Ausgabe Sep. / Okt. - Stadtverwaltung Immenstadt

immenstadt

magazin Informationen und Nachrichten aus dem Rathaus Ausgabe 5-2013 (5. Jahrgang) I www.immenstadt.de herausgegeben vom Förderkreis Immenstadt-Magazin Spendenkonto: Raiba Oberallgäu Süd · BLZ 733 699 20 · Konto 728 84 76

September/Oktober 2013

Haushalt 2013 Genehmigung durch das Landratsamt Oberallgäu

Seite 3

Immenstadt kurz und bündig - Teil 2

Seite 5

Hochwasserschutz Seifen-Süd

Seite 8

B 308 Oberstaufen-Immenstadt Erneuerung der Fahrbahn

Seite 9

Schaffung neuer Kinderkrippenplätze

Seite 10

Halbieren Sie Ihre Heizkosten!

Träumen Sie nicht länger von Ihrem Traumbad und der Senkung Ihrer Heizkosten – leben Sie Ihren Traum! Wir helfen Ihnen dabei. Rufen Sie uns an und lassen Sie sich beraten! Telefon: 0 83 23/ 98 93 11

Am Graben 9 87509 Immenstadt www.schafheutle.com

Erleben Sie Ihr Bad mit allen Sinnen!

2 er 4.000 m üb f au E D O M N E it MARK kauf im Allgäu m er rv le el st er H r Größte

E D O M N E K MAR % 0 7 U Z BIS ! R E G I T S N GÜ

KUNERT HUDSON SCHIESSER LEVIS ® HELLY HANSEN COLUMBIA OLSEN TOM TAILOR SPEIDEL MÄRZ DOCKERS GÖTZBURG TRACHTEN MARKT DING DONG PLAYMOBIL KIDSWEAR SONS & DAUGHTERS MÖVE CLUB OF GENTS PEAK MAUKA 2117 OF SWEDEN CARL GROSS MADONNA PAMPOLINA MANZ KANZ

www.bau5.de

An der B308 von Immenstadt Richtung Lindau

BAU 5 KUNERT HERSTELLERVERKAUF Julius-Kunert-Str. 44 · 87509 Immenstadt

ÖFFNUNGSZEITEN Mo - Fr 10.00 - 18.30 Uhr Sa 10.00 - 16.00 Uhr In der Ferienzeit samstags bis 18.00 Uhr

3

September/Oktober 2013 I Aktuelles aus dem Rathaus

Haushalt 2013 - Genehmigung durch Landratsamt Oberallgäu liegt vor Das Landratsamt Oberallgäu hat den Haushalt einer Kommune zu genehmigen. Dieses Jahr hat das Landratsamt im Genehmigungsschreiben klare Worte gewählt.

Im Schreiben des Landratsamtes werden auch bereits Möglichkeiten des Sparens angesprochen, die genau deckungsgleich mit den Vorschlägen des Bürgermeisters sind. Verwiesen wird hier zum Beispiel auf die Diskussion Freibad und Hofgarten.

Es weist darauf hin, dass die freie Finanzspanne mit 1,65 % zu gering ist und als ungünstig eingestuft wird. Die freie Finanzspanne ist der Betrag der einer Kommune nach Abzug des laufenden Betriebes und der Tilgung für Investitionen übrig bleibt. Dieses Betrag liegt bei ca. 400.000 Ð. Diese Zahl ist ein Gradmesser für die Investitionskraft einer Kommune und sollte bei 5 - 15 % (= zufriedenstellend) oder noch besser darüber liegen. Um die freie Finanzspanne zu erhöhen, müssen entweder die Einnahmen erhöht oder die Ausgaben im laufenden Betrieb reduziert werden.

Der Bürgermeister machte bereits zu Beginn seiner Amtsperiode Vorschläge, um dieses Problem anzugehen. In den ersten Jahren wurde dieses Finanzproblem von der konservativen Seite und der Presse als Schwarzmalerei abgetan. Er sei bereits glücklich darüber, dass zumindest die Existenz dieses Problems jetzt nicht mehr im Stadtrat abgestritten wird.

Dazu die Stellungnahme des Bürgermeisters: Das Landratsamt Oberallgäu bestätigt damit die seit 2008 vertretene Haushaltsanalyse des Bürgermeisters, dass die Investitionskraft der Stadt völlig unzureichend ist. Ebenso wird bestätigt, dass es sich um kein temporäres sondern um ein strukturelles Problem handelt. D.h. dieses Problem kann auch nur mit strukturellen Eingriffen gelöst werden.

Da sich eine knappe Mehrheit des Stadtrates in diesem Jahr wieder nicht mit dieser strukturellen Aufgabe befasst hat, wurde der Haushalt 2013 vom Bürgermeister abgelehnt. Spannend wird es, inwieweit sich nach Aufforderung durch das Landratsamt Oberallgäu die Mehrheit des Stadtrates mit der strukturellen Aufgabenstellung jetzt ernsthaft auseinandersetzen wird. Der Bürgermeister hat grundlegende Konzepte erarbeitet, wie dieses Problem gelöst werden kann. Ihm ist es nicht bange diese Neuausrichtung zum Wohle der Stadt anzugehen. Dies erfordert aber auch einen Stadtrat, der bereit ist mutig und weitsichtig zu handeln, schließlich sind Einsparungen im siebenstelligen Bereich anzugehen. Nach meinen bisherigen Erfahrungen wird diese Aufgabe wohl erst nach der Kommunalwahl abschließend abzuarbeiten sein.

Hochwasserschutz-Fachgespräch auf Bürgermeisterebene Die Meldungen vom letzten Main-Hochwasser im Juni kennen wir nur aus den Fernsehberichten. Immenstadts Bürgermeister Armin Schaupp konnte sich nun intensiver mit der Materie befassen. Denn die Details schilderte ihm Markus Zirkel, der Bürgermeister von Hallstadt bei Bamberg, der samt seiner Unterlagen zur MainDeich-Ertüchtigung kürzlich im Rathaus Immenstadt zu Gast war. Markus Zirkel hatte um „kommunale Direkthilfe“ bei seinem Amtskollegen gebeten. Er steht vor dem Problem, dass Hallstadt in Oberfranken (8500 Einwohner) noch keinen Schutz vor hundertjährigem Hochwasser hat. Der Freistaat Bayern als Vorhabensträger wird den nun verwirklichen. Hallstadt stand 1968 als Schwerpunkt der Main-Hochwasser in der Berichterstattung der „Zeit“. Seither wurde der Fluss öfter sehr bedrohlich für das MainStädtchen. Auch im Juni 2013 stieg das Wasser wieder. Die Feuerwehren des Landkreises befüllten in Hallstadt zentral die benötigten Sandsäcke. Allerdings rückte der Gündleinsbach, der bei Hallstadt in den Main mündet, diesmal besonders in den Vordergrund. Ein Baumstamm versetzte der Fußgängerbrücke über diesen Bach ein jähes Ende. Sie muss abgerissen und neu gebaut werden. Die Mittel, die der Freistaat nun für die Ertüchtigung der Dämme freigegeben hat, sollen innerhalb der nächsten vier Jahre verbaut werden. Allerdings stellen sich in Hallstadt weitere Fragen. Geklärt werden muss auch noch, welche städtebaulichen Elemente noch zusätzlich realisiert werden können. Markus Zirkel wollte nun von Armin Schaupp wissen, wie der Hochwasserschutz an der Oberen Iller zustande gekommen ist. Er

hat es nun mit den gleichen Landesbehörden zu tun, die damals zuständig waren, als Schaupp als Verantwortlicher im Seifener Becken Bauleiter war. Der Immenstädter Bürgermeister diskutierte mit Markus Zirkel, inwieweit über die Deich-Ertüchtigung hinaus auch weiträumigere Hochwasser-Rückhaltebecken in die Überlegungen am Oberen Main mit einbezogen wurden. Die beiden Bürgermeister vertieften sich in die Plan-Unterlagen, die der Oberfranke mitgebracht hatte. Neben den rein baulichen Schutzmaßnahmen wurde auch über die Auswirkungen auf das Katastrophen-Management gesprochen. Schaupp und Zirkel vereinbarten, weiterhin zum Thema Hochwasserschutz in Kontakt zu bleiben.

4

Landesbischof Dr. Bedford-Strohm und Bürgermeister Schaupp

Aktuelles aus dem Rathaus I September/Oktober 2013

Pfarrer Gampert mit Bürgermeister Schaupp

Gerhard Seidel von der Sparkasse überreicht stilecht das Sparschwein

150 Jahre Erlöserkirche Immenstadt Anlässlich der 150-Jahr-Feier der Evang.-Luth. Kirchengemeinde Immenstadt trug sich Landesbischof Dr. Heinrich Bedford-Strohm von der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern in das Goldene Buch der Stadt Immenstadt ein. Unter den Festgästen waren neben dem Kath. Stadtpfarrer Anton Siegel, auch Gäste des Türkisch-Islamischen Kulturvereins, allen voran Herr Sinan Yalcin, der neue 2. Vorsitzende und als weiterer Gast Oberbürgermeister Dieter Salomon aus Freiburg, der in Immenstadt konfirmiert wurde sowie zahlreiche Mitglieder aller Kirchengemeinden. In seinem Grußwort betonte Bürgermeister Schaupp, dass es Aufgabe und gemeinsame Verantwortung von Kirche und Staat sei, für soziale Gerechtigkeit in unserer Gesellschaft einzutreten. Gerechtigkeit sei grundlegendes Prinzip der Ethik und auch im biblischen Sinne die Grundordnung unseres Lebens und damit zentrale Botschaft. Daraus ergebe sich für Christen die Verpflichtung gerecht zu sein.

Schließlich überreichte der 1. Bürgermeister an Pfarrer Uli Gampert anlässlich dieses besonderen Kirchenjubiläums ein in einem Briefumschlag befindliches Präsent der Stadt. Der Landesbischof erhielt einen Bildband als Erinnerung an Immenstadt. Damit verbunden war eine Einladung für sicherlich beeindruckende Bergtouren im Naturpark Nagelfluhkette. Zur Vorbereitung des Jubiläums wurden im Frühjahr dringende Renovierungsarbeiten im Innenraum und am Fundament durchgeführt. An den Baukosten von rund 100.000,- € beteiligt sich die Sparkasse Allgäu mit einer Spende von 1.000,- €. Gerhard Seidel von der Zweigstelle Immenstadt hat die finanzielle Unterstützung stilecht in einem Sparschwein an Pfarrer Ulrich Gampert übergeben, der darauf hofft, dass sich für diese Geste weitere Nachahmer finden: „Das Sparschwein ist groß, da hat noch viel Platz“.

TIB - Treffpunkt für Integration durch Bildung Bereits 2004 wurde in den Gemeinschaftsräumen des islamischen Gemeindehauses in der Unteren Kolonie das Projekt „TIB-Treffpunkt für Integration durch Bildung“ ins Leben gerufen. Die verschiedenen Kurse, insbesonders Deutschkurse, wurden für allgemeine Bildung und Beruf verwendet.

Ende Juni wurde nun Herr Sevdat Karakas in einer kleinen, aber bemerkenswerten Feierstunde verabschiedet. Sein Nachfolger ist Herrn Sinan Yalcin, der neue 2. Vorsitzende des Türk.-Islamischen Kulturvereins und neuer Projektleiter des TIB.

Damit war ein wesentlicher Baustein der Integration geschaffen. Die Initiative dafür kam von Herrn Sevdat Karakas, der sich bei allen zuständigen Stellen mit großem Engagement aber auch für die Umsetzung seiner bereits vor Jahren entstandenen Idee „Außerschulische Lernförderung für Schülerinnen und Schüler aller Nationalitäten sowie aller Schularten“ eingesetzt hat. 2010 wurden die Räume dann mit Unterstützung des Landkreises, Stiftungen sowie der Stadt Immenstadt nicht nur runderneuert, sondern auch mit Computern und neuer Einrichtung bestückt. So kam man dem Ziel einer Lernförderung für Schülerinnen und Schülern mit Migrationshintergrund aus dem gesamten südlichen Landkreis noch mal ein Stück näher und dies erwies sich auch in der Zeit, als 2011 Asylbewerber in Immenstadt untergebracht wurden, als besonders wichtig. Mit diesem Bildungsangebot wurde ein entscheidender Schritt getan, um die Oberallgäuer Integrationspolitik weiter voran zu bringen.

von links: 2. Vors. Türk.-Islam. Kulturverein Herr Yalcin, 1. Bürgermeister Schaupp, Frau Friedrich, Herr Karakas, MdL Dr. Barfuß, Konsul Eke, stv. Landrat Klotz, Lehrkräfte Mayer und Tyroller, Frau Haußer, Sr. Jakuba

5

September/Oktober 2013 I Aktuelles aus dem Rathaus

Kindertagesstätten Kindergärten

GS Königsegg

In Immenstadt gibt es drei städtische Kindergärten, zwei kirchliche Kindergärten und einen freie Spielstube.

Das Bestandsgebäude der Königseggschule soll abgerissen werden und ein Neubau mit der zusätzlichen Funktion des Kinderhorts soll nach den Vorgaben der Machbarkeitsstudie erreichtet werden.

In den städtischen Kindergärten haben wir insgesamt 213 Plätze aufgeteilt auf 9 Gruppen. Aktuell befinden sich 4 Kinder auf der Warteliste. In den nichtstädtischen Kindergärten haben wir insgesamt 205 Plätze aufgeteilt auf 9 Gruppen. Aktuell gibt es hier 3 freie Plätze.

Kinderkrippen Es gibt in Immenstadt eine städtische Kinderkrippe, eine kirchliche Kinderkrippe, eine freie Kinderkrippe und eine private Kinderkrippe. In der städtischen Krippe gibt es insgesamt 12 Plätze und eine Gruppe. Derzeit befinden sich 5 Kinder auf der Warteliste. Bei den nichtstädtischen Krippen gibt es insgesamt 57 Plätze aufgeteilt auf 4 Gruppen. Aktuell befinden sich 2 Kinder auf der Warteliste.

Schulen

Die Kostenschätzung nach Vorentwurf beträgt 11 Mio. Euro und enthält ein Kostenrisiko von +/- 30 % (nach DIN).

GS Stein Im Zuge der energetischen Sanierung mit Hilfe der Fördermittel des Konjunkturpaketes II wurde 2010 für insgesamt ca. 1,7 Mio. Euro eine Photovoltaikanlage auf dem Dach installiert, die TGA (technische Gebäudeausrüstung) auf den Stand der Technik gebracht, sowie notwenigsten Maßnahmen in der baulichen Gebäudesubstanz vorgenommen.

Mittelschule Bereits im Jahre 2006 wurde eine Brandschutzkonzeption erarbeitet, die in verschiedenen Bauabschnitten abgearbeitet wurde und im Jahre 2012 vollständig umgesetzt wurde. Damit sind alle Sicherheitsmängel im Gebäude behoben. Die Aufgaben die in der Machbarkeitsstudie aufgeführt sind, wie energetische Sanierung, TGA (Lüftung, etc.) stehen noch an.

Masterplan Im November 2009 wurde eine Machbarkeitsstudie für die Schulentwicklung erarbeitet. Alle Schulformen (Grundschule, Mittelschule und Realschule / Gymnasium) wurden berücksichtigt. Es wurde gegenübergestellt ob eine Sanierung des Bestandes oder Neubau in den Investitionskosten wie auch den Lebenszykluskosten wirtschaftlich und zukunftsfähig ist. Zusammenfassend kann festgestellt werden, dass der Neubau eines Schul“Campus“ in Immenstadt einer Sanierung vorzuziehen ist. In allen wesentlichen Aspekten wie: • Städtebau • Programm und Funktion • Flexibilität • Gestalt • Pädagogik • Gesundheit • Ökologie • Ökonomie in der Investition • Ökonomie im Lebenszyklus ergeben sich deutliche Vorteile für die Neubauvariante.

Schulzentrum Das Bestandsgebäude des Schulzentrums wurde 2008/9 im Zuge des Neubaus des 2. Satelliten für die Fachräume untersucht. Dabei wurde festgestellt, dass relevante Auflagen der Baugenehmigung nicht realisierter wurden und es mussten Sofortmassnahmen umgesetzt werden um den Betrieb aufrecht erhalten zu können. Ein Brandschutzkonzept für einen Betrieb von 5-6 Jahren wurde erarbeitet. Im Jahre 2013 muss das umgesetzt werden, um einen uneingeschränkten Weiterbetrieb zu ermöglichen.

Schulsozialarbeit Mittlerweile sind alle städtischen Schulen mit einer Fachkraft für Schulsozialarbeit ausgestattet. Im Rahmen der Einzelfallhilfe werden die Schüler beraten – sei es wegen Streit mit Mitschülern, Aggressivität und Erpressung, respektlosem Verhalten, Mobbing, Ausgrenzung, Gewalt, Leistungsversagen, psychischen Problemen, häuslichen Schwierigkeiten oder anderen Problemlagen. Weiterhin findet eine Zusammenarbeit mit den Lehrern statt und auch die Eltern können eine entsprechende Beratung in Anspruch nehmen. Zudem gibt es zahlreiche sozialpädagogische Angebote und Projekte in den Schulen wie z.B. an der Königsegg-Volksschule ein Sozialkompetenztraining in den Klassen, das MUT-Projekt und ein Streitschlicht-Programm.

Schülerbeförderung Für folgende Schulen übernimmt die Stadt Immenstadt in der Regel die Beförderungskosten: • Grundschule Stein • Königsegg-Grundschule • Mittelschule Insgesamt werden 241 Schüler befördert. Die Kosten beliefen sich im Jahr 2012 auf 178.303,52 €.

Redaktionsschluss für die Ausgabe November/Dezember: Mittwoch 16. Oktober 2013

6

Aktuelles aus dem Rathaus I September/Oktober 2013

Soziales Asylbewerber

Jugendhaus Rainbow

Aktuell leben in Immenstadt 40 Asylbewerber; davon 20 Kinder im Alter von zwei Wochen bis 17 Jahren.

Zahlreiche Ziele und Lernfelder bilden die Arbeit unseres Jugendhauses. Dies sind sinnvolle Alternativen anzubieten zu herrschendem Konsumverhalten, Prävention (Drogen, Gewalt), entwickeln und fördern von Eigeninitiative, Selbstständigkeit, Selbstverantwortung und Gemeinschaftssinn. Weitere Ziele sind das Erlernen und Üben von demokratischen Regeln und sozialen Verhaltensweisen, internationale Begegnung und Integration sowie das Fördern von Engagement und Ehrenamt.

Untergebracht sind diese in Gemeinschaftsunterkünften in der Zieglerstr. 17 / 19 sowie der Rothenfelsstraße 17. Die Asylbewerber sind afghanischer, syrischer, russischer sowie türkisch-armenischer Nationalität. Angeboten werden dem Personenkreis zwei Deutschkurse, Kinderbetreuungen, eine Hausaufgabenhilfe, eine Fahrradwerkstatt, ein Kleiderladen, Hilfen bei Arztbesuchen und Ämtergängen, usw. Als Koordinator der Stadt ist Herr Immler mit dieser Aufgabe betraut, der durch ehrenamtliche Kräfte tatkräftig unterstützt wird.

Die tragenden Elemente der Arbeit sind der offene Bereich mit Gesprächen, Beratung und sozialer Einzelfallhilfe, die Kulturarbeit, Kurs-, Gruppen- und Freizeitangebote.

Seit Mitte Juli 2013 wurden weitere 15 Asylbewerber in einer Unterkunft in der Rothenfelsstraße 17 untergebracht.

Die Finanzierung des Angebotes erfolgt durch die Stadt Immenstadt. Diese hält hierfür zwei Vollzeit-Diplom-Sozialpädagogen und eine Halbtagesstelle einer Erzieherin als hauptamtliches Personal vor.

Lernzentrum Moschee

Im Schnitt wird das Jugendhaus von 30 bis 60 Personen pro Tag besucht.

In diesem Lernzentrum werden derzeit kostenfrei 135 – 150 Schüler aller Nationalitäten unterrichtet. Die Schüler kommen aus Immenstadt und den Nachbargemeinden.

Informationen unter der Homepage: www.juze-rainbow.de

Unterrichtet werden alle Fächer aller Schularten.

Tourismus

Die Leitung liegt bei Frau Friedrich, die derzeit von fünf ehrenamtlich tätigen Lehrkräften und einer ehrenamtlichen Helferin unterstützt wird.

AlpSeeHaus

Finanziert wird dieses Lernzentrum durch den Landkreis und die Stadt.

Immenstadt ist, neben 16 anderen Gemeinden, Mitglied im Naturpark Nagelfluhkette. Auf deutscher Seite befindet sich das neutrale Informationsgebäude - das AlpSeeHaus.

In diesem Lernzentrum herrscht grenzenlose Toleranz. Die Schüler und Schülerinnen haben Spaß am Lernen und wollen einfach weiterkommen.

