Bands und mehr - in Furtwangen

Noch bis Freitag Bis Freitag dauert die 6. Kulturwoche auf dem Furtwanger Marktplatz. Am Donnerstag tritt die Gruppe „Magic Acoustic guitars“ auf, am Freitag führt die Theatergruppe Linach das Theaterstück „Der verkaufte Großvater“. Die Veranstaltungen beginnen um 19 Uhr. Info unter www.furtwangen.de.

Kurz und knapp ■ Rentenberatung: Am Donnerstag, 18. Juni, im Besprechungszimmer 2 des Rathauses in Furtwangen von 14 bis 16 Uhr. Eine Terminabsprache ist notwendig, Termine können unter Telefon 0771/ 89751098 vereinbart werden. Zum Beratungstermin sind der Personalausweis und die Rentenversicherungsunterlagen mitzubringen.

17. Juni 2015 . 36. Jahrgang . Nr. 25

Amtliches Nachrichtenblatt der Stadt Furtwangen im Schwarzwald, Stadt Vöhrenbach und

BREGTALKURIER der Gemeinde Gütenbach

Jugendmusikschule St. Georgen-Furtwangen eröffnet die 6. Kulturwoche

Bands und mehr

■ Kindergarten und Schule Neukirch: Fest zum 25-jährigen Geburtstag der beiden Einrichtungen am Samstag, 20. Juni. Festbeginn ist um 11 Uhr mit einem Festgottesdienst in der Kirche. Anschließend gibt es ab 12 Uhr Mittagessen auf dem Schulhof. Dieser Tag wird mit einem Tag der offenen Tür in Schule und Kindergarten gefeiert. ■ Hanh art Gütenbach: Uli Masuth kommt mit seinem Programm „Und jetzt die gute Nachricht“, am Samstag, 20. Juni, um 20 Uhr nach Gütenbach. Karten gibt es bei HahnModen Furtwangen, Frischemarkt Volk Gütenbach, unter Telefon 07681/4934596 oder www.hanh-art.de. ■ Sportfreunde Schönenbach: Sportwoche vom 19. bis 22. Juni, mit einem reichhaltigen Sport- und Unterhaltungsangebot. Gestartet wird am Freitag um 18 Uhr mit dem Bregtäler-Elfmetercup. Den Abschluss findet das Festwochenende mit dem Handwerkervesper am Montag ab 16 Uhr. Genauere Infos gibt es auf der Homepage unter www.sportfreunde.de. ■ BruderhausDiakonie: Am Sonntag, 21. Juni, feiert der Fischerhof in Hammereisenbach sein 50 jähriges Bestehen. Das Fest beginnt mit einem ökumenischen Gottesdienst im Zelt um 10 Uhr und dauert bis 17 Uhr. Ein unterhaltsames Programm erwartet die Gäste.

In Furtwangen und Neukirch

Straßen werden saniert Furtwangen – Rechtzeitig zu Beginn der warmen Jahreszeit werden einzelne Straßenzüge saniert und vor allem zur deren Werterhaltung mit einer Asphaltdeckschicht vor weiteren Schäden geschützt. Vorab werden im Zuge einer mit der Straßenmeisterei gemeinschaftlichen Maßnahme die Straße vom Sportplatz Neukirch bis zum Thälerhäusle und die ersten dreihundert Meter zum Staatsberg saniert bzw. geschützt. Diese Maßnahmen werden in der Zeit vom 18. und 19. Juni durchgeführt und dauern jeweils ein Tag. In Höhe der Einfahrt zur Hintereck in Neukirch wird im Zuge der Abwassergemeinschaft ab Montag, 15. Juni, die Leitungsquerung vorab hergestellt. Durch die erforderlichen Baumaßnahmen ist in dem vorgenannten Zeitraum mit Behinderungen zu rechnen. Die Stadtverwaltung bittet daher alle Verkehrsteilnehmer um Verständnis. Ortskundige sollten in dieser Zeit die Zufahrt über den Kohlerwald nutzen.

Auch wenn die Wetterbedingungen zum Start der Kulturwoche nicht ganz optimal waren, so überzeugten umso mehr die, mit Leidenschaft, Können und Spaß auftretenden Musiker der Jugendmusikschule auf der Bühne auf dem Marktplatz in Furtwangen. Thomas Duttenhöfner und Raffael Felde eröffneten mit klassischem Klavierspiel und im jazzigen Stil übernahmen anschließend Valentin Melvin und Lukas Ebner. „Genießen Sie das Leben, haben Sie Spaß, sehen Sie nicht alles so eng“ forderte Silke Vogt in ihrem selbst geschriebenen Stück „Have fun“ auf, das sie unter anderem mit Lehrer Stephan Daniel Weisser gefühlvoll darbot (Bild). Mit dem Tango „La Cumparsita“ eröffnete das Salonorchester mit Lehrern der Jugendmusikschule seinen Part bevor dann die Gruppe „Come Sunday“ den Abend beendete. Bild: Praxedis Dorer

Viel Beifall für den Zentralen Omnibusbahnhof in Vöhrenbach

Meilenstein für die Stadt Der neue Zentrale Omnibusbahnhof (ZOB) in Vöhrenbach ist nach gut einem Jahr Bauzeit fertig gestellt und konnte am Freitag mit der feierlichen Einweihung im Beisein vieler geladener Gäste seiner Bestimmung übergeben worden. Vöhrenbach – „Uns ist ein Drei Sterne Projekt gelungen“ freute sich Bürgermeister Robert Strumberger, als er sich an die kleine Festgemeinde wandte, die der Einweihung des neuen Zentralen Omnibusbahnhofs (ZOB) in Vöhrenbach beiwohnte. Zu den drei Sternen zählte er neben dem ZOB den neu gestalteten Platz der Begegnung und das Wohnen an der Breg. Aufgewertet, modern und ansprechend zeigt sich die gesamte Anlage, wo sich die Menschen auf viele Weise begegnen und das Gelände zu einem sozialen Eckpfeiler werden lassen. Von den Gesamtkosten von 780 000 Euro bleibt der Stadt ein Anteil von 250 000 Euro. „Ihr Bürgermeister hat die

Pfarrer Martin Schäuble besprengt das Gelände mit Weihwasser. Begabung, viele Fördermittel nach Vöhrenbach zu holen“ so Landrat Sven Hinterseh in seinem Grußwort. Solche Projekte würden dazu beitragen, dass man sich in einer Stadt wohl fühle.

Stadtrat Rüdiger Hirt, Landtagsabgeordneter Karl Rombach, Bürgermeister Robert Strumberger, Landrat Sven Hinterseh und Stadtrat Peter Hummel (von links) zerschneiden das rote Band. Bilder: Praxedis Dorer

Auch Pfarrer Martin Schäuble lobte die Energie des Stadtoberhaupts, denn als er vor zehn Jahren nach Vöhrenbach kam, seien viele Projekte im Argen gelegen. Der Busbahnhof sei eine Visitenkarte für die Stadt geworden. „Wenn Sie noch lange Bürgermeister bleiben, wird ganz Vöhrenbach in neuem Glanz erstrahlen“ fügte er schmunzelnd hinzu und die geladenen Gäste bekräftigten seine Worte mit Beifall. Das Wort Omnibus, aus dem Lateinischen übersetzt mit „für alle“, stehe für die Bedeutung des Platzes, der einem Ort gleichen solle, an dem sich die Menschen sicher fühlen sollen. Landrat Sven Hinterseh „Ihr Bürgermeister hat die Begabung, viele Fördermittel nach Vöhrenbach zu holen“. Wegen der angekündigten Unwetterwarnung fand die Einweihungsfeier im Foyer des Betreuten Wohnens statt, wo eine junge Abteilung der Brassband schwungvoll aufspielte. Gerne habe man das Haus zur Verfügung gestellt, so Hausherr Gustav von Bülow von der FWD, Hausbau und Grundstücks GmbH. „Ich habe großen Respekt, wie die Stadt die Aufgaben anpackt“, denn man habe Wort gehalten und das Umfeld standesgemäß der Wohnanlage angepasst. Um unfallfreies Fahren und Segen für die Menschen, die sich hier begegnen, baten die Pfarrer Martin Schäuble und Lutz Bauer in ihrem Gebet und bevor man sich nach draußen begab, wo noch etliche Spritzer Weihwasser ausgeteilt wurden, schnitten die Herren das aufgespannte, rote Band durch, als symbolische Geste der Einweihung. (pdo)

Besuch aus Morteau Seit 40 Jahren dauert die Städtepartnerschaft Vöhrenbach – Morteau und so wird am 4. und 5. Juli ausgiebig gefeiert. Ein Festumzug am Samstagnachmittag unter dem Motto „Sommerliches Oktoberfest in Vöhrenbach“ gilt als einer der Höhepunkte an diesem Wochenende.

Stadt Furtwangen

Amtliche Bekanntmachungen

Einladung zur Sitzung des Gemeinderates am 23. Juni, 19 Uhr, in der Festhalle Furtwangen. Tagesordnung öffentlich 1. Aktuelle Stunde 1.1. Anfrage von Einwohnern (Bürgerfragestunde) 1.2. Bericht über die Erledigung von Gemeinderatsangelegenheiten 1.3. Bericht der Verwaltung zu geplanten Projekten 2. Jugendsozialarbeit; Schulsozialarbeit am Otto-Hahn-Gymnasium mit Realschulzweig 3. Neufassung der Satzung über die Benutzung von Obdachlosenund Flüchtlingsunterkünfte 4. Einziehung (Entwidmung) der Ortsstraße Flst. Nr. 236/1 nach dem Straßengesetz BW 5. Bebauungsplan „Städtischer Bauhof“, Aufstellungsbeschluss 6. Konzentrationszonen Windkraft; förmliches Verfahren 6.1 Steuerung von Windkraftanlagen auf der Gemarkung der VVG Furtwangen-Gütenbach; Festlegung von Konzentrationszonen zur Fassung des Offenlagebeschlusses 6.2 Rückstellung von Anträgen zur Errichtung von Windkraftanlagen 7. Auftragsvergaben 8. Bekanntgaben, Offenlegungen, Anträge und Anfragen Die Bevölkerung ist eingeladen, den Beratungen des Gemeinderates als Zuhörer zu folgen. gez. Josef Herdner, Bürgermeister

Furtwangen Dienstjubiläum Roland Dorer ist seit 25 Jahren bei der Stadtverwaltung tätig. Seite 2 ------------------------------------------------FRIEDRICHSCHULE Schulfest nach Projektwoche Seite 7 ------------------------------------------------HOCHSCHULE FURTWANGEN Wettbewerb und Abschied SIENCE SLAM Vier Referenten legen mächtig los. Seite 9 -------------------------------------------------

Gütenbach AMTLICHES Einladung Gemeinderatssitzung. SCHERENSÄGENFEST Ein voller Erfolg. Seite 4 -------------------------------------------------

Vöhrenbach AMTLICHES Einladung Gemeinderatssitzung. PARTNERSCHAFTSFEIER Überblick zum 4. und 5. Juli. PFARRZENTRUM KRONE Erster Frühschoppenhock Seite 5 ------------------------------------------------FC VÖHRENBACH Sportfest mit Grümpelturnier Seite 9 -------------------------------------------------

2

Aus Furtwangen

17. Juni 2015

Bregtalkurier Nr. 25

Stadt Furtwangen Amtliche Bekanntmachungen Bekanntmachung nach § 34 Abs. 1 des Meldegesetzes Gruppenauskünfte an Parteien und andere Träger von Wahlvorschlägen anlässlich der Wahl zum 16. Landtag von Baden-Württemberg am 13. März 2016 Nach § 34 Abs. 1 Satz 1 des Meldegesetzes (MG) für Baden-Württemberg darf die Meldebehörde Parteien und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit der Wahl zum 16. Landtag von Baden-Württemberg in den sechs vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist. Den Betroffenen ist gegen die Weitergabe oder Nutzung ihrer Daten ein Widerspruchsrecht eingeräumt. Der Widerspruch kann schriftlich oder mündlich – nicht telefonisch – beim Bürgerbüro Furtwangen, 78120 Furtwangen, bis zum 20. Juli 2015 eingelegt werden. Bereits früher für Landtagswahlen eingelegte Widersprüche haben bis zu ihrem ausdrücklichen Widerruf Gültigkeit Josef Herdner, Bürgermeister

300 Fragebögen werden ausgewertet

Bürgerbus wird immer besser genutzt Sehr erfreut zeigte sich der Vorsitzende des Vereins Bürgerbus Furtwangen Rainer Engel über den zahlreichen Besuch in der Mitgliederversammlung im Gasthaus Bad. Furtwangen – Im Bereich der Neumitglieder sei derzeit eine gewisse Stagnation zu verspüren, doch der Verein ist auf diese Einnahmen dringend angewiesen. Zügig wurden die Regularien abgehalten, wobei der Tätigkeitsbericht des Vorsitzenden sowie der Bericht des Fahrer-Obmann Peter Vetter die verschiedenen Aktivitäten darlegten. Peter Vetter berichtete von einem motivierten Fahrerteam, welches sich durch die Fahrschule Maier einem intensiven Fahrertraining unterzogen habe - und das völlig kostenlos. Von Mai bis zum Jahresende 2014 wurden etwa 5200 Fahrgäste befördert, in der von den Ehrenamtlichen geleisteten reinen Fahrzeit von etwa 3000 Stunden sind die durchschnittliche Fahrgastzahl von 1,5 auf ca. 2 Fahrgäste pro Fahrt gestiegen. Dies sei, so Rainer Engel, ein Zeichen, dass der Bürgerbus hinsichtlich der Akzeptanz auf gutem Weg sei. Ein wichtiges Thema stellte Engel in den Mittelpunkt seiner Ausführungen mit Blick auf den 1. Juli 2016, wenn das Sponsoring und die Außenwerbung der Volksbank Triberg am Bürgerbus ausläuft. Derzeit sei man an der Ausarbeitung eines Konzeptes und der Preisgestaltung für die Werbung auf der Außenfläche des Bus. Die Einnahmen hieraus seien umso bedeutender, da die Finanzierungszusage der Stadt für den Bus zunächst nur bis Ende 2015 gegeben wurde. Rainer Engel machte deutlich, dass

der Verein durchaus bereit sei, durch diverse Einnahmen wie z.B. der Außenwerbung seinen Teil zur Finanzierung ab 2016 beizutragen. Sofern jedoch unvorhergesehene Ausgaben zu einer voraussichtlichen Unterdeckung des Wirtschaftsplanes führen würden, sei die Zusage der Stadt als „Rückendeckung“ zwingend erforderlich, da über das ehrenamtliche Engagement aller im Verein zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger sicherlich kein wirtschaftliches Risiko durch den Vorstand akzeptiert und eingegangen werde. Bürgermeister Josef Herdner dankte allen Beteiligten für ihren unermüdlichen, ehrenamtlichen Einsatz. Die Stadt, so Herdner, stehe auch weiterhin voll hinter dem Projekt. Man werde sich rechtzeitig zur Ausarbeitung eines modifizierten Nutzungsvertrages für den Bürgerbus zusammen setzen und dann auch die finanziellen Rahmenbedingungen ab 2016 besprechen. Wiedergewählt wurden der Vorsitzende Rainer Engel, Schriftführer Jochem Hollerbach, die Beisitzer Adelbert Weber, Georg Austel und Andreas Braun. Mit 300 Rückmeldungen ist die Resonanz der Fragebogenaktion des Vereins Bürgerbus Furtwangen positiv. Derzeit wertet sie ein Arbeitskreis aus. Ein Sonderfahrplan am Trödlermarkt/ Stadtfest wird erneut angeboten. Mit der Bitte an die Stadt Furtwangen, die in Aussicht gestellte Garage, die dringend zur Fahrzeugpflege und dauerhaften Unterstellung benötigt wird, kurzfristig zur Verfügung zu stellen, dankte Rainer Engel den Verantwortlichen in der Stadtverwaltung für die jederzeit konstruktive Zusammenarbeit im abgelaufenen Jahr. Saisonkarten für bedürftige Familien: Die katholische Frauengemeinschaft spendete zum fünften Mal sechs Gutscheine für bedürftige Familien, die diese beim Bregtalbad in Saisonkarten umtauschen können. Diese Gutscheine leitete Andrea Klausmann vom Caritassozialdienst weiter. „Das tut gut“ mit diesen Worten hatte sich eine alleinerziehende Mutter mit vier Kindern für die Unterstützung bedankt. Teilweise seien es dieselben Familien wie im letzten Jahr, die berücksichtigt werden, so Andrea Klausmann. Aus den Beiträgen der 140 Mitglieder sowie dem Erlös der Frauenfasnet stammt das Geld für die Spende. Vier weitere Karten stammen vom Gucklochkino, wo am Weltgebetstag der Frauen ein Spendenkässle aufgestellt worden war. Auf dem Bild zeigen Andrea Klausmann (links) vom Caitassozialdienst und Karin Kienzler von der katholischen Frauengemeinschaft die Gutscheine für das Bregtalbad Furtwangen. Bild: Praxedis Dorer

Berlin ist eine Reise wert: Die gesamte zehnte Klassenstufe des Realschulzugs des Otto-Hahn-Gymnasiums aus Furtwangen hat bei ihrer Abschlussfahrt die Bundeshauptstadt Berlin kennen gelernt.Dazu gehörte auch ein Besuch beim CDU- Bundestagsabgeordneten Thorsten Frei. Er brachte den Gästen aus dem Schwarzwald einige Themenschwerpunkte des Bundestags nahe. Neben der Krise in Griechenland nannte er insbesondere die laufenden Beratungen zur Überarbeitung der Erbschaftssteuerregelung, sowie den Lückenschluss der B523 bei Villingen-Schwenningen. Danach spielte Thorsten Frei den Ball in das Feld der Schüler. Eisbrecher auf Seiten der Schüler war die Frage nach dem privaten Auto und dem Gehalt eines Abgeordneten. Daran anschließend drehte sich das weitere Gespräch um die Krise Europas mit Russland, die damit verbundene Notwendigkeit des Dialogs mit Putin und die wirtschaftlichen Folgen für die Unternehmen im Schwarzwald.

Schwarzwälder Naturparke laden zum „Brunch auf dem Bauernhof“ ein

Landleben zum Anbeißen Am Sonntag, 2. August, sind Einheimische und Gäste wieder eingeladen, beim „Brunch auf dem Bauernhof“ echtes Schwarzwälder Landleben zu genießen. Landwirte aus den Schwarzwälder Naturparken – Naturpark Südschwarzwald und Naturpark Schwarzwald Mitte/Nord – laden ein. Insgesamt 45 Landwirte öffnen am Sonntag, 2. August, ihre Tore und verwöhnen Jung und Alt mit heimischen Spezialitäten. Die Gäste können sich direkt vor Ort von der Herkunft und Qualität der Produkte überzeugen und hautnah erleben, wie viel Arbeit hin-

ter der Herstellung steckt. Dabei stehen nicht nur Gaumenfreuden im Mittelpunkt, sondern auch die enge Verbindung zwischen einheimischen Produkten, den Leistungen der Landwirte als Erzeuger und Landschaftspfleger und der einzigartigen Schwarzwälder Kulturlandschaft mit ihrem charakteristischen Wechsel aus Wald, Wiesen und Weiden. Zwischen Strohballen und Streuobstwiese wird ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet geboten: Ob selbstgemachter Aufstrich, Honig oder frische Eier, Brägele, Wildschweinbraten und andere warme Gerichte – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Dabei gibt es auch Gelegenheit, einen Ein-

blick in das Leben und Arbeiten der Landwirte zu bekommen. So entsteht ein direkter Kontakt zur Bauernfamilie und zum Hof – ein spezielles Erlebnis für alle. Auf Kinder warten zahlreiche Spielmöglichkeiten – vom Toben im Heu bis zum Ponyreiten. Einige der Höfe bieten auch einen barrierefreien Zugang. Im Naturpark Südschwarzwald öffnen 18 Landwirte von 9 bis 14 Uhr ihre Tore. Ein frühzeitiges Anmelden direkt beim jeweiligen Hof wird empfohlen. Anmeldeschluss im Naturpark Südschwarzwald ist am Freitag, 31. Juli. Informationen gibt es im Internet unter www.naturpark-brunch.de und www.naturparkschwarzwald.de.

Neukirch

Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Neukirch am 24. Juni, 20 Uhr, in den Sitzungsraum im Rathaus Neukirch Tagesordnung öffentlich 1. Aktuelle Stunde 1.1. Anfragen von Einwohnern (Fragestunde) 1.2. Bericht über die Erledigung von Ortschaftsratsangelegenheiten 2. Stellungnahme zu Baugesuchen 3. Sachstand Abwassergemeinschaft Neukirch GbR 4. Verschiedenes 5. Bekanntgaben, Offenlegung, Anträge und Anfragen Die Bevölkerung ist eingeladen, den Beratungen als Zuhörer zu folgen. gez. Rainer Jung, Ortsvorsteher

25jähriges Dienstjubiläum Roland Dorer: Am 17. Mai konnte Roland Dorer sein Dienstjubiläum bei der Stadtverwaltung Furtwangen feiern. Als ausgebildeter Zimmermann ist Dorer seit 25 Jahren im Eigenbetrieb Technische Dienste beschäftigt. Unser Bild zeigt von links Bürgermeister Herdner, Roland Dorer sowie Norbert Wiehl bei der Übergabe einer Dankesurkunde. Bild: Stadt

Termine / Veranstaltungen

Bregtalkurier Nr. 25

17. Juni 2015

Bregtäler-Elfmetercup

Termine

Jetzt anmelden Schönenbach – Die diesjährige Sportwoche der Sportfreunde Schönenbach findet von Freitag, 19. bis Montag, 22. Juni statt. Auch in diesem Jahr veranstalten die Sportfreunde wieder den Bregtäler-Elfmetercup. Dieser findet am Freitag ab 18 Uhr statt. Hierzu sind Hobby-, Betriebsund Vereinsmannschaften eingeladen. Jede Mannschaft besteht aus fünf Spielern (inkl. Torwart). Wer Lust hat mitzumachen, kann sich bis spätestens 19. Juni, 17 Uhr bei Horst Hettich (07723/913052, Handy: 0174/ 4177451), E-Mail: [email protected] anmelden. Das Startgeld beträgt pro Mannschaft 15 Euro.

■ Katholische Bücherei: Im Pfarrzentrum St. Cyriak geöffnet montags und mittwochs von 15 bis 18 Uhr. ■ Jahrgang 1936/37: Treffen am Donnerstag, 18. Juni, um 14 Uhr beim Parkplatz Pfrengle zu einer Wanderung mit Einkehr. Näheres wird vor Ort besprochen. ■ Schwarzwaldverein: Josef Karduck (07723/3936) führt am Sonntag, 21. Juni, in einer zirka vierstündigen Wanderung zu den Löchern und Döbele von Neukirch. Treffpunkt ist um 9.45 Uhr beim Parkplatz Pfrengle. ■ Müttertreff La Leche Liga: Treffen am Dienstag, 23. Juni, von 9.30 bis 11 Uhr, Im Mäderstal 11 bei Regina Straub (07723/ 7111). Thema ist „Bindung stärken“. Teilnehmen können alle interessierten Mütter mit ihren Babys oder Kleinkindern sowie werdende Mütter.

Infoveranstaltung

TaPS lädt ein Schwarzwald-Baar-Kreis – Am Donnerstag, 18. Juni, lädt von 10 bis 11.30 Uhr der TaPS (Tagesmütter/Tagesväter-Pflegekinder-Service) Personen zu einer Infoveranstaltung ein, die an einer Tätigkeit als Tagesmutter/-vater interessiert sind und im Kreisgebiet wohnen. Wer an diesem Termin nicht kann hat die Möglichkeit einen Termin persönlich zu vereinbaren. Die Veranstaltung findet in den Räumen der TaPS, Wilhelm-Binder-Straße 19 in Villingen statt. Infos unter Telefon 07721/ 9468742 oder 9468743 oder unter www.taps-ev.de.

Musikverein lädt ein

Spausik-Fest Schönenbach – Vom 4. bis 6. Juli, veranstalten der Musikverein und die Bläserjugend Schönenbach ihr SPAUSIK-Fest (Spaß- und Musikfest) im Festzelt bei der Schönenbacher Kirche. Am Samstag, 4. Juli, startet das Fest unter dem Motto „Rock die Lederhos’n“. Dazu heizt die Partyband „Wälderblut“ mit Live Volxpop aus dem Schwarzwald im Zelt mächtig ein. Beginn ist um 20 Uhr, der Eintritt kostet sieben Euro. Dirndl und Lederhose sind natürlich erwünscht. Am Sonntag, 5. Juli, spielt ab 11.30 Uhr die Trachtenkapelle Heuweiler das Frühschoppenkonzert und zum Nachmittagskonzert sielt ab 14.30 Uhr die Stadtkapelle Furtwangen. Zum Abschluss findet um zirka 18 Uhr die Verlosung der Tombola statt. Am Montag, 6. Juli, beginnt ab 16 Uhr das Handwerkervesper. Zur Unterhaltung spielt das „Panik-Orchester“ aus Schönenbach. Weiter Infos unter www.mvschoenenbach.de.

Neue Studiengänge

Ab September Betriebswirtschaftliche Kenntnisse sind heute notwendiges Zusatzwissen in vielen Verwaltungen und Betrieben. Berufsbegleitend, praxisorientiert und auf hohem Niveau lässt sich dieses Wissen an der Verwaltungs- und Wirtschafts- Akademie (VWA) für den Regierungsbezirk Freiburg erwerben. 2015 beginnt in Villingen-Schwenningen ein neuer Studiengang zum/zur Betriebswirt/in (VWA). Parallel dazu kann der akademische Grad Bachelor of Arts (B.A.) Business Administration oder Health Management erworben werden. Am 25. Juni ab 18 Uhr findet hierzu in der Aula der Golden-Bühl-Schule in Villingen-Schwenningen ein Informationsabend statt.

Info:

Weitere Informationen erhält man unter: VWA Freiburg Eisenbahnstraße 56 79098 Freiburg, Telefon 0761/3867314 oder -16 Fax: 0761/3867333 oder [email protected] www.vwa-freiburg.de

3

■ Nachmittagswanderung: Erika Moser führt die Wanderer am Dienstag, 23. Juni, nach Schönwald zum Gasthaus Küferhäusle. Treffpunkt ist um 14 Uhr bei der Tourist-Info. ■ Altenwerk: Gottesdienst für Senioren in der Pfarrkirche St. Cyriak mit anschließendem Frühstück im Foyer des Pfarrzentrums am Mittwoch, 24. Juni, um 9 Uhr. Kindergarten- und Schulfest in Neukirch: Anlässlich des 25. Geburtstages der beiden Einrichtungen wird am Samstag, 20. Juni, gefeiert. Das Fest beginnt um 11 Uhr mit einem Gottesdienst in der Kirche. Anschließend gibt es ab 12 Uhr Mittagessen auf dem Schulhof. Kindergarten und Schule verbinden diesen Tag mit einem „Tag der offenen Tür“. Geboten werden ein Luftballonwettbewerb, eine Tombola und Vieles mehr. Bild: Praxedis Dorer

Studium Generale Vortrag an der Hochschule Furtwangen

Was kann die smarte Straßenbeleuchtung Furtwangen – Am Donnerstag, 18. Juni, spricht Steffen Köhler beim Studium Generale der Hochschule über „Die öffentliche Beleuchtung wird smart". Der Vortrag beginnt um 20 Uhr in Hörsaal I 0.17 am Campus Furtwangen, Unterallmendstraße 17; der Eintritt ist frei. „Wohin geht die öffentliche Beleuchtung und welche Änderungen und Potentiale liegen vor uns" ist die Ausgangsfrage des Vortrags. In den letzten fünf Jahren hat sich die Technologie der Straßenbeleuchtung weitgehend geändert. 2010 wurden Entladungslampen als die üblichen Leuchtmittel eingesetzt, heute wird das Licht zu 90 Prozent aus LEDs er-

zeugt. Durch die neuen Möglichkeiten der Halbleitertechnik werden in Zukunft viele Funktionen Einzug in die öffentliche Beleuchtung halten, die es bisher nicht gab. Die Beleuchtung kann über das Internet umprogrammiert werden, am Wochenende ist es in den Stadtzentren heller als unter der Woche oder die Beleuchtung im Industriegebiet wird bei Schichtwechsel heller. An Haltestellen schaltet die Beleuchtung ein, sobald eine Straßenbahn oder ein Bus ankommt, Fuß- und Radwege werden heller beleuchtet, sobald Personen diese benutzen. Die Energiekosten können für jede einzelne Leuchte ermittelt und abgerechnet

werden. Die Straßenleuchte meldet sich selbstständig, sobald sie defekt ist oder eine Überprüfung notwendig ist. Steffen Köhler wurde 1963 in Stuttgart geboren. Nach dem Studium der Elektrotechnik mit Schwerpunkt Lichttechnik an der technischen Hochschule Karlsruhe arbeitete er acht Jahre als Projektingenieur für einen Schweizer Leuchtenhersteller. Danach war er acht Jahre Projektleiter und Produktmanager bei einem Zulieferer für KfzBeleuchtung. Seit 2008 arbeitet er als Vertriebsbeauftragter für Philips Licht in Südbaden und kümmert sich um die Betreuung der Energieversorger und Kommunen.

