Bürgermeister empfängt Neugeborene des Jahres

Jahrgang 28

Februar 2016

Nummer 2

Bürgermeister empfängt Neugeborene des Jahres 2015 mit deren Eltern zur Übergabe des Begrüßungsgeldes im Rathaus

Zu einer Begrüßungsfeier hatte Bürgermeister Norbert Bücherl die im Jahr 2015 geborenen Kinder – 12 Mädchen und 17 Buben – mit ihren Eltern zur Überreichung des Baby-Begrüßungsgeldes in den Sitzungssaal des Rathauses eingeladen. Beim Empfang wurde das Baby-Begrüßungsgeld überreicht. Die Übergabe des Begrüßungsgeldes kurz vor Weihnachten soll als kleines Weihnachtsgeschenk der Marktgemeinde an die Neubürger mit ihren Eltern verstanden werden, so Bücherl. Für ihn als Bürgermeister, sei dies die schönste Amtshandlung des gesamten Jahres. Er freue sich, für die 29 Neugeborenen, darunter auch vier Kinder aus Flüchtlingsfamilien, das Baby-Begrüßungsgeld an die stolzen Mütter und Väter auszahlen zu dürfen. Steckt doch im Nachwuchs die Zukunft unserer Gemeinde, sagte der Bürgermeister. Wie trist wäre eine Gemeinde, wenn keine Kinder mehr im Ort wären. Wir wären eine aussterbende Gemeinde! Daher wird die Gemeinde alles Erdenkliche tun, damit sich unsere jüngsten Mitbürger, insbesondere unsere jungen Familien in der Gemeinde wohlfühlen. Eine besondere Überraschung für die jungen Familien war die kostenlose Übergabe von Rauchwarnmeldern, die von der Gemeinde beschafft wurden, durch die örtlichen Kommandanten Dieter Graf, Seugast, Andreas Luber, Freihung und Josef Scheidler, Großschönbrunn. Kommandant Graf appellierte eindringlich an die Eltern, die Rauchwarnmelder in der Wohnung anzubringen. Text und Bild: Erwin Prösl

Freihung

- 2 -

Redaktionsschlusshinweis Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, 4. März 2016

Annahmeschluss für Texte und Anzeigen ist am Donnerstag, 25. Februar 2016 Bitte geben Sie spätestens an diesem Tag Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle der Marktverwaltung ab. Später eingehende Texte können nicht mehr berücksichtigt werden. Bitte ausschließlich beim Markt Freihung die E-mail-Adresse [email protected] verwenden.

Nr. 2/16

Einladung Die Jagdpächter Hans Renner und Georg Burger laden alle Jagdgenossen und deren Pächter jeweils mit Begleitung zum Jagdessen am Freitag, den 26. Februar 2016 um 19:30 Uhr im Gasthaus Böhm in Tanzfleck recht herzlich ein.

Veranstaltungskalender Februar Fr. 05.02.2016 20:00 Uhr Weiberfasching, FC Freihung, Gemeindezentrum, Freihung Sa. 06.02.2016 Saukopf-Essen, FC Freihung, Am Sauranger, Freihung Sa. 06.02.2016 20:00 Uhr Faschingsschnupfen, Schnupferclub Tanzfleck, Gasthaus Böhm, Tanzfleck

Blutspendetermin Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass am Donnerstag, den 18.02.2016 von 16:00 Uhr - 20:00 Uhr ein Blutspendetermin in der Volksschule Vilseck, Am Schnellweiher 2, 92249 Vilseck stattfindet. Bitte bringen Sie zum Blutspendetermin Ihren Blutspendeausweis mit (zur Erstspende bitte einen gültigen Personalausweis). Darauf sollten Sie achten: - Essen Sie am Tag Ihrer Blutspende normal, aber nicht zu fettreich - Trinken Sie vor Ihrer Blutspende viel Alkoholfreies - Frauen dürfen 4 mal, Männer 6 mal im Jahr Blut spenden - Der Abstand zwischen zwei Spenden muss mind. 56 Tage betragen Weitere Infos & Termine: Kostenlose Hotline: 0800 11 949 11 oder unter www.blutspendedienst.com Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes

Jagdgenossenschaft Freihung Jahresversammlung Einladung zur nichtöffentlichen Versammlung der Jagdgenossen des Gemeinschaftsjagdreviers Freihung Am 12. Februar 2016 um 19:30 Uhr findet im Gasthof „Alte Post“ in Freihung eine Versammlung der Jagdgenossen statt. Dazu ergeht hiermit herzliche Einladung. Tagesordnung 1. Eröffnung, Begrüßung und Bericht des Jagdvorstehers 2. Bericht des Schriftführers 3. Kassenbericht und Bericht der Rechnungsprüfer 4. Beschluss der Nichtauszahlung des Jagdpachtertrages 5. Bericht der Jagdpächter 6. Grußworte des Bürgermeisters 7. Wünsche und Anträge Freihung, den 01.02.2016 Willi Müller, Jagdvorsteher Hinweis: Nach § 3 Abs. 2 der Satzung der Jagdgenossenschaft sind die Jagdgenossen vor Ausübung ihrer Mitgliedsrechte verpflichtet, Veränderungen im Grundstückseigentum unter Vorlage eines Grundbuchauszuges der Jagdgenossenschaft nachzuweisen.

Mo. 08.02.2016 14:30 Uhr Kinderfasching, Schützenverein Thansüß, Schützenheim, Thansüß Di. 09.02.2016 14:00 Uhr Kinderfasching, FC Freihung, Gemeindezentrum, Freihung Di. 09.02.2016 14:00 Uhr Kinderfasching und Teenyparty (ab 19:00 Uhr), TUS Großschönbrunn, Altes Schulhaus, Großschönbrunn Di. 09.02.2016 16:00 Uhr Seniorenstammtisch Seugast

Seugast,

Schützenstube,

So. 14.02.2016 15:00 Uhr Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen, FF Freihung, FF-Gerätehaus, Freihung So.14.02.2016 14:30 Uhr Jahreshauptversammlung, DJK Seugast, DJKSportheim, Seugast Mi. 17.02.2016 14:30 Uhr Seniorennachmittag, Seniorengemeinschaft Freihung, kath. Pfarrheim, Freihung Fr. 19.02.2016 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung, Obst- und Gartenbauverein Großschönbrunn, kath. Pfarrheim, Großschönbrunn Sa. 20.02.2016 Saukopf-Essen, FC Freihung, Am Sauranger, Freihung Sa. 20.02.2016 19:30 Uhr Bockbierfest, FF Großschönbrunn, Feuerwehrgerätehaus, Großschönbrunn Sa. 20.02.2016 20:00 Uhr Bockbierfest, CSU-Ortsverbände Freihung-Großschönbrunn-Seugast, Gemeindezentrum, Freihung So. 21.02.2016 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung, Gerätehaus, Thansüß Di. 23.02.2016 16:00 Uhr Seniorenstammtisch Seugast

FF

Seugast,

Thansüß,

FF-

Schützenstube,

Mi. 24.02.2016 14:30 Uhr Frauentreff Seugast, Schützenstube, Seugast Fr. 26.02.2016 19:30 Uhr Jagdessen, Jagdgenossen Freihung, Gasthaus Böhm, Tanzfleck

Freihung

- 3 -

Fr. 26.02.2016 19:00 Uhr Monatsversammlung, RK/SRK Freihung, Gasthaus Hammer, Seugast Sa. 27.02.2016 20:00 Uhr Bockbierfest, Schützenverein Seugast, Schützenheim, Seugast Sa. 27.02.2016 20:00 Uhr Trainingsschnupfen, Schnupferclub Tanzfleck, Gasthaus Böhm, Tanzfleck So. 28.02.2016 10:30 Uhr Fastensuppenessen (nach Gottesdienst), Frauentreff Großschönbrunn, kath. Pfarrheim, Großschönbrunn Fr. 04.03.2016 19:00 Uhr Osterschießen, Schützenverein Tanzfleck, Schützenheim, Tanzfleck Fr. 04.03.2016 19:45 Uhr Jahreshauptversammlung, Siedlergemeinschaft Freihung, Gasthof Alte Post, Freihung Sa. 05.03.2016 Saukopf Essen, FC Freihung, Am Sauranger, Freihung Sa. 05.03.2016 14:00 Uhr Osterschießen (Preisverleihung ca. 20:00 Uhr), Schützenverein Tanzfleck, Schützenheim, Tanzfleck So. 06.03.2016 18:00 Uhr Gemeinsame Jahreshauptversammlung, SRK/RK Freihung, Gasthof Alte Post, Freihung

