Bürgerinformationsbroschüre - Stadt Fehmarn / Startseite

In Ihrer Nähe

BürgerInformationen 2013 | 2014 | 2015

4 Xperten Leading Campings

Freier Eintritt für Fehmaraner

© CHRISTIAN MOULLEC www.zwerggans.de

Wasservogelreservat Wallnau Erlebnis Vogelzug

www.wulfenerhals.de • Appartements • Camping • Mietwohnwagen, Mobilheime • Surfen, Reiten, Tauchen • Separater Wohnmobilpark • Direkt am Golfpark Fehmarn • Beheizter Swimming-Pool • Animation und Abend-Entertainment

Ausstellung, Naturlehrpfad, Spielplatz, NABU-Shop und Café Infos unter: Tel. 04372-1002, www.NABU-Wallnau.de

uts De gültig bis

G che

olfanlagenklassifiz

ieru

GARTENCENTER

Fehmarns Baumarkt auf über 20.000m2

Pflanzen und Blumen in großer Auswahl

Burg • Industriestraße 9 • 23769 Fehmarn Telefon (0 4371) 5007-0 • Telefax (0 4371) 5007-77

Burg • Industriestraße 9 • 23769 Fehmarn Tel. (0 43 71) 5007-23 • Fax (0 43 71) 5007-76

www.bauXpert-HZF.com

washXpert

Inselgolfen mit Ostseeblick

© Tourismus-Service Fehmarn

auf Fehmarn

n r a m h e F f Z u Hause au n

r a m h e F Stadt

www.bauXpert-HZF.com

campXpert

* Leihschläger werden während des Kurses kostenlos zur Verfügung gestellt. Bälle sind extra.

Golfpark Fehmarn Wulfener-Hals-Weg, 23769 Fehmarn Tel: (04371) 6969 Fax: (04371) 6330 [email protected] www.golfpark-fehmarn.de

Camping- und Ferienpark Wulfener Hals Wulfen, 23769 Fehmarn · Tel. (0 43 71) 86 28 - 0 Fax (0 43 71) 37 23 · [email protected]

tsorgung Kostenlose Entoiletten ie em Ch r fü

Fehmarns einzigartige Auto-Waschstraße Burg, Industriestraße 11, 23769 Fehmarn Tel. (0 43 71) 896 23 81

Campingartikel von A-Z Burg, Industriestraße 20, 23769 Fehmarn Telefon (0 43 71) 50 07- 40

www.campXpert.de

© nimkenja/www.pixelio.de

59.00 €

Video Wulfener Hals

DTV, DCC, ECC: ADAC-Superplatz 2003-2012 Bundessieger im Wettbewerb vorbildliche Campingplätze 1988 bis 2006 Gewinner des europäischen Umweltpreises „EMAS Awards 2012" Eco-Camping

… ein behinderter Mensch gezielte Förderung benötigt, … ein psychisch erkrankter Mensch Behandlung braucht, … Abhängigkeit droht, alles zu zerstören, … ein besonderer Pflegebedarf besteht, … dann bieten unsere Klinika und Einrichtungen der Fachpflege sowie Eingliederungshilfe im Kreisnorden differenzierte Hilfen an.        

ng

€

11/2011

Schnupperkurs * Kompakter Einstieg in den Golfsport für Jugendliche und Erwachsene, 6 x 30 Minuten Gruppenkurs, max. 8 Teilnehmer. Übungsanlagennutzung des 18-Loch-Platzes. Kursbeginn: Dienstag - Donnerstag, Freitag Abschlußturnier

wenn...

Klinikum für Psychiatrie und Psychotherapie (Heiligenhafen) Psychiatrische Tagesklinik (Oldenburg) Klinikum für Neurologie (Oldenburg) Kompetenzzentrum für Menschen mit seelischer Behinderung (Heiligenhafen) Fachpflegeeinrichtungen (Heiligenhafen) Alten- und Pflegeheim (Oldenburg) Eingliederungshilfe (Heiligenhafen) Ambulant betreutes Wohnen (überall in Ostholstein)

AMEOS Einrichtungen Heiligenhafen Friedrich-Ebert-Str. 100 | 23774 Heiligenhafen Tel. (0 43 61) 91-0

:: Leben und Gesundheit in guten Händen ::

In Ihrer Nähe

BürgerInformationen 2013 | 2014 | 2015

4 Xperten Leading Campings

Freier Eintritt für Fehmaraner

© CHRISTIAN MOULLEC www.zwerggans.de

Wasservogelreservat Wallnau Erlebnis Vogelzug

www.wulfenerhals.de • Appartements • Camping • Mietwohnwagen, Mobilheime • Surfen, Reiten, Tauchen • Separater Wohnmobilpark • Direkt am Golfpark Fehmarn • Beheizter Swimming-Pool • Animation und Abend-Entertainment

Ausstellung, Naturlehrpfad, Spielplatz, NABU-Shop und Café Infos unter: Tel. 04372-1002, www.NABU-Wallnau.de

uts De gültig bis

G che

olfanlagenklassifiz

ieru

GARTENCENTER

Fehmarns Baumarkt auf über 20.000m2

Pflanzen und Blumen in großer Auswahl

Burg • Industriestraße 9 • 23769 Fehmarn Telefon (0 4371) 5007-0 • Telefax (0 4371) 5007-77

Burg • Industriestraße 9 • 23769 Fehmarn Tel. (0 43 71) 5007-23 • Fax (0 43 71) 5007-76

www.bauXpert-HZF.com

washXpert

Inselgolfen mit Ostseeblick

© Tourismus-Service Fehmarn

auf Fehmarn

n r a m h e F f Z u Hause au n

r a m h e F Stadt

www.bauXpert-HZF.com

campXpert

* Leihschläger werden während des Kurses kostenlos zur Verfügung gestellt. Bälle sind extra.

Golfpark Fehmarn Wulfener-Hals-Weg, 23769 Fehmarn Tel: (04371) 6969 Fax: (04371) 6330 [email protected] www.golfpark-fehmarn.de

Camping- und Ferienpark Wulfener Hals Wulfen, 23769 Fehmarn · Tel. (0 43 71) 86 28 - 0 Fax (0 43 71) 37 23 · [email protected]

tsorgung Kostenlose Entoiletten ie em Ch r fü

Fehmarns einzigartige Auto-Waschstraße Burg, Industriestraße 11, 23769 Fehmarn Tel. (0 43 71) 896 23 81

Campingartikel von A-Z Burg, Industriestraße 20, 23769 Fehmarn Telefon (0 43 71) 50 07- 40

www.campXpert.de

© nimkenja/www.pixelio.de

59.00 €

Video Wulfener Hals

DTV, DCC, ECC: ADAC-Superplatz 2003-2012 Bundessieger im Wettbewerb vorbildliche Campingplätze 1988 bis 2006 Gewinner des europäischen Umweltpreises „EMAS Awards 2012" Eco-Camping

… ein behinderter Mensch gezielte Förderung benötigt, … ein psychisch erkrankter Mensch Behandlung braucht, … Abhängigkeit droht, alles zu zerstören, … ein besonderer Pflegebedarf besteht, … dann bieten unsere Klinika und Einrichtungen der Fachpflege sowie Eingliederungshilfe im Kreisnorden differenzierte Hilfen an.        

ng

€

11/2011

Schnupperkurs * Kompakter Einstieg in den Golfsport für Jugendliche und Erwachsene, 6 x 30 Minuten Gruppenkurs, max. 8 Teilnehmer. Übungsanlagennutzung des 18-Loch-Platzes. Kursbeginn: Dienstag - Donnerstag, Freitag Abschlußturnier

wenn...

Klinikum für Psychiatrie und Psychotherapie (Heiligenhafen) Psychiatrische Tagesklinik (Oldenburg) Klinikum für Neurologie (Oldenburg) Kompetenzzentrum für Menschen mit seelischer Behinderung (Heiligenhafen) Fachpflegeeinrichtungen (Heiligenhafen) Alten- und Pflegeheim (Oldenburg) Eingliederungshilfe (Heiligenhafen) Ambulant betreutes Wohnen (überall in Ostholstein)

AMEOS Einrichtungen Heiligenhafen Friedrich-Ebert-Str. 100 | 23774 Heiligenhafen Tel. (0 43 61) 91-0

:: Leben und Gesundheit in guten Händen ::

Burg.pdf

1

-

21.06.13

12:45

-

S

S

Hafenidylle – ein Sommertag in Burgstaaken

Grußwort

© black-knight/www.pixelio.de

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, liebe Gäste und Freunde der Insel(stadt) Fehmarn,

Insbesondere ist diese Informationsbroschüre jedoch für alle Neubürgerinnen und Neubürger gedacht, die wir hiermit herzlich willkommen heißen. Wir wünschen Ihnen, dass Sie sich in unserer Stadt möglichst schnell einleben und wohlfühlen.

© privat

Die Broschüre soll Ihnen helfen, sich in der Stadt Fehmarn besser zurechtzufinden. Wir möchten Sie mit diesem Nachschlagewerk darüber informieren, wer in unserer Stadt der oder die richtige Ansprechpartner(in) für Ihre Fragen, Wünsche und Anregungen ist. Hier finden Sie Adressen aus Politik und Verwaltung, Tourismus und Vereinsleben; die Bereiche Kirchen, Soziales und Gesundheitswesen sind ebenfalls aufgeführt.

Brigitte Brill Bürgervorsteherin

© privat

mit herzlichen Grüßen der Stadt Fehmarn überreichen wir diese Informationsbroschüre.

Otto-Uwe Schmiedt Bürgermeister

Sofern Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung oder besuchen Sie uns im Internet unter www.stadtfehmarn.de

Inhalt Fehmarn gestern �������������������������������������������������������������� 3 Zahlen, Daten, Fakten ����������������������������������������������������� 5 Stadtportrait ����������������������������������������������������������������������������� 7 Rathaus | Bürgerbüro ���������������������������������������������������� 15 Was erledige ich wo? ����������������������������������������������������� 16 Stadtvertretung ����������������������������������������������������������������� 19 Wichtige Adressen ����������������������������������������������������������� 21 Leben mit Kindern ���������������������������������������������������������� 23 Bleiben Sie gesund! ������������������������������������������������������� 25 Soziales | Seniorenbeirat | Pflege und Wohnen ������������������������������������������������������ 28

Kirchen ��������������������������������������������������������������������������������������� 29 Feste feiern auf Fehmarn �������������������������������������� 31 Camping auf Fehmarn �������������������������������������������� 33 Fehmarn sportlich ������������������������������������������������������ 36 Fehmarn aktiv ����������������������������������������������������������������� 36 Feuerwehren ������������������������������������������������������������������������� 41 Branchenverzeichnis ���������������������������������������������������� 43 Notrufe | Impressum ����������������������������������������������������� 44 Ver- und Entsorgung ���������������������������������������������������� 44 Karten ����������������������������������������������������� Umschlagseiten

1

Dienstleistungen w

u .f r i s ww

re n

- c hi

c .de

Telefon 0 43 72-17 06 Michael Schattschneider Friseurmeister

Burg · Bahnhofstraße 26 23769 Fehmarn Tel. 0 43 71/43 71 [email protected] www.friseur-schattschneider.de

Kristian Kay Staatlich geprüfter Hufbeschlagschmied

Am Wiesenweg 18 23769 Burg auf Fehmarn Mobil (01 72) 4 41 01 64

DESIGN DRUCK DIGITAL

Solarium Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9.00-18.00 Uhr Inh. Renate Müller Sa. 9.00-13.00 Uhr Jeden Donnerstag: Seniorenresidenz Großenbrode 23775 Großenbrode · Am Kai 1 · Telefon 0 43 67-99 65 65

Pannen- und Abschleppdienst Kfz-Meisterbetrieb

Rainer Salchow • täglich TÜV-Abnahme • Inspektion mit Mobilitätsgarantie • Klimaservice Industriestraße 5 · 23769 Burg auf Fehmarn Tel. 0 43 71/25 38 · Fax 0 43 71/69 77

Du brauchst. . .

FLYER, PLAKATE, VISITENKARTEN, EINLADUNGSKARTEN, ANZEIGEN, BROSCHÜREN, GESCHÄFTSPAPIER, BILDBEARBEITUNG, POSTKARTEN

...dann bist Du bei uns genau richtig! Heiligenhafen · Tel. 04362/506134 · schrifteneck.de

2

Ihr Friseur im Inselwesten · Schlagsdorfer Straße 10 23769 Fehmarn/Petersdorf · im Hotel LANDHAUS KASTANIA

Thorsten Röhrke Schornsteinfegerbetrieb

Schornsteinbau Kamin- und Kachelofenreinigung Gebäude-Energieberatung Neue Straße 16 · 23769 Fehmarn / OT Landkirchen Telefon 0 43 71-88 89 60 und 01 72-4 10 28 88

Plissee • Laminat • Parkett • Tapeten • Teppichboden • Rollos www.teppichmarkt-oldenburg.de • Telefon 0 43 61/33 24

© Marion Granel/www.pixelio.de

Unbedingt einen Besuch wert: die denkmalgeschützte Lemkenhafener Windmühle, die mittlerweile als Museum fungiert

FEHMARN gestern Um 2000 v. Chr. Entstehung der Insel Fehmarn durch die sogenannte Litorinasenkung. 1076 Kirchenchronist Adam von Bremen erwähnt die Insel „Fembre“ als reiches Bauernland und voll von Seeräubern. 1420 König Erich von Pommern erobert die Insel und verwüstet sie angeblich außerordentlich. Die Sage erzählt, es seien nur drei Fehmaraner am Leben geblieben. 1437-1490 Verpfändung von Fehmarn an die Hansestadt Lübeck. Ab 1644 Dänisch-schwedischer Krieg. Eine hohe Brandschatzung trägt zur Verarmung der Bevölkerung bei. 1871 Einverleibung Schleswig-Holsteins und damit auch Fehmarns in das Deutsche Reich. 1905 Bau der Eisenbahn auf Fehmarn. Nach 1945 Die Insel wird der britischen Besatzung unterstellt, obwohl die UdSSR Anspruch darauf geltend macht. 1963 Die Fehmarnsundbrücke bewirkt im Zuge der „Vogelfluglinie“ einen vollkommenen Strukturwandel des Verkehrs und des Lebens auf der Insel.

1981 Städtefreundschaft mit Orth an der Donau. 2000 Die Städtepartnerschaft von Burg auf Fehmarn und Neringa in Litauen wird beschlossen. Der Südstrand von Burgtiefe wird mit einer großzügigen Klinkerpromenade versehen. 2001 Die Fehmarnbeltquerung wird durch die europä­ische Kommission in die Liste der „dringlichsten Infrastruktur-Vorhaben“ mit EU-Finanzierung bis zu 20 Prozent aufgenommen. Das Burger Rathaus feiert am 22. November seinen 100. Geburtstag. 2002 Am 5. September wird in einer gemeinsamen Sitzung aller vier Inselkommunalvertretungen eine Gemeindefusion auf der Insel beschlossen. 2003 Am 1. Januar wird aus den Gemeinden Bannesdorf auf Fehmarn, Landkirchen auf Fehmarn, Westfehmarn sowie der Stadt Burg auf Fehmarn die „neue“ Stadt Fehmarn. 2010 Einweihung der Inselschule Fehmarn, einer Gemeinschaftsschule mit gymnasialer Oberstufe und Förderzentrum. 2012 Neubau und Wiederinbetriebnahme der Inselklinik. 2013 50-jähriges Jubiläum der „Vogelfluglinie“ (Fehmarnsundbrücke und Fährbahnhof in Puttgarden) Sonniger Tag vor der Fehmarnsundbrücke, einer kombinierten Straßen- und Eisenbahnbrücke

3 © Eric Rockel/www.pixelio.de

Entsorgung I Dienstleistungen für Haus und Garten IHRE GÄRTNEREI AUF FEHMARN

Container-Dienst

Entsorgung leicht gemacht! Wir entsorgen für Sie:

Wir liefern auch:

• Bauschutt

• Sand

• Baumischabfall

• Kies

• Bauholz

• Straßenbaustoffe

• Bodenabfuhr

• Recyclingbaustoffe

• Holz

• Mutterboden

• Grünabfälle

• Mietrüttler

• Sonderabfälle

• EMS-Isolierschaum

Topfpflanzen · Schnittblumen · Stauden · Gehölze Gartenbedarf · Gartengestaltung Floristik für jeden Anlass · Grabgestaltung und Pflege Neujellingsdorf 1 Tel. 0 43 71 / 50 37 70 · Fax 0 43 71 / 50 37 72 Mo. - Fr. 8.00 – 18.00 Uhr Sa. 8.00 – 13.00 Uhr · So. 9.00 – 12.00 Uhr

Wir helfen Ihnen gern Anruf genügt:

© www.pixabay.de

[ 0 43 61 -  5 11 30 Sebenter Weg 46 · 23758 Oldenburg/Holstein [email protected] www.burchardt-transporte.de

Dienstleistungen

Container-Dienst · Logistik Güterkraftverkehr · Lagerei

Glas- und Gebäudereinigung

RATHKE GmbH Industriestraße 4 · 23774 Heiligenhafen Tel. 0 43 62 - 50 64-0 · Fax 0 43 62 - 50 64-20 Max-Planck-Straße 11 · 23701 Eutin Tel. 0 45 21- 25 30 · Fax 0 45 21- 7 45 53

4

www.rathke-gmbh.de

Steilküste bei Wulfen

Zahlen, Daten, Fakten Telefonvorwahlen ������������ 0 43 71/... und 0 43 72/... Fläche ����������������������������������������������������������������������������������� ca. 185 km² Einwohnerzahl ������������������������������������������������������������� ca. 13.000 © Michael Wieske/www.pixelio.de

Lage Die landschaftlich reizvolle Ostseeinsel, auch als goldene Krone im blauen Meer bezeichnet, liegt im Norden des Kreises Ostholstein und hat sich im Lauf der Zeit von einer vorwiegend landwirtschaftlich genutzten Region zu einer beliebten Ferieninsel entwickelt.