Folgende Produkte werden bzw. sollen dort angeboten werden: 1| Ausstellung über den Naturpark 2| Programme „Bergsteigen für Einsteiger“

Mittagsbetreuung

3| Beratungsstelle für Aktivitäten im Naturpark

Die Mittags- und Nachmittagsbetreuung an der Mittelschule Immenstadt und der Grundschule Stein ist ein Angebot der Stadt Immenstadt. Zweck der Mittagsbetreuung ist es, die Erziehungsarbeit des Elternhauses sowie der Schule zu unterstützen.

4| Allgemeine Gästeinformation

Das Mittagessen für die Grundschule Stein wird vom ASB (Arbeiter-Samariter-Bund) angeboten. Im Vorfeld kann ein Essen ausgewählt und dann zu einem Preis von 3,20 Ð pro Mahlzeit bestellt werden. Am Monatsende werden die Kosten dafür beim Betreuungspersonal bezahlt.

Derzeit wird schwerpunktmäßig an den Punkten 2, 3 und 5 gearbeitet. Ein Thema ist die künftige Organisationsform. Die verschiedenen in dem Haus untergebrachten Organisationen (Naturpark, Gästeinfo, Bergkäserei) könnten in einer Betreibergesellschaft zusammengeführt werden.

Im Durchschnitt werden an der Grundschule Stein ca. 170 Essen pro Monat ausgegeben.

Naturpark Nagelfluhkette

Das Mittagessen für die Mittelschule wird vom MSA (Menü-Service Allgäu) angeboten. Der Preis pro Mahlzeit beträgt hier 3,06 Ð und wird monatlich bei den Erziehungsberechtigten abgebucht.

Der Naturpark stellt eine Symbiose zwischen Natur und Mensch dar und zeigt auf, wie ein gutes Miteinander möglich ist. Der Naturpark Nagelfluhkette ist der erste länderübergreifende Naturpark (Deutschland und Österreich) und umfasst 16 Kommunen.

Die Mittagsbetreuung nehmen an der Mittelschule Immenstadt im Durchschnitt ca. 100 Schüler in Anspruch.

5| Schülerbildungsprogramme 6| Regionale Produkte

Hotel Rothenfels Das Hotel Rothenfels wurde bzw. wird umfassend saniert. Derzeit verfügt es über 72 Betten. Mittelfristig ist eine Verdoppelung durch einen Anbau geplant.

7

September/Oktober 2013 I Aktuelles aus dem Rathaus

Museen und Kultur Museum Hofmühle Das Museum bietet Antworten auf viele Fragen: Was hat der Prinzregent mit der Tracht zu tun? Wie wird aus Hanf ein Seil? Was hat die persische Kaiserin Soraja mit Immenstadt zu schaffen? Von der mittelalterlichen Stadtgründung Immenstadts bis in das Computerzeitalter reicht das Spektrum des Museums. Es pickt Anekdoten heraus, wirft Schlaglichter auf die Jahrhunderte. Den Museumsgestaltern ist es gelungen nicht zu überfrachtet, sondern vielmehr zum Mitmachen zu animieren. Insbesondere die Abteilung „Immenstadt im Industriezeitalter“ lädt dazu ein. Auf über 1.000 m² Ausstellungsfläche ist die Hofmühle eine wahre Entdecker-Zone für Groß und Klein! Das Gebäude ist nicht einfach ein moderner Bau, in dem Exponate aufbewahrt werden, sondern eine betagte und beredte Dame, die einst eine der leistungsfähigsten Mühlen im Bezirk Schwaben war; somit selbst ein Teil der Industriegeschichte. Der Nachbau eines Mühlrades erinnert heute an die Zeit, als sich an der Außenfront neun Mühlräder drehten. Neben der Dauerausstellung werden im Museum regelmäßig interessante Sonderausstellungen präsentiert und kulturelle Veranstaltung abgehalten. So ist es dem Heimatverein Immenstadt als Museumsträger wahrlich gelungen eine stimmige Atmosphäre für regionale Kunst zu schaffen. Weitere Informationen unter www.museum-hofmuehle.de

Lädine Zum zehnten Mal jährte sich heuer der Stapellauf der AlpseeLädine „Santa Maria Loreto“. In der Sommersaison (bis 06.09.2013) können Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren jeden Freitag zu Piratenfahrten anheuern. Um 10.00 Uhr und 11.30 Uhr geht es dabei im Piratenoutfit auf „hohe See“ zur spektakulären Schatzsuche. Anmeldungen für diese Fahrten werden von der Gästeinformation im AlpSeeHaus unter 08323/998877 angenommen. Im Zusammenhang mit dem Projekt „Alpsee 2000“ kam die Idee auf, ein „Seetaxi“ für Rundfahrten auf dem Großen Alpsee einzusetzen. Den Anstoß zum Bau der „Lädine“ gab ein Schiffswrack, das am Ufer von Immenstaad am Bodensee vor mehr als einem Jahrzehnt gefunden und gehoben wurde. Kurzerhand entschied man den historischen Segler vom Bodensee nachbauen und ins Allgäu zum Alpsee transportieren zu lassen. Kein billiges Unterfangen – Europäische Union und die Stadt Immenstadt teilten sich die Kosten für das 240.000 Euro schwere Projekt.

Burgruine Laubenbergerstein Die Ruine der mittelalterlichen Burg Laubenbergerstein liegt auf einem bewaldeten Hügel über der Iller südwestlich von Stein. Die wehrhafte Burg mit starken Verteidigungsanlagen war eine der wichtigsten und stolzesten Festen im Allgäu. Ein Meisterwerk spätmittelalterlicher Befestigungskunst ist die Konzeption des Zugangs zur Hauptburg, da dieser schleifenartig zwei Torzwinger durchquerte und durch einen gewaltigen Artilleriedonjon gesichert wurde. Seit ca. 1560 war die Burg nicht mehr bewohnt und dem Verfall preisgegeben. Im Jahr 1977 erwarb der „Heimatverein Immen-

stadt und Umgebung e. V“ die Ruine des Bauwerks und sichert seither dessen Bestand. Von Juli bis September bietet der Heimatverein jeweils Samstags von 14 – 16 Uhr eine Burgführung mit Besichtigung des begehbaren Rundturms.

Wald / Jagd Städtische Alpen Abbau der Sanierungsrückstände, bisher geleistete Maßnahmen: Die städtischen Alpen werden finanziell so aufgestellt, dass sie sich künftig selber tragen und der Rückstau an Sanierungsmaßnahmen aufgearbeitet wird, ohne dass Sonderfinanzierungen durch den städtischen Haushalt notwendig sind. Alle Maßnahmen erfolgen planmäßig nach den in den neuen Pachtverträgen vereinbarten Maßnahmen.

Städtische Eigenjagd Der Jagdpachtvertrag mit dem bisherigen Pächter wurde gekündigt. Seit 01.04.2013 wird die Jagd in Eigenregie und strikt nach waldbaulichen Vorgaben bewirtschaftet. Ein Berufsjäger wurde angestellt. Das Wintergatter auf der Alpe Wildegund sowie die vorhandenen Jagdeinrichtungen wurden übernommen. Kosten 2013 erstmalig für Jagdeinrichtungen und Wildkammer 40.000 € Jährliche Kosten Jagdbetrieb ca. 30.000 € einschl. Personal. Einnahmen erfolgen durch den Verkauf von Wildbret, Einzelabschüssen und Begehungsscheinen. Die Umsetzung eines zukunftsfähigen Jagdkonzeptes war Vorgabe für die Ausweisung des Stadtwaldes als Projektgebiet. Dadurch erhielt die Stadt bereits Zuschüsse für Investitionen und Maßnahmen in Höhe von 360.000 €.

Bergwaldoffensive: Die Bergwaldoffensive hat das Ziel, den Wald für den erwarteten Klimawandel fit zu machen. Bisher erfolgte Maßnahmen im Projektgebiet Immenstädter Horn (Förderung 90 %): • Bau eines Rückeweges am Hangfuß der Nordseite des Immenstädter Horns zur Bewirtschaftung und Erhaltung des Schutzwaldes sowie einer neuen Zufahrt bei der Fa. Kunert, Kosten gesamt ca. 150.000 €. Der Eigenanteil von 10 % wurde durch bisher nicht durchführbare Hiebsmaßnahmen bereits refinanziert. • Bau eines Rückeweges im Distrikt „Stadtwald“ u. „Große Starkatsgund“ • Einrichtung von Weiserzäunen und Begangssteigen in der Eigenjagd (Förderung 100 %) • Zusammenarbeit und gemeinsame Zielsetzung mit den angrenzenden Jagden Inzwischen wurde das Projektgebiet auf das gesamte Steigbachtal erweitert und bietet auch den privaten Waldbesitzern Fördermöglichkeiten.

8

Stadtentwicklung/Projekte/Umwelt I September/Oktober 2013

Verkauf des ehemaligen Rotkreuzhauses Das ehemalige Rotkreuzhaus mit angrenzendem Parkplatz, zwischen Montfortstraße und Rothenfelsstraße, soll entsprechend dem Stadtratsbeschluss vom 20.06.2013 verkauft werden. Die Ausschreibung ist inzwischen über einschlägige Internetportale erfolgt. Das Areal befindet sich in einer interessanten und innenstadtrelevanten Lage in der Nähe der Hofgarten-Stadthalle und Bahnhof. Von der Verwaltung wurde eine städtebauliche Alternative aufgezeigt, die das Rotkreuzhaus, den Hofgarten, die Hofgartenanlage und die Bauhofinsel umfasst.

Hochwasserschutz Seifen Süd Die Baumaßnahmen für das Projekt Hochwasserschutz Seifen Süd laufen planmäßig. Mit den Bauarbeiten wurde im August 2012 begonnen. Im ersten Bauabschnitt wurden dabei der Gießner Bach im Abschnitt vom Parkplatz der Firma Bosch bis nach Flecken sowie der Hölltobelbach von Flecken bis zur Bahnlinie Immenstadt-Kempten ausgebaut. In diesem Zuge wurden zwei Feldwegbrücken neu gebaut. Das ehemalige Kreuzungsbauwerk des Gießner Baches und des Hölltobelbaches in Flecken wurde abgebrochen, so dass jetzt beide Bergstättbäche, Gießner Bach und Hölltobelbach, im neuen, ausgebauten Gewässerbett des Gießner Baches fließen. An der Stelle des bisherigen Kreuzungsbauwerks entsteht derzeit das sog. Absperrbauwerk. Dieses Bauwerk übernimmt die Kontrollfunktion für das Rückhaltebecken in Flecken und Stein. Die Bauarbeiten für das Absperrbauwerk werden gemäß derzeitigem Baustand Ende September abgeschlossen. Bis dahin wird der Geh- und Radweg auf dem Illerdamm zwischen Stein und Seifen in beide Richtungen über den Radweg entlang der Kreisstraße OA 5 (B19 alt) umgeleitet. Ende August wird in einer Streckensperrpause der Bahnlinie Immenstadt-Kempten (28.08. – 22:00 Uhr bis 02.09.2013 – 4:00 Uhr) ein neuer Durchlass für den Hölltobelbach unter der Bahnlinie eingebaut. In dieser Zeit wird von der Deutschen Bahn ein Schienenersatzverkehr eingerichtet. Nach dem Einbau des Bahndurchlasses erfolgt der Restausbau des Hölltobelbaches in Richtung Bräunlings. Die Realisierung der Objektschutzmaßnahmen in Stein und Seifen ist im Herbst 2013 vorgesehen.

Diese Skizzen sollten als Denkanstoß dienen, für eine mögliche Entwicklung des jetzigen Hofgartengeländes und der Bauhofinsel zu einer Art „Englischer Garten“ zusammen mit dem angedachten und im ISEK enthaltenen Grünzug entlang der Konstanzer Aach. Dieser Vorschlag hat jedoch keine Mehrheit im Stadtrat gefunden.

Städtebauliche Entwicklungsmöglichkeiten des gesamten Bereiches

Brücken Ratholz Der Stadtrat hat in der Sitzung vom 20.06.2013 einstimmig beschlossen, dass die marode Brücke über die Konstanzer Aach von Ratholz Richtung Reuter im nächsten Jahr neu gebaut werden soll. Die Brücke wurde eingehend untersucht mit dem Ergebnis, dass eine Sanierung nicht sinnvoll bzw. wirtschaftlich machbar ist. Vor allem der Zustand des Bewehrungsstahls sowie der Betongüte führten dazu, dass die Brücke derzeit nur bis zu einer Gesamtbelastung von max. 12 t in Schrittgeschwindigkeit überfahren werden darf. Das erforderliche Wasserrechtsverfahren für den Neubau der Brücke wurde bereits durchgeführt und das Verfahren für die Beantragung von Fördermitteln eingeleitet. Die gesamten Baukosten für den Brückenneubau und die erforderliche Straßenanpassung werden auf 480.000,- € geschätzt. Bei der ebenfalls maroden Brücke über den Brühlbach in Ratholz geht das Fachplanungsbüro nach weiteren Bauwerksuntersuchungen davon aus, dass hier ein Neubau derzeit nicht umgehend erforderlich ist. Es müssen jedoch Fehlstellen in den Widerlagerbereichen und am Geländer ausgebessert werden. Eine Wirtschaftlichkeitsberechnung vom Fachplaner hat gezeigt, dass ein Neubau in zehn Jahren kaum teurer sein wird, als wenn gleich gebaut wird.

9

September/Oktober 2013 I Stadtentwicklung/Projekte/Umwelt

B 308, Oberstaufen - Immenstadt Erneuerung der Fahrbahn Verbesserung der Verkehrsverhältnisse westlich Immenstadt Zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse baut das Staatliche Bauamt Kempten den Straßenabschnitt vom westlichen Ortsausgang Immenstadt Richtung Bühl bis zum Bereich bei Ratholz (Alpseebergwelt) um. In diesem Zuge werden mit der Maßnahme Rodungsarbeiten vorgenommen. Durch Verschwenkung der Straße im Bereich des Alpsees wird eine Unfallhäufungsstelle entschärft. Ebenso wird der komplette Straßenzug inklusive der Ortsdurchfahrt Bühl erneuert. In der OD Bühl wird zur Lärmminderung ein lärmarmer Splittmastixasphalt eingebaut. Brückenbauwerke werden instandgesetzt sowie Entwässerungseinrichtungen angepasst. Die Bauarbeiten sollen ab Ende August beginnen. Die Arbeiten werden größtenteils unter Aufrechterhaltung des Verkehrs hergestellt. Ende der Sommerferien ist jedoch für ca. 5 Tage eine Vollsperrung für die notwendigen Rodungsarbeiten entlang des Alpsees notwendig. Ab der zweiten Oktoberwoche (41. KW) wird für die Asphaltierungsarbeiten der Deckschichten eine weitere Vollsperrung für voraussichtlich 3 Wochen notwendig. Die genauen Termine zu den Vollsperrungen werden rechtzeitig vorher über die Presse bzw. Baustelleninformationsschilder bekanntgegeben. Die Stadtverwaltung wird in Gesprächen mit dem Staatlichen Bauamt noch eine mögliche Optimierung des Bauablaufes prüfen.

Einfließender Verkehr stadtauswärts

Ergebnis der Verkehrsbefragung Bahnhofstraße liegt vor Schüler der Realschule Immenstadt befragten am 7. Mai 2013 Autofahrer in der Bahnhofstraße. Ziel der Befragung war es, den Grund für die Fahrt in die Bahnhofstraße zu erfassen. Die Fragestellung war aus welcher Richtung eingefahren wurde und ob die Fahrt zu Aufenthaltszwecken (z.B. Einkauf), oder nur zur Durchfahrt dient. Die Zählstellen von 7:30 bis 18:30 Uhr befanden sich bei der Bäkkerei Münzel und auf Höhe der Firma Optik Kössel. Das Ergebnis können Sie aus den Grafiken entnehmen. Fazit: Festgehalten werden kann, dass insgesamt 525 Fahrzeugbewegungen aufgenommen wurden. Von diesen Fahrzeugen steuerten 232 Fahrzeuge ein Ziel in der Bahnhofstraße an, 293 Fahrzeuge sind dem Durchgangsverkehr zuzuordnen.

Ebenso erfolgt eine laufende Information über die Presse. Für die Behinderungen während der Sperrungen bitten wir die Anlieger sowie die Verkehrsteilnehmer um ihr Verständnis.

14-tägige Leerung der Biotonne! Ab der Woche vom 23. – 27. September 2013 wird Ihre Biotonne wieder 14-tägig geleert. Ein gelber Tonnenanhänger wird rechtzeitig vom Abfuhrunternehmen an den Gefäßen angebracht. Wir bitten alle Bürgerinnen und Bürger, ihre Tonne ab 07.00 Uhr bereitzustellen.

Einfließender Verkehr stadteinwärts

A

v o n e t der Pu u G s ll e te Reine Truthahn-Produkte (Wurst und Fleisch) aus dem Allgäu direkt vom Putenhof

Färberstr. 6 87509 Immenstadt Tel./Fax (08323) 95366 www.putenladen.de

Putenladen Wünsch

Öffnungszeiten: Mo-Fr 830 - 1800 Uhr Sa 830 - 1230 Uhr

Einzigart ig im Allgäu

10

Jugend/Schule/Senioren/Soziales I September/Oktober 2013

Schaffung neuer Kinderkrippenplätze Eltern haben ab August 2013 einen Rechtsanspruch auf einen Kinderkrippenplatz für Kleinkinder zwischen 1 und 3 Jahren. Die Kommunen sind verpflichtet, die entsprechenden Plätze vorzuhalten. Die Stadt Immenstadt erreicht im Moment zusammen mit den nichtkommunalen Trägern einen Deckungsgrad von ca. einem Drittel (Gesamtzahl der vorhandenen Plätze 69). In der Sitzung des Stadtrates vom 21.03.2013 wurden die Zahlen (Stand Feb. 2013) vorgestellt. Hieraus konnte man feststellen, dass ein zusätzlicher Bedarf an Krippenplätzen vorhanden ist, gleichzeitig wurde darüber informiert, dass das Sonderprogramm zur Schaffung von Kinderkrippenplätzen des Freistaates Bayern um ein Jahr verlängert wurde (Beantragung/Planung bis spätestens Ende 2013 – Fertigstellung bis spätestens Ende 2014). Die SPDFraktion beantragte, die Erweiterung des Kindergartens St. Mauritius ins Auge zu fassen. Die Stadtverwaltung hat daraufhin die nötigen Schritte eingeleitet. Zunächst wurde eine konkrete Krippenbedarfsabfrage bei den Eltern durchgeführt. Von 235 befragten Eltern haben 196 geantwortet. Die sehr hohe Antwortenquote lässt vermuten, dass die daraus gewonnenen Informationen eine relativ objektive Planungsbasis liefern. Bestehende Krippen Krippe Auwald

12 Plätze

Krippe St. Nikolaus

30 Plätze

Krippe Mäuseclub

15 Plätze

Freie Krippe

12 Plätze

Gesamt

69 Plätze

Darüber hinausgehender Bedarf nach Anfrage bis Mai 2013

7 Plätze

bis September 2013

10 Plätze

bis Januar 2014

18 Plätze

Die Umfrage hat ergeben, dass mindestens eine Kinderkrippengruppe (max. 15 Kinder) zusätzlich geschaffen werden sollte.