Beschlüsse der öffentlichen Sitzung des Marktgemeinderates Freihung vom 15.12.2015 Lfd.Nr.: Tagesordnung und Beschluss 162 Genehmigung der Niederschrift vom 17.11.2015 Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung haben von der Niederschrift der öffentlichen Sitzung vom 17.11.2015 durch Vorlage einer Abschrift Kenntnis erhalten. Einwendungen werden nicht erhoben. Die Niederschrift wird mit den Beschlüssen von Nr. 156 bis Nr. 161 genehmigt. einstimmig beschlossen Ja 9 Nein 0 163 Ausbau GVS Freihungsand - Vorstellung der Prüfvermerke gemäß der baufachlichen Stellungnahme des Staatlichen Bauamtes Amberg-Sulzbach - Weitere Vorgehensweise Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung erhalten von der baufachlichen Stellungnahme des Staatlichen Bauamtes, Abt. Straßenbau, vom 28.10.2015 zum Bauvorhaben „Ausbau der Gemeindeverbindungsstraße Freihungsand“ durch Vorlage Kenntnis. Ingenieur Reiner Schönberger erläutert die Stellungnahme und gibt zu zwei wesentlichen Auflagen Empfehlungen ab Zu Punkt 1: Das Staatliche Bauamt fordert eine Erhöhung des bituminösen Oberbaus um 2 cm, so dass eine 10 cm Asphalttragschicht erreicht wird. Die Mehrkosten betragen im Bauabschnitt 01 ca. 20.000 € (brutto). Zu Punkt 5: Der neu zu errichtende Gehweg auf Höhe des Wertstoffhofes wird unmittelbar an die Fahrbahn gebaut. Es wird gefordert, dass in diesem Bereich der Geh- und Radweg eine Mindestbreite von 3,00 m (2,50 m zuzüglich 0,50 m Sicherheitsstreifen) aufweist. Die Mehrkosten hierfür betragen 4.380 € (brutto). Ingenieur Reiner Schönberger empfiehlt dem Marktgemeinderat den Auflagen des Straßenbauamtes zu folgen und die Mehrkosten zu genehmigen. Der Marktgemeinderat stimmt dem Vorschlag vorbehaltlos zu. einstimmig beschlossen Ja 9 Nein 0

Nr. 2/16

164 Vollzug der Baugesetze - Fl.Nr. 288, Gemarkung Thansüß - Einbeziehungssatzung gemäß § 34 Abs. 4 Baugesetzbuch - Genehmigung der Entwurfsplanung Mit Beschluss Nr. 154 der öffentlichen Sitzung vom 27.10.2015 hat der Marktgemeinderat Freihung die Aufstellung einer Einbeziehungssatzung gemäß § 34 Absatz 4 Baugesetzbuch (BauGB) für eine Teilfläche des Grundstückes Fl.Nr. 288, Gemarkung Thansüß, in den Ortsbereich Thansüß beschlossen. Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung erhalten von dem Entwurf der Einbeziehungssatzung vom 16.11.2015, aufgestellt durch das Architekturbüro Schwirzer, Freihung, durch Vorlage Kenntnis. Eingehend wurde der vorliegende Entwurf erläutert und beraten. Der Marktgemeinderat beschließt folgendes: 1. Dem vorliegenden Entwurf der Einbeziehungsatzung mit Übersichtsplan für die Teilfläche des Grundstückes Fl.Nr. 288, Gemarkung Thansüß, vom 16.11.2015 wird vorbehaltlos zugestimmt. 2. Der Aufstellungsbeschluss sowie die Genehmigung der Entwurfsplanung sind öffentlich bekanntzumachen. 3. Das erforderliche Bauleitverfahren gemäß Baugesetzbuch ist durch die Verwaltung einzuleiten und durchzuführen. 4. Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1 BauGB ist durch Bekanntmachung und Auslegung und die frühzeitige Behördenbeteiligung nach § 4 Abs. 1 BauGB durch Anschreiben zu gewährleisten. einstimmig beschlossen Ja 9 Nein 0 165 Feuerwehr Großschönbrunn - Beschaffung eines Tragkraftspritzenfahrzeuges (TSF) - Weitere Vorgehensweise Bezug nehmend auf die Besprechung des Marktgemeinderates am 09.12.2015 mit den Führungskräften der Freiwilligen Feuerwehr Großschönbrunn erhalten die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung von der Notwendigkeit der Ersatzbeschaffung eines Tragkraftspritzenfahrzeuges (TSF) Kenntnis. Festgestellt wird, dass das derzeitige Fahrzeug nunmehr 33 Jahre alt ist (Baujahr 1982) und erhebliche sicherheitstechnische Mängel aufweist. Eine Reparatur ist äußerst unwirtschaftlich. Des Weiteren entspricht das Fahrzeug nicht mehr dem derzeitigen Standard eines zeitgemäßen Einsatzfahrzuges. Vorgetragen wird, dass bereits eine Zustimmung zur Beschaffung durch die Regierung der Oberpfalz mit Schreiben vom 17.11.2015 vorliegt. Die Gesamtkosten des Fahrzeuges betragen ca. 95.000 €; davon wird eine Zuwendung des Freistaates Bayern in Höhe von 24.200 € (Festbetrag) in Aussicht gestellt. Neben den erforderlichen Ausrüstungsgegenständen nach DIN beantragt die Feuerwehr Großschönbrunn zusätzlich folgende Ausstattung (bereits in den Gesamtkosten enthalten): 1. Behälter für Ölbindemittel 2. Mobile Staustufe für Saugstelleneinrichtung in fliesenden Gewässern 3. Hygieneauszug 4. Notstromaggregat für die Schmutzwasserpumpe und Beleuchtung 5. MicroCAFS 6P9/12 statt Kübelspritze Eingehend wurde über die Notwendigkeit des Notstromaggregats mit Kosten in Höhe von ca. 5.000 € diskutiert. Nach ausführlicher Beratung stimmt der Marktgemeinderat der Beschaffung des Fahrzeuges mit der vorgenannten zusätzlichen Ausstattung vorbehaltlos zu. Die Beschaffungskosten sind im Haushalt 2016 zu veranschlagen. Eine beschränkte Ausschreibung ist durchzuführen. einstimmig beschlossen Ja 9 Nein 0 166 Angebot für die vergabe- und feuerwehrtechnische Begleitung der Beschaffung eines Tragkraftspritzenfahrzeuges (TSF) für die Feuerwehr Großschönbrunn Der Marktgemeinderat Freihung erhält von der Angebotseinholung für die vergabe- und feuerwehrtechnische Begleitung der Beschaffung eines Tragkraftspritzenfahrzeuges für die Freiwillige Feuerwehr Großschönbrunn durch Vorlage Kenntnis. Geschäftsleiter Max Heindl erläutert die Angebote und schlägt dem Marktgemeinderat wegen der sehr hohen Honorarkosten