Online Plattform für die verschiedensten Dienstleistungen

Studentinnen gründen ein online Unternehmen 28 Studierende der Studiengänge WirtschaftsNetze (eBusiness) und Informatik, der Hochschule Furtwangen, gründen zurzeit mit ihrem Professor Dr. Pavel Rawe das online Unternehmen SharityOnline.org. Das Projekt startete vor zwei Jahren und wird vom jetzigen Semester durch die Umsetzungsphase geleitet. Furtwangen – Zweck des Unternehmens ist es, auf einem Anzeigenportal Studierenden die Gelegenheit zu geben, anderen Studierenden, Senioren, Schüler und auch Unternehmen soziale und kommerzielle Dienstleistungen anzubieten.

Vielzahl von Studierenden erreichen. „Ziel der Plattform ist es, helfen, wo Hilfe gebraucht wird.“, so Prof. Rawe. Das Besondere an diesem Unternehmen ist, dass Studierende als Anerkennung für ihre sozialen Dienste Zertifikate erhalten können, zum Beispiel, wenn sie als Mentor die Erfahrung mit ihrem Studiengang an Schüler/Abiturienten weitergeben und diesen dadurch bei der Studien- und Berufswahl helfen. Durch das Mentoring soll die Berufswahl der Schüler vereinfacht werden. Auch für die Studierenden von Prof. Rawe bietet das Unternehmen eine

hervorragende Möglichkeit das im Studium erlernte Wissen und die erworbenen Fertigkeiten, an einem realen Fall in der Praxis, anzuwenden und auszubauen. „Durch die Arbeit an SharityOnline.org habe ich bereits einen tiefen Einblick in die Herausforderungen bei dem Aufbau eines Unternehmens erhalten. Diese Erkenntnisse kann ich später einmal bei meinem eigenen Start-Up Unternehmen anwenden.“, so eine Studentin des Studienganges. Das Unternehmen soll voraussichtlich im kommenden Wintersemester 2015/ 2016 an den Markt gehen.

Dr. Pavel Rawe, Professor „Ziel der Plattform ist es zu helfen, wo Hilfe benötigt wird“. So kann zum Beispiel ein Schüler auf der online Vermittlungsplattform eine Anzeige schalten, wenn er studentische Nachhilfe sucht oder Senioren können sich auf diesem Weg Studierende suchen, die ihnen den Garten pflegen. Unternehmen können mit Hilfe von SharityOnline.org Stellenanzeigen, z.B. Grafikdesign, Programmierung, Übersetzungshilfe und vieles mehr veröffentlichen und so eine

28 Studierende gründen ein online Unternehmen.

NEUKIRCH ■ Bücherei: Im Rathaus geöffnet am Montag und Donnerstag von 17 bis 18 Uhr. OBERES BREGTAL ■ Imkerverein Bregtal: Imkerhock und Schulung am Donnerstag, 18. Juni, um 18 Uhr bei Josef Kienzler, Am Reibschenberg 14, in Rohrbach. Thema: Kunstschwarm mit praktischem Arbeiten am Bienenvolk mit Armin Spürgin. VHS ■ Kurs: Englisch für den Urlaub an fünf Terminen ab Mittwoch, 24. Juni, jeweils von 9 bis 10.30 Uhr in der VHS. ■ Hatha-Yoga: Yoga bei körperlicher Einschränkung ab Donnerstag, 25. Juni, ab 18.30 Uhr im Yogazentrum Lichtraum. ■ Exkursion: Zur Ausstellung „Warhol-King of PopArt“ in der Kunsthalle Messmer in Riegel am Freitag, 26. Juni. Treffpunkt ist um 13 Uhr an der VHS-Geschäftsstelle. ■ Schnupperwochenende: Ausbildung in angewandter Heilpflanzenkunde – Phytotherapie mit Rosa Beham am Samstag, 27. und Sonntag, 28. Juni, jeweils um 9.30 Uhr. Treffpunkt in der VHS.

Der VdK informiert

Sprechtag Schwarzwald-Baar-Kreis – Der nächste Sprechtag des Sozialrechtsreferenten Volker Benzing findet in Donaueschingen, Prinz-Fritzi-Allee 1 (Altenheim St. Michael) am Donnerstag, 9. Juli, von 9 bis 11 Uhr statt. Vorherige Terminvereinbarung unter Telefon 07720/810710 sind notwendig. Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung.

Info:

Für Fragen und Infos erreicht man die VdK Geschäftsstelle 07720/ 810710.

Seelsorgeeinheit Bregtal

Türkei-Reise Furtwangen – Vom 12. bis 19. Oktober sind die Mitglieder der Seelsorgeeinheit eingeladen an der Reise in die Westtürkei teilzunehmen. Während der achttägigen Studienreise werden bedeutende Stätten paulinischen Wirkens besucht. Im Programm aufgenommen ist zum Beispiel Bursa, das alte Prusa, einst Hauptstadt des osmanischen Reiches. Das genaue Programm kann den Prospekten entnommen werden, die in den Kirchen der Seelsorgeeinheit ausliegen. Anmeldung und Beratung bei Pfarrer Paul Demmelmair und Ingeborg Kreiselmaier, Telefon 07723/5047660. Anmeldungen sind bis Mittwoch, 15. Juli, möglich.

4

17. Juni 2015

Gemeinde Gütenbach Amtliche Bekanntmachungen Einladung zur Gemeinderatssitzung Am Mittwoch, 24. Juni 2015, findet im Bürgersaal des Rathauses eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt, zu der ich hiermit einlade. Beginn ist um 19:00 Uhr. Tagesordnung: 1. Konzentrationszonen Windkraft; förmliches Verfahren 2. Auftrgsvergabe für die Sanierung des Quellsammelschachtes Dorerhof 3. Angelegenheiten des Kindergartens a) Zusammenfassung der Ergebnisse der Umfrage zur Bedarfsplanung der Kleinkind- und Grundschulbetreuung b) Anpassung der Elternbeiträge im katholischen Kindergarten St. Katharina für die Kindergartenjahre 2015/16 und 2016/17 4. Einrichtung einer BOS-Funkantenne zur Digitalalarmierung von Feuerwehr, Rettungsdienst und Katastrophenschutz am Wasserhochbehälter Sommerberg 4. Bauanträge, Bauvoranfragen a) Antrag der Gemeinde zum teilweisen Abriss des Schulgebäudes, Schulstraße 5, Flst.Nr. 80/1 b) Antrag auf Baugenehmigung zum Neubau eines Kälberstalles mit Unterstand für Land- und Forstmaschinen in Gütenbach, Breiteckweg 18, Flst.Nr. 137 5. Verschiedenes 6. Bekanntgaben, Anträge und Anfragen 7. Fragestunde. Die Bevölkerung ist eingeladen, den Beratungen des Gemeinderates zu folgen. Eine nicht-öffentliche Sitzung schließt sich an.

Aus Gütenbach

Bregtalkurier Nr. 25

Scherensägenfest trotz großer Konkurrenz erfreulich gut besucht

Effektvoll und gemütlich

Rolf Breisacher, Bürgermeister

Bekanntmachung nach § 34 Abs. 1 des Meldegesetzes Gruppenauskünfte an Parteien und andere Träger von Wahlvorschlägen anlässlich der Wahl zum 16. Landtag von Baden-Württemberg am 13. März 2016 Nach § 34 Abs. 1 Satz 1 des Meldegesetzes (MG) für Baden-Württemberg darf die Meldebehörde Parteien und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit der Wahl zum 16. Landtag von Baden-Württemberg in den sechs vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist. Den Betroffenen ist gegen die Weitergabe oder Nutzung ihrer Daten ein Widerspruchsrecht eingeräumt. Der Widerspruch kann schriftlich oder mündlich – nicht telefonisch – beim Bürgermeisteramt Gütenbach, Bürgerbüro, Hauptstraße 10, 78148 Gütenbach bis zum 17.07.2015 eingelegt werden. Bereits früher für Landtagswahlen eingelegte Widersprüche haben bis zu ihrem ausdrücklichen Widerruf Gültigkeit

Neues von der FC-Jugend

Viel Musik wird beim Scherensägefest geboten. Am Samstag Abend bieten die „Talgang Buam“ Oldies und moderne Hit, die gut bei den Gästen ankommen. Bild: Kouba

Mit viel Unterhaltung und Musik wurde das Scherensägenfest der Musikkapelle Gütenbach gefeiert. Bestens war alles organisiert und viele Helferinnen und Helfer scharten sich um Gabriele Scherzinger. Gütenbach – Die Vorsitzende war sichtlich angetan und konnte feststellen, dass beim Speiseangebot das „Sägendreierlei“ mit „SchniPoSa“, Bier und Schnaps zum Hit wurde. Glück hatten die Musikanten mit dem Wetter. Zwischen zwei Gewitterschauern konnte die Kapelle von der Festhalle

Termine GÜTENBACH

zur Scherensäge marschieren, um am Freitag das Fest zu eröffnen. Am Abend legte DJ Jogo (Jürgen Scherzinger) Musik auf, die besonders die jungen Leute ansprach, die nach dem Motto „Je schöner der Abend, desto später die Gäste“ eintrudelten. Auf den bisherigen Kindernachmittag wurde verzichtet. Mit dem Handwerkergedeck wurden am Samstag die Gäste angelockt und am Abend sorgten die „Talgang Buam“ aus Albstadt für Unterhaltung mit aktuellen Hits und Oldies, wie „Ein Bett im Kornfeld“ oder „Allein in Amsterdam“. Bei professioneller Lichtanlage und Tontech-

nik drehten die Fünf richtig auf und erstmals war auch Lisa Strothmann dabei, die mit „99 Luftballons“ oder „Atemlos“ gefiel. Das Publikum machte mit und ließ auch bei „Die Krüge hoch“ die Gemütlichkeit steigen. Am Sonntag sorgten der Musikverein Behla und die Harmonie Gutmadingen für zünftige Tischmusik bei Mittagessen sowie Kaffee und Kuchen. Ergänzt wurde das Fest mit dem beliebten Schießstand und bei der Losbude winkte manch attraktiver Gewinn, wie ein elektrisches Fonduegerät. Daneben gab es ein Gewinnspiel am Luftballonstand.

Schüler besuchen den Hof im Oberfallengrund

Im Stall dabei

■ Dorf- und Uhrenmuseum: Geöffnet immer mittwochs von 14 bis 17 Uhr und samstags von 11 bis 13 Uhr. ■ Dorfcafé: Geöffnet Mittwoch bis Sonntag jeweils von 14 bis 18 Uhr. Der Strick- u. Häkelnachmittag am Donnerstag macht ab Juni bis zum Herbst Pause. Meistertitel geholt: Bei den D1-Junioren der Spielgemeinschaft Gütenbach – Neukirch ist die Freude groß. Am Freitag bestritten sie das letzte Spiel gegen den FC Niedereschach mit 3:0 Toren und holten sich somit den Meistertitel in der Kreisklasse 1. Zur Belohnung gab es ein T-Shirt, gemeinsam mit Eltern und Trainern feierten die Jungs und Mädchen ihren Meistertitel. Bild: Tatjana Eschle

Fürs Agrar-Büro

Kleines Trainingslager: Rafaela Riesle (dritte von links), Jugendtrainerin des FC04 Gütenbach, hatte sich für die F-Junioren etwas Besonderes ausgedacht. Die 11 Jungs und Mädchen wurden zu einem Camp eingeladen, Übernachtung im Sporthaus inklusive. Gestartet wurde mit einer Wanderung zum Gasthaus Bären, wo ein leckeres Eis auf die Kinder wartete. Abends wurde am Lagerfeuer gegrillt. Nach einer aufregenden Nacht im Matratzenlager wurde ausgiebig trainiert. Zur Abkühlung gab es im Anschluss eine Wasserschlacht. Bild: Tatjana Eschle

Schwarzwald-Baar-Kreis – Das Landwirtschaftsamt im Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis bietet im Rahmen der Weiterbildung zur Agrarbüro-Organisatorin den Baustein PCUnterricht an. Ein gut eingesetzter PC kann im Agrarbüro sehr hilfreich sein. An sechs Vormittagen von 8.30 bis 12.30 Uhr (Ende September bis Anfang November) geht es um Ordnung halten, rationelleres Schreiben mit Word, um gezielte Internetrecherchen und Schriftverkehr per E-Mail auf gehobenem Niveau mit Autosignatur, Anlegen von Adresslisten etc. Die Teilnehmerzahl in diesem gebührenpflichtigen EDV-Lehrgang ist begrenzt, eine Anmeldung ist erforderlich. Natürlich bleibt Zeit zum Erfahrungsaustausch mit BerufskollegInnen. Info: Frau Schwarzmeier, [email protected], Telefon 07721/9135340 sowie am Infotag, am 15. Juli, von 9.30 bis 11 Uhr in der Fachschule, Humboldtstraße 11, Donaueschingen.

Lehrgang an der Fachschule

Bäuerin Silke Faller zeigt Melissa, Leon und Mira das Tränken der Kälber. Gütenbach – Bei dem Besuch auf dem Oberfallengrund konnten die Gütenbacher Schüler und Schülerinnen der Klasse eins und zwei viele Eindrücke und Erfahrungen sammeln. Auch die Vorschüler Lea und Hannes waren mit dabei um im Rahmen des Naturpark-Moduls Landwirtschaft den Gütenbacher Milchviehbetrieb zu erkunden. Von der Landwirtin Silke Faller wurden sie früh morgens empfangen und gleich in die Milchkammer geführt, um den ersten Schluck Milch zu kosten. Im Kuhstall dann, indem 35 Kühe und 12 Kälber warteten, konnte man beim Melken und Füttern selbst Hand anlegen. Danach wurden die Tiere gemein-

sam von den Kindern und der Bäuerin auf die Weide gebracht. Beim anschließenden gemeinsamen Frühstück konnte man die frische Landmilch, Butter und Quark genießen und nebenbei von der Bäuerin Wissenswertes über die ökonomischen und sozialen Zusammenhänge erfahren. Nach der Stärkung ging es an das Misten und Säubern des Stalls und auch die Schweine und Kaninchen wurden versorgt. In der Schlussrunde wurde die Michkuh auf der Weide nochmal unter die Lupe genommen. Ein herzliches Dankeschön der Schüler erhielt die Bäuerin und die gesamte Familie Faller für die fachkundige Anleitung und reichhaltige Bewirtung .

Aus Vöhrenbach

Bregtalkurier Nr. 25

Stadt Vöhrenbach Amtliche Bekanntmachungen Einladung zur Sitzung des Gemeinderats Es findet eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt am Mittwoch, den 24. Juni 2015 um 18.30 Uhr im Rathaus Vöhrenbach, Friedrichstr. 8, Bürgersaal. Hierzu werden Sie freundlich eingeladen. Vöhrenbach, den 12.06.2015 Robert Strumberger, Bürgermeister Tagesordnung: I. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und Bekanntgabe der öffentlichen Tagesordnung II. Bestimmung der Urkundspersonen III. Bürgerfrageviertelstunde IV. Bekanntgabe von in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüssen V. Sonstige Gegenstände: 1. Windkraft a) Beratung und Beschlussfassung über die eingegangenen Anregungen und Bedenken zum Vorentwurf b) Festlegung der Entwurfsfassung und Beschluss zur Offenlage 2. Sporthalle Vöhrenbach Vergabe der beschränkt ausgeschriebenen Lieferung und Einbauleistungen für die Umrüstung der Halle einschl. Nebenräumen mit LED-Leuchtmitteln, sowie Einbau von LED-Not-/Rettungszeichenleuchten und FI-Schutzschalter Beratung und Beschlussfassung zu überplanmäßigen Ausgaben 3. Betreuungsangebot im Rahmen der verlässlichen Grundschule 4. Ersatzbeschaffung EDV - Bedarfserhebung 5. Sanierungsmaßnahme „Stadtkern III“ a) Information über den bisherigen Verfahrensstand (GEK, ISEK, VU, Bürgerbeteiligung) 6. Verschiedenes, Bekanntgaben Hinweis: Am selben Abend findet eine nichtöffentliche Gemeinderatssitzung statt. Sofern das öffentliche Wohl oder berechtigte Interessen einzelner Personen nicht entgegenstehen, werden in nichtöffentlicher Sitzung gefasste Beschlüsse in einer der darauf folgenden öffentlichen Sitzungen bekannt gegeben.

17. Juni 2015

5

40 Jahre Städtepartnerschaft Morteau-Vöhrenbach am 4. und 5. Juli

Alle freuen sich auf das Fest

Bekanntmachung nach § 34 Abs. 1 des Meldegesetzes Gruppenauskünfte an Parteien und andere Träger von Wahlvorschlägen anlässlich der Wahl zum 16. Landtag von Baden-Württemberg am 13. März 2016 Nach § 34 Abs. 1 Satz 1 des Meldegesetzes (MG) für Baden-Württemberg darf die Meldebehörde Parteien und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit der Wahl zum 16. Landtag von Baden-Württemberg in den sechs vorangehenden Monaten Auskunft aus dem Melderegister über Vor- und Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, für deren Zusammensetzung das Lebensalter der Betroffenen bestimmend ist. Den Betroffenen ist gegen die Weitergabe oder Nutzung ihrer Daten ein Widerspruchsrecht eingeräumt. Der Widerspruch kann schriftlich oder mündlich – nicht telefonisch – beim Bürgermeisteramt Vöhrenbach, Bürgerund Tourist-INFO, Friedrichstraße 8, 78147 Vöhrenbach, bis zum 31.07.2015 eingelegt werden. (Frist darf nicht weniger als 1 Monat betragen) Bereits früher für Landtagswahlen eingelegte Widersprüche haben bis zu ihrem ausdrücklichen Widerruf Gültigkeit

Termine VÖHRENBACH ■ Aquavilla: Bahnhofstraße 2, 78112 St. Georgen, Telefon 07724/859810; 24-Stunden-Rufbereitschaft: 07722/8610. ■ Bücherei: Geöffnet im Pfarrzentrum Krone am Mittwoch, von 17.30 bis 19 Uhr, am Freitag von 15 bis 16 Uhr und am Sonntag von 10 bis 11 Uhr. ■ Turnverein: Nordic-Walking mit Anton Stifter immer dienstags. Für Anfänger und

Wiedereinsteiger um 9.30 Uhr und für Fortgeschrittene um 18 Uhr jeweils am Busbahnhof. Es können auch Bewegungsfreudige ohne Stöcke teilnehmen. HAMMEREISENBACH ■ BruderhausDiakonie: Frühlingsfest am Sonntag, 21. Juni rund um den Fischerhof. Ein Ökumenischer Gottesdienst im Zelt eröffnet das Fest, es folgen Grußworte und danach dürfen sich die Gäste auf ein abwechslungsreiches Programm freuen.

Einkaufen beim Galli: Die Hammereisenbacher Vereinsvertreter schenken Daniel Schuler (Mitte) ein Banner, auf dem sie ihre Unterstützung für sein Lebensmittelgeschäft bekunden. Von links Regina Honeck (Vorsitzende Vereinsgemeinschaft), Andreas Menzel (Sportverein), Saskia Willmann (Bläserjugend), Karl Elsäßer (Pfarrgemeinde), Daniel Schuler, Praxedis Dorer (Burgzunft), Christoph Schmid (Feuerwehr), Seniorchefin Christel Schuler, Manuela Honeck (Musikverein) und Ortsvorsteher Peter Hummel. Bild: Hegenauer

Die Arbeitsgruppe „Logistik“ freut sich auf die Partnerschaftsfeier mit Morteau. Hinten von links: Stadträtin Andrea Fritsch, Hermann Dotter (Turnverein), Stephan Winker (Heimatgilde Frohsinn), Daniel Buchholz (KSV); vorne von links: Susanne Steuert-Nagy (Stadtverwaltung), Hauptamtsleiterin Regina Saier-Grieshaber, Sonja Francic (Turnverein).

Die Vorbereitungen für die Partnerschaftsfeier mit der Vöhrenbacher Partnerstadt Morteau am 4. und 5. Juli kommen inzwischen mit großer Unterstützung der Vereine und mehrerer Gemeinderatsmitglieder in die „heiße Phase“. Vöhrenbach – Fünf Arbeitsgruppen (Programm, Logistik, Dekoration, Bewirtung, Dolmetscher) werden unter Federführung der Stadtverwaltung seit mehreren Wochen und Monaten koordiniert. Gleichzeitig gilt es, in enger Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung Morteau die Gästeunterbringung und deren Beteiligung am Festprogramm abzustimmen. Hauptamtsleiterin Regina Saier-Grieshaber wird dabei durch Susanne Steuert-Nagy vom Zentralsekretariat der Stadtverwaltung tatkräftig unterstützt.

Unterbringung der Gäste Ca. 120 Gäste aus Morteau haben sich angemeldet, deren Unterbringung in Privatquartieren und Hotels derzeit organisiert wird. Vereine, Gemeinderat und Stadtverwaltung sind gemeinsam bemüht, den Interessen aller Beteiligten soweit wie möglich gerecht zu werden, damit Gäste und Gastgeber ein entspanntes und angenehmes Festwochenende in Vöhrenbach verbringen können. Die Kosten für Hotelunterbringungen werden teilweise von Vereins- und Gemeinderatsmitgliedern sowie mit der Städtepartnerschaft verbundenen Mitbürgern übernommen, welche teilweise auch ihren Gästen im eigenen Heim Zimmer zur Verfügung stellen. Unterbringungskosten, welche nicht von privater Seite übernommen werden, trägt die Stadt Vöhrenbach. Zum Beispiel wird die Jugendtanzgruppe aus Morteau, welche bereits am Mittwoch vor der Feier anreist, von der Stadt in der Kandelblickhütte untergebracht und teilweise auch verpflegt.

Auch gerne privat Gerne möchte die Stadtverwaltung an

dieser Stelle die Bevölkerung aufrufen, soweit Bereitschaft und Möglichkeiten bestehen, Gäste aus Morteau aufzunehmen beziehungsweise eventuell auch Hotelkosten für eine oder zwei Personen zu übernehmen. Die entsprechenden Buchungen erfolgen jeweils durch die Stadtverwaltung. Ausreichend Hotelzimmer sind vorreserviert. Die Gastgeber (bis zu zwei Personen) sind herzlich zu den Veranstaltungen eingeladen, wobei jeweils eine Person der Gastgeberfamilien an den gemeinsamen Buffets am Samstagabend und Sonntagmittag kostenfrei teilnehmen kann. Diesbezügliche Meldungen oder Fragen können an Susanne Steuert-Nagy, Telefon 07727/501-114 oder per Mail an [email protected] gerichtet werden.

Anmelden bei der Stadtverwaltung Die Vöhrenbacher Tanzschule „Dance Academy“ von Anita Lonvis-Vouillot aus Morteau bietet am Samstag ab 15 Uhr in der Grundschule einen kostenlosen Tanzworkshop (Boogie und Salsa) für die Gäste aus Morteau sowie auch für Interessierte aus Vöhrenbach und Umgebung an. Jeder, der Zeit und Lust hat, kann mitmachen. Anmeldungen bitte bei der Stadtverwaltung unter Telefon 07727/501-114. Darüber hinaus besteht für die Gäste die Möglichkeit, unter fachkundiger Führung mit Dolmetscher das Uhrmacherhäusle, das Haus der Heimatgilde sowie die Ausstellung im Rathaus zum 40jährigen Partnerschaftsjubiläum zu besichtigen. Interessierte Gastgeber werden auch hier um Anmeldung unter der genannten Telefonnummer/Mailadresse gebeten.

Programm am Samstag Am Samstag ab 18 Uhr ist ein Festumzug zwischen Marktstraße/Rathaus über die Villinger Straße zur Festhalle unter dem Motto „Sommerliches Oktoberfest in Vöhrenbach“ mit den Gästen und den beteiligten Vöhrenba-

cher Vereinen geplant, wobei die eine oder andere Überraschung erwartet werden kann. Die Anwohner der Umzugsstrecke werden gebeten, die Häuser festlich zu schmücken. Passendes Dekomaterial ist bei Schreibwaren Fürderer erhältlich. Der Samstagabend ist –neben dem gemeinsamem Abendessen- einem bunten Programm mit Vereinen und Gruppen aus Morteau und Vöhrenbach in und um die Festhalle mit anschließender Lifemusik für alle beteiligten Altersgruppen gewidmet. Aus organisatorischen Gründen muss diese Veranstaltung in der Festhalle jedoch den Gästen aus Morteau, Gastgebern, beteiligten Vereinen und Gruppen sowie geladenen Gästen vorbehalten werden. Hierfür bittet die Stadtverwaltung um Verständnis! Für Umzugsteilnehmer und Zuschauer, welche nicht am Abendprogramm oder als Helfer in der Festhalle beteiligt sind, wird im Bereich der Grundschule eine Imbissmöglichkeit mit Getränkeverkauf zur Verfügung gestellt.

Das Programm am Sonntag Der Sonntag beginnt dann um 10.30 Uhr mit dem traditionellen Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Martin unter Mitwirkung der Pfarrer beider Konfessionen, der Kirchenchöre Vöhrenbach und Urach, des Chores „Cigale“ Morteau sowie des Harmonikavereins Vöhrenbach. Anschließend wird erstmals auf dem neuen Rathausplatz der Partnerschaftseid durch die beiden Bürgermeister feierlich erneuert. Stadtkapelle und Harmonie Municipale Morteau übernehmen den musikalischen Rahmen. Den Mitbegründern und langjährigen Garanten der Städtepartnerschaft, Jacqueline und André Hoffmann aus Morteau, wird bei dieser Gelegenheit eine besondere Ehrung durch die Stadt Vöhrenbach zuteil. Ein weiterer gemeinsamer Umzug zur Festhalle, wo Gäste, Gastgeber und am Sonntagsprogramm beteiligte Vereine das gemeinsame Abschiedsbuffet erwartet, bildet den Abschluss des Festwochenendes.

6

Aus Vöhrenbach

17. Juni 2015

Bregtalkurier Nr. 25

Schöne Atmosphäre im Innenhof des Pfarrzentrums Krone

Hock mit Musik gefällt

Die Gäste genießen die schöne Atmosphäre mit Musik des Harmonikavereins Vöhrenbach im Innenhof des Pfarrzentrums Krone. Bilder: Dorer Vöhrenbach – Dass sich der Innenhof des Pfarrzentrums Krone zu einem gemütlichen Hock anbietet, das bewies der Bauförderverein Pfarrzentrum Krone am Sonntag, als er erstmals diese Möglichkeit ausprobierte. Der Harmonikaverein Vöhrenbach unter Leitung von Conny Henkemeyer saß unter dem, vor der Sonne schützenden Pavillon, und die Gäste such-

ten Schattenplätze unter den großen Sonnenschirmen. Eine schöne Atmosphäre bot sich an und die umliegenden Häuser boten eine gute Akustik für die musikalischen Darbietungen. Während die Helfer des Baufördervereins Weißwürste, Pellkartoffeln mit Bibbeleskäs oder auch Eisbecher servierten, standen im Obergeschoss kistenweise Bücher zum Mitnehmen pa-

rat. „Wir haben solche Bücher ausgemistet, die entweder länger als zehn Jahre nicht ausgeliehen waren oder Jugendbücher mit der veralteten Rechtschreibung“ so Diana Schober vom Büchereiteam. Auch etliche Privatleute hatten ihre Bücher zum Verschenken mitgebracht, Spenden waren natürlich dennoch willkommen. Besonders freuten sich der Vorsitzende des Baufördervereins Hermann Dotter und Pfarrer Martin Schäuble, als sie das Ergebnis zweier Spenden bekanntgeben durften. So überreichten Rüdiger Hirt, Hansjörg Kern und Gerhard Dotter, bekannt als Trio Bostanjoglo, einen Scheck über 750 Euro, der aus dem Eintrittsgeld der Veranstaltung im Pfarrzentrum Krone herrührt. Vom Erlös des Kirchenkonzertes, das der Gesangverein Concordia mit dem Akkordeonspielring Unterkirnach veranstaltet hatte, durfte Hermann Dotter einen Scheck über 700 Euro vorzeigen. „Wir haben noch viele Pläne im Pfarrzentrum“ so der Pfarrer und Hermann Dotter dankend. Auch die Tilgung des Darlehens sei immer noch am Laufen und man könne solche Spenden gut einbringen. Nach der Kaffeezeit machten sich die Gäste bald auf den Heimweg, zumal der Himmel immer dunkler wurde. (pdo)

Erinnerung rung In In Erinnerung an an

Der Vorsitzende des Baufördervereins Hermann Dotter (links) und Pfarrer Martin Schäuble (rechts) freuen sich über die Spende des Trio Bostanjoglo mit Gerhard Dotter, Rüdiger Hirt und Hansjörg Kern.

