BIG-STÄDTEBAU GmbH SANIERUNGSGEBIET BARMBEK

BIG-STÄDTEBAU GmbH SANIERUNGSGEBIET BARMBEK-NORD S1, FUHLSBÜTTLER STRASSE Gesprächsprotokoll Sanierungsbeirat Datum: Ort:

Protokoll ist öffentlich E-Mail-Verteiler: siehe Anlage

18.06.2013 Stadtteilbüro

TOP 1: Begrüßung TOP 2: Wahl eines neuen Sprecherteams Sonja Engler und Ulrich Gumz regen an, nach vielen Jahren als Sprecher des Beirats einen Wechsel des Amtes vorzunehmen. Rainer Hanno (Vertreter der sozialen Einrichtungen) und Volker Grunert (Bewohnervertreter) erklären sich bereit, die Sprecherrolle für ein Jahr zu übernehmen. Der Beirat bestätigt die Wahl der beiden neuen Sprecher mit fünf Zustimmungen, keinen Gegenstimmen und zwei Enthaltungen. TOP 3: Bennenung Fußgängerpassage (Hertie/VBG) Im Rahmen der Sitzung werden drei Vorschläge für die Benennung der Passage gesammelt. Dies sind: • Ralf Giordano (* 20. März 1923 in Hamburg, aufgewachsen in Barmek) ist ein deutscher Journalist, Publizist, Schriftsteller und Regisseur. •

Hans Jürgen Massaquoi (* 19. Januar 1926 in Hamburg; † 19. Januar 2013 in Jacksonville, Florida) Autor des Buches Neger, Neger, Schornsteinfeger – lebte in Barmbek

•

Arno Surminski (*20. August 1934 in Jäglack bei Drengfurth/Ostpreußen) ist ein deutscher Schriftsteller und Journalist, lebt in Barmbek.

Bis zum nächsten Beiratstermin können weitere Überlegungen zur Namensgebung getroffen werden, ggf. wird dann eine Abstimmung vorgenommen. Alternativ wird ein Aufruf in der nächsten Ausgabe der Stadtteilzeitung angedacht oder ein Aufruf zur Namensfindung über das Wochenblatt. TOP 4: Verschönerungsmaßnahme Hertie Der neue Eigentümer von Hertie möchte bis zum Abriss des Bestandsgebäudes eine Verkleidung des Hauses vornehmen. Im Erdgeschoss ist die Aufstellung eines Bauzaunes angedacht, der mit Bannern bestückt wird. Über diese sollen positive Botschaften für Barmbek transportiert werden. Neben der Darstellung der anstehenden baulichen Projekte im Umfeld wird auch den ansässigen Kultureinrichtungen die Möglichkeit zur Präsentation ihrer Angebote gegeben. Vor den Obergeschossen soll eine Plane mit Darstellung des künftigen Neubaus angebracht werden. Zur Finanzierung der Maßnahme, werden vorgehängt vor der Darstellung der Fassade, in Teilen auch Werbeflächen installiert. Mit dem Eigentümer wird z.Z. geklärt, ob die Installation auch während des Baus vor Ort bestehen bleibt. Der Abriss des Bestandsgebäudes ist für das vierte Quartal 2013 geplant.