Freihung

- 4 -

(zwischen 2.500 € und 6.800 €) vor, dass die Verwaltung die Ausschreibung in Eigenregie durchführt und nur bei eventuell auftretenden rechtlichen Fragen ein Büro auf Stundenbasis in Anspruch nimmt. Somit hat der Markt Freihung die erforderliche Rechtssicherheit und spart dabei erhebliche Kosten ein. Der Marktgemeinderat stimmt dem Vorschlag vorbehaltlos zu. einstimmig beschlossen Ja 9 Nein 0 167 Bauantrag Eckhard Neumann - Errichtung eines landwirtschaftlichen Fahrsilos auf dem Grundstück Fl.Nr. 3026, Gemarkung Thansüß Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung haben von dem Bauantrag des Herrn Eckhard Neumann, Schickenhof 3, 92271 Freihung, auf Errichtung einer landwirtschaftlichen Fahrsiloanlage auf dem Grundstück Fl.Nr. 3026, Gemarkung Thansüß, durch Einsicht in die Planunterlagen Kenntnis erhalten. Das Baugrundstück befindet sich im Außenbereich, ist jedoch nach § 35 Abs. 1 Nr. 1 BauGB privilegiert. Einwendungen oder Bedenken gegen das Bauvorhaben werden nicht erhoben. Der Marktgemeinderat Freihung erteilt das gemeindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB. Der Bauantrag ist dem Landratsamt Amberg-Sulzbach zur Genehmigung vorzulegen. einstimmig beschlossen Ja 9 Nein 0 168 Bauantrag Hermann Fronhofer - Tekturplanung für den bereits errichteten Anbau einer Stallung auf den Grundstücken Fl.Nrn. 93 und 100, Gemarkung Großschönbrunn Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung haben von dem Tekturplan des Herrn Hermann Fronhofer, Großschönbrunn, Ehenfelder Str.3, 92271 Freihung, auf Änderungsplanung über den Standort einer Stallung für artgereichte Milchviehhaltung und Nachzucht in Großschönbrunn, Dorfstr. 20, auf den Grundstücken Fl.Nr. 93 und 100, Gemarkung Großschönbrunn, durch Einsicht in die Planunterlagen Kenntnis erhalten. Einwände gegen die Änderungsplanung werden nicht erhoben; das gemeindliche Einvernehmen nach § 36 Baugesetzbuch wird erteilt. Der Tekturplan ist dem Landratsamt AmbergSulzbach zur Genehmigung vorzulegen. einstimmig beschlossen Ja 9 Nein 0 169 Geschäftsbeziehungen zur Sparkasse Amberg-Sulzbach - Weitere Vorgehensweise Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung erhalten erneut durch den Ersten Bürgermeister Norbert Bücherl über die jüngsten Entscheidungen der Sparkasse Amberg-Sulzbach hinsichtlich des Filialnetzes innerhalb des Landkreises Kenntnis. Er nimmt Bezug auf die Besprechung mit den Vorständen der Sparkasse Amberg-Sulzbach am 09.12.2015. Fazit: Die Sparkasse Amberg-Sulzbach wird aus wirtschaftlichen Gründen am 08.01.2016 ihren Geldautomaten mit Kontoauszugdrucker in Freihung aufgeben. Um die Versorgung der Freihunger Sparkassenkunden sicherzustellen, wird eine Barauszahlung bis zu 200,00 € im Lebensmittelmarkt „Nah und Gut“ (Mindesteinkauf 20,00 €) und in der Tankstelle an der Amberger Straße (ohne Mindestumsatz) möglich sein. Kontoauszüge werden postalisch einmal im Monat zugestellt. Eine Barauszahlung im Rathaus wird durch den Bürgermeister schon allein aus Sicherheitsgründen abgelehnt. Dazu stellt er fest, dass nahezu in allen Sparkassenfilialen Bargeld nur noch über den Automaten verfügbar ist. Aus Sicherheitsgründen, hat man ihm auf Nachfrage erklärt. Trotzdem setzt die Sparkasse in den Einzelhandelsgeschäften wieder auf eine Auszahlung über das dortige Personal. Dem eigenen Personal mutet man Bargeldauszahlung nicht mehr zu; anderem Personal jedoch schon. Weiterhin sei unverständlich, dass andere Gemeinden gleicher Größen anders behandelt werden. Er appelliert an die Freihunger Sparkassenkunden und den Marktgemeinderat, die Geschäftsbeziehungen zur Sparkasse Amberg-Sulzbach aufzugeben. Geschäftsleiter Max Heindl appelliert ebenfalls an die betroffenen Kunden, sich zu wehren und den jüngsten Entscheidungen der Sparkasse mit einer Kündigung und Kontoauflösung zu trotzen.

Nr. 2/16

Wer hier nicht reagiert und keine Konsequenzen zieht, stärkt die Verantwortlichen der Sparkasse und deren Entscheidungen nicht nur jetzt, sondern auch in der Zukunft. Erster Bürgermeister Norbert Bücherl beantragt, dass der Markt Freihung sämtliche Geschäftsbeziehungen zur Sparkasse Amberg-Sulzbach einstellt und kündigt. Nach Beratung beschließt der Marktgemeinderat folgendes: 1. Kündigung aller Geschäftsbeziehungen zur Sparkasse Amberg-Sulzbach; 2. Kündigung des Kontokorrentkontos zum nächstmöglichen Zeitpunkt; 3. Kündigung des Geldmarktkontos zum nächstmöglichen Zeitpunkt; 4. Darlehen werden nach Ablauf der Zinsfestschreibung nicht mehr fortgeführt, getilgt bzw. umgeschuldet. einstimmig beschlossen Ja 9 Nein 0 170 Vollzug der Haushaltssatzung - Darlehensaufnahme zur Finanzierung der Ausgaben im Vermögenshaushalt Die Mitglieder des Marktgemeinderates Freihung erhalten durch den Ersten Bürgermeister Norbert Bücherl und Verwaltungsamtmann Max Heindl davon Kenntnis, dass zur Finanzierung der Ausgaben im Vermögenshaushalt des Haushaltsjahres 2015 die Aufnahme eines Darlehens in Höhe von 700.000 € erforderlich ist. Festgestellt wird, dass eine Darlehensaufnahme in der Haushaltssatzung des Marktes Freihung vom 15.07.2015 für das Haushaltsjahr 2015 mit einer Gesamtkreditsumme in Höhe von 700.000 € vorgesehen und durch die Kommunalaufsicht des Landratsamtes Amberg-Sulzbach mit Schreiben vom 02.07.2015 bereits genehmigt ist. Nach der Vorstellung verschiedener Angebote und anschließender ausführlicher Beratung stimmt der Marktgemeinderat Freihung der Aufnahme eines Darlehens zu und beschließt folgendes: Das Darlehen mit einem Gesamtbetrag in Höhe von 700.000 € ist über die LfA-Förderbank Bayern, aus dem Förderprogramm (208) „LFA-Infrakredit-Kommunal“ zu beschaffen. Die heutige Kondition für dieses Kreditprogramm mit einer Laufzeit von 20 Jahren und einer Zinsbindung von 10 Jahren beträgt dto. Effektiv 0,52 % p.a. Festgestellt wird, dass nach den Richtlinien der LfA-Förderbank Bayern eine Zinsfixierung erst bei Auszahlung des Darlehens vorgenommen wird. Eine geringfügige Veränderung des Zinssatzes ist daher noch möglich. Die Auszahlung kann erst im Januar 2016 erfolgen. Zur Sicherstellung der Finanzierung des Vermögenshaushaltes 2015 soll über die Raiffeisenbank Auerbach-Freihung das Darlehen in Höhe von 700.000€ bis 28.01.2016 zwischenfinanziert werden. Erster Bürgermeister Norbert Bücherl wird ermächtigt entsprechende Kreditverträge abzuschließen. einstimmig beschlossen Ja 9 Nein 0

Rettungskette Forst Schnelle Hilfe im Notfall! Im Wald ist das Gelände in der Regel unübersichtlich, uneben, schwer begehbar und kaum befahrbar. Die Bergung verunglückter Personen ist deshalb meist sehr schwierig. Unfälle bei der Waldarbeit sind oft schwerwiegend und erfordern schnellstmögliche notärztliche Versorgung. Ein rasches und sicheres Heranführen der Rettungskräfte an den Unfallort ist dazu unabdingbar. Mit der Rettungskette Forst wurde jetzt das Vorgehen zur Rettung im Wald Verunglückter für die drei Waldbesitzkarten Staatswald, Kommunalwald, Privatwald vereinheitlicht. Zentrale Einrichtungen dafür sind die Integrierte Leitstelle (ILS), der Rettungsdienst (RD) und die Rettungstreffpunkte (RTP). Die RTP wurden von den Revierförstern nach einheitlichen Kriterien in gleichmäßiger Verteilung nahe an Waldflächen festgelegt und