„Uns freut das sehr,“ betonen Hermann Dotter (links) und Robert Böhler (rechts) vom Bauförderverein bei der Spendenübergabe, die die Vorsitzenden des Gesangvereins Concordia Birgit Frank und Ullrich Winskowski überreichen.

STELLENANGEBOTE

RainerSchneider Schneider Rainer hneider Für unsere Standorte Bräunlingen und Furtwangen suchen wir als Urlaubsvertretung

Eine EineStimme, Stimme,diedievertraut vertrautwar, war,schweigt. schweigt. Ein EinMensch, Mensch,der derimmer immerdadawar, war,ististnicht nichtmehr. mehr.

Ferienkräfte (m/w)

WirWir werden dich nicht vergessen. nicht vergessen. werden dich vergessen.

Was Wasbleibt, bleibt,sind sindErinnerungen, Erinnerungen,diedieniemand niemand nehmen nehmenkann. kann.

Inge Kleiser Kleiser Inge Susanne Kleiser mitmit Chiara ser Chiara Susanne Kleiser Chiara Dirk & Claudia Kleiser udia Kleiser Dirk & Claudia Kleiser Marvin mitmit Daniel undund Marvin Daniel Marvin

zum Einsatz in unseren Produktionsabteilungen (von Ende Juli bis Mitte September). Voraussetzungen: Schüler oder Student (m/w), Mindestalter 18 Jahre, Deutschkenntnisse, Bereitschaft zur Schichtarbeit, Mindestbeschäftigungsdauer 3 Wochen. Bitte bewerben Sie sich mit dem Bewerbungsformular auf unserer Homepage und geben an, wo, wie lange und in welchem Zeitraum Sie arbeiten möchten. KOEPFER Zahnrad- und Getriebetechnik GmbH Postfach 14 57, 78116 Furtwangen E-Mail: [email protected] Internet: http://www.koepfer.com

MIETGESUCHE Tausend Worte können nicht sagen, wie groß die Bestürzung war, die mein Herz stocken ließ, als du plötzlich gehen musstest! … und wir glaubten, wir hätt tten noch so viel Zeit.

Am 4. Juni 2015 verstarb mein Gett tti

Rainer Schneider Wir vermissen Dich Barbara Bärmann

Männl., 45, sucht baldmöglichst 2 Zi. Whg. in Furtwangen/Umgeb. , Tel. 01573-1802892

Auszubildende/-r in Zahnarztpraxis nach Vöhrenbach gesucht. Dr. Eickhoff , Tel. 07727-929365

Besichtigung und Beratung direkt vor Ort: Freitag 19.6.2015 14.00 bis 16.00 Uhr

mit Familie

Für die vielen Glückwünsche und Geschenke zu meinem

Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt, sind Erinnerungen, die uns niemand nehmen kann.

Du fehlst. Familie Jockers

Vöhrenbach, im Juni 2015

Vöhrenbach

Betreutes Wohnen

Manfred Nopper * 13.5.1926

† 20.5.2015

Wir haben ihn auf seinem letzten Weg begleitet und im engsten Familienkreis Abschied genommen

79102 Freiburg Zasiusstraße 93

In Liebe und Dankbarkeit Coletta und Thomas Würger mit Lena und Milan

• Eigentumswohnungen mit 2- bzw. 3 Zimmern, 55m2 bis 81m2 mit Terrasse • Individuelle Service- und Betreuungsleistungen • Seniorengerechte Infrastruktur und Einrichtungen • Ideal auch als Kapitalanlage

Rufen Sie uns an! Wir beraten Sie gerne.

Tel. 07721 291-93307· [email protected]

Furtwangen, im Juni 2015

«

Nur noch wenige Wohnungen frei!

«

Rainer

100. Geburtstag

möchte ich mich recht herzlich bedanken. Ich habe mich sehr darüber gefreut. Elisabetha Scherzinger

0 800 / 880 80 00

Die kostenlose Telefonnummer für private Kleinanzeigen im BregtalKurier: montags bis freitags von 7 bis 18 Uhr und samstags von 7 bis 13 Uhr. Für alle geschäftlichen Anzeigen sowie Familienanzeigen (Geburtstagsgrüße, Traueranzeigen usw.) stehen Ihnen Mediaberater Manfred Moosmann und sein Team zur Verfügung:

0 77 23 / 93 24 58 21

Aus der Region

Bregtalkurier Nr. 25

17. Juni 2015

7

Feuriges Schulfest an der Friedrichschule Mit den vier Elementen Feuer, Wasser, Erde und Luft beschäftigten sich die Schüler der Friedrichschule in ihrer Projektwoche. Den krönenden Abschluss bildete das unter dem gleichen Motto stehende Schulfest am Samstag. Furtwangen – Die Vorbereitung der verschiedenen thematischen Aufführungen beim Schulfest stand im Vordergrund der Projektwoche. Jede Klasse hatte eine ganz andere Weise, sich dem Thema zu nähern. Vorgestellt wurden die Arbeiten dann in einer Ausstellung, die im ersten Teil des Schulfestes von den Eltern besucht werden konnte. Eine Klasse beispielsweise machte deutlich, wie diese vier Elemente zusammenwirken müssen, damit eine Pflanze wachsen kann. Eine ganz andere Methode, sich dem Thema zu nähern waren Experimente mit dem Feuer. Beim Schulfest in der Festhalle gab es wie üblich viel Unter-

Heißer Titel zum Abschluss des Schulfestes „Highway to Hell“ (Autobahn zur Hölle) mit vielen roten Teufeln. Bild: Stefan Heimpel

stützung von allen Seiten. Unter anderem waren die Bergwacht und die DLRG zu Gast, präsentierten ihre Ausrüstung und veranstalteten Kinderspiele. Der Modelleisenbahnclub oberes Bregtal (MECOB), der mit der Schule kooperiert, eröffnete die große Modellbahn-Ausstellung. Der Freundeskreis der Schule veranstaltete eine Tombola, die dank vieler Spender aus der Stadt sehr gut bestückt war. Über ein ganz besonderes Highlight freute sich der Rektor der Friedrichschule Adalbert Oehler: das neugegründete Salonorchester, überwiegend mit Lehrern der Jugendmusikschule besetzt, spielte erstmals auf und sorgte für Begeisterung. Zum Abschluss des Schulfestes gab es dann eineinhalb Stunden gute Unterhaltung durch die Schüler. Gestartet wurde von der ersten Klasse mit der Geschichte von einem Regentropfen, der den Regenbogen trifft. Oder bei der zweiten Klasse, wo der Wal einen kleinen Tintenfisch traf.

Sehr ausdrucksstark war die Klasse 3A, die für jedes der vier Elemente eine Szene vorbereitet hatte. Mit sprühenden Funken war zuerst das Feuer zu sehen, dann vergnügten sich vornehme Herrschaften im Berlin der zwanziger Jahre in der Berliner Luft, weiter ging es mit dem Erhalt der Erde und schließlich das Spiel vom Wasser, das unter einer Brücke fließt, dies wieder alles mit entsprechender bekannter Musik untermalt. Es folgte ein Feuertanz mit farbenprächtigen Bändern. Und schließlich wurde es noch einmal sehr ausdrucksstark bei der vierten Klasse, die zuerst mit ungarischen Tänzen das Feuer ausdrückte. Doch dann wurde es ganz heiß, als die lieblichen Melodien von Edvard Grieg plötzlich in den Rock-Titel „Highway to Hell“ mündeten und zahlreiche rote Teufel erschienen. Zum Abschluss dieses Unterhaltungsprogrammes wurde dieser Titel dann auch noch einmal als Zugabe wiederholt.

Ihre verlässlichen Partner im Oberen Bregtal Lohnsteuerhilfe

Manfred Kieninger | 78120 Furtwangen | Tel: 07723-2122

Wenn‘s um die Wurst geht!

Metzgerei Roland Kienzler Bismarckstr. 7 · 78120 Furtwangen

Hackfleisch Kalter Braten Bierwurst Wurstsalat

AMNS!¹ E R IE EI U

kg 6,20 € 100 g 1,39 € 100 g -,99 € 100 g -,65 €

Anger. Bratwürste

M B PRE.06.2015 20

Paar 1,29 E

Metzgerei mit Hofladen

Wolfgang Dold

Bühlhof 23 • 78148 Gütenbach

Angebot Fleischkäse Wienerle Schweinekotelett Schweinebraten

100 g 100 g 1 kg 1 kg

0,89 € 0,99 € 6,90 € 8,90 €

Frische Forellen – Eingelegte Steaks – Abb. zeigt Sonderausstattungen.

DER NEUE KARL

DARF EIN GÜNSTIGES AUTO SO VIEL DRAUFHABEN? Kommen Sie mit Ihrer Familie und Freunden am 20.06.2015¹ vorbei und erleben Sie die Premiere des neuen KARL! Es gibt jede Menge Gründe, die dafür sprechen, dass er ein überaus bemerkenswertes Fahrzeug ist. Hier sind nur fünf davon: flhervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis flein außergewöhnlich komfortables Interieur flEr überzeugt durch deutsche Ingenieurskunst flbahnbrechende Konnektivität flFahrkomfort und Funktionalität sorgen für echten Fahrspaß

Schwarzwälder Wurstspezialitäten

mit Tannenreisig geräuchert

Martin Waldvogel Neukirch

Bregenbach 4

Tel. 0 77 23 / 15 76

Fax 91 26 20

Angebot: bauernschinken Hackfleisch Wurstsalat

100 g 0,82 € 100 g 0,62 € 100 g 0,66 €

Verschiedene grillspezialitäten!

Sie finden nicht das Richtige?

Wie enterbe ich das Finanzamt? Tipps zur Erbschaftsteuer U. Thanner

Erbrechts- und Fachanwältin Thanner, erklärt die steuerliche Seite beim Schenken und Vererben, damit die Erbschaftsteuer nicht zur „Dummensteuer“ wird. Ein Vortrag ohne Juristendeutsch. Ort: Bildungszentrum am Münsterplatz 11, Zeit: 19.30 Uhr Eintritt: 6 Euro. Ohne Voranmeldung!

Fachanwälte Ruby & Schindler – Wir machen nur Erbrecht Top-Kanzlei für Erbrecht laut FocuS und WiRTSchaFTSWochE

Paradiesgasse 1 · 78050 VS-Villingen · Tel. 0 77 21 / 6 34 50 · www.ruby-erbrecht.de

Jetzt Probe fahren!

UNSER BARPREISANGEBOT

Anzeigenberatung

für den Opel KARL Selection, 1.0 ECOTEC®, 55 kW (75 PS) Manuelles 5-Gang-Getriebe

schon ab

Vortrag in Konstanz, Die., 23. Juni 2015

Manfred Moosmann

9.500,– €

Wilhelmstraße 22 78120 Furtwangen

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 5,6-5,4; außerorts: 3,9-3,7; kombiniert: 4,5-4,3; CO2-Emission, kombiniert: 104-99 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse C ¹ Außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrten.

Tel. +49 (0) 77 23 / 93 24 - 58 21 Fax. +49 (0) 77 23 / 93 24 - 58 90 [email protected] In unseren Kleinanzeigen werden Sie fündig. Auf den Inhalt kommt es an.

Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Montag, 10.00 Uhr

Kleinanzeigen- und Aboservice 0800 / 880 - 8000

Anzeige

8

17. Juni 2015

Gottesdienste / Notdienste

Bregtalkurier Nr. 25

Kirchliche Nachrichten und Gottesdienste KATHOLISCHE KIRCHE FU ■ Samstag, 20. Juni Piuskapelle 14 Uhr: Hochzeit des Brautpaares Juliane und Johannes Maier NK 11 Uhr: Wortgottesdienst anlässlich der 25-jährigen Jubiläen von Kindergarten St. Andreas und Grundschule Neukirch, anschließend Festlichkeiten mit Ansprache und Tag der offenen Tür in Kindergarten und Schule SCHÖ 18 Uhr: Beichtgelegenheit; 18.30 Uhr: Eucharistiefeier für Albin Dilger ■ Sonntag, 21. Juni Piuskapelle 9 Uhr: Wortgottesdienst FU 10.30 Uhr: Eucharistiefeier für Familien Spiegelhalter-Renner RO 9 Uhr: Eucharistiefeier zum Patrozinium für Cäcilie und Paul Kienzler; Siegfried Wehrle; Hermann und Klaus Kaiser und verstorbene Angehörige; Maria, Albert und Hermann Dengler unter Mitwirkung des Musikvereins Frohsinn ■ Montag, 22. Juni Altenheimkapelle 10 Uhr: Eucharistiefeier ■ Dienstag, 23. Juni NK 19 Uhr: Eucharistiefeier für Wilhelm Kreuz

Bleiben oder gehen: Bei der Bildungsreise des Bildungswerkes Vöhrenbach war „Gehen" keine Alternative, da es für drei Tage ins österreichische Stubai- bzw. Inntal ging. Schon am ersten Haltepunkt im Schloss Landeck konnten die Teilnehmer erfahren, wie oft sich die Bevölkerung dort in vielen Jahrhunderten auf Grund der hohen Kinderzahl und der Realteilung der Höfe fürs Gehen bzw. Auswandern entscheiden mussten. Bei der Friedensglocke in Telfs konnte die Gruppe von Altbürgermeister Kopp und Ferdinand Reitmaier von der großartigen Idee erfahren, die Menschen des Alpenraumes über diese Glocke zu verbinden und jeden Tag um 17 Uhr für den Frieden zu läuten. Für das Bildungswerk wurde extra geläutet und es war sehr berührend sich den Frieden zu wünschen, vorallem angesichts des riesigen Polizeiaufgebotes und der Sondergenehmigung, die nötig war aufgrund des G7 Gipfels. Im Quartier in Fulpmes angekommen, begrüßte Pater Hans Siegmann, der lange Zeit im Don Bosco Heim in Furtwangen gewirkt hat, die Gruppe. Die Stadt Innsbruck und speziell die Bergisel Schanze wurden besichtigt und auch eine kleine Wanderung bei herrlichem Wetter stand auf dem Programm bevor es über den Bodensee wieder nach Hause ging.

Mit besten Wünschen ■ Furtwangen 19.6. Wilhelm Löffler, Am Kirchberg 6, 83 Jahre 20.6. Elfriede Kopp, Weiherstraße 36, 83 Jahre 20.6. Elmar Maier, Ilbenstraße 15, 71 Jahre 21.6. Edgar Grieshaber, Ganterhofstraße 20, 71 Jahre 23.6. Konrad Rösch, Am Kirchberg 6, 85 Jahre 24.6. Irmgard Loos, Stephan-Blattmann-Straße 14, 83 Jahre 24.6. Johann Kern, Laulestraße 20, 82 Jahre 24.6. Johanna Gaminek, Weiherstraße 44, 81 Jahre ■ Schönenbach 22.6. Ruth Kuckeburg, Josef-Zähringer-Straße 15, 78 Jahre ■ Vöhrenbach 20.6. Anneliese Meßmer, Adolf-Beermann-Straße 17, 75 Jahre 21.6. Ingrid Küppers, Schützenstraße 11, 74 Jahre 25.6. Klara Kleiser, Adolf-Beermann-Straße 3, 78 Jahre ■ Hammereisenbach 21.6. Gertrud Winterhalder, Hauptstraße 45, 79 Jahre Wir gratulieren allen Jubilaren und wünschen für den weiteren Lebensweg alle Gute!

Ärztliche und zahnärztliche Notdienste Bereitschaftsplan für Furtwangen im Schwarzwald, Vöhrenbach, Gütenbach, Schönwald, Schonach, Triberg, St. Georgen, Königsfeld, Mönchweiler und Tennenbronn Ärztlicher Notdienst:

Telefon 116 117

Zahnärztlicher Notdienst: Telefon 01 80/3 22 25 55 65 In Furtwangen und Umgebung gibt es einen ärztlichen Notdienst von Freitag, 19 Uhr bis Montag, 8 Uhr, sowie einen zahnärztlichen Notdienst vom Samstag, 8 Uhr bis Montag, 8 Uhr. An den Feiertagen beginnt der ärztliche Notdienst am Vorabend um 19 Uhr, der zahnärztliche Notdienst am Feiertag um 8 Uhr, jeweils bis zum nächsten Morgen um 8 Uhr.Unter www.lak-bw.notdienst-portal.de kann man jederzeit die Notdienste der näheren und weiteren Umgebung von Furtwangen aufrufen. Krankentransporte:

Rotes Kreuz, Telefon 1 92 22 Rettungsdienst im Notfall, Telefon 112

Apotheken-Bereitschaft: Die Apotheken haben jeweils ab 8.30 Uhr morgens bis zum nächsten Tag 8.30 Uhr morgens Bereitschaftsdienst. Den Apotheken-Bereitschaftsdienst versehen am: Donnerstag, 18. 6. Freitag, 19. 6. Samstag, 20. 6. Sonntag, 21. 6. Montag, 22. 6. Dienstag, 23. 6. Mittwoch, 24. 6. Donnerstag, 25. 6.

Luzsche Stadt-Apotheke, Triberg Apotheke am Markt, Furtwangen Apotheke an der Lorenzkirche, St. Georgen Adler-Apotheke, Schönwald und Löwen-Apotheke, Tennenbronn Schwarzwald-Apotheke, Schonach und Albert-Schweitzer-Apotheke, Mönchweiler Linden-Apotheke, Furtwangen Rathaus-Apotheke, St. Georgen. Am Nachmittag hat in Furtwangen die Linden-Apotheke geöffnet. Stadt-Apotheke, Vöhrenbach und Schwarzwald-Apotheke, Königsfeld

Landfrauenbewegung

Lebenleben Zupacken im Stall, auf dem Feld und im Haushalt können junge Leute ab 15 Jahren beim Projekt LandLeben der Kath. Landfrauenbewegung Freiburg – zwei bis acht Wochen leben und arbeiten sie bei einer Gastfamilie in einem landwirtschaftlichen Familienbetrieb. Dafür gibt es freie Kost und Logis und oben-drein ein kleines Taschengeld. Eine Chance, in den Schulferien etwas Besonderes zu erleben und neue Erfahrungen zu sammeln. Gastfamilien gibt es im Schwarzwald, in der Ortenau und am Bodensee. Vom Milchviehbetrieb über den Winzer, den Obstbauern oder den Selbstvermarkter bis hin zu Gastfamilien mit Ferienwohnungen sind viele Betriebszweige vertreten. Gefördert wird das Projekt LandLeben von der Landwirtschaftlichen Rentenbank. Weitere Infos: Kath. Landfrauenbewegung Freiburg, Okenstr. 15, 79018 Freiburg, 0761/5144-243, [email protected] oder im Internet: www.kath-landfrauen.de.

Forum Kind und Familie

Beratung Schwarzwald-Baar-Kreis – Am Dienstag, 14. Juli, findet eine Infoveranstaltung des „Forums Kind und Familie“ zu folgenden Themen statt: - Allgemeine Informationen zu Trennung und Scheidung - Das Kind und seine Eltern in der Trennungs- und Scheidungssituation - Aktuelle gesetzliche Entwicklungen (z. B. neues Sorgerecht) - Fragerunde Die Veranstaltung findet von 17.30 Uhr bis 19 Uhr im Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis, Am Hoptbühl 2, 78048 VS-Villingen, Raum 398, statt. Eingeladen sind Eltern, gerne auch beide Elternteile, die vor einer Trennung stehen, bereits getrennt sind oder die Scheidung eingereicht haben. Das „Forum Kind und Familie“ ist ein Arbeitskreis der Jugendämter, der Beratungsstellen, der Familiengerichte und von Rechtsanwälten im Schwarzwald-Baar-Kreis. Der Eintritt ist frei!

■ Mittwoch, 24. Juni FU 9 Uhr: Eucharistiefeier für Arme Seelen; Erika Paulus für die Senioren GÜ 7.45 Uhr: Eucharistiefeier mit den Schülern ■ Donnerstag, 25. Juni RO 19 Uhr: Eucharistiefeier für Arme Seelen KATHOLISCHE KIRCHE VÖ ■ Donnerstag, 18. Juni HA 18.30 Uhr: Rosenkranz; 19 Uhr: Hl. Messe, Gedenken für Erika und Fritz Wehrle und Tochter Petra, Lisa InfantePfrengle; Manfred Pfrengle ■ Freitag, 19. Juni VÖ 9 Uhr: Hl. Messe, Gedenken für Hildegard und Alfred Scherzinger; Franz Lüders; Ewald Kienzler; Walter Kleiser; Klaus Fürderer ■ Samstag, 20. Juni VÖ 17 Uhr: Beichtgelegenheit; 17.30 Uhr: Rosenkranz; 18 Uhr: Vorabendmesse, Gedenken für Berta und Josef Wiedemann; Johannes Fesenmajer und Eltern; Lorenz Hepting und verstorbene Angehörige; Verstorbene der Familie Disch; Gertrud und Georg Meyer; Rolf Rissler und verstorbene Angehörige; Anneliese Weisser; Erich Domhardt; Rosa und Ernst Willy; Pia und Arthur Willmann; Norbert Thieringer; Albrecht und Frieda Thoma; Horst Reitzner; Karl Hilser und Verstorbene der Familien Hilser und Schwer; Alfred Fink und Verstorbene der Familien Fink und Jockers; Erich Herr; Laura und Willi Rissler; Jan Barendse; Arme Seelen UR 19.15 Uhr: Vorabendmesse ■ Sonntag, 21. Juni VÖ 8.30 Uhr: Hl. Messe; 19 Uhr: Herz-Jesu-Andacht mit eucharistischem Segen HA 10 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst, 50 Jahre Fischerhof, Gottesdienst im Festzelt beim Fischerhof ■ Dienstag, 23. Juni VÖ 7.55 Uhr: Schülergottesdienst ■ Mittwoch, 24. Juni Luisenhof 10 Uhr: Hl. Messe UR 18.30 Uhr: Rosenkranz; 19 Uhr: Hl. Messe ■ Donnerstag, 25. Juni

HA 18.30 Uhr: Rosenkranz; 19 Uhr: Hl. Messe, Gedenken für Pfarrer Anton Schätzle; Franz Sekinger EVANGELISCHE KIRCHE ■ Freitag, 19. Juni Luisenhof 10 Uhr: Gottesdienst FU 19.30 Uhr: Christlich-philosophischer Gesprächskreis im Gemeindehaus ■ Samstag, 20. Juni GÜ 18 Uhr: Gottesdienst ■ Sonntag, 21. Juni FU 9.30 Uhr: Gottesdienst GÜ 10.45 Uhr: Gottesdienst ■ Dienstag, 23. Juni FU 9.30 bis 11.30 Uhr: Sprechstunde in der Beratungsstelle oder nach Vereinbarung, Frau Kolberg (4389 oder 07724/1876); 15 Uhr: Spiele-Nachmittag; 18 bis 21 Uhr: Konfirmanden-Anmeldung im Gemeindehaus ■ Mittwoch, 24. Juni FU 17 bis 20 Uhr: Konfirmanden-Anmeldung im Gemeindehaus ALTKATHOLISCHE KIRCHE ■ Samstag, 20. Juni FW 10 Uhr: Treffen der Firmlinge im Gemeinderaum ■ Sonntag, 21. Juni GÜ 9.30 Uhr: Eucharistiefeier FU 11 Uhr: Eucharistiefeier, anschließend Kirchenkaffee ■ Dienstag, 23. Juni FU 19.30 Uhr: Taizé-Abendgebet FREIE EVANGELISCHE GEMEINDE ■ Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst, Hebelstraße 15 ■ Mittwoch, 20 Uhr: Bibelgesprächskreis, Ilbenstraße 42 FREIE CHRISTENGEMEINDE ■ Sonntag, 10 Uhr: Gottesdienst mit Kinderbetreuung, in der Baumannstraße 19 NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE ■ Sonntag, 21. Juni FU 9.30 Uhr: Gottesdienst ■ Mittwoch, 24. Juni FU 20 Uhr: Gottesdienst JEHOVAS ZEUGEN ■ Freitag, 19. Juni, 19 Uhr Versammlungsbibelstudium: „Komm Jehova doch näher“ Thema: Ein Gott, der bereit zum Vergeben ist. Wir alle machen Fehler und begehen Sünden, doch müssen wir uns von Schuldgefühlen zerschlagen lassen? Wie kann Jehovas Bereitschaft zu vergeben helfen, unser Verhältnis zu ihm wieder in Ordnung bringen und was genau bedeutet vergeben? Theokratische Predigtdienstschule: Wir lesen heute aus 2. Samuel Kapitel 22 bis 24. ■ Sonntag, 21. Juni, 9.30 Uhr: Biblischer Vortrag für Jedermann: „Vernünftig handeln in einer unvernünftigen Welt“ sowie Bibelstudium anhand des Wachtturms: „Wie real ist dein Verhältnis zu Jehova?“ Ein starkes Verhältnis zu unserem Schöpfer Jehova hilft uns, mit Schwierigkeiten fertig zu werden. Doch wie kann man sein Verhältnis zu Jehova stärken?

BREGTALKURIER Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien des BVDA. Verteilauflage: 8138.

