Ausgabe November 2015

Mitteilungsblatt der Gemeinde Öffnungszeiten des Rathauses Schulstraße 4 · 92358 Seubersdorf E-Mail: info@seubersdorf.de Internet: www.seubersdorf.de Mo., Di., Mi. u. Fr. 08.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.30 Uhr und täglich nach Vereinbarung Rufnummern der Gemeinde Rathaus Tel. 0 94 97 / 9 41 96-0 Fax: 0 94 97 / 15 98 Bauhof Tel. 0 94 97 / 63 27 Kläranlage Tel. 0 94 97 / 13 55 Schule Seubersd. Tel. 0 94 97 / 3 45 Kiga St. Georg Tel. 0 94 97 / 444 Kiga Haus Johannes Batz­hausen Tel. 0 94 97 / 14 90

Seubersdorf Nr. 132

November 2015

11. Jahrgang

Gemeinde Seubersdorf erhielt Förderbescheid für den Ausbau der Breitbandversorgung

Wasserwarte: Gemeinde Seubersdorf Klemens Mayer Tel. 01 60 / 96 93 81 02 Stefan Maget Tel. 01 51 / 19 35 93 79 Zweckverband Berching-Ittelhofener Gruppe Tel. 0172 / 8 16 99 44 Eichlberger Gruppe 0160 / 3 68 51 48 Zweckverband der Wasserversorgungsgruppe Laber-Naab 0170 / 4 34 55 05 Klärwärter: Schöll Xaver Lang Thomas Deponiewärter: Georg Nutz Helmut Weigl

Tel. 0160 / 733 80 30 0 94 97/8 73 0 94 97/12 47

Deponie Waldhausen: Freitag 13.00 - 17.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Wertstoffhof Seubersdorf 01. Oktober - 31. März: Mittwoch 15.00 – 17.00 Uhr Samstag 09.00 – 12.00 Uhr Nächste Abfuhr Papiertonne: OT Seubersdor f, Krappenhofen, (südl. der Bahnlinie), Batzhausen, Waldhausen, Frischgrün, Klingelmühle und Willmannsdorf 04.12. OT Daßwang, Winn, Wissing, Wachtlhof, Ittelhofen, Freihausen, Waldkirchen, Riedhof, Schnufenhofen, Eichenhofen, Gastelshof, Haag, Neuhausen, Krappenhofen (nördl. der Bahnline) 04.12. Nächste Abfuhr Gelber Sack: OT Seubersdorf, Neuhausen, Krappenhofen, Daßwang, Winn, Willmannsdorf, Eichenhofen, Gastelshof und Haag 12.11. OT Batzhausen, Wissing, Wachtlhof, Ittelhofen, Freihausen, Waldkirchen, Riedhof und Schnufenhofen 13.11. OT Waldhausen, Frischgrün, Klingelmühle 13.11.

Finanzminister Markus Söder, 1. Bürgermeister Eduard Meier und Staatssekretär Albert Füracker bei der Übergabe Notrufnummern: Polizei 110 • Rettungsdienst 112 • Krankentransport 19222

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf



LUXHAUS. Die Nr. 1 in der Climatic-WandTechnologie.

100% Wohlfühlklima 100% Design

Ihr Ansprechpartner: Xaver Kellermeier | Gebietsverkaufsleiter Mobil: 0171 8333867 | Tel.: 09497 9022-60 www.LUXHAUS.de

Angebote gültig 2015 bis zum 21. November ubersdorf nur in der Filiale in Se

Mineralwasser 12 x 0,7 l

(Pfand � 3,30/ Literpreis � –,36)

�

2,

Biere

99

20 x 0,5 l

(Pfand � 3,10/ Literpreis � –,78)

Unser Service: •

umfangreiches Sortiment

•

Ware auf Kommission

•

regionale Spezialitäten

•

Kofferraumservice

�

7,

Unsere Filialen finden Sie in:

77

tlei ter Unser neuer Mark Markus Hübner ch im begrüßt Sie herzli eubersdorf S t rk a em k n ä tr e G

Heinrichstraße 1 · Pavelsbach Nürnberger Straße 25 · Neumarkt (neben Flugplatz) Karl-Speier-Straße 35 · Neumarkt (ehemalige Hanika) Marktplatz 21 · Postbauer-Heng Nürnberger Straße 22 – 24 · Seubersdorf (neben Bäckerei Wittl) Karl-Schiller-Straße 6 · Berg (Gewerbepark an der Autobahn) Tankstelle Hollweck GbR · Hauptstraße 1 · Deining

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf



Vorwort Verehrte Leserinnen und Leser,

begehrten Zugang zum schnellen Internet mit einer Übertragungsrate von 30 bis 50 Megabit pro Sekunde beim Herunterladen.

der Ausbau von schnellem Internet läuft in Bayern auf Hochtouren. Bereits Ende 2012 hatte die EU grünes Licht für eine milliardenschwere Förderung des Breitbandausbaus in Bayern gegeben. Am Dienstag den 13. Oktober 2015 hat Bayerns Finanzminister Dr. Markus Söder und Staatssekretär Albert Füracker im Heimatmuseum in Nürnberg den Zuwendungsbescheid für den Breitbandausbau überreicht. Als Vertreter der Gemeinde hatte ich die Ehre, die Zustimmung zum vorzeitigen Maßnahmenbeginn persönlich entgegennehmen zu dürfen. „Mit unserem in Deutschland einmaligen Förderprogramm bringen wir ganz Bayern an das schnelle Netz“, sagte Söder bei der Übergabe: „Jede Gemeinde erhält eine Ausfahrt von der Datenautobahn.“ Die Gemeinde Seubersdorf bekommt eine Förderung in Höhe von 299.472,- Euro für den Breitbandausbau. Gewonnen hat die öffentliche Ausschreibung für den Internet-Ausbau in der Gemeinde Seubersdorf die Firma Telekom. Mit dieser Firma haben wir einen starken Partner an unserer Seite. Die Telekom wird rund 6 Kilometer Glasfaserleitung verlegen und 17 Multifunktionsgehäuse (große graue Kästen am Straßenrand, eine Art MiniVermittlungsstelle) aufstellen oder mit neuer Technik ausstatten. Rund 23.000 m Kabel müssen dazu in Rohrsysteme eingezogen werden. Das Netz wird dann so stark sein, dass telefonieren, surfen und fernsehen gleichzeitig möglich sind. Für Familien, Arbeitnehmer mit Home Office, Selbständige und unsere Unternehmen bringt höheres Tempo enorme Vorteile. Für die Umsetzung der Baumaßnahme hat die Firma Telekom bis Ende Mai 2016 Zeit. Sie ermöglicht dann den

Dankurkunde verliehen

Soviel zum Thema Breitbandversorgung. Ein ganz anderes Thema ist die bevorstehende Adventszeit. Schneller als wir oft denken verstreicht die Zeit und es ist so weit. Ganz besonders freut es mich, dass wir heuer zum ersten Mal in Seubersdorf die Idee von 24 vorweihnachtlichen „Adventstürchen“ umsetzen können. Lassen Sie sich Tag für Tag ein bisschen mehr einstimmen auf die Weihnachtszeit. Vom 1. bis 24. Dezember öffnet sich jeden Tag um 17.00 bzw. 18.00 Uhr ein Adventskalender-Türchen. Ca. 15 bis 20 Minuten kann ein besinnliches, poetisches, spritziges, witziges oder musikalisches Programm aufgeführt werden. Die Teilnehmer dürfen selbst entscheiden, wie sie diese Zeit gestalten möchten. Das letzte Türchen öffnet sich am 24. Dezember bei der Kindermette in der Pfarrkirche. Lassen Sie sich überraschen und verzaubern. Die Aktion soll Ihnen eine kleine Freude bereiten, Sie an die wahren Werte der Weihnachtszeit erinnern und vielleicht auch ein wenig Ihr Herz berühren. Mein besonderer Dank gilt allen teilnehmenden Geschäftsleuten. An Frau Kerstin Weidinger an dieser Stelle mein herzlicher Dank für ihr bereitwilliges Engagement bei der Organisation und Umsetzung dieser Aktion. Ich wünsche mir, dass die Aktion gut ankommt und Ihnen verehrte Leserinnen und Leser die Zeit und Muße am 1. „Lebendigen Adventskalender“ teilzunehmen.

Ihr



Eduard Meier, 1. Bürgermeister

Josef Weismann aus Batzhausen erhielt von Landrat Willibald Gailler die kommunale Dankurkunde. Fünf Frauen und Männer aus vier Landkreisgemeinden hat Landrat Willibald Gailler als Vorbilder für ehrenamtliches Engagement in der kommunalen Selbstverwaltung bezeichnet, darunter auch Josef Weismann aus Batzhausen. Insgesamt hat Herr Weismann 24 Jahre als Gemeinderat zum Wohle der Gemeinde mitgearbeitet und war von 2002 – 2008 dritter Bürgermeister. Des Weiteren war er 25 Jahre stellvertretender CSU Ortsvorsitzender. Dank und Anerkennung in Form einer Dankurkunde hat Ihm daher der Bayerische Innenminister Joachim Herrmann ausgesprochen. Als der Landrat Gailler die Urkunde überreichte, bedankte er sich ebenfalls sehr herzlich bei Josef Weismann.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf



Einweihung der neuen Kläranlage Mit der kirchlichen Segnung wurde die neue leistungsfähige Kläranlage offiziell in Betrieb genommen. Die Kläranlage aus dem Baujahr 1979 konnte den gesetzlichen und technischen Anforderungen nicht mehr standhalten. Obwohl die wasserrechtliche Erlaubnis noch bis 2024 vorlag, hat sich der Gemeinderat dazu entschlossen, eine völlig neue Anlage errichten zu lassen, die auch die Entwicklungsmöglichkeiten der Gemeinde berücksichtigt. Pfarrer Peter Gräff gab, nach eigenen Worten auch in Vertretung von Pfarrer Richard Urschel, der aus terminlichen Gründen verhindert war, der Anlage den kirchlichen Segen.