Freihung

- 5 -

der Standort sowie Anfahrtsweg in einem zugehörigen Datenblatt mit Kartenausschnitt beschrieben. Diese Daten sind im Einsatzleitsystem der ILS hinterlegt. 267 Rettungstreffpunkte gibt es im Landkreis Amberg-Sulzbach. Die RTP werden durch ein Schild (siehe Bild) mit einheitlicher Nummerierung und Aufmachung gekennzeichnet. Die Nummerierung setzt sich zusammen aus dem jeweiligen Buchstaben der Autokennzeichen für Stadt oder Landkreis und einer fortlaufenden vierstelligen Ziffernfolge. Dabei beginnt die Ziffernfolge der von den Privatwaldförstern angelegten RTP immer mit 2… und der von Staatswaldförstern angelegten RTP immer mit 1… . Die Rettungskette Forst kann natürlich genutzt werden, wenn der Waldbesitzer, Waldarbeiter oder jeder andere Waldbesucher den nächstgelegenen RTP zu seinem Aufenthaltsort im Wald kennt. Deshalb sind die RTP auch im Internet veröffentlicht unter http://www.baysf.de/de/wald-erkunden/rettungstreffpunkte.html Die Rettungstreffpunkte im Gemeindegebiet Freihung befinden sich an folgenden Standorten: AS-2119 Elbart – Richtung Massenricht Forstwegeeinmündung in die AS 18 an kleiner Waldwiese zwischen Elbart und Massenricht AS-2131 Freihung – Richtung Vilseck Wegeeinfahrt an St 2166 südwestlich Freihung AS-2134 Freihung Wegeeinmündung in St 2166 am östlichen Ortsausgang des Marktes Freihung AS-2200 Freihungsand Abzweigung von der Ortsverbindungsstraße zwischen Freihungsand und Weiherhäusl in die Vilsecker Mulde, ca. 100 m westlich des Quarzwerks Strobel. Nördlich der Straße verlaufen Gleise der Bahnstrecke zwischen Freihung und Vilseck. AS-1002 Großschönbrunn – Richtung Vilseck Staatsstraße Vilseck – Großschönbrunn an der Abzweigung nach Adlholz AS-2116 Großschönbrunn Geteerte Einmündung eines Forstweges in die B299, ca. 1 km nördlich Großschönbrunn AS-2164 Großschönbrunn – Richtung Ehenfeld Wegeeinmündung östlich Großschönbrunn, an der Straße nach Ehenfeld AS-2166 Seugast Zufahrt zum Sportplatz am südlichen Ortseingang von Seugast AS-2132 Thansüß Kleiner Parkplatz am Dorfweiher in Thansüß AS-2133 Mauerhof Forstwegseinmündung westlich der Gehöftes Mauerhof Musterbeispiel In Kürze sind sie auch mit einer Smartphone-App „Hilfe im Wald“ abrufbar. Vor einem Waldbesuch sollte man sich immer erst über deren Lage und Identifikationsnummer informieren. Im Wald ist vor Arbeitsbeginn erst die Netzverbindung des Mobiltelefons zu prüfen. Im Notfall ergibt sich folgender Rettungsablauf: Der verletzte Waldarbeiter wird von seinem Arbeitskameraden (Waldarbeit sollte immer in Zweimannarbeit erfolgen!) erstversorgt. Dann meldet dieser über Mobiltelefon (sollte im Wald immer am Mann sein!) der ILS (Rufnummer 112) den Unfall mit Angaben über Verletzungen, Unfallort (Entfernung zum nächsten Weg, Geländeverhältnisse etc.) und nächsten RTP. Danach begibt er sich zum RTP, um die eintreffenden Rettungskräfte schnellstmöglich zum Unfallort zu lotsen.

Nr. 2/16

Wenn bei einfachen Geländeverhältnissen die Rettungskräfte auch über Mobiltelefon sicher zum Unfallort gelotst werden können, kann die Begleitperson auch beim Unfallopfer bleiben. Dazu ist Rufkontakt mit der ILS zu halten.

Hauptuntersuchung landwirtschaftlicher Zugmaschinen und sonstiger Fahrzeuge bis 40 km/h Höchstgeschwindigkeit, sowie von ungebremsten Anhängern nach § 29 StVZO Der technische Überwachungsverein TÜV SÜD, Niederlassung Amberg, führt 2016 wieder die Überprüfung von landwirtschaftlichen Zugmaschinen und sonstiger Fahrzeuge bis 40 km/h Höchstgeschwindigkeit, sowie von ungebremsten Anhängern nach § 29 StVZO durch. In Freihung findet die TÜV-Untersuchung für vorgenannte Fahrzeuge am Donnerstag, den 25. Februar 2016 von 14:15 Uhr – 16:00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus Freihung statt. Die Halter von landwirtschaftlichen Fahrzeugen weisen wir darauf hin, dass für die TÜV-Untersuchung eine Anmeldung unter Tel.: 09621/4901-25 erforderlich ist. Markt Freihung Freihung, Januar 2016

Mikrozensus 2016 im Januar gestartet Interviewer bitten um Auskunft Auch im Jahr 2016 wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik werden dabei im Laufe des Jahres rund 60 000 Haushalte in Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch zu ihrem Pendlerverhalten befragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2016 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung bei einem Prozent der Bevölkerung, statt. Mit dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere der Haushalte und Familien, ermittelt. Der Mikrozensus 2016 enthält zudem noch Fragen zum Pendlerverhalten der Erwerbstätigen sowie der Schüler und Studierenden. Neben dem hauptsächlich benutzten Verkehrsmittel auf dem Weg zur Arbeits- oder Ausbildungsstätte werden auch die Entfernung und der Zeitaufwand für den Weg dorthin erhoben. Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für alle Bürger von großer Bedeutung. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik weiter mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind demnach bei rund 60 000 Haushalten, die nach einem objektiven Zufallsverfahren insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als 1 000 Haushalte zu befragen. Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Grenzen. Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, und zwar für bis zu vier aufeinander folgende Jahre.

Freihung

- 6 -

Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen und per Post an das Landesamt einzusenden. Das Bayerische Landesamt für Statistik bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2016 eine Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten zu unterstützen.

Nr. 2/16

Informationen für Senioren Seniorengemeinschaft Freihung Seniorenfasching

Hinweis: Für administrative Rückfragen können Sie sich an folgende E-Mail-Adresse wenden: [email protected]

Freiwillige Feuerwehr Freihung e.V. Jahreshauptversammlung Am 14.02.2016 um 15 Uhr findet die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Freihung e.V. im Feuerwehrgerätehaus in Freihung statt. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorsitzenden 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Kassiers 4. Bericht der Kassenrevisoren 5. Entlastung durch die Versammlung 6. Bericht des 1.Kommandanten 7. Bericht des Jugendwartes 8. Abstimmung über Beitragsanpassung Verein und Sterbekasse 9. Grußworte der Gäste 10. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Anträge zur Jahreshauptversammlung sind schriftlich eine Woche vor der Versammlung an 1. Vorsitzenden Günther Ernst, Mühlbergstraße 26, einzureichen. Herzlich eingeladen sind alle aktiven Kameraden/-innen (Uniform!) und alle passiven Mitglieder. Mit freundlichen Grüßen 1. Vorsitzender Günther Ernst

Anmeldung im Kindergarten 16. bis 18. Februar 2016 Der katholische Kindergarten St. Marien lädt zur Einschreibung für das Kindergartenjahr 2016/2017 ein. (Start: 1. September 2016) Angemeldet werden können Kinder im Alter von 1 Jahr bis zur Einschulung, für die Kinderkrippe und für den Kindergarten. Unsere Anmeldetermine: Dienstag, 16. Februar 2016............................... 8.00 – 10.00 Uhr Mittwoch, 17. Februar 2016............................... 8.00 – 10.00 Uhr Donnerstag, 18. Februar 2016.......................... 8.00 – 10.00 Uhr ........................................................................ 14.30 – 15.30 Uhr Zur Anmeldung ist mitzubringen: U-Heft mit Impfbuch des Kindes.

Topsenden Beifall ernteten die Seugaster Kinderprinzengarde für deren Gardetanz.

Viel Beifall ernteten „DI ZWOA PRESSATHER“ mit ihren erfrischenden Liedern. Bürgermeister Norbert Bücherl und Maria Rebstock tanzten einen Walzer. Der Freihunger Seniorenfasching im Pfarrheim „St. Josef“ war wieder ein voller Erfolg. Die Stimmung im Pfarrheim war bestens und man hatte wieder einmal Zeit, die Sorgen des Alltags zu vergessen. Als Gäste zum Seniorenfasching begrüßte Bärbel Mohr vor allem, die Kinderprinzengarde aus Klein-Seugastanien und „DI ZWOA PRESSATHER“, Sophia und Sandro Weber, die mit Schifferklavier und Gitarre für Musik und mit schwungvollen Liedern für die richtige Faschingsstimmung sorgten. Besonders begrüßte Bärbel Mohr den Hausherrn Pfarrer Bernhard Huber und Bürgermeister Norbert Bücherl, sowie den Seniorenbeauftragten der Gemeinde, 3. Bürgermeister Klaus Meißner, der als Ober für Getränke zuständig war.