Flügge  Flügger Leuchtturm Gammendorf  Naturschutzgebiet Grüner Brink  Niobe-Denkmal Katharinenhof  Museum Katharinenhof Landkirchen  St.-Petri-Kirche

Verkehrslage

© Tourismus-Service Fehmarn, Fotograf Stefan Sobotta

 Anbindung durch die E 47 (Vogelfluglinie) an die A 1 Lübeck – Hamburg  Bahnstation in den Ortsteilen Burg auf Fehmarn und Puttgarden  Busverbindungen in Richtung Lübeck/ Hamburg und Kiel  Über den Fährhafen Puttgarden Sprungbrett nach Dänemark (Insel Lolland) Entfernungen in Straßenkilometern (ca.) Eutin (Kreisstadt) ���������������������������������������������������������������� 65 km Kiel (Landeshauptstadt) ����������������������������������������� 90 km Lübeck ����������������������������������������������������������������������������������������������� 90 km Hamburg-Flughafen ������������������������������������������������ 150 km Schwerin ������������������������������������������������������������������������������������� 170 km Rostock ����������������������������������������������������������������������������������������� 210 km Berlin ������������������������������������������������������������������������������������������������ 390 km Sehenswürdigkeiten und interessante Einrichtungen Bannesdorf  St.-Johannis-Kirche Burg auf Fehmarn  Burgruine Glambeck am Südstrand  Ernst-Ludwig-Kirchner-Haus (Ausstellung)  Meereszentrum Tropisches Aquarium Fehmarn  Gedenkstätte Deutscher Orden  Heimatmuseum  Rathaus (erbaut 1901)  Senator-Thomsen-Haus (Kulturhaus)  St.-Jürgen-Kapelle  St.-Nikolai-Kirche

Lemkenhafen  Mühlenmuseum Petersdorf  St.-Johannis-Kirche Puttgarden  Fährbahnhof Puttgarden Wallnau  Wasservogelreservat Wallnau (mit Pfad der Sinne und Ausstellung)

Burgruine Glambeck in Burgtiefe auf Fehmarn

5

Bauen & Wohnen

• Betonarbeiten • Maurerarbeiten • Schlüsselfertig Mobil: (01 71) 7 82 09 19 E-Mail: [email protected] Telefax: (0 43 71) 8 64 73 04

Klausdorf, Dorfstraße 28 23769 Fehmarn Telefon: (0 43 71) 8 64 73 03

Wir fertigen an und bauen außen und innen nach Maß ein:

Granit - Marmor

Sprechen Sie mit uns! Tel.: 0 43 61/39 15 www.naturstein-kardel.de

6

Treppen und Treppenpodeste · Küchenarbeitsplatten Fensterbänke · Fußbodenbeläge Badmodernisierung in vollem Umfang Verkleidungen (Öfen, Kamine, Badewannen) Grabsteine · Beschriftungen und noch vieles mehr...

Plissee • Laminat • Parkett • Tapeten • Teppichboden • Rollos www.teppichmarkt-oldenburg.de • Telefon 0 43 61/33 24

Auch aus der Vogelperspektive toll: die Sonneninsel Fehmarn

Stadtportrait

© Tourismus-Service Fehmarn

Ob Sportskanone, Abenteurer oder Erholungsuchender – die vielseitige Insel hält für jeden Urlauber etwas bereit. Die idealen Bedingungen zum Wind- und Kitesurfen haben der Insel sogar den Ruf des „deutschen Hawaii“ eingebracht.

© www.pixabay.de

Wir kümmern uns auch um kleine Gäste Auch im Bereich Kinder- und Familienfreundlichkeit muss sich die Sonneninsel nicht verstecken. Mehrfach erhielt Burg auf Fehmarn den Zinnteller des Fremdenverkehrsverbandes, der Engagement und Einsatz in Sachen familienund kindgerechte Urlaubsangebote würdigt.

Schmetterlingspark Fehmarn Lassen Sie sich im Schmetterlingspark Fehmarn in tropische Welten entführen. Die 950 m² große Freiflughalle bietet ca. 1.000 Schmetterlingen und bis zu 100 verschiedenen Arten einen Lebensraum. Umgeben von Zitronenbäumen und Palmen, Bananenstauden, einem 180 Jahre alten Olivenbaum sowie einer Orchideenecke sind auch Botaniker und Blumenfreunde ganz in ihrem Element. www.schmetterlingspark-fehmarn.de

ay.de

Ebenfalls im Süden der Insel liegt der Hochseilgarten in Meeschendorf, der Spaß für Wagemutige und Familien sowie Team- und Erlebnis-Elemente bietet. www.hochseilgarten-fehmarn.de

w.pix ab

Gerade Großstädter lieben das Inselklima und die Idylle und machen mit ihren Kindern gerne Urlaub auf dem Bauernhof. Die Errichtung der Fehmarnsundbrücke hat dazu einen wesentlichen Teil beigetragen, sorgt sie doch für eine schnelle und bequeme Verbindung zwischen Festland und Insel, was den Tourismus nachhaltig gestärkt hat.

Kletterspaß für Abenteurer In Burgstaaken, an der südlichen Küste der Ostseeinsel, können kleine und große Draufgänger hoch hinaus: Hier befindet sich die höchste künstliche Kletteranlage Europas mit Angeboten auf unterschiedlichen Leveln. Sie ist geeignet für Kinder ab vier Jahren. www.siloclimbing.com

© ww

Sonnenparadies im Norden Dass man sich nur in Süddeutschland über dauerhaften Sonnenschein freut, ist ein hartnäckiges Gerücht. Denn mit rund 1.910 Sonnenstunden im Jahr zählt Fehmarn zu einem der sonnenreichsten Orte der Republik. Dies schätzen neben den Einheimischen auch die jährlich rund 300.000 Besucher und unzähligen Tagesgäste.

Galileo Wissenswelt Wissenschaft zum Anfassen bietet das Museum Galileo Wissenswelt. Hier wird Naturkunde anschaulich erklärt und begreifbar gemacht. Der Teilbereich „Technik & Logik“ eröffnet eine Experimentierwelt, in der selbst geforscht und ausprobiert werden darf. Im Themenkomplex „Erde & Leben“ werden Besucher auf eine Zeitreise geschickt, die beim Urknall beginnt und in unserer heutigen Zeit endet. Auf leichte und spielerische Weise zeigt die Galileo Wissenswelt, dass Urlaub und Lernen durchaus zusammenpassen. www.galileo-fehmarn.de

7

Bauen & Wohnen I Handwerksleistungen

Am Voßberg 15 a, 23758 Oldenburg Telefon 0 43 61-5 06 40 30



Fax 0 43 61-5 06 40 31

E-Mail [email protected] Internet www.hausgeraete-koslowsky.de Öffnungszeiten: 10.00-13.00 Uhr / 15.00-18.00 Uhr Samstags nach Vereinbarung

Jetzt auch bestens beraten im neuen

Zugang über unser Hauptgeschäft, wo wir uns um alle anderen Einrichtungswünsche in Ihrem Haus oder Ihrer Ferienwohnung kümmern.

Süderstr. 8-12

Burg/Fehmarn

 04371-2247

Gebäudetechnik e.K. Landkirchen · Hauptstraße 36 23769 Fehmarn Tel. (0 43 71) 50 37 00

Tollbrettkoppel 16 23774 Heiligenhafen

Telefon 0 43 62 . 50 25 27 Telefax 0 43 62 . 50 25 28 Handy 01 75 . 6 43 12 40

... ein starkes Team gegen Feuchtigkeit!

[email protected] www.graupner-heiligenhafen.de

Energiekompetenz aus Ihrer Nachbarschaft Als Schleswig-Holstein Netz AG betreiben wir rund 50.000 Kilometer Mittel- und Niederspannungsnetze sowie 15.000 Kilometer Gas- und 7.500 Kilometer Kommunikationsnetze. Hierzu können wir auf viele eigene Fachkräfte zurückgreifen – erfahrene und kompetente Kollegen, die dort leben, wo die Netze liegen: in Ihrer Nachbarschaft. Service- und Störungsnummer: 0 41 06 - 6 48 90 90

8

www.sh-netz.com

© www.pixabay.de

Die Sonneninsel Fehmarn hat viele tolle Angebote für Kinder

Stadtportrait FehMare – eine Reise in den Sommer Ob Nieselregen, Schneegestöber oder Minusgrade – die Bade-, Sauna- und Wellnesswelt FehMare nimmt ihre Gäste mit auf einen Kurztrip in den Sommer. Das „Reisepaket“ beinhaltet ausgiebige Bade- und Saunavergnügen, Wellness-Anwendungen, Erholung und kulinarische Köstlichkeiten auf 4.500 Quadratmetern und drei Ebenen. Eine harmonische Verbindung von Duft, Licht, Wasser, Wärme und Raumkonzept garantiert ein Erleben für alle Sinne.

Aquafitness und Schwimmlernkurse erfreuen sich großer Beliebtheit und werden durch qua­lifiziertes Fachpersonal unter Berücksichtigung individueller Bedürfnisse durchgeführt.

Empfangsbereich Die Reise in den Sommer startet im Empfangsbereich der Badewelt, wo die Mitarbeiter die Gäste des FehMare willkommen heißen. Eventuell vergessene Badeutensilien können hier „last minute“ erworben werden. Badebereich Riesige Glasflächen, von denen eine große Anzahl direkt zum Ostseestrand hin komplett geöffnet werden können, geben im Erdgeschoss den unverstellten Blick auf den Fehmarnsund frei. Sowohl kleine als auch große Badegäste sind im Badebereich des FehMare willkommen. Auf alle Kinder wartet ein Becken mit interaktiven Wasserspielzeugen, Wasserfall und Rutsche samt Sitzgelegenheiten für Eltern. Im kaskadenförmigen Warmbecken lässt es sich mit Ausblick auf das Meer herrlich entspannen. Wer beim Baden noch echte Ostseeluft schnuppern möchte, kann ihr im wohlig temperierten Außenbecken entgegentauchen. Ein Glasgang führt vom Erdgeschoss der Badewelt ins benachbarte Meerwasserwellenbad. Hier sorgt kräftiger Wellengang für echtes Ostseefeeling.

© twinlili, www.pixelio.de

Wellness- und Saunabereich Ein perfekter Urlaubstag – dazu gehören auch Entspannung und Erholung im Wellness- und Saunabereich im ersten Obergeschoss. Dort wartet das Team des FehMare Spa auf verspannte Büroschultern, Beautyfans und Saunagänger. Warme nordische Farben, verschiedene Peeling-Anwendungen, diverse klassische Wellness- und Aromaöl-Massagen sowie Badezeremonien garantieren den gewünschten Erholungseffekt. Der Saunabereich bietet Erlebnis- und Entspannungssaunen zu gleichen Teilen. Das FehMare setzt auf echtes Handwerk statt automatischer Aufgüsse und heizt so in der 95° C-Dachsauna und in der 85° C-Panoramasauna ein. Öffnungszeiten Täglich hält das FehMare die Türen der Badewelt von 10.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Die Saunawelt kann montags bis samstags von 10.00 bis 22.00 Uhr und sonntags bis 19.00 Uhr besucht werden. Weitere Informationen: www.fehmare.de

! 9

Bauen & Wohnen I Finanzierung

SPECHT GMBH SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN T ISCHLEREI, T REPPENBAU Z IMMEREI UND B EDACHUNG M AURER- UND S TAHLBETONARBEITEN B AGGERARBEITEN

Wir bauen für Ihre Zukunft! Wir führen Erdarbeiten, Maurer- und Stahlbetonarbeiten, Zimmerei- und Dachdeckerarbeiten, Fliesenarbeiten und Tischlerarbeiten aus. Türen und Fenster, Treppen Bauzeichnungen, Bauantrag, Energieberatung

Bisdorf 5 c, 23769 Fehmarn, Tel. (0 43 71) 87 99 00, Telefax (0 43 71) 86 42 58 E-Mail: [email protected], www.specht-fehmarn.de

VR Bank Ostholstein Nord - Plön eG

10

Arbeiten, wo andere Urlaub machen

Stadtportrait Entdecken Sie faszinierende Unterwasserwelten Eine der größten Aquarienanlagen Europas ist in Burg auf Fehmarn zu finden. Gehen Sie auf Entdeckungsreise und genießen Sie im 10 Meter langen Acrylglastunnel bezaubernde Einblicke in das Meeresleben – so nah waren Sie Haien, Rochen, Seepferdchen und vielen anderen Meeresbewohnern garantiert noch nie.  www.meereszentrum.de

© Kati Neudert/www.fotolia.com

© www.pixabay.de

Lernen auf der Insel Wo die einen sich mit einem guten Buch am Strand erholen, müssen die anderen im Klassenzimmer schwitzen und für Klausuren pauken. Wer die Inselschule Fehmarn besucht, hat es allerdings gut getroffen. Bei der Gemeinschaftsschule der Stadt Fehmarn mit gymnasialer Oberstufe und Förderzentrumsteil handelt es sich um eine offene Ganztagsschule mit vielfältigen Angeboten und Aktivitäten. Alle Schulabschlüsse werden angeboten, das Abitur kann nach 13 Jahren abgelegt werden. In den Klassen 5 bis 8 wird der Stoff von den Schülerinnen und Schülern durch eigenverantwortliche Unterrichtsformen selbstständig erarbeitet. Die Kinder und Jugendlichen sollen lernen, die Verantwortung für ihr Lernen selbst zu übernehmen. Dabei werden alle nach ihren persönlichen Bedürfnissen und individuellen Möglichkeiten gefördert. www.inselschule-fehmarn.de

Genießen Sie Fehmarns knackigste Seite! Ein Bummel über Fehmarns Wochenmarkt ist abwechslungsreich und entspannend. Freundliche Marktbeschicker versorgen Sie jeden Mittwoch von 7.00 bis 14.00 Uhr auf dem Marktplatz in Burg auf Fehmarn mit frischen Produkten und informieren gerne über den Erzeuger oder geben Tipps zur Verarbeitung der gekauften Produkte. Knackiges Gemüse, bunte Blumen, frischer Fisch, Textilien und andere interessante Dinge warten auf Sie!