Wie Bürgermeister Eduard Meier erklärte, diene die neue Kläranlage vor allem dem Ziel einer umweltfreundlichen und nachhaltigen Wasserwirtschaft. „Gerade die heutige, sogenannte moderne Zeit, verlangt, dass wir insbesondere dem Schutz des Wassers und unserer Gewässer eine hohe Priorität einräumen“. Durch unterschiedlichste Faktoren, so der Bürgermeister in seinen Erläuterungen weiter, habe sich die Zusammensetzung unserer Abwässer und damit die Belastung unserer Gewässer enorm verändert. „Um dem Rechnung zu tragen, hat sich der Gemeinderat dazu entschlossen, anstatt zu sanieren, gleich eine neue Anlage errichten zu lassen“, erklärte der Rathauschef. Nach einer Bauzeit von nur 18 Monaten sei die Kläranlage

fertig gestellt worden, lobte Meier. Die Baukosten haben etwa 3,3 Millionen Euro betragen, damit seien die ursprünglich veranschlagten Kosten nicht überschritten worden. Bürgermeister Eduard Meier lobte in diesem Zusammenhang die planenden und ausführenden Firmen, insbesondere die Vertreter Peter Baier (SEHOFF GmbH) und Sebastian Bojanowski (ZWT GmbH) sowie an die einheimischen Firmen und Handwerker. Pfarrer Peter Gräff, der die Segnung der Kläranlage vornahm, sagte an den Bürgermeister und die Gemeinderäte gewandt: „Was Sie geschaffen haben, ist sehr wichtig für die Natur“. Und weiter: „Was die Bürgermeister unserer Gemeinden leisten, hat ganz viel mit Umweltschutz zu tun und ich freue mich, dass ihr dabei Gott nicht vergessen habt“. Pfarrer Gräffs Anregung, den feierlichen Akt mit der Bayernhymne zu beschließen, wurde angenommen. Was wiederum Peter Baier dazu veranlasste, anzumerken, dass er bereits 30 Jahre lang bei Kläranlagenübergaben dabei sei, aber noch nie mit der Bayernhymne gefeiert wurde. Große Freude habe aber bei ihm und seiner Firma die Tatsache ausgelöst, dass man die europaweite Ausschreibung gewonnen hatte. Mit einem Schmunzeln lobte er: „Diese Anlage sieht bestimmt besser aus, als so manches Rathaus“. „Der Probebetrieb läuft zwar normal über zwei Jahre“, freute sich Baier, „aber wir haben jetzt schon hervorragende Ergebnisse“. Dann wies er daraufhin, dass sich die Gemeinde mit der neuen Anlage sehr viel Geld spare: „Allein die Stromrechnung werde am Ende des Jahres etwa 10.000,- Euro weniger betragen“, freute sich Baier. Sebastian Bojanowski erläuterte, dass es diese umwelt- und geldbeutelschonende Anlage bereits 100 Mal in Deutschland gebe und im Landkreis zweimal. Auch Landrat Willibald Gailler kam zum Gratulieren und sagte: „Es ist gut, wenn unsere Gemeinden in derlei Anlagen investieren“. GT

Technische Daten der Kläranlage: Ausbaugröße: 3 500 Einwohnergleichwerte. Siebanlage: Spaltbreite drei Millimeter. Belebungsbecken: 1 010 Kubikmeter. 2 Sediments- und Umweltbecken: 1 576 Kubikmeter. Regulationspumpen: 10 KW. Überschussschlammpumpen: 1,5 KW. Schlammsilo: 665 Kubikmeter. Umwälzpumpen Schlammsilo: 20 KW. Weitere Verbraucher: 18 KW.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

Öffentliche Gemeinderatssitzung Gemeinde Seubersdorf i.d.OPf. vom 15. Okt. 2015 - Beschlussprotokoll -

 richt des Bebauungsplanes mit Grünordnungsplan „WA Seubersdorf Süd 3. Erweiterung/4. Erweiterung/Schnufenhofen Süd“.

Siehe auch ß Beschlussprotokoll im Internet unter www.seubersdorf.de, dort unter „Aktuelles“ sowie die ß Berichterstattungen in den Tageszeitungen „MZ“ „NZ“, und „NN“

Baugebiet „Seubersdorf Süd 3. Erweiterung“ „Seubersdorf Süd 4. Erweiterung“ „Schnufenhofen Süd“ Aufstellung eines Bebauungsplanes mit gleichzeitiger Änderung des Flächennutzungsplanes Das Vorhaben „Baugebiet – Seubersdorf Süd 3. Erweiterung/4. Erweiterung/Schnufenhofen Süd“ wurde von Herrn Architekt Bernhard Bartsch vorgestellt. Es wurde festgelegt, dass die Baugebiete „Seubersdorf Süd 3. und 4. Erweiterung“ nicht zusammengelegt, sondern jeweils einzeln als Bebauungsplan verfolgt werden. Folgende Regelungen für das Baugebiet Süd 3. Erweiterung: - Sträucher werden als öffentliche Grünfläche festgesetzt - Natürliche Randeingrünung durch bestehende Hecken - Flachdach wird als Regelfestsetzung mit aufgenommen - Nebengebäude können gebaut werden - spezielle artenschutzrechtliche Prüfung und ornitholo gisches Gutachten liegt nun für das Baugebiet vor - die schalltechnische Untersuchung läuft derzeit Beschluss: Billigungsbeschlussfassung für die vom Büro Bartsch ausgearbeiteten Entwürfe inkl. Begründung und Umweltbe-

Windkraftanlagen – ornithologisches Gutachten Antrag des GR-Mitgliedes Stefan Maget zur Beauftragung eines ornithologischen Gutachtens hinsichtlich weiterer Planungen von WKAn. Aufgrund der Unwägbarkeiten zum Ausgang der Klage gegen die bestehende 10H-Regelung und der daraus schlecht einschätzbaren Weiterverfolgung einer Konzentrationsflächenplanung sollte sich die Gemeinde bzgl. der geänderten Punkte bereits jetzt Sicherheit für die zukünftige Planung schaffen. Beschlussvorschlag des Antragstellers: Die Gemeinde beauftragt bereits im Herbst 2015 einen fachlich anerkannten Ornithologen, der im Frühjahr 2016, bei Rückkehr der Rotmilan-Population aus dem Winterquartier sofort mit seinen Erhebungen für ein Gutachten bzgl. der Rotmilane und der weiteren bei uns heimischen kollisionsgefährdeten Vogelarten beginnt. nachrichtlich: - Untersuchungsfläche ca. 200 ha Freifläche, - Untersuchungsintensität gem. Empfehlung Entwurf des neuen Winderlasses. - Untersuchungszeitraum ca. Mitte März bis Ende Juli. - Sammlung der vorhandenen Daten und aktualisieren mit Daten von 2016. Beschluss: Der Gemeinderat beschließt zur Erstellung einer Ausschreibung für ein ornithologisches Gutachten einen Anforderungskatalog mit entsprechendem Untersuchungsgebiet in Zusammenarbeit mit dem Architekturbüro Bartsch, der Unteren Naturschutzbehörde und der Verwaltung zu erarbeiten, der in einer folgenden Gemeinderatssitzung zur Ausschreibung verwendet wird.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf



Bauanträge a) Bauantrag: Umbau und Sanierung des denkmalgeschützten Bahnhofes in Seubersdorf Bauort: Bahnhofstr. 22, Fl.Nr. 774/50+51+54, Gemarkung Seubersdorf Beschluss: Gemeindliches Einvernehmen wird erteilt. b) Bauantrag: Neubau einer Maschinenhalle mit Holzlager Bauort: Fl.Nr. 185/1, Gemarkung Batzhausen (Außenbereich) Beschluss: Gemeindliches Einvernehmen wird erteilt

Neubau von Bürgerhaus und Bibliothek auf dem Rathausplatz VOF-Verfahren Vergabe der Architektenleistungen gem. HOAI 2013 Die Vergabe der Architektenleistungen im VOF-Verfahren fand am Dienstag, den 29.09.2015 statt. Hier präsentierten sich verschiedene Bieter. Diese sind auf folgende Gliederungspunkte eingegangen: 1. Büro Kurzdarstellung des Büros Aktuelle Projekte 2. Projektorganisation Projektorganisation-Organigramm/Aufgabenverteilung/Qualifikation Projektorganisation-Vorstellung Büroinhaber/Projektleiter/Projektmitarbeiter/Bauleitung Projektorganisation-Methodik/Struktur Verfügbarkeit/Örtliche Präsenz

Lange Nacht - 14.11.2015

Wir haben für Sie bis 20 Uhr geöffnet!

Genussvoll schenken

NEUEine tolle Geschenkidee für Mann & Frau     

Brot-Backmischung Brötchen-Backmischung Cookie-Backmischung Plätzchen im Weckglas Eingelegte Früchte im Delikatessen Weckglas

setzt neuefreuen Akzente uns auf Sie! Wir

Seubersdorf

Regensburger Str. 6 Tel. 0 94 97/13 31

Mo-Fr: 9 bis 12 Uhr 14 bis 18 Uhr Sa: 8:30 bis 12:30

3. Projektanalyse Projektanalyse-Herangehensweise Projektanalyse-Leistungsschwerpunkte/Schwierigkeiten/Termincontrolling/Kostencontrolling Beschluss: Der GR beschließt die Vergabe der Architektenleistungen gem. HOAI 2013 nach dem Ergebnis aus dem VOF-Verfahren - Bietergespräch am 29.9.15 an das Architekturbüro Neumann & Heinsdorff GbR.

Gemeindliche Entwässerungsanlage Globalberechnung, Neufestsetzung der Beiträge und Gebühren zum 1.1.2016.

Informationen gem. vorab zugesandter Fortschreibung der „globalen Übersicht über die Finanzlage der gemeindlichen Entwässerungsanlage“ per 30.7.15 von Herrn VR Ries. Die Fortschreibung des Berichtes von Herrn VR Ries (erster Bericht v. 2013) und die Satzungsänderung wurde bereits mit dem Landratsamt besprochen. gem. §87b SGB XISo. in Voll- und Teilzeit gesucht Zusätzliche Information für Vergleich: bisherige Beiträge je m² Wir überzeugen Sie mit: Sie überzeugen uns durch: Grundstück 2,50533 €, > einer leistungsgerechten Vergütung > eine Weiterbildung gem. §87b SGB XI Geschossfläche 15,69666 € Gebühren je m³ Abwasser 1,25 € > interessanten Weiterentwicklungs- und Fort> Empathie und Teamfähigkeit bildungsmöglichkeiten keine Grundgebühr > sach- & fachkundige Einzel- und GruppenBeschluss: betreuung unserer Bewohner Der GR beschließt gem. Art 5,8,9 KAG und Art. 23 GO die „Änderungssatzung zur Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung der Gemeinde SeuPHÖNIX-Haus Breitenbrunn PHÖNIX-Haus Seubersdorf PHÖNIX-Haus Parsberg bersdorf“ wie folgt: Ansprechpartnerin: Frau Sabine Bauer Ansprechpartnerin: Frau Sabine Bauer Ansprechpartnerin: Heidi Stecher §1 Dürner Straße 24 • 92363 Breitenbrunn Bahnhofstraße 1 a • 92358 Seubersdorf Zum Dallmeierkreuz 1 • 92331 Parsberg E-Mail: breitenbrunn@phoenix.nu E-Mail: seubersdorf@phoenix.nu E-Mail: parsberg@phoenix.nu Die Satzung zur Entwässerungssatzung über die Erhebung

Alltagsbegleiter (m/w)

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf



von Beiträgen und Gebühren der Gem. Seubersdorf in der Form vom 5.1.2003, zuletzt geändert am 29.1.2007, wird wie folgt geändert: 1. §6 erhält folgende Fassung: Der Beitrag beträgt pro m² Grundstücksfläche 1,37 € pro m² Geschossfläche 15,13 € 2. §10 Abs. 1 erhält folgende Fassung: Die Einleitungsgebühr wird nach Maßgabe der nachfolgenden Absätze nach der Menge der Abwässer berechnet, die der Entwässerungseinrichtung von den angeschlossenen Grundstücken zugeführt werden. Die Gebühr beträgt pro m³ Abwasser 1,60 €. Diese Satzung tritt mit Wirkung vom 1.1.2016 in Kraft.

Haushaltsjahr 2014 Vorlage der Jahresrechnung mit Rechenschaftsbericht gem. Art. 102 Abs. 2 GO GR nimmt nimmt Kenntnis Kenntnisvon vonder derJahresrechnung Jahresrechnung++ ReDer GR chenschaftsbericht 2014. Rechenschaftsbericht 2014. Beschluss: Beschluss: Die Die überüber- und und außerplanplanmäßigen außerplanplanmäßigen Ausgaben Ausgaben werden werden

haben ein Zuschuss von 15 % der Anschaffungskosten bereitgestellt werden kann. In diesem Fall beträgt der Zuschuss bei ca. 29.000 € Anschaffungskosten ca. 4.350 €. Beschluss: Der Gemeinderat bezuschusst die Investition mit 15 % gegen Vorlage der zu bezahlenden Rechnungen.

vom GR nachträglich genehmigt.