Max-Stromeyer-Straße 178 78467 Konstanz Tel.: 07531/9991360 Fax: 07531/9991369

Herausgeber:

Die Städte Furtwangen im Schwarzwald und Vöhrenbach und die Gemeinde Gütenbach

Geschäftsführung:

Rainer Wiesner

Redaktion:

Tel.: 07723/93245823 · Fax: 07723/93245892 E-Mail: [email protected]

Anzeigenverkauf:

Tel.: 07723/93245821 · Fax: 07723/93245890

Verantwortlich für Nachrichten:

Bürgermeister Josef Herdner für die Stadt Furtwangen im Schwarzwald Bürgermeister Robert Strumberger für die Stadt Vöhrenbach Bürgermeister Rolf Breisacher für die Gemeinde Gütenbach

Vertrieb:

Direkt Kurier Zustell GmbH

Druck:

Druckerei Konstanz GmbH Max-Stromeyer-Straße 180, 78467 Konstanz

Aus der Region

Bregtalkurier Nr. 25

17. Juni 2015

Abschlussfeier der Fakultät Wirtschaftsingenieurwesen am Campus Furtwangen

Sie haben es geschafft

Die WING Absolventen stellen sich zum Erinnerungsphoto auf.. Furtwangen – Wie die Studierendenzahlen steigen auch die Absolventenzahlen der Hochschule Furtwangen stetig. Insgesamt sind weit über 6.000 Studierende an der HFU eingeschrieben. 77 verabschiedete die Fakultät Wirtschaftsingenieurwesen abgekürzt WING. 23 Studierende des Bachelor-Studiengangs Product Engineering (PEB), 26 Studierende des Bachelor-Studiengangs Marketing und Vertrieb (MVB)

und zehn Studierende des BachelorStudiengangs Service Management (SMB) sowie 18 Studierende des Master-Studiengangs Sales & Service Engineering. Insgesamt nahmen an der Feierstunde rund 160 Gäste teil - darunter Eltern, Mitarbeiter und Professoren der Fakultät. Im Rahmen der Urkundenübergabe an die WING-Absolventen zeichnete Dekan Professor Robert Schäflein-Armbruster die Jahrgangsbesten aus: Jahr-

gangsbeste bei den Bachelor-Studierenden ist Svenja Bertl (PEB), Zweitbester Jonas Maier (SMB) und Drittbeste sind Steffen Kramer (PEB) und Urs-Stefan Hall (MVB). Jahrgangsbester bei den Master-Studierenden ist Jochen Kroll, Zweibeste ist Sarah Carina Scharfenberg und Drittbester Max Dietrich. Die Jahrgangsbesten erhielten ein Geschenk für ihre herausragenden Leistungen. Das breite Themenspektrum Wirtschaftsingenieure ver-

Science Slam kommt gut an - Vier Referenten im Duell

Wissenschaft mal anders Wissenschaft kurz und knapp darstellen, das Ganze noch mit einem hohen Unterhaltungswert: das ist die Aufgabe der Referenten bei einem „Science Slam“ (Wissenschaft-Wettbewerb). Furtwangen – An der Hochschule Furtwangen fand im Bereich Nachhaltigkeit bereits der dritte Wettkampf mit vier Referenten aus dem ganzen Bundesgebiet statt. Initiiert und organisiert wurden diese „Science Slam“ durch den aus Furtwangen stammenden Felix Hollerbach. Zuerst wurden die Referenten vorgestellt und den zahlreichen Besuchern in der Aula der Hochschule das Prinzip eines solchen Wettbewerbs erläutert. Denn nach jedem der Referate vergibt das Publikum Punkte und kürt somit am Ende der Veranstaltung einen Sieger. Dabei ist es sicher nicht einfach, ein komplexes wissenschaftliches Thema in genau zehn Minuten einem sehr gemischten Publikum sowohl aus der Studentenschaft wie aus Furtwangen vorzustellen. In die Bewertung durch das Publikum fließen sowohl die wissenschaftlichen Inhalte wie die Darstellung und nicht zuletzt auch der Unterhaltswert ein. Nach der ersten Bewertungsrunde führte Franca Parianen mit ihren Ausführungen zur Neuro-Wissenschaft. Wie kann man Gefühle im Gehirn

Eine ungewöhnliche Möglichkeit zur Bekämpfung des Fluglärms präsentierte Professor Eduard Heindl als Teilnehmer von der Hochschule Furtwangen an diesem „Science Slam“. Bild: Heimpel messen? Wodurch werden Gefühle beeinflusst? Denn man empfindet ganz unterschiedlich, ob ein „ganz normaler“ Mensch gequält wird oder ein schon vom äußeren erkennbarer Bösewicht. Interessant auch die Untersuchungen, wie sich Gefühle widerspie-

geln. Dies sei nicht zuletzt die Ursache dafür, dass sich Ehepaare nach vielen Jahren so ähnlich sehen. Auf dem zweiten Platz lag dann Paul Stoop, der bei dieser Gelegenheit Texte analysierte und deutlich machte, wie man wesentlich besser und verständlicher schreiben kann. Auf den dritten Platz kam der philosophische Exkurs von Mathias Warkus zum Thema „Veränderung“. Von einleuchtenden Beispielen, wo jeder die Veränderung erkannte, ging es weiter zu Formulierungen, die offensichtlich zwar anders sind, aber ist das tatsächlich eine Veränderung? Das vierte Referat schließlich stammte vom Furtwanger Professor Eduard Heindl. Er hatte die ideale Lösung, wie man den Lärm durch startende und landende Flugzeuge vermeiden kann. Die Flugzeuge werden einfach an einem Seil von einem Riesen-Hubschrauber (dieser steht fest 4000 Meter über dem Flughafen in der Luft) mit 170 kleinen Rotoren 1500 Meter in die Höhe gehoben, bevor es dort, von niemand mehr laut wahrgenommen, seinen Flug beginnt. Er konnte auch ganz deutlich vorrechnen, dass ein solches Fluggerät einschließlich vier Kilometer Tragseil zum Anheben der Flugzeuge realisierbar ist. Am Ende konnte sich Paul Stoop als Sieger des Wettbewerbs über die grüne Kuckucksuhr freuen .

ANZEIGE

Der neue „Smoker“: FelsenstübleGrillmeister Matthias Hermann aus St. Märgen/Altglashütten hat sein „Großgrillgerät“ im Beisein von 30 Gästen und Freunden eingeweiht. In den Smoker legte Hermann allerlei Leckeres: Fleisch, Fisch, Gemüse und sogar Käse finden den Weg auf die Roste. Außerdem genossen die Gäste verschiedene, frische Salate und hausgemachte Saucen vom Büffet. „Ein Smoker hat mit einem normalen Grill nicht viel gemein. Es wird viel schonender und bei niedriger Temperatur indirekt gegrillt, was dem Geschmack und der Gesundheit zu Gute kommt“ sagt Hermann. Nicht alles lief perfekt, aber: „Übung macht ja bekanntlich den Meister“.

stehen es, technische und betriebswirtschaftliche Themen zu verbinden, um als Bindeglied zwischen den verschiedenen Experten zu agieren. Die in Furtwangen angebotenen Studiengänge verbinden drei entscheidende Fachgebiete: Ingenieur- und Naturwissenschaften, Wirtschaftswissenschaften sowie Informationsmanagement. Auf dem Arbeitsmarkt haben die HFU-Absolventinnen und Absolventen beste Chancen.

9

Kooperation mit Siedle

Auf dem richtigen Draht Furtwangen – Zum dritten und vorläufig letzten Mal versammelten sich Mathematiklehrer in der Ausbildungswerkstatt des Furtwanger Unternehmens Siedle. Diesmal ging es darum, mathematische Berechnungen aus der Elektronik unter die Lupe zu nehmen. Im Rahmen des EU-geförderten Projektes „mascil“ veranstaltete die Pädagogische Hochschule Freiburg eine Lehrerfortbildung der besonderen Art. In Kooperation mit Siedle erfuhren Mathematiklehrer weiterführender Schulen, welche Fragestellungen der Berufsalltag mit sich bringt – und wie sie diese anschaulich im Unterricht einsetzen können. Projektleiterin Prof.Katja Maaß von der PH Freiburg zieht eine positive Bilanz: „Die Rückmeldungen sind ausgezeichnet, und das spricht sich herum. Es gibt neue Interessenten, daher haben wir schon zwei weitere Termine mit Siedle als Kooperationspartner vereinbart. Unsere Zusammenarbeit klappt ausgezeichnet.“ Diesmal ging es um Terme und Gleichungen am konkreten Beispiel von elektronischen Schaltungen. SiedleAusbilder Mathias Seeburg erklärte den Aufbau der eigens dafür produzierten Messplatine. Und er erläuterte die Grundprinzipien der Elektronik: Wie messe ich Strom? Wie berechne ich Widerstände? „So sensibilisieren wir die Lehrer dafür, was ihre Schützlinge später brauchen. Auf diese Weise profitieren alle Seiten: Lehrer, Schüler – und natürlich auch Unternehmen wie Siedle“.

Sportfest FC Vöhrenbach

Fair und spaßig

Die Auswechselspieler des Team Altenheim warten auf ihren Einsatz und drücken die Daumen. Hintere Reihe von links: Mario Volkmann, Sergio Sas, Thomas Volkmann, Salvatore Ramundo, Paul Cristurean. vorne : Alexandro Marecine, Mike Haberstroh und Eric Waibel. Bild: Larhzal

Vöhrenbach – Bei sonnigem Wetter feierte der FC Vöhrenbach am Samstag sein Sportfest und freute sich über zahlreiche Besucher. „Das Eltern-Kind-Fußballspiel brachte schon beste Laune unter die Zuschauer und die Teilnehmer“, erzählte der Vorsitzende der Fußballer Andreas Ketterer. Rund 30 Jungen traten gegen ihre Eltern an, auch Mütter waren von der Partie. „Da gab es schon viel zu lachen“. Im Anschluss jagten die Bambinis im Alter von fünf bis sieben Jahren dem Ball hinterher. Am Nachmittag veranstaltete der Fußballverein das beliebte Grümpelturnier für die einheimischen Hobbymannschaften. Sieben Gruppierungen wie die Fasnetgruppe Schinzele Maube, der Kraftsportverein, die Stadtkapelle, das Team Altenheim, die Bregtäler und die ehe-

malig Formation des Café Dold, die sich jetzt Hangover 96 nannte, waren von der Partie. Die Young Boys Vöhrenbach, eine Gruppe 18-Jähriger, kämpften als Neulinge in den zwölf minütigen Spielen um den Titel. Sie konnten sich am Ende, vor der Schinzele Maube - Mannschaft und dem Team des Kraftsportvereins über den Sieg freuen. Die Zuschauer machten es sich bei strahlend blauem Himmel entweder auf dem Rasenplatz rund um das kleine Fußballfeld gemütlich oder nutzten die Sitzgelegenheiten neben dem Bierwagen vor der Festhalle. Nicole Mix freute sich bei der Tombola über den ersten Preis, einen LCD-Fernseher. Am Abend sorgte DJ Bruno in der unteren Festhalle mit Hits aus allen Musikrichtungen für gute Laune bei den rund 70 Diskobesuchern.

➤ Frühlingsfest am Sonntag, 21. Juni, in Vöhrenbach-Hammereisenbach

FISCHERHOF FEIERT 50-JÄHRIGES JUBILÄUM

Seit 50 Jahren eine große Hilfe

Beim Frühlingsfest im Heim Fischerhof gibt es auch wieder das beliebte Reiten für Kinder. B I L D : A RC H I V

50 Jahre wird es alt, das Heim Fischerhof im Vöhrenbacher Ortsteil Hammereisenbach. Als Höhepunkt des Jubiläumsjahres findet am Sonntag, 21. Juni, ein Frühlingsfest statt. Das Heim, das 1965 bezogen wurde, ist eine Einrichtung der Behindertenhilfe und Sozialpsychiatrischen Hilfen im Landkreis und gehört zur Bruderhaus Diakonie mit über 40 Standorten in Baden-Württemberg. Leiter Walter Riedel, die Bewohner und das Heimteam haben ein Programm für die Feier auf die Beine gestellt. Der Sonntag beginnt um 10 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst im Zelt. Danach ist musikalische Unterhaltung vorgesehen, unter anderem mit der integrativen Schülerband Rolling Bowling und dem Inklusionsprojekt Trommel-

gruppe. Für Kurzweil sorgen Reiten für Kinder, ein Flohmarkt und das Kinderschminken. Nach Herzenslust kann auf dem Flohmarkt gestöbert und nach Produkten aus der Werkstatt des Heims geschaut werden. Das Frühlingsfest stelle den Höhepunkt im Jubiläumsjahr dar, unterstreicht Walter Riedel. Er freue sich insbesondere über die Zusagen von Landrat Sven Hinterseh, des Bundestagsabgeordneten Thorsten Frei, Dekan Wolfgang Rüter-Ebel, von Vöhrenbachs Bürgermeister Robert Strumberger sowie Anita Neidhardt-März vom Diakonischen Werk Villingen. Sie alle wollen die Feier besuchen. Bildhauer Wolfgang Kleiser wird Einführungen zu seinem Kunstwerk, ein Grabfeld mit Stelen, auf dem Fried-

hof Hammereisenbach geben. Die Führung beginnt um 13 Uhr, ein Fahrdienst hierfür ist eingerichtet. Walter Riedel betont, dass es in den vergangenen fünf Jahrzehnten ohne die gesellschaftliche Unterstützung schwieriger gewesen wäre, das Heim Fischerhof zu führen. Er hob insbesondere den Landkreis, die Kooperationspartner und Auftraggeber der Werkstatt hervor. Besonders wichtig sei aber auch die stetige Begleitung durch die örtlichen Kirchengemeinden und die Unterstützung durch die Dorfgemeinschaft in Hammereisenbach

– ANZEIGE –

und die gesamte Stadt Vöhrenbach. 84 Frauen und Männer mit geistiger und seelischer Behinderung finden in mehreren Wohngruppen im Heim Fischerhof ein Zuhause, sie werden betreut und versorgt. Die Einrichtung bietet Wohn- und Arbeitsplatz für Menschen mit besonderen Lebensbedingungen. In der angegliederten Werkstatt für Behinderte bietet der Fischerhof schließlich den Bewohnern ein individuelles Arbeitsangebot. Das Frühlingsfest findet von 10 bis 17 Uhr statt.

Das Programm 10 Uhr Begrüßung und ökumenischer Gottesdienst im Zelt, anschließend Grußworte Musikalische Unterhaltung mit der integrativen Schülerband Rolling Bowling und mit Summerhill Verkauf der Produkt aus der Töpferei und dem Förder- und Betreuungsbereich, Flohmarkt Kinderprogramm mit Basteln, Schminken, Hüpfburg, Reiten Präsentationen: 13 bis 13.45 Uhr große Vorführung

Reiten 14 und 15.30 Uhr Trommelprojekt 14.30 und 16 Uhr Kasperle 15 und 16 Familienhundeschule 17 Uhr Verlosung und Ende

Wir gratulieren dem Fischerhof recht herzlich zum 50-jährigen Jubiläum!

Mit einem Frühlingsfest feiert das Heim Fischerhof im Bregtal am Sonntag, 21. Juni, seinen 50. Geburtstag. Mit dabei ist auch die Trommelgruppe aus dem Inklusionsprojekt. B I L D ER : D O R E R

Wir gratulieren zum Jubiläum und danken für die gute Zusammenarbeit.

Wir gratulieren zum Jubiläum!

O Moderne Anstrichtechniken O Bodenbeläge aller Art O Grundputz- und Putzarbeiten O Trockenbau - leichte Trennwände O Wärme-Dämm-Verbund-Systeme O Objekt-Instandhaltung

Farben Tapeten

Bodenbeläge Parkett

Union SB Großmarkt . Auf der Steig 10 . 78050 VS-Villingen Tel: 07721 92 73 0 . Fax: 07721 92 73 200

Wir danken für Ihr Vertrauen und freuen uns auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit

Herzlichen Glückwunsch G

Wir gratulieren zum Jubiläum!

Schwarzwaldstraße 1 I 78120 Furtwangen-Neukirch Telefon 07723 / 4287 I Fax 07723 / 5970 I [email protected]

Telefon: 07727-269 [email protected]

Wir gratulieren zum Jubiläum und wünschen ein schönes Fest

Wir gratulieren dem Fischerhof zum 50-jährigen Jubiläum und wünschen ein schönes Frühlingsfest!

Viel los am Hochrhein! Aktuelle Tipps, Infos, Reportagen und vieles mehr ...

Shellstation – Reifenhandel – Autogas

Ketterer GmbH

Alemannenstraße 30 78120 Furtwangen-Schönenbach

lückwunsch Herzlichen G zu 50 Jahre Fischerhof.

Schurthplatz 9 · 79822 Titisee-Neustadt Tel. 07651/1341 P vor dem Haus www.schuhtechnik-schwoerer.de

Bäckerei Klaus Tritschler Görlitzer Straße 5 78052 Villingen-Schwenningen

Heinrich-Hertz-Str. 41 78052 Villingen-Schwenningen Tel. +49 7721 88660, [email protected] www.aral-vertrieb.de/riegger

Wir gratulieren zum 50-jährigen Jubiläum

Wäscherei Paul Grieshaber

Textilpflege-Fachbetrieb für Sauberkeit und Hygiene Niederwiesenstraße 13 · Villingen (0 77 21) 98 79-0 · farben-demmler.de

Herzlichen Glückwunsch zum Jubiläum und vielen Dank für die gute Zusammenarbeit Stadt-Apotheke Vöhrenbach Apotheker Simon Renner Schützenstraße 6 78147 Vöhrenbach Tel. 07727-280

Rietgasse 7, 78050 Villingen-Schwenningen Telefon: 0 77 21 / 2 52 59 Fax: 0 77 21 / 3 28 75

Wir gratulieren zum Jubiläum!

Heinzder Schnei

Fa arb- und Ta apetenservice

Tannheimer Ring 1 78052 VS-Tannheim Tel. 01 71 – 2 72 30 54 Fax 0 77 05 - 91 93 54

KLEINANZEIGEN 17. Juni 2015 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 11

Immobilienmarkt VERKÄUFE Verkäufe

WOHNUNGEN 1 UND 1 1/2 ZIMMER 1 Zi. D 78467 Konstanz 110.000 € , 28 m² , Zentralh. Küchenzeile, Balkon, Keller, TG-Platz, sofort beziehbar. Besichtt. unter Pate003@ web.de , Tel. 0176-35944483

REH 78166 Donaueschingen Bj. 1978, Grst. 575 m², Wfl. 139 m², voll unterkellert, Tageslichtbad, Speicher 74 m² ausbauf., Garage + Stellpl., Öl-Hzg. 2003 neu, 215,8 kWh (qm a), VB 278.000 € , Tel. 0163-4948523 RH 88214 Kapital-Anleger Exklusives RH, 160 m², beste Lage, 2 Terr., Garage, Stellpl., Miete jährl. 16,8 Td. von priv. zu verkaufen 395.000 € . Energiepass in Arbeit. Chiffre MA 2651802Z REH 78183 Hüfingen familienfreundl., Nähe Schule/Kiga, Massivhaus, Bj. 94, 5 Zi, EBK, 110m², Gar. m. Bühne, 2 Stpl., Gart., keine Makler € 289.000,- , Tel. 0172-9463022

MEHRFAMILIENHAUS

1,5 Zi. 78052 VS-Marbach 1. OG, ca. 57 m², Balk., Laminat, frei ab sofort 64.000 € von Priv. , Tel. 015773349122

MFH 78333 Sto.-Hoppetenzell 179 T€ , Tel. 0173-1560136

1 Zi. 78343 Gaienhofen-Höri als FeWo geeignet, Bj. 62, 33 m², EBK, Keller, neu renoviert, 69.000 € , von privat zu verk. , Tel. 0151-29080338

MFH 78086 Brigachtal 2 Fam.-Haus mit ELW, 250 m² Wfl., 1000 qm Grundst., für € 350.000,-, von Privat zu verk. Chiffre KO 2652162Z

2 UND 2 1/2 ZIMMER

MFH 78147 Vöhrenbach 2 Fam.haus, Grst. 1.200 m², Wfl. ca. 160 m², teilsan., ZH + 2 gr. Kachelöfen, Terr., 3 Garagen, zentrumsnah, Preis VB 152.000 € Chiffre VI 2651801Z

2 Zi. 78112 St.Georgen 85 m², altersgerecht (Lift), sonnig, zentral gelegen, hochwertig ausgestattet von privat Chiffre SG 2652117Z

3 UND 3 1/2 ZIMMER

MFH 79848 Bonnd.-Münchingen 4 Familienhaus., 370 m² Wfl., 150 m² ausbaufähig, Grundstück 1.600 m², VB 320.000 € , Tel. 0173-5120380

Verkäufe

GRUNDSTÜCKE

Bauplatz erschlossen, va. 800 m² Doppelhaus möglich, Nähe Donaucenter, 170 € /m² Chiffre KO 2652388Z Schönes Baugrundstück in Kappel zu verkaufen. Gewachsenes Umfeld ca. 650 qm, sonnige Lage. Näheres gerne unter , Tel. 0176/32402370

Verkäufe

AUSLANDSIMMOBILIEN

ÖSTERREICH Investorenmodell Damüls - Schröcken Bregenzerwald, Ferienhäuser-Ferienwohnungen im Skigebiet , Info unter: [email protected] Seltene Ski/Golf Immobilie Bestlage in Brand an solvente Familie, Infos , www.bampi-design.ch

ITALIEN Ferienhaus 65.000,- Euro 3 km bis Lago Maggiore, oberhalb Luino. , Tel. 07552-5463 Info tgl. ab 16 h

Kaufgesuche

VERSCHIEDENE OBJEKTE In Villingen Penthousewohnung, Ein- oder Mehrfamilienhaus, oder Grundstück gesucht. , Tel. 015144141411

GEWERBERÄUME

VERSCHIEDENE OBJEKTE

Bad Dürrheim, großzügige 3½ Zi.-Wohnung in ruhiger/sonniger Waldrandlage, Bj.'80, ca. 96 m² Wfl., gr. Terrasse, Tiefgarage, sofort frei, EA-V,Gas-ZH,113,2kWh/(m²*a) € 142.000.freir aum für lebenstr äume

Fon 07 41 / 1 74 88-0 www.merz-immobilien.de

Wohnhaus auf dem Lande Ehemaliges Bauernhaus mit Gewölbekeller und Garten, ca. 900 m² Grundstücksfläche, renovierungsbedürftig, preisgünstig zu verkaufen. Die Liegenschaft liegt unweit der Schweizer Grenze im Landkreis Waldshut. , Tel. 07741-64748, oder [email protected]

IMMOBILIENVERKAUF ?

3,5 Zi. 78087 Mönchweiler 90 m², TG, Kfz-Stpl., Bj. 95, in MFH, zu verk., VHS Chiffre VI 2651987Z 3,5 Zi. 78224 SINGEN-NORD Junge, TOP gepfl. 3,5 ZI-DGM-Whg. in 6-Fam. WH, Bj. 1994, ruh. Best-Lage, 2 Balkone, Stpl., € 199.000, [email protected] Chiffre SI 2651819Z

4 UND 4 1/2 ZIMMER 4 Zi. 78086 Brigachtal 104 m², 2. OG, ruh. sonnige Lage, EBK, 2 Blk., Garage, Keller, k. Makler, v. priv., 129.000 € , Tel. 0152-33841765

Donaueschingen Zum Ausbau vorbereitete Fläche mit ca. 230m² in historischem Gebäude, wunderschönes Grundstück. Bestens geignet als Büro, Kanzlei, Praxis, Therapieeinrichtung oder Sportstudio. Sehr günstig zu verkaufen! Auf Wunsch wird der komplette Ausbau zum Festpreis übernommen. Im Gebäude stehen weitere Flächen zur Verfügung. Der Ausbau wird steuerlich gefördert. , Tel. 07433-36711

- Büroflächen ab 30 m² - Lager, Gewerbe & Produktion ab 20 m² - 1200 m², plus Garagen

4 Zi. 78073 BD/Öfingen DG-Maisonette, herrliche Aussicht, Bj 99, 87 m², TOP Zust., 2 Bäder, Parkett, EBK, 129.000 € , Tel. 07735-757 4 Zi. 78247 Hilzingen ETW, geh. Ausstattung, EG, 105m², Terr., Blk., mod. Bad, sep. WC, mod. Küche, TG, von Priv. o. Prov. zu verk., Preis 225.000€ VB , Tel. 07731-827042

Verkäufe

HÄUSER EINFAMILIENHAUS EFH 78073 Sunthausen 5 Zi., 330.000 € , 135 m², Grund 570 m² , Einbauküche, Garage, Ruhige Umgebung, Einfamilienhaus Bj. 2009 , Tel. 07424/905148 Ab 19 uhr EFH 78120 Furtwangen 5 Zi., 249.000 VB € , ca 200 m², Grund 830 m² , gepflegtes Einfamilienhaus, ausgebautes DG, Wintergarten u Einliegerwohnung in schöner Lage u mit herrlichem Blick zu verkaufen, BJ: 1962 , Tel. 0151-14278800 EFH 78239 Riel.-WORBLINGEN 6 km B´see - Nostalgie-Haus aus den 80-igern mit idyll. Traumgarten, energiesparend, da zweis. angeb., incl. Gar. u. Stpl., € 259.000, [email protected] Chiffre SI 2651831Z EFH 79843 Löffingen OT ca. 750m², ehem. Bauernhaus, m. EBK, Parkettböden, Gart. u. Scheune. Verkauf/Vermiet. , Tel. 07657-933412

REIHENHAUS REH 79804 Dogern 121 m² Wfl, 35 m² Hobbyr., Schwedenofen, Pellethzg, Carport, Blk/Terr. überd., Bj. 1982, ruh. zentr. Lage, neu renov., Energieausweis vorh., VB 276000€ , von privat , Tel. 07764-933733

ANGABEN ENERGIEAUSWEIS / ENEV Art des Energieausweises EA-B Energiebedarfsausweis EA-V Energieverbrauchsausweis Energieträger der Heizung (wesentlicher) Hzg. KO Koks, Braun-, Steinkohle Hzg. ÖL Heizöl Hzg. GAS Erdgas, Flüssiggas Hzg. FW Fernwärme aus Heizwerk oder KWK Hzg. HZ Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel Hzg. E Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix Weitere Abkürzungen zum Energieausweis EnEV Energieeinsparverordnung EA Energieausweis Bj. (EA) Baujahr (laut Energieausweis) EEK A+ Energieeffizienzklasse bis EEK H (A+ bis H) Hzg. Wesentlicher Energieträger der Heizung kWh Verbrauch pro Jahr und m² (kWh/(m²a)) EB-W Endenergiebedarf für Wärme EV-W Endenergieverbrauch für Wärme EB-S Endenergiebedarf für Strom EV-S Endenergieverbrauch für Strom En.verbr. Energieverbrauch für WW enth. Warmwasser enthalten

GEWERBE - PARK in Donaueschingen ab sofort ist eine Halle (ca. 106 m²) mit einer Höhe von ca. 5,50 m frei, geeignet als Lager oder Werkstatt; zusätzliche Miete von einem Büroraum möglich; außerdem Nutzung einer Freifläche zur Verfügung; günstige Verkehrsanbindung, stadtnah , Tel. 0771/3162 od. 0771/3164

2,5 Zi. 88709 Meersburg schöne Whg., ruh., kl. Gart., Balk., Terr., EBK, Garage, Stellpl., 900,-€ WM + KT ab 1.9. Chiffre UB 2652081Z 2,5 Zi. 79843 Lö.-Dittishausen sonnig, 2. OG, Balk., Öl-Zentralhzg., KM 320 € + NK 100 € , Stellpl. 20 € ab 1.7.15, 178 kWh/(m²*a), BJ: 74 , Tel. 0173-3883292

2 Zi.-Ferien-Whg. zu kaufen gesucht in DS-VS-RW , Tel. 0173-7186746

1 UND 1 1/2 ZIMMER 1 Zi. 78073 Bad Dürrheim Kurpark, Küche, Bad, Blk, sofort frei, KM 310 € + NK , Tel. 0171-5338435

2 Zi. 78052 VS-Rietheim V:91kWh (m²a) Gas, Bj. 2000 , Tel. 07721-26667 ab 18 Uhr

Haus zu kaufen gesucht Tel. 0170-5828300 Familie sucht EFH, DHH oder REH Familie sucht in Villingen-Schwenningen oder Bad Dürrheim Einfamilienhaus, Doppelhaushälfte oder Reihenendhaus und freut sich auf Meldungen , Tel. 0151-55258637 Suche Haus oder Grundstück im Raum Furtwangen/Triberg/St. Georgen, mögl. Randlage od. Alleinlage, Zuschriften bitte an Fax: , 07721-57900 od. email: [email protected] Arztfamilie sucht EFH od. Baugrdst. im Raum St. Georgen, Seebauernhöhe , Tel. 07724-8834008 o. 0173-1976919 Familie sucht DHH/REH/EFH mind. 5 Zi., Garten u. Keller in VS-V, VS-S, BD od. DNE/Umgeb., evtl. auch zur Miete , Tel. 0172-6160541 Ehepaar sucht RH/DHH/Bungalow mit kleinem Garten im Raum Uhldingen-Mühlhofen, Überlingen, Salem und Umgebung, [email protected] Chiffre SI 2651800Z Haus in VL Hammerhalde o. familienfreundlicher Lage in Villingen bis 310 TEUR von Ehepaar gesucht , Tel. 07721/6972656

VILLINGEN – WÖSCHHALDE

Großzügige 3½-Zimmer-Penthouse-Wohnung, Schöne 1-Zimmer-Erdgeschoss-Wohnung, ca. 111 m² Wfl., Garage möglich, EA-V, EV-W: 117,20 36 m² Wfl., Balkon, beziehbar, EA-V, EV-W: 174 kWh/(m²*a), HZG Öl, Bj. 1986 € 172.ooo,– kWh/(m²*a), HZG Gas, Bj. 1973 € 36.ooo,–

SANKT GEORGEN – INNENSTADT

Attraktive 3-Familien-Doppelhaushälfte, Grundstück mit 288 m², 360 m² Wfl., auf 4 Etagen, beziehbar n.V., 1 Kfz-Stellplatz, EA-V, EV-W: 73,10 kWh/(m²*a), HZG Gas, Bj. 1998 € 43o.ooo,– Die Käuferprovision beträgt 3,57% der Kaufpreissumme inkl. MwSt.

Gewerber. in charm. Altstadthaus DS zentral/1. OG/80 m²/san./keine MVLZ-Bind., KM 345,- , Tel. 0172-9463022

VERPACHTUNGEN Gaststätte in VS-Schwenningen Stadtmitte, ca. 45 Pl., Top Zustand, Kücheneinr., Brauerei.- u. Automatenfrei usw., kurzfristig od. später zu verpachten. Pächterwhg. 5 Zi., 135 m² mögl., Pacht u. Miete nach Vereinb., KT 3 KM , Tel. 0172-7410051

Büroräume gesucht! Gesamtfläche ca. 40-50qm, mit Parkmöglichkeiten, DSL-Anschluss, vorzugsweise im Raum VS + Umgebung Chiffre VI 2652075Z Gewerbefläche gesucht. Schwenningen und Umgebung. Freifläche mit Büro möglichst. 1500 – 2000m². Gute Verkehrsanbindung gewünscht! Chiffre KO 2652385Z

Wohnungsmarkt

2 Zi. 78050 VS-Villingen Südstadt, 76 m², Balkon + TG, KM 420 € + NK + TG z. 1.9.15 , Tel. 077245252 od., Tel. 0170-2704110

H ornstein& Werner Immobilien GmbH

Weitere interessante Angebote auf Anfrage!