Staatliche Realschule für Knaben Immenstadt Information zum Schulanfang Der Unterricht an der Staatlichen Realschule Immenstadt beginnt am Donnerstag, 12.09.2013 um 08:00 Uhr. Die Schüler der neuen 5. Klassen treffen sich um 08:30 Uhr im Vorraum der Turnhalle. Dort werden Sie von der Schulleiterin begrüßt. Unterrichtsende der Klassen 5-7: 12:15 Uhr Unterrichtsende der Klassen 8-10: 13:00 Uhr

Königsegg – In der Welt daheim Unter diesem Motto herrschte an einem Freitagnachmittag im Juni buntes Treiben in der Königsegg Grundschule in Immenstadt. Die Vorfreude auf das diesjährige Schulfest war bei Lehrern und Schülern gleichermaßen groß. So wurde schon seit einiger Zeit auf vielfältige Art und Weise das Fest vorbereitet. Auch die Elternschaft war bei der Verpflegung entscheidend mit eingebunden. „Königsegg – In der Welt daheim“ bedeutete, dass sich jede Klasse ein Land ausgesucht und zu diesem ein Mitmachangebot vorbereitet hatte. Die Eltern der jeweiligen Klasse sorgten für die entsprechende landestypische Verköstigung. Mit viel Liebe wurden hier die Verpflegungsstände im Pausenhof dekoriert und boten so nicht nur für den Gaumen, sondern auch für die Augen einen wahren Festschmaus. Auch der im Schulhaus integrierte Hort hatte Spielangebote für die Kinder vorbereitet. Nach der offiziellen Eröffnung durch den Schulleiter Herrn Bernhard Gessenharter konnten sich die erwachsenen Gäste in aller Ruhe im Pausenhof die Zeit vertreiben und interkulturell austauschen. Die Kinder waren in dieser Zeit mit einem Laufzettel in Schulhaus, Turnhalle und Pausenhof unterwegs. Auf diesem konnten sie an den diversen, aufwendig gestalteten Mitmachstationen Stempel sammeln und damit an der großen Schlussverlosung teilnehmen. Mit großer Begeisterung wurde das Angebot, welches von landestypischen Kinderspielen über Bastelarbeiten, Geschicklichkeitsspiele bis hin zu Verkleidungen und Tänzen reichte, angenommen. An einem Stand waren zudem alle Besucher dazu eingeladen, auf einer Weltkarte mit einem vorbereiteten Fähnchen ihren Geburtsort zu markieren. Hierbei wurde deutlich, wie viele Nationalitäten bei diesem Schulfest vertreten waren. Bei allen Beteiligten war die Überraschung groß, wie schnell der kurzweilige Nachmittag vergangen war. Mit der Verlosung von Preisen, welche örtliche Geschäfte und Einrichtungen gespendet hatten, sowie einem gemeinsamen Lied endete das vielseitige Fest, zu dessen Gelingen die gesamte Schulfamilie beigetragen hatte. Eine der Stationen für die Kinder war ein Geschicklichkeitsparcours, wie er in Frankreich bei Wettbewerben unter Kellnern ausgetragen wird. Selbstverständlich waren auch die Kinder der Königsegg-Grundschule entsprechend gekleidet.

11

September/Oktober 2013 I Jugend/Schule/Senioren/Soziales

Unterrichtsbesuch mit Liveeinsatz Groß war die Aufregung unter den 7.- Klässlern der Mittelschule Immenstadt, als während ihres Besuches bei der Feuerwehr Immenstadt plötzlich die Sirene losging und Alarm ausgelöst wurde. Mit zwei Fahrzeugen und dem Leitfahrzeug rückte die Feuerwehr aus und die Schüler waren beeindruckt, wie schnell und eingeübt alles ablief. Somit hatte die Einführung in die Aufgaben durch Andreas Straub und Markus Cybora von der Feuerwehr Immenstadt plötzlich sogar eine Livevorführung beinhaltet, die den Schülern noch mehr vor Augen führte, wie wichtig das ständige Üben und die gute Ausrüstung für die Feuerwehr sind. Doch Andreas Straub und Markus Cybora erklärten den Schülern nicht nur die Aufgaben der Feuerwehr und zeigten ihnen alle Fahrzeuge mit Ausrüstung, sondern sie ließen die Schüler auch tätig werden und verschiedene Brände löschen. Besonders eindrucksvoll war ein Experiment, als ein Fettbrand mit Wasser gelöscht wurde, was eine hohe Stichflamme verursachte. Das Ausrollen und Anschließen von Schläuchen und das anschließende Spritzen mit Wasser und Schaum war für viele Schüler der Höhepunkt des eindrucksvollen Unterrichtstages.

Bild hinten v.l.n.r. Rektor Wolfgang Knoll, 2. Bürgermeister Thomas Wurmbäck; ganz rechts Monika Graf

Soziales Engagement wird belohnt Mittelschüler erhalten Urkunden Mit berechtigtem Stolz konnten viele Achtklässler der Mittelschule Immenstadt ihre Urkunden und Zeugnisse in Empfang nehmen, die sie für ihr Engagement beim Freiwilligen Sozialen Jahr überreicht bekamen. Sowohl der 2. Bürgermeister der Stadt Immenstadt, Thomas Wurmbäck, als auch Monika Graf von der Freiwilligenagentur Oberallgäu lobten den Einsatz der Schüler, die über das ganze Schuljahr hinweg 2 Stunden pro Woche in einer sozialen Einrichtung mithalfen und sich ihre Urkunden mehr als verdient hatten. Zusätzlich zu ihren Urkunden erhielten die Schüler von 2. Bürgermeister Thomas Wurmbäck noch Gutscheine für das Freibad am Kleinen Alpsee. Text und Bild: Peter Fischer

Abschied in den verdienten Ruhestand Zum Ende des Schuljahres wurden an der Mittelschule zwei Kollegen in den Ruhestand verabschiedet, die viele Jahre das Bild der Haupt- bzw. Mittelschule Immenstadt mit prägten. Anita Himml war fast 40 Jahre an der MSI tätig, was ihre gesamte Lehrtätigkeit umfasst. Nicht nur als Betreuungslehrerin, sondern als auch Fachfrau für den Physikunterricht war sie stets gefragt. Wolfgang Abt fand nach vielen Jahren in der Grundschule seinen Weg an die MSI, wo er zuerst neben seinem Amt als Bürgermeister von Missen tätig und die letzten Jahre als Klassleiter in der 5./6. Jahrgangsstufe aktiv war. Rektor Wolfgang Knoll und Konrektor Thomas Müller wünschten beiden viel Gesundheit, um den verdienten Ruhestand genießen zu können. Peter Fischer (fip)

Andreas Straub von der Feuerwehr Immenstadt (Mitte) erklärte den Schülern, wie man eine Feuerwehrspritze richtig hält.

Bild: v.l.n.r. Rektor Wolfgang Knoll, Wolfgang Abt, Anita Himml, Konrektor Thomas Müller

12

Jugend/Schule/Senioren/Soziales I September/Oktober 2013

Nachrichten aus dem Gymnasium Immenstadt ABI-Vegas - Um jeden Punkt gepokert! Unter diesem Motto feierten 85 Abiturientinnen und Abiturienten mit ihren Eltern und Lehrkräften den Abschied aus dem Gymnasium Immenstadt. Als Jahrgangsbeste freute sich Franziska Neugebauer über den Traumnotenschnitt von 1,0! Sie hat zudem die Begabtenprüfung bestanden und erhält ein Stipendium. Mit Rega Hussein (1,1) und Simon Nigg (1,2) folgen ihr zwei junge Männer. Insgesamt hatten 24 Abiturientinnen und Abiturienten eine 1 vor dem Komma. Der Gesamtschnitt lag bei 2,31 – genau wie der Landesschnitt. Alles Gute und Gottes Segen auf dem weiteren Weg wünschte Ihnen zum Abschluss die Schulfamilie des Gymnasiums.

Geschichten vom Jahrmarkt der Träume „Ich bin halt nur ein Mann!“ So erklärte ein Vater sein Missgeschick beim Spülen von zwei Mixbechern, als er plötzlich deren Griffe abbrach. Eine Lehrkraft wiederum sprintete erfolgreich einer älteren Dame hinterher. Anstatt des frisch zubereiteten alkoholfreien „Muntermacher“-Cocktails hatte sie den stundenlang abgestandenen „Show-Becher“ mitgenommen. Und für eine Straßenverkaufstour gingen einige Schüler „hemmungslos“ in die Offensive. Sie verkauften binnen Stunden Dutzende von Cocktails direkt an die Menge! Solche und ähnliche Geschichten ließen sich noch endlos weiter erzählen über die „Beachparty XXL“ des Gymnasiums Immenstadt auf dem Jahrmarkt der Träume. An der dazugehörigen alkoholfreien Strandbar zeigten Eltern, Lehrer und Schüler, dass sie ein richtig gutes Team sind. Sie hatten Spaß miteinander und entdeckten in dieser ungezwungenen Atmosphäre ganz neue Seiten an sich. Der Erfolg lässt sich in Zahlen fassen. Der Förderverein des Gymnasiums darf sich über 1360 Euro freuen, die der Schule zugutekommen.

Konzert im Hofgarten Einen bunten Strauß sommerlicher Melodien hatten die beiden Musiklehrer Heike Glinka und Jens Mayr für das Sommerkonzert im Hofgarten zusammengebunden. Es war keine „Mission impossible“. Ganz im Gegenteil, ob Chöre oder Solisten, ob Orchester oder Big Band, ob die „Kleinen“ aus der 5. Klasse oder die Abiturienten, die sich den letzten Auftritt nicht nehmen ließen, sie alle überzeugten vollends und rissen das begeisterte Publikum mit. Als am Ende Lehrerchor, Orchester und Publikum gemeinsam den Sommerhit „Ab in den Süden“ sangen, wären die ersten Besucher gerne gleich in den Urlaub gestartet. Das Wetter und die Stimmung hätten nach diesem wunderschönen Konzert schon einmal gepasst.

Schulleitung und Förderverein danken den vielen Unterstützern aus dem Kreis der Lehrer, Eltern und Schüler sowie den Sponsoren DM – Drogeriemarkt, IM-Markt, Obst Häusler und Schuhhaus Wiedemann sowie nicht zuletzt der Stadt Immenstadt, speziell Herrn Becker und seinem kompetenten Team.

Sporttag Einen abwechslungsreichen und schönen Sport- und Erlebnistag erlebten die 5. mit 11. Jahrgangsstufen im Immenstädter Sportzentrum. Die Sportstudentinnen und –studenten der Universität Augsburg unter Leitung ihrer Dozentin Dr. Alexandra Salzmann begeisterten die Schülerinnen und Schüler mit verschiedensten Spielen aus dem Sport-, Abenteuer- und Erlebnisbereich. Die mitgelieferten Bilder sprechen eine eindeutige Sprache.

September/Oktober 2013 I Jugend/Schule/Senioren/Soziales

13

„Tafeln Sie mit uns“ Danketag Als Dankeschön fuhren alle fleißigen Helferinnen und Helfer der Schule zum Skywalk nach Scheidegg. Einen sonnigen und schönen Tag verlebten dort die Klassensprecher und Schülersprecher, die Tutoren, Absentenheftführer, das Technik-Team und das Erste-Hilfe-Team, insgesamt 100 Schülerinnen und Schüler. Ein kleines Dankeschön für die über das Jahr geleistete Arbeit.

Sommerferien

Im Rahmen eines Schulprojektes wurden von den Studierenden der Teilzeitschule Hauswirtschaft der Landwirtschafts- und Alpwirtschaftsschule Passanten/innen zur Brotzeit-Tafel auf dem Immenstädter Marienplatz eingeladen. Ziel des Projektes war es, den Besuchern mit leckeren, selbstgemachten Aufstrichen Appetit auf Brot zumachen. Der sinnliche Genuss sollte die Wertschätzung für einfache, frisch zubereitete Lebensmittel wecken. Städt’ler/innen wurden zu kleinen Brotschmankerln an der festlich eingedeckten Tafel eingeladen - zum Probieren und Diskutieren. Hintergrund waren die Bayerischen Ernährungstage, die unter dem Motto „Richtig Gut Essen“ standen.

Die Sommerferien enden am Donnerstag, den 12. September 2013. Die Schule beginnt am Gymnasium für die Klassen 6 mit 12 am Donnerstag, den 12. September, um 08.00 Uhr. Die Schülerinnen und Schüler der 5. Klassen starten zusammen mit ihren Eltern um 08.15 Uhr in der Aula.

Offene Ganztagsbetreuung Das Gymnasium Immenstadt bietet auch im nächsten Schuljahr seinen Schülerinnen und Schülern von Montag bis Donnerstag eine Betreuung von 13.00 bis 16.00 Uhr an. Allen eine schöne Ferien- und Urlaubszeit wünscht im Namen des Gymnasiums Foto: Landwirtschafts- und Alpwirtschaftsschule Immenstadt

Michael Renner, Schulleiter

Dürfen wir uns bei Ihnen vorstellen? Ihr Service- und Verkaufs-Team vom Autohaus Allgäu freut sich auf Ihren Besuch.

Erfolgreiche Absolventen/innen der Alpwirtschaftsakademie Immenstadt Freigesprochen wurden 16 Absolventen/innen der Alpwirtschaftsakademie Immenstadt in der Festhalle in Dietmannsried. Zum neuen Berufsanschluss „Staatlich geprüfte/r Landwirtin bzw. Landwirt“ gratulierte Schulleiter Rainer Hoffmann (links im Bild) ganz herzlich. In Wochen-, Tages- und Abendkursen hatten die Absolventen/innen praktisch und theoretisch neben Job und Familie über einen Zeitraum von zwei Jahren landwirtschaftliches Wissen erworben. Auch das Gesellige kam nicht zu kurz. Bestens gerüstet für das Führen eines landwirtschaftlichen Betriebes sehen sie nun optimistisch in die Zukunft. Aus Immenstadt hatte Claudia Hatt, Diepolz (vierte von rechts) teilgenommen. Der neue Kurs beginnt mit einem Informationsabend am Donnerstag, den 05.09.2013,20.00 Uhr, an der Landwirtschafts- und Alpwirtschaftsschule Immenstadt, Liststraße 8, 87509 Immenstadt.

Ihr Partner mit Stern!

GmbH & Co. KG

Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Immenstadt, Sonthofener Str. 55-57, Tel.: 08323/8009-0 Oberstdorf, Sonthofener Str. 23, Tel.: 08322/1044

www.autohaus-allgaeu.de

14

Jugend/Schule/Senioren/Soziales I September/Oktober 2013

Kaufmännische Ausbildung beendet – WAS NUN? Hochkarätige Referenten aus Schule und Wirtschaft informierten am Projekttag über interessante Weiterbildungsmöglichkeiten nach der kaufmännischen Ausbildungszeit Regelmäßig findet am Beruflichen Schulzentrum Immenstadt eine Interne Evaluation statt. Nach Auswertung der Daten erkannten die Lehrkräfte des Fachbereiches Wirtschaft, dass ihre Auszubildenden den starken Wunsch hatten, dass sie über interessante Weiterbildungsmöglichkeiten, Fortbildungen informiert werden möchten. Dieses Ziel vor Augen entwickelte sich die Idee einen Projekttag mit hochkarätigen Referenten im Fachbereich Wirtschaft durchzuführen. Nach intensiver Vorbereitung gelang es den engagierten Lehrkräften sehr kompetente Referenten für das Thema „Perspektiven nach der Ausbildung“ zu gewinnen. Das Projektteam unter der Leitung von Sabine Schiebel mit Patricia Neubrand, Michael Amann, Rainer Schwab und Jens Wilken organisierten diesen Thementag. Folgende Referentinnen und Referenten hielten Informationsvorträge:

„WISO-AZUBIS“ - Kaufmännische Auszubildende der 12. Klassen informierten sich intensiv über Zusatzqualifikationen am Infostand.

• Frau Rosner berichtete über Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten über die IHK

• Herr Löwenthal von der Business School Memmingen erläuterte deren breites Spektrum an Studien- und Seminarprogrammen

• Frau Gröbl zeigte ein Vielzahl von Studienmöglichkeiten an der Hochschule Kempten wie z.B. BWL auf

• Frau Mahl von der BOS Kempten stellte dar, wie das Fachabitur bzw. die fachgebundene Hochschulreife oder die allgemeine Hochschulreife erreicht werden kann.

• Herr Dr. Veigl erläuterte die Chancen über Xchange vier Wochen der betrieblichen Ausbildung in einem ausländischen Unternehmen zu absolvieren • Frau Demmeler, Lehrkraft der Berufsschule, informierte über die Angebote des AU Pair • Herr Pscherer stellte zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten im Bürobereich dar und wies auf deren Zusatzqualifikationen hin • Herr Lux von der Fachschule Memmingen beschrieb den Abschluss zum staatlich geprüften Wirtschaftsinformatiker

Einblicke in die Bildungsmöglichkeiten nach der Ausbildung bekamen die kaufmännischen Auszubildenden der 11. und 12. Klassen nicht nur durch die Ausführungen der Referenten, sondern auch durch das zahlreiche Informationsmaterial, das über die Vorträge und Bildungswege im Informationsraum auslag. Um die Wichtigkeit des Themas „Perspektiven nach der Ausbildung“ zu unterstreichen, musste jeder kaufmännische AZUBI mindestens drei unterschiedliche Vorträge besuchen. Dies ließen sie sich von ihren Lehrkräften bestätigen. Alle Auszubildenden bekamen einen genauen Zeit- und Raumplan aus dem sie die einzelnen Vorlesungen entnehmen konnten. Mit großem Interesse nahmen die kaufmännischen Auszubildenden das vielseitige Themenangebot über die verschiedenen Bildungsmöglichkeiten wahr. Abschließend fand eine Befragung der Auszubildenden statt, die diesen Projekttag als sehr gelungen und informativ beurteilten. Sicherlich wird dieser Projekttag dazu beitragen, dass die AZUBIS ihren individuellen Karriereweg finden und einen guten Start in die nächste Zukunft haben werden. Text: Ingrid Klarmann; Bilder: Rebekka Wagner

„Hochschule Kempten“ - Die Referentin Gröbl von der Hochschule Kempten mit dem Berufsschullehrer Daniel Koch am Thementag „Kaufmännische Ausbildung beendet – Was nun?“

Redaktionsschluss für die Ausgabe November/Dezember: Mittwoch 16. Oktober 2013

15

September/Oktober 2013 I Jugend/Schule/Senioren/Soziales

Fest im Schulprogramm – der Schüleraustausch der Berufsschule Immenstadt mit Arcachon, Frankreich Zum 17. Mal trat eine Gruppe des Beruflichen Schulzentrums Immenstadt zum zweiwöchigen Schüleraustausch an. Unterstützt vom Französischen Jugendwerk besuchten GastroSchüler der Klassen HF11A und KO11A die Partnerschule in Arcachon in Frankreich, um dort zwei Wochen ein Auslandspraktikum zu absolvieren. Neben zahlreichen Städte- und Betriebsbesichtigungen, arbeiteten die AZUBIS vier Tage in französischen Restaurantbetrieben. Dort konnten sie vor allem der französischen Kultur näher kommen und einen Einblick in die dortige Arbeitswelt erhalten. Auch wurde die Gruppe persönlich vom stellvertretenden Bürgermeister von Arcachon im Rathaus willkommen geheißen. Das Auslandspraktikum enthielt des Weiteren eine besondere Aufgabe: Die Gruppe hatte die Ehre einen Gala-Abend zu organisieren und durchzuführen. Für knapp 70 Personen kreierten sie ein 7-Gang-Menü ausschließlich aus heimischen Allgäuer Produkten.

Die Immenstädter Austauschschüler der Gastro-Klassen HF11A und KO11A mit Projektleiter StD Manfred Ecker und Nadine Nusser vor dem Arcachonaiser Rathaus.

Tatkräftige Unterstützungen bekam die Gruppe von Nadine Nusser und Manfred Ecker, die in bewährter Weise die Gruppe begleiteten und betreuten.

So besuchte sie das Château de Ferrand in Saint Emilion und das Weingut La Tour Blanche in Sauternes und viele andere interessante Sehenswürdigkeiten.

Des Weiteren bekamen die angehenden Hotelfachfrauen und Köche einen Einblick in die Welt des Weines und der Degustation.

Nach zwei anstrengenden, erlebnisreichen aber dennoch lustigen Wochen trat die Schülergruppe die Heimreise an.

WIEDEMANN SCHUH-ORTHOPÄDIE

Bernhard Wiedemann GmbH Bahnhofstraße 14 · Immenstadt Telefon 0 83 23 / 85 34

16

Jugend/Schule/Senioren/Soziales I September/Oktober 2013

Gastronomie-Azubis arbeiten im Ausland – Mit „Leonardo da Vinci“ nach Italien Im Rahmen des europäischen Bildungsprogrammes „ Leonardoda-Vinci, Mobilität“, das durch EU-Mittel gefördert wird, verbrachten Auszubildende der Gastronomieabteilung des Staatlichen Beruflichen Schulzentrums Immenstadt 14 Tage mit Arbeit in Praktikumsbetrieben bzw. dem Besuch der Gastronomie-Fachschule „Bonaldo Stringher“ in Udine/Italien, nahmen zusätzlich an berufsspezifischen Fortbildungen teil und erfuhren kulturelle Besonderheiten der Region. Anschließend kehrten sie gleich zusammen mit ihren italienischen Partnerschüler/innen für deren Gegenbesuch ins Allgäu zurück. Das Staatliche Berufliche Schulzentrum Immenstadt als Trägerin des Leonardo – Projektes „Global denken- regional handeln“ stellt anspruchsvolle Bedingungen. So mussten sich die beteiligten Schüler/innen der Ausbildungsberufe Koch/Köchin, Hotelfach- und Restaurantfachleute umfangreichen Vorbereitungen für das Projekt unterziehen. Erste Voraussetzung war, dass die Teilnehmer/innen bereits in der 10. Jahrgangsstufe zusätzlich zum Regelunterricht das eigens eingerichtete Fach „Italienisch“ zu meistern hatten, um so eine erste sprachliche und landeskundliche Annäherung zu erzielen. Auch in der 11. Jahrgangsstufe waren wöchentlich sechs zusätzliche Stunden zum normalen Unterricht zu leisten, in denen wiederum „Italienisch“ sowie Projektarbeiten für den Austausch gefordert waren. In Italien standen in erster Linie berufsbezogene Praktika in führenden Hotels und Restaurants im Vordergrund. Daneben konnten die Azubis den berufsspezifischen italienischen Schulbetrieb im Klassenzimmer und v.a. auch in der Fachpraxis kennen lernen und sich aktiv daran beteiligen. Darüber hinaus wurden Bildungsveranstaltungen eigens für die Austauschgruppe durchgeführt: Erwähnt sei hier z.B. den durchaus auch künstlerischen Umgang mit Schokolade sowie ein Cocktailkurs, der die im Projektprogramm z.B. vorgesehenen Ziele verfolgte wie „Erweiterte Kenntnisse der Barmaterialien“, „Zubereitung von Cocktails“ und „Praktische Arbeit an der Bar“.

