.-Inh.: VDH Service GmbH BLZ: 440 501 99 (Sparkasse Dortmund) IBAN DE93440501990001170309 BIC (SWIFT) DORTDE33 CACIB Rostock - 8./9.10.2011 8. Oktober: FCI-Gruppen 2, 4, 6, 7, 9 9. Oktober: FCI-Gruppen 1, 3, 5, 8, 10 1. Meldeschluss: 10. August 2011 (1. Meldegebühr: 40 Euro) 2. Meldeschluss: 31. August 2011 (2. Meldegebühr: 50 Euro) Ausstellungsleitung: Peggy Rewitz, Am Storchennest 15 18184 Teschendorf Meldepapiere von und an: VDH Service GmbH Postfach 10 41 54, 44041 Dortmund eMail: [email protected] Internet: http://www.vdh-lv-mv.de Bankverbindung: Kto-Nr.: 281 014 315, Kto.-Inh.: VDH Service GmbH Rostock BLZ: 440 501 99 (Sparkasse Dortmund) IBAN DE62440501990281014315 BIC (SWIFT) DORTDE33 Bundessieger Ausstellung Dortmund 2011 (Internationale und Nationale Ausstellung) Bundessieger-Ausstellung - 14.-16.10.2011 14. Oktober: FCI-Gruppen 3, 7, 8, 10 15. Oktober: FCI-Gruppen 2, 4, 5 16. Oktober: FCI-Gruppen 1, 6, 9 1. Meldeschluss 17. August 2011 (Meldegebühr: 45 Euro) 2. Meldeschluss 7. September 2011 (Meldegebühr: 60 Euro) Nationale Ausstellung - 14.-16.10.2011 14. Oktober: FCI-Gruppen 1, 6, 9 15. Oktober: FCI-Gruppen 3, 7, 8, 10 16. Oktober: FCI-Gruppen 2, 4, 5

1. Meldeschluss 17. August 2011 (Meldegebühr: 30 Euro) 2. Meldeschluss 7. September 2011 (Meldegebühr: 40 Euro) Kombi: Bundessieger + Nationale Ausstellung 2011 1. Meldeschluss 17. August 2011 (Meldegebühr: 70 Euro) 2. Meldeschluss 7. September 2011 (Meldegebühr: 95 Euro) Meldepapiere von und an Ausstellungsleitung: VDH Service GmbH, Postfach 10 41 54, 44041 Dortmund Tel.: 02 31-5 65 00-0, Fax: 59 24 40 Infos: http://www.hund-und-pferd.de Kontakt: [email protected] Bankverbindung: Kto-Nr.: 1170309, Kto.-Inh.: VDH Service GmbH BLZ: 440 501 99 (Sparkasse Dortmund) IBAN DE93440501990001170309 BIC (SWIFT) DORTDE33 CACIB Hannover - 22./23.10.2011 22. Oktober: FCI-Gruppen 1, 2, 5, 10 23. Oktober: FCI-Gruppen 3, 4, 6, 7, 8, 9 1. Meldeschluss: 24.08.2011 (1. Meldegebühr: 45 Euro) 2. Meldeschluss: 14.09.2011 (2. Meldegebühr: 55 Euro) Ausstellungsleitung: Jochen Rissmann Schmiedestr. 5, 30159 Hannover Meldepapiere von und an: VDH Service GmbH Postfach 10 41 54, 44041 Dortmund Tel.: 02 31-5 65 00-0 Tel.: 02 31-59 24 40 EMail: [email protected] Internet: http://www.izh-hannover.de Bankverbindung: Kto.-Inh.: VDH Service GmbH Hannover Kto-Nr.: 281 004 158 BLZ: 440 501 99 (Stadtsparkasse Dortmund) IBAN DE82440501990281004158 BIC (SWIFT) DORTDE33