Grund- und Mittelschule Seubersdorf Neubeschaffung der EDV-Ausstattung - Ausschreibung Sachverhalt: Gem. dem vorliegenden Bericht der Schule (24.9.15) sind die vorhandenen PCs durchgängig älter als 10 Jahre und wurden mit Ausnahme von 3 Stück bereits als gebrauchte Geräte gekauft. Die Hardware ist im Schadensfall nicht mehr zu reparieren. Der Inhalt der Ausschreibung wird von der Schule mit der Gemeindeverwaltung abgestimmt. Beschluss: Der GR beauftragt die Verwaltung Die Gemeinde und die Grund- und Mittelschule Seubersdorf der Gemeinde die Neubeschaftrauert um fung für die EDV-Ausstattung an der Grund- und Mittelschule SeuHerrn Rektor a. D. Alfons Eibl bersdorf auszuschreiben.

Schützenverein Steinadler Dasswang Antrag auf Zuschuss für einen elektronischen Schießstand

Herr Eibl leitete von 1984 bis 2004 die Schule Seubersdorf. Er führte sein Amt mit hohem Verantwortungsbewusstsein und großem pädagogischen Geschick aus. Bei den Lehrkräften, Schülern, Eltern und Vereinen genoss er hohes Ansehen. Rektor Alfons Eibl hat sich um die Schule und die Gemeinde Seubersdorf große Verdienste erworben. Die Gemeinde und die Schule Seubersdorf werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren.

Kosten für 9 Stände ca. 29.000 €. Es wurde auf die allgemeine Regelung der Bezuschussung hingewiesen, wonach für solche Vor-

Gemeinde Seubersdorf Eduard Meier 1. Bürgermeister

Grund- und Mittelschule Seubersdorf Karl Staudinger Rektor



Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

Gemeinde Seubersdorf i.d.OPf. Die Gemeinde Seubersdorf i.d.OPf. sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Bürofachkraft (m/w)

für das Vorzimmer des Bürgermeisters in Teilzeit (25 Std./Woche) oder Vollzeit (39 Std./Woche) Ihre Aufgaben: · Organisation des Sekretariats (Terminplanung, Sitzungen, · Besprechungen usw.) · Erstellung von Präsentationsunterlagen · Organisation von Veranstaltungen · (teilweise auch außerhalb der üblichen Arbeitszeiten) · Erstellung des Mitteilungsblattes u. Pflege der Homepage · Organisation der Turnhallenbelegung und des · Ferienprogramms Ihr Profil: · engagierte, verantwortungsbewusste und vertrauens· würdige Persönlichkeit · gewissenhafte und eigenverantwortliche Arbeitsweise · Freude im Umgang mit Bürgern · gute EDV-Kenntnisse · (insbesondere MS-Office Anwendungen) · gute schreibtechnische Fähigkeiten, Kreativität · Berufserfahrung in der öffentlichen Verwaltung von Vor· teil, jedoch nicht Voraussetzung Unser Angebot: · abwechslungsreiche und interessante Tätigkeit · leistungsgerechtes Entgelt nach dem TVöD, üblichen · Sozialleistungen im öffentlichen Dienst · flexible Arbeitszeitgestaltung (Gleitzeit) Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung vorrangig berücksichtigt. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis 20.11.2015 an die Gemeinde Seubersdorf i.d.OPf. Schulstr. 4, 92358 Seubersdorf i.d.OPf. Für Auskünfte steht Ihnen Frau Thumann (Tel. 09497/94196-24) zur Verfügung.

Hinweise für die Bürgerinnen und Bürger zur gemeindlichen Räum- und Streupflicht - Aus gegebenem Anlass weisen wir besonders auch auf die Streupflicht der privaten Grundstücksbesitzer hin Zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz sind die Vorder- und Hinterlieger verpflichtet, die Gehwege der an ihr Grundstück angrenzenden oder ihr Grundstück erschließenden öffentlichen Straßen oder, wenn kein solcher Gehweg besteht, diese öffentlichen Straßen in der für den Fußgängerverkehr erforderlichen Breite (Sicherungsfläche) bei Schnee oder Glatteis auf eigene Kosten während der üblichen Verkehrszeiten in sicherem Zustand zu erhalten. Die Anlieger haben die Sicherungsfläche an Werktagen ab 7 Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab 8 Uhr von Schnee zu räumen und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit geeigneten abstumpfenden Stoffen (z.B. Sand, Splitt), nicht jedoch mit ätzenden Mitteln zu bestreuen oder

das Eis zu beseitigen. Bei besonderer Glättegefahr (z.B. an Treppen oder starken Steigungen) ist das Streuen von Tausalz zulässig. Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20 Uhr so oft zu wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforderlich ist. Der Beginn der Sicherungsarbeiten kann an Werktagen bis auf 6 Uhr vorverlegt oder ihr Ende bis auf 22 Uhr hinausgeschoben werden.

Es ist darauf zu achten, dass geparkte Autos nicht den Einsatz der Räumfahrzeuge behindern. Die Gemeinde bittet außerdem die Grundeigentümer, überhängende Bäume und Äste sowie Sträucher, die in den Verkehrsraum hineinragen zurück zu schneiden. So muss über einem Fußgängerüberweg ein Raum von mindestens 2,50 m Höhe, über einer Straße für den Autoverkehr von mindestens 4,50 m von Blattwerk freigehalten.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

Flüchtlinge in Seubersdorf Tagtäglich berichten die Medien von Flüchtlingsströmen, die über die Balkanroute nach Deutschland, bzw. nach Bayern einreisen. In ihrer Broschüre „Flüchtlinge und Asylbewerber begleiten und unterstützen“ schreibt die Caritas Neumarkt: „Weltweit sind über 50 Millionen Menschen auf der Flucht. Nur ein kleiner Teil davon erreicht Europa und noch weniger Deutschland. Die Flüchtlinge, die zu uns kommen, wurden in ihrer Heimat wegen ihrer Rasse, Religion, Nationalität oder politischen Überzeugung verfolgt oder Terror oder Krieg bedrohte ihr Leben.Viele Flüchtlinge geben ihren ganzen Besitz auf und bezahlen viel Geld, um nach Deutschland zu gelangen. Die Fluchtwege sind gefährlich. Unzählige haben dabei ihr Leben gelassen. Menschen auf der Flucht haben aufgrund ihrer unterschiedlichen Herkunft auch verschiedene Religionen und Weltanschauungen. In der Regel sind keine deutschen Sprachkenntnisse vorhanden, so wird auch die Verständigung schwierig. All diesen Menschen ist gemeinsam, dass Deutschland für sie ein fremdes Land ist. Sie kommen mit der Hoffnung auf ein besseres Leben und bringen ihre bitteren Erfahrung von Armut und Krieg mit.“ Flüchtlinge kommen nun auch ins Bistum Eichstätt und nach Seubersdorf. Ich kann diesen Bericht aus eigener Erfahrung bestätigen. Vor ca. 3 Wochen stand bei mir vor der Pfarrhaustür eine Familie aus Syrien (Aleppo, die fast durch Bomben zerstört ist). Der Mann hatte nur ein zerrissenes T-Shirt an, die Frau zwei Plastiktüten mit dem Notdürftigsten und dazu zwei Kinder, die barfuss daherkamen. Inzwischen hat die Pfarrei zu Spenden für Kleider, Schuhe, warme Decken usw. aufgerufen und es wurde großzügig gespendet. Herr Bürgermeister E. Meier hat uns Räumlichkeiten auf dem RauschGelände zur Verfügung gestellt, so dass die Pfarrei dort eine Kleiderkammer einrichten konnte, die inzwischen gut bestückt ist. An die Seubersdorfer Flüchtlinge konnten schon viele Kleider ausgegeben werden, vor allem warme Kinderkleidung. Auch anderen Flüchtlin-

 gen, sei es aus Batzhausen, Dasswang und Wissing steht die Kleiderkammer in Seubersdorf offen. (Kleiderausgabe nach telefonischer und persönlicher Anfrage im Pfarrhaus. Dafür möchte ich mich als Pfarrer bei allen ganz herzlich bedanken. Ist es doch unsere Pflicht der Nächstenliebe, hier konkret helfen zu können. Sagte doch Jesus selbst: „Ich war fremd und obdachlos, und ihr habt mich aufgenommen (Mt 25,35). Es wäre schön, wenn sich in der Kleiderkammer zusätzlich der oder die eine noch engagieren könnte, zum Aufräumen, Kleider sortieren usw. Dazu gibt es Einrichtungen in Neumarkt bei der Caritas und Diakonie. Dr. Andreas Thiermeyer ist der zuständige Ansprechpartner im Bistum Eichstätt. Weitere Informationen sind im Pfarrhaus zu erhalten. Ich selbst darf seit Januar 2015 den Flüchtlingen Deutschunterricht erteilen. Die Schulleitung der Seubersdorfer Schule hat dankenswerterweise mir dafür einen Klassenraum zur Verfügung gestellt. Zurzeit sind es 12-15 Personen, die zu meinem Deutschunterricht kommen (montags und donnerstags 15.00. Treffpunkt vor der Schule). Auch hier benötigen wir weitere Hilfsmittel, Schreibmaterial oder Hefte. Setzen wir uns ein für die Menschen, die ihre Heimat verloren haben. Wenn wir sie an unserem Leben teilhaben lassen, kann Integration gelingen (Caritasdirektor Franz Mathes). Abt Makarios Hebler OSB, Pfr.

10

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

JUGENDFORUM SEUBERSDORF

Am Freitag, den 09. Oktober 2015 fand das Jugendforum in der Aula der Mittelschule Seubersdorf statt. Viele Jugendliche sind der Einladung gefolgt. Die Begrüßung übernahm 1. Bürgermeister Eduard Meier, der sich bei Kreisjugendpfleger Oliver Schmidt und den Jugendbeauftragten Jana Thumann, Sabrina Weidinger, Maximilian Wurm und Andreas Steiner bedanken konnte. Aber was ist das Jugendforum eigentlich? Das Jugendforum ist eine Veranstaltung, die Jugendlichen aus dem Gemeindebereich Seubersdorf die Möglichkeit gibt, ihre Interessen, Meinungen und Forderungen darzubringen.

KoKi-Elternprogramm 2015 KoKi-Netzwerk frühe Kindheit im Landkreis Neumarkt dreht sich rund um die Familie. Folgender Kurs wird demnächst in Seubersdorf angeboten:

Kinder beim Lernen unterstützen

Der Kreisjugendpfleger Schmidt bereitete 5 verschiedene Workshops vor, „Was gefällt euch in der Gemeinde? Was findet ihr nicht so toll? Könnt ihr euch vorstellen, zukünftig in der Gemeinde zu bleiben? Was wünscht ihr euch? Wo möchtet ihr euch einbringen?“. An jedem Tisch gab es einen Moderator, um den Jugendlichen behilflich zu sein, ihre Wünsche und Ideen nieder zu schreiben und an die Stellwände zu heften. Die Vorschläge werden später von einem Fachgremium aus Jugendlichen und Erwachsenen aus Vereinen und Verbänden ausgearbeitet und dem Gemeinderat vorgelegt, der dann seine Beschlüsse fassen wird.