Zu den beruflichen Fort- und Weiterbildungen zählten der Besuch und Führungen durch Weingüter mit Winzerei- und Kellereiwesen, Weinproben, Weinmuseum, Schnapsbrennerei mit verschiedenen Grappa-Arten, Pasticceria mit der Hintergrundarbeit in den Produktionsräumen, Herstellung und Lagerung des berühmten San Daniele Schinkens mit anschließender Degustation und schließlich die Einkehr in eine landestypische Trattoria mit Speisen und Getränken der Region. Zum Kulturprogramm zählte der Besuch der von Julius Cäsar gegründeten romantischen Stadt Cividale, die wegen ihrer reichhaltigen Vergangenheit mittlerweile zum UNESCO-Welterbe avancierte; sodann Triest mit dem malerischen Schloss im Meer „Mira Mare“, als Höhepunkt Venedig „ La Serenissima“ und schließlich ihre kleine Schwester, die Lagunen- Halbinsel-Stadt Grado. Mit den italienischen Gästen im Allgäu angekommen, absolvierten auch diese zunächst ein Praktikum in folgenden Betrieben: Hotel Allgäu-Stern, Sonthofen; Hotel Mohren, Oberstdorf; Hotel Oberstdorf, Oberstdorf und Hotel Sonnenalp in Ofterschwang. Danach ging es in das Schulzentrum Immenstadt, Studiendirektor Siegel führte durch das Haus und unter Leitung der Fachlehrer Alexander Kees und Jochen Berges bekochten und bedienten die Schüler der Berufsfachschule für Gastronomie ihre italienischen Gäste. Im gemeinsamen Unterricht präsentierte beispielsweise Lisa Böttcher Eigenheiten und Sehenswürdigkeiten des Allgäus und die Italiener zeigten einen selbst erstellten Film über ihre Schule und Region. Höhepunkt im wörtlichen Sinn war dann der gemeinsame Besuch der „Oberen Kalle“. Schon obligatorisch ist der Schlösserbesuch in Füssen und ein Besuch in der Landeshauptstadt München durfte natürlich auch nicht fehlen. Die SchülerInnen erhalten Bescheinigungen beider Schulen, Bewertungen durch die Praktikumsbetriebe und den „EuropassMobilität“ durch das Europass-Zentrum beim Bundesinstitut für Berufsbildung (BiBB). Er dokumentiert die damit verbundenen schulischen, beruflichen, sprachlichen und sozialen Kompetenzen und erlangt angesichts der wachsenden europäischen Verflechtung eine immer größere Bedeutung. Er wird Bewerbungen beigefügt und erhöht somit die Anstellungschancen.

Landschaftspflegegemeinschaft Stein GmbH & Co. KG Wir erledigen für Sie: Gartenpflege, Bäume fällen, Sträucher schneiden, Grünflächen mähen und Garten anlegen. J. Eldracher · Höhenweg 2 · Gnadenberg Telefon 0 83 23 - 5 12 78 · Fax 0 83 23 - 16 02 B. Baldauf · Obereinharz 7 Telefon 0 83 23 - 68 61 · Fax 0 83 23 - 98 77 30

Nach der Begrüßung im Rathaus durch Werner Oppold, 3. Bürgermeister, (im Bild hinten rechts), und dem Sekt-Empfang in der Schrannenhalle kam es zum Gruppenbild der Austausch- Schüler. Rechts vorne Frau Prof.sa dot. sa Tiziana Ellero, Leiterin der italienischen Seite.

Ich bin stolz auf meinen Arbeitsplatz bei Bosch

Bernhard Sontheim (Fire, Security, Services, FSS): Bei der Feuerwehr in Missen bin ich freiwillig, bei der Bosch-Werkfeuerwehr hauptamtlich im Einsatz – nicht nur wenn es brennt. Wir kümmern uns um die Sicherheit von über 3000 Beschäftigten und ihrer Arbeitsplätze. Aber auch für die Gesundheit und die Zufriedenheit der Mitarbeiter trifft Bosch Vorsorge. Zum Beispiel mit Fitness-Programmen. Es macht Spaß, für so ein Unternehmen zu arbeiten.

18

Das alte Jugendhaus in der alten Schießstätte am Kalvarienberg

Jugend/Schule/Senioren/Soziales I September/Oktober 2013

Das neue Jugendhaus in der alten AOK, mitten in der Stadt

Bei der Eröffnung am 21.6.1983 verlor Bürgermeister Bischoff gegen Stefan Dumke im Billard

DAS BUNTE RAINBOW - 30 JAHRE JUGENDHAUS IN DER ALTEN AOK Das Jugendhaus im Städtle gibt es seit 43 Jahren und mit dem Sommer-anfang ist es genau 30 Jahre am jetzigen Standort, in der alten AOK. Auf vier Stockwerken bietet sich dort allerhand Raum für unterschiedlichste Aktivitäten. Im Laufe der Jahrzehnte wuchsen Generationen von Jugendli-chen im und um das Jugendhaus heran, zahlreiche Stile und Subkulturen prägten das jeweilige Bild des RainBow, doch die Eckpfeiler blieben be-ständig:

KULTUR Ins Auge stechen zuallererst die meist hochkarätigen Konzerte. Bei 504 Konzert spielten 503 verschiedenen Bands im Jugendhaus. Diese sind zum Teil weltweit unterwegs wie Soft Machine oder GuruGuru, zum Teil aus den Probekellern des RainBow oder Nachwuchsbands aus der Umgebung. Stilistisch nicht festgenagelt reicht die Palette von Polka bis Punk, von Fol-klore bis Free Jazz. Dichterlesungen, Poetry Slams, Filme, Ausstellungen und Theatervorführungen rundeten das Kulturprogramm ab. Natürlich gab es auch Themenpartys, wie der weit über die Grenzen bekannte 68er Ball, die Balkandisco oder die NDW-Partys! Bei der sporadisch stattfindenden Session konnten sich alle klanglich und musikalisch ausleben. Das RainBow war auch die deutsche Spielstätte für Jeff Augs geglücktem Weltrekordversuch mit „den meisten Konzerten in den meisten Ländern innerhalb von 24 Stunden“!

Beim Tontechnik und Studioworkshop

SOZIALE ARBEIT Soziale Arbeit ist im Jugendhaus RainBow der Alltag. Sie reicht vom klei-nen aufmunternden Gespräch an der Theke bis zu intensiven Beratungs-gesprächen, von konkreter Hilfe bei lebenspraktischen Problemen bis zu Weitervermittlung zu Fachstellen und längerfristiger Begleitung. Natürlich findet auch ständig soziales Lernen durch die unterschiedlichen Tempera-mente der Besucher statt. Schon viele Jugendliche haben durch ihr Enga-gement im Jugendhaus so viel für sich selbst gelernt, dass sie ihr Leben besser in den Griff bekamen.

KOMMUNIKATION Mit seiner „Offenen-Tür-Arbeit“ war und ist das RainBow ein zentraler Treffpunkt. Ohne Konsumzwang, dafür mit einem reichlichen Gratisange-bot an Spielen aller Art bietet es für Jugendliche und junge Erwachsene einen alters- interessen- und schichtenübergreifenden Ort der Begegnung mit gemütlicher und familiärer Atmosphäre. So ist es kein Wunder, dass im Rainbow zahlreiche private Partys, da-runter schon einiger 60er!, mehrere Hochzeiten und viele Schulpartys stattfinden konnten.

Mädchen können alles! Auch die Theke abschleifen

Auch in Zukunft wird das Rainbow für viele Jugendliche von zentraler Bedeutung sein!

19

September/Oktober 2013 I Jugend/Schule/Senioren/Soziales

Zeitschriften mit

40 % Rabatt leasen und lesen

· Günstiger als am Kiosk & im Abo · Über 100 verschiedene Titel · Immer die aktuellste Ausgabe · Zusammenstellung änderbar · Lieferunterbrechung möglich

Im Engelfeld 16 87509 Immenstadt Tel. 0 83 23 . 60 68 www.stafette-lesezirkel.de

Bestellen Sie jetzt.

BETEILIGUNG

SPORT

Zahlreiche Werkstätten bereichern das Freizeitangebot für die Besucher: in der Siebdruckwerkstatt, dem Fotolabor,der Modellbauwerkstatt, den Probekellern oder im Soundlabor wurde schwer „gewerkelt“. Mehrere Theater- und Tanzgruppen probten im RainBow.

Legendär sind die jährlich stattfindenden Radtouren mit kompletter Selbstversorgung durch die Alpen. Herauszuheben sind die Tour nach Niz-za über die Grande Alpes oder die große Dolomitentour.

Die Asselbands produzierten eine CD. Vier Filme der Videowerkstatt Ober-allgäu erlangten 1. oder 2. Preise bei der Schwäbischen Klappe und einem bundesweiten Wettbewerb. Mehrere Zeitschriften aus dem „Kleinverlag“ RainBow wie die DROPS oder QUERDRÜBER erblickten über eine mehr oder weniger große Auflagenzeit das Licht der Welt. Die Zeitschrift BOW erscheint jetzt bereits seit 10 Jah-ren mit einer Auflage von 1000 Stück! Mehrere politische Arbeitsgruppen wie die Antifa organisierten sich im Ju-gendhaus. Nahezu alle Umbau- und Renovierungsmaßnahmen wurden von den Ju-gendhausbesuchern selbst durchgeführt und eine Beteiligung am Gemein-wesen wurde stets gefördert: Stände am Stadtfest und Wagen oder Fuß-gruppe bei den Faschingsumzügen wurden kreativ gestaltet.

BILDUNG Eine 4 tägige Bildungsreise nach Berlin auf Einladung der Bundesabgeord-neten Claudia Roth war sicherlich einer der Höhepunkte des Jugendhau-ses. Ebenso die 12-tägige Bildungsreise durch Bulgarien, bei der Europa von einer anderen Seite kennen gelernt werden konnte. Nicht zuletzt tragen natürlich die „kleinen“ Bildungsveranstaltungen wie die zweitägigen „Open-Culture-Days“, Diskussionsveranstaltungen mit Polizei oder Bürgermeistern, Aufklärungsabende und Besuche von Museen und Messen zu einem vergrößerten Weltblick bei den Jugendlichen bei.

Es wird fast wöchentlich in der Halle Fußball gespielt oder gejoggt. Das Jugendhaus stellte immer wieder Mannschaften bei Immenstädter Sport-ereignissen. Viele Kicker-, Dart-, Billard- und Siedlerturniere brachten den Sport in das Jugendhaus. Das Siedlerspiel ist so faszinierend, dass von den Besuchern sogar eine eigene Variante entwickelt wurde.

MITVERANTWORTUNG UND EHRENAMT Die Besucher wählen mit dem Hausrat ihre Vertretung. Der Hausrat spricht im RainBow bei allen Entscheidungen mit, von der Programmge-staltung bis zu Anschaffungen oder konzeptionellen Fragen. Die Thekenbe-reiche oder Haustechnik werden von Besuchern gestaltet und mitorgani-siert. In alle Arbeiten werden die Jugendhausbesucher mit eingebunden. Zwei Hausräte machten die Ausbildung zum Jugendleiter! Trotz zahlreicher Generationen von Jugendlichen – bald werden die Enkel der ersten Besucher kommen – und ständiger Wechsel unter den Besu-chern blieb das hauptamtliche Jugendhausteam erstaunlich lange konstant. In seinem 43. Jahr ist das Jugendhaus RainBow in der Innenstadt von Immenstadt deutlich älter, als nahezu alle seiner Besucher – lässt aber an Vitalität und Jugendlichkeit nach wie vor nichts zu wünschen übrig. Auf der Homepage des Jugendhauses kann man sich unter www. juze-rainbow.de umfassend, aktuell und historisch über das RainBow informie-ren. Für das Herbst/Winter Programm sind zum kleinen Jubiläum noch ein paar Höhepunkte eingeplant: z.B. Guru Guru im Oktober und Reiner von Vielen im Dezember.

20

Jugend/Schule/Senioren/Soziales I September/Oktober 2013

Veranstaltungen im Rainbow In diesem Jahr ist das Immenstädter Jugendhaus seit 30 Jahren in der Alten AOK. Grund genüg für einige Konzert Higlights. Hier die ersten Happen:

KONTRASTE-FESTIVAL 2013

CHIPICAU IM RAINBOW

Eintritt 5,--Euro. (Einnahmen werden an die Hochwasserhilfe gespendet)

am Samstag 12. Oktober 2013 Einlass 19:30 Uhr - Beginn 20:00 Uhr

Tanzbar, groovende Spielfreude und smoother Sound am Samstag 28. September 2013 Einlass ab 19:30 Uhr - Beginn 21:00 Uhr „Chipicau“ ist nicht nur der Name einer Band, es ist auch ein bisher unbekannter Planet in den Tiefen des Weltalls, ein gigantisches Buttercroissant, auf dem vor vielen Jahren eine Rakete von der Erde abgestürzt ist. Aus den Trümmern konnte ein Stapel alter Schallplatten aus den 1950er- und 1960er- Jahren geborgen werden, die den Bewohnern von „Chipicau“ seither eine Menge Freude bereiten. Die Story der Gruppe aus Köln ist mindestens so wild wie die Show, die sie mit einem kongenialen, perfekt aufeinander abgestimmten Duo als Zentralgestirn des Auftritts abzieht!! Die Funk- und Soulrevue der Band Chipicau scheidet die Geister. Ist man straight in die Deep Funk Area befördert worden, oder meint man Aliens gesehen zu haben? Stellt sich die Band doch durchweg auf Englisch als die heißeste Soulband vom Planeten Chipicau vor.

Das LINEUP ist perfekt: große Bands und große Namen spielen beim diesjährigen KONTRASTE, das Geld spendet der Hausrat in diesem Jahr an die Hochwasserhilfe! Die Songs der SINFULL SAINTS aus der Schweiz sind ganz große Arrangements, die Bühnenshows eine helle Freude für den Fan der glamourösen Verruchtheit. Ohne großes Label im Rücken verkaufte das Quartett in den letzten 5 Jahren über 10‘000 Platten und spielte 200 Konzerte und begeisterte dabei tausende von Zuschauern in ganz Deutschland, der Schweiz und Österreich. Auch zwei gewonnene Bandcontests und ein Werbesong für die internationale Werbekampagne der Outdoor-Company Mammut gehören zu den Referenzen der Band. http://thesinfulsaints.com

CHIPICAU sind: Johanna Melder, voc | Julia Leimenstoll, voc Max Mille, sax | Pascal Hahn, tromp | Christina Zurhausen, git Larissa Bode, bass | Ramon Keck, drums

DIAMORTAL aus Kempten orientiert sich am Melodic Death Metal im Stil von Bands wie Amon Amarth, Arch Enemy und Hypocrisy. Hauptsächlich bestimmen melancholische Melodien, zweistimmige Gitarren und ein ausgereiftes Schlagzeugspiel die Musik der Band. Der markante Gesang der beiden Gitarristen unterstützt die wechselnde Atmosphäre der meist im Midtempo angelegten Songs.

www.chipicau.de

www.facebook.com/diamortalofficial/app_178091127385

21

September/Oktober 2013 I Jugend/Schule/Senioren/Soziales

BEINHAUSMUSIK aus Sonthofen sind Musiker, die sich dem Sound des Dudelsacks hin gegeben haben. Ebenso widmen sie sich der „Schreyerey“. Sie machen sich einen Reim auf die alten Lieder. Die Mischung ist enorm. Die Spielleute sind sind: CHANCY DER ZERSTOCHENE, TOMMY DER HÄNDLER, LEMMY VON BERGHOFEN ZU FLUCHENSTEIN und SIMONE DIE HOFDAME: www.beinhausmusik.de/index.html

„Lauf der Guten Hoffnung“ 2013 Beim „Lauf der Guten Hoffnung“ 2013 sind Jonny, Tobi, Wolfgang, Luca und Tobi von Immenstadt nach Oberstaufen gelaufen. Trotz des heißen Wetters und wehen Füssen hielten sie bis zum Ziel durch und das ohne Muskelkater am nächsten Morgen. Das Team des Jugendhauses Rainbow gratuliert den Läufern zu ihrer unglaublichen Leistung.

BRAIN REFUSED - Das sind vier wilde Hünd aus Oberstdorf und dem Walsertal. Sie spielen was die Seiten und Felle hergeben. Ihre große Leidenschaft liegt bei Rock mit Punkeinschüben, das ganze garniert mit einer großen Ska-Haube. Sie machen Musik, die ins Ohr und vor allem ins Tanzbein geht. Gute Laune und Transpirationsausbrüche sind garantiert, vor allem wenn es heißt: „Shut up! And Play!“ www.brainrefused.com

Jonny, Tobi L, Wolfgang, Luca und Tobi M. (v. l.)

G U R U G U R U im RainBow am Freitag 25. Oktober 2013 Einlass 20:00 Uhr - Beginn ca. 21:00 Uhr Wer hätte es geglaubt - ausgerechnet Guru Guru sind auch nach ihrem 40-jährigen Bühnenjubiläum eine der beständigsten Bands der deutschen Musikszene (die Gurus wurden 1968 gegründet und gehen jetzt ins 44. Jahr ihrer langen Bandgeschichte)! Und nachdem Mani Neumeier - der Mitbegründer des legendären Krautrock & Enfant terrible der deutschen Rockmusik - Ende 2010 seinen 70. Geburtstag gefeiert hat, haben Guru Guru im letzten Jahr das neue Album „Doublebind“ (das 29. Werk) veröffentlicht! Wer allerdings gedacht hätte, dass sich der Erfinder des Underground Hit „Elektrolurch“ wie viele andere in diesem Alter zur Ruhe setzen würde, hat sich gewaltig getäuscht. Mani bleibt, der er schon immer war - ein Schlagzeuger der Extraklasse, denn von der Bühne sind Mani und seine Gurus mit ihrer Power und Spielfreude einfach nicht wegzudenken! Guru Guru waren nicht nur – nein – sie sind nach wie vor einmalig! Mani Neumeier hat mit Guru Guru Musikgeschichte geschrieben! Musiker: Mani Neumeier Drums / Percussion / Vocals … Roland Schaeffer Guitar / Saxophon / Nadaswaram / Vocals … Peter Kühmstedt Bass / Vocals … Hans Reffert Guitar / Lapsteel / Vocals ... www.guru-guru.com

ckAbwra e: Prämiren

ro für Ih 700 Eu ntraktor a R se „Alten“ eim Kauf b ei uns in e es b en vorrätig “! n „Neue UNSER LEISTUNGSSPEKTRUM: • Verkauf und Reparatur von Motorgeräten, Zweirädern und Landmaschinen • Restauration von Oldtimer-Traktoren • HU im Haus • ab September HU auch für Landmaschinen • Reparatur Nutzfahrzeuge • Rasenmäher • Hydraulikservice • Angelgeräte • Herbertz-Messer • Hausmeisterservice • Winterdienst • Gartenpflege

Sonthofener Straße 53 | 87509 Immenstadt Telefon 0 83 23 - 98 93 3 - 0 | Telefax 0 83 23 - 98 93 3 - 10 [email protected] | www.hauf-immenstadt.de

22

Jugend/Schule/Senioren/Soziales I September/Oktober 2013

GESUCHT: „Stille Helfer im Hintergrund“ Das Ehrenamt ist eine wertvolle und unverzichtbare Arbeit in unserer Gesellschaft. Auch in Immenstadt sind viele Bürgerinnen und Bürger in zahlreichen Vereinen im Stadtgebiet und in den Ortsteilen ehrenamtlich tätig. Aber es sind auch viele Personen, die aus persönlichem Engagement heraus, ganz im Verborgenen, wichtige und soziale Dienste leisten. 1. Bürgermeister Armin Schaupp möchte gerne die ehrenamtliche Arbeit unserer Mitbürger würdigen und am 23.10.2013 zu einem Empfang einladen. Falls Ihnen Personen bekannt sein sollten, die zu diesem Abend eingeladen werden sollten, teilen Sie dies bitte der Stadtverwaltung mit: Referat Marketing, Frau Polzer, Marienplatz 3/4, 87509 Immenstadt ([email protected]), Tel. 9988541. Besten Dank.