11

Steuerberater STEUERBERATUNG INNOVATIV digital | aktuell | sicher

Drews Wilder D IP LOM-B ETR I E B SW I RT ( F H )

I

STE U ER BERAT ER

Landkirchen I Hauptstr. 8 I 23769 Fehmarn I Tel: 04371- 88 99 70 I www.stb-wilder.eu

Olaf Kref† S T E U E R B E R AT E R • • • •

Einkommensteuer (auch Rentensteuer!) Finanz- und Lohnbuchhaltung Jahresabschlüsse und betriebliche Steuererklärungen Steuer- und Betriebswirtschaftliche Beratungen z. B. · Unternehmenskonzepte · Controlling-Beratung · Liquiditäts- und Rentabilitätsplanungen

Fischerstraße 5 · 23774 Heiligenhafen ·  0 43 62 / 90 77-0  [email protected] · m www.steuerberater-heiligenhafen.de

Reiner Gerig Steuerberater

12

Burg · Am Markt 26 · 23769 Fehmarn Telefon (0 43 71) 5 05 69-0 · Telefax (0 43 71) 5 05 69-77 E-Mail: [email protected]

Stadtportrait

© www.pixabay.de

Freie Fahrt für kleine Forscher Auf Fehmarn gehen Kinder nicht nur zur Schule – sie können sogar eine Uni besuchen! Denn nach dem Motto „Kinder fragen, Wissenschaftler antworten“ findet auf der Insel seit einigen Jahren jeweils im Winterhalbjahr eine Vorlesungsreihe mit Gastprofessoren statt. Dieses Angebot wird von vielen wissbegierigen kleinen Studentinnen und Studenten zwischen sechs und zwölf Jahren genutzt und ist mittlerweile ein großer Erfolg. Die Kinder-Uni Fehmarn möchte auf kindgerechte Weise die Neugierde an wissenschaftlichen Fragestellungen wecken und dabei auf spannende Art Wissen vermitteln. Kinder-UniAusweise können in jedem Wintersemester erworben werden. Auf ihnen wird der Besuch der Vorlesungen abgestempelt. Die Termine werden angekündigt und finden samstags um 11.00 Uhr im Musikraum der Inselschule statt. Eine Voranmeldung zur Teilnahme ist nicht erforderlich, die Vorträge sind kostenfrei. Kinder-Uni Fehmarn Dr. Barbara Bumann  [email protected] Jutta Mitschein-Schewe [email protected]

0 43 71/50 57 40

0 43 71/96 98

Weitere Informationen: www.inselschule-fehmarn.de/ Kinder-Uni-Fehmarn.F0000.html

!

Auf nach Fehmarn! Die Insel lockt mit guten Verbindungen Die Eröffnung des Bahnhofs Fehmarn-Burg im Juli 2010 hat die Anreise auf die Ferieninsel noch einmal erheblich erleichtert. Seither halten hier auch die Regionalzüge und ICs aus Lübeck, und in den Sommermonaten gibt es an Samstagen und Sonntagen je zwei Direktzüge von und nach Hamburg. Im Norden der Insel, im Ortsteil Puttgarden, befindet sich ein weiterer Bahnhof, der von ICs, ICEs, ECs und Regionalbahnen angefahren wird. Wirtschaft und Nachhaltigkeit Mit ihren herrlichen Stränden und beliebten Ausflugszielen lebt die Urlaubsinsel Fehmarn primär vom Tourismus. Daneben ist die Windenergie ein wichtiger Pfeiler des Wirtschaftslebens, der in Zeiten von Energiewende und Nachhaltigkeit zunehmend an Bedeutung gewinnt. Die seit Mitte der 1990er-Jahre laufende Errichtung von Windparks (z. B. „Westfehmarn“, „Presen“) sichert Arbeitsplätze und bringt hohe Gewerbesteuereinnahmen. Um einer Beeinträchtigung der landwirtschaftlich geprägten Umwelt Fehmarns entgegenzuwirken, wurde in den vergangenen Jahren verstärkt auf die Installation größerer und leistungsfähigerer Windräder geachtet. Auf ihre Leistungen im Bereich Umweltschutz und Nachhaltigkeit können die Inselbewohner mit Recht stolz sein: Überdurchschnittlich viele Solaranlagen sowie Biomassekraftwerke sorgen seit Jahren dafür, dass die Insel ein Vielfaches des eigenen Stromverbrauchs produziert.

13

Gastlichkeit I Bauernmarkt I Tanken Hof Hagen – der Bauernmarkt Der Hofladen bietet: Hausmacher Wurst, Schinken, frisches Geflügel, Eier sowie Fertiggerichte Für die Terrasse: Leuchten, Laternen, Figuren, Blumengitter, Kerzen, Keramik und viele Dekoartikel außerdem: Daunendecken und Seidenblumen Hof Hagen • 23743 Stadtfurth bei Cismar (Grömitz) Telefon 0 43 66/8 97 70 • www.hofhagen.de ganzjährig geöffnet · täglich von 7.00 – 18.00 Uhr B 501 Abfahrt Lensterbek, danach noch 1,5 km

24 h Tank e

n

Hauptstraße 61 Telefon 0 43 71 96 47 23769 Fehmarn OT Landkirchen www.lev-oh.de 14

Das Rathaus der Stadt Fehmarn

Rathaus I Bürgerbüro Stadtverwaltung Die Stadt Fehmarn unterhält insgesamt drei Gebäude, die für Verwaltungsangelegenheiten zur Verfügung stehen: Rathaus Am Markt 1, 23769 Fehmarn 043 71/5 06-0  Bürgermeister  Allgemeine Verwaltung  Standesamt  Stadtarchiv  Umweltrat Verwaltungsgebäude Bahnhofstraße 5 23769 Fehmarn 0 43 71/5 06-0  Bürgerbüro  Fachbereich Ordnung und Soziales  Fachbereich Kinder, Jugend, Sport, Schule und Kultur  Fachbereich Finanzen  Gleichstellungsbeauftragte  Seniorenbeirat Verwaltungsgebäude Ohrtstraße 22, 23769 Fehmarn 0 43 71/5 06-0  Fachbereich Bauen und Häfen  Stadtwerke Fehmarn Allgemeine Sprechzeit: Mo., Mi.-Fr. 8.00-12.00 Uhr, Di. 8.00-18.00 Uhr Stadtarchiv: Di. 14.00-17.00 Uhr Herzlich willkommen im Bürgerbüro! Kernstück des Bürgerbüros sind die Dienste des früheren Einwohnermeldeamtes, also überwiegend An-, Ab- und Ummeldungen sowie Pass- und Ausweisangelegenheiten. Wir helfen Ihnen auch beim Ausfüllen von Vordrucken und stehen für weitere Fragen gerne zur Verfügung. Wenn Sie etwas vermissen, sprechen Sie uns an.

© Thorsten Braun/www.pixelio.de

Diese Aufgaben erledigen wir für Sie im Bürgerbüro:

Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

 An-, Ab-, Ummeldungen von Wohnsitzen  Ausgabe von gelben Wertstoffsäcken (Privathaushalte)  Ausgabe diverser Vordrucke  Bearbeitung von Melderegisterauskünften  Ausstellung von Reisepässen, Personalausweisen und Kinderreisepässen  Ausstellung von Wohnberechtigungsscheinen  Beglaubigungen von Bescheinigungen, Zeugnissen, Unterschriften usw.  Bürgerberatung  Entgegennahme von Wertstoffen (Batterien, Korken)  Fischereischeine  Führerscheinanträge  Führungszeugnisse (Antragsaufnahme)  Fundbüro  Meldebescheinigungen  Ortskenntnisprüfung  Beratung und Information über Reisebestimmungen  Schwerbehindertenanträge  Untersuchungs-Berechtigungsscheine  Vordruckausgabe

Schiedsmann der Stadt Fehmarn: Jörg Ehlers Mühlenstraße 14  0 43 71/67 18 [email protected] Stellvertretender Schiedsmann: Peter Langbehn, Neue Tiefe Bürgermeister-Fox-Straße 2  0 43 71/92 92 [email protected] Termine nach vorheriger Anmeldung

15

Dienstleistungen von A-Z – wo's langgeht in der Verwaltung der Stadt Fehmarn, erfahren Sie auf diesen Seiten

Was erledige ich wo? Überschrift 23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

16

Fachbereich/Abteilung Abbruch von Gebäuden Bauen und Häfen, Ohrtstraße 22, Zi. 2  5 06-2 39 Abwasserbeseitigung, Stadtwerke Fehmarn Ohrtstraße 22, Zi. 8  5 06-7 00 Adoption, * Kreisjugendamt 0 45 21/7 88-0 An-, Ab- und Ummeldungen, Bürgerbüro Bahnhofstraße 5, Zi. 12 5 06-6 41, -6 43, -6 44 Archiv (Di. 14.00-17.00 Uhr) Rathaus Am Markt 1, Dachgeschoss  5 06-1 41 Ausbildungsförderung * Kreisverwaltung  0 45 21/7 88-0 Ausländerangelegenheiten * Kreisverwaltung  0 45 21/7 88-0 Baugenehmigungen Bauen und Häfen Ohrtstraße 22, Zi. 2  5 06-2 39 Beglaubigungen, Bürgerbüro Bahnhofstraße 5, Zi. 12 5 06-6 41, -6 43, -6 44 Bestattungswesen, Standesamt Rathaus, Am Markt 1, Zi. 7/8 5 06-1 40, -1 42 Eheanmeldungen, Standesamt Rathaus, Am Markt 1, Zi. 7/8 5 06-1 40, -1 42 Ehefähigkeitszeugnis, Standesamt Rathaus, Am Markt 1, Zi. 7/8 5 06-1 40, -1 42 Eheschließung, Trauzimmer Rathaus, Am Markt 1, Zi. 1 5 06-1 40, -1 42 Einbürgerungen * Kreisordnungsamt 0 45 21/7 88-0 Entwässerung, Stadtwerke Fehmarn Ohrtstraße 22, Zi. 3 5 06-7 30 Erziehungshilfen * Kreisjugendamt 0 45 21/7 88-0 Fischereischeine und Ausnahmegenehmigungen, Bürgerbüro, Bahnhofstraße 5 Zi. 14 5 06-6 40, -6 41, -6 43, -6 44 Führungszeugnis, Bürgerbüro Bahnhofstraße 5, Zi. 12 5 06- 6 41, 6 43, -6 44 Fundbüro, Bürgerbüro Bahnhofstraße 5 Zi. 14 5 06-6 40, -6 41, -6 43, -6 44 Geburtenanmeldung, Standesamt Rathaus, Am Markt 1, Zi. 7/8 5 06-1 40, -1 42

© Norbert Weiß/www.pixelio.de

Gewerbeangelegenheiten Ordnungsabteilung Bahnhofstraße 5, Zi. 7 5 06-6 25 Haushaltsbescheinigung für Kindergeld Bürgerbüro, Bahnhofstraße 5 Zi. 12  5 06-6 41, -6 43, -6 44 Hundesteuer, Steuerabteilung Bahnhofstraße 5, Zi. 25 5 06-6 36, -6 58 Jubiläen, Allgemeine Verwaltung Rathaus, Am Markt 1, Zi. 14 5 06-1 22, -1 34 Jugendcafé Mühlenstraße 6 8 72 62 oder 5 06-6 26 Jugendhilfe * Kreisjugendamt 0 45 21/7 88-0 Jugendschutz, Ordnungsabteilung Bahnhofstraße 5, Zi. 7 5 06-6 25 Kasse, Stadtkasse Bahnhofstraße 5, Zi. 22 5 06-6 31 Kfz-Zulassung Kreiszulassungsstelle Bürgermeister-Steenbock-Straße 20 23701 Eutin 0 45 21/7 88-0 Kindergärten Kinder, Jugend, Sport, Kultur, Schule Bahnhofstraße 5, Zi. 4  5 06-1 32 Kinderreisepässe, Bürgerbüro Bahnhofstraße 5, Zi. 12 5 06-6 41, -6 43, -6 44 Kleingärten, Liegenschaftsabteilung Bahnhofstraße 5, Zi. 37 5 06-6 57 Krankentransporte  0 45 21/1 92 22 Kulturangelegenheiten Kinder, Jugend, Sport, Kultur, Schule Bahnhofstraße 5, Zi. 5 5 06-6 23 Lärmbekämpfung, Ordnungsabteilung Bahnhofstraße 5, Zi. 7 5 06-6 25, -6 28 Lebensbescheinigungen, Bürgerbüro Bahnhofstraße 5, Zi. 12 5 06-6 41, -6 43, -6 44 Lebensmittelüberwachung * Kreisordnungsamt  0 45 21/7 88-0 Liegenschaften Kämmerei, Bahnhofstraße 5, Zi. 37 5 06-6 57 Namensänderungen Standesamt Rathaus, Am Markt 1, Zi. 7/8 5 06-1 40, -1 42 Naturschutz, Umweltrat/Geschäftsstelle Rathaus, Am Markt 1, Zi. 2 5 06-6 54

* Kreisverwaltung/Kreisordnungsamt/Kreisjugendamt Lübecker Straße 41, 23701 Eutin

Schwäne über Burgstaaken

Was erledige ich wo? Obdachlose, Ordnungsabteilung Bahnhofstraße 5, Zi. 7 5 06-6 28 Öffentlichkeitsarbeit Allgemeine Verwaltung Rathaus, Am Markt 1, Zi. 15 5 06-1 33 Passangelegenheiten, Bürgerbüro Bahnhofstraße 5, Zi. 12 5 06-6 41, 6 43, -6 44 Personalausweise, Bürgerbüro Bahnhofstraße 5, Zi. 12 5 06-6 41, -6 43, -6 44 Personenstandswesen, Standesamt Rathaus, Am Markt 1, Zi. 7/8 5 06-1 40, -1 42 Plakatanschlag, Ordnungsabteilung Bahnhofstraße 5, Zi. 7 5 06-6 28 Polizeiliche Führungszeugnisse Bürgerbüro, Bahnhofstraße 5 Zi. 12  5 06-6 41, -6 43, -6 44 Rentenanträge, Rentenversicherung Beratung nach tel. Vereinbarung Versichertenälteste Petra Höft Fehmarnsund, Nr. 11 59 37 Schiedsmannangelegenheiten Allgemeine Verwaltung Rathaus, Am Markt 1, Zi. 14 5 06-1 34 Schulangelegenheiten Kinder, Jugend, Sport, Kultur, Schule Bahnhofstraße 5, Zi. 28 5 06-6 22, -6 26 Spendenbescheinigungen, Finanzen Bahnhofstraße 5, Zi. 20  5 06-6 53 Sperrmüllabfuhr Zweckverband Ostholstein 0 45 61/39 96 00 Sportanlagen (Verwaltung) Kinder, Jugend, Sport, Kultur, Schule Bahnhofstraße 5, Zi. 28 5 06-6 22, -6 26

!

© Hannelore Louis/www.pixelio.de

Sportförderung Kinder, Jugend, Sport, Kultur, Schule Bahnhofstraße 5, Zi. 28 5 06-6 22,-6 26 Sportliche Ehrungen Kinder, Jugend, Sport, Kultur, Schule Bahnhofstraße 5, Zi. 5 5 06-6 23 Steuerangelegenheiten Bahnhofstraße 5, Zi. 24/25 5 06-6 36, -6 58 Umweltrat der Insel Fehmarn Geschäftsstelle Rathaus, Am Markt 1, Zi. 2  5 06-6 54 Umweltschutz, Geschäftsstelle Umweltrat Rathaus, Am Markt 1, Zi. 2 5 06-6 54 Unterschriftsbeglaubigungen, Bürgerbüro Bahnhofstraße 5, Zi. 12 5 06-6 41, -6 43, -6 44 Vaterschaftsanerkenntnisse Standesamt Rathaus, Am Markt 1, Zi. 7/8 5 06-1 40, -1 42 Verkehrsplanung, Bauen und Häfen Ohrtstraße 22, Zi. 5 5 06-2 60 Verkehrsschilder, Bauen und Häfen Ohrtstraße 22, Zi. 5 5 06-2 60 Volkshochschule Kinder, Jugend, Sport, Kultur, Schule Bahnhofstraße 5, Zi. 5 5 06-6 23 Vormundschaften * Kreisjugendamt 0 45 21/7 88-0 Wahlen, Ordnung und Soziales Bahnhofstraße 5, Zi. 2 5 06-6 21 Wohngeld, Ordnung und Soziales Bahnhofstraße 5, Zi. 2 5 06-6 21 Zivilschutz, Ordnungsabteilung Bahnhofstraße 5, Zi. 2 5 06-6 21

23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

Umweltrat Der Umweltrat ist eine Einrichtung der Stadt Fehmarn und immer bemüht, dem Bedarf von Gästen, Einheimischen und Umwelt gerecht zu werden. Hervorgegangen aus dem „Integrierten Inselschutzkonzept“ besteht die Aufgabe des Umweltrates darin, die Belange des Natur- und Umweltschutzes in alle Lebensbereiche der Insel wie Tourismus, Verkehr oder Landwirtschaft zu integrieren. So hat der Umweltrat eine Reihe von Broschüren und Flyern herausgegeben, die es den Interessierten erleichtern, sich auf der Insel zurechtzufinden. Ob über Führungen, Badestrände, Leuchttürme oder über die geologische Vielfalt der Insel, ob Kunst oder kulinarische Genüsse, die Arbeit des Umweltrates ist weitreichend und informativ.