Freihung

- 7 -

Einen ersten Höhepunkt erfuhr der Faschingsnachmittag mit dem Einmarsch der Kinderprinzengarde, angeführt von Prinzessin Lena und Prinz Samuel. Die Kinder zeigten keinerlei Lampenfieber und begeistern mit ihren Gardetänzen. Großen Applaus gab es auch für die Showtänze der Gardemädchen. Mit viel Applaus wurden sie für ihre Darbietungen verabschiedet. Für mächtige Stimmung sorgten dann „DI ZWOA PRESSATHER“ Sophia und Sandro Weber. Sie animierten die Senioren zum Mitsingen und Schunkeln und so kam richtig tolle Stimmung auf. Mit flotten Liedern wie „Bella, bella, bella Marie“, Heut is so a schöner Tag“ oder „Jch bin der Anton aus Tirol“ spannten die Akteure einen musikalischen Bogen, der das Stimmungsbarometer merklich steigern ließ. Die Senioren wagten auch ein Tänzchen und Bürgermeister Norbert Bücherl löste sein Versprechen ein, das er der Rebstock-Oma zum 90. Geburtstag gegeben hatte, er werde mit ihr beim Seniorenfasching einen Walzer tanzen. Beide legten dabei eine kesse Sohle aufs Parkett. Mit dem Lied „Good by, auf Wiedersehen“ verabschiedeten sich „DI ZWOA PESSATHER“ von den Freihunger Senioren. Text und Bilder: Erwin Prösl

Krabbelgruppe Freihung Basar für Baby- und Kinderbekleidung Die Krabbelgruppe Freihung veranstaltet am Sonntag, 6. März von 14 - 16 Uhr (Schwangere ab 13.30 Uhr) im Gemeindezentrum einen Frühjahrs- und Sommerbasar. Angeboten werden Baby- und Kinderkleidung, Babyausstattung, Kinderwägen, Kinderfahrräder, Dreiräder, Spielsachen, Bücher, Auto- und Fahrradsitze sowie Sportartikel u.v.m. Außerdem werden Cafe und Kuchen – auch zum mitnehmen angeboten! • Die Annahme der Ware ist auf 40 Artikel pro Person beschränkt! • 2 Paar Schuhe • 5 Teile Schwangerschafts-Mode • Keine Unterwäsche • 15% des Erlöses gehen an die Krabbelgruppe Die Anlieferung der Ware erfolgt: am Samstag den 5. März von 9.30 - 10.30 Uhr Die angelieferten Teile sind mit Etiketten (KEINE Stecknadeln) zu versehen, auf denen die vergebene Nummer in ROT, die Größe und der Preis anzugeben sind. Die abgegebenen Körbe sind ebenfalls mit der vergebenen Nummer zu kennzeichnen! Während der Annahme findet kein Verkauf statt! Nummernvergabe: Nummern von 1 - 50 täglich von 8.30 – 12.00 Uhr (außer Mittw.) bei Jutta Fritsche, Tel. 09646/7459059 Nummern von 51 - ... täglich von 08.30-12.00 Uhr bei Marina Lautenschlager, Tel. 09646-8097635 Die Abholung der nicht verkauften Ware bzw. des Erlöses erfolgt am Sonntag, 6. März von 19 -19.30 Uhr. Nicht abgeholte Ware wird einem karitativen Zweck zugeführt! Für abhanden gekommene Ware wird keine Haftung übernommen!

Nr. 2/16

Hallo ihr kleinen Krabbler, vielleicht hab ihr Lust, uns mal mit euren Mama´s, Papa´s, Omi´s...... zu besuchen? Bei uns ist immer was los! Wir treffen uns jeden Mittwoch um 15.30 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in Freihung. In einem extra für uns eingerichteten Spielzimmer wird getobt, gesungen und getanzt, gebastelt und gemalt, gelacht und gegessen! Wir machen gemeinsam Ausflüge, verbringen die warmen Sommertage im Garten des Gemeindehauses und machen die Spielplätze in und außerhalb der Gemeinde unsicher. Schaut mal vorbei. Wir würden uns wahnsinnig auf Euren Besuch freuen. Kost ja auch nix! Eure Freihunger Krabbelgruppe

Generalversammlung des Evangelischen Frauenkreises Das schafft nur der Evangelische Frauenkreis (EFK): 50 von jetzt 60 Mitgliedern kamen zur Generalversammlung und sorgten für eine Neuwahl in Rekordzeit. Christa Heidrich bleibt 1. Vorsitzende. Mutmachend, spirituell, wegweisend und kreativ, dafür steht der EFK, in dem auch Katholiken mitmachen. Pfarrer Matthias Weih dankte für die Arbeit das ganze Jahr hindurch, in der Gemeinschaft und Freundschaft nicht zu kurz kämen. Mit Gänseblümchengedanken der Religionspädagogin und Buchautorin Kathrin Karban-Völkl aus Kemnath-Stadt leitete Vorsitzende Christa Heidrich ein: „Ich wär´ so schön wie du liebes Gänseblümchen. Doch wie komm ich bloß dazu? Leuchtend schön stehst du auf der Wiese, lachst fröhlich und frei. Wie kommst du bloß dazu? Vielleicht weil du eines nicht vergisst: Das Leben, es ist schön! Gänseblümchen sein, das könnte heißen: Hineinrutschen in die Rolle der Unauffälligen, Vorsichtigen, Zarten. Das könnte heißen: Da sein im Hintergrund, sich zurückhalten, ganz unauffällig blühen und dieses Blühen zum Geschenk machen, für die Welt drum herum. Ja, das könnte es heißen. Wird es mir, wird es uns gelingen?“ Nach einem Gedenken für Gründungsmitglied und ehemalige Vorsitzende Juliane Krauß verkündete Heidrich die Neuaufnahmen von Evi Müller, Christa Malzer, Frieda Grünbauer, Liesbeth Gollwitzer und Helga Döbereiner. Heidrich erhielt auch für ihr 24. und 25. Amtsjahr einen einstimmigen Leitungsauftrag.

So sieht es aus das Führungsteam des EFK mit Vorsitzender Christa Heidrich, 6.von rechts, 2.Vorsitzender Annerose Harrer, 5.von rechts, Schriftführerin Irmgard Kummer, 3.von rechts, und Kassiererin Monika Mühlbach, 4.von links. Mit im Bild die Beisitzer sowie Pfarrer Matthias Weih.

Freihung

- 8 -

Als zweite Vorsitzende rückte Annerose Harrer auf. Auf eine 3. Vorsitzende wurde verzichtet. Im Amt blieben Schriftführerin Irmgard Kummer und Kassiererin Monika Mühlbach. Die Beisitzer sind Anita Braun (neu), Elfriede Luber, Emma Kummer, Annedore Kick und Elisabeth Behncke. Die Kasse prüft Pfarrer Weih. Nach dem Genuss von Bratheringen mit Erdäpfeln spiegelte der prägnante Rückblick von Irmgard Kummer die Vielfalt der Aktivitäten wider. Ob Faschingsfeier, Vorträge über Drogensucht- Anzeichen und Hilfe mit Gerhard Krones aus Freihung und „Wenn Ängste unser Leben bestimmen“ mit Georg Pilhofer, Besichtigung des NT-Druckzentrums, Frühstücksbüfett mit Mundartdichtern, Muttertagsausflug in den „Gottesgarten am Obermain“ (Kloster Banz, Vierzehnheiligen, Bad Staffelstein), Musikantentreffen auf Burg Dagestein, Kochkurse für Strudel-und Karpfen-Variationen sowie Oktoberfest mit der Neisteder Kinder-Volkstanzgruppe und Adventsfeier – der EFK bewies Zusammenhalt und hatte stets ein „volles Haus“. Kummers Bericht endete mit einem Dank an alle, die sich auf verschiedene Weise mit ihren Gaben und Fähigkeiten eingebracht hatten: „Danke unserem Führungsteam für die Planung und Durchführung unserer Veranstaltungen und Ausflüge, für Berichte in der Tageszeitung, im Mitteilungsblatt des Marktes Freihung und im Gemeindebrief „Senfkorn“, dem Raumdienst für das Herrichten und Schmücken des Gemeindehauses, für die Bewirtung der Gäste bei den Konzerten von „Sound of Joy“ und „Harmonic Brass“ sowie bei der Jubelkonfirmation, für das Besorgen der Geschenke für Referenten und Jubilare, für die Kassenverwaltung und nicht zuletzt unserer „FrauenkreisStub`n-Musi“ für die Gestaltung der Feste und Feiern.“ Monika Mühlbach wies trotz eines geringen Defizits ein solides Guthaben aus. „Dem EFK warst du eine starke Stütze und mir ein Rückhalt, den ich oft nützte. Halfst immer mit auch außerhalb deiner Pflicht, schriebst über unsere Aktivitäten so manchen Bericht. Das machte den EFK bekannt, ein wesentlicher Grund für unseren heutigen Mitgliederstand. Ich hatte gehofft, du legst noch ein paar Jährchen drauf, und wir beide hören zusammen auf.“ Mit diesen Worten verabschiedete Heidrich Gisela Grünbauer, die 22 Jahre als 2. Vorsitzende aktiv und immer hilfsbereit an ihrer Seite stand. Traudl Maaß hatte mehr als 20 Jahre mit sehr viel Fleiß Raum und Tisch geschmückt und für passende Stimmung und Gemütlichkeit gesorgt. Sie schied aus beruflichen Gründen aus, bleibt aber als Musikantin erhalten. Ebenfalls mit einem Präsent dankte die EFKChefin für zehnjährigen ehrenamtlichen Einsatz der bisherigen 3.Vorsitzenden Annerose Harrer und Emma Kummer, zuständig für den Geschenkdienst. „Für euren Einsatz möchte`ich euch herzlich danken mit einem kleinen Präsent für ein paar Franken. Aber als Anerkennung für die wunderbare Zeit gibt es nur ein Wort – Dankbarkeit“ wandte sich Heidrich an alle vier Geehrten. Das Programm 2016 startet am 22.Februar mit einem Vortrag von Katrin Karban-Völkl zum Thema „Das Leben entrümpeln“. Heidrich dankte auch Pfarrer Weih sowie den Spendern für die Unterstützung und sie schloss mit einem Gebet um Frieden von Elli Michler: Lieber Gott, von allen Taten, die du uns hast angeraten als Krönung unserer Pflicht, schaffen wir den Frieden nicht. Sag, woran mag es wohl liegen und was ist der eigentliche Grund, dass es stets zu neuen Kriegen kommt, die Welt wird nicht gesund? Lass uns doch von unserm Ziel, Herr, nicht noch weiter entfernen, halt uns ab vom bösen Spiel, lass uns endlich Frieden lernen! Mach mit Streit und Feindschaft Schluss, lass die Sehnsucht sich erfüllen, lehre uns den Friedenskuss, stärke unseren guten Willen! Text und Bild: Siegfried Bock