Dezentrale Unterbringung von Asylbewerbern Das Landratsamt teilt mit, dass in Immenstadt weitere Asylbewerber, und zwar in der Rothenfelsstraße in einem im Eigentum des Landkreises befindlichen Gebäudes untergebracht wurden. Die Stadt Immenstadt wird - wie in der Vergangenheit - in bewährter Art und Weise die Asylbewerber soweit möglich unterstützen und Maßnahmen vornehmen, dass sie hier bestmöglich integriert werden können.

Tanznachmittag für Junggebliebene – Leitung gesucht

Sommerfest beim städtischen Altennachmittag Als gern gesehener Gast beim Sommerfest des städtischen Altennachmittags wurde 1. Bürgermeister Armin Schaupp von Seniorenreferent Herbert Waibel begrüßt. Das Stadtoberhaupt berichtete in einem kurzen Streifzug über die wichtigsten aktuellen Vorhaben der Stadt. Seine Ausführungen beendete er mit der Einladung: „ Wenn Sie Sorgen oder Nöte haben, dann wenden Sie sich gerne an ‚den Bürgermeister‘. Meine Mitarbeiter und ich – wir versuchen unser Bestmögliches für Sie zu tun.“

Eine Anregung von Seniorinnen, Tanznachmittage für Junggebliebene in Immenstadt zu organisieren, unterstützt der Seniorenreferent der Stadt, Stadtrat Herbert Waibel. Räumlichkeiten und Musiker sind bereits gefunden. Was noch fehlt ist ein Leiter oder eine Leiterin, der/die sich mit einem Helferteam (zwei Helferinnen haben sich schon gemeldet) fest um diese Veranstaltung kümmern würde. Interessenten melden sich bitte in der Stadtverwaltung bei Frau Daniela Baldauf, Tel.: 0 83 23 / 99 88 – 350 (Referat Schulen, soziale Koordination Kindertagesstätten).

1. Bürgermeister Schaupp ließ es sich nicht nehmen, gemeinsam mit den Helferinnen und Helfern den Kaffee auszuschenken. Dabei entwickelte sich manches spontane Gespräch. So griff der Bürgermeister beispielsweise die Anregung einer Teilnehmerin auf, im Herbst die Seniorinnen und Senioren des Stadtgebietes zu einer Busrundfahrt zur Besichtigung von Hochwasserschutzmaßnahmen einzuladen und dabei die getroffenen Vorsorge-Schutzmaßnahmen zu erläutern.

Pflege in Einzel- und Doppelzimmern, Appartements, gerontopsychiatrischer Wohnbereich, Kurzzeitpflege

Die „Informationsfahrt Hochwasserschutz“ ist bereits geplant und zwar für den 25. September, nachmittags. Nähere Informationen darüber gibt es beim nächsten städtischen Altennachmittag am Mittwoch, den 18. September 2013, 14 Uhr, im Kath. Pfarrheim oder telefonisch bei der Stadtverwaltung, Frau Baldauf, Tel. 08323/9988-350.

SE N IOR E N H E I M I M M E NSTADT Kalvarienbergstraße 84 · 87509 Immenstadt Telefon 0 83 23 - 96 27 - 0 · Fax 96 27- 77 00 Internet: www.awo-schwaben.de E-Mail: [email protected]

Bei Kaffee und Kuchen sowie zünftiger Musik des „Alpsee-Trios“ mit Helmut Bauer, Siegfried Mohr und Edgar Schubert genossen die 60 Teilnehmer den Nachmittag. Den Anstoß einer Teilnehmerin, in Immenstadt einen Tanznachmittag ins Leben zu rufen, griff Seniorenreferent Waibel auf. Auf seine Frage hin, ob es Interessentinnen für einen Tanznachmittag gäbe, meldeten sich spontan ein gutes Dutzend Teilnehmerinnen. Einige nahmen dann gleich die an vergangene Zeiten erinnernde Musik zum Anlass, das Tanzbein zu schwingen.

Wahrscheinlich kann dann auch bereits über einen ersten Tanznachmittag für Senioren und Junggebliebene informiert werden.

23

September/Oktober 2013 I Neuigkeiten/Sonstiges/Termine

Sitzungstermine im September 2013 Di.

17.09.2013

19.30 Uhr

Gr. Sitzungssaal

Sitzung des Hauptausschusses

Do. 19.09.2013

18.00 Uhr

Gr. Sitzungssaal

Sitzung des Bau- und Umweltausschusses

Di.

24.09.2013

19.00 Uhr

Gr. Sitzungssaal

Bürgerinfo

Do. 26.09.2013

19.00 Uhr

Gr. Sitzungssaal

Sitzung des Stadtrates

Sitzungstermine im Oktober 2013 Di.

15.10.2013

19.30 Uhr

Gr. Sitzungssaal

Sitzung des Hauptausschusses

Do. 17.10.2013

18.00 Uhr

Gr. Sitzungssaal

Sitzung des Bau- und Umweltausschusses

Di.

22.10.2013

19.00 Uhr

Gr. Sitzungssaal

Bürgerinfo

Do. 24.10.2013

19.00 Uhr

Gr. Sitzungssaal

Sitzung des Stadtrates

Ausstellung des Hospizvereins Kempten - Oberallgäu

Filiale der Deutschen Post in der Kemptener Straße

03.10. bis 20.10.2013 im Rathaus in Immenstadt

Seit Anfang August befindet sich im Geschäft der Firma Feneberg in der Kemptener Straße eine zusätzliche Post-Filiale.

Programm:

Hier können Brief- und Paketmarken, Einschreibemarken, Plusbriefe und Packsets gekauft werden sowie verschiedene Dienstleistungen, wie die Annahme von Brief-, Paket- und Expresssendungen, Auskünfte zu Produkten und Services, Portoermittlung, Telefonbuchausgabe usw. in Anspruch genommen werden.

03.10.2013 - 15.00 Uhr

Lesung mit Veronika Rist Grundner: Leben und Tod im Kinderbuch

04.10.2013 - 19.00 Uhr

Lesung und Vorstellung Trauercafe Immenstadt

07.10.2013 - 19.00 Uhr

Vortrag: Erinnern im jüdisch-christliche Kulturkreis

Wegsperrung für Mountainbiker am Mittag Politik mit

Am Mittag sind ab sofort zwei Wanderwege für „Mountainbiker und Downhiller“ gesperrt:

Die Anliegen der Bürgerinnen und Bürger vor Ort und in der Region ernst zu nehmen.

Der Weg übers „Grätle“ zur Bildkapelle ist ein beliebter Wanderweg und eignet sich nicht zur Befahrung mit Mountainbikes. Durch die Bikenutzung entstehen hier vielfach erhebliche Unfallgefahren für die Wanderer.

An der Mittagbahn und an den genannten Wegen werden in Kürze entsprechende Hinweisschilder angebracht. Respektiere Deine Grenzen – der Umgang mit unserer Natur hat respektvoll zu erfolgen; die Nutzung als „Sportkulisse“ ist nicht immer und überall möglich

Wahlkreisvorschlag Nr. 3 v.i.S.d.P.: Dr. Leopold Herz, Wertach

Der Waldweg von oberhalb der Mittelstation der Mittagbahn nach Schwanden führt durch eine neue Aufforstungsfläche mit Weißtannen, Fichten und Bergahorne; hier erfolgt die Sperrung, um den Aufwuchs der frisch gesetzten Pflanzen zu schützen.

ist:

FREIE WÄHLER Bayern (FREIE WÄHLER)

✗

Dr. Leopold Herz Landtagsabgeordneter Landwirt, Wertach

Dr. Leopold Herz ... für Sie im Landtag !

24

Tourismus I September/Oktober 2013

Der „Jahrmarkt der Träume“ verzaubert Groß und Klein Vom 12. bis zum 14. Juli 2013 fand in Immenstadt das bereits siebte Gauklerfestival „Jahrmarkt der Träume“ statt. Das ganze Wochenende lang war die Innenstadt der perfekte Ort zum Träumen. Faszinierende Akrobaten, geheimnisvolle Stelzerdamen, magische Feuergaukler und lustige Zauberer sorgten für beste Unterhaltung und entspannte Atmosphäre bei den Besuchern.

Nacht der Träume Den Auftakt des Wochenendes bildete die Veranstaltung „Nacht der Träume“ am 12. Juli 2013 um 20 Uhr im Hofgarten. Über 350 Besucher fanden zu diesem abwechslungsreichen Varieté-Abend zusammen. Hochrangige Künstler wie das Schweizer Akrobaten und Comedy Duo ComicCasa, der Jongleur NilyNils, der Kopfstandakrobat Rodolfo Reyes und der Magier Magic Leinad entführten einen Abend lang kleine und große Zuschauer in die Welt der Magie, Comedy und Akrobatik. Musikalisch umrahmt wurde der Abend von der siebenköpfigen Gruppe Balkanauten aus München, die das Publikum mit einer bunten Mischung verschiedener Musikstile, Rhythmen und Sprachen begeisterte. Zum Abschluss dieser traumhaften Nacht präsentierte das Jugendtheater Martinszell auf der Pavillonbühne in der HofgartenAnlage eine magische Show mit Schwarzem Theater und Feuerelementen. Als die letzten Worte der charmanten Moderatorin Monika Schubert fielen, verwandelte sich zuletzt die Besuchermenge vor der Bühne in ein Meer aus Wunderkerzen.

Die Gaukler erobern die Stadt Bei schönstem Sonnenschein startete am Samstag, 13. Juli, um 14 Uhr der „Jahrmarkt der Träume“. Kleine und große Gäste zogen in Scharen in die Immenstädter Innenstadt, um über 30 Künstler und Künstlergruppen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz zu erleben. Über 13.000 Besucher lockte das Festivalgelände am gesamten Wochenende.

Das Duo ComicCasa aus Basel

Die Feuergaukler Memmingen

Neben Highlights wie das lustige Duo ComicCasa, die Stelzenblume „Mademoiselle Fleur“ und der Ausnahme Jongleur NilyNils mit einer Messerwurf-Nummer auf einem drei Meter hohen Einrad boten sich den Besuchern unzählige Gaukler-, Tanz- und Akrobatik-Acts auf den sechs Schauplätzen des Geländes. Von Einbruch der Dunkelheit am Samstagabend bis Mitternacht war die Innenstadt in der Hand der Feuergaukler. Lupus der Jongleur, die Feuergaukler Memmingen, das Duo Chicago, die Feuerteufel vom Jugendtheater Martinszell, Petra Raith und die Künstlergruppe Tandava Feuerzauber präsentierten bezaubernde Performance mit Feuer, Tanz und Musik. Zwischen den Darbietungen auf den einzelnen Bühnen konnten sich die Besucher am Samstag und Sonntag an vielen Speise- und Getränkeständen stärken. Insgesamt 20 ortsansässigen Vereine und Gastronomen sorgten für eine bunte Vielfalt an kulinarischen Genüssen. Auf den hungrigen Besucher warteten leckere Crêpes, Bratwürste, Hamburger, Spanferkel, türkische Spezialitäten, Süßigkeiten und noch vieles mehr. Auch das Angebot des Alternativen Marktes war vielseitig:. 42 Aussteller boten ihre kreativen und ideenreichen Kunsthandwerke zum Kauf an. Von Holzarbeit bis Glaskunst, von Keramik bis Stein- und Stahlarbeit, von Schmuck bis Textil- und Lederarbeit aller Art, wurde etwas für jeden Geschmack geboten! Natürlich gab es auch ein reichhaltiges Programm für die kleinen Besucher: Der AlpseeZirkus Pinocchio gastierte mit seinem Zelt im Klostergarten. Alle Kinder wurden eingeladen, Zirkusluft zu schnuppern. Mit dem Kinderschutzbund konnten die Kleinen im Schlosshof verschiedene Spiele ausprobieren. Im Nordflügel des Schlosses nahm die Märchenerzählerin Julia Krusch Kinder und Erwachsene auf die Reise ins Land der Märchen und Geschichten mit. Die Stadt Immenstadt zieht eine positive Bilanz aus der Veranstaltung. Viele Besucher, zahlreiche lachende Gesichter, strahlende Kinderaugen, entspannte Atmosphäre sowie herrliches Wetter waren am Samstag und Sonntag das Spiegelbild für einen gelungenen „Jahrmarkt der Träume 2013“.

Die Stelzer aus Landsberg am Lech

25

September/Oktober 2013 I Tourismus

Ferienprogramm 2013 Naturforscher unterwegs mit Tanja König + Bernd Fischer Königseggschule Immenstadt am 2.09. – 6.09.13 von 8.30-14.00 Uhr Komm mit uns auf eine spannende Entdeckungsreise am Alpseehaus! Wir erforschen gemeinsam Gewässer, Wiese und andere Lebensräume und machen uns auf die Suche nach Wasserfrosch, Ringelnatter, Gelbrandkäfer, Prachtlibelle, Skorpionsfliege oder Taubenschwänzchen und vielen anderen spannenden Lebewesen. Alter: 7 bis 12 Jahre Kosten: 12,– € pro Tag | 50,– pro Woche (Mo – Fr) Anmeldung bis Vortag, 13.00 Uhr. Telefon 08323-998877, [email protected]

Faszination Vogelbeobachtung Open-Air-Wohnzimmer auf dem Marienplatz vom 25. bis 28. Juli 2013 Trotz hochsommerlicher Temperaturen sorgte auch das diesjährige „DraußenLesen“ auf dem Marienplatz für ein wunderschönes Ambiente und für gute Laune. Mit bunten Sitzsäcken, Liegestühlen und Sitzkissen verwandelte sich der Marienplatz in ein gemütliches Lesezimmer. Drei Büchertürme mit mehr als 900 Büchern verschiedenster Interessengebiete lockten zum kostenlosen Lesen und Schmökern. Sowohl Erwachsene und Kinder kamen bei diesem großen Angebot auf ihre Kosten. Am Eröffnungstag wurde ein vielfältiges Programm geboten. Michael Peinkofer las am Vormittag für die Schüler aus seinen Büchern „Die Jagd nach dem grünen Smaragd“ und „Spiel der Schatten“. Bevor er am Abend für die Erwachsenen las, animierte Herr Keipert von der Tanzwelt Keipert aus Sonthofen mit heißen Rythmen zum ZUMBA und die Stadtkapelle Immenstadt spielte traditionell ihr Platzkonzert.

Der Naturraum Iller ist ein prägendes Landschaftselement und hat sich gerade auch für die Vogelwelt zu einem interessanten Lebensraum entwickelt. Tauchen Sie mit uns ein in die Welt der Vögel. Auf einem Rundweg entlang der Iller können Sie mit uns Vögel beobachten, wissenswertes erfahren oder einfach nur über ihre Vielfalt staunen. Wir stellen für alle Teilnehmer Taschenferngläser zur Verfügung. Mit einem professionellen Fernrohr können wir zudem Vögel wie aus nächster Nähe betrachten. So wird auch Kindern und Laien ein Blick in die faszinierende Welt der Vögel ermöglicht. Termine: 08.09., 06.10.13 08:30 Uhr; 19.09., 17.10.13 17:00 Uhr Die Teilnahme ist anmeldepflichtig. Kosten: Erw. 6 €, Jugendliche ab 14 Jahre 2 €, Kinder gratis Treffpunkt: Holzfederstele auf dem Illerdamm, 1. Parkplatz rechts der Firma Bosch im Gewerbegebiet „Seifener Becken“ Anmeldung: AlpSeeHaus Immenstadt, 08323/998877 (jeweils am Vortag bis 12:00 Uhr)

Anlässlich ihres Vereinsausflugs ins Allgäu spielte am Samstagmittag die Musikkapelle Eglosheim (Ludwigsburg) auf dem Marienplatz, was von zahlreichen Besuchern mit viel Applaus bedacht wurde. Im nächsten Jahr soll „DraußenLesen“ wieder stattfinden.

Burgruine Laubenbergerstein B UCHHAN DLU NG PA P E T E R I E 24-Stunden-Bestellservice www.lindlbauer.ebuch.de oder email: [email protected]

Führung und Burgbesichtigung am Samstag, 07. und 14.09. jeweils von 14-16 Uhr Zum Abschluss der Sommersaison bietet der Heimatverein Immenstadt an den ersten beiden Septembersamstagen noch einmal die Möglichkeit zur Besichtigung des begehbaren Rundturms (Artilleriedonjon) und eine Burgführung.

26

Tourismus I September/Oktober 2013

NATURERLEBNISZENTRUM ALLGÄU Ausstellung: Landschaftswandel in Schwaben – eine fotographische Zeitreise

Pilze – Verwendung, Verwechslung, Vielfalt Sa, 14.09., 14.00-18.00 Uhr Mit Pilzexperte Johannes Waibel lernen Sie bekannte und unbekannte Pilzarten kennen und erhalten Einblick in ihre Vielfalt, Verträglichkeit und besondere Verwendungsmöglichkeiten.

Bis 8. Oktober 2013, Mo – Fr 10.00-17.00 Uhr Sa, So, Feiertag 10.00 – 16.00 Uhr

Leitung: Johannes Waibel, staatl. anerk. Sachverständiger für Pilze

Anlässlich des 100-jährigen Jubiläums des Bund Naturschutz in Bayern präsentieren der Bund Naturschutz und das BN Naturerlebniszentrum Allgäu (NEZ) die Ausstellung „Landschaftswandel in Schwaben - eine fotographische Zeitreise durch das Allgäu und Nordschwaben“. Mit zahlreichen Bildvergleichen aus historischen Fotografien, die aus gleicher Perspektive nachfotografiert wurden, wird eindrucksvoll die Veränderung der schwäbischen Landschaft dokumentiert: Siedlungsflächenwachstum, Straßenbau und Tourismusinfrastrukturen ebenso wie Gewässer- und Moorrenaturierungen und der Rückzug der Landwirtschaft und die damit einhergehende Waldzunahme im Alpenraum.

Kräuterworkshop: Teemischung für den Herbst

Erw. 3,– €, Kinder frei

SEPTEMBER

Kräuterworkshop: Der Holunder märchenhaft, köstlich und gesund So, 08.09., 10.00-12.00 Uhr In welcher Beziehung steht der Holderbusch zu einem uns allen bekannten Märchen? Wissen Sie, dass wirklich jedes Teil der Pflanze medizinisch genutzt werden kann? Darüber hinaus kann man aus den Blüten und Beeren köstliche Leckereien herstellen. Sie erhalten Tipps und Rezepte zur Verarbeitung und Konservierung Leitung: Rosemarie Breyer, Allgäuer Wildkräuterfrau Ort: Immenstadt - Bühl, AlpSeeHaus Ohne Anmeldung; Erw. 6,– €, Kinder 3,– €, Fam. 12,– €

Treffpunkt: OA, Immenstadt, Wanderparkplatz Schlettermoos Anmeldung bis Vortag, 13.00 Uhr unter 08323-998877, [email protected]; Erw. 8,– €, Kinder 4,– €, Fam. 16,– €

So, 15.09., 10.00-12.00 Uhr Aus Wildbeeren und Wildkräutern mischen wir unsere ganz persönliche Teemischung für den kommenden Herbst und Wärmendes für die Winterzeit. Leitung: Angela Fehr, Allgäuer Wildkräuterfrau Ort: Immenstadt - Bühl, AlpSeeHaus Anmeldung bis Vortag, 13.00 Uhr unter 08323-998877, [email protected]; Erw. 6,– €, Kinder 3,– €, Fam. 12,– €

NEZ-Aktionstag im Bergbauernmuseum: „Knollen-Blätter-Pilze“ So, 22.09., 10.00-18.00 Uhr Wir entdecken den Nutzen von heimischen Gewächsen für den Menschen und bieten an diesem Tag ein vielseitiges herbstliches Erlebnisprogramm „Ernährung aus der Natur“ mit Mitmachstationen für Kinder. Sie können an einer Pilzwanderung teilnehmen oder ihren mitgebrachten Pilzkorb durch einen staatlich anerkannten Pilz-Sachverständigen prüfen lassen. Veranstalter: Bergbauernmuseum in Kooperation mit NEZ Ort: OA, Bergbauernmuseum Diepolz Kosten: Eintritt Museum (evtl. Materialkosten), ohne Anmeldung

27

September/Oktober 2013 I Tourismus

Workshop „Duftkräutersäckle“ Vom Kraut zum fertigen Kissen

Dem Wald auf der Spur Forschertag im AlpSeeHaus

So, 29.09., 10.00-12.00 Uhr

So, 20.10., 11.00-17.00 Uhr

Früher wurden Matratzen und Kissen mit getrockneten, aromatisch duftenden Kräutern gefüllt, um für besseren Schlaf zu sorgen, die Nerven zu beruhigen oder Kopf- und Ohrenschmerzen zu lindern. Erwachsene wie Kinder können diese beliebten Kräuterkissen mit mir zubereiten und sich über einen Schlafbegleiter, Seelentröster oder einfach ein duftendes Geschenk freuen.