1

TOP 5: Berichte aus dem Sanierungsgebiet zu aktuellen und geplanten Vorhaben Kreisverkehre Hinsichtlich der unzufrieden stellenden Situation der Fußgängerquerungen an den Kreisverkehren in der Fuhlsbüttler Straße sowie dem Rechtsabbieger von der Fuhlsbüttler Straße in die Drosselstraße hat das PK 31 folgende Stellungnahme abgegeben: „Beim Einbiegen in den Kreisverkehr ist der Fahrverkehr gegenüber dem Fußgänger bevorrechtigt. Der Fußgänger muss solange warten, bis kein Fahrzeug mehr kommt oder ein Fahrzeugführer auf seinen Vorrang verzichtet. In § 25 (3) StVO heißt es: „Fußgänger haben Fahrbahnen unter Beachtung des Fahrzeugverkehrs zügig auf dem kürzesten Weg quer zur Fahrtrichtung zu überschreiten…“ Fußgänger sind wartepflichtig. Anders verhält es sich beim Ausfahren aus dem Kreisverkehr. Dies regelt sich nach § 9 (3)Satz 3 StVO: „Auf Fußgänger muss er (der Abbieger!) besondere Rücksicht nehmen; wenn nötig, muss er warten.“ Beide Situationen gibt es vielfach in Hamburg, nämlich an allen Einmündungen, die nicht durch Lichtzeichen geregelt sind. An den beiden Kreisverkehren in der Fuhlsbüttler Straße ist bei der Planung bewusst auf die Anlage von Fußgängerüberwegen verzichtet worden. Aus eigenen Beobachtungen hat das PK 31 festgestellt, dass sich Fußgänger und Fahrzeugführer gut aufeinander eingestellt haben und dass es zu keinen gravierenden Problemen kommt. Es hat auch noch keinen Verkehrsunfall zwischen Fußgängern und dem Fahrverkehr gegeben. Aus straßenverkehrsbehördlicher Sicht besteht hier zur Zeit kein Handlungsbedarf.“ Herr Hoffmann berichtet von einer Unterschriftenaktion gegen die bestehende Situation und führt aus, dass vor Ort bereits Unfälle zwischen Radfahrern und PkW beobachtet wurden. Es wird zusätzlich berichtet, dass in Barmbek viele gehbehinderte Menschen leben, zudem befinden sich in der Krüsistraße in direkter Nachbarschaft zum nördlichen Kreisel mehrere, gut angenommene Arztpraxen. Am südlichen Kreisel ist zu beobachten, dass viele PkW mit einer sehr hohen Geschwindigkeit in den Kreisverkehr einfahren. Aus Gründen der Sicherheit, der künftig an diesen Stellen höher zu erwartenden Fußgängerströmen (aufgrund der anstehenden Schließung des Nordausgangs der westlichen Bahnhofshalle werden die wesentlichen Passantenströme über den Ostausgang fließen) sowie der Notwendigkeit guter fußläufiger Erreichbarkeiten im Zentrumsgebiet (auch für mobilitätseingeschränkte Menschen) gibt der Sanierungsbeirat ein Votum ab und bittet die zuständigen Dienststellen sowie die Politik um erneute Stellungnahme zur Einrichtung von Fußgängerüberquerungen. Fuhlsbüttler Straße Für den 18.09.2013 ist im Rahmen des Stadtteilgesprächs eine öffentliche Erörterung der Planungen für die Umgestaltung der Fuhlsbüttler Straße geplant. Kurz zuvor wird ein gesondertes Treffen mit den Gewerbetreibenden anvisiert. Neuer Stadtplatz / Museumshof Die Fertigstellung des Neuen Stadtplatzes erfolgt zum 21.06.2013, an diesem Tag wird erstmals auch wieder der Wochenmarkt auf der Fläche stattfinden. Am 27.07.2013 erfolgt im Rahmen des Hofsommerfestes eine offizielle Einweihung des Stadtplatzes. Der erste Bauabschnitt des Museumshofes wird voraussichtlich Mitte Juli erfolgen; die beiden weiteren Bauabschnitte werden zwischen Juli und Dezember 2013 realisiert. Rundbunkergrundstück Das Rundbunkergrundstück befindet sich im Besitz der Finanzbehörde. Diese hat einer Umgestaltung der Fläche zugestimmt. Der Zeitpunkt des Baus ist noch nicht konkretisiert worden. Zinnschmelze Am 17.06.2013 erfolgte der offizielle Baubeginn, derzeit werden Abrissmaßnahmen in den Außenbereichen vorgenommen. 2