Besonders stolz ist man im Umweltrat auf die Zusammenarbeit von Tourismus, Umweltverbänden und Wassersportlern, die gemeinsam ein Faltblatt erarbeitet haben, um Surfern und Kitern ungetrübten Freizeitspaß zu ermöglichen, ohne die Flora und Fauna zu beeinträchtigen. Die Informationsbroschüren sind an allen öffentlichen Stellen sowie beim Tourismus-Service Fehmarn kostenlos erhältlich. Auch an die Freunde des Zweirades hat man im Umweltrat gedacht. Denn wer die Insel lieber per Fahrrad erkunden möchte, findet eine einheitliche Radwegebeschilderung vor, die ihm das sichere Erreichen des Zielortes garantiert.

17

Handwerksleistungen Norden ein ! Wir heizen den Regenerative Energien Heizungs- & Badsanierung aus einer Hand Ihr Fach-Partner in Sachen Leckortung & Schadensmanagement Vadersdorf 3 . 23769 Fehmarn

Tel. (0 43 71) 33 21

Tollbrettkoppel 16 23774 Heiligenhafen

Telefon 0 43 62 . 50 25 27 Telefax 0 43 62 . 50 25 28 Handy 01 75 . 6 43 12 40

Meisterhafte Handwerksleistung fuer Boden, Wand & Fenster aus einer Hand:

  

18

Wir gestalten Lebensraeume

Burg - Am Markt 9 | 23769 Fehmarn | Fon: 0 43 71-86 260

[email protected] www.graupner-heiligenhafen.de

Plissee • Laminat • Parkett • Tapeten • Teppichboden • Rollos www.teppichmarkt-oldenburg.de • Telefon 0 43 61/33 24

© Tourismus-Service Fehmarn

Senator-Thomsen-Haus (Bürger- und Kulturhaus) – hier finden die Sitzungen der Stadtvertretung Fehmarn statt

Stadtvertretung Bürgervorsteherin Brigitte Brill (SPD) Burg auf Fehmarn Fritz-Reuter-Weg 8, 23769 Fehmarn Erster Stadtrat Jörg Weber (SPD) Burg auf Fehmarn Fritz-Reuter-Weg 3, 23769 Fehmarn Stadtvertreterin Marianne Unger (SPD) Burg auf Fehmarn Am Steinkamp 46, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Gunnar Mehnert (SPD) Wallnau Wallnau 2, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Dr. Helmut Kettler (SPD) Burg auf Fehmarn Charlotte-Niese-Straße 9, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Andreas Herkommer (SPD) Burg auf Fehmarn Gartenstraße 7, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Hans-Peter Thomsen (SPD) Landkirchen Börnschlag 29, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Bernd Remling (SPD) Vadersdorf Vadersdorf 28, 23769 Fehmarn Stadtvertreterin Christiane Stodt-Kirchholtes (Bündnis 90/DIE GRÜNEN) Westerbergen Westerbergen 1, 23769 Fehmarn Stadtvertreterin Ulrike Ebeling (Bündnis 90/DIE GRÜNEN) Burg auf Fehmarn Sahrensdorfer Straße 30, 23769 Fehmarn Stadtvertreterin Christiane Dittmer (fdp) Johannisberg Johannisberg 2, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Werner Ehlers (cdu) Bannesdorf Kirchenstieg 11, 23769 Fehmarn

Stadtvertreterin Margit Maaß (cdu) Burg auf Fehmarn Süderstraße 20, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Jürgen Kölln (cdu) Burgstaaken Burgstaaken 59, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Hinnerk Haltermann (cdu) Carolinenhof Carolinenhof 0, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Reiner Haselhorst (cdu) Presen Presen 14, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Josef Meyer (cdu) Niendorf Zum Süderschlag 14, 23769 Fehmarn Stadtvertreterin Gitte Struck (cdu) Landkirchen Sartjendorfer Weg 7, 23769 Fehmarn Stadtvertreterin Claudia Parge (FWV) Strukkamp Strukkamp 83, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Andreas Hansen (FWV) Burg auf Fehmarn Weidenweg 3, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Carsten Mackeprang (FWV) Krummensieck Krummensieck 3, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Gert Jacobsen (FWV) Landkirchen Hauptstraße 51, 23769 Fehmarn Stadtvertreter Oliver Schultz (FWV) Burg auf Fehmarn Staakensweg 103, 23769 Fehmarn

19

Automobile I Yachttechnik

EU-NEUWAGEN - fast alle Marken: bis 30 % Ersparnis möglich!!! Gepflegte Gebrauchtwagen Inzahlungnahme • Finanzierung • Garantie

f pendor o K n i uch marn Jetzt a auf Feh

Osterweide 6 • 23774 Heiligenhafen •  0 43 62 / 905 900 Hauptstraße 7 • 23769 Kopendorf/Fehmarn •  0 43 72 / 1000 [email protected] • www.ostsee-automobile.de

Ihr zuverlässiger Partner in Sachen automobiler Dienstleistungen.

VERKAUF

|

WARTUNG

|

SERVICE

UNSER LEISTUNGSSPEKTRUM · Neuwagen: Ford, Mazda, Volvo · Transporter und Freizeitmodelle · Reise- und Wohnmobilservice · Über 1000 Gebrauchtwagen im Bestand · Vorführ- und Dienstwagen · Unfallreparaturen · Inspektionen für alle Fabrikate · Ersatzteile und Zubehör · Werkstattersatzwagen · 5 Tage die Woche TÜV+AU

Am Voßberg 7 | 23758 Oldenburg | Tel. (0 43 61) 90 96-0 | www.hugopfohe.de © www.pixabay.de

20

© Thomas Heinz /www.pixelio.de

Wichtige Adressen

!

 Buchungshotline   Touristinformation   Touristinformation Fax Zweigniederlassung Mummendorfer Weg 7 [email protected] www.fehmarn.de

50 63 33 50 63 00 50 63 90

8 79 47 84

* Festnetzpreis 3,9 Ct./Min.; Mobilfunkpreise höchstens 42 Ct./Min.

23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn © Michael Holter /www.pixelio.de

Südstrand der Insel Fehmarn

© Umweltrat der Stadt Fehmarn

Agentur für Arbeit Schauenburger Straße 21 23758 Oldenburg i. H. Arbeitnehmer:  0 18 01/555 111 * Arbeitgeber:  0 18 01/66 44 66 * [email protected] Amtsgericht Göhler Straße 90 23758 Oldenburg i. H. 0 43 61/6 24-0 Finanzamt Lankenstraße 1 23758 Oldenburg i. H. 0 43 61/4 97-0 [email protected] Gleichstellungsbeauftragte Giesa Wulf 5 06-1 32 Bahnhofstraße 5 Mi. 8.00-12.00 Uhr oder nach Vereinbarung Job- und LeistungsCenter Oldenburg Standort Burg auf Fehmarn Ehlerskamp 3 Zentrale/Hotline 0 43 61/51 24-81 [email protected] Kreisverwaltung Ostholstein Lübecker Straße 41 23701 Eutin 0 45 21/7 88-0 Polizeizentralstation Burg auf Fehmarn Kaestnerstraße 2 a  50 30 80 Tourismus-Service Fehmarn direkt am Südstrand in Burgtiefe, Südstrandpromenade 1 oder in Burg auf Fehmarn, Mummendorfer Weg 7, am ersten Kreisel in Burg auf Fehmarn rechts.

Bürgerbus Fehmarn e. V. Von April bis Ende Oktober bedient der Bürgerbus montags bis freitags nach einem festen Fahrplan viele Dörfer auf der Insel. In der Hauptsaison verkehrt er zusätzlich auch am Samstag. Zwischen November und Ende März fährt der Bürgerbus montags, mittwochs und freitags als Anrufbus. Den Fahrplan und nähere Informationen gibt es auf der Internetseite www.buergerbus-fehmarn.de Manfred Harländer Leipziger Straße 10  [email protected]

© Michael Holter /www.pixelio.de

20 45

21

Femern A/S ist eine Tochtergesellschaft der staatlichen dänischen Sund & Bælt Holding A/S, die bereits über Erfahrung mit dem Bau der festen Verbindungen über den Großen Belt und den Öresund verfügt. Femern A/S ist mit der Planung einer festen Querung über den Fehmarnbelt zwischen Dänemark und Deutschland beauftragt. Der geplante Absenktunnel Mit einer Länge von 17,6 km wird die Feste Fehmarnbeltquerung der längste Absenktunnel der Welt für den kombinierten Schienen- und Straßenverkehr. Weitere Informationen zur Bau- und Vorbereitungsphase des Absenktunnels finden Sie auf www.femern.de. Hier können Sie auch unseren Newsletter abonnieren.

Eine Region wächst zusammen Mit der Verbindung der Inseln Fehmarn und Lolland trägt die für 2021 geplante Eröffnung des Tunnels zur Vollendung der Nord-Süd-Achse zwischen Skandinavien und Mitteleuropa bei und verspricht der Region auf beiden Seiten des Fehmarnbelts neue Entwicklungsimpulse. Für die Bewohner der Fehmarnbeltregion, die im Umfeld der Festen Fehmarnbeltquerung zwischen Deutschland und Dänemark weiter Gestalt annimmt, stehen somit viele neue Möglichkeiten für Partnerschaften, Ideenaustausch und Wachstum offen.

Besuchen Sie unser Infocenter Wenn Sie mehr über die Feste Fehmarnbeltquerung erfahren möchten, laden wir Sie herzlich ein, das Infocenter der Femern A/S zu besuchen. Neben den regulären Öffnungszeiten können Gruppen unser Infocenter auch nach telefonischer Absprache besichtigen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Femern A/S Infocenter Burg auf Fehmarn Ohrtstraße 40 23769 Fehmarn

22

Öffnungszeiten Dienstag 15 bis 18 Uhr Mittwoch 10 bis 13 Uhr Samstag 10 bis 14 Uhr

Kontakt Bernhard und Ingegärd Ketels E-Mail [email protected] Telefon 04371 888 88 92

Pluspunkt für Fehmarn: ein gutes Betreuungsangebot für Kinder aller Altersgruppen

Leben mit Kindern Kinderbetreuung DKSB, Kinderhaus Burg Blieschendorfer Weg 13 8 79 31 10 DKSB Kindertagesstätte Kinderinsel Puttgarden, Marienleuchter Weg 4 8 74 00 DKSB Kindertagesstätte mit Hort Landkirchen, Ringstraße 2 a  56 24 DKSB Kindertagesstätte „Sonnenschein“ Klaus-Groth-Straße 1  86 46 36 Ev. Kindergarten „Nikolinchen“ Ohrtstraße 36 20 80 Kindergarten der ev.-luth. Kirche „Gänsewiese“ Petersdorf, An der Kirche 0 43 72/6 09 Kindergarten der DRK Familienbildungsstätte Bürgermeister-Lafrenz-Straße 2  67 62 Kinderspielkreis e. V. „Wirbelwind“ Bahnhofstraße 45 a  50 19 30 Kindertagesstätte Landkirchen Landkirchen, Hauptstraße 28  86 37 73 Offene betreute Ganztagsschule DKSB  50 10 71 Weitere Informationen: www.kinderbetreuung-online.de

!

Jugend Jugendcafé Jugendpfleger Michael Likus Mühlenstraße 6 8 72 62 oder 5 06-6 26 Jugendherberge Mathildenstraße 34  21 50

© www.pixabay.de

Grundschule Landkirchen Schulleiterin: Frau Steffen Landkirchen, Hauptstraße 21 68 50 [email protected] Inselschule Fehmarn Gemeinschaftsschule der Stadt Fehmarn mit gymnasialer Oberstufe und Förderzentrumsteil Schulleiterin: Frau Schmeiser Kantstraße 1 5 06-8 00 [email protected] www.inselschule-fehmarn.de Schulamt des Kreises Ostholstein Lübecker Straße 41 23701 Eutin 0 45 21/7 88-0 oder 7 88-5 42 Schulverwaltung Frau Carstensen  5 06-6 22 Frau Stengel  5 06-6 26

23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

Weiterbildung Die Lerninsel Jugend- und Erwachsenenbildung/Förderunterricht Industriestraße 14 50 59 51 Stadtbücherei Fehmarn Bahnhofstraße 47 5 06-1 44 oder 87 90 92 [email protected] VHS der Stadt Fehmarn Günther Schmoranzer Petersdorf, Dänschendorfer Straße 25 0 43 72/99 15 08 [email protected] www.vhs-fehmarn.de

Schulen Grundschule der Stadt Fehmarn in Burg Schulleiterin: Frau Schmidt Mühlenstraße 2-4  86 59 90 [email protected]  Außenstelle Petersdorf Schlagsdorfer Straße 5 0 43 72/18 21

23

Gesundheit & Pflege

TABEA Diakoniewerk Tabea

Alten- und Pflegeheim Burg auf Fehmarn gGmbH Kästnerstraße 2 · 23769 Burg auf Fehmarn Telefon 0 43 71/5 03-3 10 · Fax 0 43 71/5 03-3 01 www.tabea.de

Hier fühlt sich der Mensch in guten Händen. • Vollstationäre Pflege • Urlaubspflege

MEDIZINISCHES FACHZENTRUM

• Kurzzeit- und Verhinderungspflege • Menü-Service

(Essen auf Rädern)

• Café

BalticMed GmbH Landkirchener Weg 42 23769 Fehmarn/OT Burg Tel. 0 43 71/88 97 10, Fax 0 43 71/8 89 71 23 [email protected], www.baltic-med.de

d mehr. Ambulante Pflege ... un

burg 0 43 62 / 90 04 52 Heiligenhafen - Olden 0 43 71 / 59 95 Sozialstation Fehmarn

Wohn- & Pflegezentrum Burg auf Fehmarn Burg, Niendorfer Weg 21 • 23769 Fehmarn Tel. (0 43 71) 88 02-0 • Fax (0 43 71) 88 02-404 Mail: [email protected] www.wpz-fehmarn.de

Ein Unternehmen der

Ambulanter Pflegedienst Beratungsgespräche Anzeige 65 x 100 mm.indd 1 22.07.2013 ... auch Vadersdorf 38 · 23769 Fehmarn · T. 0 43 71-63 63 Fußpflege a Hausnotruf-System uf Fehmarn Der Sonnenhof bietet Ihnen Urlaubspflege in sportlich-gemütlicher Ortsverband Heiligenhafen Tollbrettkoppel 15 23774 Heiligenhafen [email protected] www.asb-heiligenhafen.com

24

Sozialstation Fehmarn Industriestraße 14 . Burg 23769 Fehmarn

Atmosphäre ...