Wer lebt im Wald? Welche Bedeutung hat der Schutzwald für uns Menschen? Sie erfahren von Förstern und dem Naturparkteam Spannendes über die Bergwälder im Naturpark. Kinder haben Spaß beim Forscherrätsel und verschiedenen Mitmach- und Bastelstationen.

Leitung: Ingrid Neß, Gärtnerin, Heilpflanzenexpertin, PkA Ort: Immenstadt - Bühl, AlpSeeHaus Ohne Anmeldung; Erw. 6,– €, Kinder 3,– €, Fam. 12,– €

Veranstalter: Naturpark Nagelfluhkette in Kooperation mit NEZ Ort: OA, Immenstadt – Bühl, AlpSeeHaus Kosten: Kinder bis 16 Jahre frei, Erwachsene 3,– € (evtl. Materialkosten), ohne Anmeldung

OKTOBER

Workshop: Rund um die Zwetschge So, 06.10., 10.00-12.00 Uhr Ein Baum mit vielen Möglichkeiten, vom Holz bis zum Kern. Lassen sie sich von mir einige Ideen zeigen, denn in der Frucht steckt mehr als nur Mus. Leitung: Gabi Finger, Allgäuer Wildkräuterfrau Ort: Immenstadt - Bühl, AlpSeeHaus Ohne Anmeldung; Erw. 6,– €, Kinder 3,– €, Fam. 12,– €

Workshop: Räuchern mit heimischen Kräutern und Harzen

VON DER PLANUNG BIS ZUR AUSFÜHRUNG: ALLES AUS EINER HAND · Wege- und Mauerbau · Terrassenbeläge und Pflasterarbeiten · Staudengärten · Planung und Ausführung von Spielplätzen · Wurzelstockfräsen · Betreuung Ihrer Gartenanlage das ganze Jahr · Dachbegrünung · Rollrasen · Teichbau · Winterdienst-Service · Hausmeisterservice · Pflanzenverkauf ... uvm U E N

So, 13.10., 10.00-12.00 Uhr Wer weiß noch, dass unsere Vorfahren zu bestimmten Anlässen und ganz besonders in der dunklen Jahreszeit heimische Kräuter und Harze verräuchert haben? Bei der Kräuterwanderung lernen Sie die wichtigsten heimischen Räucherpflanzen kennen. Bei einer abschließenden Räucherung erfahren Sie dabei etwas über deren Wirkung und Verwendung und spüren deren Energie. Leitung: Rosemarie Breyer, Allgäuer Wildkräuterfrau Ort: Immenstadt - Bühl, AlpSeeHaus Anmeldung bis Vortag, 13.00 Uhr unter 08323/998877, [email protected]; Erw. 6,– €, Kinder 3,– €, Fam. 12,– €; zzgl. 2,– € Material

K LEIN

& K OLLEGIN

R ECHTSANWÄLTE

Klemens J. Klein Klein Rechtsanwalt Rechtsanwalt Verkehrsrecht Familienrecht Verkehrsrecht ·· Familienrecht Arbeitsrecht · Mietrecht Arbeitsrecht Mietrecht Erbrecht Erbrecht

Andrea AndreaSterzinger Hartmann(geb. Sterzinger (geb.Hartmann) Hartmann) Rechtsanwältin Rechtsanwältin Arbeitsrecht Arbeitsrecht· ·Versicherungsrecht Versicherungsrecht VerkehrsunfallundSchadenssachen Schadenssachen Verkehrsunfall-und Verkehrsstrafund VerkehrsstrafundOrdnungswidrigkeitenrecht Ordnungswidrigkeitenrecht Strafund Ordnungswidrigkeitenrecht

Tel. (08323) (08323) 965260 965260 ·· Fax Kirchplatz11· ·87509 87509Immenstadt Immenstadt Tel. Fax (08323) (083 23)965265 9652 65· ·Kirchplatz Immenstadt www.anwalt-klein.eu [email protected] www.anwalt-klein.eu··eMail: eMail:[email protected]

WÜRFEL & BOCK GARTENBAU GBR · Meisterbetrieb Sonthofener Straße 45 · 87509 Immenstadt · Tel. 0 83 23 9 98 - 7 60 Fax 0 83 23 9 98 - 7 61 · www.cubus-gartenbau.de

28

literatur

Literatur haus Allgäu

Literaturhaus/Museen/Kultur I September/Oktober 2013

LITERATURHAUS ALLGÄU

ÖKOLOGISCH - NACHHALTIG: Buchempfehlungen der Stadtbücherei In den vergangenen Jahrzehnten haben die Themen »Ökologie« und »Nachhaltigkeit« erfreulicherweise an gesellschaftlicher Relevanz gewonnen. Neben der Politik ist jeder einzelne in seiner Verantwortung und seinem Handel gefordert. Kritische Anmerkungen und konkrete Umsetzungsvorschläge für unseren Alltag gibt es in zahlreichen Veröffentlichungen. Eine kleine Auswahl aus dem Bestand der Stadtbücherei wir nachfolgend vorgestellt: 1000 Ideen, täglich die Welt zu verbessern: Künstler, Medienleute, Kreative und Unternehmer geben ihre persönlichen Tipps, wie sich unser Zusammenleben verbessern und auf Dauer einrichten lässt. Das Ganze findet fernab von Gutmenschentum, Pathos oder erhobenem Zeigefinger statt. Originell, knapp, verständlich und unterhaltsam kommen die 1.000 Anregungen daher. Plastikfreie Zone: Wie meine Familie es schafft, fast ohne Kunststoff zu leben : Schockiert über die Auswirkungen, die die gigantischen Plastikmengen auf Gesundheit und Natur haben, beschloss Sandra Krautwaschl mit ihrem Mann und drei Kindern, zunächst einen Monat ohne Plastik zu leben. Gar nicht so einfach: Was tun, wenn man sich weiter die Haare waschen, die Zähne putzen und sich der Sohn ganz sicher nicht von seiner Plastik- Ritterburg trennen will? Eine unterhaltsame, undogmatische Lektüre mit einer motivierenden Botschaft: Jeder kann im Kleinen die Welt verbessern und dabei Spaß haben – aus einem Monat Selbstversuch sind mittlerweile zwei Jahre geworden! Für die Tonne : wie wir unsere Lebensmittel verschwenden: Das Buch des englischen Journalisten und Öko-Aktivisten handelt von einem Skandal: 20 bis 50% der produzierten Nahrungsmittel landen in den westlichen Ländern im Abfall.

Webmanagement

kuschel software

moderne Lösungen für benutzerfreundliches Internet

&print

web

www.kuschel-software.de

mobiles Webdesign immer aktuell - auch unterwegs

Google & Co. mit uns werden Sie gefunden

alles aus Papier      

Ein aufrüttelndes, aber nicht missionarisches Buch, brisant und aktuell, das sich mit den Möglichkeiten sinnvoller Alternativen auseinander setzt. Mein unmoralisches Angebot an die Kanzlerin: Der wahre Traum des Matthias Willenbacher ist eine Welt ohne Atommüll und Kohlestaub. Sein Ziel: „Eine Entscheidung für 100 Prozent erneuerbare Energien - und zwar sofort.” Nur eine Person kann die Weichen dafür stellen: Angela Merkel. Deshalb macht er der Kanzlerin ein „unmoralisches Angebot”. Lässt die Kanzlerin sich darauf ein, dann wird er seine Firma mit Milliardenumsatz verschenken. Der Selbstversorger: Der bekannte Ethnobotaniker Wolf-Dieter Storl erzählt in diesem ebenso spannenden wie hoch informativen Buch seine eigene Selbstversorger-Geschichte und gibt zahlreiche fundierte Informationen, Tipps und Anleitungen für den Eigenanbau von Gemüse, die Wildsammlung von Kräutern, für natürliche Schädlingsbekämpfung, die Herstellung von hochwertigem Kompost und vieles andere mehr. Dabei setzt er auf Nachhaltigkeit, Naturnähe und Ganzheitlichkeit.

lat. für LICHT, LEBENSLICHT

87527 SONTHOFEN Grüntenstraße 17 Telefon 0 83 21. 8 55 69 87541 BAD HINDELANG Zillenbachstraße 3 Telefon 0 83 24 . 95 33 95          

29

September/Oktober 2013 I Literaturhaus/Museen/Kultur

Sonntagsmatinee mit Renate Keim: „Blüte der Hoffnung“

Momente - ein Poetry-Concert von Steffi und Tim und Uli Gast

am 15.09.2013 um 11 Uhr im Literaturhaus

im Literaturhaus am 02.10.2013 um 19.30 Uhr

Renate Keim - Die gebürtige Kemptenerin war frisch geschieden und alleinerziehende Mutter zweier kleiner Kinder, als sie ein verlockendes Angebot bekam, das zu den schrecklichen, aber auch zu den einzigartigen schönen und beeindruckenden Erlebnissen führte, von denen sie in diesem Buch berichtet.

Gefühlvoller, akustischer Gitarren-Pop-Rock und Seelenpoesie aus eigener Feder im Literaturhaus Immenstadt.

Eigentlich sollte sie nur ein Auto nach Ägypten überführen und wollte dies mit einem schönen Urlaub verbinden. Doch statt schöner Stunden am Strand erwarteten sie neun Monate in ägyptischen Gefängnissen.

Erlebt das Wort: gesungen, gesprochen, gereimt und gefühlt! Lasst Euch von uns mitnehmen auf eine Reise durch die Gefühlswelt. An diesem Abend wollen wir das Leben entschleunigen, die Emotionen sprechen lassen und eintauchen in verschiedenste Momente, die das Leben bietet. Eintritt 10 €

Was sie nicht wusste: in ihrem Auto fanden sich Drogen in Millionenwert, die man ihr untergeschoben hatte. Was folge, war ein langer, schwieriger Kräfte zehrender Weg durch die Mühlen der Justiz, bis sie endlich ihre Unschuld beweisen konnte. Immer in der Angst, ihr Kinder niemals wieder zu sehen. Eintritt: 6 €, ermäßigt 3 €

Buchvorstellung mit Gunther W. le MaireNoch ein Allgäu-„Grimmi“ im Literaturhaus am 25.09.2013 um 19.30 Uhr Die ganze Geschichte über den völlig vergessenen Landschaftsmaler Johann Georg Grimm (1846 -1887) mit seinem abenteuerlichen Lebenslauf, seinem Hungerleben an der Münchner Kunstakademie, seinen Wanderjahren im Mittelmeerraum, seiner Blitzkarriere in Brasilien, die ihn und sein Schüler zu den Erneuerern der südamerikanischer Malerei machte und dann seinem frühen Tod -vor 125 Jahren - in Palermo ist an sich schon spannend, aber seine Wiederentdeckung und das Aufspüren von rund 250 Arbeiten von ihm mit all seinen Episoden ist ein echter „Grimmi“. Heute kann man sagen, dass Grimm nicht nur der bedeutendste Maler Immenstadts war, sondern dass bislang niemand bekannt ist, der ihm als Künstler im Allgäu in den letzten 200 Jahren das Wasser reichen könnte. All das ist zusammengefasst in dem Buch „Johann Georg Grimm (1846 -1887) - ein Meister des Realismus in Europa und Brasilien“. Dieses Buch stellt .Gunther le Maire vor und zeigt auch einige Bilder des großen Malers. Eintritt frei!

„Märchen und Mythen“ im Literaturhaus am 03.10.2013 um 17 Uhr Kunsthefte von Gudrun Knape Musikalische Begleitung: Gertrud Buchmann - Saxophon Almut Neubecker wird Märchen erzählen. Kann ich das, was ich lese, umsetzen? Dies versuche ich in den Künstlerbüchern. Aber wie komme ich zu dem Thema Schöpfungsmythen? Es begann damit, dass ich lieben Freunden und Verwandten, die Kinder und Enkel haben, zu Weihnachten ein kleines, selbst gestaltetes Heft schenkte. Das 1. Heft hieß: Erzähl mir eine Geschichte! In 5 Heften erlebten der Ball und Kinder spannende Abenteuer. Ich suchte nach neuen Ideen für die Gestaltung der Hefte. Eines Tages erzählte mir meine Tochter Julia, dass sie an Ostern von befreundeten Kindern gefragt wurde, warum wir Weihnachten feiern und warum das Fest so heißt. Sie hatten keinen Zugang zu einer Religion. Und der Gedanke reifte in mir, in einfacher Form den Schöpfungsakt des alten Testamentes zu beschreiben und zu bebildern. Dabei blieb es nicht, meine Neugier war geweckt, mich mit weiteren Schöpfungsmythen zu befassen. Eine unerschöpfliche, spannende Aufgabe. Vom Mythos zum Märchen ist es nicht weit. Mythos ist religiösen Ursprungs, das Märchen kommt aus der Volksmoral. Beides wurde in früheren Zeiten den Menschen mündlich kundgetan und erst viele Jahre später schriftlich festgehalten.

30

literatur

Literatur haus Allgäu

Literaturhaus/Museen/Kultur I September/Oktober 2013

LITERATURHAUS ALLGÄU

„Poetry Slam“ Wortstreit um die Förderpreise der Internationale Bodensee Konferenz im Literaturhaus Allgäu am 08. Oktober 2013 um 19 Uhr Acht hochkarätige Dichterinnen und Wortpoeten aus der Bodenseeregion stehen auf der Bühne. Moderiert wird der Wettstreit von den Urgesteinen der deutschen Slamszene, von Ko Bylanzky und Rayl Patzak. Der Grund für diese Veranstaltung: Immenstadt ist einer von zwei Austragungsorten des Dichterwettstreits der IBK . Diese verleiht jedes Jahr Förderpreise an Kulturschaffende im Bodenseeraum, in diesem Jahr in der Sparte „Poetry Slam“. Dafür haben die beteiligten Bodensee-Anrainerländer und -kantone insgesamt 16 Poeten nominiert – natürlich die besten ihrer Zunft - und schicken diese in Immenstadt und bei einem zweiten Poetry Slam in Lindenberg (26.09.2013) ins Rennen. Neben einer bunt gemischten Publikumsjury werden auch die Juroren der IBK im Zuschauerraum sitzen und sich ihre Meinung bilden. Unabhängig von deren Urteil, das erst im November bekannt gegeben wird, wird das Publikum seinen Champion des Abends küren. In Immenstadt sind dabei: Renato Kaiser (St. Gallen), Raphael Kaufmann (Thurgau), Nadja Spiegel (Vorarlberg), Gabriel Vetter (Schaffhausen), Rosie Hörler (Appenzell), Philipp Reichling (Zürich) und René Sydow (Baden-Württemberg). Die Verleihung der Förderpreise liegt in diesem Jahr turnusmäßig in der Verantwortung des Freistaat Bayerns als Mitglied der IBK. Eintritt: VVK 5 €, AK 6 €, erm. 4 € / 5 €

Ein vergnüglicher Abend im Literaturhaus: UNGARN UND ICH! Eine musikalische Lesung in 3 Sprachen mit Elisabeth Rass, Schauspielerin und Csaba Gál Chansonpoet am Sonntag, 13.10.2013 um 19.30 Uhr Die Zuhörer werden auf eine ganz besondere Zeitreise durch Ungarns Liebesgedichte im Laufe der letzten 5Jahrhunderte mitgenommen: die Auswahl reicht von gängigen, volkstümlichen Melodien bis zur Lyrik berühmter Dichter. In der großen Vielfalt der ungarischen Literatur seien u. a. Mihály Csokonai Vitéz, János Vajda, Sándor Petöfi, Teréz Nagy, Balla Zsuzsanna, Tóthárpád Ferenc , Mihály Babits, Tibor Tollas, József Szamosi, Imre Máté, und Endre Ady genannt.

Musik und Stimme wechseln sich kurzweilig ab und die Gestaltung umreißt eine ganze Palette von Themen, die die zentrale geographische und geschichtliche - Rolle des Landes im Herzen Europas hervorheben. Dass noch obendrein unser eingespieltes Künstlerteam aus Paris und Budapest stammt, bietet einen ungewöhnlich zusätzlichen Reiz! Unser Zeitrückblick, bei Bálint Balassi beginnend, spannt den Bogen bis hin zu zeitgenössischen Dichtern, wobei das Interesse nach historischen Aspekten (beispielsweise in Géza Gárdonyis Balladen) ebenso genährt wird wie die Neugier nach dem „typisch ungarischen“. Unsere so repräsentative wie einzigartige Verbindung von Musik und Vortrag umfasst eigens für dieses Programm komponierte Chansons von Csaba Gál und schließt mit dem überragenden Attila Jószef als Krönung.

Sonntagsmatinee mit Fredo Endres: Maximen der Lebenskunst im Literaturhaus am 20. Okt. 2013 um 11 Uhr Fred Endres (geb.1941) ist Diplom-Verwaltungswirt. Er war zunächst beim Berliner Senat, dann in der Entwicklungshilfe beim Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit in Bonn tätig. Danach arbeitete er fünf Jahre als Finanzdezernent beim Landkreis Sigmaringen und zuletzt als Referent des Oberbürgermeisters der Großen Kreisstadt Aalen. Von 1975 - 1991 wirkte er als Bürgermeister des Luftkurortes Kißlegg im Allgäu. Er kandidierte für keine weitere Amtsperiode, sondern widmet sich seitdem der Autoren-, Seminar- und Beratungstätigkeit, auch in den Neuen Ländern. Für die Europäische Union war er in Bulgarien, der Ukraine und Weißrussland tätig. Endres arbeitet als selbständiger Trainer für Öffentlichkeitsarbeit und für Mitarbeiterführung. Er lehrte bis 2008 Strategien der Mitarbeiterführung und des Selbstmanagements an der Fachhochschule Kempten. Sein sechstes Werk von 2004 beschreibt {fett}“Maximen der Lebenskunst{fettende}“. Es ist ein Führer zu einer neuen Sicht mit 55 Leitwörtern wie Erfolg, Führung, Gelassenheit, Maß, Selbstvertrauen, Verantwortung und Solidarität als Einübung in eine friedlichere Welt. Eintritt 6 €, ermäßigt 3 €

31

September/Oktober 2013 I Literaturhaus/Museen/Kultur

VERANSTALTUNGEN IM MUSEUM HOFMÜHLE 20. September 2013, 20 Uhr Museum Hofmühle - Immenstadt

Freitag, 04. Oktober 2013, 20 Uhr Museum Hofmühle - Immenstadt

MISTCAPALA - „Wurst statt Käse“

„Brunftzeit – Wildwechsel & Liebestaumel”

Musikkabarett der Spitzenklasse „Vier Männer – ein Abend“ und doch geht es nicht um Fußball, sondern hier geht es um die Wurst: Nämlich um Musik, Kabarett, Gesang und richtig viel Spaß. Im munteren Wechselspiel treiben sich Musik, Wortwitz und komödiantisches Können in ekstatische Höhen und geriatrische Tiefen. Tom Hake brilliert als Meister der tausend Gesichter, Armin Federl beweist seine Treffsicherheit nicht nur bei den Tasten am Akkordeon und Gitarrist Vitus Fichtl zeigt Entschlossenheit im Nahkampf mit Briefkästen und Glühweinbecherpfandständen, während der Kontrabassist Tobias Klug nicht davor zurückschreckt, als sächsischer Gigolo Perlen des Wiener Liedgutes zu intonieren. Das Quartett stürzt sich auf Fernsehmarketing-Strategien und amerikanische Showformate, auf Urlaubsfreuden in Ferienanlagen und Philosophien von Freizeitparks. Barockklänge werden mit Schlagern kombiniert. Der Aberwitz bricht sich Bahn und ganz nebenbei wird geklärt, was eine tschechische Kurkapelle mit einem Rockklassiker von Queen zu tun hat. Die vier Herren schöpfen lustvoll aus Stilarten und Epochen. Heraus kommt dabei eine ganz eigene Art musikalischen Humors. Eintritt: 16 €, Mitgl. 9 €, Jugendl. 5 € Karten: Medienshops des Allgäuer Anzeigeblattes in Immenstadt und Sonthofen Reservierungen: www.klick-immenstadt.de

Bitte um Ihre Mithilfe Das Museum Hofmühle Immenstadt erhielt vor Kurzem als Schenkung drei Gemälde mit Porträts von vermutlichen Immenstädter Bürgern. Alle drei Porträts sind gerahmt, sogenannte Bruststücke in frontaler Ansicht. Die Datierung wird auf Ende des 18. bis Mitte des 19. Jahrhunderts angesetzt. Doch die abgebildeten Herrschaften sind unbekannt. Wer erkennt eine der abgebildeten Personen? Oder besitzt möglicherweise analoge Porträtdarstellungen mit Kenntnissen über Herkunft oder den Künstler. Informationen gerne an [email protected] oder telefonisch an den 1. Vorsitzenden des Heimatvereins Walter Kössel: 08323/ 3065

Solo-Musikkabarett von und mit Nepo Fitz Noch höher kann einer die Latte kaum legen. Als Spross einer alten Künstlerdynastie stellt sich Nepo Fitz in seinem zweiten Solo „Brunftzeit“ vor. So energetisch aufgeladen, vielseitig, begabt, hart arbeitend und urkomisch präsentiert sich selten jemand auf der Kleinkunstbühne. Sein Thema ist die Brunft, beim homo sapiens bekanntermaßen ein ganzjähriges Phänomen, seine Darstellungsform ist die einer rasant geschnittenen Multimedia-Show, die alle möglichen Spielarten der Bühnenkünste zu einem funkensprühenden Format vereint. Wundersamerweise zerbröselt der Abend nicht in Effekten, sondern jeder Effekt unterstreicht Fitz’ Anliegen. Darum mag das Thema so alt sein wie die Brunft an sich, Nepo Fitz komponiert sein Programm so dicht und spielt so einnehmend prächtig, dass nur höchstes Vergnügen bleibt. Eintritt: 16 €, Mitgl. 9 €, Jugendl. 5 € Karten: Medienshops des Allgäuer Anzeigeblattes in Immenstadt und Sonthofen Reservierungen: www.klick-immenstadt.de

32

Literaturhaus/Museen/Kultur I September/Oktober 2013

ALLGÄUER BERGBAUERNMUSEUM Sonderausstellung „Von Kässpatzen und Döner-Buden – Begegnungen mit der Allgäuer Küche“ 15. Juli - 3. November 2013 Von ganz persönlichem Zungenglück und Gaumenqualen erzählen Allgäuer in der Ausstellung. Heimatvertriebene und Gastarbeiter berichten zudem von den kulinarischen Neuheiten, die mit ihnen ins schwäbische Land vor den Bergen eingewandert sind. Und schließlich kann sich auch das Allgäu den Nivellierungen der Globalisierung nicht entziehen, wenn überall Espresso kredenzt und Garnelen auf Rucola serviert werden...