Am 23.08.2013 gibt die Zinnschmelze eine Abschiedsparty im Bestandsgebäude, anschließend wird sie in eine Übergangslösung ziehen (Standort voraussichtlich nördlich der Neuen Fabrik). Die Fertigstellung der Zinnschmelze ist für den Herbst 2014 terminiert. VBG Der städtebauliche Vertrag zwischen der VBG und dem Bezirksamt wurde im Juni abgeschlossen; die Vorweggenehmigungsreife des Bebauungsplans liegt vor. Bürgerbegehren Anfang Juni wurde beim Bezirksamt ein Bürgerbegehren gegen das VBG Bauvorhaben angemeldet. Bis Dezember werden Unterschriften diesbezüglich gesammelt. Der Beirat befürchtet dadurch eventuelle zeitliche Verzögerungen für die Realisierung auch am Hertie Standort. Das Bürgerbegehren wird derzeit durch das Bezirksamt geprüft. Sowohl der Barmbeker Ratschlag (Stadtteilnetzwerk) als auch der Sanierungsbeirat betonen, dass eine zeitnahe Entwicklung der Grundstücke nördlich des Barmbeker Bahnhofes prioritäres Ziel für den Standort ist, und keinerlei Interesse an einer Verzögerung der Bauten besteht. Zudem wird über gezielte Falschinformationen berichtet, die derzeit im Stadtteil gestreut werden. Es werden Überlegungen angestrengt, wie die Akteure vor Ort eine Richtigstellung der Fakten herbeiführen können. Lok Wiesendamm Die Lok soll über Bodenstrahler zusätzlich ausgeleuchtet werden. Die Übernahme der Betriebskosten soll über ein Sponsoring der IG Fuhle laufen. Die notwendigen Leerrohre sind bereits im Boden verlegt. Erneuerungskonzept / Integriertes Entwicklungskonzept Die Fortschreibung des Erneuerungskonzeptes soll nach Klärung letzter offener Punkte abschließend im nächsten Beiratstermin erörtert werden. Kurz im Anschluss (voraussichtlich im August) wird eine öffentliche Veranstaltung erfolgen und eine Vorstellung bei den politischen Gremien. TOP 6 Verschiedenes Dagmar Kluczny, Sanierungsbeauftragte des Bezirksamtes, verabschiedet sich nach sieben aktiven Jahren in Barmbek beim Sanierungsbeirat. Nach 35 Arbeitsjahren in der Hamburger Stadtentwicklung wechselt sie Ende des Monats in den Ruhestand. TERMINE Die nächste Sitzung des Sanierungsbeirats findet am Dienstag, den 13.08.2013 um 18.30 Uhr, im Stadtteilbüro, Hellbrookstraße 57, statt.

i.V. Carolin Ahrens

Hamburg, 19.06.2013

Anlagen: E-Mail-Verteiler Entwurf Verschönerungsmaßnahme Hertie

3

E-Mail Verteiler Sanierungsbeirat Sitzung: 16.04.2013

Aiko Püschel Alexander Swiridoff Andrea Lange Anette Quast Angelika Barth Angelika Kohnen Annemarie Weidemann Azadeh Montazer Carolin Ahrens/BIG-s/BIG/DE Carmen Cantlay Christopher Leineweber Cordula Ernsing Dagmar Kluczny Dagmar Rams Denis Tautorat Dieter Söngen Dorit Hansen FDP Fraktion Hamburg-Nord Fietz Florian Kruse Frank Elster Frank Pierskalla Giuseppe Iannello Hans-Hermann Lahtz Hans-Peter Boltres Hans-Werner Specht Hans Werner Paech Herbert Brüning Holger G. Norgall Holger Hagemann Ismail Gökce Jahn Jurczyk Jan Frederik Eller Jan Karstens Jan Lohmann Jasmin Castro-Frenzel Jürgen Bönig Jürgen Roloff Jutta Kirchhoff Katja Ruschka/LEG/BIG/DE Kersling Klaus Bucksch Kurt Hiller Lars Buchmann Lars Möller Maike de Buhr Marion Hanusch Markus Deecke Markus Müller Markus Müller Markus Pantel Martin Bill

Mathias Buller Matthias Galle Michael Bigdon Michael Iderhoff Michael Kruse Misha Leuschen Nihal Gökce Nikolaus Gurr Norbert Gerdemann Ömer Merdin Olaf Fischer Peter Heim Petra Fischer Petra Henze Polis Aktiv Rainer Hanno Rainer Leverenz Ralf Burkhardt Ralf Teuchert Regina Gaßmann Richard Blöcher Rüdiger wendt Sabine Brückner Siegfried Diebolder Sonja Engler Stefanie Schulz Stephan Hasenbein Thomas Berg Thomas Vesting Till Flügge Till Schröder Ulf Kersling Ulli Smandek Ulrich Gumz Valesca Gerdemann Volker Grunert Wagner Sven-Olaf Werner Wulff GAL Fraktion Janina Schulz Katja Krumm Michael Werner Boelz Deniz Celik Ulrich Hoffmann Helge Stahl/BIG-S/BIG/DE Reinhard Otto Manfred Lehne

4