Lagerhalle ca. 120 qm, frostsicher, Wasseranschluss und WC vorhanden, Ölabscheider, sowie Außenstellfläche benutzbar, ab 01.07.2015 zu vermieten. Vermietung von Teilflächen ist möglich. Mietpreis verhandelbar , Tel. 07706-5529 ab 14.06.2015, Tel. 0172-8045026 ab 14.06.2015

Vermietungen

HÄUSER

Lagerhalle Villingen 170 Qm verkehrsgünstig an der B33 , Tel. 017678166079

Kl. Halle/Gewerberaum 100 - 150 m² ges. m. WC u. Dusche in VL/Umgeb. , Tel. 0171-1468310 o., Tel. 0171-1452607

Alleinst. berufst. Frau su. 2 Zi.Whg. in DS o. Umg. , Tel. 0151-26953976

Kaufgesuche

Büro/Praxisräume, 54 m² Niedere Str. in VL in san. Wohn/Geschäftshaus, barrierefreier Zugang, Aufzug , Tel. 0173-8942435

MIETGESUCHE

VERMIETUNGEN

78050 VS-Villingen - Niedere Straße 21 Tel. 07721 878660 www.hornstein-werner-immobilien.de [email protected]

1-Familien-Wohnhaus mit einmaliger Aussicht, Wlf. ca. 289 m², schönes Grundstück mit 1.096 m², Doppelgarage, EA-V, EV-W: 232,40 kWh/(m²∙a), HZG Gas, EEK G, Bj. 1976 € 38o.ooo,–

Lagerhalle zu vermieten

Wohnung zu kaufen gesucht Tel. 0170-5828300

Der Abdruck dieser Abkürzungsmöglichkeiten zur EnEV ist ein unverbindlicher Service des SÜDKURIER Medienhaus. Eine Ableitung von Ansprüchen daraus ist ausgeschlossen.

VILLINGEN

EA-Verbrauch 108 kWh/(m²p.a.) Energieverbrauch für Warmwasser enthalten

Löffingen: attrrakt. Büro-Praxisräume 151 m², Gewerbegebiet B31, OG mit sep. Eingang ab 1.8.2014 zu vermieten , Tel. 07654/922005

WOHNUNGEN

Suchen schönes EFH / DHH Wir suchen ein schönes EFH/DHH in Dauchingen und VS. Mind. 4-5 Zimmer, Garten, Garage. bis 330.000€ Chiffre KO 2652115Z

VILLINGEN – INNENSTADTNAH

BURGER-areal Villingen Tel: 0177 - 3 13 47 72

VERMIETUNGEN

Kaufgesuche

VS-Villingen Altstadt 2-3 Zi.-Whg. zu kaufen gesucht , Tel. 0151-57888037

Fon 07 41 / 1 74 88-0 www.merz-immobilien.de

Halle in Stockach-Seelfingen Gesfl. ca. 1500 m², unterteilb. v. 100900 m², teils mit Hallenkrahn, beheizb., Büro, Aufenthaltsr. + Sanitäranlagen vorhanden, Pacht mtl. 2€ /m² Netto + MwSt. , Tel. 07771-93930

Zu vermieten in Villingen!

KAUFGESUCHE

1,5-2 Zi.-Whg. in Furtwangen zu kaufen gesucht , Tel. 07461-9009860

Sichern Sie sich jetzt: • den bestmöglichen Preis • eine sichere und schnelle Abwicklung • eine kostenfreie Marktwertanalyse

VL-OT, Lager m. Büro, WC, 60m² frei, KM 220 € , Tel. 07721-32182

VERKÄUFE

EINE WOHNUNG FÜR GENIEßER!

Verkäufe

DS-Stadtmitte, Geschäftsräume auch als Büroräume geeignet, ca. 110 m², ab sofort , Tel. 0174-3288162

11

WOHNUNGEN

2 UND 2 1/2 ZIMMER 2 Zi. 78147 Hammereisenbach KM 300 € , 63 qm mit Küche, Bad, Abstellr. , Tel. 07657-773 2,5 Zi. 78052 Villingen 2. OG/DG, Maisonette, 87 m², gr. Galerie, schön, ruhig, W-Loggia, Parkett/Fliesen, EBK, TG, Keller, k. Kehrwoche, Hausmeisterserv., KM 580 € + NK, Bj. 90, EA 2008, 166,6 kWh/(m²a) , Tel. 07725-917274 od. 0172-7336048 2 Zi. 78089 Unterkirnach 47 qm, Terr., Carport, k. Haust., zu verm. , Tel. 07727-1485 2 Zi. 78147 Vöhrenbach 56 m², EBK, ab sof. , Tel. 0152-02513159 2 Zi. 78166 DS-Aasen 56m², EBK, Bad, Terr., Abstellr., KM 370€ + NK Chiffre VI 2652355Z 2 Zi. 78176 Blumberg 61 m², EBK, Balkon, ab sofort zu vermieten , Tel. 0172-7452045 2 Zi. 78147 Vöhrenbach ab sofort zu verm. , Tel. 0176-31265550 2,5 Zi. 78166 Donaueschingen DG, 74 m², EBK, Blk., Keller + TG, KM € 460,- + NK ab 1.07. , Tel. 07726-1353 2,5 Zi. 78078 Mönchweiler EBK, Garage, Balkon, 80m², KM 425€ + NK + 2 MM KT ab 1.8. , Tel. 07721-71836

2 Zi. 78166 Donaueschingen OT Wohn-kü., Bad m. Wanne, sep. WC, 63 m² Wohnfläche, sonn. Terr. z. T. überdacht, Stellpl. , Tel. 0771-12800 2 Zi. 78166 Donaueschingen Zentrum, Küche, gr. Bad, gute Wohnqualität, Laminat, off. Kamin, KM € 500,- + 2 MM KT, keine Tierhaltung , Tel. 0173-3177972

4 Zi. 78056 VS-S +Kü =ganzes EFH, KM 490€ , NR, kl. Gart. Nähe FH, EA-B 188kWh/m²a F Bj.1930/2006 Gas, 40€ Gar., Berufl. Angaben erwün. , [email protected] 4 Zi. 77166 DS-Karlstr. 1. OG, 153 qm, m. Gatenan., 785 € KM + 160 NK auch als WG geeignet , Tel. 0771-61398 od. 01515-4083074 4 Zi. 78112 St. Georgen 1. OG, 84 m², in 3- Familienhaus, Garage, zentrumsnah, gerne an älteres Paar , Tel. 07725-2697 4 Zi. 78187 Geisingen-Kirchen 100 m², KM 600 € , Tel. 0170-8168275

3 UND 3 1/2 ZIMMER 3 Zi. 78098 Triberg 83 m² Wohnfl. , in unverbaubarer, sonniger Aussichtslage, Küche, Flur, Bad, Loggia, Garage , Tel. 07722-4294

4 Zi. D 79822 T-Neustadt Bad/WC, Küche, ~100 m², Keller, Balkon, 690 € + NK, ab 01.09.15 , Tel. 0172-7696969

3,5 Zi. D 78073 Bad Dürrheim Miete 550 € + NK 200 € , 87 m² Wohnfl. , Keller, Ruhige Umgebung, im Erdgeschoss, Parkplatz , Tel. 07726/4889813, Tel. 01727190464, [email protected]

4,5 Zi. D 78050 Villingen Bevorzugte Lage, WFl. 106 m², Wo.Zi., Essdiele, Schla.Zi., 2 Ki.Zi., EBK, Bad, WC, Kammer, gr. Loggia, Keller, Aufzug, KM 690 EUR , wohnen.vs@ gmail.com

3 Zi. 78166 Donauesschingen 68 m² Wohnfl. , Küche, Bad, Balkon, Keller, Abstellplatz, neu renov., Laminat, an 2 Personen zu verm., Villingerstr., KM 445 € + NK 140 € + 2 MM KT, keine Haustiere, Energieausweis vorhanden , Tel. 0173-3177972 3 Zi. 78194 Immendingen-Zim. 84 qm, 1. OG, Südhanglage, Küche, Bad/WC, Dusche/WC, Balkon, Keller u. Garage, KM 510 € + NK, Ga. 40 € , EA-V, ab sofort o. später langfristig zu verm. , Tel. 01520-2763 032 ab 18 h 3 Zi. 78050 Villingen Am Warenberg, ELW, 73 m², Küche, Bad, Terrasse, 2 MM KT, zum 1.8.15 , Tel. 0771-62612 3 Zi. 78183 Hüfingen DG, ruhig, hell. Böden, EBK u. Bad neu, 75 m², ab sof. , Tel. 0771 64285

2 Zi. 78052 VS-Marbach KM 300,- € + NK + Kaution , Tel. 07721-25171

3,5 Zi. 78147 Vöhrenbach DG/95m²/zentral/Keller/Stpl./Gartenmitb./ab 15.7., , Tel. 0170-2306008

2 Zi. 78073 Bad Dürrheim ruh. 80 m², Waldrand, Bad, G-WC, Lami., gr. überd. SW-Terr., KM 440€ + NK 150€ + TG, , Tel. 07726-1244

3 Zi. 78086 Brigachtal-Ü. DG-Whg m. Logg. + EBK ab 1.07., KM 380,- + NK , Tel. 07721-24489 ab 19 Uhr

2 Zi. 88690 Oberuhldingen schön, hell, EG, TG, Terr., Tageslichtbad, f. 450 € zu verm. , Tel. 01757232970

4 UND 4 1/2 ZIMMER

4 Zi. 78136 Schonach 135 m², 1. OG, 4 Balk., EBK, EnEV: Verbrauchsausweis, 112 kWh/(m²*a), Pellets, BJ: 1965 , Tel. 07722-6008

2 Zi. 88690 Unteruhldingen für 1.050,00 € . warm,gr Balkon,Garten,, SAT-Anlage, Badewanne, bodentiefe Dusche, elektr. Jalousien, Videosprechanlage, autom. Lüftung, Stellplatz, ggf. Kü. , A. Frank, Tel. 0173 9736378, ID 26UR74B

2 Zi. D 78073 Bad Dürrheim Scheffelstraße, 52 qm, Bj. 1998, S/W-Balkon, EBK, Keller, Stellplatz, 1. OG, KM 395 € + NK 100 € , ab 01.09.15 zu vermieten , Tel. 017667542022

3 Zi. 78166 Donaueschingen schöne, helle 3 Zi. Whg. EG 90m², Küche, Bad, Gäste WC, großer Balkon, Keller, Garage, eigene Gastherme, KM 550 € , NK 120 € , , Tel. 01728005951

4 Zi. 78073 BD Oberbaldingen EG, 96 m², nur NR, ab 1.10. keine Haustiere , Tel. 07706-239 4 Zi. 78166 DS-Kernstadt großzg. 134 m² , Tel. 0771-5074 abends 4 Zi. D 78078 Niedereschach schöne 4 Zi-Whg, EG, 120qm, 690,KM, BJ 2001, ruhige Lage, Gäste WC, Garage, ab sofort , Tel. 0171/4274780 4 Zi. 78166 Donaueschingen Stadtzentrum, 117 m², 2. OG, Balkon, Parkett, evtl. EBK nach VB, ab 1.7.2015, KM 700 € , Tel. 0771832570 oder, Tel. 0176-18325714 4 Zi. 88662 Überlingen Sonnig, m. gr. Terr., 50 m z. See u. Altstadt. Saub. Luft, kein Zug u. Straßenlärm, 138 m², KM 1.580,-€ + NK, direkt v. Eigentümer! , Tel. 07551-64417 4,5 Zi.

78315 RZ-Liggeringen

3,5 Zi. 78147 Vöhrenbach Garage u. Terrasse , Tel. 0176-31265550 3 Zi. D 78078 Niedereschach schöne 3 Zi-Whg, UG, 80 qm, 470,KM, BJ 2001, ruhige Lage im Wohngebiet, ab sofort , Tel. 0171/4274780 3 Zi. 78176 Blumberg Südlage, schöne 91 m², Balkon, Stellplatz, ab sofort , Tel. 0172-7452045

für KM 840 € . + NK. WHG, Bj. 2000, Wfl. 102 m², V:86kWh(WW); ZH, EBK, WZ, 3 SZ, Bad (D+BW), GWC, S-BLK; KR+TG, HMS. Ab Aug 2015 , Tel. +447777684375, ID 26J924C

12 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000

17. Juni 2015 . BK

17. Juni 2015 . BK

Wohnungsmarkt VERMIETUNGEN Vermietungen

WOHNUNGEN 4 UND 4 1/2 ZIMMER 4 Zi.

D 78078 Niedereschach

2 UND 2 1/2 ZIMMER

Betreutes Wohnen in Vöhrenbach Sicherheit im Alter - z. B. moderne 2 Zi.-Wohnung mit Terrasse + kl. Gartenteil, Wfl. ca. 57m², EG, barrierefreie Zugänge, TGL-Bad, Stellplatz, Aufzug, Gemeinschaftsraum, Erdgas-Zentralheizung, 60kWh (m²a) Endenergiebedarf lt. Bedarfsausweis. Provisionsfrei! KM € 374,- + NK + Betreuungspauschale. , Tel. 06221/8750-174, FWD Hausbau- und Grundstücks GmbH

Berufst. Frau (53 J.) sucht 2-3 Zi.-Whg. ab 1.9. in DS, HÜ o. Umg. , Tel. 0771 17517957

GARAGEN

FERIENUNTERKÜNFTE Schöne FeWo am Lago Maggiore (80 m²) zu verm. Toller Blick auf See + Garten, modern u. sehr gut ausgestattet , Tel. 0151-40128047 (ab 18 Uhr)

5 ZIMMER UND MEHR 6 Zi. 78166 Donaueschingen Altbau, 650 € , Tel. 07721-32182

FeWo in Owingen bei Überlingen 30 m², Wohn./Schlafzi., Du./WC, max. 2 Pers. , Tel. 07551-9499760 AB St. Tropez Plage de Pampelonne Camping KONTIKI Mobilhome, max. 4 Pers. v. privat zu vermieten , Tel. 07531-3612268

5 Zi. 78199 Bräunlingen Altbau, KM 500 € , Tel. 07721-32182

Luganer See, Italien zu verm. Fewo, 75 m², mit Seeblick, oberhalb Porto Ceresio , Tel. 07731-976131

Vermietungen

Ski- u. Wanderhütte bis 16 Pers. in Vorarlberg frei , www.msc-huetten.de

HÄUSER

EINFAMILIENHAUS EFH 78166 DS-Aasen ca. 200 m², 7 Zi., EBK mit Frühstücksbar, Bad, Gäste-WC, off. Kamin, Parkett/Fliesen, Öl-Zh., gr. Dopp.-Garage, angelegter Garten, Grdst. ca. 900 m², unverbaubar, 1.300 + NK 90 € , + KT 2 KM, kurzfr. od. später zu verm. , Tel. 0172-7410051 EFH 79843 LÖ-Bachheim kleines Haus 80 m², EBK, kleiner Garten, Keller, Stpl., ab 1.10. langfr. zu verm., KM 600 € , En-EV: EA-B Hzg. Öl, EV-W 101,8 kWh , Tel. 07654-921222

Focus Ghia 8.650 € 5 tür., EZ 7/09, 43,9 Tkm, silber, 115 PS, 1. HD, TÜV 7/16 , Tel. 07723-2124

WOHNEN IM ALTER

Garage/Stellpl. VS-Friedrichstr. zu vermieten , Tel. 07725-3240

schöne DG-Whg, 100qm, 590,- KM, BJ 2001, sehr gute Lage, Speicher, Garage, ab sofort , Tel. 0171/4274780

FORD

Toscana, gepfl. 3 1/2 Zi.-Whg. mit Pool zu verm. , Tel. 004179/3305415 Fewo in Kroatien Nähe Split noch frei , Tel. 0176-57352680 LAST MINUTE Kroatien Urlaub

Junger ruhiger Lehrer (Gym) sucht 2-3 Zi.-Whg. in VILLINGEN, ab 01.08. od. 01.09., möglichst Nähe Innenstadt , Tel. 017622107232 Suche 2-2,5 Zi.-Whg. zum 1.6. o. 1.7. in VS-Villingen, Bad Dürrh. o. Schwenningen, möglichst EG o. Aufzug/Lift , Tel. 07726-9396040 Su. 2,5-3 Zi.-Whg., VL Wöschhalde mit Garage, ebenerdig od. mit Aufzug, bev. behindertengerecht. Bin 66 J., alleinstehend, ohne Anhang, NR, ruhig , Tel. 07721-8077644 8-14 h

2-2,5 Zi.-Whg. in DS o. VL auch im Umkreis, ab sofort o. später , Tel. 07651-9720163 od., Tel. 0151-71329223 1,5-2 Zi.-Whg. in Furtwangen zu mieten gesucht , Tel. 07461-9009860 1-2 Zimmerwohnung zur Miete bzw. Kauf im Raum Unterkirnach/ Schönwald gesucht gerne mit Balkon/ Terrasse , Tel. 0718173908

3-4 Zi.-Whg. ab 90 m² in VS gesucht m. gr. Balkon od. Terr., ohne Makler , Tel. 0162-4790303 ab 17 Uhr

DHH 78359 Nenzingen 144m², 4ZI, KM 900€ , gr.Garten , Tel. 0176 44622042, siehe www.info-model.de

MIETGESUCHE

Kleine Familie 2 Erw. + 1 Kind suchen ab dem 01.09. eine 4-5 Zimmerwohnung bis 900€ warm. Mit Balkon/Terrasse, EBK, Garage, NR. Keine Tiere. , Tel. 0157-58482995

WOHNGEMEINSCHAFTEN

Mietgesuche

GARAGEN

Ruhige Frau (ayurved. Therapeutin), NR, sucht 1- 2 Zi.-Whg. m. Gartenben. o. Terr. Gerne bin ich einer ält. Dame/Herrn im Alltagsber. behilfl., einkaufen etc. , Tel. 01577-0482372

MERCEDES MB 350 Automatik 13.200 € 272 PS, Bj. 2006, 121Tkm, TÜV neu, altersbed. zu verk. , Tel. 07721-206464 MB 320 S 6.500 € Bj. 99, 230 PS, Autom., 6 Zyl., 133 Tkm, TÜV 5/16, unfallfrei, 2. Hd. seit 2009, silber-grau, Spitzenkomfort , Tel. 07631-4014 C 180 Kompr.

Garage / TG-Stellpl. in VL-Südstadt wird gesucht , Tel. 0173-6610037

FERIENUNTERKÜNFTE Suchen gemütliche Hütte für vier Personen im Vorarlberg in Dauermiete , Tel. 0049-171-2040692, [email protected]

Kraftfahrzeugmarkt VERKÄUFE ALFA ROMEO Alfa Romeo Spider 15.000 EUR 80 kW, EZ 01/75, 63.000 km, , Veteranenfahrzeug, Hardtop Targa, schöner guter gebrauchter Zustand mit Patina, Innenausstattung schwarz, neue Reifen, rare Ausführung. Besichtigung in CH-Kreuzlingen , Tel. 004171/6721051 oder 004176/3301051, ID 851FD35

74 kW, EZ 03/98, 31.000 km, A4, Automatik, grau met., Benzin, echte (31)Tkm Gesamtkilometer, neuwertiger Zustand, 1. Hand, aus Nachlass zuverk.,, WFS, Tel. 017628086944 , ID 8138063 Audi Quattro A3

6.000 €

AUDI Q5 2,0 TDI Quattro

25.870 €

170 PS, EZ 11/2011, 85475, scheckh., unfallfr., Autom., Tempom., 8f, Alu neu, elektr.: Kofferr., SHZ, Multilenkr., KS Climatronic, Bluetooth, Licht-P., CD-Wechsler, PDC vo.-hi., S-tronic usw. , Tel. 0162-6822390

Audi 80 VB 1.250 € Bj. 1987, org. 88.000 km, TÜV 12/16, Innenraum optisch wie neu, 90 PS, neue Batterie, Zentralverriegelung, Bremsen gut, , Tel. 07533-7667 oder, [email protected]

44 kW, EZ 08/05, 25.000 km, 1,2l Benzin, Euro 4, grün, sehr gepflegtes Rentnerauto, ehrliche (25)Tkm, Serviceheftgepflegt, 2 türig, grosser Inspektionsservice neu, top Zustand,, Klima,, Tel. 0159 02413501 , ID 83D8503 VW Amarok 2.0

Reisemobilvermietung ab 47,- € VERKAUF - MIETE 78187 Geisingen OT Gutmadingen Waldstr. 4 , Tel. 07704-919177, www.bauer-caravaning.de

Verkäufe

NUTZFAHRZEUGE DEUTZ 4006 Traktor

23.750 €

Mercedes-Benz C 180 3.850 €

120 kW, 39.800 km, weiß, Diesel, Klima, WFS, Allrad, Temp., Tel. 075519496850 , ID 8351BB5 VW Golf VI 1.4 TSI

VB 13.900 €

95 kW, EZ 05/01, 124.500 km, , Autom,Benzin, AHK, Klimaaut., Navi, WFS, Temp.,Scheckh.gepfl., Tel. 07746 662 , ID 8704133 CLK 350

12.500 €

Comfortline, EZ 03/11, 160 PS, 52.500 km, TÜV 06/16, Scheckheft gepflegt, Service 05/15, 8x LMF, unfallfrei , Tel. 07533-9330177

SONSTIGE Allrad-Buggy, VHB 4.500 €

Yamaha Division XJ 600 S 44.844 km, neu bereift, Top-Case+ Seitentaschen, top Zust., TÜV 10/15, Bj. 1992, Preis VHB , Tel. 0172-8916681 Yamaha TDM 850 1.750 EUR 57 kW, EZ 07/94, 54.000 km, silber met., Benzin letzter Kundendienst bei 53000 km , Tel. 01709663612, ID 83BDAF0

SLK Cabrio silber 9.999 € neuw. Garagen-Fahrz., Autom., Ledersitze, Bj 00, 36 Tkm, Alufelgen neu , Tel. 07551-915200, Tel. 0175-2462855

OPEL Opel Meriva 1,6 VB 5.000 € EZ 05/05, 60 Tkm, Klimaanlage, silber, sehr gepflegt, div. Extras , Tel. 07741-66627 oder, Tel. 0173-4955102 3.800 EUR

103 kW, EZ 05/06, 169.000 km, silber met., Benzin, Klima, SHZ, Temp. , Tel. 01727152778, ID 844ADDE

CABRIOS MINI Cooper Cabrio 8.500 EUR 85 kW, EZ 07/04, 67.000 km, , Klimaaut.,Xenon,SHZ,Led.,Temp.,blaumet,TÜVneu,+Winterr.,mehr www.mini-cabrio-zuverkaufen.de , Tel. 0176-42592244, ID 81D8C50

OLDTIMER Normag F 12 B 4.800 € Bj. 54, 2 Takt, top rest., TÜV 2015 , Tel. 07733-97237 VW Käfer Cabrio 75

PEUGEOT Peugeot 206+ 1.4

, TÜV 06/17 , EZ 04/11, 650 km, Neuw. Zustand, 15 KW, Seilwinde, Alufelgen , Tel. 07723-7301

VB 18.900 €

4.600 EUR

Verkäufe

WOHNWAGEN/-MOBILE Wohnmobil

verhandelbar

MOTORROLLER Schöner Roller Piaggio XEVO 400cm³, 37 PS, 13Tkm, Bj.3/2010,Topzust., NP 6000€ , Farbe:Silbergrau, 2700€ VB , Tel. 0173-3227787

Typ WVCG, blau-me., Bj. 03/2007, TÜV 03/2016, 9400 km, Preis VB 2900.- € , Tel. 07731/949950 Peugeot Zenit gebraucht, sgt. Zust. Preis VHB , Tel. 01577-9080803 Simson Schwalbe KR 51/2N zu verkaufen, Preis VB , Tel. 075515449 od. 0170-8982648 keine SMS

Polo 1.480 € 40 KW, 3 türig, Bj. 03, TÜV 16, 140 Tkm, g.Zu., Ölverbrauch läuft gu, kein Rost, wär. Winerauto, v. priv. , Tel. 07425-3382899

Polo 1,2 Comfortline 9.900 € EZ 10/2012, 13.600 km, TÜV neu, 8fach bereift, top-Zust., schwarz, NRFahrz., 1. Hand, unfallfrei, 4/5 Türen, Scheckh. gepfl., Benziner, 51 KW, Klima, CD-Spieler , Tel. 0170-3120013

Adler Bj. 1953, 198 ccm VHS , Tel. 0174-4014488

Tel. 07531-16709 oder 0179-793003834

VW

VW Golf 1.050 € TÜV/AU neu, VHB , Tel. 0157-52644865

Harley Davidson XL, Bj. 94 neuw., 6900€ , Tel. 0171-5173837

Suzuki Burgman 400 (AN 400)

SKODA Oktavia Limousine VB 2.650 € schönes, gepfl. Fahrzeug, silbermet., 1,4 L, 55 KW, unfallfr., Bj. 01, 122 TKM, Scheckh., NR , Tel. 0171-7705344

60 km/h, neuer Tacho, Bj. 1979, Hubraum 49,8 cm³, 2,65 kW, sehr gt. Zust., Festpreis , Tel. 07551-5449

Generic XOR 50 899 EUR 2 kW, EZ 06/15, grau,Neu,OKM , Tel. 0171-5396473, ID 81233DD

55 kW, EZ 01/10, 60.000 km, rot, Benzin, sehr gepflegt, Garagenauto , Tel. 015202658338, ID 86DF94E

Porsche 924 € ohne Rost, sehr gepfl., 34 J. alt, zu verk. Preis VHB. , Tel. 07751/918477

55 kW, EZ 05/05, 50.000 km, 5 Sitzer, neues Facelift Modell, weiß, 1,4l Benzin, 75PS, viel Stauraum, Service, TÜV/AU ohne Mängel neu, schöner Zustand,, Tel. 0172 7841648 , ID 803D3F7

YAMAHA

Simson Enduro, Typ S 50 N, Mokick, Bj. 07/05, Tüv/ Reifen/ Steuerkette neu, alle Extras, alle MB-Service, Traumwagen, kein Notverkauf! keine Verha. am Tel. , Tel. 0176/61510654

BMW

5.400 €

MOTORRÄDER/-ROLLER

SONSTIGE MOTORRÄDER

Renault Clio 1,2l 750 € Bj. 06/2001, blau, Benzin, 75 PS, TÜV bis 4.2016, 194 000 km, Sommerreifen neu + Winterreifen, Standort in VS , lilli [email protected]

CITROEN

Verkäufe

Honda HAWK 650: Täglich Spaß! BJ '89, 125.000 Km, Neue Reifen, Wilbers, Stahlflex. HU 7/16. VB 1650,-€ , Tel. 0176-84312141

RENAULT

5 er Touring E 39 VB 3.000 € BJ. 99, 147 TKM, Vollausst., , Tel. 07723-503112 o. 0173-2314820 ab 18 Uhr

mit Frontlader, Bj: 69, Bh= 8`000, TÜV neu, Top Zustand, gewartet und gepflegt, 4`950,--€ , Tel. 0041 79 204 63 62, haedy06-pe@ yahoo.de

HONDA

Audi A3 TDI verhandelbar Bj. 1997 mit Motorschaden billig abzueben , Tel. 07721-408367

Citroen Berlingo, 5

Geschäftswagen, Bj. 2006, 6-Gang, 2l/147kW/200PS, 161 Tkm Langstr., Navi, Soundsystem CD, Klimaanlage, Kat 4 grün, Sonder: Großes Schiebedach, Teilleder, S-Line, ALAudi-So/Wi-Räder, viele Neuteile: Auspuffanlage, Federn u. Bremsen, Audi-Service-gepflegt. Preis ohne Garantie zuzügl. 19 % USt. , Tel. 07725-9148830, [email protected]

VB 15.700 €

115 kW, EZ 7/08, 54.600 km, Benz., E4, Klima, SD, Tempom., Autom., schw.-met., Radio, 8-fach bereift m. Felg., Service gepfl. , Tel. 075519473840

Opel Zafira 1.8 B

Audi A4 1.6, (31)Tkm 4.490 €

Multivan Westfalia VB 7.700 € Bj. 95, 150.000 km, TÜV 2/17, , Tel. 0171-3089331

Hyunday Kombi VB 1.190 € Bj. 2000 , Tel. 0152-23334073

Junge, zuverlässige Familie sucht helle, ruhige Wohnung ab 4 Zimmern mit Garten in Villingen , Tel. 0176-62534373, [email protected]