Termin: 17. November 2015 - 19.00 Uhr Ort: Schule Seubersdorf,Mehrzweckraum EG 13 • Lernen für die Schule • Was tun gegen den ständigen Stress mit den Hausaufgaben? • Welcher Lerntyp ist Ihr Kind? • Lernhilfen und Lernstrategien • Wie motiviere ich mein Kind jeden Tag aufs Neue zu lernen? Anmeldung: bis 09.11. bei Kokibeauftrager Kerstin Weidinger Tel. 09497/6185 (ab 13.00 Uhr)

Buch 39 · 92363 Breitenbrunn

Mobil: 0171-6825893 · Tel. 09495-9030108

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

11

Bekanntmachung

Adventslichter

Betreff:

Ablesen der Wasseruhren

Eršffnen sie mit uns die Vorweihnachtszeit

Ab Mitte November wird der Zählerstand der Wasseruhren in den Ortsteilen Seubersdorf, Krappenhofen, Neuhausen, Batzhausen, Waldhausen, Klingelmühle, Wachtlhof, Schnufenhofen und Wissing von den Wasserwarten abgelesen. Der Zugang zu den Wasseruhren sollte bitte freigehalten werden. Seubersdorf i.d.OPf., den 26.10.2015

Meldung des Standes der Abzugszähler der Ortschaften Daßwang, Winn, Eichenhofen, Ittelhofen, Freihausen u. Waldkirchen

am Samstag, den

14. November «15 von 17.00 bis 20.00 Uhr und

Es wird gebeten, dass die Grundstückseigentümer der o.g. Ortschaften den Zählerstand ihres Abzugszählers der Gemeindeverwaltung schriftlich oder telefonisch mitteilen. Das Formular ist hier im Mitteilungsblatt bzw. im Internet unter www.seubersdorf.de (Rubrik „Aktuelles) abgedruckt. Damit eine genaue Abrechnung der Einleitungsgebühren erfolgen kann, soll die Meldung des Standes des Abzugszählers zeitgleich mit der Meldung des Zählerstandes an ihren Wasserzweckverband erfolgen. Vielen Dank für Ihre Mithilfe!

Anrechnung der Großvieheinheiten ACHTUNG!! Meldung ist nur notwendig, wenn KEIN Abzugszähler vorhanden ist! Antrag auf Reduzierung von Schmutzwassergebühren für das Jahr 2015 Für die Viehhaltung werden auf Antrag und Nachweis, über den durchschnittlich gehaltenen Viehbestandes, Schmutzwasserabzüge gem. § 10 Abs. 2 der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung der Gemeinde Seubersdorf i.d.OPf. gewährt.

am Sonntag, den

15. November «15 von 13.00 bis 17.00 Uhr wir freuen uns auf sie Ihre

GŠrtnerei KŸhnl

Bahnhofstra§e 10, 92358 Seubersdorf, Tel.09497/240 Das Antragsformular ist hier im Mitteilungsblatt abgedruckt. Weiterhin besteht die Möglichkeit, den Antrag im Internet unter www.seubersdorf.de (Rubrik „Aktuelles“) zu stellen. Der Antrag ist spätestens bis zum 01.12.2015 bei der Gemeinde Seubersdorf i.d.OPf. schriftlich zu stellen. Wir machen darauf aufmerksam, dass Anträge auf Reduzierung der Schmutzwassergebühren für das Jahr 2015, die nach der Ausschlussfrist am 01.12.2015 eingehen, nicht mehr berücksichtigt werden können. Vielen Dank für Ihre Mithilfe!

Schuh & Sport Müller Seubersdorf • Tel. 0 94 97 / 90 21 80 Starke Marken für starke Männer! DOCKERS

RIEKER

JOMOS

SKECHERS

Vorankündigung: Schnürstiefel Fettleder

Leder, Riekertex

Leder, Sympatex f. Einlagen geeignet

Leder, federleicht f. Einlagen geeignet

14. Nov. 2015

Langer Samstag Schnürstiefel Nubukleder

Leder weiche Innensohle

Leder, Luftpolster f. Einlagen geeignet

Leder, federleicht f. Einlagen geeignet

von 8 - 20 Uhr geöffnet!

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

12

Gemeinde Seubersdorf i.d.OPf.

Landkreis Neumarkt i.d.OPf.

Gemeinde Seubersdorf i.d.OPf. Landkreis Neumarkt i.d.OPf.

_____________________________________ Name, Vorname des Eigentümers

Rückantwort

_____________________________________

An die Gemeinde Seubersdorf i.d.OPf. Verbrauchsabrechnung Schulstr. 4 92358 Seubersdorf i.d.OPf.

Verbrauchsstelle, Objekt/Lage

_____________________________________ Anschrift Eigentümer (falls abweichend)

___________________________________________________________ Kunden-/ Objekt-Nr. ___________________________________________________________ Telefon (tagsüber) ___________________________________________________________ Fax oder Email

Antrag auf Reduzierung von Schmutzwassergebühren für das Jahr 2015 Hiermit beantrage ich die Reduzierung von Schmutzwassergebühren gem. § 10 der Beitrags- und Gebührensatzung zur Entwässerungssatzung der Gemeinde Seubersdorf i.d.OPf.

Durchschnittlicher Viehbestand des Jahres 2015

(Meldung ist nur notwendig, wenn kein Abzugszähler vorhanden ist!)

Pferde, 3 Jahre alt und älter

______Stück

Pferde unter 3 Jahren

______Stück

Kühe, Färsen, Masttiere

______Stück

Jungvieh unter 1 Jahr

______Stück

Schafe, 1 Jahr und älter

______Stück

Zuchteber und Zuchtsauen

______Stück

Ferkel

______Stück

[ ] Die Landwirtschaft wurde zum ________________ (Datum) aufgegeben. ___________ Personen waren zum 30. Juni des aktuellen Jahres auf dem angeschlossenen Grundstück gemeldet. Die vorstehenden Angaben sind richtig. _____________________________, den _______________ (Ort) (Datum)

________________________ (Unterschrift)

"

Achtung! Nachweise, die nach dem 01. Dezember eingehen, können nicht mehr berücksichtigt werden!

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

13

Gemeinde Seubersdorf i.d.OPf.

LandkreisSeubersdorf Neumarkt i.d.OPf. i.d.OPf. Gemeinde Landkreis Neumarkt i.d.OPf.

Abzugszähler der Ortsteile Daßwang, Winn, Eichenhofen, Ittelhofen, Freihausen und Waldkirchen Die Zählerstände der Abzugszähler für o. g. Ortschaften sind der Gemeindeverwaltung schriftlich oder telefonisch unter der Tel. Nr. 09497/94196-16, Frau Hollweck, mitzuteilen. Diese Meldung des Standes des Abzugszählers soll zeitgleich mit der Meldung des Zählerstandes an ihren Wasserzweckverband erfolgen, damit eine genaue Abrechnung der Kanalgebühren erfolgen kann.

PK-Nummer: ____________________

Zurück an die: Gemeinde Seubersdorf i.d.OPf. Verbrauchsabrechnung Schulstr. 4 92358 Seubersdorf i.d.OPf.

Stand (Wassergruppe):

_____________

"

________________________________ (Ort, Datum)

_______________________________ Name, Vorname des Eigentümers

_______________________________ Verbrauchsstelle, Objekt/Lage

_______________________________ Anschrift Eigentümer (falls abweichend)

_______________________________ Telefon (tagsüber)

Stand (Abzugszähler):

______________

_______________________________ (Unterschrift)

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

14

Advents- und Weihnachtsmarkt 2015

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste der Gemeinde Seubersdorf, ich darf Sie sehr herzlich zu unserem diesjährigen Adventsmarkt am 29. November 2015 auf dem Pausenhof der Schule einladen. Heuer hat sich die Gemeinde Seubersdorf mit der Gleichstellungsbeauftragten Kerstin Weidinger etwas Besonderes einfallen lassen, es findet nicht wie alle Jahre eine Ausstellung am Tag des Weihnachtsmarktes im Sitzungssaal statt, sondern es wird ein Adventkalender gestaltet. Wir wollen in diesem Jahr mit dem 1. Lebendigen Adventskalender dazu beitragen, die Adventszeit besinnlicher zu erleben und mit anderen zusammen Gemeinschaft zu pflegen und Zeit zu teilen. Der Adventsmarkt am 29. November wird um 14.00 Uhr mit einer kurzen Andacht mit Herrn Abt Makarios und einem Grußwort des Bürgermeisters eröffnet. Besonders auch die örtlichen Vereine geben sich sehr viel Mühe, den Besuchern des Adventsmarktes ein abwechslungsreiches Programm mit ausgesuchten Spezialitäten, Adventsschmuck und kleinen Geschenken anbieten zu können. Zudem finden wieder verschiedene Beiträge der Grundschule Seubersdorf statt:

14.30 bis 15.30 Uhr: Flötengruppe 3 a/b: Lasst uns froh und munter sein Flötengruppe 2 a/b/c: Advent, Advent Klasse G4a: Friedenslied aus Israel Gesang und Orff Bläserklasse 4: Fanfare Gemeinsam nicht einsam Big Band: Jingle Bell Rock Rudolph The Red Nosed Reindeer Band 7: Jingle Bells Der Besuch des Christkindes und des Nikolaus gegen 16.30 Uhr mit allerlei süßen Sachen lässt die Kinderherzen höher schlagen. Die Gemeinde Seubersdorf wünscht allen Gästen des Adventsmarktes, den Mitgliedern der Vereine und allen Helfern, ohne deren Engagement eine solche Veranstaltung nicht möglich wäre, dass sich jeder von der vorweihnachtlichen Stimmung einfangen und auf die besinnlichste Zeit des Jahres einstimmen lässt. Details werden noch in der Vorbesprechung mit allen Teilnehmern am Donnerstag, 12. November um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses besprochen. Wir bitten alle teilnehmenden Gruppen und Vereine einen Vertreter zu entsenden, oder sich telefonisch bei Verhinderung oder Nichtteilnahme rechtzeitig bei der Gemeindeverwaltung zu melden. Mit den besten Grüßen und Wünschen Ihr Eduard Meier, 1. Bürgermeister

Autoversicherung Jetzt wechseln und sparen!

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und überzeugen Sie sich von diesen Vorteilen: • • •

Niedrige Beiträge Top-Schadenservice Gute Beratung in Ihrer Nähe

Handeln Sie! Kündigungs-Stichtag ist der 30.11. Wir freuen uns auf Sie.

Vertrauensmann Matthias Eichenseer Tel. 09497 902202 matthias.eichenseer@HUKvm.de Lindenstr. 1 92358 Seubersdorf Termin nach Vereinbarung

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

15

Lebendiger Adventskalender in Seubersdorf In der Hektik der vorweihnachtlichen Zeit vergessen wir schnell, wie schön die Adventszeit sein kann. Vom 01. bis 24. Dezember wird jeweils von Montag bis Freitag um 18.00 Uhr und am Samstag und Sonntag um 17.00 Uhr an einem anderen Haus ein Adventsfenster „geöffnet“, mit zwei Ausnahmen am 22.12 bereits um 17.00 Uhr und am 24.12. Beginn Kindermette. Bei einem kleinen Programm mit verschiedenen Elementen soll der Advent als besondere Zeit neu in unser Bewusstsein rücken. Allen, die sich an dieser Aktion beteiligen, schon jetzt ein herzlicher Dank fürs Dekorieren, Lesen, Singen und Spie-

len, für Essen und Trinken und natürlich fürs Vorbeikommen. Hier ein paar Programmpunkte, die es bei den verschiedenen Stationen geben wird: Weihnachtslieder, Gedichte, Geschichten Livemusik, Selbstgebasteltes, Fortsetzungsgeschichte, Bildershow, Kirchenchor, Gewinnspiel, gebrannte Mandeln, Weihnachtstee, heiße Liköre, Punsch, Zwiebelkuchen und vieles mehr. Sie sind alle herzlich eingeladen zu kommen und gemeinsam Fenster für Fenster zu „öffnen“. Vom 1. bis 24. Dezember werden bei folgenden Familien, Geschäften und Einrichtungen jeweils ein Adventsfenster „geöffnet“:

Dienstag, 1. Dezember Schreibwaren Vögl Regensburger Str. 1

Sonntag, 13. Dezember Kosmetik Stephan, Am Sonnenhügel 3

Mittwoch, 2. Dezember Fahrschule Kuhn Nürnberger Str.23

Montag, 14. Dezember Steuerkanzlei Schön Nürnberger Str. 8

Donnerstag, 3. Dezember Marien-Apotheke Nürnberger Str. 9

Dienstag, 15. Dezember Werner Reisen Nürnberger Str. 10

Freitag, 4. Dezember Hair & Flair Schierl Gartenstr. 1

Mittwoch, 16. Dezember Meier Heizungsbau Regensburger Str. 55

Samstag, 5. Dezember Bäckerei Liedl Nürnberger Str. 1

Donnerstag, 17. Dezember Schuh und Sport Müller Nürnberger Str. 3

Sonntag, 6. Dezember Kosmetik Beer Velburger Str. 6

Freitag, 18. Dezember Parkett Frank Römweg 2

Montag, 7. Dezember Elektro Maget Nürnberger Str. 12

Samstag, 19. Dezember Avia Tankstelle Rödl Regensburger Str. 2

Dienstag, 8. Dezember Antiquariat Völkel Fichtenstr. 6b

Sonntag, 20. Dezember Metzgerei Pöhmerer Regensburger Str. 7

Mittwoch, 9. Dezember Getränke Härteis Nürnberger Str. 22

Montag, 21. Dezember Fuhrunternehmen Götz Dorfstr. 7

Donnerstag, 10. Dezember Autohaus Stauner Regensburger Str. 44

Dienstag, 22. Dezember Lebenszentrum Phönix Bahnhofstr. 1 · 17.00 Uhr

Freitag, 11. Dezember Melis Ergo Nürnberger Str. 6

Mittwoch, 23. Dezember Dienstleistungen Gabler, Nürnberger Str. 27a

Samstag 12. Dezember Haus der Geschenke Wittl Regensburger Str. 6

Donnerstag, 24. Dezember Kindermette in der Pfarrkirche

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

16

Die Gemeinde gratulierte im Oktober 2015

Geheiratet haben:

85. Geburtstag Frau Kreszenz Vogl, Grüne Gasse 1, Eichenhofen Frau Barbara Ferstl, Dorfstraße 32, Seubersdorf

Kreszenz Vogl Eichenhofen 85 Jahre

Barbara Ferstl Seubersdorf 85 Jahre

Barbara Eichenseer Daßwang 90 Jahre

90. Geburtstag Frau Barbara Eichenseer, Bergstraße 3, Daßwang

Mitteilungen vom Standesamt Seubersdorf i.d.OPf. - Oktober 2015 Geboren wurden: Am 02. Oktober 2015 der Mutter Daniela Hauffenmeyer, Wissing, Unterdorf 16, ein Sohn Jerémie-Pascal Am 10. Oktober 2015 den Eltern Frank und Christine Hübner, geb. Hiltl, Daßwang, Am Deichselberg 4, eine Tochter Franziska

Am 10. Oktober 2015 Herr Hubert Solfrank, Seubersdorf, Am Buchberg 10, und Frau Anna Theresa Schöffer, Rain, Staudheim, Postweg 4a

Am 20. Oktober 2015 den Eltern Klaus und Daniela HenglBetz, geb. Vögerl, eine Tochter Theresa Am 20. Oktober 2015 den Eltern Peter Engel und Britta Lassiwe, Seubersdorf, Nürnberger Straße 8A, die Zwillinge Jasmin und Jana Am 26. Oktober 2015 den Eltern Tobias Betz und Maria Betz, geb. Walter, Winn 12 ein Sohn Anton

Verstorben sind: Am 02.10.2015 Herr Johann Herrmann, Seubersdorf, Mühlweg 1, mit 67 Jahren Am 23.10.2015 Frau Maria Großhauser, Seubersdorf, Bahnhofstr. 1A, mit 90 Jahren

Impressum: Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf Herausgeber: Gemeinde Seubersdorf vertreten durch den 1. Bürgermeister Eduard Meier Verantwortlich für den amtlichen Teil: Gemeindeverwaltung Seubersdorf Für Anzeigen-Annahme: Semmler-Druck, Daßwang Auflage: 2.000 Exemplare Druck: Semmler Druck Bergstr. 23a · 92358 Daßwang Tel. (0 94 97) 90 21 22 · Fax (0 94 97) 90 21 24 E-Mail: semmlerdruck@gmx.de Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung.

Am 24. Oktober 2015 Herr Christian Anton Klügl, Beilngries, Arnbuch 6, und Frau Jana Thumann, Wissing, Kemnather Straße 21

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

17

Änderung des Termins!

Vorbesprechung Weihnachtsmarkt 2015 am 12.11. 2015 Am Donnerstag den 12.11.2015 um 19.00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses die Vorbesprechung für den diesjährigen Weihnachtsmarkt statt. Wir bitten alle teilnehmenden Gruppen und Vereine einen Vertreter zu entsenden, oder sich telefonisch bei Verhinderung oder Nichtteilnahme rechtzeitig bei der Gemeindeverwaltung zu melden.

Lange Nacht 14.11.2015

Am 30. Oktober 2015 Herr Alexander Ernst Pek, Eichenhofen, Grüne Gasse 9, und Frau Diana Franziska Ruff, Eichenhofen, Grüne Gasse 9

G TRAURIN TRENDS 2 0 15

Nur bei uns!

Wir haben für Sie bis 20 Uhr geöffnet!

Beim Kauf von

Kerzen “ab 10 €” erhalten Sie ein Stabfeuerzeug * von uns geschenkt

Einkaufen in entspannter Atmoshäre mit GRATIS Glühwein, Plätzchen und Sekt.

* solange Vorrat reicht

NEU - Glitzer Tattoo - NEU

r

C

Von 13 - 17 Uhr fertigen wir ihnen hier im Geschäft ein Glitzer Tattoo an für nur

1,95 €

Viele Motive zur Auswahl für MÄDCHEN UND JUNGS

www.juwelier-roehlich.de

denken Sie an ihre Bonuskarte!

1 Wohnung ca. 100 qm

Voranzeige:

Verkaufsoffener Sonntag 29.11.2015 13-17 Uhr geöffnet!

in

92358 Batzhausen zu vermieten! Tel.: 0 94 97 / 94 120

Blutspendetermin in der Gemeinde Mittwoch, 11.11.2015, 17:00 - 20:30 Seubersdorf, Mittelschule, Schulstr. 6

setzt Akzente Wir neue freuen uns auf Sie!

Seubersdorf

Regensburger Str. 6 Tel. 0 94 97/13 31

Mo-Fr: 9 bis 12 Uhr 14 bis 18 Uhr Sa: 8:30 bis 12:30

18

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

An alle Vereine Veranstaltungskalender 2016 Sehr geehrte Damen und Herren, die Meldung der Veranstaltungstermine 2016 steht wieder an. Wichtig für uns sind all die Veranstaltungen, die über die Vereins-, Orts- oder gar Gemeindegrenzen hinaus reichen. Alle Vereine werden gebeten, dies unbedingt bis spätestens

13. November 2015 zu erledigen, damit diese dann an das Landratsamt weitergeleitet werden können. Für alle anderen Termine, die sich auf Gemeindeebene abspielen, ist es ausreichend, wenn uns diese bis Ende November mitgeteilt werden. Wichtig wären hier die Veranstaltungen, die in der ersten Jahreshälfte abgehalten werden, natürlich auch diejenigen für den Rest des Jahres soweit bekannt. Kurzfristig angesetzte Veranstaltungen sollten auf alle Fälle gleich nachgemeldet werden. Sollte sich zwischenzeitlich eine Änderung in der Vereinsvorstandschaft ergeben haben, teilen Sie uns bitte Name, Anschrift und Telefonnummer mit. Für Ihr Entgegenkommen herzlichen Dank. Auf unserer Homepage unter http://www.seubersdorf. de/4450-Vereine.html finden Sie alle Vorstände, bitte vergleichen Sie auch dort ob alle Ansprechpartner aktuell sind. Ihre Meldung geben Sie bitte weiter an: Gemeinde Seubersdorf schriftlich: Gemeinde Seubersdorf, Schulstraße 4 per fax: 0 94 97 / 15 98 per e-mail: thumann.jana@seubersdorf.de

Spendenübergabe Basar-Team Seubersdorf

Das Basarteam hat nach dem Herbst- und Winterbasar an den Förderverein der Grund- und Mittelschule Seubersdorf gedacht. 600,- Euro wurden als Spende übergeben. Andrea Höfner und Heidrun Geißler, die das Geld für den Förderverein entgegennahmen, sagten, dass mit den Spendengeldern wie auch mit den Mitgliedsbeiträgen unter anderem Klassenfahrten der Schüler unterstützt würden. Außerdem gebe es Anträge für die Arbeit der Streitschlichter. Höfner und Geißler dankten auch im Namen von Schulleiter Karl Staudinger.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf �

19

Frauenbund Seubersdorf

� � � �

Anbandeln

� � Viele

Mütter haben über die Eltern-Kind-Gruppe bereits � ersten Kontakt zum Frauenbund. Darauf fußt unsere Aktion „anbandeln“. Wir fangen nicht bei Null an. Haben sie keine Scheu. Vielen Frauen sind die vielfältigen Angebote und die umfassende Unterstützung des Frauenbundes für die Eltern-Kind-Arbeit nicht bewusst. Wir wollen Sie Ihnen vorstellen. Umgekehrt lohnt es, das große Potential an Talenten, Ideen und Engagement der jungen Frauen wahrzunehmen, wertzuschätzen und aufzugreifen. Der Frauenbund engagiert sich seit seiner Gründung der Mütter und ihre Kinder. In unseren Eltern-Kind-Gruppen vor Ort fühlen sich Mamas und Papas aufgehoben, verstanden und können sich austauschen. Sie profitieren vom stabilen Netzwerk aus Eltern-Kind-Gruppen-Leiterin, Zweigverein und Verband. Der KDFB unterstützt die Gruppen. Damit er ein starker und verlässlicher Partner bleibt, braucht er viele Mitglieder. Mathilde Betz Vorsitzende vom Frauenbund Seubersdorf besuchte die Gruppen im Jugendheim und stellte Ihnen den Frauenbund vor.

Frauenbund auf Ausflugsfahrt Rosenheim und der Chiemsee waren die Ziele des Frauenbundes am 10. Oktober 2015. Rosenheim ist eine weißblaue Bilderbuchstadt und man durfte eine Stadtführung auf den Spuren der Rosenheim Cops miterleben. Nicht nur für Fans ein absolutes Muss. Wir lernten die Originaldrehorte der beliebten ZDF-Serie kennen und erfuhren auch viel über die Schauspieler. Nach der Führung ging es zum Chiemsee. Auf der Inseltour West mit dem Schiff konnte man von Prien zur Herreninsel und zur Fraueninsel fahren. Auf der Fraueninsel angekommen, sahen wir das älteste Nonnenkloster Deutschlands, wo noch heute Benediktinerinnen leben. In der inseleigenen Töpferei konnten wir auch in die Werkstatt schauen und auf der gesamten Insel die schönen Gärten bewundern und Räucherfischspezialitäten probieren. Wieder in Prien angekommen, stärkten wir uns mit einer Brotzeit bevor wir uns wieder auf die Heimreise machten.

Wetterspruch: Ist um Kathrein das Wetter matt, kommt im Frühjahr spät das grüne Blatt.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

20

Bücherei Wissing Grashüpfer Wissing Die Wissinger Grashüpfer konnten hautnah erleben, wie aus heimischen Äpfeln Saft gewonnen wird. Nachdem die Früchte aus dem Wasserbad kamen und von den Kindern in den trichterförmigen Häcksler geworfen werden, wird die Masse unter Hochdruck gepresst. Schon jetzt kann der rohe Saft gekostet werden. Zur Haltbarmachung wird der Saft auf 80 Grad erhitzt und in Flaschen abgefüllt. Jedes Kind konnte sich eine Flache mit nach Hause nehmen.