• Physiotherapie + Massage • Großer Fitnessbereich mit Cardiogeräten und Freihanteln

• Vielseitiges Kursprogramm und Reha-Sport • Wellness + Sauna

www.fehmarn-sonnenhof.de

17:29:47 Uhr

© privat

Bewegungspark – Fitness für alle Generationen

Bleiben Sie gesund! Apotheken Apotheke am Markt Broder Jens, Am Markt 8 14 15 Apotheke Fehmarn-West Siegrid Hackmann Petersdorf, Mittelstraße 4 0 43 72/99 69 90 Burg-Apotheke Michaela Sotzek Landkirchener Weg 42 8 88 85 90 Post-Apotheke Eberhard Pfeiffer Bahnhofstraße 28 33 00 Rathaus-Apotheke Karen Bader, Am Markt 30 50 10 50 Ärzte (nach dem Ärzteverzeichnis der Ärztekammer

Röper, Veronika, Dr. med. univ. 0 43 72/8 08-0 (nur Selbstzahler), Petersdorf, Wuhrt Ruhm 4 Schmitz, Martin, Dr. med.  0 43 72/9 97 00 (nur Selbstzahler) Petersdorf, Fasanenweg 19  Chirurgie

23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

Romahn, Heinrich-Benno, Dr. med. (nur Selbstzahler) Mummendorfer Weg 12 50 37 75 Gynäkologie Rahlf, Thomas, Breite Straße 26

31 75

Innere Medizin

Schleswig-Holstein, www.arztfindex.de, Stand Mai 2013)

Allgemeinmedizin Baur, Hellmut, Petersdorf Schlagsdorfer Straße 6 0 43 72/3 38 Dahmen, Willi, Dr. med. Süderstraße 9 31 19 Detlef, Friedel, Priesterstraße 5 31 41 (auch Balneologie und Medizinische Klimatologie) Gemeinschaftspraxis Gerber, Eberhard, Dr. med. & Gerber, Johannes, Dr. med. Bahnhofstraße 43 87 97 90, 98 40 (auch Balneologie, Medizinische Klimatologie und Sportmedizin) Grünitz, Johannes, Dr. med. Landkirchen, Hauptstraße 23 30 85 Hönemann, Stefan, Dr. med. Am Markt 31 15 56 (auch Balneologie und Medizinische Klimatologie) Pietsch, Elisabeth Bahnhofstraße 36 33 45 Ruß, Elke, Dipl.-Med. (nur Selbstzahler) Süderstraße 47  8 78 64 (auch Psychotherapie und Akupunktur) Ruß, Gerd, Dipl.-Med. Süderstraße 47  8 78 64 (auch Chirotherapie, Homöopathie, Naturheilverfahren und Akupunktur)

Kaps, Jürgen, Dr. med. Klaus-Groth-Straße 4 30 26 (auch Naturheilverfahren, Balneologie und Medizinische Klimatologie) Kinder- und Jugendmedizin Römermann, Hans (auch Homöopathie und Kinder-Pneumologie) Gahlendorfer Weg 4  50 31 00 Wenner-Binding, Angelika, Dr. med. (auch Kinder-Pneumologie) Marienleuchte, Rethen 12  86 93 89 Zahnärzte (nach dem Ärzteverzeichnis der Zahnärztekammer Schleswig-Holstein, www.zahnaerztekammer-sh.de, Stand Mai 2013)

Brüller, Dierk, Dr. med. dent. Bahnhofstraße 9 29 92 Gemeinschaftspraxis Bumann, Barbara, Dr. med. dent. & Bumann, Klaus-Friedrich, Dr. med. dent. Breite Straße 43 93 94 Goerigk, Andreas, Am Markt 22  16 16 Majora, Achim, Dr. med. dent. Mummendorf 2 50 23 00 Schwäbe, Tim-Christian Breite Straße 36  49 49 Wilcken, Ekkehard Am Markt 14-15 23 81

25

Gesund & fit Badespaß direkt am Südstrand

Ambulanter Pflegedienst Inh. Uwe Kurth

Ein Tag am Meer Badewelt

Meerwasserwellenbad Außen- und Erlebnisbecken Kinderbecken

Wellnesswelt

Saunen Massagen und Anwendungen

Südstrandpromenade 1, Burgtiefe/Fehmarn, Tel. 0 4371-88 99 60 www.fehmare.de

Therapie

Christina Tralau-Baier Gahlendorfer Weg 4 23769 Fehmarn Tel. 0 43 71 –  88  99  50 Fax 0 43 71 –  88  99  51

Termine nach Vereinbarung

Tel. 0 43 71 –  88  99  50 alle Kassen und Privat

... von Haffkrug bis Fehmarn. Pflegedienste gibt es viele. Pflegen aus Berufung heißt: Interesse an Ihrem persönlichen Lebensweg!

Telefon 0 43 72 - 80 62 71

Hauptstraße 18 23769 Fehmarn/OT Petersdorf E-Mail: [email protected]

www.lebensweg-pflege.de

• Pädiatrie • Neurologie • Orthopädie • auch Hausbesuche • THOP • Wunsdorfer Konzept

Die Experten für besseres Hören in Ihrer Nähe Kostenloser Hörtest und Hörgeräte-Check sowie kostenlose Beratung – das Amplifon Fachgeschäft in Burg auf Fehmarn freut sich auf Ihren Besuch. Fachgeschäft Burg auf Fehmarn Bahnhofstraße 7, 23769 Burg auf Fehmarn Telefon: 04371 - 50 21 21 Fax: 04371 - 50 21 22

26

Mehr Informationen unter: www.amplifon.de oder 0800 - 739 39 39

© www.pixabay.de

Die Stadt Fehmarn bietet ihren Bürgerinnen und Bürgern eine gute und verlässliche medizinische Versorgung

Bleiben Sie gesund! Therapien Albert, Marlene (Wellness, Physiotherapie, Yoga) Ostermarkelsdorf 2 22 89 [email protected] www.marlene-albert.de Balde, Melanie (Ergotherapie) Breite Straße 36 50 27 72 Bugislaus-Scheel, Barbara (Physiotherapie) Vadersdorf 47 22 10 Christensen, Sabine (Krankengymnastin) Breite Straße 43 39 96 Dickert, Telse (Physiotherapie) Meeschendorf 3 g 8 89 70 90 [email protected] www.wellness-osteopathie-fehmarn.de Gallei, Ekkehard (med. Massage, Sportphysiotherapie und Fußpflege – alle Krankenkassen) Landkirchener Weg 42 88 97 10 [email protected], www.baltic-med.de Gesundheits-Zentrum Burg Jessika Jaep (Physiotherapie, Massage, Krankengymnastik) Osterstraße 23 66 12 [email protected] www.gesundheitszentrum-burg.de Glaeßer, Barbara (Krankengymnastik) Mathildenstraße 29 20 22 Habeck, Bärbel (Ergotherapie, Lerntherapie) Ehlers Kamp 3 88 99 25, 01 76/80 05 21 28 www.baerbelhabeck-ergo.de Irlich, Bettina (Ergotherapie) Bahnhofstraße 43 87 97 77 Niebuhr-Märtens, Daniela (Krankengymnastik) Birkenweg 1 93 97 Peters, Lutz (Physiotherapie) moves Gesundheitsstudio by Sonnenhof Peters Vadersdorf 38 63 63 [email protected] www.moves-training.de/fehmarn Rudolph, Astrid (Physiotherapie) Birkenweg 1 a 86 44 62 Suchard, Kurt (Physiotherapie) Landkirchen, Hauptstraße 41 50 57 17 Taege, Ellen (Ergotherapie) Gahlendorfer Weg 4 88 99 50 [email protected] www.ergotherapie-fehmarn.de

Therapiezentrum Petersdorf P. und W. Immenhof Dänschendorf, Schlagsdorfer Straße 10 80 62 90 Unger, Fabian (Physiotherapie, Rehasport) Bahnhofstraße 43 8 88 85 70 [email protected]

23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

Tierärzte Dübe-Remling, Regine Vadersdorf 28 87 97 49, 01 63/6 50 82 92 Peyinghaus, Werner Süderstraße 4 01 71/4 71 52 20 Quack-Wilder, Marita Petersdorf, Gehren 1 0 43 72/8 06 42 54 Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Wroblewski, Th. & Schmiedel, Chr., Dr. Gartenstraße 9 8 88 87 38 Tiernotdienst 01 60/96 85 99 16 Krankenhäuser/Kliniken und Fachzentren Fachzentrum BalticMed Landkirchener Weg 42 88 97 10 [email protected] www.baltic-med.de IFA Kurheim Fehmarn Südstrandpromenade 3 89 33 06 [email protected] www.ifa-gesundheit.de Life Challenge Fehmarn Ostseeklinik für Suchttherapie Dänschendorf, Schulstraße 8 Daniel Schmidt, Daniela Hänel 0 43 72/8 06 60 10 [email protected] [email protected] www.life-challenge.de SANA Kliniken Ostholstein Inselklinik Fehmarn Mummendorfer Weg 12 5 04-0 [email protected], www.sana-oh.de Therapeutikum WestFehmarn Vorsorge- und Rehabilitationseinrichtung für Mutter/Vater-Kind-Maßnahmen Petersdorf, Wuhrt Ruhm 4 0 43 72/8 08-1 27 [email protected] www.therapeutikum-westfehmarn.de

27

© privat

Seniorenbeirat der Stadt Fehmarn

Soziales I Seniorenbeirat I Pflege und Wohnen

Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Fehmarn Ralph Schwennen Leipziger Straße 2 86 38 30 ASB Sozialstation Fehmarn Industriestraße 14  59 95 Bürgerbeauftragte für soziale Angelegenheiten des Landes Schleswig-Holstein Karolinenweg 1 24105 Kiel 04 31/9 88 12 40 [email protected] www.sh-landtag.de Kinderschutzbund Ortsverein Fehmarn Karin Wendorff  25 56 Landkirchen, Ringstraße 12 [email protected] Notruf Ostholstein Information und Beratung für Frauen und Mädchen e. V.  Beratungsstelle Eutin  04 52 12/7 30 43 [email protected] www.frauennotruf-oh.de  Beratungsstelle Neustadt 0 45 61/91 97 [email protected] www.frauennotruf-oh.de

Lebensweg Ambulanter Pflegedienst Petersdorf, Hauptstraße 18 0 43 72/80 62 71 Mester, Peter, Häusliche Krankenpflege Landkirchener Weg 30  22 64 Wohn- und Pflegezentrum Burg auf Fehmarn Niendorfer Weg 17-21  88 02-0 © ASB Fehmarn

Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

Soziales

© privat

23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/…

Seniorenbeirat Seniorenbeirat der Stadt Fehmarn Hannelore Kammer (1. Vorsitzende) Bahnhofstraße 5, Zi. 6 5 06-6 68 Sprechzeiten: jeden 1. Mi. im Monat 10.00-12.00 Uhr und nach Vereinbarung Pflege und Wohnen Alten- und Pflegeheim Tabea gGmbH Kaestnerstraße 2 5 03-3 00 ASB Sozialstation Fehmarn Industriestraße 14 59 95 Pflegedienstleitung Elke Sönnichsen 0 43 62/90 04 52 Fachpflegeheim Dänschendorf Dänschendorf, Norderweg 14 0 43 72/6 08

28

Weitere Informationen sowie die Broschüren Wegweiser für Frauen und Familien in Ostholstein und Senioren im Kreis Ostholstein finden Sie auch im Internet unter www.proaktiv.de

© Tourismus-Service Fehmarn

Kirche in Bannesdorf auf Fehmarn

Kirchen Evangelisch-lutherische Kirchengemeinden St. Johannis Bannesdorf Bannesdorf, Rosenstraße 17 

St. Petri-Kirche Landkirchen Kirchengemeinde Landkirchen Landkirchen, Hauptstraße 32  68 94 [email protected] 33 41

23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

St. Johanniskirche Petersdorf Kirchenbüro: Frau Wetendorf Petersdorf, An der Kirche 4 0 43 72/2 09 [email protected] [email protected] www.kirche-petersdorf.de Pastor Dr. Martin Grahl [email protected] St. Jürgen-Kapelle in Burg Kapellenweg 13 Ansprechpartner für Vermietung zu Trauungen, Taufen und Trauerfeiern: Herr Schröder  5 06-1 33

© Rolf/www.pixelio.de

St. Johannis Petersdorf

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde

Pastor Michael Franke  Pastorin Barbara Häußler  Kirchenmusiker: Maren Wassermann  Johannes Schlage 

22 50

8 79 30 45 8 88 83 34 8 89 02 90 8 79 31 49

Teilgemeinde Fehmarn Kaestnerstraße 2 (Tabea-Haus) www.efg-fehmarn.de Pastor Benno Braatz  0 43 61/43 15, 50 82 58 [email protected] Gemeindeältester Gerhard Schellenburg 0 43 72/2 08 [email protected] Gottesdienst: So. 10.00 Uhr im Musiksaal der Inselschule Bibelgespräch: Do. 19.30 Uhr im Andachtssaal des Tabea-Hauses Katholisches Pfarramt St.-Franziskus-Xaverius-Kirche Blieschendorfer Weg 13 

© Kirchengemeinde Burg auf Fehmarn

St.-Nikolai-Kirche Kirchenbüro: Monika Kirchner Breite Straße 47  [email protected] www.st-nikolai-kirche-burg.de

St.-Nikolai-Kirche

28 97

29

Freizeit & Urlaub I Gutes Leben I Bauernmarkt Obst + Gemüse

r Ausfrlugsziel h I Natu pur

der Saison – aus der Region u. v. Leckeres mehr!

Landhaus-Art

Hof

Hagen

der Bauernmarkt täglich Frühstück von 8.30 – 11.00 Uhr täglich hausgemachter Eintopf

Kaffee und selbstgebackene Kuchen auf der Scheunendiele bäuerliche Spezialitäten aus eigener Herstellung ländliche Geschenkideen Hof Hagen • 23743 Stadtfurth bei Cismar (Grömitz) Telefon 0 43 66/8 97 70 • www.hofhagen.de ganzjährig geöffnet · täglich von 7.00 – 18.00 Uhr B 501 Abfahrt Lensterbek, danach noch 1,5 km

Kerzen in allen Formen und Farben · Original Fehmarn-Sandkerzen Kerzen und Wohn-Accessoires im Landhausstil Das einzigartige FerienErlebnis für die ganze Familie: Kerzen selber ziehen!

Kerzenziehen ist kinderleicht und macht Spaß, nicht nur an Regentagen!

Osterstraße 49 (gegenüber Parkplatz) · Mo. – Sa. von 10 – 18 Uhr geöffnet Tel. 0 43 71-8 77 66 · Fax 0 43 71-86 96 17 · www.kerzenwerkstatt-fehmarn.de

★ ★ ★

HOTEL · RESTAURANT · CAFÉ

gr. Außenterrassen · Fischauswahl frische saisonale Gerichte Susanne Skerra

23769 Fehmarn · Burg · Am Markt 21 Tel. (0 43 71) 31 11 · Fax (0 43 71) 66 20 Mobil (01 72) 8 78 60 00 www.wissers-hotel.de [email protected]

„Das Weisse Haus“ Appartements für 2-4 Personen

Der Lachs Der Lachs – Der Partyservice Anja & Bernd Asbahr 23769 Fehmarn OT Burg · Industriestraße 16 Telefon 04371-87200 oder 0151-12593607 www.Der-Lachs.de · [email protected]

www.inixmedia.de Wir sind: Ein erfolgreicher Verlag im Bereich der kom­mu­nalen Printmedien mit eingeführten Produkten – ein Beispiel halten Sie in Ihren Händen.

30

Die Profis für Ihre individuellen Urlaubswünsche

Wir suchen: Selbstständige Außendienstmitarbeiter/innen mit Spaß am Verkauf, gern auch branchenfremd, für die Re­­gi­onen Schleswig-Holstein, Hamburg und Niedersachsen.

Sahrensdorfer Straße 2 · 23769 Burg/Fehmarn Telefon 0 43 71/91 70 · Fax 0 43 71/90 26

Wir bieten: Sorgfältige Einarbeitung · regelmäßiges leistungsgerechtes Einkommen · eine interes­sante und lukrative Tätigkeit im Außendienst.

- Bahnagentur -

inixmedia GmbH | Liesenhörnweg 13 | 24222 Schwentinental Fon 04 31/6 68 48 60 | [email protected]

Piratenabenteuer

Feste feiern auf FEHMARN Altstadtfest Alle zwei Jahre, organisiert durch den Bürgerund Verkehrsverein mit Verkaufsständen und musikalischen Darbietungen in der Innenstadt von Burg auf Fehmarn. Burger Kunsttage Über einen Zeitraum von circa sieben Wochen in den Monaten Juli und August. Angeboten werden u. a. Ausstellungen, Konzertveranstaltungen und Lesungen im SenatorThomsen-Haus. Fehmarn-Pferde-Festival Immer Mitte Juni: Springen und Dressuren bis zur Klasse S, Sichtungen für Deutsche Meisterschaften. Feuerwehrfeste Jährlich wiederkehrendes Sommervergnügen für Jung und Alt in den Ortsteilen Bannesdorf, Bisdorf, Dänschendorf, Landkirchen, Meeschendorf, Petersdorf, Süderort, Sulsdorf und Vadersdorf. Fischmarkt Verschiedene Verkaufsstände zu unregelmäßigen Terminen rund um den Kommunalhafen „Burgstaaken“. Hafenfest Alle zwei Jahre; rund um den kommunalen Hafen „Burgstaaken“ im Ortsteil Burg auf Fehmarn mit Verkaufsständen und musikalischen Darbietungen. Harley-Treffen Das Harley-Treffen findet jedes Jahr Ende August auf dem historischen Marktplatz im Ortsteil Burg auf Fehmarn statt.

© Tourismus-Service Fehmarn

Jahrmärkte Mitte Juni (Johannimarkt) und Anfang Oktober (Herbstmarkt) auf dem historischen Marktplatz im Ortsteil Burg auf Fehmarn. Kinderfeste der Grundschulen Landkirchen, Petersdorf und Burg auf Fehmarn Vor den Sommerferien erleben Sie einen Umzug unter Blumenbügeln, Kutschfahrten für die Königskinder, Kaffee und Kuchen sowie Aufführungen der Schulkinder. Konzerte in den Kirchen auf Fehmarn Verschiedene Konzertveranstaltungen, die Sie der Presse oder dem Veranstaltungskalender entnehmen können. Landjugend Fehmarn Jährliche wiederkehrende Maifeuer- und Pfingstfete. Rapsblütenfest Jährlich im Mai; mit Verkaufsständen, musikalischen Darbietungen, Wahl der Rapsblütenkönigin, Spielangeboten für Kinder, Tanzveranstaltungen u. a. rund um den Dorfteich im Ortsteil Petersdorf. Sommerfest der St.-Marien-Gilde Das Sommerfest findet in Landkirchen statt. Weitere Auskünfte erteilt Reinhard Wulf, Telefon 0 43 71/53 78 Weinsommer Winzer aus Rheinland-Pfalz präsentieren ihre Weine jedes Jahr im Juli auf dem historischen Marktplatz im Ortsteil Burg auf Fehmarn. © Tourismus-Service Fehmarn

Steel Band der Charchullas

Inselkarneval Jeweils samstags vor Rosenmontag auf dem historischen Marktplatz im Festzelt und in den anliegenden Gaststätten im Ortsteil Burg auf Fehmarn. Veranstalter ist die Freiwillige Feuerwehr Burg auf Fehmarn der Stadt Fehmarn.