Führung

Leben und Arbeiten der Allgäuer Bergbauern

VHS-Kurs

Wildfrüchte des Herbstes Samstag, 21.09. von 15-17 Uhr Wissenswertes rund um die herbstlichen Schätze der Natur wie Holunder, Hagebutte, Schlehe & Co. bei einem Spaziergang ums Museum. Tricks zum Verarbeiten im praktischen Teil, gemeinsam wird ein wärmender Likör angesetzt. Bitte mitbringen: 2 Marmeladengläser Kursleitung: Sandra Südbeck, Allg. Wildkräuterfrau VHS-Kurs, Anmeldung Tel. 08321 66730

VHS-Kurs

Erkältung, Grippe und Co 27.09. von 15–17.30 Uhr

Die Besucher erhalten Informationen zur Historie rund um das bäuerliche Leben in den Bergen. Außerdem ermöglicht die HöfleAlpe Einblicke in das Thema Alpwirtschaft. Anmeldung im Museum unter Tel. 08320-709670

Wirksam helfen Omas Hausmittel bei Erkältungen. Wie man vorbeugt, Wickel richtig anlegt und die Hausapotheke mit selbstgemachten Engelwurzbalsam und Schwedenbitter bereichert, erfahren Sie durch praktisches Arbeiten im Kurs. Je ein Töpfchen Engelwurzbalsam und Schwedenbitter sowie viele Rezepte und Tipps nehmen Sie mit nach Hause. Bitte mitbringen: ein kleines dunkles Fläschchen Kursleitung: Martina Schütz VHS-Kurs, Anmeldung Tel. 08321 66730

Führung

Lesung

Milchwirtschaft mit Käseprobe

„Matthäus Klöpf – Der Mann im Moos“

Mittwoch, 04./11.09. u. 02./30.10. von 10.30-12 Uhr

Sonntag, 29.09. um 15 Uhr

Das Allgäuer Bergbauernmuseum und die Bergkäserei Diepolz bieten Führungen zur historischen Milchwirtschaft im Allgäu an. Mit Erläuterungen zur historischen Entwicklung. In der Käserei Einblick in die Milchverarbeitung der Gegenwart. Anschließend Verkostung mit verschiedenen Käsesorten. Anmeldung im Museum unter Tel. 08320-709670

Per Zufall entdeckte Jörg Sauer die Reste der Behausung von Matthäus Klöpf, einem Landarbeiter aus Knottenried, der in einer Hütte im Moor seine letzten Lebensjahre zubrachte. Zusammen mit Thomas Niehörster berichtet er über die Recherche zum gemeinsamen Buch und zeigt Fundstücke seiner Suche.

VHS-Kurs

Heilkräftige Wurzeln graben und verwenden

Dienstag, 03./10.09. u. 01./29.10. von 10.30-12 Uhr

Rosengesichtscreme und Badepraline „Rose“ Freitag, 20.09. von 15–17.30 Uhr Wertvolle Tipps zur Herstellung von Naturkosmetik für Gesicht, Körper, Haare sowie Hände und Füße. Gemeinsam stellen wird eine Rosengesichtscreme und Badepralinen her. Jeder Teilnehmer darf je ein Töpfchen mit nach Hause nehmen. Kursleitung: Martina Schütz VHS-Kurs, Anmeldung Tel. 08321 66730

VHS-Kurs

Freitag, 4.10.13 von 14-17 Uhr Erfahren Sie mehr über die starken Kräfte heimischer Heilkräuterwurzeln. Wie werden sie ausgegraben, angesetzt, getrocknet und verwendet? Eine selbst angesetzte Tinktur können Sie am Ende des Kurses mit nachhause nehmen. Bitte mitbringen: 1 Schraubglas Kursleitung: Gerti Epple, Allgäuer Wildkräuterfrau VHS-Kurs, Anmeldung Tel. 08321 66730

Öffnungszeiten des Allgäuer Bergbauernmuseums: Das Allgäuer Bergbauernmuseum ist in dieser Saison noch bis einschließlich 3. November geöffnet. Im nächsten Jahr sind unsere Öffnungszeiten: 13. April bis 2. November 2014, täglich von 10-18 Uhr

33

September/Oktober 2013 I Literaturhaus/Museen/Kultur

VHS-Kurs

VHS-Kurs

Harzsalbe selbstgemacht

Kerzengießen

Samstag, 05.10. von 15-17 Uhr

Samstag, 19.10. von 15-17 Uhr

Harz – das Gold unserer Wälder! Ob als Schnupfensalbe, zur Wundheilung oder bei Rheuma und Verspannungen, Harz ist vielseitig einsetzbar. Gemeinsam wird eine Fichtenharzsalbe gekocht - gleichzeitig Information über die Heilkraft der Nadelbäume. Kursleitung: Sandra Südbeck, Allg. Wildkräuterfrau VHS-Kurs, Anmeldung Tel. 08321 66730

Aktionstag

Licht in die dunkle Jahreszeit bringen mit selbst gegossenen Kerzen. Dabei können verschiedene Materialien wie Kräuter, Kaffeebohnen, Erbsen etc. und viel Kreativität in die Herstellung einfließen. Außerdem erfahren Sie Informatives zum Thema Wachs. Kursleitung: Gaby Rebbert VHS-Kurs, Anmeldung Tel. 08321 66730

Schaftag

Aktionstag

Sonntag, 6.10. von 10-18 Uhr

Lebensmittel haltbar machen

Die Allgäuer Schafhalter e. V. präsentieren ein vielfältiges Programm rund um das Schaf: Rassevorstellung, Schauhüten mit Hunden, Schafe scheren, Spinnen, Kinderfilzen, Schäfermarkt.

Sonntag, 20.10. von 10-17 Uhr

VHS-Kurs

Vegan naschen Donnerstag, 10.10. von 16–18.30 Uhr Auch für Veganer gibt es süße Stunden . . . Miteinander stellen wir Power-Kugeln, Amaranth-Riegel und Zartbitterschokolade im gemütlichen Sattler-Hof des Museums her. Kursleitung: Sandra Südbeck, Allg. Wildkräuterfrau VHS-Kurs, Anmeldung Tel. 08321 66730

VHS-Kurs

Vogelhäuschen aus Weiden geflochten Samstag, 12.10. von 10–16 Uhr Wir flechten ein Vogelhaus in Trichterform, mit 3 Ausgängen, geeignet für die kleinen Vögel. Auf ein rundes Holzbrett befestigen wir die Weidenruten und flechten dann mit verschiedenen Techniken ein Vogelhaus in der Form eines umgedrehten Trichters. Kursleitung: Annette Rehle, Flechthandwerkerin/Künstlerin VHS-Kurs, Anmeldung Tel. 08321 66730

VHS-Kurs

Stärkungswein und Nervenkekse Freitag, 18.10. von 15-17.30 Uhr Nach überlieferten Rezepten von Hildegard von Bingen und Paracelsus stellen wir zusammen Nervenkekse und einen sehr wirksamen Stärkungswein mit nur 5% Alkohol her. Erfahren Sie mehr über die Wirkung der früher sehr teuren Gewürze aus dem Orient. Jeder Teilnehmer nimmt ein kleines Fläschchen Wein und ein Tütchen mit Nervenkeksen samt Rezepten mit nach Hause. Kursleitung: Martina Schütz VHS-Kurs, Anmeldung Tel. 08321 66730

Trocknen, Salzen, Einkochen, Räuchern und Einlegen sind mit Einführung des Kühlschrankes unnötig geworden. Wie in vergangener Zeit Lebensmittel auf schmackhafte Weise haltbar gemacht wurden erfahren die Besucher rund um den Sattler-Hof.

VHS-Kurs

Beinwellsalbe Freitag 25.10. von 15–17.30 Uhr Die Salben-Herstellung in der Volksheilkunde umfasst richtiges Sammeln der Kräuter, Herstellen und Kochen, Anwenden und Lagern. Nach einem Kräuterspaziergang stellen wir aus der frischen Wurzel eine Beinwellsalbe her. Bitte mitbringen: Schürze, kleines Schraubglas Kursleitung: Martina Schütz VHS-Kurs, Anmeldung Tel. 08321 66730

VHS-Kurs

Filzpantoffeln selbstgemacht Samstag, 26.10. von 15–18 Uhr Filzschuhe - federleicht, warm und bequem, ideal um sich im Winter wohl zu fühlen. Aus Bergschafwolle, Seife und Wasser stellen wir mit Hilfe des Schablonenfilzens Pantoffeln her, die mit rutschfester Latexmilch versehen werden. Kursleitung: Sandra Südbeck VHS-Kurs, Anmeldung Tel. 08321 66730

Aktionstag

Hubertustag 27.10. von 10-15 Uhr Anlässlich des Hubertustages am 3. November erklären Jäger aus der Bergstätte den Sinn und Zweck der Jagd. Außerdem gibt es Wildspezialitäten zum Probieren und Tipps zur Zubereitung von Wildgerichten.

Ferienprogramm Herbstferien im Bergbauernmuseum

Anmeldung Tel. 08320 709670

Kuhfladenkekse selbstgebacken - Mittwoch, 28.10. von 14-16 Uhr - ab 8 Jahren Müsliriegel selbstgemacht - Dienstag, 29.10. von 14-16 Uhr - ab 6 Jahren Herbstliches Nadelfilzen - Mittwoch, 30.10. von 14-16 Uhr - ab 6 Jahren

34

Literaturhaus/Museen/Kultur I September/Oktober 2013

DIE PROPELLER - ein Gitarren-Trio der ganz besonderen Art!

Dr. Heiner Geißler liest aus seinem Buch „Sapere aude“

Donnerstag, 12. Sept. 2013, 17.00 Uhr Seebühne, Bühl a. Alpsee

Montag, 30. Sept. 2013, 19.30 Uhr Schlosssaal, Immenstadt

Bei Schlechtem Wetter Beginn um 18.00 Uhr im Literaturhaus

Der ehemalige Generalsekretär der CDU ist bekannt für seine klaren Ansagen. Er ist eine Ausnahme als politischer Querdenker. In seinem Buch „Sapere aude! Warum wir eine neue Aufklärung brauchen?“ hadert Dr. Heiner Geißler heftig mit der Staatsführung. Er stellt kühne Forderungen, besteht auf Antworten und macht sich stark für eine Bürgerbeteiligung. Das aktuelle Buch des Bundesministers a.D. ist ein polemischer Appell, der Zündstoff für Diskussionen liefert und Widerspruch auslöst. Erstaunlich ist für viele die „dritte Karriere“ des Politikers. Der Verwandlungsprozess vom einstmaligen „Scharfmacher“ zum Aufklärer und Mitglied der globalisierungskritischen Gemeinschaft Attac.

Wohl selten hat ein rein instrumentales, akustisches Gitarren-Trio mit einer äußerst gelungenen Mischung aus Unterhaltung und Gitarrenkunst sein Publikum so generationsübergreifend begeistert. Mit genial interpretierten Klassikern verschiedenster Genres aus über 100 Jahren Musikgeschichte, Charme, Temperament und virtuosem Spiel, verzaubern die drei jungen Musiker. Dabei paaren sie beispielsweise kalifornische Musik der 60er Jahre mit dem Feuer spanischen Flamencos und der Leidenschaft des argentinischen Tangos. Oder, man bekommt einen bekannten Pop-Klassiker in einer frischen Gipsy-Jazz-Version ála Django Reinhardt präsentiert.

Sapere aude! – Ein Aufruf im Geiste Immanuel Kants.

Freibad am Kleinen Alpsee

So lassen die drei Gitarristen ihre Hörer immer wieder gekonnt in neue Klangwelten und eine mediterrane Atmosphäre eintauchen.

Badespaß und Entspannung für groß und klein

Redaktionsschluss für die Ausgabe November/Dezember: Mittwoch 16. Oktober 2013

Freibad Kleiner Alpsee Am Kleinen Alpsee 1 Telefon 08323-8720

www.freibad-immenstadt.de

35

September/Oktober 2013 I Beiträge Dritter

Herbstvergnügen in der Alpsee Bergwelt Während die Tage langsam immer kürzer werden, färben sich die Blätter bunt und die Wälder präsentieren sich in den leuchtendsten Farben. Egal ob Erholung in der Natur, kulinarischer Genuss oder Spaß und Action - in der Alpsee Bergwelt zwischen Immenstadt und Oberstaufen findet jeder das Richtige. Richtig schnell wird es dabei auf dem Alpsee Coaster, Deutschlands längster Ganzjahres-Rodelbahn. Über knapp 3 Kilometer führt die Strecke von der Bergstation der Sesselbahn durch 68 Kurven rasant hinab zum „Rodelwirt“ an der Talstation. Hoch hinauf geht es dagegen im Kletterwald Bärenfalle, der mit seinen 16 Parcours und 170 Kletterelementen Bayerns größter Hochseilgarten ist. Bereits ab sechs Jahren können Kinder hier echte Hochgefühle erleben. Alle, die auf der Suche nach Ruhe und Erholung sind, finden ebenfalls ideale Voraussetzungen vor. Ob kurzer Spaziergang oder eine größere Tour, die gut ausgebauten und vielseitigen Wander-

wege der Alpsee Bergwelt garantieren unbeschwerten Naturgenuss inmitten des einzigartigen „Naturpark Nagefluhkette“. Und wer es noch bequemer haben möchte, der gelangt mit der Sesselbahn in wenigen Minuten auf 1.100 Meter Höhe, mitten ins Herz der Alpsee Bergwelt. Als Ergänzung zum Naturerlebnis bietet sich eine Einkehr in eine der zahlreichen bewirtschafteten Hütten der Alpsee Bergwelt an. Angefangen bei der traditionellen Brotzeitplatte bis hin zum raffinierten Menü findet der Gast hier regionale und überregionale Spezialitäten, stets gepaart mit einem Schuss Allgäuer Charme und Gemütlichkeit. Die Alpsee Bergwelt ist mit allen Attraktionen bis einschließlich 3. November 2013 täglich geöffnet. Weitere Informationen zu den Angeboten der Alpsee Bergwelt sowie die genauen Öffnungszeiten finden Sie auch im Internet unter www.alpsee-bergwelt.de

Wbfi[[#X[h]m[bj$Z[

:[kjiY^bWdZibd]ij[=Wdp`W^h[i#HeZ[bXW^d" 8Wo[hdi]hœj[h>eY^i[_b]Whj[d

36

Neuer Taschenstadtplan jetzt kostenlos erhältlich Der Taschenstadtplan für die Stadt Immenstadt im Allgäu ist in der aktualisierten elften Auflage erschienen. Er ist bei der Stadtverwaltung Immenstadt sowie bei sämtlichen Inserenten kostenlos erhältlich. Der beliebte Stadtplan wurde in Zusammenarbeit mit dem Städte-Verlag erstellt und zeigt das komplette Stadtgebiet im Maßstab 1:15 000. sowie eine Umgebungskarte von Oberallgäu inklusive Straßenverzeichnis ergänzen die detaillierte Kartografie. Der Plan ist auch im Internet unter www.1001-stadtplan.de zu finden. Die Stadt Immenstadt, der Städte-Verlag und Verkaufdirektor Günter Spielberger danken allen Inserenten, die das Erscheinen des Planes möglich gemacht haben.

Impulsvortrag für Unternehmerinnen

Starke Frauen blöd wenn es keiner sieht

Beiträge Dritter I September/Oktober 2013

Rasthaus am Mittag Mittelstation Gemütliche Stube, Sonnenterrasse & großer Spielplatz Öffnungszeiten: ganzjährig 10 – 20 Uhr Telefon: 08323 / 8790 www.rasthaus-am-mittag.de

ExperimentierMobil „Füsse, Flossen, Flügelschlag“ …. unter diesem Motto ist das Spielmobil des Kreisjugendrings dieses Jahr unterwegs und wird von einem Team speziell geschulter, ehrenamtlicher Betreuer begleitet. Das Angebot findet bei jeder Witterung statt, es ist keine Voranmeldung erforderlich.

Das Spielmobil ist vom 02. – 06. September in Immenstadt an der Mittelschule (Grüntenstraße) Öffnungszeiten: von 9.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 16.30 Uhr.

Immenstadt, 13. August 2013 Menschen begeistern und für sich gewinnen, beruflich und privat erfolgreich sein – welche Frau möchte das nicht? Eine starke, individuelle Ausstrahlung kann man entwickeln, ist Trainer und Schauspieler Stefan Grassmann überzeugt. Ausstrahlungskraft entsteht nicht, weil sie jemand von außen aufsetzt. Vielmehr, so Stefan Grassmann, brauche es eine Einladung und den Mut, zum eigenen Ich zu stehen. Wie das geht, wird der Trainer und Schauspieler am Donnerstag, 12. September 2013 in Immenstadt in seinem Impulsvortrag „Starke Frauen – blöd wenn es keiner sieht“ verraten. Dazu laden die Allgäuer Unternehmerinnen als Veranstalter ins Schloss Immenstadt ein. In seinem Vortrag wird Stefan Grassmann darüber sprechen, wie Frauen eine starke innere Souveränität entwickeln können. Wichtig für eine wirkungsvolle Präsenz ist außerdem die Fähigkeit, die eigene Ausstrahlung authentisch zu steuern. Der Trainer hat Tipps parat, wie Frauen es schaffen können, damit ihr Bild in der Außenwahrnehmung dem inneren Wunschbild entspricht. Zahlen, Daten, Fakten zur Veranstaltung „Starke Frauen – blöd wenn es keiner sieht“ Vortrag mit Stefan Grassmann Donnerstag, 12. September 2013, 19.30 Uhr Schloss Immenstadt in Immenstadt Eintritt frei Weitere Infos und Anmeldung auf www.allgaeuer-unternehmerinnen.de oder Tel. 0176 – 6331 4803 (SMS). Zu dem Vortrag sind alle interessierten Frauen und Männer bei freiem Eintritt eingeladen. Über Stefan Grassmann Stefan Grassmann ist Zimmerer, Schauspieler und Trainer. In den 1990er Jahren war er in vielen Serien und Fernsehfilmen wie Marienhof und Tatort zu sehen. Er tritt mit seinem Stück „Sternschnuppern“ in Bayern auf und hält Vorträge zu den Themen Körpersprache, Verkauf und Führung. Als Coach arbeitet er deutschlandweit. www.stefangrassmann.de

Lampen – Großauswahl Sonderanfertigungen Lampenzubehöre Ersatzgläser Schirme individuelle Beratung von

Immenstadt · Hofgartenstraße 1 Immenstadt · Hirsch-/Hofgartenstraße Telefon (0 83 23) 70 07 · Fax 15 43

Starke Frauen – blöd wenn es keiner sieht

Allgäuer

Unternehmerinnene. V.

Vortrag mit STEFAN GRASSMANN Veranstaltungstag: 12.09.2013 um 19:30 Uhr Ort: Schloss Immenstadt Marienplatz 12, 87509 Immenstadt Anmeldung für NICHT-Mitglieder unter [email protected] oder 0176 63314803 (SMS) Weitere Infos: www.allgaeuer-unternehmerinnen.de

Freier Eintritt!