OGV Batzhausen

Bücherei aktuell

Kath. Öffentliche Bücherei Öffnungszeiten: Kirchstraße 9 Mi und Fr 15-16 Uhr So 10:30 - 11:15 Uhr 92358 Seubersdorf Für Schüler und Eltern zur Orientierung und als Merkzettel: Die geplanten Besuche der Seubersdorfer Schule in der Bücherei 14-tägig jeweils am Mittwoch

11.11.2015

Einteilung im Schuljahr 2015/16 Klasse / Zeit

2b

18:00 bis 8:15

25.11.2015

2c

18:15 bis 8:30

09.12.2015

6

18:30 bis 8:45

13.01.2016

5

18:45 bis 9:00

27.01.2016

4b

19:00 bis 9:15

G4a

19:15 bis 9:30

1b

10.00 bis 10.15

3a

10:15 bis 10:30

16.03.2016

3b

10:30 bis 10:45

06.04.2016

1a

10:45 bis 11:00

20.04.2016

2a

11:00 bis 11:15

17.02.2016 02.03.2016

04.05.2016 01.06.2016 An Allerheiligen ist es Tradition, ein Grabgesteck auf das Grab zu legen. Dieses Grabgesteck kann man entweder kaufen oder man versucht sich selbst an der Herstellung. Deshalb veranstaltete der OGV Batzhausen für Interessierte im Haus Johannes einen Bastelabend. Mit professioneller Unterstützung brachte jeder seine kreativen Ideen mit ein. Am Ende konnten alle nach gelungener Bastelarbeit ein eigen gefertigtes Grabgesteck mit nach Hause nehmen.

OGV Batzhausen

Einladung zur ordentlichen

Jahreshauptversammlung

am Freitag, den 20.11.2015, um 19.30 Uhr im Gasthaus Deß Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung Vorstand und Kassier 6. Bericht Kindergruppe Erdmännchen 7. Beitragsanpassung 8. Ehrungen 9. Sonstiges gez. Irene Haupeltshofer, 1. Vorsitzende

15.06.2016 29.06.2016 13.07.2016 27.07.2016

Einladung zum

Jugendkreiskonzert des Nordbayerischen Musikbundes, Kreisverband Regensburg am Sonntag, 08.11.2015 in der Mehrzweckhalle der Mittelschule Laaber, Am Kalvarienberg 2, 93164 Laaber Es spielen die Nachwuchsmusiker des Musikvereins Seubersdorf, der „Jungen Wilden aus’m Laabertal“ und der Stadtkapelle Hemau. Zu diesem Konzert möchten wir auch alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Seubersdorf ganz herzlich einladen. Die jungen Musikerinnen und Musiker freuen sich auf Ihren Besuch!

Beginn ist um 16.00 Uhr

Für das leibliche Wohl gibt’s ab 15.00 Uhr Kaffee und Kuchen. - Der Eintritt ist frei!

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

21

Stammtisch Krappenhofen Jahreshauptversammlung Stammtisch Krappenhofen Kurz darauf traf sich der Stammtisch Krappenhofen am 03. Oktober zur jährlichen Jahreshauptversammlung im Gasthaus Riel. Unverändert sind 49 Mitglieder im Verein und auch die Vorstände Josef Geitner, Birgit Mirwald und Lisa Hofmann bleiben. Christine Riel (Schriftführerin) verlas den Jahresrückblick, Martina Peißer (Kassiererin) den Kassenbericht. Einen umfangreichen Terminplan hat die Vorstandschaft den Mitgliedern wieder vorgelegt: Für das alljährliche Weinfest, die Weihnachtsfeier, die Faschingsparty, die Maiwanderung bis hin zur jährlichen Beach-Party sind alle Mitglieder abwechselnd für je eine Veranstaltung als Ausrichter ausgelost worden. Nach der Jahreshauptversammlung wurden die Sieger der Scherzfahrt geehrt. Gaudirallye des Stammtisches Krappenhofen und unveränderte Vorstandschaft in der Jahreshauptversammlung 2015

Scherzfahrt Stammtisch Krappenhofen Die traditionelle Scherzfahrt des Stammtisches Krappenhofen fand am 13. September statt und führte in den nördlichen Landkreis. Über Velburg und Habsberg mussten sich die 45 Teilnehmer bis zum Golfplatz Lauterhofen durcharbeiten. Nach einem kurzen Putting-Turnier auf der Übungsanlage ging es weiter zur Jakobskirche Sindlbach und über den Ho-Chi-Minh-Pfad zur letzten Aufgabe ins Rohrenstädter Tal. Von 11 Teams konnten am Ende das Team Hofmann den dritten und das Team Mirwald den zweiten Platz belegen. Das Sieger-Team Kobler begab sich im Anschluss mit allen Teilnehmern zum nahegelegenen Segelflugplatz des Post-SV Nürnberg um den Hauptpreis einzulösen und zu einem Rundflug abzuheben.

Sammlung Kriegsgräberfürsorge in Seubersdorf Die SRK wird auch heuer wieder eine Sammlung für den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge durchführen. Nach den Gottesdiensten am Sonntag, den 08.11. und am Samstag, den 14.11. (Volkstrauertag in Seubersdorf) werden die Kameraden an den Ausgängen der Pfarrkirche mit den Sammelbüchsen für Sie bereitstehen. Herzlichen Dank für Ihre Spende! Der Volkstrauertag in Seubersdorf findet auch dieses Jahr wieder am Samstagabend statt. Treffen der Vereine am Samstag, den 14.11. um 17.30 Uhr am Gasthaus Götz zum anschließenden Fackelzug zur Pfarrkirche. Wir freuen uns auf eure Teilnahme. SRK Seubersdorf

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

22

Ortsverband Batzhausen

Sie suchen einen zuverlässigen Partner, der fachkompetent & sauber arbeitet?

Ortsverband Batzhausen Jahreshauptversammlung 2015 mit Neuwahl des Vorstandes

Wir bieten Ihnen - mit 35-jähriger Erfahrung: • Stuckateurarbeiten • Innen- und Außenputze

Am 25.10.15 fand die Jahreshauptversammlung des VdK • Pflaster und Zäune • Vollwärmeschutz OV Batzhausen im Gasthof „Zum Bahnhof“ statt. Neben zahlreichen Verbandsmitgliedern waren die Vorsitzende des VdK Kreisverbandes Neumarkt Antje Dietrich sowie der Bürgermeister der Gemeinde Seubersdorf Eduard Rufen Sie uns jetzt an: Meier anwesend. Tel. 09497 - 10 14 Der Vorsitzende Helmut Bauer berichtete über das abgelaufene Jahr. Kassier Anna Röll legte mit ihrem KassenbeBatzhausen richt Rechenschaft über die finanzielle Situation des OV www.scherer-bau.de ab. Im Anschluss wurde unter Leitung der Kreisvorsitzenden Antje Dietrich die Wahl zur Vorstandschaft durchgeführt, da die Amtszeit der aktiven Vorstandschaft abgelaufen war. Die Neuwahlen brachten folgendes Ergebnis: 1. Vorsitzender - Jürgen Dittmann, Kassier Anna Röll, Schriftführerin u. Frauenbeauftragte - Susanne Dittmann, Beisitzer - Helmut Bauer und Günter Brandl. Der scheidenden Vorstandschaft wurde für ihre langjährige Arbeit mit Gutscheinen und weihnachtlichen Präsenten gedankt. Es folge ein kurzer Ausblick auf Angebote und Aktivitäten, die der neue Vorstand für die künftige Verbandsarbeit sieht. Im Anschluss wurde das Herbstfest mit Kaffee Die neu gewählte Vorstandschaft mit Bürgermeister Meier und Kreisvorund Kuchen gefeiert. sitzender Antje Dietrich von links nach rechts: Jürgen Dittmann, Anna Röll, Helmut Bauer, Susanne Dittmann, Günter Brandl.

Große Autoschau bei AUTO DAFFNER, BATZHAUSEN

       

mit verkaufsoffenem Sonntag 28./29. Nov. 2015 ca. 600 Neu-, Gebraucht- und Jahreswagen Inzahlungnahme, günstige Finanzierungen 100x Seat EU-Neu u. GW 195x Skoda EU-Neu u. JW 115x Fiesta EU-Tageszul. 120x B-Max EU-Tageszul. 110x Focus+Turn. EU-TZ 118x Focus Jahresw. 118x C-Max+TDCi JW 115x Kuga TDCi Jahresw. 115x up JW + GW 120x Polo + TDi GW

bis 45% unter UPE bis 48% unter UPE bis 37% unter UPE bis 37% unter UPE bis 37% unter UPE bis 37% unter UPE bis 44% unter UPE bis 30% unter UPE bis 45% unter UPE bis 44% unter UPE

999+74(!&.+

=25x Golf+Variant+TDi GW =20x Sportsvan+TDi+DSG EU-TZ =18x Tiguan + TDi EU-TZ =15x Caddy TDi EU-TZ =93x Hyundai i20 GW =96x ix20+Autom.+CRDi EU-TZ =24x Corsa EU-TZ u. JW =12x Astra/Meriva/Zafira JW =13x Mokka CDTi EU-TZ =20x Jimny+Autom. EU-TZ

bis 45% unter UPE bis 30% unter UPE bis 28% unter UPE bis 28% unter UPE bis 50% unter UPE bis 35% unter UPE bis 45% unter UPE bis 42% unter UPE bis 25% unter UPE bis 25% unter UPE

Johann Daffner GmbH, Hauptstr. 16, 92358 Batzhausen, Tel. 09497/94120 • Batzhausen liegt zwischen Neumarkt und Parsberg an der B8!

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

Lauftreff-Seubersdorf - Teilnahme am Laufevent am Gardasee Beim diesjährigen internationalen „LAKE GARDA MARATHON“ am 18. Oktober 2015 am Gardasee wurden dieses Jahr 3 Strecken über 42 km, 30 km und 15 km angeboten. Für die 6 Läuferinnen und Läufer (Elisabeth Reichert, Helmut Schön, Karin u. Bernhard Kirzinger, Ingrid u. Manfred Lang) vom Lauftreff-Seubersdorf hieß es die Herausforderung anzunehmen und die 15 km von Malcesine nach Torbole zu absolvieren. Unter den ca. 1500 Teilnehmern stand für die Starter vom LT-Seubersdorf der Aspekt „just for fun“ im Vordergrund und dieser wurde bei der eindrucksvollen Laufstrecke und dem grandiosen Panorama entlang des Gardasees voll genossen und erzielt. Alle Beteiligten waren sich danach einig: So etwas muss auf jeden Fall in irgendeiner Form wiederholt werden!

Honig nur vom Imker, denn Honig kann man importieren, Bestäubung nicht! Imkerei Imkerei Edgar und Claudia Häber · Daßwanger Weg Häber 4 · 92358 Wissing Edgar und Claudia Verkauf: abends und am Wochenende Daßwanger Weg 4 · 92358 Wissing bitte vorher anrufen: Tel. 0 94 97/90 22 71 Tel. 0 94 97 / 90 22 71

23

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

24

OGV Eichenhofen Präsente für Frauen mit den „grünen Daumen“

mit dem Bus und Turmbesichtigung wird noch gesondert mitgeteilt. Zum Schluss teilte Frau Götz mit, dass der OGV mit einem Stand am Weihnachtsmarkt in Eichenhofen teilnehmen wird. Am ersten Adventssonntag am Weihnachtsmarkt in Seubersdorf werden die FFW-Damen Eichenhofen den Losstand leiten. Der Erlös kommt Ihnen zu.