Nr. 2/16

Jahreshauptversammlung des FC Freihung

von links: Bürgermeister u. Ehrenamtsbeauftragter Norbert Bücherl, Ehrenvorsitzender Hermann Lühr, Herbert Habraschka, Kreisehrenamtsbeauftragter Karl Bauer, BFVBezirksvorsitzende für Frauen- und Mädchenfussball Frieda Bauer, Vorsitzender Jürgen Grundler. Darlehen getilgt, Plus erwirtschaftet: Eigentlich würde es beim FC Freihung rund laufen. Wäre da nicht die 1. Mannschaft und die A-Klasse. Nach dem Abstieg aus der Kreisklasse ist das Team erneut im Tabellenkeller angekommen. Vorsitzender Jürgen Grundler sprach von einen arbeitsreichen Jahr, in dem so manche Probleme in sportlicher Hinsicht zu meistern gewesen seien. Erfreulich sei, dass sich Udo Brittinger bereit erklärte, das Amt des Jugendleiters zu übernehmen. Im gesellschaftlichen Bereich könne der 490 Mitglieder starke Verein auf ein Top-Jahr zurückblicken, sagte der Vorsitzende. Stabil sei auch die finanzielle Situation des Vereins. Planmäßig konnte die Darlehens- und Zinstilgung für das Sportheim bedient werden. Durch eine sparsame Haushaltsführung habe man ein Plus von 900 Euro erwirtschaftet. Besonders erwähnte hier Grundler die finanzielle Unterstützung durch den Förderclub „Schwarz-gelb“ und die Zuwendungen durch die Marktgemeinde. Dem Ruf als Aushängeschild des Vereins konnte die 1. Mannschaft vergangenes Jahr nicht nachkommen, so Grundler. Nach dem Abstieg im Sommer aus der Kreisklasse kehrten vier Leistungsträger dem Verein den Rücken. „Dies hatte zur Folge, dass man in der Winterpause am vorletzten Platz in der A-Klasse steht“. Er sei aber zuversichtlich, dass man nach Abschluss der Saison den Abstieg verhindern kann. In seinem Blick zurück erwähnte der Vorsitzende auch eine Fülle von Veranstaltungen, die im abgelaufenen Jahr durchgeführt wurden. Besonders erwähnte er das Schlachtschüsselessen, die Fischpartien und die Beteiligung am Weihnachtsmarkt. Der Sportlerball und der Weiberfasching sei wieder der Höhepunkt im Freihunger Fasching gewesen. Für großen Zuspruch sorgte auch wieder das Bubble-Football-Turnier, das vom Förderclub organisiert und gesponsert wurde. Eine Neuauflage für 2016 sei aber nicht geplant, so der Vorsitzende. Grundler informierte, dass der FC Freihung am 7. Mai mit der Organisation für den Zieleinlauf des Landkreislaufes in Freihung beauftragt wurde. Dazu stellt der Verein von Freitag,6. bis Sonntag, 8. Mai ein großes 2.000-Mann fassendes Festzelt am Harranger auf. Wirtschaftlich schließe das Jahr 2015 mit einem Plus von 920 Euro ab, erläuterte Kassier Uwe König. Den Einnahmen von 49.474 Euro stünden Ausgaben von 48.554 Euro entgegen. Als positiv stellte er die Einnahmen aus Festen und Veranstaltungen sowie den Zuschuss der Gemeinde heraus. Auch künftig setze er ein Limit bei den Ausgaben. Dies sei Voraussetzung für die fristgerechte Darlehens- und Zinstilgung für das Sportheim. Sparsames Haushalten und zukunftsorientiertes Arbeiten müssen auch weiterhin hohe Priorität haben, so Kassier Uwe König zusammenfassend. Revisor Helmut Fiedler bescheinigte dem Kassier eine einwandfreie Kassenführung. Der Verein sei auf einem guten Weg mit der Abzahlung des Sportheimes.

Freihung

- 9 -

Das Sorgenkind des FC Freihung ist derzeit die 1. Mannschaft, so Fussballabteilungsleiter Alfred Negel. Nach dem Abstieg aus der Kreisklasse-West verließen vier Leistungsträger den Verein. Der Start in der A- Klasse war sehr holprig und zur Winterpause liegt die Mannschaft auf einem Abstiegsplatz. Man sei aber zuversichtlich, dass man mit dem neuen Trainer Thorsten Porkert den Abstieg verhindern kann. Positives gibt es aus der Jugendarbeit des FC zu berichten. Ein Trainerstab aus erfahrenen, ehemaligen Spielern des FC kümmert sich erfolgreich um die Jüngsten des Vereins. Mit Ehrenvorsitzenden Hermann Lühr stellt der FC Freihung den Vorsitzenden der Jugendfördergemeinschaft (JFG) Haidenaab-Vils. Die Jugendfördergemeinschaft mit Mantel und Kaltenbrunn sei sehr erfolgreichund war der richtige Schritt für eine gute wie effiziente Jugendarbeit, so Lühr. 5 Mannschaften, eine D1-, eine D2-, eine C-, eine B- und eine A-Jugend nehmen mit Erfolg am Spielbetrieb teil. Im Einsatz sind 65 Spieler. 14 davon kommen aus Freihung, 15 aus Kaltenbrunn und 36 aus Mantel. Besonderen Dank sprach Lühr den Trainern und dem Motor der Spielgemeinschaft, Ehrenmitglied Helmut Fiedler aus. „Bei der Damenturnriege läuft der Sportbetrieb reibungslos“, blickte Leiterin Claudia Roth zurück. Zurzeit nehmen drei Kindergruppen und zwei Damengruppen an den wöchentlichen Turnstunden teil. Auch die Gruppe „Fit-ins-Alter“ war wieder mit einem Tanzauftritt beim Seniorenfasching aktiv. Werner Apfelbacher berichtete über die sportlichen Aktivitäten der Tischtennissparte. Eine Jugend-, eine Damen- und drei Herrenmannschaften nehmen am Spielbetrieb teil. Vereinsmeister wurden bei der Jugend Tobias Kick, bei den Damen Theresa Roth und bei den Herren Walter Apfelbacher. Abteilungsleiter Werner Apfelbacher bedankte sich bei der Gemeinde für die kostenlose Überlassung der Schulturnhalle. In seinem Grußwort zeigte sich Bürgermeister Norbert Bücherl über die breit angelegten Aktivitäten beim FC Freihung erfreut. Mit 490 Mitgliedern sei der FC Freihung der größte Verein in der Gemeinde und biete sowohl jung wie alt, als auch Mädchen und Jung sowie Frau und Mann Möglichkeiten in vielfältiger Weise Sport zu beteiben. Das Engagement der zahlreichen Trainer und Betreuer für den Breitensport verdiene höchsten Respekt und Anerkennung. Die Gemeinde werde auch weiterhin die Arbeit der Vereine, vor allem die Jugendarbeit unterstützen, erklärte der Bürgermeister. Ehrenamtsurkunde für Herbert Habraschka Bei der Jahreshauptversammlung des FC Freihung wurde Herbert Habraschka vom Kreisehrenamtsbeauftragten des Fussballkreises Amberg-Weiden, Karl Bauer aus Schmidmühlen, die Ehrenurkunde und Ehrenarmbanduhr vom DFB für vorbildliche, Leistung im Fußballsport überreicht. Der Antrag mit ausführlicher Begründung für diese Ehrung sei vom Ehrenamtsbeauftragten des FC Freihung, Bürgermeister Norbert Bücherl, eingereicht worden, erklärte Bauer. Herbert Habraschka hat von 1991 bis 2011, zwanzig Jahre lang zur vollsten Zufriedenheit der Vereinsführung das Amt des Platzwartes ausgeführt. Neben seiner Platzwarttätigkeit hat sich Habraschka beim Neubau des Sportheimes verdient gemacht. Von 1994 bis 1996 hat er über 1000 Stunden beim Bau eingebracht. Seit 1998 stellt er sich auch als Platzwart zur Verfügung, so Ehrenamtsbeauftragter Bücherl in seinem Antrag an den Bayerischen Fussballverband. Text und Bild: Erwin Prösl