1. Meldeschluss 23. September 2011 (Meldegebühr: 35 Euro) 2. Meldeschluss 7. Oktober 2011 (Meldegebühr: 45 Euro) Kombinationsmeldung Internationale + Nationale Ausstellung 1. Meldeschluss 23. September 2011 (Meldegebühr: 70 Euro) 2. Meldeschluss 7. Oktober 2011 (Meldegebühr: 90 Euro) Ausstellungsleitung: Ulrich Reidenbach, Robert-Koch-Str. 23, 71665 Vaihingen Meldepapiere von und an: Sylvia Bort Gutachstr. 19, 71069 Sindelfingen Tel.: 0 70 31-26 72 33, Fax: 0 70 31-26 64 86 Internet: www.vdh-bw.de eMail: [email protected] Bankverbindung: Kto-Nr.: 27155, Kto.-Inh.: Landesverband Baden-Württemberg BLZ: 60350130 (Kreissparkasse Böblingen) IBAN DE84603501300000027155 BIC (SWIFT) BBKRDE6B CACIB u. CAC Kassel – 10./11. Dezember 2011 Nationale Ausstellung - 10. Dezember 2011 10. Dez.: FCI-Gruppen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 1. Meldeschluss 17. Oktober 2011 (Meldegebühr: 35 Euro) 2. Meldeschluss 7. November 2011 (Meldegebühr: 45 Euro) Internationale Ausstellung - 11. Dezember 2011 11. Dez.: FCI-Gruppen 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 1. Meldeschluss 17. Oktober 2011 (Meldegebühr: 45 Euro) 2. Meldeschluss 7. November 2011 (Meldegebühr: 55 Euro) Kombinationsmeldung Internationale + Nationale Ausstellung 1. Meldeschluss 17. Oktober 2011 (Meldegebühr: 70 Euro) 2. Meldeschluss 7. November 2011 (Meldegebühr: 90 Euro) Ausstellungsleitung: Reinhard Jakob, Eisenhammerstraße 27, 34123 Kassel

CACIB u. CAC Stuttgart 5./6. November 2011 Internationale Ausstellung - 05./06. November 2011 05. November: FCI-Gruppen 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 06. November: FCI-Gruppen 1, 2, 3 1. Meldeschluss 23. September 2011 (Meldegebühr: 45 Euro) 2. Meldeschluss 7. Oktober 2011 (Meldegebühr: 55 Euro) Nationale Ausstellung - 05./06. November 2011 05. November: FCI-Gruppen 1, 2, 3 06. November: FCI-Gruppen 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

Meldepapiere von und an: Frau Ingrid Hain Biedenkopfer Str. 19, 35713 E.-Simmersbach Tel.: 0 27 74-92 17 98, Fax: 0 27 74-92 17 99 eMail: [email protected] Internet: http://vdh-lv-hessen.de Bankverbindung: Kto-Nr.: 560 77 01, Kto.-Inh.: VDH Landesverband Hessen, Ingrid Hain BLZ: 516 915 00 (Volksbank Herborn-Eschenburg) IBAN DE07516915000005607701 BIC (SWIFT) GEN0DE51HER

D ER HOVAWA RT 0 8 / 1 1

47

Kleines Hundewelt-ABC Zucht / Zuchtbewertung

Zuchtschauwesen

b

blond (Farbschlag)

Anw

Anwartschaft (auf Championat)

DA

Deckakt

BIG

Best in Group / Beste(r) der Gruppe

DR

Deckrüde

BIS

Best in Show / Bester Hund der Ausstellung

ED

Ellbogen-Dysplasie

BOB

Best of Breed / Bester der Rasse

H

Hündin

BOS

Best of Sex / Beste(r) des Geschlechts

HD

Hüftgelenksdysplasie

BPIS

Best Puppy in Show / Bester Jüngstenhund der Ausstellung

JB

Jugendbeurteilung

BSZ

Bundessiegerzuchtschau

KM

Körmeister

BVIS

Best Veteran in Show / Bester Veteran der Ausstellung

M

Mutterhündin

CAC

Certificate d’aptitude au championat

NZB Nachzuchtbeurteilung

CACIB

Certificate d’aptitude au championat international de beauté

R

Rüde

Ch.

Champion (5x CAC)

s

schwarz (Farbschlag)

disq.

disqualifiziert

sm

schwarzmarken (Farbschlag)

ESZ

Europasiegerzuchtschau

V

Vaterrüde

g/g

gut / good

VT

Verhaltenstest

ggd

genügend

WST Wurfstärke

nggd

nicht genügend

WT

Wurftag

IHA

Internationale Hundeausstellung

ZB

Zuchtbuch

IRAS

Internationale Rassehundeausstellung

ZBNr. Zuchtbuchnummer

Jgd.Ch.