DOPPELHAUSHÄLFTE

VS-Mitte, Nähe Fachhochschule sonnige Zimmer in Wohngemeinschaft zu vermieten. € 250,- + NK , Tel. 07553-829135 od. 0151-59421351

HYUNDAI

Suche 2-3-Zimmer-Wohnung in Vöhrenbach , Tel. 0162-3424299

Fam. 2 Ki. sucht 4-5 Zi.-Whg. in DS, VS u. Umg. , Tel. 0151-46452888

1 UND 1 1/2 ZIMMER

Suche Wohnmobil/Campingbus ab Bj.95 bis 2015 , Tel. 07654-7439

4.950 €

Suche 2-4 Zi.-Whg. für 2 Personen in Furtwangen , Tel. 07723-5964 od. 01522-9551097

Familie sucht 4-5 Zi. Whg. oder Haus mit Garten in Donaueschingen , Tel. 0163/6379769

WOHNUNGEN

VW Polo/Fox

3 UND 3 1/2 ZIMMER

EFH 78052 VS-Rietheim KM 800 € , zu verm. , Tel. 07721-32182

Hallo, möchtest du in einer 2er-WG in Brigachtal wohnen? Bist du eine Frau ca. 40-60 J. u. hast Interesse, dann melde dich. Chiffre VI 2652259Z

Knaus Südwind 485 VHB 2.300 € EZ 6/88 , TÜV 5/17 , s. gt. Zust., Scheunenfzg., 4 Schlafpl., helles Polster/Holz, Vorzelt , Tel. 0170-7666373

Ehepaar 60 + sucht 2-3 Zi.-Whg. mit EBK, Balk,, Bad mit Fenster, Gar., kleine WE, kein EG, ab 10/15 in Villingen / Umgebung , Tel. 07131-571579 durchgehend

4 UND 4 1/2 ZIMMER

Tel. +41765848620, [email protected]

Passat Variant 2,0 3.650 € Bj. 01, 200 tkm, AHK, el. FH, TÜV bis Juli 16, NR, Klima, LM-Felgen, schekh.gepfl., unfallfrei , Tel. 0171-7705344

KFZ-ZUBEHÖR 109 kW, EZ 04/13, 22.500 km, 6 Gang Automatik, Klimaaut., Navi, Temp., 2,3 l, Vollausstattung, Diesel, Tempomat, 148 PS, 2 Einzelbetten, TV + Sat aut., Vario Saphir Einbauklima neu, Marderschutz , Tel. 0160-8436228, [email protected] ID 857DEEA

Gut & günstig PKW-Reifen f. Export zu verk. , Tel. 0152-14340982 Orig. MBS203 Dachträger m. Skihalter f. Dachtrailing 100 € , orig. Nissan-Almera Dachtr. 35 € , neuw. Winterr. Hankook 205/60/R16 Stahlf. Nissan Primera 100 € , Tel. 07721-70107 ab 17 Uhr

KLEINANZEIGEN 17. Juni 2015 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 13

Gelegenheitsmarkt

Kraftfahrzeugmarkt VERKÄUFE MOTORRAD-ZUBEHÖR Leder Da.-u. He. Motorradbekleidung (Haro), Hose, Jacke, Handsch., Helm, Gr. 42 + 56, 200 € , Tel. 07746-2685

Kaufe VW, alle TYPEN, auch BUSSE ab Bj. 95, mit o. ohne TÜV, hohe KM/Unfall egal , Büro Tel. 0761-16734

Segeljolle (Koralle) stark reparaturbedürftig mit Besegelung u. Trailer, 150 € , Tel. 07746-2685

GES. SONSTIGE

Rarität Kirchberg Traum in Holz, Bj. 1964, mit Liegeplatz , Tel. 07724-9180151

Suche gebrauchten PKW/LKW/BUS und Reifen/Batterie , Tel. 0171-9002225

Kaufgesuche

WOHNWAGEN/-MOBILE

Finn-Dinghi, sehr guter Zustand überkompl., Carbon Mast, 4 Segel, Trailer, VB 5.500 € , Tel. 07533-5272 Segelboot, Eigenbau aus Holz

Suche billigen Wohnwagen und Boot Tel. 0175/ 6197007

GES. ALFA ROMEO

Suche Wohnmobil o. Wohnwagen alles anbieten , Tel. 0152-14014472 Familie sucht WoWa bis 2.500 € , Tel. 0160-99485901

KAUFE ALLE AUTOS -PKW- LKW ... GLW u. Busse, Bj/TÜV/Unfall/ Zustand egal Diesel u. Benziner, Zahle bar + gut, Tel. 0171-9867992 a. Sonntag u. Feiertag

Kaufe Ihren Wohnwagen/Wohnmobil Reisemobile Hartstein Tel. 07721-53746

KAUFE AUTOS ALLER Art ab Bj. 97 KM/Unfall/Zust. egal, Tel. 07721-2065422

Familie sucht Wohnwagen oder Wohnmobil , Tel. 0170-7056847

KAUFE ALLE AUTOS Dies.+ Benziner alle Modelle, Tel. 0771-929 43 40 a.Sonnt

Firma Koch kauft Wohnwagen + Wohnmobile auch ohne Umweltplakette , Tel. 0800-2005420 gebührenfrei

Bj 1996; Länge 6,90m; Breite 2,35m; 12m³ Segelfläche; Honda Hilfsmotor 4,5PS; Wasserverdr. 1,45To; Tiefg. 0,35/1,1m; mit Harbeck Trailer; Einzelstück; anschauen lohnt sich; Preis VB , Tel. 07674 920293, Tel. 01727650488, [email protected]

Kaufe Autos, alle Typ, km/Unfall/ TÜV egal. gt.Barz. 0761-381538 a. So, .

GES. AUDI Kaufe AUDI, alle Typ.km/Unfall egal, gt. Barzlg. T. 0761-381538 a. So., .

Fendt Schmalspur Allradschlepper Typ 270 VA, 70 PS, m. Kabine, zu verkaufen , Tel. 07663-940396 Schöner Gummiwagen

SONSTIGE VERKÄUFE

Liegeplatz Segelboot Saison 2015 ÜB, Osthafen, Breite: bis 3 m Länge: bis 11 m, , Tel. 01749868116, [email protected]

SONSTIGES

LANDWIRTSCHAFTL. PRODUKTE

Bettcouch 250 €, Küchenblock mit EGeräten 3,4 m lang, 300 € , Zeichenbrett DIN A 1, 250 € , Tel. 0170-3418528

Buche Brennholz zu verkaufen Tel. 07721-58744 Brennerei + Brennrecht zu verkaufen Tel. 0171-4413235 Buche-Eiche Kachelofenholz gesägt und gepalten, 8 m³ frei Haus 600 € , Tel. 0170-7758037

MASCHINEN + WERKZEUGE KityK5 Kombi Holzbearbeitungs-Zentrum, SägeHobel-Fräse, guter Zustand, 1200 € , Tel. 07721-70107 ab 17 Uhr

Samstag 20.06.15 /10-16 Uhr Hausflohmarkt, Kunst + Trödel, Gemeindewaldstr. 13, VS-Tannheim , Tel. 07705 keine Tel.-Nr. NARRO - Häs hochwertiger Stoff, ungetragen, Gr. für 1,80 m +/- , Tel. 0157-38154096 2-Euro-Gedenkmünzenset 2006 PP Holstentor, Polierte Platte, Originalverpackt mit Folie für 45,- € , 2007 PP für 40,- € , 2006 Holstentor Stempelglanz für 35,- € , Österreich 2003 PP für 50,- € , Tel. 07732-56367 Historische Grenztafel aus Aluguss

MÖBEL / WOHNEN Rd. Esstisch mit Einlegeplatte + 6 Stühle € 100,- , Tel. 0157-33710396 mit neuem Service zu verkaufen, siehe Foto, VB 250,-€ , Tel. 0753133686 ab 18 Uhr

HEIMWERKER + GARTEN Div. Rasenmäher el./Benz. aus Hausverw., ab 30/60 € , Tel. 07725-3240

GES. PORSCHE

Verkäufe

Persenning

Pensionierter Restaurator sucht Lebenstraum. Die Porsche F, G-Modell, 964 od. 993 in Teilen od. auch komplett , Tel. 033839-889939

BOOTE SEGELBOOTE

LANDWIRTSCHAFTL. GERÄTE

Jeanneau Sun 2000 Bj. 2004, Rumpf marinegrün, Abm. 6,65 x 2,55 x 0,30 m, Gew. 1.150 kg, Außenborder Honda 4,5 PS (2005) Comfort-Paket, Mastlegevorrichtung, Gennaker, Standort Radolfzell, Preis: € 13.000 , Tel. 0172-7106792

Suche Traktor/Schlepper auch defekt Tel. 0179-4927877, postfuermario@ yahoo.de für Maxi Fenix neu VB 1.300,00€ , Tel. 0753144090, Tel. 01717423186

Verk. günstig gut erh. PKW-Reifen gebr., alle Größen , Tel. 0151-46445533

Klapprad, sportiv, exclusiv

5 Personen Bodensee-Zul. bis 08/2017, KN36478, Motor neu Mercury F4M 4 PS, VB: 1.400 € , Tel. 0157-79583135

Kaufe Transporter/ LKW/ BUSSE Geländew., alle Typen , 0761-16734

Holz zu verkaufen Tel. 0174-2551578

Suche Traktor, auch defekt von 500 - 3000 € , Tel. 0160-99485901

Gut erhaltenes Damenfahrrad

SPORTARTIKEL Heimtrainer Nordic Walking f. VB 50 € zu verk. , Tel. 07705-449

Elektro-Fahrrad, wenig gefahren für 550 € zu verk. , Tel. 07721-56301

Segelanzüge rot von "Helly-Hansen", 2x getragen, Small 46-48, Medium Men 50-52, Ladies 40-42, Ladies 44-46 , Tel. 07575927858

Kaufe Golf, Passat, Sharan, Touran... alle VW, auch Busse, Tel. 0171/1252451

PCM KEYBOARD Technics KN 800; Mit Zubehör voll Funktionsfähig, Selbstabholer. Preisanfrage unter , Tel. 07736 7346

2010 aufw. rest. , Tel. 015223126908

BOOTE

GES. VW

Motormäher Rapid, Bührer Traktor Oldtimer UNO , Tel. 07742-9260091

Thule-Fahrradträger AHK 85 € , Tel. 07726-3890474

Eignergemeinschaft gesucht Wir haben das Boot, Sie den Ligeplatz! Bieten 50 % Nutzung von schöner 10 m Segelyacht , Tel. 01724967649

Kaufe Mercedes, alle TYPEN, PKWBUS- LKW- Gelände, mit o. ohne TÜV, jgl. Zust. , Büro Tel. 0761-16734

Sauter Klavier 900 €, guter Klang spielbereit , Tel. 0171-6528068

FAHRRAD U. ZUBEHÖR

"Ciao" 706, Alu, alle Extras, fabrikneu, 380,- € . Der "Klapprad-Porsche" , Tel. 0160-91503089

LIEGEPLATZ/WINTERLAGER

GES. MERCEDES

VERKÄUFE

Schlauchboot Bombard Typhoon 335

Kaufgesuche

NUTZFAHRZEUGE

Vergeben exklusive Werksvertretung auf Provisionsbasis für Schwenningen und Umgebung. Kleines Grundstück bzw. Ausstellungsfläche erforderlich Chiffre KO 2652386Z

MOTORBOOTE

Kaufe alle Fahrzeuge Diesel und Benzin

ab Bj. 1995 mit/ohne TÜV, viel KM oder Unfall. Büro Telefon 0761 - 1 67 34 Handy 0170 - 5 69 07 00

GESCHÄFTSVERBINDUNG

IHC-Allradschlepper, 52 PS, Typ 633 mit Niedrigkabine 2,3 m h und Fronthydraulik zu verk. , Tel. 07663-4934

Kinderfahrrad 24 Zoll 3-Gang Nabenschaltung mit Nabendynamo, sehr gut erhalten, Preis VB 100€ , Tel. 0173-3044693

Suche Wohnwagen bis ca. € 4000 Tel. 0151-21772500

KAUFGESUCHE

13

KLEIDUNG/ACCESSOIRES

Schlegelmulcher 2 m arbeitsbreite für Schlepper ab 50 PS, Schutzgasschweissgerät 240 A , Tel. 0151-59943180

Ihr Traumhaus wird jetzt gebaut!

Hochw. Küche m. Elektrogeräten gut erhaltene EBK, 12 Jahre, 2.500 € , Tel. 07721-993636 Haushaltsauflösung Villingen A-Z Samstag 20.06. Falkenring 32 von 10.00 - 17.00 Uhr , Tel. 07721 4044444 Hochw. Küchenzeile kompl. sgt. Zust., Geschirrsp., Herd, Backofen, Kühl- u. Gefrierkombi. m. Oberschränken. Zusätzl.: Spülmasch., Waschm. + Kühl- u. Gefrierkombi., Preis VHB , Tel. 01577-9080803 Kleider- Dielenschrank u.Nachttisch wg.Todesfall günstig zu verkaufen. Kleiderschrank (2,8 x 2,42 x 0,64); Einzelschrank (0,8 x 2,42 x 0,64) und Nachttisch Ahorn (Dekor), 3 Jahre alt - wie neu, auch einzeln z.verk.; Neupreis 2250,-- (1.300/500/250). Preis VS , Tel. 07531/73262

GHZ Baden 50 x 60 cm, neu, NP: 220 € , VHB: 120 € , Tel. 07732/938665 Älterer Buchenschrank und Chippendale-Stuhl (sehr alt) evtl. für Dekorationszwecke für zusammen 50 € und ab August 2015: helle Einbauküche neuwertig, 2 x 2,35 m incl. Geschirrspüler, Herd, Kühlschrank, Apothekerschrank sehr günstig zu verkaufen. Preis: 1.700 € , Tel. 07721/994773 Fernseh- / Pflegesessel / Flachliege

MUSIK/-INSTRUMENTE Automatik, Leder, NP: 2.800,- umst. für 300,- € , Tel. 0160-91503089

Harmonium zu verkaufen Tel. 0152-22481324

3 Monate lesen – 35 € sparen!

✗ Ja,

ich will meine Tageszeitung 3 Monate lang inklusive SK Plus-Mitgliedschaft für nur 70 € lesen. Ich freue mich auf mein Geschenk als Dankeschön für meine Bestellung: (bitte ankreuzen)

4 GB Schlüssel USB-Stick

Bestellen Sie gleich den SÜDKURIER und lesen Sie alles über den Baufortschritt des Schwarzwaldhauses. Workshops mit Fachleuten und weitere Gewinne warten auf Sie.

20 € Bauhaus-Gutschein

Wir benötigen 5 Arbeitstage Bearbeitungszeit. Die Belieferung und SK Plus-Mitgliedschaft enden automatisch. Das Angebot gilt nur für die Lieferung innerhalb unseres Verbreitungsgebietes. Pro Haushalt sind max. 3 Kurzabos in 12 Monaten möglich, davon max. eines mit dieser Laufzeit.

Ferien-Wochenenden gewinnen!

✗ Ja,

ich nehme automatisch am Gewinnspiel des SÜDKURIER Schwarzwaldhauses teil. Verlost werden 100 Ferien-Wochenenden für die ganze Familie in der neuen Urlaubsoase mitten im Grünen.

Teilnahmeschluss ist der 31.10.2017, die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmebedingungen unter: www.suedkurier.de/schwarzwaldhaus

Frau

SÜDKURIER bestellen und gewinnen!

Herr

Lieferbeginn:

VORNAME/NAME STRASSE/HAUS-NR. PLZ

ORT

GEBURTSDATUM BANK IBAN

DA S TRAUM HAUS IM SCHWARZWALD

DE

Einverständniserklärung: Ich willige – jederzeit widerruflich – in die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung meiner angegebenen personenbezogenen Daten durch die SÜDKURIER GmbH zum Zwecke weiterer Maßnahmen im Rahmen von Marketingaktionen ein. Diese Einwilligung kann ich jederzeit kostenlos per E-Mail an [email protected] oder postalisch ganz oder in Teilen widerrufen. Ein Link zum Widerruf findet sich zudem am Ende jeder per E-Mail übermittelten Produktinformation.

TELEFON E-MAIL

Erfahren Sie alles zum Hausbau und über die Teilnahme an den Workshops! Jetzt bestellen: www.suedkurier.de/schwarzwaldhaus-angebot

✗

DATUM/UNTERSCHRIFT

P1374

Coupon senden an: SÜDKURIER Kundenservice, Max-Stromeyer-Str. 178, 78467 Konstanz Noch schneller geht‘s gebührenfrei per Fax: 0800/999-4777

14 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 17. Juni 2015 . BK

Gelegenheitsmarkt SONSTIGE VERKÄUFE

FELDPOST Briefe, Postkarten, Ausweise kauft , Tel. 07534-7671

Brennholz, Buche/Fichte zu verk. ofenfertig + Zufuhr mögl. , Tel. 015774485845

Kaufe Münzen (aller Art) gegen Barzahlung , Tel. 07147-923290

KAUFGESUCHE

SAMMLER kauft Versilb. Bestecke, Uhren,Musikinstrumente, Schmuck, Münzen, Trachten usw. Soldatenfotos, kompl. Nachlässe vom 1. und 2. WK , Tel. 0176-93751011

Kaufe gute Briefmarken u. Münzen Tel. 07731-41378 W.Gimmel Kaufe Armband- und Taschenuhren (auch defekt) , Tel. 07147-923290 Suche Weichholzmöbel - Schrank 1 tür. + 2 tür., Barock Gründerzeit, unrestauriert , Tel. 0175-6714708 Alte Geldscheine, alte Ansichtskarten u. alte Bücher z. kaufen gesucht , Tel. 07721-21766 Seriöser Ankauf Von Pelzbekleidung

Kaufe ZINN & DM MÜNZEN Silberbesteck auch versilbert. Armbanduhren in jeder Preisklasse M.Guttenberger , Tel. 0176/78898441 Suche Bersteinkette o. Stein sowie Koralle , Tel. 07473-370792

Kaufe Militaria bis 1945 Helme, Orden, Säbel, Uniformen usw., geg. bar , Tel. 07721-21766

Kaufe Pelze, Silberbesteck, NobeltaUhren aller Art, Porzellan, Gobelin, Zinn, Münzen, Abendgarderobe, Trachten, Bernstein, Koralle, Bleikristall, Gläser, Orientteppiche , Tel. 0177-5672972 Herr Freiwald

RESERVISTENKRÜGE kauft , Tel. 07534-7671

Suche altes Mofa/Moped und uraltes Fahrrad , Tel. 0172-7104482

Suche alles Alte, Spielzeug, Krüge, Porzellan, Bücher, Ansichtskarten u. alles vom 1. & 2. Weltkrieg , Tel. 07461-5256

Kaufe Orden, Dolche, Uniformen, Urkunden usw. Alles aus dem 1. und 2. Weltkrieg , Tel. 07147-923290

Kaufe Münzen aller Art gegen Barzahlung , Tel. 07147-2764803

Kaufe OMAS-OPAS Haus und Wohnungsauflösung, Uhren,Tafelsilber,Münzen,Schmuck,Militaria bis 1945.Alles Alte. , Tel. 017693751011

Pelzmäntel und Pelzjacken, gerne auch aufwendig gearbeitete Kürschnerarbeiten, Nerz Zobel Luchs u.v.m. Orientteppiche Kunst & Antikes Gemälde Meissenfiguren Ikonen u.v.m. Gold & Brillantschmuck Markenschmuck Cartier- Wellendorf- Chopard u.v.m. Marken & Luxusuhren Rolex-IWC- Glashütte -Omega u.v.m. Gold & Silber Barren Münzen Gerne auch komplette Sammlung(en) mit viel Zeit und Kompetenz bemühen wir uns ihnen den besten Preis zu ermitteln und ihnen ein seriöses Angebot für ihre kleinen Schätze zu machen. , Tel. 0176/32740256 Herr Schmitt

Pelze. Abendmode. Handtaschen. Reisekoffer. Orientteppiche. Tafelsilber. Porzellan. Uhren. Antiquitäten. Bilder. Münzen. Schmuck etc. Hausbesuche! Barzahlung vor Ort! , Firma Fuchs, www.fuchsauktionen.com, Tel. 01575-0276915

Suche ältere E-Gitarre, Verstärker

Ankauf von Antiquitäten, Nachlässe, Möbel, Gemälde, Porzellan, Geigen, Cello, Bass, Uhren, Silber, Schmuck und Militaria. Seriöse Abwicklung vor Ort , V. Reinhardt, Tel. 0761-48366 Ankauf von: Nähund Schreibmaschinen, Schallplatten, Modeschmuck, Gold und Silber aller Art, alte Sammeltassen, alte Münzen, Pelzbekleidung, alte Bibel , Tel. 01520-6197297 Höchstpreise für alles vom dt. Militär Privatmuseum sucht speziell Fotos + Fotoalben, Uniformen, Orden, Helme, Dolche, Säbel, Pickelhauben, Spielzeug, ganze Nachlässe und Sammlungen, seriöse Abwicklung garantiert. , Tel. 0170-8068876

Bass, Akkordeon. , Tel. 07141/5075687 Zahle Bis 500 € und mehr

für Bernstein-Ketten u.v.m. , Tel. 01575-8551579

Su. Oldtimer-Herren/Damen/Rennrad auch defekt, sowie Ersatzteile u. andere Oldtimer-PKW-Teile, auch alte Schilder, Postkarten, alles je nach Zust. bis max. 50€ , Tel. 0152-29263416

Bücher Literatur, Kunst und Wissenschaft. Bibliotheken und Einzelwerke kauft ständig , Antiquariat Silvia Forster, Friedenweiler, Tel. 07654-921349 (ggf.AB)

Horoskop für die Woche vom 22. _ 28.06.2015 Widder 21.3. _ 20.4. Der beste Weg in dieser Woche einen deftigen Beziehungsstreit zu vermeiden, ist Sie gehen, und zwar allein ins Kino, Theater, Fitnessstudio etc. Oder einfach früh ins Bett. Aber auf gar keinen Fall gehen Sie wie eine Furie auf den Partner oder sonstige Personen aus Ihrem gesamten Umfeld zu. Sonst wird es düster.

Löwe 23.7. _ 23.8. Sie sind im Moment mit sich selbst und der ganzen Welt unzufrieden. Zukunftsorientierte Entscheidungen sind nun fällig. Warum lassen Sie sich nicht von Freunden ein bisschen aufheitern und inspirieren? Nutzen Sie die Wärme der Sonne und unternehmen Sie am nächsten Wochenende etwas Gemeinsames in der freien Natur.

Schütze 23.11. _ 21.12. Irgendwann ist mal Schluss mit schuften. Mit Arbeit sollten Sie sich das kommende Wochenende nicht verderben. Beschränken Sie sich dann nur auf die nötigste Hausarbeit und widmen Sie sich Ihren privaten Interessen sowie Ihrer Familie. Ihren Job sollten Sie ausschließlich an den übrigen Wochentagen erledigen.

Stier 21.4. _ 21.5. Suchen Sie in der nächsten Zeit dringend nach abwechslungsreicher Geselligkeit. Dadurch können Sie bestimmt einige Alltagsprobleme in den Hintergrund schieben. Einem kleinen Techtelmechtel sind Sie momentan keinesfalls abgeneigt. Mit den Unannehmlichkeiten des Lebens dürfen Sie sich dann ein anderes Mal befassen.

Jungfrau 24.8. _ 23.9. Sie baden in dieser Juniwoche im Quellwasser Ihrer Ideen und erkämpfen damit hellwach Ihren Erfolg im Beruf. Jetzt müssen Sie nur noch das beste Werkzeug auswählen, um an Ihr ersehntes Berufsziel zu gelangen. Bitten Sie Ihren Partner doch einmal um Hilfe. Vielleicht hat er ja die rettende Idee für Ihren Engpass.

Steinbock 22.12. _ 20.1. Sie neigen in der Wochenmitte zu manchen Überreaktionen. Bei Streitigkeiten mit dem Partner sollten Sie sich unbedingt um eine objektive Sichtweise bemühen. Und sagen Sie im Zorn nicht vorschnell etwas, das Sie später bereuen. Das Gleiche gilt im Job. Reißen Sie sich zusammen, wenn Ihnen jemand auf den Schlips tritt.

Zwillinge 22.5. _ 21.6. Ihr Optimismus scheint ja in der ersten Sommerwoche unerschütterlich zu sein. Mit Erfolg! Endlich erreicht Sie eine Nachricht, auf die Sie schon ziemlich lange gewartet haben und die Ihr Leben entscheidend verändern könnte. Wenn Sie jetzt zudem noch schlau sind, machen Sie etwas Zukunftsträchtiges aus der Situation.

Waage 24.9. _ 23.10. Ihr Gefühl sagt Ihnen, das in dieser Woche etwas ganz Besonderes ansteht. Ihre Stimmung zum Beispiel macht Sie jetzt besonders anziehend und färbt auf die anderen ab. Sorgen Sie unbedingt dafür, dass Sie nicht alleine sind. Das wäre wirklich verschenkte Zeit, die Sie besser in angenehmer Gesellschaft verbringen.

Wassermann 21.1. _ 19.2. Sie stehen neben sich, zudem ist Ihnen gar nicht nach Diplomatie und zielsicherer Rede. Mit Ihrer direkten und oft rücksichtslosen Art machen Sie sich nämlich nicht nur Freunde. Um möglichen Folgen Ihrer Launen vorzubeugen wäre es ratsam, wenn Sie sich in Ihr Büro verdrücken und die Türe hinter sich schließen.

Krebs 22.6. _ 22.7. Sie flirten und bezaubern das andere Geschlecht mit faszinierenden Erzählungen. Singles sollten auf einer Ausstellung nach einem Gegenstück Ausschau halten. Liierte richten die Augen geradeaus, beziehungsweise nehmen den Partner mit. Keinesfalls dürfen Sie sich zu irgendwelchen untreuen Handlungen verleiten lassen.

Skorpion 24.10. _ 22.11. Ihre Standfestigkeit ist genau richtig. Ihr Konzept gewinnt und Sie stehen am Ende dieser Woche auf dem Siegertreppchen. Dazu gibt es noch einen himmlischen Schubs in die richtige Richtung, denn auch Liebesgott Amor führt noch was im Schilde. Er hat den Bogen stramm gespannt und den Pfeil auf Ihr Herz gerichtet.

Fische 20.2. _ 20.3. Jemand ist von Ihren erbrachten Leistungen so sehr angetan, dass er Ihnen nun schon lange gewünschte Förderungen gewährt. Damit geht Ihre Sache jetzt auch schnurstracks voran. Dieser Fortschritt macht sich in allen Lebensbereichen bemerkbar und diese Woche könnte das Highlight des Monats für Sie werden.

NORDEUROPAS METROPOLEN mit AIDAmar am 27. Februar, 05. März und 12. März 2016

E

rleben Sie eine abwechslungsreiche Reise zu einigen der faszinierendsten Metropolen Europas. Romantik pur erwartet Sie in der Stadt der Liebe: Paris. Die große Hafenstadt Southampton ist ein idealer Ausgangspunkt, um Englands Süden mit all seinen Sehenswürdigkeiten oder die Weltstadt London zu entdecken. Und in Belgien werden Sie bei Schokolade und anderen Leckereien zum Genießer während Amsterdam Sie mit verträumten Gassen, bezaubernden Giebelhäusern und dem neuen Anne-Frank-Museum empfängt. Im Preis enthalten • 7 Übernachtungen auf AIDAmar • Vollpension an Bord • Tischgetränke (Softdrinks, Bier, Wein, Wasser) zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants • Trinkgelder an Bord • Deutsch sprechende Bordreiseleitung • Qualifizierte Kinderbetreuung im AIDA Kids Club (ab 3 Jahren) • Entertainment der Spitzenklasse

L

Hier nicht!