Jahreshauptversammlung der KAB Freihung Neben den Berichten des Vorstandes stand die Ehrung langjähriger Mitglieder auf der Tagesordnung der Jahreshauptversammlung der Katholischen Arbeiterbewegung (KAB) Freihung. Präses, Bischöflich Geistlicher Rat Bernhard Huber hob bei dieser Versammlung die wichtige Arbeit der KAB hervor. Die KAB ist eine Gemeinschaft, die den Menschen in den Mittelpunkt stellt und sich vor allem für eine soziale Gerechtigkeit

Nr. 2/16

einsetzt, so Huber. Das Zeichen „Hammer und Kreuz“ steht für christliches Leben und für christliche Arbeit. Die KAB als Verein der Arbeitnehmer habe es sich zur Aufgabe gemacht, den Sonntag als familiären Ruhetag zu erhalten und nicht zu einem Einkaufstag verkommen zu lassen. Der arbeitsfreie Sonntag sei Teil der abendländischen Kultur und genieße einen gesetzlichen Schutz, so Huber. Besonders hob der Präses die Bedeutung der Arbeit hervor, die von ihren Ehrenamtlichen im Verborgenen geleistet wird. Sein besonderer Dank galt hier dem Vorsitzenden Manfred Fritsche für seinen unermüdlichen Einsatz für den Ortsverein.

von links: 2. Vorsitzender Georg Fritsche, Josef Wismet, Präses BGR Bernhard Huber, 1. Vorsitzender Manfred Fritsche. In seinem Rückblick erinnerte Vorsitzender Manfred Fritsche an die Veranstaltungen des vergangenen Jahres. Vor allem erwähnte er die Pilgerfahrt nach Altötting, die Fahrt zum Annabergfest nach Sulzbach-Rosenberg und die Teilnahme am 50jährigen Jubiläum der KAB Lintach. Auch war die KAB bei kirchlichen und gemeindlichen Festen präsent. Für 60jährige Mitgliedschaft sollten Klemens Witing und Anna Schultes geehrt werden. Sie können aus gesundheitlichen Gründen nicht anwesend sein, so Fritsche. Urkunde und Ehrenteller werde er beiden bei einem Besuch überreichen. Nach dem Bericht der Schriftführerin Christine Meier und des Kassiers Reinhard Lutz gratulierte der Vorsitzende das langjährige Mitglied Josef Wismet zum 80. Geburtstag und überreichte ihm einen Geschenkkorb. Text und Bild: Erwin Prösl

Jahreshauptversammlung Schnupferclub Gut Pris Tanzfleck Im Mittelpunkt der gut besuchten Jahreshauptversammlung des Schnupferclubs „Gut Pris“ Tanzfleck stand neben den Berichten der Vorstandschaft auch ein Rückblick über das 40-jährige Vereinsjubiläum, das im kleinen Rahmen gefeiert wurde, auf der Tagesordnung. Der Jahresrückblick des Vorsitzenden Josef Schirbl zeigte, dass neben einem aktiven Vereinsleben auch die Geselligkeit nicht zu kurz kam. Schirbl nannte hier vor allem das Faschingsschnupfen, den traditionellen Preisschafkopf, die Vatertagsfeier, das Schupfschießen mit den Schützen von „Gemütlichkeit“ Tanzfleck und den Vereinsausflug nach Rain am Lech mit dem Besuch des Naturlehrgartens mit den Botanischen Schönheiten. Am 21. Juni 2015 wurde das 40-jährige Vereinsjubiläum mit einem Festgottesdienst und anschließendem Frühschoppen im Festzelt gefeiert. Am Nachmittag wurden zahlreiche Mitglieder für ihre langjährige Treue mit Urkunde und Nadel ausgezeichnet. Die Titel des Vereinsmeisters waren wieder hart umkämpft. Vereinsmeister bei den Herren wurde Josef Fellner mit 4,93 Gramm und bei den Damen Christa Schirbl mit 4,62 Gramm.

Freihung

- 10 -

Nr. 2/16

Freihunger Radlfreunde Vorabinfo: Zusammenkunft am Karfreitag, 25. März 2016 um 20.00 Uhr im Gasthaus „Alte Post“. Schriftliche Einladung wird zeitgerecht verteilt.

Knobelclub „Gut Holz“ Freihung Generalversammlung

von links: Vorsitzender Josef Schirbl, Christa Schirbl, Josef Fellner und 2. Vorsitzender Manfred Rauscher. Neben dem Geselligen waren die Schnupfer von „Gut Pris“ auch auf den nationalen Meisterschaften vertreten. Am 13. Juni beteiligte man sich bei der Bayerischen Meisterschaft in Tattenhausen, am 22. August bei der Oberpfalz-Frankenmeisterschaft in Kucha und am 10. Oktober bei der Deutschen Meisterschaft in Schwarzenfeld. Es konnten durchwegs beachtliche Plätze erzielt werden, berichtete der Vorsitzende. Für ihre besonderen Verdienste wurden Vorsitzender Josef Schirbl mit der DSV Ehrennadel in Gold und Josef Fellner mit der DSV Ehrennadel in Silber vom Deutschen Schnupfverband ausgezeichnet. Christa Schirbl wurde von „Gut Pris“ für 21 Jahre Mitarbeit in der Vorstandschaft mit der Vereinsehrennadel in Bronze und einer Orchidee gedankt. Text: Erwin Prösl Bild: Josef Schirbl

Schützenverein Tell Thansüß Kinderfasching Kinderfasching am Rosenmontag im Vereinsheim Einlass ist ab 14:00 Uhr Ab 14:00 Uhr Kinderbelustigung durch die Kirwajugend Besuch des Prinzenpaares mit Garde der Faschingsgesellschaft „Kleinseugastanien“. Ende 17:00 Uhr. Ab 20:00 Uhr: Faschingskneipe Reinhard Seidl 1. Schützenmeister Schützenverein „Tell“ Thansüß

Am 6. Januar begann das Vereinsjahr des Knobelclubs mit der Generalversammlung. Nach der Begrüßung gab 1. Vorsitzender Sepp Schusser einen kurzen Rückblick auf die Weihnachtsfeier, die wie immer sehr harmonisch verlief und das erfolgreiche Jubiläumsjahr 2015 abrundete. Nach den Berichten (Kassier, Schriftführer, Lottowart und Kassen-Revisor) wurde Helmut Döbereiner zum Wahlleiter bestimmt. Die gesamte Vorstandschaft wurde fast einstimmig wieder gewählt. Für den bisherigen 2. Schriftführer Robert Schüßlbauer, der sein Amt aus gesundheitlichen Gründen nicht weiterführen kann, wurde Helmut Döbereiner einstimmig in dieses Amt gewählt. Nach dem reibungslosen Verlauf der Wahlen gab Wahlleiter Helmut Döbereiner die Versammlung an den alten und neuen 1. Vorsitzenden Sepp Schusser zurück. Schusser bedankte sich im Namen aller Gewählten für das entgegengebrachte Vertrauen. Mit einer kurzen Vorschau auf das Jahr 2016 beendete er die Generalversammlung mit der Hoffnung, dass das neue Jahr zumindest genauso erfolgreich verlaufen möge wie das vergangene.