Jugend Champion (4x JCAC)

ZTP

Zuchttauglichkeitsprüfung

JH

Junior-Handling

ZÜ

Züchter

JHSZ

Jahrhundertsiegerzuchtschau

Multi Ch.

Mind. 3 Championate

Ausbildung

sg / vg

sehr gut / very good

ABC Ausbildung in A=Fährte, B=Unterordnung, C=Schutzdienst

Supreme Ch.

Crufts BIS Sieger

AD

Ausdauerprüfung

V / EX

Vorzüglich / Excellent

BH

Begleithundeprüfung

v/p

versprechend / promising

DM

Deutsche Meisterschaft

vv / vp

viel versprechend / Very promising

FH

Fährtenhundprüfung

WHA

Welthundeausstellung

FPR

Fährtenprüfung

WJW

World-Junior-Winner

HF

Hundeführer

wv

wenig versprechend

HFS Hundeführerschein

WW

World-Winner

IPO

Internationale Prüfungsordnung

ZL

Zuchtschauleitung

LP

Leistungsprüfung

ZR

Zuchtschaurichter

LR

Leistungsrichter

OB

Obedience

Verbände / Vereine

PO

Prüfungsordnung

DVG

Deutscher Verband der Gebrauchshundsportvereine

RH

Rettungshund

FCI

Federation Cynologique Internationale

SD

Schutzdienst

HC

Hovawart-Club, Goslar

SKN Sachkundenachweis

HZD

Hovawart-Zuchtgemeinschaft Deutschland

THS Turnierhundsport

IHF

Internationale Hovawart-Föderation

ÜL

Übungsleiter

ÖKV

Österreichischer Klub der Hovawartfreunde

UO

Unterordnung

UPR Unterordnungsprüfung

RZV

Rassezuchtverein für Hovawart-Hunde

VDH

Verband für das Deutsche Hundewesen

ws

Wolfgang Scheferling ;-)

VPG Vielseitigkeitsprüfung

48

DER H OVAWA RT 08/ 11

AUSSTELLUNGEN

Neutraler Meldeschein für alle Int. und Nat. Ausstellungen 2010/2011 2009/2010

Diesen Meldeschein können Sie für alle Int. und Nat. Ausstellungen verwenden. Angaben über Meldestelle, Meldegebühr und Meldeschluss finden Sie im Ausstellungskalender, unter www.vdh.de oder erhalten Sie bei der VDH-Geschäftsstelle, Westfalendamm 174, 44141 Dortmund.

Leipzig (International) Friedrichs(International) (National) hafen (National) (Inter. (Intern.++Nat.) Nat.) Dortmund Kassel

(International) (International) (National) (National) (Inter. (Intern.++Nat.) Nat.)

Stuttgart

(International) (National) (Inter. + Nat.)

40,EUR / 55,EUR 20.08-21.08.2011 ❏ Nürnberg Bremen (International) 45,EUREUR/55,/ 50,- EUR 30.07.2011 ❏ (45,EUR) 16.-17.01.2010 (45,EUR/55,EUR) 14.-11.05.2009 30,EUR / 40,EUR 20.08-21.08.2011 ❏ (National) 35,- EUR / 40,- EUR 31.07.2011 ❏ (35,EUR/45,EUR) 14.-11.05.2009 Rheinberg (National) (35,- EUR/40,- EUR) 27.-28.02.2010 70,EUR / 95,EUR14.-11.05.2009 20.08-21.08.2011 ❏ (Inter. + Nat.) 75,- EUR / 85,- EUR 30.07 - 31. 06.2011 ❏ (70,EUR/90,EUR) München (45,- EUR/55,- EUR) 06.-07.03.2010 Ludwigshafen (National) 40,- EUR / 50,- EUR 20.08 - 21. 08.2011 ❏ (45,- EUR/55,- EUR) 13.-14.03.2010 (National) 40,- EUR / 50,- EUR 08.10 - 09. 10.2011 ❏ (40,-/ EUR/50,10.-11.04.2010 (National) 45,- EUR 55,- EUR EUR) 22.10 - 23. 10.2011 ❏