,-*

m

Best-Preise* (p.P in Euro)

27.02.2016 und 05.03.2016 Innenkabine Meerblickkabine Balkonkabine

479,579,679,-

2.03. -

/ s

Gleich

reinklicken und informieren!

lter: AI Cr reis p. ehrbettbe

k.

wwp 2015

VERKÄUFE

Suche alte antike Teppiche auch Palastteppich 0176/64793308, 004179/1061455 , [email protected]

Zahle Bestpreise für Luxusuhren Altgold und Schmuck, z.B. Rolex, IWC, Patek Phillippe, Omega, Cartier, Chopard, Breitling usw. Herr Spindler , Tel. 0173-6769934

17. Juni 2015 . BK

KLEINANZEIGEN 17. Juni 2015 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 15

Gelegenheitsmarkt KAUFGESUCHE Kaufe alte Gebrauchte Möbel Aller Art. Des weiteren Porzellan,Orientteppiche,Antiquitäten,Skulpturen, Schreib und Nähmaschinen, Zinn, Silber, Bernstein, Goldschmuck jeglicher Art. Seriöse Abwicklung Wir freuen Uns Auf Ihren Anruf , Blumenthal&söhne, Tel. 0178/4130106

Labrador Welpen mit Papieren, geimpft, entwurmt und gechipt zu verkaufen. , Tel. 07577/9144

Welcher Hundeliebhaber könnte stundenweise meinen Hund betreuen, während ich arbeite? Wenn mögl. Villingen , Tel. 07721-9166065

Labrador Welpen 9 Wochen reinrassig , Tel. 0170-2869291

Norwegen Weihnachten/Sylvester, Plätze günstig abzugeben , Tel. 07736-922601

Transportbox Smart Top de luxe

GROßER GARAGEN-FLOHMARKT! Sa. 20.6. 9-18 Uhr, Friedenstr.10, 78073 BD, Altes & Neues, faire Preise. Kaffee & Kuchen , Tel. 0160-91306205

Suche Cello Kontrabass Violine

Suche auf unkomplizierter und seriöse Weise ältere auch stark reparaturbedürftiges Cello Violine Kontrabass oder Bratsche , Tel. 0176/50652321

FLOHMARKT

wie neu, Größe 91x61x58 cm, unser Hund wurde beim Züchter als Welpe damit abgeholt, seitdem unbenutzt. NP 105 € , VB 55 € , Tel. 07732 938665 Prager Rattler Hündin black-tan

Antikhof im Brunnendobel Sonnwendfeier am 20./21. Juni. Flohmarkt, Verpflegung, Vorführungen , 78112 St. Georgen-Peterzell, Engeleweg 18 CVJM-Riesen-Flohmarkt St. Georgen- Schw., Ev. Lorenzkirche 27.6. von 8-13 Uhr. , Tel. 07724-1607 Wer verschenkt Flohmarkt-Artikel und Vorwerk Staubsauger? , Tel. 07466-910653

LEBENSHILFE

Suche zu kaufen

Ein Fest für die Sinne: achtsame, tiefberührende Massagen , Tel. 0175-7032011 zu verkaufen , Tel. [email protected], www.yorky2000.de Alte Email- und Blechschilder, zahle bis 500€ , bitte alles anbieten! , Tel. 0160 941 09 492

07746 2519,

Landschildkrötenbabies von 2014,

Sammler sucht Bernsteinkette

Tantrische-Energie-Ganzkörperentsp. Massagen , Tel. 0162-6849075

DIENSTLEISTUNGEN Garten-/Landschaftsbauer verlegt günstig Natur-, Mosaik- und Pflastersteine, Mauer, Trockenbau, Polygonalplatten , Tel. 0152/27703167, Mail: [email protected] Wer braucht Hilfe bei Gartenarbeit, Hecken schneiden, Rasen mähen , Tel. 07724-5159, Tel. 0176-96175686

griechische und maurische, in gt. Hd. abzugeben, 65 € , Tel. 01744217070 dieser Art würde mich freuen wenn sie sich melden . , Tel. 0176-542 96 745

Suche neues Zuhause

Privater Sammler zahlt Höchstpreise:

Wer kann mit unserem Hund krankheitshalber, tägl. ca 2x 1/2 Std. Gassi-Gehen in VL , Tel. 07721-6821070 Lektorat/Redaktion f. Bachelor o. Master , [email protected] Preiswerter mobiler PC-Service professionell,schnell, o. Fahrtkosten , Tel. 0771-8977777, www.kajaco.de Maler Bihl verlangt nicht viel Renovierungen in und ums Haus, führt fachgerecht aus , Tel. 07720813032, Tel. 0151-21119390

bin 6 J.alt, 1,43 groß, habe einen tollen Charakter und viel Potential. Nährte Info unter , Tel. 0172-8295561

für Bernstein-Ketten in Olivenform, gelblich, Rubbelsteine und alles, was aus Bernstein ist. , Tel. 015222178980

Schöne Perserkätzchen 10 Wo. alt zu verk. , Tel. 0172-3298094

Su. altes Angelgerät, Rollen, Ruten, Zub. auch hochw. , Tel. 0172-9327727

Kammerun-Schafe zu verk. , Tel. 0173-5120380

Uhrenreparaturen m. Garantie v. Fachmann, kompetent, vertrauenswürdig, auch "hoffnungslose" Fälle , Tel. 07724-5383

UNTERHALTUNG DJ + Livemusiker für ihr Fest Tel. 0151-75096278

ZU VERSCHENKEN

TIERMARKT

UNTERRICHT

Labradorwelpen, reinrassig, o.P., 4 Wochen alt, bei Abgabe entwurmt, gechipt u. geimpft , Tel. 07731949185 od. 0170-7935312

NACHHILFE

verk. verschiedene Koi von 18-45cm ab 30 € je nach Größe Preis VB , Tel. 07704-923224 ab 17 Uhr Pferdeboxen zu vermieten ab sofort, schöne Pferdeboxen mit Paddock, im Reitverein Niedereschach zu vermieten. Kontakt über Herrrn U. Peter , Tel. 0175 - 7357719 Kaninchenställe versch. Größen abzugeben , Tel. 0174-6379761 WIR ALLE SUCHEN EIN ZUHAUSE Hunde und Katzen aus Spanien suchen ihre Menschen , Tel. 0172/1687697, [email protected], www.tierhilfe-hegau.de H + H Tierhilfe gibt Hunde ab Jack Russel-Mix 19 Wo., 1 Chihuahua-Rüde 3 J., 1 Deutsche Schäferhündin 4 J., 1 Labrador-Mix 17 Wo., 1 Schäferhündin 1 J., 1 Labrador 16 Wo., keine Emails , Tel. 07742-6911, www.hhtierhilfe.de Deckanzeige Holsteiner Hengst

Suche Nachhilfe in Mathe und Französisch, 6. Klasse, gerne Studentin. Ab 17 Uhr , Tel. 07720-959188 Handy, Tel. 0173-3839225

SPRACHEN Konversation in Spanisch, ich (weibl.) spreche Spanisch mit guten Anfängerkenntnissen u. suche eine spanische Person mit der ich meine Sprachkenntnisse pflegen kann - natürlich gegen Bezahlung. Bei Interesse melden Sie sich unter , Tel. 0172-7407461

SONSTIGE RUBRIKEN

Profes. Büroschreibtisch mittelgrau zu verschenken, , Tel. 07721-55773 3 Batterietanks á 1.500 l zu verschenken. Selbstabholung , [email protected]

Zeigen Sie sich von Ihrer Schokoladenseite!

DIES UND DAS

Wie Adam erschaffen wurde das beschreibt Jakob Lorber! Kostenloses Buch anfordern bei , Helmut Betsch, Bleiche 22/ 2, 74343 Sachsenheim

Frau sucht Hausrat alt/neu u. Mode-Schmuck , Tel. 0162-6771708 Wer verschenkt Bücher, Bettwäsche Mode-Schmuck, Flohmarktartikel, Hausrat, Nähm., Werkzeug, Bilder, Radio, Kruzifix, Uhren , Tel. 07724-2359

Eigenanreise, 3, 4 bzw. 7 Nächte, , inkl. Halbpension Hotel Daino

Stellen Sie sich und Ihr erfolgreiches Unternehmen vor! Auf den Inhalt kommt es an.

Unsere Top-Reise der Woche! pro Person ab

Nur bei

99.-

T- OnlineRITTCKTRIT ERÜCKT REIS EISER chung!

NG RUNG HERU SICHE VER ERSIC

IS GRATIS

°

Bu

ber

Ü 0 00.00te! ww w.li dl-r eise n.d e 1eiseangebo

10€

R

1 Gutschein

pro Buchung bei

lidl-fotos.de

Ihre Inklusivleistungen: 3, 4 bzw. 7 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel im Doppelzimmer 3, 4 bzw. 7x Frühstücksbuffet 3, 4 bzw. 7x 3-Gang-Wahlmenü am Abend Parkplatz (nach Verfügbarkeit)

86%

1x Weinverkostung in einem Weingut der Region (max. 20 km entfernt)

lung Weiterempfeh2015 Stand 05. Juni

TÜV-Pannenschutz (genaue Bestimmungen mit Reiseunterlagen)

Urlaubsort: Pietramurata liegt eingebettet in eine traumhafte Bergwelt, im Valle dei Laghi am Berg Casale. Die Region ist geprägt durch die mediterrane Vegetation mit Weinreben, Obst-, Oliven- und Pinienbäumen und bietet ideale Voraussetzungen für Mountainbiking, Klettern, Reiten oder Golfen. Der Gardasee ist 18 km entfernt und lädt zum Relaxen, Baden oder sportliPREISE & TERMINE 2015 IN € / PERSON IM DZ chen Aktivitäten wie Surfen und Segeln ein. Hotelbeschreibung: Das Hotel liegt zentral in Pietramurata. Es bietet Rezeption, Frühstücksraum, Restaurant mit traditioneller Küche, Bar, Lift sowie eine überdachte Terrasse. Im großen Garten befindet sich der Swimmingpool (witterungsbedingt ca. Juni – September) mit Sonnenterrasse, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Zimmerbeschreibung: Die freundlich eingerichteten Doppelzimmer (Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+2 Kinder) bieten Dusche / WC, Fön, Telefon, Sat.-TV und teilweise Balkon. Unterbringung der 3. bzw. 4. Person erfolgt teilw. in Etagenbetten. Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhalten 1–2 Kinder bis 6 Jahre 100 %, von 7–14 Jahren 50 % und von 15–17 Jahren 10 % Ermäßigung.

Termine

Preise

Anreise Aufenthalt 01.10.–29.10.* 21.06.–26.07.*, 23.08.–01.10.* 06.08.–23.08.*

Donnerstag

Sonntag

Do. / So.

3Nächte 99.-

4Nächte 99.-

7Nächte 189.-

119.-

119.-

249.-

149.-

149.-

279.-

Bestellnummer: IDAINO-55 * jeweils letzte Abreise Zusatzkosten pro Tag: Haustiere erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): zuschlagfrei Veranstalter der Reise Hamburg.

, Osterbekstr. 90a, 22083

° Reiserücktrittversicherung gratis mit Selbstbehalt (20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25.- pro Person). Nur gültig für Online-Buchungen auf www.lidl-reisen.de bis 31.07.2015. Keine Barauszahlung möglich.

JETZT Im Internet unter www.lidl-reisen.de ! EN CH BU oder anrufen: 069 899 1 45 80

Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8.00–22.00 Uhr persönlich für Sie erreichbar. Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen

Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, D 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig, der 1 Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. zzgl. Versandkosten

Single-Treff ER SUCHT SIE Suche treue, nette, zuverlässige Partnerin mit Familienwunsch für gemeinsame Zukunft. Ich bin männlich 29, 1,72m, ehrlich, treu, berufstätig, NR, NT. Freu mich auf deine Mail. B.m. B. , [email protected] Natürlicher ER, 44 Jahre, Skorpion, 176 cm groß, sportlich sucht kein Abenteuer, auch keine Traumfrau, aber eine bessere Hälfte, die in Zukunft fest im Leben stehen will. Chiffre SI 2652066Z Witwer – 70/177

Ex-Unternehmer,e. liebenswerter Mensch kinderlos u. s. vermögend. Er liebt Musik + Natur. Zu zweit im Bodenseehinterland wandern, in Konstanz bummeln, in Überlingen spazieren gehen. „Ich hoffe sehr SIE mit d. Anzeige zu finden.“ Anruf an 0711-2535 -150 od. 07543-5470979. ERNESTINE GmbH. www.pvernestine.de

Liebe Stecknadel ! Bitte lasse Dich finden von einem charakterf. Rentner, 68 J., 188 cm, NR+NT, unabhängig, gesund und nicht sexorientiert , [email protected] Bin 55 Jahre, 1,84 m, ehrlich, häuslich, romantisch treu und hilfsbereit. Suche liebevolle, warmherzige und verständnisvolle Partnerin, die wie ich – Freude hat, an gefühlvoller Musik, Haus Garten und trauter Zweisamkeit. Keine Partnervermittlung. Bitte mit Foto Chiffre KO 2652362Z Gut aussehender, junggebliebener Mann mit gesicherter Existenz sucht ebensolche Sie bis Mitte 50 zum Aufbau einer Partnerschaft u. mehr. Zuschr. bitte mit Bild. Chiffre DO 2651809A

Raumstruktur www.thomas-hettich.de

Wer verschenkt Holz/Kohle/Heizöl el. Herd u. Fahrrad , Tel. 07724-2359

Gekörter Holst. Hengst Deckt im Natursprung, sowie Fohlen u. Nachwuchspferde zu verk. , Tel. 07552 400535

Lieber schwarzer Kater verschmust und anhänglich, geimpft und kastriert, braucht dringend ein eigenes katzenerfahrenes liebevolles Zuhause mit Freigang und Katzenklappe. Er hat Angst vor Kinder und Hunden und mag keine anderen Katzen. Wer nimmt diesen hübschen lieben Schmusekater bei sich auf und gibt ihm ein gutes Zuhause? , Tel. 07732/950905

Urlaub in mediterraner Umgebung !

15

Junggebliebener Senior m. Niveau gut situiert, NR, vielseitig interessiert, liebt Bodensee und Süden, sucht natürliche charm. Sie mit IQ um den letzten Lebensabschnitt in Liebe und vertrauensvoller Zweisamkeit zu leben und genießen. Bist Du Süddeutesche (Seehäsin?) natürlich (sehr) schlank, ungebunden und ohne Anhang. Liebst schönes Wohnen, ebenso wie Reisen, fährst selbst gerne Auto, Kultur, Theater, Schwimmen uvm. Dann freue ich mich sehr auf Deinen Brief (gerne mit Foto). Chiffre KO 2651811A

Er, 42, schlank, 1,84 m, geschieden sucht kleine, hübsche, nette, sexy, XXL vollbusige Frau, die Treue, Zweisamkeit, Haus, Garten und Natur mag und zu schätzen weiß, als auch nicht Ortsgebunden ist. Kinder kein Problem im ländlichem Raum WT für immer! Bitte um Brief, Namen, Adresse + Tel. Nr., sowie Diskretion Chiffre SÄ 2651553Z Welche Frau möchte gerne als Begleitpartnerin mit mir in Urlaub nach Süden fliegen? Ich denke an eine Frau bis 60 mit offenem Herzen und gute Unterhaltung. Freu mich auf deine Antwort mit Tel.-Nr., ich rufe sofort zurück Chiffre KO 2652253Z Single Mann 62/1.81 sucht nette Sie mit Ausstrahlung für gemeinsames Leben. Raum VS. , Tel. 017659527428 Bitte nur Anrufe 49 jähriger Mann vom Land symp. ordentlich, arbeitssam, sucht Frau zwischen 35 + 49 J. gerne auch mit Kind zum Aufbau einer Beziehung. Keine PV. Bitte Antwort mit Tel. Nr unter Chiffre KO 2651996Z

SIE SUCHT IHN Frühling trifft Sommer und Du mich Junggebliebene Frau (50 J.) die mit beiden Beinen fest im Leben steht, mit 2 erwachsenen Kindern, sucht tageslichttauglichen Ihn, zw. 45-58 J., der Treue und Ehrlichkeit noch zu schätzen weiß, zum Aufbau einer festen Beziehung. Ich bin NR, 1,60m, dunkelblonde lange Haare, Vollweib. Bitte um ernstgemeinte, seriöse Bildzuschriften. Chiffre RZ 2652299A Nette SIE Anfang 60/ NR sucht IHN für heiteres und entspanntes Rentnerleben (reisen, schwimmen, futtern). Bild? Chiffre UB 2652248Z Liebe ist der Wunsch etwas zu geben, nicht zu erhalten. Ehrl. Sie m. Herz u. Verstand, 55J., 1,70m, NR u. NT, schlank, rot-braune kurze Haare m. einem echten Lächeln u. Sonne im Herzen sucht ebensolchen, freien Mann f. eine liebev. Beziehung ohne einzuengen. Bin häuslich, treu, unabhängig, naturverbunden, romantisch, wandere u. tanze sehr gern. Bin auch offen für neues Chiffre KO 2651645Z

Ich, Regina, 70 J., Witwe aus der Region, suche wieder e. lieben Mann, bis ca. 80 J. Habe Herz u. Gefühl, suche Nähe u. Vertrautheit, biete Zärtlichkeit u. ganz viel Herzenswärme. Bin bei Sympathie gerne auch umzugsbereit. Bitte melde Dich üb. pv , Tel. 0170-7950816 Schöne Witwe, Brigitte, 76 J., bin eine saubere, gute Hausfrau u. Köchin, nicht ortsgebunden, habe nur eine kleine Rente, das Alleinsein fällt mir sehr schwer, bin bescheiden und liebevoll, mag gemütliche Fernsehabende u. würde Dich sehr gerne mit meinem Auto besuchen, wenn Du anrufst. , 1&1-pv, Tel. 07721-2065222

SONSTIGE

FREIZEITGESTALTUNG Klettern Bergsportler sucht Freizeitpartnerin (40-50) zum Klettern Chiffre ST 2651754Z Freizeitpartner/in u/ü30 VS RW TUT gemeinsam sporteln, chillen, ausgehen , [email protected] 2 tanzbegeisterte Freundinnen 60+, studiert, suchen Tangotänzer für (Schiffs)reisen. Chiffre KO 2652252Z

Ein in starkes st Team!

N Nutzen t n Sie die Kombination unserer Titel. Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821 oder per Email an [email protected] Auf den Inhalt kommt es an.

16 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000

17. Juni 2015 . BK

17. Juni 2015 . BK

Stellenmarkt Als Spezialist für hochpräzise Dreh- und Rundschleifteile aus Stahl fertigen wir seit Jahrzehnten für Automobil-Zulieferer, die Hydraulik-Industrie und Hersteller von Elektromotoren. Mit klaren Visionen, getragen von unserer Leidenschaft für HighTech-Präzision, setzen wir auch in Zukunft auf qualifiziertes Wachstum.

STELLENANGEBOTE

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Meister Schleiferei (m/w) für den 2-Schicht-Betrieb IHRE AUFGABEN: Sicherstellung des reibungslosen Produktionsablaufes unter Einhaltung der Termin- und Qualitätsvorgaben Führung und Qualifizierung der Ihnen zugeordneten Mitarbeiter Übernahme von Neuprojekten in Serie mit aktivem Anlaufmanagement Umsetzung systematischer Fehleranalyse durch Reklamationsbearbeitung und Fehlervermeidungsmaßnahmen Umsetzung der Produktivitätsziele Einhaltung und Bearbeitung der Wartungspläne

IHR PROFIL: Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung als Industrie- oder Zerspanungsmechaniker und eine Zusatzqualifikation als Meister Der Umgang mit Schleifmaschinen, Peripherie und Automationstechnik ist Ihnen vertraut Sie bringen Erfahrungen mit Lean Management und systematischen Verbesserungstechniken mit Sie haben einige Jahre Erfahrung mit der Produktion von Teilen im Automotive-Zuliefergeschäft Sie überzeugen durch Ihre systematische und analytische Vorgehensweise Sie verfügen idealerweise über Kenntnisse in ERP- und BDE/MDESystemen sowie über sehr gute Werkzeug- und Materialkenntnisse Die Einhaltung der Arbeitssicherheitsrichtlinien ist ein zentraler Bestandteil Ihrer Aufgabe Verantwortungsbewusstes Handeln, Teamfähigkeit, Flexibilität und gute Kommunikationseigenschaften sind wichtige Eigenschaften, die Sie auszeichnen

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Facharbeiter Schleiferei (m/w) Nähere Informationen zum Stellenangebot finden Sie unter:

www.guentert.de/jobs

ab 9,50

Für weitere Fragen steht Ihnen Frau Rieß, unter der Tel.: 0 77 21 / 75 06-14 zur Verfügung. Güntert Präzisionstechnik GmbH Frau Dagmar Rieß – Personalabteilung Max-Planck-Str. 17 I 78052 VS-Villingen Tel.: 0 77 21/75 06-14 I Fax: 0 77 21 / 75 06-85 email: [email protected] I www.guentert.de

Aushilfen für LKW & Sprinter Fahrer Wir suchen flexible Aushilfsfahrer für Sprinter und LKW. Fahrerkarte generell erforderlich. , Otto Bächle GmbH, Tel. 07721/8453-610 VS-Villingen, [email protected]

Für unser Bäckerei-Fachgeschäft in

Villingen suchen wir ab sofort

Verkäufer/-innen in Voll- und in Teilzeit.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir folgende Fachkräfte in Voll-/Teilzeit:

Näherin (m/w) Zuschneiderin (m/w) Fahrer (m/w)

Weitere Infos erhalten Sie von Frau Braun-Schneider Tel. 0 77 20/97 97-44

ToNi HerNer

Wenn Sie … - flexibel einsetzbar sind und - Freude am Umgang mit Menschen haben …… , dann sind Sie bei uns richtig! Wir bieten Ihnen einen sicheren & langfristigen Arbeitsplatz und die sozialen Leistungen (z.B. Weihnachtsgeld, Urlaubsgeld) eines Großunternehmens. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an: Sternenbäck GmbH Herr Tröndle Brunnenstr. 4-6 72379 Hechingen E-Mail: [email protected]

exklusive einrichtungen 78056 Villingen-Schwenningen www.herner.de

Großhandelsunternehmen su. für sofort Mitarbeiter m/w aus den Bereichen Einzelhandel, Kaufleute, Vertrieb und Quereinsteiger im Angestelltenverhältnis. Einarbeitung garantiert. Bewerbung unter: , Tel. 07720/9692139 Mo.-Fr. von 8-12 h Unser Friseur-Team in DS braucht Verstärkung: Praktikum, inkl. Ausbildungsplatz ab sofort. Bitte schriftliche Bewerbung an: , Haaratelier Belli Capelli, An der Donauhalle 1, 78166 Donaueschingen, Tel. 0771-9294344 Weibliche Nacktmodelle 18-60 gesucht gerne auch Türkische / Russische Damen 100 % kein Gesicht! Verdienst: 250.- € bis 750.- €.  01 72 - 5 31 72 88

Designing Education Connecting People

Erfolgreich zum neuen Arbeitsplatz!

icht mit zunterr Präsen or Ort v itern Trainer miertes Sche gram Kein pro earning -L durch E 6690-0

1 Tel 077

89

Umschulungen – mit internationalen Zertifizierungen.

Fachinformatiker/-in IHK

Systemintegration

mit Microsoft Zertifizierung

Anwendungsentwicklung

mit JAVA Zertifizierung

Start 20.07.2015 Lassen Sie sich persönlich und individuell beraten!

GFN AG | Trainingscenter Donaueschingen | [email protected] An der Donauhalle 5 | Tel 0771 896690-0 | www.gfn.de Bei Vorliegen der persönlichen Voraussetzungen können Sie durch die Agentur für Arbeit, das Jobcenter, die Rentenversicherung oder andere Kostenträger zu 100 % gefördert werden!

Suche zuverlässige/n Fahrer-/in für Express-Paket-Dienst in Vollzeit u. Abends auf 450 € -Basis , Tel. 0173/6870840 Aushilfsfahrer gesucht FS Kl. CE mit Fahrerkarte, abends o. samstags, zum Heranholen von Ware (Fürstenberg, Dürrheimer). Getränke-Fachgroßhandlung, , Karl Lauble, St. Georgen, Tel. 07724-94050 Kraftfahrer Nah- & Fernverkehr Führerschein CE, ADR von Vorteil, Mehr Infos unter www.baechlespedition.de. , Otto Bächle GmbH, Tel. 07721/8453-610 Villingen, mneininger@ baechle-spedition.de

Inserieren ist einfach: Anzeigen-Service unter 07723 - 9324 - 5821

Landgasthof Adler, Mönchweiler Zuverlässige Service-Fachkraft auf Teilzeit gesucht , Tel. 07721-71397 REINIGUNGSKRAFT ODER AUSSENSERVICEMITARBEITER (M/W) In Voll-, Teil oder auf 450,- Euro Basis in Donaueschingen zum nächstmöglichen Zeitpunkt gesucht. Bewerbungen per E-Mail oder telefonisch an: Herr Toric 0152 36990 599 [email protected]

GSPLÄTZE N U D IL B S AU 2016! . N MERKEN JETZT SCHO

Neustart im Außendienst Dienstleistungsunternehmen sucht 10–15 Mitarbeiter (m/w) oder Teams für D2D, B2B im Endkundenbereich. - Gute Provisionen und Prämien, mtl. Auszahlung - Karriereplan, kostenlose und planmäßige Einarbeitung Gleich bewerben bei: Christoph Bonacker Tel. 01 75 - 6 90 55 00 Mail: [email protected]

Nebenverdienst

durch Werbefolien auf Ihrem Pkw. Mtl. 50 - 450 € ohne Steuerkarte. Info 05874 / 986 428 16 und

01523 4154 987

Armin’s Imbiss am REAL-Markt in DS braucht dringend Verstärkung. Wir suchen eine Verkäuferin in Teilzeit, für ca. 100 Std. Anfragen direkt am Imbiss oder unter , Tel. 0771-14843

www.birgroup.de

Produktionsmitarbeiter/in Wirkerei DOTEX Wirkwaren GmbH ist ein inhabergeführtes Unternehmen mit 50 Jahren Branchenerfahrung. Wir setzen bei der Produktion von hochwertigen Textilien auf traditionelle Werte und innovative Verfahren. Zur Verstärkung unserer Belegschaft in verschiedenen Bereichen suchen wir Kollegen/innen, auf die im 2-Schicht-Betrieb abwechslungsreiche Aufgaben warten. Sie arbeiten gerne an Maschinen und im Team, sie sind zuverlässig und arbeiten gerne selbständig? Dann melden Sie sich bei uns! , DOTEX Wirkwaren GmbH, Tel. 0771/8312-18, [email protected], www.dotex.de

Der Allrounder bei bester Bezahlung. Dienstleistungsunternehmen sucht Verstärkung ab sofort:

Erfahrener Programmierer/Einrichter auf 4-5-Achs-CNC-Bearbeitungszentren SolidCAM-Kenntnisse von Vorteil, nicht zwingend. Steuerungen: Siemens 840 D, Heidenhain, etc. Maschinen: Grob, Heller, Chiron, Weisser, etc. Interessante abwechslungsreiche Tätigkeit von zu Hause, beim Kunden und im In- und Ausland.

CNC-Technik-Automation

Mobil-Nr. 0172/7977146 E-Mail: [email protected]

Ihre Zuverlässigkeit ist gefragt Zusteller (m/w) Unser Angebot:

Ihr Zustellgebiet:

- Interessante eigenverantwortliche Tätigkeit an der frischen Luft in den frühen Morgenstunden auf Minijob-Basis - Gute Sozialleistungen - Geringer Zeitaufwand, flexible Einsatzzeiten - Ein sicherer Arbeitsplatz

- Furtwangen

Interessiert? Dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen.

SÜDKURIER Medienhaus

Ihre Aufgabe: - Zuverlässige und termingenaue Zustellung von Tageszeitungen (bis 6 Uhr) und arriva-Briefen

Ihre Voraussetzung: - Sie sind mindestens 18 Jahre alt

DKZ-Geschäftsstelle Villingen t Linda Walter Jetz ben! er Bickenstraße 19 w e b 78050 Villingen Tel.: 07721/80 04 73-11 [email protected] www.suedkurier-medienhaus.de

Auf Wiederhören! Auf den Inhalt kommt es an. TA G E S Z E I T U N G E N

ANZEIGENBLÄTTER

DRUCK

Z U STE LLS E RV I C E

C ALL-CENTER

T E L E K O M M U N I K AT I O N

ONLINE-DIENSTE

RADIO

KLEINANZEIGEN 17. Juni 2015 . BK KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000 17

17

Stellenmarkt STELLENANGEBOTE Die A. MAIER Präzision GmbH ist ein international orientiertes Unternehmen, welches Produkte für die Branchen Automobil, Telekommunikation, Elektromechanik, Messund Sensortechnik weltweit vertreibt. Zur Produktpalette zählen Lichtführungszeiger, Kunststoff-Metallverbindungen, Präzisions-Spritzteile aus Kunststoff sowie Drehteile. Zum weiteren Ausbau unserer Marktposition und um das Team in der Spritzerei zu verstärken, suchen wir eine/n

Verfahrensmechaniker (m/w) Ihr Arbeitsgebiet  Einstellarbeiten, Rüsten und Werkzeugwechsel an Spritzgießmaschinen  Betreuung des laufenden Fertigungsprozesses  Steuerung und Überwachung der Peripheriegeräte  Prüfung und Dokumentation der Arbeitsergebnisse Ihr Profil  Eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Verfahrensmechaniker Kunststoff-/Kautschuktechnik, Fachrichtung Formteile  Erste Berufserfahrung in der Kunststofftechnik eines produzierenden Unternehmens  Bereitschaft zur Schichtarbeit  Eine sorgfältige und selbständige Arbeitsweise Ihre Perspektiven  Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit hohem Gestaltungsspielraum  Intensive Einarbeitung im modernen Arbeitsumfeld  Ein motiviertes Team sowie ein angenehmes Betriebsklima  Leistungsorientiertes Entgeltsystem und persönliche Entwicklungsmöglichkeiten Spricht Sie unsere Stellenausschreibung an? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Ihrer Gehaltsvorstellung und dem frühestmöglichen Eintrittstermin. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Sochor unter Telefon 07724/8803-108 oder per Email: [email protected] gerne zur Verfügung.