Winterwanderung

TUS Großschönbrunn Kinderfasching Einladung zum Kinderfasching am Faschingsdienstag, 09. Februar 2016 Die Vorstandschaft des TuS Großschönbrunn lädt alle Kinder aus Nah und Fern zum Kinderfasching ins Schulhaus nach Großschönbrunn recht herzlich ein. Beginn ist um 14.00 Uhr. Von 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr ist für die älteren Kids ab 13 Jahren die Teeny-Party. Für gute Unterhaltung und das leibliche Wohl ist bestens gesorgt! Auf Euer Kommen freut sich die Vorstandschaft des TuS Großschönbrunn

Die Winterwanderung am 7. Januar führte mal wieder zur „Erna“ nach Kaltenbrunn. Nach einem strammen Fußmarsch über das Rofach wurde sich mit einer hervorragend zubereiteten Schlachtschüssel mit Kesselfleisch, Blut- und Leberwürsten, Sauerkraut, Kartoffeln und Dotsch gestärkt. Wie immer wurde danach gekartelt, geratscht und lustige Anekdoten erzählt. Gegen Abend ließen es sich einige nicht nehmen, auch den Heimweg zu Fuß anzutreten. Andere machten noch einen kurzen Abstecher im Gasthof „Böhm“ in Tanzfleck.

Freihung

- 11 -

Nr. 2/16

Nächste Versammlung

Rauschender Kappenabend

Die nächste Versammlung findet im FC-Stüberl am Freitag, 5. Februar um 19.00 Uhr statt. Am 6. Februar ist eine Teilnahme beim Saukopfessen am Sauranger hinter Elbart vorgesehen. Text: Schriftführer Dieter Lühr

Fabian Prösl und Christine Ebensberger regieren Bis zum Aschermittwoch regiert Fabian Prösl als Faschingskönig die „Gut-Ziel“-Schützen in Seugast. Bei nur einem einzigen Schuss auf eine umgedrehte Scheibe holte er sich mit einem 11,8 Teiler ganz knapp diese Würde und wurden beim Kappenabend pünktlich um 11. 11 Uhr mit den Insignien seiner närrischen Macht, der Wurst- und Brezenkette inthronisiert. Ihm zur Seite stehen die beiden damischen Ritter Georg Kraus (16,7 Teiler) und Schützenmeister Heinrich Schwirzer (92,7 Teiler). Schützenliesel wurde mit einem 141,6 Teiler Christine Ebensberger, als damische Ritterfräulein fungieren Veronika Rettinger (217,6 Teiler) und Schützenmeisterin Kathrin MüllerSeidl (219,1 Teiler).

Schützenverein Gut Ziel Seugast Mit Neujahrsschießen Jahr eröffnet Berthold Graf und Benedikt Strempel siegen Mit dem Neujahrsschießen läuteten die „Gut Ziel“-Schützen das Jahr 2016 ein. In Anlehnung an die Jahreszahl 2016 sollte jeder Schütze einem 216 Teiler möglichst nahe kommen. Auch die Jungschützen beteiligten sich an dem Schießen, allerdings mit eigenem Modus. Jeder Teilnehmer musste 10 Schuss auf verdeckte Scheiben abgeben und am Schluss schätzen, wie viele Ringe er erreicht hat. 1. Sieger wurde Benedict Strempel, der sich selbst auf 2 Ringe genau einschätzen konnte. 2. Sieger wurden Christoph Baum und Bastian Götz, die mit je 3 Ringen daneben lagen. Den 3. Platz holte sich Antonia Schönberger, die sich um nur 4 Ringe verschätzt hatte. Nur 21,1 Teiler fehlten Berthold Graf bei den Senioren zur vorgegebenen 216. Er sicherte sich damit den diesjährigen Neujahrspokal einschließlich Medaille und einer Flasche Sekt. Sein Verfolger Karlheinz Weiß hatte 24,6 Teiler über das Ziel hinaus geschossen und belegt damit Platz zwei. Für ihn und den Drittplatzierten Hermann Graf (44,4 Teiler) gab es noch eine Medaille und eine Flasche Sekt. Auf den weiteren Plätzen folgten Annemarie Müller, Annette Rauscher und Inge Siegert.

Die Faschingshoheiten von Gut Ziel Seugast von links: Kathrin Müller-Seidl, Veronika Rettinger, Faschingsliesel Christine Ebensberger, Georg Kraus, Faschingskönig Fabian Prösl und Schützenmeister Heinrich Schwirzer. Noch besser machte es Patrick Steen bei den Jungschützen. Er holte sich die Königswürde mit einem 10,9 Teiler vor Bastian Götz (79,5 Teiler) und Benedikt Strempel (108,1 Teiler).

Die glücklichen Gewinner des Neujahrsschießens von links: Karlheinz Weiß, Pokalgewinner Berthold Graf, Hermann Graf und Schützenmeister Heinrich Schwirzer Bilder und Text: Otto Schönberger Die Jung-Faschingshoheiten von Gut Ziel Seugast von links: Faschingskönig Patrick Steen, Jugendleiter Andreas Schwirzer, Benedict Strempel, Oliver Voigt, Christoph Baum, Simon Obitz, Bastian Götz, Schützenmeister Heinrich Schwirzer, Jan Obitz

Strahlende Gesichter bei den Seugaster Jungschützen: ganz vorne der glückliche Gewinner Benedikt Strempel und die beiden Jugendleiter Andy Schwirzer (2.von links) und Sandro Solter (rechts).

Die Beteiligung am närrischen Vergleichsschießen war dieses Mal besonders groß, da zu den bisherigen Mannschaften der Schützen, Schützendamen, Schützenchor, Feuerwehr und DJK auch noch die Kirwaburschn und –moidln dazu kamen. Unter großem Beifall konnte Schützenmeister Heinrich Schwirzer zu vorgerückter Stunde auch heuer wieder den Schützenchor mit 310 Ringen als Sieger erklären. Mit 263 Ringen folgten die Schützendamen, die Männer von der Feuerwehr (258 Ringe), die Schützen (253 Ringe), die Kirwaleit (224 Ringe) und die Sportler der DJK (151 Ringe).

Freihung

- 12 -

Nr. 2/16

Alle am närrischen Vergleichsschießen beteiligten Mannschaften auf einen Blick Bilder und Text: Otto Schönberger

CSU-Ortsverband Freihung möchte Schafkopfkultur fördern Der CSU-Ortsverband in Freihung bietet allen Interessierten des traditionellen Schafkopfspiel an dieses zu erlernen bzw. die bereits bestehenden Kenntnisse zu erweitern. Zu diesem Zweck wird ein kostenloser Kurs unter der Leitung von Herrn Josef Schmaußer aus Hohenkemnath im Gasthaus „Alte Post“ in Freihung abgehalten. Der Kurs besteht aus vier Abenden mit Beginn jeweils um 19.00 Uhr zu folgenden Terminen: Donnerstag 11.02.2016, Dienstag 16.02.2016, Donnerstag 18.02.2016, Montag 22.02.2016 Hierzu ergeht an die Bevölkerung herzliche Einladung. Um telefonische Voranmeldung bei der Ortsvorsitzenden, Frau Erika Urban unter Telefon Nr. 09646/1382 wird gebeten.

Auf geht’s zum Freihunger Bockbierfest Am Samstag den 20. Februar 2016 um 20.00 Uhr ist es wieder soweit. Die CSU – Ortsverbände Freihung, Seugast und Großschönbrunn laden auch heuer wieder zu ihrem traditionellen Bockbierfest in das Gemeindezentrum nach Freihung ein. Für musikalische Unterhaltung an diesem Abend sorgen die Haflinger Musikanten aus Kemnath. Außerdem ist noch ein Auftritt von „die zwoi ganz Gscheidn“ geplant. Für Speis und Trank ist bestens gesorgt. Die Saalöffnung ist um 19.00 Uhr. Die Bevölkerung ist herzlich dazu Eingeladen!

Impressum

Markt Freihung Mitteilungsblatt der Gemeinde, Kirchen und Vereine Das Mitteilungsblatt Markt Freihung erscheint monatlich jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Freihung Norbert Bücherl, Rathausstraße 4, 92271 Freihung für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.