37

September/Oktober 2013 I Beiträge Dritter

Feuerwehr Bühl noch schlagkräftiger Mit einem neuen Tragkraftspritzenfahrzeug (TLF-W) ist die Feuerwehr Bühl im kürzlich ausgestattet worden. Der neue MercedesBenz mit 7.5 Tonnen zulässigem Gesamtgewicht ersetzt den alten Benz aus dem Jahr 1989, der nur ein PKW-Fahrwerk hatte und trotz guter Pflege doch schon an einigen Stellen Rost angesetzt hatte.

Ihr Spezialist für Berg und Wandern

Das neue Fahrzeug kostete stolze 226.500 Euro, die überwiegend aus dem städtischen Budget für die Feuerwehr bestritten wird. Der Zuschuss des Freistaates betrug 34.300 Euro, der Landkreis steuerte 5.100 Euro bei. Der neue Mercedes-Benz Vario Allrad hat einen 180-PS- Dieselmotor, eine Tragkraftspritze mit 600 Liter Wassertank. Als Besatzung fahren sechs Feuerwehrmänner mit (Staffelbesatzung). Das Allradfahrzeug darf mit dem alten DreierFührerschein gefahren werden. Jüngere Feuerwehrdienstleistende müssen zum normalen Pkw-Führerschein noch zusätzlich den Feuerwehrführerschein für dieses Fahrzeug machen. Die Ausstattung des Fahrzeugs entspricht neuesten Ansprüchen: Atemschutzgeräte für vier Mann, Beleuchtungssatz (Dreibein mit 2 LED-Scheinwerfern), Schaummittel und Ölbindemittel, eingeschobene Tragkraftspritze leistet 1.000 Liter in der Minute. Stromerzeuger, Hochleistungslüfter, Lichtmast mit vier LEDLeuchten, hinzu kommt natürlich noch die sogenannte Standardbeladung mit Schläuchen, Armaturen und Werkzeugen.

Eine Rettungssäge für die Freiwillige Feuerwehr Diepolz Bei der Anschaffung einer Rettungssäge unterstützte die Sparkasse Allgäu die Feuerwehr nun mit 1.800 Euro. Bei der Freiwilligen Feuerwehr Diepolz sind 44 Männer und Frauen aktiv im Dienst. Sie betreuen die Orte Diepolz und Knottenried. Auch der Jugendarbeit wird große Bedeutung beigemessen. Seit Jahren bildet die Feuerwehr Diepolz Nachwuchs-Feuerwehrler aus – derzeit 16 Jugendliche, davon vier Mädchen. „Auf unsere Jugendfeuerwehr sind wir besonders stolz. Und für unseren Nachwuchs ist es ein Ansporn, mit neuem Gerät wie der Rettungssäge zu üben“, sagte Feuerwehrvorstand Karl Heininger bei der Spendenübergabe.

Hofgartenstr. 1 87509 Immenstadt Tel. 08323 9616-0 Web www.altenried.de

IMPRESSUM Herausgeber: herausgegeben vom Förderkreis „Immenstadt Magazin” V.i.S.d.P.: Peter Elgaß, Gnadenberger Weg 4 - 87509 Immenstadt Gesamtherstellung: Schöler Druck & Medien GmbH Am Galgenbichl 14, 87509 Immenstadt Anzeigenleitung: Stephanie Metaschk Auflage: 8.000 Stück kostenlos an alle Haushalte

Gerhard Seidel von der Sparkasse Allgäu überreicht die neue Rettungssäge an die Freiwillige Feuerwehr Diepolz.

Finde uns auf Facebook und werde Fan von Sport & Mode Altenried.

Verteilung: Bei Fragen oder Reklamationen bezüglich der Verteilung wenden Sie sich bitte an: DWA Direktwerbung Allgäu GmbH, Heisinger Str. 14, 87437 Kempten Tel. 0831/206-5950, Fax 0831/206-5951, Mail: [email protected]

Das Immenstadt Magazin ist eine Zeitschrift von Bürgern für Bürger der Stadt Immenstadt und wird in jeden Haushalt geliefert. Alle nicht gekennzeichneten Beiträge sind mit Zustimmung der Stadt der städtischen Homepage bzw. den Presseaussendungen der Stadtverwaltung entnommen. Der nächste Erscheinungstermin des Immenstadt-Magazins ist voraussichtlich Anfang November 2013. Redaktionsschluss: 16. Oktober 2013

38

Immenstädter Veranstaltungskalender I September/Oktober 2013

Immenstädter Veranstaltungskalender noch bis 13. Oktober Mi - Do 14:00 bis17:00 Uhr Ausstellung „Johann Georg Grimm Licht, Luft, Landschaft“ - ca. 160 Ölbilder, Aquarelle und Zeichnungen- Museum Hofmühle Samstag, 31.08.2013 10:00 bis 10:30 Uhr „Horch Orgelmusik“ 30 Minuten Orgelmusik Anschließend Kirchenführung Stadtpfarrkirche St. Nikolaus 14:00 bis 16:00 Uhr Burgführung Burgruine Laubenbergerstein Sonntag, 01.09.2013 09:00 Uhr Fahrzeugweihe der Freiwilligen Feuerwehr Bühl/Alpsee beim Gasthaus Alpsee 14:30 bis 22:30 Uhr Sunset-Salsa - Seebühne Bühl Montag, 02.09.2013 14:00 Uhr Führung durch die Ausstellung im Naturparkzentrum AlpSeeHaus - mit Käseverköstigung Mittwoch, 04.09.2013 08:00 bis 15:00 Uhr Geführte Bergwanderung Nagelfluhkette vom Mittag zum Hochgrat. Info: 08323 998877 Talstation Mittag-Schwebebahn Freitag, 06.09.2013 10:00 Uhr und 11.30 Uhr Piratenfahrt für Kinder auf dem Alpsee Segler „Santa Maria Loreto“ - Info: 08323 998877 Bühl a. Alpsee 20:00 bis 22:00 Uhr Sternführung in der Sternwarte Knottenried - bei klarer Sicht ab Einbruch der Dunkelheit, frühestens ab 20 Uhr.

Freitag, 13.09.2013 19:30 Uhr Vortrag von Ute Seibold „Die Maler von Barbizon“ Museum Hofmühle

Samstag, 07.09.2013

20:00 bis 22:00 Uhr Sternführung in der Sternwarte Knottenried - bei klarer Sicht ab Einbruch der Dunkelheit, frühestens ab 20 Uhr.

08:00 bis 16:00 Uhr Flohmarkt auf dem Viehmarktplatz - Info: 08323 967414

20:30 Uhr Strandkonzert auf der Seebühne Bühl - nicht bei Schlechtwetter!

20:30 Uhr Strandkonzert auf der Seebühne Bühl - nicht bei Schlechtwetter!

14:00 bis 16:00 Uhr Burgführung Burgruine Laubenbergerstein Sonntag, 08.09.2013 08:30 bis 10:30 Uhr Faszination Vogelbeobachtung Anmelde- und kostenpflichtig. Treffpkt: Holzfederstele am Illerdamm, 1. Parkplatz rechts der Firma Bosch. Anmeldung: AlpSeeHaus 08323/998877 am Vortag bis 12:00 Uhr 09:00 Uhr Kapellenfest in Bühl a. Alpsee Kirchplatz - Info: 08323 8804 10:00 bis 12:00 Uhr Der Holunder - märchenhaft, köstlich, gesund AlpSeeHaus 11:00 Uhr Frühschoppenkonzert Eckarts - Dorfplatz Montag, 09.09.2013 14:00 Uhr Führung durch die Ausstellung im Naturparkzentrum AlpSeeHaus - mit Käseverköstigung

Samstag, 14.09.2013 10:00 bis 10:30 Uhr „Horch Orgelmusik“ 30 minuten Orgelmusik Anschließend Kirchenführung. Stadtpfarrkirche St. Nikolaus 14:00 bis 21:00 Uhr Pilze - Verwendung, Verwechslung, Vielfalt Anmelde-/kostenpflichtig: Anmeldung bis Vortag 13:00 Uhr Tel. 08323/998877, [email protected]. Treffpkt.: Wanderparkplatz Schlettermoos 14:00 bis 16:00 Uhr Burgführung Burgruine Laubenbergerstein 20:00 bis 22:30 Uhr Polymnia-Salonorchester mit seinem Vocalisten Michael Hanel. VVK und Info’s www.schloss-immenstadt.de Schloss-Saal Sonntag, 15.09.2013 10:00 bis 12:00 Uhr Teemischung für den Herbst AlpSeeHaus

Mittwoch, 18.09.2013 08:00 bis 14:00 Uhr Geführte Bergwanderung Nagelfluhkette vom Mittag über Steineberg, Stuiben, Gschwender Horn zum AlpSeeHaus Info-Tel: 08323 998877. Treffp.: Talstation Mittag-Schwebebahn Donnerstag, 19.09.2013 17:00 bis 19:00 Uhr Faszination Vogelbeobachtung Anmelde- und kostenpflichtig. Treffpkt: Holzfederstele am Illerdamm, 1. Parkplatz rechts der Firma Bosch. Anmeldung: AlpSeeHaus 08323/998877 am Vortag bis 12:00 Uhr Freitag, 20.09.2013 15:00 bis 17:30 Uhr Rosengesichtscreme und Badepraline „Rose“ - VHS-Kurs Info: 08321 - 66730 Allgäuer Bergbauernmuseum 20:00 Uhr KLICK: Mistcapala „Wurst statt Käse“ - Musikkabarett Museum Hofmühle 20:00 bis 22:00 Uhr Sternführung in der Sternwarte Knottenried - bei klarer Sicht ab Einbruch der Dunkelheit, frühestens ab 20 Uhr. 20:00 Uhr (g)’scheid feiern - Livemusik mit den „Lamas“ Info-Telefon: 08323 998877 Viehmarktplatz Festzelt Samstag, 21.09.2013

10:15 Uhr Musikermesse in Eckarts Ruine Werdenstein

09:00 Uhr Immenstädter Viehscheid Info: 08323 9988-77 Viehmarktplatz

Donnerstag, 12.09.2013

11:00 bis 12:00 Uhr Sonntagsmatinee: „Blüte der Hoffnung“ Literaturhaus Allgäu

15:00 bis 17:00 Uhr Wildfrüchte des Herbstes VHS-Kurs - Info 08321-66730 Allgäuer Bergbauernmuseum

17:00 Uhr Benefizkonzert „Die Propeller, ein besonderes Gitarren-Trio! Seebühne Bühl a. Alpsee (bei schlechtem Wetter Beginn um 18 Uhr im Literaturhaus!)

Montag, 16.09.2013 14:00 Uhr Führung durch die Ausstellung im Naturparkzentrum AlpSeeHaus - mit Käseverköstigung

Sonntag, 22.09.2013 10:00 bis 17:00 Uhr NEZ-Aktionstag: „Knolle-Blätter-Pilze“ Allgäuer Bergbauernmuseum

Mittwoch, 11.09.2013 08:00 bis 14:00 Uhr Geführte Bergwanderung Grünten Spezial - Info: 08323 998877 - Treffpunkt: Burgberg, Parkplatz Alpe Weiherle

39

September/Oktober 2013 I Immenstädter Veranstaltungskalender

Mittwoch, 25.09.2013 08:00 bis 15:00 Uhr Geführte Bergwanderung - Überschreitung der Nagelfluhkette vom Mittag zum Hochgrat Info-Telefon: 08323 998877 Talstation Mittag-Schwebebahn 19:30 Uhr Buchvorstellung von Gunther W. le Maire: Johann G. Grimm Literaturhaus Allgäu Donnerstag, 26.09.2013 14:00 bis 17:00 Uhr „Gemütlicher Spinn- und Klöppelhock“ Info: 08323 1761 - Museum Hofmühle Freitag, 27.09.2013 08:00 bis 19:00 Uhr MICHAELIMARKT in Immenstadt 15:00 bis 17:30 Uhr Erkältung, Grippe und Co VHS-Kurs - Info: 08321 - 66730 Allgäuer Bergbauernmuseum 20:00 bis 22:00 Uhr Sternführung in der Sternwarte Knottenried - bei klarer Sicht ab Einbruch der Dunkelheit, frühestens ab 20 Uhr. Sonntag, 29.09.2013 10:00 bis 12:00 Uhr „Duftkräutersäckle selbermachen“ - AlpSeeHaus 14:00 Uhr Gipfelkonzert auf dem Mittag (nur bei guter Witterung) 15:00 Uhr „Matthäus Klöpf – Der Mann im Moos“ - Buch-Vorstellung Allgäuer Bergbauernmuseum Montag, 30.09.2013 19:30 Uhr Dr. Heiner Geißler liest aus seinem Buch: Sapere Aude Schloss-Saal Mittwoch, 02.10.2013 08:00 bis 14:00 Uhr Geführte Bergwanderung Grünten Spezial Info: 08323 998877 - Treffpunkt: Burgberg, Parkplatz Alpe Weiherle 19:30 Uhr Momente - ein Poetry-Concert von Steffi und Tim und Uli Gast Literaturhaus Allgäu Freitag, 04.10.2013 bis 20.10.2013 jeweils 15:00 bis 18:00 Uhr 20 Jahre Hospizverein Kempten Oberallgäu - Rathaus

20:00 Uhr KLICK: Nepo Fitz „Brunftzeit – Wildwechsel & Liebestaumel” Museum Hofmühle

VHS-Kurs - Info: 08321 - 66730 Allgäuer Bergbauernmuseum

20:00 bis 22:00 Uhr Sternführung in der Sternwarte Knottenried - bei klarer Sicht ab Einbruch der Dunkelheit, frühestens ab 20 Uhr.

10:00 bis 12:00 Uhr Räuchern mit heimischen Kräutern u. Harzen - AlpSeeHaus

Samstag, 05.10.2013 15:00 bis 17:00 Uhr Harzsalbe selbstgemacht VHS-Kurs Allgäuer Bergbauernmuseum Sonntag, 06.10.2013 08:30 bis 10:30 Uhr Faszination Vogelbeobachtung Anmelde- und kostenpflichtig. Treffpkt: Holzfederstele am Illerdamm, 1. Parkplatz rechts der Firma Bosch. Anmeldung: AlpSeeHaus 08323/998877 am Vortag bis 12:00 Uhr 10:00 bis 12:00 Uhr Rund um die Zwetschge AlpSeeHaus 10:00 bis 18:00 Uhr Aktionstag - Schaftag Allgäuer Bergbauernmuseum Dienstag, 08.10.2013 19:00 Uhr Poetry Slam Literaturhaus Allgäu Mittwoch, 09.10.2013 08:00 bis 14:00 Uhr Geführte Bergwanderung Nagelfluhkette Spezial vom Mittag über Steineberg, Gschwender Horn zum AlpSeeHaus Info: 08323 998877. Treffpunkt: Talstation Mittag-Schwebebahn Donnerstag, 10.10.2013 19:30 Uhr Vortrag von Siegbert Eckel Vom Fernsteinsee an den Bodensee - Die Obere Rodstrass - Museum Hofmühle 16:00 bis 18:30 Uhr Vegan naschen - VHS-Kurs Allgäuer Bergbauernmuseum Freitag, 11.10.2013 20:00 bis 22:00 Uhr Sternführung in der Sternwarte Knottenried - bei klarer Sicht ab Einbruch der Dunkelheit, frühestens ab 20 Uhr. Samstag, 12.10.2013 10:00 bis 16:00 Uhr Vogelhäuschen aus Weiden geflochten -

Sonntag, 13.10.2013

10:00 bis 18:00 Uhr 5. Oberallgäuer Jungunternehmer Messe 2013 Info: 08321 6755955 - Stein 11:00 Uhr Bergmesse Immenstädter Horn der Bergwacht Immenstadt und Musikkapelle Bühl am Alpsee 16:00 Uhr Finissage der Ausstellung „Johann Georg Grimm Museum Hofmühle

Sonntag, 20.10.2013 10:00 bis 17:00 Uhr Aktionstag - Lebensmittel haltbar machen Info: 08320 - 709670 Allgäuer Bergbauernmuseum 11:00 bis 17:00 Uhr Dem Wald auf der Spur Forschertag - Info: 08323 9988750 - AlpSeeHaus 11:00 bis 12:00 Uhr Sonntagsmatinee mit Fredo Endres: „Maximen der Lebenskunst“ Literaturhaus Allgäu Mittwoch, 23.10.2013 19:00 Uhr Ehrenamtsabend im Schloss-Saal Donnerstag, 24.10.2013

19:30 Uhr „Ungarn und ich“ Literaturhaus Allgäu

20:00 bis 22:00 Uhr Gesichter der Erde - KUBA Schloss-Saal

Mittwoch, 16.10.2013 08:00 bis 15:00 Uhr Geführte Bergwanderung Überschreitung der Nagelfluhkette vom Mittag zum Hochgrat Info-Telefon: 08323 998877 Talstation Mittag-Schwebebahn

Freitag, 25.10.2013

Donnerstag, 17.10.2013 17:00 bis 19:00 Uhr Faszination Vogelbeobachtung Anmelde- und kostenpflichtig. Treffpkt: Holzfederstele am Illerdamm, 1. Parkplatz rechts der Firma Bosch. Anmeldung: AlpSeeHaus 08323/998877 am Vortag bis 12:00 Uhr Freitag, 18.10.2013 15:00 bis 17:30 Uhr Stärkungswein und Nervenkekse VHS-Kurs - Info: 08321 - 66730 Allgäuer Bergbauernmuseum 19:00 bis 22:30 Uhr 9. Allgäuer Nacht der spirituellen Lieder. Info: 08323 989227 Pfarrheim St. Nikolaus, Immenst. 20:00 bis 22:00 Uhr Sternführung in der Sternwarte Knottenried - bei klarer Sicht ab Einbruch der Dunkelheit, frühestens ab 20 Uhr.

15:00 bis 17:30 Uhr Beinwellsalbe VHS-Kurs Info-Telefon: 08321 66730 Allgäuer Bergbauernmuseum 20:00 bis 22:00 Uhr Sternführung in der Sternwarte Knottenried - bei klarer Sicht ab Einbruch der Dunkelheit, frühestens ab 20 Uhr. Samstag, 26.10.2013 15:00 bis 18:00 Uhr Filzpantoffeln selbstgemacht VHS-Kurs Allgäuer Bergbauernmuseum 20:00 bis 22:30 Uhr 1 hoch 2 - Stadtschloss Sonntag, 27.10.2013 10:00 bis 15:00 Uhr Aktionstag - Hubertustag Allgäuer Bergbauernmuseum 19:00 bis 21:00 Uhr VUIMERA concept 1 Schloss-Saal Donnerstag, 31.10.2013 14:00 bis 17:00 Uhr „Gemütlicher Spinn- und Klöppelhock“ Info 08323 1761 Museum Hofmühle 08:00 bis 17:00 Uhr GREGORIMARKT in Immenstadt

Traumhaft schönes FamilienWandergebiet t
4PNNFSSPEFMCBIO t


)FSSMJDIFT
1BOPSBNB

WPN
(SP•FO
"MQTFF
CJT

[V
EFO
4DIXFJ[FS
#FSHFO t
&SMFCOJTXBOEFSXFH
t

1SFNJVNXBOEFSXFH

v8JMEFT
8BTTFSi t
&YQFEJUJPO
/BHFMGMVI t
4QJFMQMµU[F

.JOJHPMGQMBU[ t
,MFJOUJFSHFIFHF t
#VDIFOFHHFS
8BTTFSGµMMF t
#FSHLµTFSFJ t


(FNŸUMJDIF

&JOLFISN¤HMJDILFJUFO



Hündle Erlebnisbahnen 87534 Oberstaufen Tel: 0 83 86/27 20 www.huendle.de [email protected] Rodelbahn: 10 - 17 Uhr (bei trockener Witterung) Gondelbahn: 9.00 - 16.30 Uhr

NEU dle: n dernste am hHlaü nds mo Deutsc ondelbahn 8er-G

Ein Erlebnis für Groß und Klein t

"MQFSMFCOJTQGBE
NJU


4UBUJPOFO t

1SFNJVNXBOEFSXFH

v"MQFOGSFJIFJUi
t
&YQFEJUJPO
/BHFMGMVI t
&JO[JHBSUJHFT
1BOPSBNB t
)FSSMJDIFT
8BOEFSHFCJFU t
;ŸOGUJHF
)ŸUUFO t
,MFUUFSHBSUFO t

'BNJMJFOGSFVOEMJDIF

1SFJTF


garten r e t t e l K gg ohene H r e d an

Steibis · In der Au 19 87534 Oberstaufen Tel: 0 83 86/81 12 www.imbergbahn.de [email protected] Geöffnet: 9.00 - 16.30 Uhr