Partyservice Mirwald · Festzeltbetrieb für Firmen- und Vereinsfeste · Partyservice incl. Geschirr · Schlachtbetrieb für Rinder, Schweine, Wild, ... · Verleih von Kühlhängern, Garnituren, ...

Bei der Herbstversammlung des OGV Eichenhofen im Gasthaus Brandl fand ein Vortrag „Auftanken für Herz und Seele“ von Frau Ludwig Anita statt, der gut besucht wurde. Nach dem Vortrag standen die Ehrungen des internen Blumenschmuckwettbewerbs an. Bei den Auszählungen der Stimmen wurde Frau Bogner Gitta, Frau Fromm Heidi und Frau Perras Heidi auf die ersten drei Plätze gewählt und erhielten für Ihre Mühen ein kleines Präsent überreicht. Ebenfalls Anzeige-MirwaldPartyservice-neu.1 erhielt für die Kirchenverwaltung, Frau Baierl Gabi einen Betrag von 500,00 Euro für die Renovierung des Kirchenglockenturmes. Frau Götz teilte mit, dass am 09. November 2015 ein Kaffeekränzchen und am 16. November die monatliche Sitzweil stattfindet. Eine Weihnachtsfeier findet in diesem Jahr nicht statt, anstelle soll im Neuen Jahr ein Brunch abgehalten werden. Der Termin hierfür wird noch bekannt gegeben. Noch in diesem Jahr, am 27. November 2015 wird zum Weihnachtsmarkt am Kuchlbauerturm nach Abendsberg gefahren. Alle bereits angemeldeten Personen sollen die Fahrtkosten von 22,00 Euro an Frau Wittl Monika bezahlen. Noch Interessierte sollen sich bis spätestens 06. November 2015 bei Frau Götz, Tel.Nr. 0152/34576624 anmelden. Die Abfahrtszeit, Abfahrt

Seubersdorf

92358 Waldkirchen 9

Tel. 0 84 60 / 2 42 · FAX 0 84 60 / 90 12 61

1

28.02.2014 12:47:51

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

25

Grundschule und Mittelschule Seubersdorf Mittagsbetreuung: Mo. - Fr. 11.00 Uhr - 15.30 Uhr - Tel.: 09497/6553

Den Stärken auf der Spur Potenzialanalyse an der Handwerkskammer

Der Mittelschule Seubersdorf liegt es am Herzen, die Schüler in Bezug auf ihre Berufswahl bestmöglich zu unterstützen. Deshalb beginnt die Zusammenarbeit mit der Handwerkskammer Neumarkt bereits in der 7. Jahrgangsstufe mit der Potenzialanalyse. So durfte unsere 7. Klasse am 05. und 06.10. zwei Tage in der HWK Neumarkt verbringen, um dort verschiedenste Aufgaben und Aufträge auszuprobieren. Die Stärken und Schwächen jedes einzelnen Schülers wurden durch die HWK von geschultem Personal durch eine so genannte Potenzialanalyse genauer betrachtet. Im Bürobereich musste zum Beispiel ein Text korrekt in den PC eingeben werden oder in der Werkstatt ein Metallstück genau nach Vorgabe gebogen und ein Fisch aus einer Spannplatte gefeilt werden, was großes handwerkliches Geschick abverlangte. Bei dieser Potenzialanalyse wurde auch ein besonderes Augenmerk auf den Vergleich der Selbsteinschätzung der Schüler zur Einschätzung der Fachleute in Bezug auf Fähig- und Fertigkeiten gelegt. Im Oktober wird die Klasse 7 dann eine Woche in der HWK verbringen und die gewonnenen Erkenntnisse sollten dann in verschiedenen Berufsfeldern umgesetzt werden. Jeder Schüler wird einen eigenen Auswertungsbogen mit Empfehlungen, Ratschlägen und Bewertungen erhalten, die auch als Dokument in den Berufswahlpass abgeheftet werden können. (ch)

Presseinformation der Sparkasse Neumarkt-Parsberg vom 27.10.2015 Sparkasse spendet an Grund- und Mittelschule Seubersdorf Die finanzielle Förderung der Grund- und Mittelschule Seubersdorf ist den Verantwortlichen der Sparkasse NeumarktParsberg eine Herzensangelegenheit. Das hat Filialeiter Johann Böhm dem Rektor Karl Staudinger versichert. „Wir nehmen unseren öffentlichen Auftrag in der Region ernst. Die Bildung unserer Kinder und Jugendlichen ist ein wichtiger Bereich, den wir gerne unterstützen“, so Böhm. Insgesamt überreichte die Sparkasse an 48 Schulen im Landkreis einen Geldbetrag in Höhe von 34.000,- Euro. Die Grund- und Mittelschule Seubersdorf erhielt davon 500,- Euro.

Der Leiter der Sparkasse Seubersdorf, Johann Böhm (rechts) übergab den Scheck an Rektor Karl Staudinger. Ansprechpartner für Rückfragen: Friedrich Meier, Abteilung Vertrieb/Marketing Sparkasse Neumarkt-Parsberg Tel. 09181/210-294 / Fax. 09181/210-302 E-Mail: friedrich.meier@sk-neumarkt.de

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

26

Trainingsstart – schon bald wieder Silvester?

Ist denn schon bald wieder Silvester? Schon wurden die Jungs der 8. Klassen mit ihren Sportlehrern beim Trainieren gesichtet. Auch 2015 wollen wir möglichst viele Grund- und Mittelschüler begeistern, sich am traditionellen Seubersdorfer Silvesterlauf zu beteiligen. Natürlich sollen sie nicht unvorbereitet an den Start gehen. Aus diesem Grund soll im November und Dezember das Ausdauertraining im Sportunterricht ein Schwerpunkt sein. Läufe im Gelände oder am Sportplatz, aber auch verschiedenste Laufspiele und –übungen im Sportunterricht der Grundschule und der Mittelschule dienen dazu, die aerobe Ausdauer der Kinder zu fördern. Neben dem wichtigen Gesundheitsaspekt wollen wir viele Kinder und Jugendliche dazu bringen, beim Silvesterlauf die 2,6-Kilometer-Strecke oder sogar die 6,3-Kilometer-Strecke zu meistern. Neu wird in diesem Jahr der Bambinilauf mit einer Länge von 500 Metern sein, sodass auch die Erst- und Zweitklässler an den Start gehen können. me)

Die ganze Schule freute sich schon vorher darauf: die Aktion „Gesundes Pausenbrot“ „Heute gibt es bei uns die allerbesten Pausenbrote“. So hörte man schon am Morgen die Schüler auf dem Weg ins Klassenzimmer schwärmen.

Zwei Stunden lang standen die Mitglieder des engagierten Elternbeirates und weitere Elternhelfer mit Schülern aus den beiden 8. Klassen in der Schulküche und bereiteten alles vor: Obst, Gemüse und Kräuter wurden gewaschen, geschnippelt, Brote bestrichen und alles sehr appetitlich angerichtet. Und der Ansturm zu Beginn der ersten Pause war - wie jedes Mal bei der Pausenbrotaktion - enorm. Man hatte den Eindruck, dass die ganze Schule um die reichlich vorbereiteten Tabletts mit Radieschen-, Schnittlauch-, Gurken-, Tomaten-, Käse- und Butterbrote sowie um die Becher mit Obstsalat stand und manche meinten, es könne für sie vielleicht nicht mehr genug da sein. Diese Gefahr bestand natürlich nicht. Bei dem Preis von 50 Cent für eine frisch vorbereitete Köstlichkeit schmeckte es allen hungrigen Schülern und auch den Lehrern bestens. Dieses Mal waren die Helfer vom Elternbeirat Frau Christine Schierl, Frau Sabine Säckl, Frau Iris Wolf, Hr. Christian Ferstl, Frau Karin Wittl, Frau Karin Münz, Frau Jutta Hoffmann und Frau Brigitte Spangler, von der auch die Äpfel für den Obstsalat gespendet wurden. Unterstützt wurde der Elternbeirat von Herrn Robert Wolf, Frau Christine Bleicher, Frau Katja Scherer, Frau Kerstin Meier und Frau Martina Glas. Die freiwilligen Schülerhelfer aus der Klasse M8a waren Jakob Zimmermann, Enes Meydan, Celik Busenur, Meriyem Mohamad, Jonas Stöckl, Fabio Rohrmeier, Paul Vögele, Madlen Zimmer. Aus der Klasse M8b halfen David Dobrowski, Jonas Liebpold, Christina Eschbach, Nina Winziers, Ilona Fetzer und Nele Hoffmann. Allen Helfern gilt unser Dank und wir freuen uns schon auf die nächste Aktion „Gesundes Pausenbrot“ (ae)

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

27

Viele Informationen auf der Ausbildungsmesse

Am 14. Oktober besuchten die Klassen M8a und M8b die Ausbildungsmesse in der Berufsschule Neumarkt. Es ist ein wichtiger Baustein des berufsorientierenden Unterrichts an der Mittelschule Seubersdorf, möglichst umfassende und breit gefächerte Informationen über berufliche und schulische Ausbildungsmöglichkeiten zu vermitteln. An zahlreichen Infoständen informierten vorwiegend regionale Betriebe und Verbände über verschiedenste Berufe. Bereitwillig gaben Ausbilder und Auszubildende Auskünfte und antworteten geduldig auf die Fragen der Schülerinnen und Schüler. Einige Berufe wurden von Ausbildern und Lehrlingen in kleinen Workshops vorgestellt. Die Jugendlichen hatten sich im AWT-Unterricht bereits gut vorbereitet und waren mit einem Fragebogen unterwegs. Arbeitstechniken wie ein Interview zu führen und Ergebnisse zu protokollieren wurden dabei trainiert. Eine ausführliche Nachbereitung wird in der Schule noch stattfinden, wobei die Ergebnisse dokumentiert und den Mitschülern präsentiert werden. Besonders interessant war für die Schülerinnen und Schüler auch, dass die Werkstätten der Berufsschule geöffnet waren. So konnten sie den praktischen Unterricht besuchen und Lehrkäfte und BeWir suchen: rufsschüler der unterschiedlichen Fachbereiche befragen. (me)

Stuckateurlehrling (m/w)

Die Schülerinnen und Schüler arbeiteten zwei Schulstunden unter der Anleitung von Berufsberater Wolfgang Bernreuther sehr intensiv mit dem Medienangebot im BIZ. In Informationsmappen werden Aufgaben und Tätigkeiten, Anforderungen und Beschäftigungsaussichten sowie Weiterbildungsmöglichkeiten aller Ausbildungsberufe dargestellt und erläutert. Auf der Internetseite „Berufenet“ sind Ausbildungs- und Tätigkeitsbeschreibungen sowie berufskundliche Filme immer aktuell abrufbar. Mit diesem Wissen und den praktischen Erfahrungen sollen unsere Schülerinnen und Schüler nun ihren Berufsfindungsprozess gezielter und mit viel Eigeninitiative angehen können. (me)

Berufskunde im „BIZ“ Im Rahmen des berufsvorbereitenden Unterrichts ist es sehr wichtig, die Fähigkeit zu entwickeln,sich selbst mit verschiedensten Medien gezielt informieren zu können, um die Wahl der richtigen betrieblichen oder schulischen Ausbildung sinnvoll angehen zu können. Der Besuch der Klassen M8a und M8b im Berufsinformationszentrum diente dazu, die Angebote der Agentur für Arbeit kennen zu lernen und selbstständig Berufs- und Ausbildungsmöglichkeiten zu erkunden.