45,EUR / 60,EUR 06.12.2009 14.10.-16.10.2011 ❏ Offenburg (40,EUR/50,EUR) Rostock 30,EUR / 40,EUR 05.12.2009 14.10.-16.10.2011 ❏ Dresden (30,EUR/40,EUR) Hannover 70,EUR / 95,EUR 14.10-16.10.2011 ❏ Berlin (60,EUR/80,EUR) 05.-06.12.2009

(45,- EUR/55,- EUR) 17.-18.04.2010

05.11.-06.11.2011 ❏ Lingen 05.11.-06.11.2011 ❏ 05.11.-06.11.2011 ❏

45,- EUR / 55,- EUR 35,- EUR / 45,- EUR 70,- EUR / 90,- EUR

(40,- EUR/50,- EUR) 24.-25.04.2010

Meldung in/Entries for/Inscription en Championklasse, ab 15 Monate mit Champion-Titel (Kopie beifügen) Nur diese Klassen nehmen am CACIB-Wettbewerb teil. Only these classes will take part in the CACIBCompetition. Seulement ces classes ont le droit de participer au concours du CACIB.

Jüngstenklasse, 6–9 Monate

Puppy-Class, 6–9 months/Classe jeunes, 6 à 9 mois

Champion Class, with recognized Champion Title from 15 months/Classe champion, avec titre de champion à partir de 15 mois

Jugendklasse, 9–18 Monate

Gebrauchshund-Klasse, ab 15 Monate mit Ausbildungskennzeichen (FCI/VDH-Gebrauchshundezertifikat beifügen)

Youth Class, 9–18 months/Classe jeunes, 9 à 18 mois

Ehrenklasse

Working Class, with recognized Working Certificate from 15 months /Classe travail, avec certificat d’entrainement à partir de 15 mois

Honorary Class/Classe d’honneur

Offene Klasse, ab 15 Monate

Veteranenklasse, ab 8 Jahre

Open Class, from 15 months/ à partir de 15 mois

Veteranen Class, from 8 years old/ Classe vétérans, plus 8 ans d’âge

Zwischenklasse, 15–24 Monate

Intermediate Class, 15–24 months/Classe intermédiaire, 15 à 24 mois

Rasse:

Breed/Race

Ausstellungsverbot für kupierte Hunde: Bitte Rückseite beachten! Dog show ban for dogs cropped or docked: Please turn over! Interdiction d’exposer des chiens coupés: Voir au verso! Nur für FCI-anerkannte Jagdhundrassen bei jagdlicher Verwendung gemäß deutschem Tierschutzgesetz: Only for FCI recognized hunting dogs used for hunting in accordance with german law for the protection of animals: Seulement pour les chiens de chasse reconnus par la FCI avec utilisation pour la chasse d’après la loi allemande sur la protection des animaux:

Rute kupiert (Tail docked/Queue coupé): Farbe Colour/Couleur

Ja (yes/oui)

Nein (no/non)

______________________________________________________________

Haarart Type of hair/genre du poil Größe Size/Taille

kurzh. short/court groß large/grand

langh. long/long mittel medium/moyen

rauh. rough/hirsute klein small/petit

Rüde Dog/Mâle

Hündin Bitch/Femelle

stockh. rough/mi-long Zwerg Dwarf/nain

drahth. rough/dur Kaninchenteckel

Dachshound/Teckel de lapin

Name des Hundes Name of dog/Nom du chien

Zuchtbuch-Nr.

geworfen am

Pedigree-No/Numéro du Livre généalogique

Date of birth/né je

Titel

Ausbildungskennzeichen

Working Certificate/Certificat d’entrainement

Title//Titre

Vater

Father/Père

Mutter

Mother/Mère

Züchter

Breeder/Eleveur

Eigentümer

Owner/Propriétaire

Straße

Street/Rue

Please fill in block letters/A remplir en lettres capitales ou à la machine

Bitte mit Schreibmaschine oder deutlicher Druckschrift ausfüllen!

PLZ, Wohnort

Tel.-Nr.:

Residence/Lieu

Tel. No./Tél.

Staat

Per Fax bereits gemeldet: Ja Nein

Country/Pays

Meldegebühren: Entry Fees/Frais d’inscription Für den 1. Hund

for the 1st dog/pour le 1er chien

Bei Meldung bis Entry until

/Inscription jusqu’au de

Bei Meldung bis Entry until

Jeder teilnehmende Hund muss wirksam gegen Tollwut schutzgeimpft sein (Impfausweis mitnehmen!).