31

Schönes für Haus und Hof I Ferien auf dem Bauernhof Surfshop I Versicherung Individuelle Haustürkränze, fröhlich, bunte Herzen, stolze Metallhähne, Lieb­lingslampen, maritime Erinnerungen von der Küste, kreative Keramik, Gläser, Tabletts und viele andere Dekorationsstücke im Landhausstil sowie Klei­ nigkeiten, die ein­fach glücklich machen, finden Sie im Hofladen „Der Gänsestall“ in Wenkendorf im Norden der Insel! Auf dem Ferienhof der Familie Utech finden Sie außerdem schöne, gemütliche Ferienwohnungen!

l l a t s e s n ä G

www.ferienhof-utech.de

E I N E

PERLE IM VERSICHERUNGSMARKT

Mit mehr als 200 Jahren Erfahrung sind wir die traditionsreichste private deutsche Versicherungsgesellschaft, die überall in Deutschland vertreten ist. Die Zufriedenheit unserer Kunden ist bis heute der Maßstab unseres Handelns. Das zeigt sich in der hohen Qualität unserer modernen Versicherungslösungen und im fairen, partnerschaftlichen Umgang mit allen, die uns ihre Sicherheit anvertrauen. Hauptvertretung HANS PETER RICKERT Blieschendorf 2 · 23769 Fehmarn Telefon 04371 3203 · Fax 04371 3287 [email protected]

32

Strandcamping Wallnau

Camping am Deich Familie Hinz Wenkendorf Nr. 13 0 43 72/3 16, 7 77 [email protected] www.urlaub-in-der-ersten-reihe.de Camping Flügger Strand Melitta Köneking Flügge, Flügger Strand 0 43 72/7 14, 96 49 [email protected] www.fluegger-strand.de Campingplatz Flüggerteich Enno Franck Flügge, Flügger Teich 0 43 72/3 49 [email protected] www.flueggerteich.de CAMPING MIRAMAR GmbH & Co KG Heinrich Klahn Fehmarnsund 70 32 20 [email protected] www.camping-miramar.de

© Gunnar Mehnert

Camping auf FEHMARN Campingplatz Südstrand Jens-Peter Bumann Meeschendorf 21 89 [email protected] www.camping-suedstrand.de Camping- und Ferienpark Wulfener Hals Wulfen, Wulfener-Hals-Weg 100  8 62 80 [email protected] www.wulfenerhals.de Campingplatz Am Niobe Familie Mackeprang Gammendorf-Strand 32 86, 29 32 [email protected] www.camping-am-niobe.de Campingplatz Klausdorfer Strand Jörn Henning Kohlhoff Klausdorf, Klausdorfer Strandweg 100 25 49 [email protected] www.camping-klausdorferstrand.de

23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

© Campingplatz Klausdorfer Strand

Campingplatz Klausdorfer Strand

33

Camping Vorzelte Schutzdächer

...einfach alles für den

Dauercamper Besuchen Sie unsere Ausstellung Wir machen Ihnen gerne ein individuelles Angebot! Beratung und Aufmaß vor Ort inclusive!

Schall Camping GmbH Am Rosspfad 1–3 52399 Merzenich Tel.: 0 24 21 / 7 10 31 Fax: 0 24 21 / 7 59 32

Ihr Ansprechpartner für die

Ostseeküste: Stephan Petzold Ihr Ansprechpartner für die Heiligenhafen Ostseeküste: 0173 Stephan - 173 40Petzold 91

www.schall-camping.de · [email protected] www.schall-camping.de · [email protected]

Heiligenhafen · 01 73-1 73 40 91

34

Service vor Ort bietet der Ostsee Campingpartner für den gesamten Ostseeraum. Und der Stammsitz in Lensahn ist für alle bequem zu erreichen. Ein Abstecher, der sich auf jeden Fall lohnt. Allein schon, um sich auf dem über 17.000 m2 großen Betriebsgelände mit einer 1.700 m2 Fahrzeughalle umzusehen. Dort befinden sich rund 200 neue und gebrauchte Fahrzeuge der führenden Hersteller Hobby und Fendt sowie Adria, Laika und Sunlight. Im gut sortierten ZubehörShop mit rund 30.000 vorrätigen Artikeln sowie einer enormen

Auswahl an Vorzelten und wechselnden Sparangeboten ist für jeden etwas dabei. Besonders erwähnen sollte man die betriebseigene Näherei, in der spontane Näharbeiten sofort erledigt werden. Zu dem umfassenden Leistungsspektrum zählen unter anderem Fahrzeugverkauf, Vermietung, Werkstatt, Service und Zubehör. Zum Stöbern lädt der Deko- und Geschenkeshop „Ostsee Geschenke“ ein. Weitere Informationen zu Öffnungszeiten, Angeboten, Terminen und Aktionen finden Sie unter www.ostseecampingpartner.de

- Anzeige -

Mit dem Ostsee Campingpartner kann der Urlaub kommen!

© Marret Muhl

Camping Strukkamphuk

Camping auf FEHMARN Campingplatz Ostsee Carsten Kühl, Katharinenhof 90 32 [email protected] www.camping-katharinenhof.de Campingplatz Puttgarden Max Claussen Puttgarden, Strandweg 34 92, 21 85 Campingplatz Strukkamphuk Familie Muhl Strukkamp 21 94 [email protected] www.strukkamphuk.de Europa-Camping Martina Vintz Meeschendorf 24 19, 0 45 02/55 50 [email protected] www.europacamping-vintz.de

Insel-Camp Fehmarn Ellen Kleingarn Meeschendorf 5 03 00 [email protected] www.inselcamp.de Strandcamping Wallnau Gunnar Mehnert Wallnau 0 43 72/4 56 [email protected] www.strandcamping.de Wohnmobilplatz Johannisberg der Julius Immobilien und Verwaltungsgesellschaft mbH Johannisberg 4 91 31, 01 76/10 30 67 41 [email protected] www.womoplatz-fehmarn.de

23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

© Melitta Köneking

Campingplatz Flügger Strand

35

Kitesurfen auf Fehmarn

FEHMARN sportlich 23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/…

Auf Deutschlands Sonneninsel Nr. 1 können an Land und auf dem Wasser viele sportliche Aktivitäten stattfinden.

Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

Vom (Kite)Surfen, Wandern (Ökologiepfad), Radfahren, Reiten, Kraxeln im Kletterpark, (Mini)Golfen bis zum Segeln ist (fast) alles möglich. Wer nicht im Meer schwimmen möchte, geht ins FehMare Erlebnisbad. Surfkurse bieten diverse Veranstalter/Wassersportschulen an. Mit dem Fahrrad kann an 24 Stationen (Stempel im Radwanderpass) eine Radwandernadel erradelt werden. Reiter haben die Möglichkeit, an Strandausritten teilzunehmen.

!

Weitere Informationen : Tourismus-Service Fehmarn 

5 06-3 00

Im Gebiet der Stadt Fehmarn befinden sich folgende Sportplätze/Sportstätten:

© www.kitesurf-trophy.de

 2-Feld-Großsporthalle an der Grundschule Burg auf Fehmarn  3-Feld-Großsporthalle an der Inselschule Fehmarn  Hermann-Wisser-Stadion  Mellenthinplatz  Sportplatz Dänschendorf mit Sporthalle  Sportplatz Inselschule Fehmarn  Sportplatz Landkirchen mit Sporthalle  Sportplatz Petersdorf mit Sporthalle  Sportplatz Puttgarden mit Sporthalle Die Spielplätze und Spielstätten der Stadt Fehmarn werden regelmäßig auf ihre Sicherheit geprüft. Dennoch kommt es manchmal vor, dass Schäden oder Verschmutzungen entstehen, die nicht sofort bemerkt werden. Damit Mängel an den Spielplätzen schnell behoben werden können, melden Sie diese bitte. Weitere Informationen: Stadt Fehmarn, Kornelia Carstensen 5 06-6 22 [email protected]

!

FEHMARN aktiv 23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

36

Sport Angelsportverein Andreas Timm Mühlenstraße 57  01 70/4 18 32 45 www.asv-fehmarn.de Burger Segler Vereinigung e. V. von 1924 Jürgen Kölln, Burgstaaken 59  31 51 [email protected], www.bsv-fehmarn.de ESV Insel Fehmarn Werner Koop Amalie-Schoppe-Straße 49  14 29 [email protected], www.esv-fehmarn.de FC Dänschendorf von 1958 e. V. Andreas Wiese Dänschendorf, Lemkendorfer Straße 4 www.fcdaenschendorf.de Fehmarnscher Ringreiterverein e. V. Hinrich Köhlbrandt, Mühlenstraße 46 38 07 [email protected] www.reiten-auf-fehmarn.de

Fehmarnscher Tennisclub Burgtiefe von 1950 e. V. Jürgen Heide Meisenweg 3 50 10 40, 98 22 (Clubhaus) [email protected] www.fehmarnscher-tennisclub-burgtiefe.de

Angelcenter FehmarnTackle Mühlenstraße 8 23769 Burg a. Fehmarn Telefon 0 43 71-88 99 31

Raus aus dem Alltag: Das „deutsche Hawaii“ zieht Sportbegeisterte und Erholungsuchende gleichermaßen an

FEHMARN aktiv Golf Club Fehmarn e. V. Wulfen, Am Golfplatz  69 69 [email protected] www.golfclub-fehmarn.de Jugendsportgemeinschaft Fehmarn e. V. Reinhold Paul, [email protected] www.jsg-fehmarn.de Reiten auf Fehmarn e. V. Nadine Witt Gahlendorf 1 22 94, 01 74/8 99 67 25 [email protected] www.reiten-auf-fehmarn.de RSV Landkirchen Holger Micheel-Sprenger Gammendorf 70  32 48 [email protected] www.rsv-landkirchen.de Schachclub Burg auf Fehmarn Karsten Lafrenz, Lindenstraße 1 23774 Heiligenhafen  0 43 62/88 28 [email protected] Seglerverein Lemkenhafen-Fehmarn e. V. Lemkenhafen, Am Hafen 3 0 43 72/12 50 (Hafenmeister) [email protected], www.svlf.de Sportverein Fehmarn von 1879 e. V. Ralph Schwennen Leipziger Straße 2 86 38 30 [email protected] www.svfehmarn.de TSV Westfehmarn Reiner Haselhorst, Presen 14 0 43 72/67 41 www.tsvwestfehmar.npage.de Politik, Parteien und Bürgerengagement Aktionsbündnis gegen eine feste Fehmarnbelt-Querung e. V. 1. Vorsitzender Hendrick Kerlen Westermarkelsdorf Nr. 12 a [email protected] www.beltquerung.info BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Ortsverband Fehmarn Christiane Stodt-Kirchholtes Westerbergen 1 18 58, 01 52/02 10 16 09 [email protected], www.gruene-oh.de Bürgerbus Fehmarn e. V. Manfred Harländer, Leipziger Straße 10 20 45 www.buergerbus-fehmarn.de

© Tourismus-Service Fehmarn

CDU-Ortsverband Fehmarn Giesa Wulf, St.-Jürgen-Straße 4 d  87 93 99, 01 60/96 04 26 42 [email protected], www.cdu-fehmarn.de FDP Ortsverband Fehmarn Peter Meyer Petersdorf, Am Großsoll 2 0 43 72/13 88 [email protected] www.fdp-fehmarn.net Freie Wählervereinigung Fehmarn (FWV) Gert Jacobsen Landkirchen, Hauptstraße 51 86 37 30 [email protected] www.fwv-fehmarn.de SPD-Ortsverein Fehmarn Hans-Peter Thomsen Landkirchen, Börnschlag 29  56 50 [email protected] www.spd-fehmarn.org

23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

Soziales, Hilfe und Selbsthilfe ASB Ortsverband Heiligenhafen – Stützpunkt Fehmarn Industriestraße 14 59 95, 0 43 62/90 04 50 www.asb-heiligenhafen.com AWO Kreisverband Ostholstein Klaus Eckstein Oldenburger Landstraße 11 23701 Eutin  0 45 21/7 02 10 [email protected] www.ehrenamt-awo-sh.de AWO Ortsverein Fehmarn Ralph Schwennen Leipziger Straße 2  86 38 30 Deutsche Rheuma-Liga Ortsgruppe Burg/Fehmarn Hermine Westphal, Niendorfer Straße 14 39 55 www.rlsh.de DRK-Kreisverband Ostholstein e. V. Waldstraße 6, 23701 Eutin 0 45 21/80 03-0 www.drk-ostholstein.de DRK-Ortsverein Bannesdorf e. V. Gerda Stau, Puttgarden 13 20 DRK-Ortsverein Burg e. V. Ute Constabel 55 60 DRK-Ortsverein Landkirchen e. V. Gesine Wiepert Bisdorf 30  86 36 35

37

Inselsommer

FEHMARN aktiv Überschrift 23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

DRK-Ortsverein Meeschendorf e. V. Ursula Hudoffsky Neue Tiefe, Bürgermeister-Fox-Straße 5 36 11 [email protected] DRK-Ortsverein Petersdorf e. V. Marlene Brumm, Püttsee 1 0 43 72/10 85 Sozialverband Deutschland e. V. Ortsverband Fehmarn Carsten Lübke Landkirchen, Meisterstraße 8 a  86 41 44 [email protected] Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V. Sulsdorf, Am Dorfteich 10 0 43 72/8 06 60 50 Tourismus und Wirtschaft

38

Attraktive Burger Altstadt e. V. Michael Büll, Breite Straße 42 16 18 [email protected] www.stadtbummel-fehmarn.de Bürger- und Verkehrsverein für die Ostseeinsel Fehmarn e. V. Bernd Friedrichs Postfach 1165, 23769 Fehmarn [email protected], www.bvv-fehmarn.de Fehmarnfestivalgroup e. V. Martin Schulte Strukkamp 29  01 76/20 95 07 00 [email protected] www.fehmarnfestivalgroup.com Fremdenverkehrsverein Westfehmarn Marion Schmidt Westermarkelsdorf 23 0 43 72/4 05 [email protected] Gewerbeverein Hafen Burgstaaken Thomas Lüdtke Burgstaaken, Hafenstraße 63  23 63 [email protected] www.erlebnishafen-burgstaaken.de Gewerbeverein Westfehmarn e. V. Heino Müntzel Petersdorf, Ratssollweg 15 0 43 72/80 90 [email protected] www.gewerbeverein-westfehmarn.de Hotel- und Gaststättenverband Kreisverband Ostholstein e. V. www.dehoga-oh.de  Ortsverband Fehmarn – Ortsstelle Fehmarn Hans-Peter Wolf Blieschendorfer Weg 5  67 82

© Tourismus-Service Fehmarn

 Ortsverband Fehmarn – Ortsstelle Heiligenhafen Heiko Rumpf, Am Hafen 23774 Heiligenhafen 0 43 62/75 77 Nautischer Verein Vogelfluglinie e. V. Kapitän Johannes Wasmuth Scandlines Deutschland GmbH Puttgarden, Am Fährhafen [email protected] www.nautischer-verein-vogelfluglinie.de Verkehrsverein Landkirchen Nord-Südstrand e. V. Doris Weiland Gammendorf 54 d 29 36 [email protected] Verkehrsverein Puttgarden e. V. Holger Wilder, Sahrensdorf 12  31 58 [email protected] Natur, Umwelt und Kleingärten BUND Kreisgruppe Ostholstein Ortsgruppe Fehmarn, Viola Schmidt Charlotte-Niese-Straße 15  87 90 27 [email protected] www.bund-ostholstein.de Kleingartenverein Lemkenhafen Erwin Soor Lemkenhafen, Mühlenweg 52 0 43 72/18 44 Kleingärtnerverein Burg a. Fehmarn e. V. Heinz-Matthias Lafrenz Amselweg 5  38 34 [email protected], www.kgv-baf.de NABU Wasservogelreservat Wallnau Wallnau 4  0 43 72/10 02 [email protected] www.nabu-wallnau.de Schützenvereine, Siedlergemeinschaft, Heimat und Tradition Bund der Vertriebenen Westfehmarn Petersdorf, Dänschendorfer Straße 2 a 0 43 72/13 88 Concordia Gilde Petersdorf von 1880 Wiebke Kähler Petersdorf, Hauptstraße 30  0 43 72/99 18 98