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

28

Das Motto des Monats ein Projekt zur Sozialerziehung an der Seubersdorfer Schule

Nach dem Anfangsgong um 8 Uhr erschallte eine ungewohnte Melodie durch das Seubersdorfer Schulhaus und alle Schüler fragten sich: „Was ist denn heute an unserer Schule los?“ Gleich darauf ertönten die Stimmen einiger Kinder der G4a durch die Lautsprecheranlage, die an alt bekannte Regeln während der Pause erinnerten. In der Schule sollen nicht nur Wissen und Können vermittelt werden, besonders auch soziale Kompetenzen und die Stärkung von Fähigkeiten im Umgang miteinander stellen einen wichtigen Baustein innerhalb des Unterrichts und der Erziehung der Schüler dar.Schule ist ein entscheidendes und prägendes Lernfeld für soziale Kompetenzen. Deshalb hat Frau Pöppl zusammen mit Grundschülern an der Seubersdorfer Schule das Projekt „Motto des Monats“ ins Leben gerufen. Jeder Monat steht unter einem

besonderen Thema, zum Beispiel Erziehung zur Toleranz, Hilfsbereitschaft, Freundlichkeit, Ordnung, Achtung der Umwelt, Regeln in der Pause, etc.Dadurch soll ein gutes Miteinander der Schüler gefördert und deren Gespür für soziale Themen sensibilisiert werden.Besonders motivierend hierbei ist, dass jeweils eine Klasse eine Durchsage zu dem jeweiligen Thema gestaltet und diese durch einen sogenannten „Seubersdorf-Jingle“, den der Lehrer Markus Stark eigens kreiert hat,angekündigt wird. Somit werden die Seubersdorfer Schüler in kindgemäßer und freudvoller Weise an viele soziale Themen herangeführt und deren soziale Kompetenzen erhöht. (RP)

Blutspendedienst

des Bayerischen Roten Kreuzes

PRESSEMITTEILUNG

SSEMITTEILUNG Novembertermine

Blutspende und Grippeschutzimpfung? Passt zusammen!

Der Herbst ist da und mit ihm die Grippe im Anmarsch. Viele Menschen sorgen vor und lassen sich impfen. Der Pieks zum Grippeschutz ist nicht nur gut für die eigene Im Zuge unseres erfolgreichen Wachstums haben wir zum München,im26. Oktober 2015 Gesundheit, sondern gleichzeitig Sinne der Blutnächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stellen zu besetzen: Wir stellen uns vor: spende. Gut geimpft, hält man sich die Grippeviren vom Leib, bleibt gesund und steht dem Blutspendedienst des Die maschinenbau IndustrIEmEchanIkEr / München, 26. Oktober 2015 Blutspende und Grippeschutzimpf mpfung ung? Passt ! Grippeschutzi mpf ung? gmbh Passt zusammen silberhorn zähltzusammen! BRK (BSD) weiterhin als Spender auf den angebotenen FEInwErkmEchanIkEr / WeltWeit zu Den führenDen mEchatronIkEr (m/w) November-Terminen in ganz Bayern zur Verfügung. herstellern von reini-

bertermine

für den Zusammenbau von Reinigungs- u. Hochdruckwas-

gungs- unD hochDruck-

serstrahl-Entgratanlagen und Grippeschutzi Grippeschutzimpf mpfung mpfung? ung? Passt Passt zusammen! zusammen! Der Herbst ist da und mit ihm die . Grippe im ElEktrIkEr 240 Anmarsch. . Viele Menschen sorgen vor und Anmarsch(m/w) Wasserstrahlentgrat anlagen

am stanDort lupburg

zum Verkabeln sowie zu Wartungs- u. Instandhaltungs-

fertigen Wir mit über

beschäftigten unsere

vorWiegenD für sich Maschinen impfen. Der Pieks zum Der proDukte arbeiten anlassen unseren hergestellten u. Anlagen Die automobilinDustrie. sowie zur Fehlerbehebung bei Störungen

ist Grippe nicht nicht nurimgut für die eigene ist da und Grippeschutz mit ihm die Gesundheit, im Sinne der Gesundheit, sondern Viele wIG-schwEIssEr Menschen sorgen (m/w) vorgleichzeitig und zur Herstellung von Edelstahlkonstruktionen Blutspende. Gut geimpf geimpft, mpft, hält man sich die

ch Der Pieks zum Bewerbungsadresse: impfen.Grippeviren Der vom Leib, und steht Leib, bleibt gesund Maschinenbau Eine detaillierte Beschreibung zu den ausgeschriet nur gut für die eigene tz ist nicht nich dem Blutspendedienst des BRKSilberhorn (BSD) GmbH weiterhin EHQHQ6WHOOHQ¿QGHQ6LHXQWHU Eichenbühl 2, 8 www.maschinenbau-silberhorn.de , sondern gleichzeitig als Spender im auf Sinne den angebotenen NovemberNovemberder 92331 Lupburg Tel. 09492/9425-0

Wir freuen Ihre aussagekräftige Bewerbung! inman ganz Bayern zur Verfügung. . Verfügung bewerbung@maschinenbauGut gei geimpf mpft, t,uns auf hält sich die mpfTerminen silberhorn.de vom Leib, Leib, bleibt gesund und steht

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

Bayerisches Rotes Kreuz Abschluss des Pflegehelfer/innen-Lehrgangs im BRK-Kreisverband Neumarkt Im Rot-Kreuz-Haus Neumarkt fand nach dem zweiwöchigen theoretischen Unterricht zweier Pflegehelfer/innen-Lehrgänge der Abschluss statt. Unter der Lehrgangsleitung von Hannelore Reindl und Christa Setzer haben Schülerinnen und Schüler der Ausbildungsrichtung Sozialwesen der Maximilian-Kolbe-Fachoberschule Neumarkt die Prüfung für den Theorieteil dieses Lehrgangs erfolgreich bestanden. Stv. BRK-Kreisgeschäftsführerin Jutta Birkl und Vertreter der Schulleitung gratulierten herzlichst. Besonderen Dank sprach Frau Birkl den Lehrgangsleiterinnen Frau Hannelore Reindl und Frau Christa Setzer, die die Kurse durchführten und auch Frau Eva-Maria Fruth, die für die Organisation zuständig ist und als Bindeglied zwischen Schule und den Ausbilderinnen wirkt, aus. Ebenso dankte Frau Birkl der Schulleitung, Herrn Domeier und Herrn Ripper, dass das Rote Kreuz bereits seit Jahrzehnten diese Kurse für die FOS durchführen darf. Die 62 Teilnehmerinnen und Teilnehmer gehen gut vorbereitet für mindestens zwei bis acht Wochen in ein Stationspraktikum in einem der Krankenhäuser oder Altenheime in Altdorf, Berching, Neumarkt, Parsberg, Rummelsberg oder Schwarzenbruck. Diese Ausbildung vermittelt wertvolle Kenntnisse, die in Familie und Beruf oft gebraucht werden können und soziale Kompetenzen, wie Einfühlungsvermögen, Kooperationsbereitschaft, Teamfähigkeit und die Bereitschaft auch schwierigere Situationen durchzustehen, wie es von künftigen Mitarbeitern heute erwartet wird.

29 Inhalt des Lehrgangs ist ein Vorbereitungslehrgang mit Themen aus der Grund- und Behandlungspflege, Betten und Lagern des Kranken, Hygiene am Krankenbett, Umgang mit Demenz, Beobachten und Überwachen des Kranken.

Pressedienst der Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau

Schlaue Schüler trinken Milch Die Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) empfiehlt den regelmäßigen Griff zum Milchglas: Milch macht müde Mädchen und Jungs munter - und schlau! Studien zeigen: Bereits ein Glas Milch pro Tag trägt dazu bei, die Gedächtnisleistung erheblich zu steigern. Die Wissenschaft hat zudem festgestellt: Schülerinnen und Schüler, die morgens frühstücken und in der Schule eine leichte Zwischenmahlzeit mit Milch und Milcherzeugnissen zu sich nehmen, können sich besser konzentrieren – eine entscheidende Voraussetzung für gute Schulnoten! Insbesondere leistungsschwächere Schulkinder profitieren von einem ausgewogenen Frühstück, einem gesunden Pausenbrot und Milch. Die liefert nämlich wertvolle Ernährungsbausteine, allem voran Eiweiß und das für den Knochenaufbau und für gesunde Zähne unerlässliche Kalzium. Dazu kommen Kalium, Magnesium und wichtige Vitamine. Übrigens: Neben Milch und Milchprodukten eignen sich (Vollkorn-)Getreideprodukte, Gemüsestreifen und Obst besonders gut für den Pausensnack. Weiterführende Informationen zu den zitierten wissenschaftlichen Studien und zum Weltschulmilchtag gibt es im Internet unter www.weltschulmilchtag.de. SVLFG

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

30 lei

Veranstaltungskalender Nov. / Dez. 2015 (ohne Gewähr)

NOVEMBER 07. Batzhausen, Haus Johannes - Ehe-Jubiläumsabend 08. Waldhausen Kirchweih St. Leonhard 14. 20.30 Uhr Seubersdorf Livemusik „Stumpbox“, Eintritt frei Pizzeria Da Lina 14. 18.00 Uhr Schnufenhofen, Dorfh. Dorfpolonaise / 20 Uhr Faschingsauftakt 20. 19.30 Uhr Batzhausen, Gasth. Deß - Jahreshauptversammlung, OGV Batzhausen 21. 19.00 Uhr Daßwang JHV mit Vortrag von F. Kraus: „Friedhof Schützenhaus Ort der Würde“ - OGV Daßwang 21. Seubersdorf Verkauf von Adventskränzen und Gestecken, n. Gottesdienst Jugendheim Frauenbund 22. Seubersdorf Verkauf von Adventskränzen und Gestecken, 10 - 11.30 Uhr Jugendheim Frauenbund 22. Krappenhofen Kirchweih St. Katharina 28. 19.00 Uhr Schnufenhofen Weihnachtsmarkt 29. 14.00 Uhr Seubersdorf, Schule Weihnachtsmarkt (mit verkaufsoffenem Sonntag 13.00 - 17.00 Uhr) DEZEMBER 05. Batzhausen, Gasth. Deß - Vorweihnachtsfeier, KAB Batzhausen 06. Batzhausen Weihnachtsmarkt, FFW Batzhausen Nähe Feuerwehrhaus 06.12. Waldkirchen Seniorennachmittag mit Andacht 06.12. Eichenhofen Kirchweih St. Nikolaus 12.12. Seubersdorf, Gasth. Großhauser - Weihnachtsfeier, VdK Seubersdorf 12.12. Seubersdorf, Sportheim Weihnachtsfeier OGV Seubersdorf Letzter Abgabetermin für die Dezember-Ausgabe:

Freitag, 27. November 2015 Erscheinungstag: Freitag, 04. Dezember

Anzeigenpreise: schwarz/weiß farbig

1/1 Seite 100,- E / 200,- E 187 x 265 mm

1/2 Seite

65,- E / 120,- E

187 x 130 mm

1/3 Seite

45,- E / 90,- E

187 x 85 mm

1/4 Seite

35,- E / 75,- E

90 x 130 mm

1/6 Seite

27,- E / 62,- E 90 x 90 mm

1/8 Seite

20,- E / 50,- E 90 x 65 mm

Kleinanzeige: 8,- E vorgenannte Preise zuzügl. Mehrwertsteuer und evtl. anfallender Satzkosten!

Anzeigenannahme:

Semmler Druck Bergstr. 23a 92358 Daßwang Tel. (0 94 97) 90 21 22 Fax (0 94 97) 90 21 24 E-Mail: at@semmlerdruck.de

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf

31

Mitteilungsblatt der Gemeinde Seubersdorf 32

NEUERÖFFNUNG

Rücken- und Gelenkzentrum

Rücken Aktiv Wochen

Starker Bauch & Rücken Schmerzfrei durch Beweglichkeit

www.a3sports.de Tel. 09492 – 905480