/Inscription jusqua’au de

,– EUR

,– EUR

,– EUR

,– EUR

Each dog participating must be effectively vaccinated against rabies (Please bring the vaccination certificate!).

Für jeden weiteren Hund

(ohne Tageskatalog)/for every aditional dog (without daily catalogue)/pour chaque autre chien (sans catalogue du jour)

Für for/pour

Zuchtgruppen-Wettbewerb Breeders group (team)/Concours de groupe d’elevage Paarklassen-Wettbewerb Brace/couple class/Concours de classe de couples • Nachzuchtgruppen-Wettbewerb Progeny Group/Concours de groupe de descendance d’élevage • Vorführwettbewerb für Jugendliche Junior-Handling/Concours de présentation pour les jeunes Sonderraum Special locking kennel gate/Exposition particulière insgesamt total/total//total • •

I have sent a fax before: Yes No

,– ,– ,– ,– ,– ,–

EUR EUR EUR EUR EUR EUR

Chaque chien participant doit etre vacciné de facon efficace contre la rage (Apporter le carnet de vaccination!).

Mit der Anmeldung erklärt der Aussteller, die Ausstellungs-Bestimmungen des VDH zu kennen, diese zu beachten und dass gegen ihn kein VDHAusstellungsverbot besteht. The submission of the Entry-Form shall be regarded as exhibitor’s declaration stating that he/she knows the Show-Regulations, will observe them. We confirm that we have not been

prohibited from exhibiting by the VDH./En s’inscrivant, l’exposant déclare qu’il connail et qu’il applique le réglement de la revue d’élevage de la VDH et qu’il n’existe contre lui aucune interdiction d’exposer du VDH.

Informieren Sie mich zukünftig über aktuelle Termine Int. und Nat. Ausstellungen sowie Angebote von Partnern des VDH. Ich stimme dafür der Speicherung und Nutzung meiner personenbezogenen Daten zu (ggf. streichen). Please notify me in future about the latest dates for international and national dog shows as well as offers from partners of the VDH. I agree to

have my personal data stored and used for this purpose (delete if necessary)./Veuillez s’il vous plait m’informer à l’avenir des dates d’exposition canines nationales et internationales ainsi que des offres de partenaires du VDH. Je consens à l’enregistrement de données concernant ma personne et à leur utilisation future (ce passage peut être rayé).

4/2009 Unser Rassehund 3/2009

Ort, Datum Location, Date/Lieu, Date

Unterschrift Signature/Signature

2010/2011 Neutraler Meldeschein für alle Int. und Nat. Ausstellungen 2009/20 10 Diesen Meldeschein können Sie für alle Int. und Nat. Ausstellungen verwenden. Angaben über Meldestelle, Meldegebühr und Meldeschluss finden Sie im Ausstellungskalender, unter www.vdh.de oder erhalten Sie bei der VDH-Geschäftsstelle, Westfalendamm 174, 44141 Dortmund.

– Rückseite – Es gilt ein Ausstellungsverbot gem. VDHAusstellungsordnung für folgende Hunde aus dem In- und Ausland: 1. Ohren kupiert

In accordance with the VDH show rules the following dogs are banned from participating at dog shows both at home and abroad:

Il y a une interdiction d’exposer selon règlement d’exposition canine du VDH pour les chiens suivants de l’intérieur et de l’étranger:

1. Oreilles coupées 1. Ears cropped 2. Rute kupiert (Ausnahme: Jagdliche Verwendung gemäß deutschem Tierschutz- 2. Tail docked (exeption: for FCI recognized 2. Queue coupé (exception: utilisation pour la chasse d’après la loi allemande sur la hunting dogs used for hunting in accorgesetz / Nur für FCI-anerkannte Jagdprotection des animaux / seulement pour dance with german law for the protection hundrassen) les chiens de chasse reconnus par la FCI) of animals)

Wettbewerbe: Competitions/Concours: Meldung zum Zuchtgruppenwettbewerb:

Entry for Breeder’s Group (team)/Inscription pour le concours de groupes d’élevage:

Rasse

Name des Züchters

Breed/Race

Name of Breeder/Nom de l’éleveur

Zwingername

Straße

Name of Kennel/nom du cheni

Street/Rue

Unterschrift

PLZ, Ort Location, Postal Code/

Signature/Signature

Code postal, Lieu/Localidad

Meldung zum Nachzuchtgruppenwettbewerb:

Name der Hunde

Entry for progeny group/Inscription pour le concours de descendance d’élevage

Name of dogs/nom des chiens

Rasse Breed/Race

Name des Eigentümers Name of Owner/Nom du propriétaire

Straße Street/Rue

Unterschrift Signature/Signature

PLZ, Ort Location, Postal Code/ Code postal, Lieu/Localidad

Name des Elterntieres Name of Parental dog/Nom des parents

Name des Rüden

Meldung zum Paar-Klassen-Wettbewerb:

Name of the dog/nom du mâle

Entry for the brace/couple class/Inscription pour le concours de la classe de couple

Rasse

Name der Hündin

Breed/Race

Name of Bitch/Nom de la femelle

Name des Eigentümers

Straße

Name of Owner/Nom du propriétaire

Street/Rue

Unterschrift

PLZ, Ort Location, Postal Code/

Signature/Signature

Code postal, Lieu/Localidad

Vorführwettbewerb für Jugendliche (Junior-Handling): Junior-Handling/Inscription au concours de présentation pour les jeunes (Junior-Handling)

Name des Jugendlichen

Address/Adresse

Telefon

Geb.-Dat.

Telephone/Téléphone

Date of Birth/Date de naissance

Rasse

Rüde

Hündin

Breed/Race

Dog/Mâle

Bitch/Femelle

Name des Hundes Name of dog/Nom du chien

Der vorzuführende Hund ist auf der Ausstellung bereits gemeldet: ja (yes/oui)

nein (no/non)

The dog to be presented has already been registered for the show: yes no/Le chien à présenter est déjà inscrit à l’exposition: oui non

Erklärung des/der Erziehungsberechtigten Ich/wir erkläre(n) mich/uns damit einverstanden, dass mein/unser Sohn – meine/unsere Tochter am Vorführwettbewerb für Jugendliche (Junior Handling) teilnimmt. Declaration of Consent of Person(s) having Perental Power: I/we herewith give my/our consent that my/our son/daughter will be allowed to take part in the Junior Handling Competition./Déclaretion de la personne chargée de l’education. Je/nous déclare/rons ètre d’accord avec la participation de mon/notre fils/fille au concours de présentation pour jeunes (Junior Handling)

Für den vorzuführenden Hund ist eine Haftpflichtversicherung abgeschlossen.

A liability insurance policy has been taken out for the said dog./Une assurance responsabilité civile a été contractée pour le chien à présenter.

Ort, Datum Location, Date/Lieu, Date

Unterschrift des Erziehungsberechtigten

Signature of Person(s) having Perental Power./Signature de la personne chargée de l’éducation.

Please fill in block letters/A remplir en lettres capitales ou à la machine

Adresse

Bitte mit Schreibmaschine oder deutlicher Druckschrift ausfüllen!

Name of Junior Handler/Nome du jeune

NEU ... mmh lecker!

EPTUREN NACH

D

MA

NN

ÄT

AUS

SEF N EU

DEUTSCHL

AN

RA .F

D

REZ

HÖCH

STE QU AL

IT

NEU in Ihrem Fachhandel! 7 hochwertige und schmackhafte Snacks für Hunde aller Rassen in der praktischen, wiederverschließbaren Aufbewahrungsbox in Knochenform.

GOODIES LIGHT hochwertige Zutaten besonders fettarm (nur 4,0 % Fett) verdauungsfördernde Ballaststoffe besonders schmackhaft und bekömmlich Für weitere Fragen steht Ihnen Dr. Neumann zur Verfügung unter unserer Experten-Hotline: 0800 333 8 222 (kostenlos) bosch Tiernahrungs GmbH & Co. KG ‡ D-77 Blaufelden-Wiesenbach ‡ Beratung unter kostenloser Hotline     ‡ www.bosch-tiernahrung.de

FINEST SNACK CONCEPT

HÖCHSTE QUALITÄT AUS BADEN-WÜRTTEMBERG