Ihre Zuverlässigkeit ist gefragt Zusteller (m/w) als Aushilfen, Krankheits- und Urlaubsvertretungen Unser Angebot:

Ihr Zustellgebiet:

- Interessante eigenverantwortliche Tätigkeit an der frischen Luft in den frühen Morgenstunden auf Minijob-Basis - Gute Sozialleistungen - Geringer Zeitaufwand, flexible Einsatzzeiten - Ein sicherer Arbeitsplatz

- Bad Dürrheim mit Ortsteile - Bräunlingen - Mundelfingen

Ihre Aufgabe:

SÜDKURIER Medienhaus

- Zuverlässige und termingenaue Zustellung von Tageszeitungen (bis 6 Uhr) und arriva-Briefen

Ihre Voraussetzung: - Sie sind mindestens 18 Jahre alt

TA G E S Z E I T U N G E N

ANZEIGENBLÄTTER

DRUCK

ZUSTELLSERVICE

C ALL-CENTER

Interessiert? Dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen. Geschäftsstelle Donaueschingen Evelyn Fuchs, Monika Hog t Tel. 0771/8506-5515 Jetz en! [email protected] ewerb b [email protected] www.suedkurier-medienhaus.de

T E L E K O M M U N I K AT I O N

ONLINE-DIENSTE

RADIO

Ihre Erfahrung ist gefragt

Firmenjubiläum?

Das SÜDKURIER Medienhaus ist ein regional führendes Medien- und Dienstleistungsunternehmen in Konstanz am Bodensee. Mit 10 Unternehmen und über 700 Mitarbeitern sind wir ein verlässlicher und attraktiver Arbeitgeber. Wir fühlen uns der Region verbunden, setzen auf Qualität und fördern Innovationen. Mit diesem Anspruch und dem ausgeprägten Engagement unserer MitarbeiterInnen ist das SÜDKURIER Medienhaus erfolgreich und mehrfach ausgezeichnet worden.

Präsentieren Sie Ihr erfolgreiches Unternehmen.

An diesen Erfolg knüpfen wir an. Für unser Tochterunternehmen Druckerei Konstanz GmbH suchen wir Sie zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung unseres Teams als

Medientechnologe Druck (m/w) Ihre Aufgaben:

Ihr Profil:

Unser Angebot:

- Sie produzieren selbstverantwortlich die Tageszeitung SÜDKURIER, Anzeigenblätter und weiteren Kundenaufträgen im Rollenoffsetdruckverfahren

- Sie bringen eine abgeschlossene Ausbildung als Drucker/in, vorzugsweise Rollenoffsetdrucker/in mit

Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Aufgabenfeld in einem motivierten und aufgeschlossenen Team und in einer Region mit hohem Freizeitwert.

- Sie sind bereit, in einem engagierten Team mitzuarbeiten

Interessiert?

- Sie arbeiten an einer der modernsten Rollenoffsetdruckmaschinen

- Sie sind bereit auch an Sonn- und Feiertagen zu arbeiten sowie Nachtarbeit zu leisten - Sie bringen gute PC-Kenntnisse mit

Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Gehaltsangabe und Ihres frühestmöglichen Eintrittstermins.

SÜDKURIER Medienhaus

Personalabteilung, z. Hd. Ralf Zeidler Tel.: 07531/999-1327 Max-Stromeyer-Straße 178, 78467 Konstanz [email protected] www.suedkurier-medienhaus.de

TA G E S Z E I T U N G E N

ANZEIGENBLÄTTER

DRUCK

ZUSTELLSERVICE

CALL-CENTER

TE LE KO M M U N I K AT I O N

t Jetz ben! er bew

ONLINE-DIENSTE

RADIO

Rufen n Sie uns an n. Anzeiige en-Servicce unter 0772 23 - 9324 4 – 5821 oder per Emaill an anzeiigen@an nzeiger-suedwest.de

Auf den Inhalt kommt es an.

18 KLEINANZEIGEN KLEINANZEIGEN 0800 − 880 80000800 − 880 8000

17. Juni 2015 . BK

17. Juni 2015 . BK

Stellenmarkt

Suche freundliche Bedienung auf Vollzeit-, Teilzeit- od. 450€ Basis. , Gasthaus Kreuz, Riedern am Wald, Tel. 07743-308

STELLENANGEBOTE

Wir sind ein dynamisches, wachstumsstarkes und modernes Familienunternehmen. Für unsere Kunden sind wir der kompetente und zuverlässige Lieferant für Stahl und Werkstoffe umfangreicher Güten, Profile und Abmessungen. Unsere Stärke ist die große Flexibilität, die wir mit 550 Mitarbeitern an mehreren Standorten sowie mit über 25.000 vorrätigen Artikeln, dem eigenen Fuhrpark und unserem Logistiknetzwerk gewährleisten. Zu unserer nachhaltigen Weiterentwicklung suchen wir ab sofort in Vollzeit für unsere Niederlassung in Trossingen einen einsatzstarken

Die ismet GmbH ist Hersteller von Transformatoren, Drosseln und Komponenten der Leistungselektronik. Durch eine dynamische und teamorientierte Arbeitsweise bauen wir unsere Marktposition kontinuierlich aus.

Elektrotechniker (m/w)

Verkaufssachbearbeiter m/w

Ihre Aufgaben – Vertriebstätigkeit im Innendienst – Angebots- und Auftragsbearbeitung sowie Generierung von Aufträgen – Betreuung/Beratung von Neu- und Bestandskunden – Gewinnung und Bindung von Neukunden – Preisverhandlungen mit Kunden – Unterstützung der Mitarbeiter/innen des Vertriebsaußendienstes Ihr Profil – Sie haben eine kaufmännische Berufsausbildung – Sie sind aufgeschlossen und bereit, sich in neue Systeme einzuarbeiten – Sie pflegen engen Kontakt zu unseren Kunden und Lieferanten – Sie haben Teamgeist und ein freundliches Auftreten – Kenntnisse in SAP R3 sowie in MS-Office Anwendungen sind von Vorteil Wir bieten Ihnen – ein abwechslungsreiches und interessantes Aufgabengebiet – selbstständiges Arbeiten – hohe Arbeitsplatzsicherheit – gute soziale Leistungen Ihre Bewerbung Sie fühlen sich angesprochen? Dann senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Unterlagen, inklusive Gehaltswunsch, an: Heine + Beisswenger Stiftung + Co.KG Industriestraße 12 + 17 · 78647 Trossingen Telefon 07425 9497-0 · E-Mail: [email protected] www.heinestahl.de

Lust auf einen Wechsel? Freude am Umgang mit Kunden? Interesse an erfolgs- und leistungsorientiertem Einkommen? … dann entdecken Sie bei uns Ihr Verkaufstalent als

Ihre Aufgaben: Sie arbeiten im Bereich der Endkontrolle und im Prüffeld.

Aufgabengebiet: • Auftragsbearbeitung und Termindisposition • Telefonische Kundenbetreuung • Angebotserstellung • Unterstützung der Neukundenakquise

Elektromechaniker (m/w) Ihr Profil: Sie verfügen über eine Ausbildung zum Elektromechaniker (m/w) und haben Erfahrung im Schaltschrank - und Anlagenbau? Sie sind engagiert und zuverlässig sowie fähig im Team zu arbeiten? Ihre Aufgaben: Sie arbeiten im Bereich Steuerungsbau und verschalten eigenverantwortlich Transformatoren und Drosseln nach Schaltplan. Wir bieten: Eine interessante Aufgabenstellung mit großem Gestaltungsspielraum für Menschen, die gerne Verantwortung übernehmen. Die Vergütung ist leistungsorientiert und entwickelt sich mit Ihnen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen schriftlich an: Frau Bayer ([email protected])

Wir suchen ab Juli 2015 eine/n gelernte/n Restaurantfachfrau/mann. Bewerben Sie sich gerne auch telefonisch oder per Mail bei Frau Rothweiler Bahnhofstraße 3 78183 Hüfingen [email protected] Tel. 0771/61281

amor zählt zu den erfolgreichsten Schmuckanbietern in ganz Europa mit über 8 Millionen verkauften Schmuckstücken im Jahr. Unser flächendeckendes Netz von Vertriebspunkten erstreckt sich über ganz Europa.

Haben wir Sie gefunden?

VILLINGEN-SCHWENNINGEN übernehmen. Außerdem möchten wir Sie gerne an einigen Tagen im Dezember halb- und ganztags im Verkauf einsetzen. Fachkenntnisse brauchen Sie nicht, wir arbeiten Sie sorgfältig ein. Sind Sie freundlich, gepflegt, seriös und zuverlässig, dann passen Sie perfekt in unser Team. Interesse? Dann bewerben Sie sich bitte per e-mail unter Angabe des Einsatzortes mit einer Kurzbewerbung unter: [email protected] oder telefonisch unter: 0179 - 18 44 326 (AB). Wir rufen zurück! Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächst möglichen Termin Kellner/innen Beikoch/köchin Jungkoch/köchin Hausfrauen/männer für Küchenarbeiten Kurzbewerbung mit Lichtbild bitte an [email protected]

Wir bieten: • ein interessantes und ansprechendes Arbeitsumfeld • freiwillige Gratifikationen, Urlaub nach Tarif • angemessene Vergütung, Schichtzulagen Ist Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre Bewerbung bitte an: Geriatrische Rehaklinik Am Klosterwald GmbH Geschäftsleitung, Wilhelm-Schickard-Str. 15 78052 Villingen-Schwenningen

BB STUCK

Fachbauleiter (m/w)

95%

Mitarbeiter m/w

der angestellten Mitarbeiter m/w werden von unseren Kunden in ein festes Arbeitsverhältnis übernommen. Wann kommen Sie zu uns?

Maschinenbediener/in Industriemechaniker/in Mechatroniker/in Berufskraftfahrer/in Elektriker/in Maler/in Produktionshelfer/in

in Vollzeit (Normal- und Wechselschicht) sowie in Teilzeit (flexible Arbeitszeiten). Auto und Führerschein setzen wir Voraus. Interessiert? Dann rufen Sie uns heute noch an! COWA Personal Service GmbH Luisenstr.10 78048 Villingen-Schwenningen Tel: 07721 / 206 19 15 [email protected]

Wir suchen einen

Physiotherapeut (m/w) in Voll- oder Teilzeit (ab 20 Std./Woche) mit den Zusatzqualifikationen: – manuelle Therapie – Lymphdrainage Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch per E-Mail.

eine/n

Verkäufer/in in Vollzeit/Teilzeit

Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Bäckerei Krachenfels GmbH Am Fohrenwald 4, 78087 Mönchweiler

NEBENVERDIENST Versand bietet Heimverdienst bis 13,-€ /Std. , Tel. 07062-6753485 Reinigungskraft u. Bedienung gesucht ca. 3 x 4 Std. die Woche, auch Schüler/Studenten. , Tel. 07724-6252 Landgasthof Engel St. Georgen Brigach Putzhilfe gesucht im Raum VS , Tel. 0157-72093867 Suche Heilpraktiker, der interessiert ist an meiner Mitarbeit auf 450-€ -Basis. Reiki und Matrix-Quantenenergie , Tel. 07724-9184703 Mitarbeiter (m/w) für Wagenpflege

Die BB Stuck GmbH sieht vor ab sofort einen Fachbauleiter zur Abwicklung Ihrer Aufträge im Projektbau einzustellen. In unserem Team freuen wir uns ebenso auf Bewerbungen von Berufseinsteigern wie auch von erfahrenen Bauleitern. Wünschenswerte Ausbildung:

• Bauingenieur, • Bautechniker, • Stuckateurmeister Zur ausgeschriebenen Stelle gehört neben einem auch zur privaten Nutzung vorgesehenen PKW, ein internetfähiges Smartphone der neueren Generation. Gehalt nach Vereinbarung.

Pflegehilfskraft aus Polen 24 Std. Tel. 07742-7022, www.pflegena.de Altenpflegerin aus Polen mit Deutschkenntn. su. 24 Std-Pflegestelle in priv. Haushalt , Tel. 0179-5590054 Wir suchen eine Pflege.- sowie Haushaltshilfe 5 x/Wo. je 3 Std. zur Unterstützung der täglich anfallenden Arbeiten. FS u. PKW erwünscht. VS , Tel. 0170-6411988 Herzliche 24-Stdn.-Betreuung durch geschultes Pflegepersonal legal&versichert*Info 07720 810024 www.pflegevermittlung-mueller.de

Pflegehilfe auf 450 €-Basis in Villingen, Adlerring gesucht , Tel. 0152-34229465

STELLENGESUCHE HANDWERK/BAU

GmbH

Wir stellen ein:

Für unsere namhaften Kunden im Raum Villingen-Schwenningen suchen wir dringend

Wenn Sie offen für eine abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit in einem angenehmen Umfeld sind, so freuen wir uns über Ihre schriftliche Bewerbung.

Wir suchen ab sofort für unsere Filialen in Villingen-Schwenningen und Dauchingen

Stellenangebot

Zu Ihren Aufgaben zählen: • ganzheitliche, individuelle, aktivierende Pflege • Grund- und Behandlungspflegerische Aufgaben • Führen und pflegen der Leistungsdokumentation

Ihr Profil: • Fundierte kaufmännische Ausbildung • Berufserfahrung im Bereich Vertrieb • Ausdrucksstärke in Wort und Schrift, sowie gute Englischkenntnisse • Sicherheit im Umgang mit MS-Office Programmen • Kommunikationsstärke und Verhandlungsgeschick • Flexibilität und Eigeninitiative

Restaurantfachfrau/mann

Markgröningerstr. 51/1, 71701 Schwieberdingen [email protected]

Sie sind engagiert, zuverlässig und leistungsbereit, arbeiten gerne patientenorientiert im Team und haben Freude am Umgang mit meist älteren Menschen.

Sachbearbeiter Vertrieb (w/m)

R

Dann könnten Sie einmal in der Woche vormittags in ca. 3,5 Std. den Service und die Warenpflege für unseren echten Schmuck in einem Kaufhaus in

Examinierte Pflegefachkräfte (m/w) 50 –100%

LINK steht für Know-how in der Kabel- und Litzenkonfektion. Mit 60 Mitarbeitern fertigen wir kundenspezifische Kabelbäume für den Maschinenbau, die Elektround Kfz-Industrie. Zur Unterstützung unseres soliden Wachstums suchen wir

für unsere Filiale in Donaueschingen.

Das Pro Vita Rehazentrum Am Klosterwald sucht zur qualitativen Unterstützung des geriatrischen und neurologischen Pflegeteams ab sofort:

 Fahrer FSKL B (III) für Express/Paketdienst in Vollzeit  LKW-Fahrer mit Fahrerkarte, FSKL C1E/CE in Vollzeit, Nahverkehr, im Bereich Stückgut/Spedition Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an: Kunze GmbH, Kurierdienst 78056 Villingen-Schwenningen, Gutenbergstr. 15 Telefon: 0 77 20/995 83 88 [email protected]

Ihr Profil: Sie verfügen über eine Ausbildung zum Techniker und haben Erfahrung im Schaltschrank- und Anlagenbau ? Sie sind engagiert und zuverlässig? Dann sind Sie in unserem Team genau richtig.

Verkaufsfahrer/in

Ein Führerschein der Klasse C1 bzw. alter FS Klasse 3 (bis 7,5t) ist erforderlich. Wir sind ein führendes Unternehmen im Schnittblumengroßhandel in Süddeutschland. Auf unseren Verkaufstouren betreuen wir den floristischen Fachhandel. Sie erwartet ein sicherer Arbeitsplatz, fundierte Einarbeitung in das Warensortiment und die Verkaufstour, ein sehr kollegiales Betriebsklima, attraktives Gehalt und Entwicklungsmöglichkeiten im Unternehmen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Krah + Simon GmbH – Schnittblumenimport – Großhandel

Wir suchen ab sofort (m/w)

Gelernter Fliesenleger sucht Arbeit Tel. 0173-9907624 und leichte Tätigkeiten in der Werkstatt auf 450,- € /Basis gesucht. Bewerbungen bitte z. Hd. Herrn Berg , Autohaus Berg - 78166 Donaueschingen, Breslauer Str. 37, Tel. 0771/3011

HAUSHALTSHILFE Haushaltsperle gesucht Haushaltshilfe für 2 Haushalte in Villingen gesucht, ca. 5-6h/Woche. Chiffre KO 2652298Z Unternehmerfamilie sucht in Villingen zentrumsnah für Ihren hochwertigen Haushalt incl. Bügeln eine eigenständige, gepflegte, deutschsprechende Haushälterin mit der Wertschätzung für schöne Dinge 10-20 h/Woche Chiffre KO 2652262Z

Parkettleger-Fachmann sucht Arbeit Tel. 0160-1652489 Junger Schreinergeselle sucht Anstellung , Tel. 07724-1365

SOZIALE BERUFE Altenpflegehelferin mit Herz und Deutschkenntnissen sucht 24h Stelle , Tel. 0152-10838966

TECHN. BERUFE Maschinenbau Suche neuen Wirkungskreis als freiberuflicher Konstrukteur mit Berufserfahrung, bevorzugt für SolidWorks und Inventor , [email protected] Zahntechniker verantwortungsbewußt und erfahren in Keramik und kombinierter Technik sucht neuen Wirkungskreis (Raum VS), Chiffre VI 2652227Z

Wir erwarten Ihre aussagefähige Bewerbung per Post oder Email an [email protected]

PFLEGE/BETREUUNG

SONST. BERUFE

BB Stuck GmbH Uhlandstr. 4 78554 Aldingen

Pflege in Würde im eigenen Zuhause Vermittlung und Betreuung von Pflegekräften in Privathaushalten , Fachkräfte-Vermittlung Silke Moldenhauer, Büro Unteruhldingen, Tel. 07556-9287422

Absolvent f. Grafik u. Design (Berufssucht längerfr. eine Praktikumstelle in einer Werbeagentur od. Werbefotografie Abteilung, ab Sept.15 , Tel. 07728-919324

Tel: 07424- 958 72 73 Mobil: 0151- 270 267 23 Email: [email protected]

ANZEIGEN 17. Juni 2015 . BK 19

ANZEIGEN

19 ANZEIGE

H ornstein& Werner Immobilien GmbH im Kamin- und Kachelofenbau

Hark GmbH & Co. KG, Hochsttr. 197, 47228 Dbbg.

Für Ihr Bauchgefühl

Apotheker widmen „Tag der Apotheke“ am 18. Juni 2015 Magen-Darm-Beschwerden

Sie wollen verkaufen? Wir suchen für solvente Kaufinteressenten: Häuser, Eigentumswohnungen und Gewerbeimmobilien im SWB-Kreis. Rufen Sie uns einfach an!

Verdauungsprobleme sind in Deutschland weit verbreitet. Viele Patienten behandeln ihre Beschwerden mit rezeptfreien Medikamenten ohne vorherigen Arztbesuch. Deshalb widmet die ABDA – Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände den diesjährigen „Tag der Apotheke“ diesen Erkrankungen. Der Aktionstag am 18. Juni 2015 steht unter dem Motto „Für Ihr Bauchgefühl. Was tun bei Magen-Darm-Beschwerden?“ Sodbrennen, Magenschmerzen, Durchfall oder Verstopfung plagen viele Bundesbürger zumindest gelegentlich. Aber nicht nur die Häufigkeit, auch der Leidensdruck ist

78050 VS-Villingen - Niedere Str. 21 Tel. 07721 878660 www.hornstein-werner-immobilien.de

TESTSIEGER Stiftung Warentest

Der sauberste Kaminofen Stiftung Warentest, Heft 11/2011: „Eine durchweg gute, umweltschonende Verbrennung schaffte von den 14 Kaminöfen nur ein einziger: der HARK 44 GT mit Staubfilter.“ DER

Bewerben Sie Ihre Veranstaltung mit uns!

HARK Marktführer!

Über

40Jahre

Kamine direkt vom Hersteller

HARK KAMINE - die mit dem

Feinstaubfilter

HARK Ausstellungen: 78073 Bad Dürrheim, Carl-Friedrich-Benz-Str. 11, Öffnungsz: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 9 – 16 Uhr 77656 Offenburg, Heinrich-Hertz-Straße 4 (im Küchenstudio Fischer) HARK Händler mit Ausstellung: 72336 Balingen-Engstlatt, Fa. Silbernagel, Hechinger Str. 11/1, Öffnungsz.: Mo. – Fr. 9 – 12 Uhr & 14 – 17 Uhr, Sa. 9.30 – 12 Uhr 88696 Owingen, Fa. Walter, Carl-Benz-Str. 5

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 19.00 Uhr, Sa. 10.00 - 16.00 Uhr

Wir planen und realisieren Ihre Sonderveröffentlichung mit Ihnen und Ihren Geschäftspartnern. Damit Ihre Veranstaltung zum Erfolg wird!

Wir beraten Sie gerne.

KLICKEN UND GEWINNEN @ SÜDKURIER ONLINE

Anzeigenservice unter

07723 - 9324 – 5821 oder per Email an

anzeigen@ anzeiger-suedwest.de

enorm: Rund jeder Zweite fühlt sich durch die Verdauungsprobleme extrem oder sehr beeinträchtigt. Die kompetente Beratung zu Magen-Darm-Beschwerden ist deshalb eine wichtige Aufgabe der Apothekerinnen und Apotheker. Zusätzlich zur persönlichen Beratung bieten Apotheken ab dem 18. Juni ihren Patienten auch Informationsmaterial dazu an, wie man den Beschwerden vorbeugen kann, welche nicht-medikamentösen Behandlungsmöglichkeiten es gibt und wann ein Arztbesuch ratsam ist. Weitere Informationen unter www.wir-sind-ihre-apotheken.de.

Damit Sie nicht vor leeren Bänken sitzen! Bewerben Sie Ihre Veranstaltung mit uns!

Mehr Informationen auf

www.hark.de

184-seitiger Katalog u. Angebotsflyer mit Preisen auf: www.hark.de oder gebührenfrei unter IS

(0800) 2 80 23 23.

GR

Auf den Inhalt kommt es an.

AT

Ihr Online-Gewinn im Juni: GARMIN Navigationsgerät „nüvi® 42 CE”, 4,3 Zoll

Lesen beruhigt . . .

10,9 cm Touchscreen-Farbdisplay Auflösung: 480 x 272 Pixel Kar tenmaterial für 22 Länder Zentraleuropas

Bildung auch. Infformiieren Sie siich h.

B 126 x H 78 x T 19 mm ca. 155 g

Wir planen und realisieren Ihre Sonderveröffentlichung mit Ihnen und Ihren Geschäftspartnern. Damit Ihre Veranstaltung zum Erfolg wird! Wir beraten Sie gerne.

Jetzt mitmachen:

www.suedkurier.de/gewinnspiele

Auf den Inhalt kommt es an.

Anzeigenservice unter 07723 - 9324 – 5821 oder per Email an [email protected]

Auf den Inhalt kommt es an.

Ahornwohnpark — Wohnen, wo es am schönsten ist z . B.: 2,5 Zi .-Wohnung , EG , 70 m 2 - 149.000,-1 49.000,-- E U R 3,5 Zi .-Wohnung , 1. O G , 92m 2 - 222.000,-2 22.000,-- E U R

Baubeginn in Kürze !

Beratertage in der Volksbank in Bad Dürrheim Dienstag, 23. Juni 2015 von 15:00 - 17:00 Uhr Freitag, 26. Juni 2015 von 14:00 - 16:00 Uhr

Auf einen Blick n

Neubau von 2 Mehrfamilienhäusern mit 3 Geschossen

n

Balkon oder Terrasse

n

Aufzug, Keller, Tiefgarage

n

barrierefrei

n

massive Bauweise

n

KfW-Effizienzhaus 55

n

bezugsfertig Ende 2016

n

Ansprechpartner: Monika Laufer und Peter Schandelmaier

Direkt im Herzen von Bad Dürrheim, in der Scheffelstraße 10 – 16, entsteht ein moderner Wohnpark mit 32 Wohneinheiten. Moderne, offene, zeitgemäß zugeschnittene und gehoben ausgestattete Wohnungen und Grundrisse mit herrlichen Terrassen oder Balkonen, teilweise mit Gartenanteil, zeichnen die Wohnungen aus. Der Wohnpark besteht aus zwei Mehrfamilien-Wohnhäusern in massiver Bauweise mit 1x15 und 1x17-Wohneinheiten. Neben der Tiefgarage gibt es zudem 5 Carport- und 9 Stellplätze im Freien. Die zentrale Energieversor-

gung erfolgt über ein Gas-Blockheizkraftwerk (BHKW) plus Spitzenlasttherme. Hierbei dient das modular aufgebaute BHKW zur Gewinnung von Energie und Wärme. Ein Energiepass nach aktuellen Anforderungen wird selbstverständlich erstellt. Durch die zentrumsnahe Lage sind Bushaltestelle, Lebensmittelversorgung mit Einzelhändlern, Restaurants, Cafés, öffentliche Einrichtungen und der idyllisch gelegene Kurpark in wenigen Gehminuten erreichbar. www.voba-sbh.de/bauenundwohnen

Volksbank eG | Am Riettor 1 | 78048 Villingen-Schwenningen | Telefon 07721 802-1717 | [email protected] | www.voba-sbh.de

Wer will,

der kriegt. 1)

Wiko Birdy Smartphone • Android 4.4 • LTE-Geschwindigkeit (4G) • 5 Megapixel-Hauptkamera • 2 Megapixel-Frontkamera • 1 GB Arbeitsspeicher (RAM) • 4 GB interner Speicher erweiterbar um bis zu 32 GB durch Micro-SD Speicherplatz • Art.Nr. 1890917 weiss, 1890819 pink, 1890823 gelb Art.Nr. 1890815

Preis ohne Vertrag

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

1,3 GHz Quad-Core Prozessor

WIKO Riff Handy • Dual-Sim • VGA-Kamera • MP3 Player • Speicher erweiterbar um bis zu 8 GB durch Micro-SD Speicherplatz • Art.Nr.: 1938037 schwarz, 1938039 weiß, 1944650 coral Art.Nr.: 1938037

Kompakt und leicht

Vodafone Surf 250 Promotion € 9.99 monatlich 1) • 250 Freiminuten oder SMS • Internet-Flatrate 250 MB

1) Einmaliger Anschlusspreis € 29,99. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Surf Surf 250 Promotion 24 Monate und Online-Rechnung im Vodafone Mobilfunknetz, 24 Monate Mindestlaufzeit. Der mtl. Paketpreis beträgt Euro 9.99. Freieinheiten sind gültig für nationale Standard Gespräche und SMS angerechnet (ausgenommen Sonderrufnummern, Mehrwertdienste etc.). Die inkludierte Handy Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Vodafone Netz über den WEB- und WAP-APN. Bis zu einem Datenvolumen von 250 MB in einem Abrechnungszeitraum steht eine max. Bandbreite von 7,2 Mbit/s bereit, danach wird die Bandbreite im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. VPN, VoIP, Instant Messaging, Business-Software-Zugriff usw. sind ausgeschlossen. Im Tarif inklusive sind 250 Inklusiv-Einheiten (Min./SMS) pro Monat. Nach Aufbrauch der Inklusiv-Einheiten kosten Standard-Inlandsgespräche (außer z.B. Service-, Sondernummern, Videotelefonie, CallReturn und Rufumleitungen) in alle dt. Netze € 0,09/ Min. und SMS in alle dt. Netze € 0,09/SMS (außer Serviceund Sondernummern). Nicht genutzte Inklusiv-Einheiten können nicht in den nächsten Monat übertragen werden. Weitere Informationen entnehmen Sie der aktuellen debitel Preisliste. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstraße 126, 24782 Büdelsdorf.

MediA MArKt tV-HiFi-elektro GmbH Bad dürrheim

Schwenninger Str. 38 • 78073 Bad Dürrheim • Tel. 07726/926-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.