Aktiv oder gemütlich: Fehmarn ist vielseitig

FEHMARN aktiv Concordia Gilde zu Burg auf Fehmarn gegr. 1845 Christian H. Simon Niendorfer Weg 1 50 58 00 [email protected] www.concordia-gilde-burg.de Landsmannschaft der Ostpreußen/ Westpreußen und Danziger Jochen Gawehns, Passatweg 22 23774 Heiligenhafen 0 43 62/60 07 Landsmannschaft der Pommern und Schlesier Manfred Harländer Leipziger Straße 10 20  45 Norder-Wildersche Toten- und Schützengilde e. V. www.norder-wildersche-gilde.de Siedlergemeinschaft Landkirchen – Burg auf Fehmarn – Puttgarden Helmut Wieske Landkirchen, Ringstraße 23  53 00 [email protected] Siedlergemeinschaft Petersdorf Otto Kruse Petersdorf, Hauptstraße 31 0 43 72/4 74 St. Mariengilde zu Landkirchen von 1844 Reinhard Wulf Landkirchen, Hauptstraße 16 53 78 St. Nikolai-Gilde Petersdorf auf Fehmarn v. 1399 Volker Willer, Petersdorf Dänschendorfer Straße 3 0 43 72/80 65 26 [email protected] www.st-nicolai-gilde-petersdorf.de St.-Osewald-Gilde Dänschendorf Manfred Möller Dänschendorf, Dorfstraße 16 0 43 72/4 71 Freizeit, Jugend und Kultur DARC-Amateurfunk Ortsverband Fehmarn, Hans-Joachim Wrege DL6QB, Werkstraße 2  86 37 50 [email protected], www.darc.de DHB – Netzwerk Haushalt Ortsverband Burg/Fehmarn Bärbel Koop, Amalie-Schoppe-Straße 49 14 29 [email protected] www.dhb-netzwerk-haushalt-lv-sh.de

© Tourismus-Service Fehmarn

DLRG Fehmarn e. V. Norbert Rösler Landkirchen, Ringstraße 26 28 19 [email protected], www.fehmarn.dlrg.de Ernst-Ludwig-Kirchner-Verein Staakensweg 32  86 95 90 [email protected] www.kirchnervereinfehmarn.de Geflügelzuchtverein K.-A. Bahr, Mathildenstraße 17 25 92 Landfrauenverein Fehmarn Anke Marquardt Avendorf, Sietgrund 28 86 36 18 [email protected] www.landfrauen-fehmarn.de Landjugend Fehmarn Steffen Schuwirt, Franziska Rühlicke [email protected] www.landjugend-fehmarn.de Marineverein der Insel Fehmarn e. V. Hans-Matthäus Voß, Kapellenweg 17 42 06 www.marineverein-fehmarn.de Schulverein Landkirchen Sören Dittmer Vadersdorf, Nr. 2 46 40 Schulverein Petersdorf Niko Störtenbecker Gollendorf 8  0 43 72/80 67 80 Verein der Freunde und Förderer der Inselschule Fehmarn e. V. Hans-Christian Claussen-Mackeprang Kontakt über: Inselschule Fehmarn Sekretariat Burg, Kantstraße 1 50 68 00 Verein zur Sammlung Fehmarnscher Altertümer e. V. Klaus R. Klahn Sahrensdorfer Straße 19  55 13 Kontakt über: Uwe Erich [email protected] www.museum-fehmarn.de Vermieterverein Burg und Umgebung e. V. Dirk Westphal, St.-Georg-Weg 13 37 16 VHS der Stadt Fehmarn Günther Schmoranzer Petersdorf, Dänschendorfer Straße 25 0 43 72/99 15 08 [email protected] www.vhs-fehmarn.de

23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

Fehlt Ihr Verein oder gibt es Änderungen? ... dann teilen Sie der Stadtverwaltung die geänderten Daten mit und wir können diese in der nächsten Ausgabe berücksichtigen!  0 43 71/5 06-1 33, Herr Schröder

39

Gewusst wo Immobilienkompetenz. Made in Holstein.

…wir bauen Ihr Zuhause! GmbH

Hauke Hinz

Immobilienmakler, Sachverständiger/Schätzer

Tel. 0 43 61 - 49 27 57 21  Fax 0 43 61 - 4 92 79 57 81 Mobil 01 51 - 12 21 22 04

www.Fehmarn-Haus.de

[email protected]

SIG-Holstein im Hause der Sparkasse Holstein Markt 16/17, 23774 Heiligenhafen www.sig-holstein.de

Immobilien - Verkauf - Vermietung - Bewertung

Immobilien Grundstücke

Breite Straße 44 23769 Fehmarn/Burg Telefon 04371/1220 Fax 04371/2720

Ferienhäuser • Ferienwohnungen Reisebüro

TRAVEL CENTER FEHMARN GmbH

…für einen schönen Urlaub, für schöne Ferien!

-AGENTUR BAHNüber vom Sky-Markt Gegen

In unserem Reisebüro bekommen Sie neben Bahnkarten auch Reisegutscheine, Musical-Karten und Urlaub in die ganze Welt – Telefon (0 43 71) 87 93 70

Burg | Landkirchener Weg 1 | 23769 Fehmarn Telefon 0 43 71-8 78 78 | Telefax 0 43 71-8 78 79

Lothar E. Teschke Rechtsanwalt • Dipl.-Volkswirt (u. a. auch Arbeits-, Erb-, Familien-, Gesellschafts-, Miet-, Wohnungseigentums-, Renten- und Versicherungsrecht sowie Unternehmenssanierung) Markt 6 • 23774 Heiligenhafen Fon: 0 43 62 90 08 17 • Fax: 0 43 62 90 08 18

40

Kerstin Salchow

Selbstständige Agenturpartnerin Industriestraße 5 23769 Burg auf Fehmarn [email protected] www.wucherpfennig.de

Telefon 0 43 71/8 64 28 62 Fax 0 43 71/8 64 28 25 Mobil 01 70/4 35 80 03

© www.pixabay.de

FA Steuerrecht

Die Gemeindewehr der Stadt Fehmarn besteht aus elf Ortsfeuerwehren, deren ca. 300 ehrenamtliche Mitglieder sich immer über Verstärkung freuen.

Feuerwehren

© Tobias Möller

Gemeindewehr Stadt Fehmarn Gemeindewehrführer Volker Delfskamp Landkirchen, Neue Straße 28 Stellv. Gemeindewehrführer Stadt Fehmarn Heino Lafrenz, Bisdorf, Bisdorf 15 FF Bannesdorf Ortswehrführer Rolf Möller Niendorf, Zum Süderschlag 20 Stellv. Ortswehrführer Andreas Schacht Kantstraße 2

FF Meeschendorf Ortswehrführer Björn Wilder Meeschendorf, Meeschendorf 60 Stellv. Ortswehrführer Claus-Dieter Bohnsack Staakensweg 29 FF Petersdorf Ortswehrführer Markus Weilandt Petersdorf, Hauptstraße 8 Stellv. Ortswehrführer Thorsten Störtenbecker Kopendorf, Hauptstraße 24

23769 Fehmarn Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn

FF Puttgarden-Todendorf Ortswehrführer Heiko Heesch Puttgarden, Op de Wei 13 Stellv. Ortswehrführer Udo Donath Puttgarden, Op de Wei 43

© Tobias Möller

FF Süderort Ortswehrführer Edgar Muhl Wulfen, Dörpstraat 11 a Stellv. Ortswehrführer Torsten Flügger Landkirchen, Bürgermeister-Rathmann-Straße 32 Alle Fotos auf dieser Seite: Ausbildungsübung auf Fehmarn

FF Bisdorf-Hinrichsdorf Ortswehrführer Hauke Scheef Bisdorf, Bisdorf 4 g Stellv. Ortswehrführer Stefan Scheef Bisdorf, Bisdorf 55 FF Burg auf Fehmarn Ortswehrführer Friedrich Rathjen Klaus-Groth-Straße 7 Stellv. Ortswehrführer Dirk Westphal St.-Georg-Weg 13

© Tobias Möller

FF Dänschendorf Ortswehrführer Wilhelm Becker Dänschendorf, Middeldor 1 Stellv. Ortswehrführer Lars Carstensen Dänschendorf, Dorfstraße 14 a

FF Sulsdorf Ortswehrführer Kim Schneider Orth, Seestraße 5 Stellv. Ortswehrführer Heinrich Scheel Orth, Seestraße 18

FF Landkirchen Ortswehrführer Torsten Steffen Landkirchen, Hauptstraße 3 Stellv. Ortswehrführer Arno Langbehn Landkirchen, Dorfstraße 5

FF Vadersdorf-Gammendorf Ortswehrführer Reimer Wilder Vadersdorf, Vadersdorf 8 Stellv. Ortswehrführer Arne Wilder Vadersdorf, Vadersdorf 8

41

Gewusst wo Steuerberatung für Fehmarn und Umgebung. Als Ihre Steuerberater bieten wir Ihnen, gemeinsam mit unserem qualifizierten Team, maßgeschneiderte Lösungen rund um das Thema Steuern an. Durch unsere langjährige Erfahrung, die Einbindung in einen starken Verbund aus Spezialisten und unser vielfältiges Mandantenprofil haben wir auch in Zukunft immer die passenden Lösungen für Sie – als Unternehmer oder Privatperson. Sprechen Sie uns darauf an.

Annegret Kratofil Steuerberaterin Kanzlei Fehmarn Burg, Kästnerstraße 14/16 · 23769 Fehmarn Tel. 0 43 71/86 39-0 · [email protected]

Energiekontor Janssen

K LEINTIER PR A X IS

- Kostenloses Erstgespräch

Marita Quack-Wilder

Unabhängige, mobile Gebäudeenergieberatung

- Energieausweis

Tierärztin

- Beratung bei staatl. Förderungen (KfW)

Petersdorf · Gehren 1 · 23769 Fehmarn

- Gerätespezifische Stromberatung - Energieberatung für Gewerbe

Telefon 0 43 72-8 06 42 54  Tel. priv. 0 43 71-33 22 Telefax 0 43 72-8 05 93 43

Dirk Janssen Tel.: 04372 / 217326 23769 Fehmarn / Petersdorf www.energiekontor-janssen.de

Connys

Große Markenauswahl !!! Breite Straße 46, Burg Tel. 04371 / 1303 fehmarn-fahrrad.de

Taxi und Minicar Horst Lensinger Pkw und Kleinbus 0 43 71 15 08 + 68 44  Krankenfahrten (alle Kassen) · Kurierfahrten  Überführungen Ihres Fahrzeugs  Fahrten zur Bestrahlungstherapie  Dialysefahrten · Tag- und Nachtbetrieb

42

Burg, Am Mellenthinplatz 13, 23769 Fehmarn

© www.pixabay.de

Verleih • Verkauf • Service

Cruiser / Kinderräder / MTBs

0 43 71-92 20

Ferienhaus für 4-6 Personen – auch für 4-Beiner – zu vermieten.

FAHRRADLADEN

E-Bikes / Fahrräder / Zubehör

und 

© fehmarn-echo.de

Veranstaltung auf dem Marktplatz

Branchenverzeichnis Die folgenden Inserenten haben mit ihrer Anzeige die kostenlose Verteilung dieser Broschüre ermöglicht. Abfall/Recycling/Containerdienste Burchardt Transporte .............................................................. 4 Alten-, Pflege- und Seniorenheime, Seniorenresidenzen/-zentren AMEOS Einrichtungen Heiligenhafen ............ U2 Diakoniewerk Tabea ............................................................. 24 Wohn- & Pflegezentrum Burg auf Fehmarn .................................................................... 24 Ambulante Alten- und Krankenpflege, Pflegedienste Ambulanter Pflegedienst Lebensweg .......... 26 Arbeiter-Samariter-Bund, Ortsverband Heiligenhafen und Sozialstation Fehmarn ....... 24 Wohn- & Pflegezentrum Burg auf Fehmarn .................................................................... 24 Angeln und Fischerei Angelcenter FehmarnTackle ...................................... 36 Autohaus Auto Storm ....................................................................................... 40 Hugo Pfohe ...................................................................................... 20 Ostsee Automobile ................................................................ 20 Autovermietung AVIS Autovermietung Wucherpfennig ........ 40 Autowäsche HZF Bauzentrum Fehmarn, Auto-Waschstraße ............................................................... U4 Banken und Sparkassen VR Bank Ostholstein Nord-Plön ............................ 10 Bauen und Wohnen/Handwerksleistungen Burchardt Transporte .............................................................. 4 Graupner ...................................................................................... 8, 18 Möbel Zager ....................................................................................... 8 Naturstein-Kardel ....................................................................... 6 Seefeldt Bau ....................................................................................... 6 Specht .................................................................................................... 10 Stoffwechsel Roland Gollnick ...................................... 8 Teppichmarkt Oldenburg ................................ 2, 6, 18 Bauernmarkt Gemüsehof und Bauernmarkt Fam. Störtenbecker ............................................................... 30 Hof Hagen ................................................................................ 14, 30 Baumarkt Heide – Raum und Farbe ............................................... 18 HZF Bauzentrum Fehmarn .......................................... U4 Baustoffe Richter Baustoffhandel ........................................................ 6 Bestattungen Bestattungen Rümker ....................................................... 42 Brandschutz Hörnke Brandschutz ............................................................ 18 Blumen/Floristik Bestattungen Rümker ....................................................... 42 Gärtnerei Töpfer ............................................................................ 4 Cafés Scheunencafé Frauke Hagen-Schmahl ......................................... 14, 30 Wisser’s Hotel ............................................................................... 30 Wohn- & Pflegezentrum Burg auf Fehmarn .................................................................... 24 Camping Camping- und Ferienpark Wulfener Hals ...... U3 HZF Bauzentrum Fehmarn, Camping- und Freizeitbedarf ................................. U4 Ostsee Campingpartner .................................................. 34

Schall Camping ........................................................................... 34 Dachdecker/-fachbetrieb Specht .................................................................................................... 10 Dekoration Der Gänsestall .............................................................................. 32 Stoffwechsel Roland Gollnick ...................................... 8 Druckerei Schrifteneck ....................................................................................... 2 Eisenwaren Richter Baustoffhandel ........................................................ 6 Energieberatung Energiekontor Janssen ...................................................... 42 Specht .................................................................................................... 10 TRS Thorsten Röhrke ............................................................... 2 Energieversorgung Schleswig-Holstein Netz ................................................... 8 Ergotherapie Ergotherapie Christina Tralau-Baier ................ 26 Fahrräder Connys Fahrradladen .......................................................... 42 Feuerlöscher Hörnke Brandschutz ............................................................ 18 Finanzierung VR Bank Ostholstein Nord-Plön ............................ 10 Fitness/Sonnenstudio Sonnenhof Peters .................................................................... 24 Fliesen GTB Bruhn Gebäudetechnik ................................ 8, 44 Specht .................................................................................................... 10 Freizeiteinrichtungen Camping- und Ferienpark Wulfener Hals ...... U3 FehMare ............................................................................................... 26 Ferienhof Utech ......................................................................... 32 Golfpark Fehmarn ................................................................... U3 Friseur Michael Schattschneider ................................................... 2 Salon Frisuren Chic ..................................................................... 2 Gartenpflege Gärtnerei Töpfer ............................................................................ 4 HZF Bauzentrum Fehmarn, Gartencenter ................................................................................. U4 Gasthaus/-hof Hof Hagen ................................................................................ 14, 30 Fischrestaurant Zum goldenen Anker ........... 14 Maritimes Restaurant Störtebeker .................... 14 Restaurant Zum Haifisch.................................................. 14 Gebäudeservice/-reinigung Rathke ........................................................................................................ 4 Geschenke/Kunsthandwerk Der Gänsestall .............................................................................. 32 Kerzenwerkstatt ....................................................................... 30 Glasreinigung Rathke ........................................................................................................ 4 Handel Haus & Technik Koslowsky .............................................. 8 Hausnotruf Arbeiter-Samariter-Bund, Ortsverband Heiligenhafen und Sozialstation Fehmarn ....... 46 Heilpraktiker/Heilpraktikerinnen Naturheilpraxis Gabriele Abrahama ................ 26 Heizung/Heizungstechnik/Klimatechnik Bruhn & Bruhn ............................................................................. 18 Dieter Hermes .................................................................................. 4 GTB Bruhn Gebäudetechnik ................................ 8, 44 Hörgeräte/-akustiker Amplifon, Fachgeschäft Burg auf Fehmarn .................................................................... 26

Hotel und Übernachtung Wisser’s Hotel ............................................................................... 30 Hufschmied Kristian Kay .......................................................................................... 2 Immobilien/Immobilienmakler Hviid .......................................................................................................... 40 Jörns & Storm Immobilien ........................................... U3 SIG Holstein, Hauke Hinz ................................................ 40 Infocenter Femern A/S Infocenter ..................................................... 22 Kfz-Reparatur Hugo Pfohe ...................................................................................... 20 Kfz-Meisterbetrieb Rainer Salchow .................... 2 Krankenhäuser AMEOS Einrichtungen Heiligenhafen ............ U2 Maler/Malerfachbetrieb Heide – Raum und Farbe ............................................... 18 Markisen/Rollläden Graupner ...................................................................................... 8, 18 Maurer/Maurerfachbetrieb Specht .................................................................................................... 10 Medizinisches Fachzentrum BalticMed ........................................................................................... 24 Mietwagen/-service Auto Storm ....................................................................................... 40 Möbel Möbel Zager ....................................................................................... 8 Näherei Ostsee Campingpartner .................................................. 34 Naturschutz NABU Wallnau ............................................................................. U3 Naturstein Naturstein-Kardel ....................................................................... 6 Partner am Bau Seefeldt Bau ....................................................................................... 6 Partyservice Der Lachs – Der Partyservice ................................... 30 Physiotherapie/Krankengymnastik Sonnenhof Peters .................................................................... 24 Rauchmelder Hörnke Brandschutz ............................................................ 18 Raumausstatter/-fachbetrieb Haus & Technik Koslowsky .............................................. 8 Heide – Raum und Farbe ............................................... 18 Rechtsanwälte/Rechtsanwältinnen Lothar E. Teschke ...................................................................... 40 Reisebüro Burger Reisebüro .................................................................... 30 Travel Center Fehmarn ...................................................... 40 Restaurants Fischrestaurant Zum goldenen Anker ........... 14 Maritimes Restaurant Störtebeker .................... 14

Restaurant Zum Haifisch.................................................. 14 Wisser’s Hotel ............................................................................... 30 Sanitär/Sanitärtechnik GTB Bruhn Gebäudetechnik ................................ 8, 44 Schiffreparatur Yachttechnik a. Fehmarn ............................................... 20 Schornsteinfeger TRS Thorsten Röhrke ............................................................... 2 Segeln Surfshop Fehmarn .................................................................. 32 Solartechnik GTB Bruhn Gebäudetechnik ................................ 8, 44 Sozialverbände/Wohlfahrtsverbände Arbeiter-Samariter-Bund Hamburg ................ 24 Steuerberater Drews Wilder ................................................................................. 12 Olaf Kreft ............................................................................................. 12 Rainer Gerig .................................................................................... 12 SHBB Steuerberatungsgellschaft, Annegret Kratofil ..................................................................... 42 Tankstellen Landwirtschaftlicher Ein- und Verkauf Ostholstein ................................... 14 Taxiunternehmen Taxi und Minicar Horst Lensinger ........................ 42 Tierärzte/Tierärztinnen Kleintierpraxis Marita Quack-Wilder .............. 42 Tischlerei/-fachbetrieb Specht .................................................................................................... 10 Vereine/Verbände NABU Wallnau ............................................................................. U3 Versicherungen Lothar E. Teschke ...................................................................... 40 Mecklenburgische Versicherungsgruppe ...... 32 Wellness FehMare ............................................................................................... 26 Sonnenhof Peters .................................................................... 24 Werbung Schrifteneck ....................................................................................... 2 Werkstatt Ostsee Campingpartner .................................................. 34 Yachttechnik Yachttechnik a. Fehmarn ............................................... 20 Zimmerei/-fachbetrieb Specht .................................................................................................... 10 U = Umschlagseite Unsere Inserenten finden Sie auch im Internet unter: www.markt-fehmarn.de

Geschmackvoll Gäste bewirten auf Fehmarn „Der Lachs – Der Partyservice“ ist für jede Feier zu haben. Ganz gleich ob klassisch, deftig, maritim oder mediterran: Es werden köstliche Speisen angeboten, die auf Wunsch gerne geliefert werden. Alles ist möglich: rustikales Richtfest, köstliches Geburtstagsessen in kleiner Runde, Fingerfood am Strand oder ein großes Fest mit Menü oder Büffet. Wir bieten die passenden Speisen und verwöhnen Sie und Ihre Gäste nach Ihren individuellen Wünschen. … und sollten Sie selbst mal zum Kochlöffel greifen wollen: Auf die Töpfe – fertig – los! Wir bieten Kochkurse in der Profiküche Anzeige s. S. 30 an. Themen und Termine auf Anfrage.

43

© fehmarn-echo.de

Notrufe I Impressum Ver- und Entsorgung © RainerSturm/www.pixelio.de

23769 Fehmarn, Vorwahl 0 43 71/… Wenn nicht anders angegeben, dann Burg auf Fehmarn Polizei  Feuerwehr/Rettungsdienst  Krankentransport Ärztlicher Bereitschaftsdienst  Polizeizentralstation Burg auf Fehmarn Kaestnerstraße 2 a  Wasserschutzpolizei Puttgarden –Fährbahnhof– Bundespolizeirevier Puttgarden Puttgarden, Fährhafenstraße 1

Impressum

1 10 1 12 0 45 21/1 92 22 116 117 50 30 80 86 41 80 5 02 00

Öffentliche Ver- und Entsorgung, Müllabfuhr und Sperrmüll ZVO Entsorgung GmbH, Recyclinghof Neustadt Industrieweg 8 und 11, 23730 Neustadt in Holstein 0 45 61/39 9-0 Strom/Gas E.ON Hanse AG Störungsannahme/Netzanschluss Strom und Gas  [email protected], www.eon-hanse.com

Konzept und Betreuung inixmedia nord/west GmbH Geschäftsführer: Thorsten Drewitz Redaktionsleitung: Lea Gutscher Stresemannallee 90, 22529 Hamburg Telefon 040/890 667 38-0, Fax 040/890 667 38-9 Mail: [email protected] Herausgeber inixmedia GmbH Marketing & Medienberatung HRB 5629, Kiel Geschäftsführer: Thorsten Drewitz, Maurizio Tassillo Liesenhörnweg 13, 24222 Schwentinental Telefon 04 31/66 8 48-60, Fax 04 31/6 68 48-70 Mail: [email protected], Web: www.inixmedia.de Im Auftrag der Stadt Fehmarn 2. Auflage, Ausgabe 2013/2014 Verteilung an alle Haushalte

03 85/58 97 50 75

Wasser Wasserbeschaffungsverband Fehmarn Bahnhofstraße 5  20 39 Notdienst:  86 98 54 Wasserentsorgung Stadtwerke Fehmarn Ohrtstraße 22  5  06-7 30 Klärwerk Burgstaaken, Burgstaaken, Menzelweg 18 24 90 24-Stunden-Notdienst 5 06-7 77 Klärwerk Orth auf Fehmarn Auskunft: ZVO Ostholstein 0 45 03/60 30

Redaktion Verlag: Gabriele Steffan, Lea Gutscher Lektorat Verlag: Anne Scheel, Barbara Piper Redaktion Stadt Fehmarn: Günther Schröder Anzeigenberatung: Heinz Bitterberg Layout/Satz: Marco Alsen, Silvia Bestling Karten: Stephan Hauf, www.kartenzuhauf.de Druck: nndruck, Kiel (PN 944) Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet. Weder die Stadt Fehmarn noch der Verlag können für die Vollständigkeit und korrekte Wiedergabe der zahlreichen Adressen und Telefonnummern eine Gewähr übernehmen.

Zerstörungsfreie Leckageortung Gebäudetrocknung inkl. Full Service Schimmelpilzbeseitigung Heizung und Sanitär Solaranlagen

Gebäudetechnik e.K. Landkirchen · Hauptstraße 36 23769 Fehmarn Tel. (0 43 71) 50 37 00

Fliesenarbeiten

44

... ein starkes Team gegen Feuchtigkeit!

Burg.pdf

1

-

21.06.13

12:45

-

S

S

In Ihrer Nähe

BürgerInformationen 2013 | 2014 | 2015

4 Xperten Leading Campings

Freier Eintritt für Fehmaraner

© CHRISTIAN MOULLEC www.zwerggans.de

Wasservogelreservat Wallnau Erlebnis Vogelzug

www.wulfenerhals.de • Appartements • Camping • Mietwohnwagen, Mobilheime • Surfen, Reiten, Tauchen • Separater Wohnmobilpark • Direkt am Golfpark Fehmarn • Beheizter Swimming-Pool • Animation und Abend-Entertainment

Ausstellung, Naturlehrpfad, Spielplatz, NABU-Shop und Café Infos unter: Tel. 04372-1002, www.NABU-Wallnau.de

uts De gültig bis

G che

olfanlagenklassifiz

ieru

GARTENCENTER

Fehmarns Baumarkt auf über 20.000m2

Pflanzen und Blumen in großer Auswahl

Burg • Industriestraße 9 • 23769 Fehmarn Telefon (0 4371) 5007-0 • Telefax (0 4371) 5007-77

Burg • Industriestraße 9 • 23769 Fehmarn Tel. (0 43 71) 5007-23 • Fax (0 43 71) 5007-76

www.bauXpert-HZF.com

washXpert

Inselgolfen mit Ostseeblick

© Tourismus-Service Fehmarn

auf Fehmarn

n r a m h e F f Z u Hause au n

r a m h e F Stadt

www.bauXpert-HZF.com

campXpert

* Leihschläger werden während des Kurses kostenlos zur Verfügung gestellt. Bälle sind extra.

Golfpark Fehmarn Wulfener-Hals-Weg, 23769 Fehmarn Tel: (04371) 6969 Fax: (04371) 6330 [email protected] www.golfpark-fehmarn.de

Camping- und Ferienpark Wulfener Hals Wulfen, 23769 Fehmarn · Tel. (0 43 71) 86 28 - 0 Fax (0 43 71) 37 23 · [email protected]

tsorgung Kostenlose Entoiletten ie em Ch r fü

Fehmarns einzigartige Auto-Waschstraße Burg, Industriestraße 11, 23769 Fehmarn Tel. (0 43 71) 896 23 81

Campingartikel von A-Z Burg, Industriestraße 20, 23769 Fehmarn Telefon (0 43 71) 50 07- 40

www.campXpert.de

© nimkenja/www.pixelio.de

59.00 €

Video Wulfener Hals

DTV, DCC, ECC: ADAC-Superplatz 2003-2012 Bundessieger im Wettbewerb vorbildliche Campingplätze 1988 bis 2006 Gewinner des europäischen Umweltpreises „EMAS Awards 2012" Eco-Camping

… ein behinderter Mensch gezielte Förderung benötigt, … ein psychisch erkrankter Mensch Behandlung braucht, … Abhängigkeit droht, alles zu zerstören, … ein besonderer Pflegebedarf besteht, … dann bieten unsere Klinika und Einrichtungen der Fachpflege sowie Eingliederungshilfe im Kreisnorden differenzierte Hilfen an.        

ng

€

11/2011

Schnupperkurs * Kompakter Einstieg in den Golfsport für Jugendliche und Erwachsene, 6 x 30 Minuten Gruppenkurs, max. 8 Teilnehmer. Übungsanlagennutzung des 18-Loch-Platzes. Kursbeginn: Dienstag - Donnerstag, Freitag Abschlußturnier

wenn...

Klinikum für Psychiatrie und Psychotherapie (Heiligenhafen) Psychiatrische Tagesklinik (Oldenburg) Klinikum für Neurologie (Oldenburg) Kompetenzzentrum für Menschen mit seelischer Behinderung (Heiligenhafen) Fachpflegeeinrichtungen (Heiligenhafen) Alten- und Pflegeheim (Oldenburg) Eingliederungshilfe (Heiligenhafen) Ambulant betreutes Wohnen (überall in Ostholstein)

AMEOS Einrichtungen Heiligenhafen Friedrich-Ebert-Str. 100 | 23774 Heiligenhafen Tel. (0 43 61) 91-0

:: Leben und Gesundheit in guten Händen ::

In Ihrer Nähe

BürgerInformationen 2013 | 2014 | 2015

4 Xperten Leading Campings

Freier Eintritt für Fehmaraner

© CHRISTIAN MOULLEC www.zwerggans.de

Wasservogelreservat Wallnau Erlebnis Vogelzug

www.wulfenerhals.de • Appartements • Camping • Mietwohnwagen, Mobilheime • Surfen, Reiten, Tauchen • Separater Wohnmobilpark • Direkt am Golfpark Fehmarn • Beheizter Swimming-Pool • Animation und Abend-Entertainment

Ausstellung, Naturlehrpfad, Spielplatz, NABU-Shop und Café Infos unter: Tel. 04372-1002, www.NABU-Wallnau.de

uts De gültig bis

G che

olfanlagenklassifiz

ieru

GARTENCENTER

Fehmarns Baumarkt auf über 20.000m2

Pflanzen und Blumen in großer Auswahl

Burg • Industriestraße 9 • 23769 Fehmarn Telefon (0 4371) 5007-0 • Telefax (0 4371) 5007-77

Burg • Industriestraße 9 • 23769 Fehmarn Tel. (0 43 71) 5007-23 • Fax (0 43 71) 5007-76

www.bauXpert-HZF.com

washXpert

Inselgolfen mit Ostseeblick

© Tourismus-Service Fehmarn

auf Fehmarn

n r a m h e F f Z u Hause au n

r a m h e F Stadt

www.bauXpert-HZF.com

campXpert

* Leihschläger werden während des Kurses kostenlos zur Verfügung gestellt. Bälle sind extra.

Golfpark Fehmarn Wulfener-Hals-Weg, 23769 Fehmarn Tel: (04371) 6969 Fax: (04371) 6330 [email protected] www.golfpark-fehmarn.de

Camping- und Ferienpark Wulfener Hals Wulfen, 23769 Fehmarn · Tel. (0 43 71) 86 28 - 0 Fax (0 43 71) 37 23 · [email protected]

tsorgung Kostenlose Entoiletten ie em Ch r fü

Fehmarns einzigartige Auto-Waschstraße Burg, Industriestraße 11, 23769 Fehmarn Tel. (0 43 71) 896 23 81

Campingartikel von A-Z Burg, Industriestraße 20, 23769 Fehmarn Telefon (0 43 71) 50 07- 40

www.campXpert.de

© nimkenja/www.pixelio.de

59.00 €

Video Wulfener Hals

DTV, DCC, ECC: ADAC-Superplatz 2003-2012 Bundessieger im Wettbewerb vorbildliche Campingplätze 1988 bis 2006 Gewinner des europäischen Umweltpreises „EMAS Awards 2012" Eco-Camping

… ein behinderter Mensch gezielte Förderung benötigt, … ein psychisch erkrankter Mensch Behandlung braucht, … Abhängigkeit droht, alles zu zerstören, … ein besonderer Pflegebedarf besteht, … dann bieten unsere Klinika und Einrichtungen der Fachpflege sowie Eingliederungshilfe im Kreisnorden differenzierte Hilfen an.        

ng

€

11/2011

Schnupperkurs * Kompakter Einstieg in den Golfsport für Jugendliche und Erwachsene, 6 x 30 Minuten Gruppenkurs, max. 8 Teilnehmer. Übungsanlagennutzung des 18-Loch-Platzes. Kursbeginn: Dienstag - Donnerstag, Freitag Abschlußturnier

wenn...

Klinikum für Psychiatrie und Psychotherapie (Heiligenhafen) Psychiatrische Tagesklinik (Oldenburg) Klinikum für Neurologie (Oldenburg) Kompetenzzentrum für Menschen mit seelischer Behinderung (Heiligenhafen) Fachpflegeeinrichtungen (Heiligenhafen) Alten- und Pflegeheim (Oldenburg) Eingliederungshilfe (Heiligenhafen) Ambulant betreutes Wohnen (überall in Ostholstein)

AMEOS Einrichtungen Heiligenhafen Friedrich-Ebert-Str. 100 | 23774 Heiligenhafen Tel. (0 43 61) 91-0

:: Leben und Gesundheit in guten Händen ::