Ausgabe 22, 2. Juni

Langenau

2. Juni 2016

Nr. 22

Apfelsaftverkauf Die Bio-AG des RBG verkauft süßen, naturtrüben Apfelsaft aus den Streu­ obstwiesen um Langenau. Sie erreichen uns jeden Freitag um 14.00 Uhr im Eingangsbereich des Gymnasiums oder jeden Vormittag über das Sekretariat, Telefon 07345/962411.

Mopedtreffen Am Samstag, 4. Juni findet das 4. Internationale Mopedtreffen auf dem Gelände des TÜV-SÜD im Kiesgräble 14/1 statt. Die Oldtimerfreunde Langenau laden wieder Fahrer und Besitzer alter Maschinen von 50 – 250 ccm bis Baujahr 1986, die Bevölkerung und alle Interesierten zu dieser Veranstaltung ein. Ab 10.00 Uhr treffen die Fahrzeuge auf dem TÜV-Gelände ein. Gegen 17.00 Uhr endet die Veranstaltung und die Teilnehmer werden wieder verabschiedet. Kommen Sie doch einfach mal vorbei. Erleben Sie die Nostalgie und erfreuen Sie sich an den Fahrzeugen aus 5 Jahrzehnten. Das Treffen findet bei jeder Witterung statt.

Ferienspaß in Langenau Die Sommerferien rücken näher. Wie in jedem Jahr hat die Stadt Langenau in Zusammenarbeit mit Vereinen, Firmen und Privatpersonen ein buntes Programm voller Spiel, Spaß und Action auf die Beine gestellt. Das Angebot für Drei- bis 18-Jähige reicht von ganzwöchigen Betreuungsangeboten über Ausflüge, Übernachten, Bildhauern, Segway fahren, Reiten, Kochen, Tanzen, Singen, Disco … Alle 174 Veranstaltungen können unter www.langenau.ferienprogramm-online. de ab 1. Juni eingesehen werden. Eine gedruckte Programmübersicht liegt in Langenau im Bürgerbüro im Rathaus, in den Ortsverwaltungen Albeck, Göttingen und Hörvelsingen, in der StadtBücherei, im Freibad und an vielen weiteren Stellen aus. Anmeldungen sind bis zum 19. Juni online möglich.

Adressbuch des Verwaltungsverbands Langenau Das neue Adressbuch des Verwaltungsverbands Langenau ist erschienen. Herausgeber ist der Ebner Verlag GmbH & Co KG in Ulm, der das Adressbuch in enger Zusammenarbeit mit dem Verwaltungsverband und den Gemeinden neu aufgelegt hat. Seit der letzten Ausgabe, im Jahre 2011, hat es viele Änderungen gegeben, die eine Aktualisierung notwendig gemacht hatten. Für jeden, der mehr über die Stadt und Gemeinden wissen möchte, liegt nun mit der Ausgabe 2016 ein aktualisiertes, hilfreiches Nachschlagewerk vor. In kom-

pakter Form informiert es über Stadtgeschichte, behördliche, öffentliche und soziale Einrichtungen, über Vereine, Branchen, Namen und Straßen. In dem Branchenverzeichnis sind Industrie-, Handels- und Handwerksbetriebe sowie Dienstleistungsunternehmen und Freiberufler unter dem jeweiligen Branchenstichwort aufgeführt. Nach dem Branchenteil folgt die Aufführung der Einwohner (über 18 Jahre) in alphabetischer Reihenfolge, basierend auf den Einwohnermeldedaten, und die Straßen- und Häuserverzeichnisse, die Auskunft über Bewoh-

ner und Firmen eines jeden Gebäudes geben. Das Adressbuch ist damit Spiegelbild und Visitenkarte der Wirtschaftsregion und nimmt als wichtige Informations- und Einkaufshilfe eine vermittelnde Funktion zwischen Suchenden und Gesuchten im wirtschaftlichen und privaten Alltagsleben ein. Das Adressbuch steht den Bewohnern von Langenau mit Teilorten und den Verbandsgemeinden kostenlos zur Verfügung und kann in den Rathäusern zu den gewohnten Öffnungszeiten abgeholt werden.

Frau Öl – Gitarren-Pop aus Ulm Am 3. Juni kommt die Ulmer Band „Frau Öl“ nach Langenau ins Café Kapilio. Wozu mehr als drei Leute in einer Rockband ? Ein schlagkräftiges Trio reicht schließlich aus um die Essenz der Popmusik direkt in Bauch, Hirn und die müden Beine zu blasen.

StadtBücherei im Pfleghof

Sommerliche BÜCHERWELTEN der StadtBücherei im Freien

Bei der dritten Auflage der „Bücherwelten“ am Sonntag, 5. Juni um 15 Uhr wird die Bücherei für Kinder ab 3 Jahren und ihre Eltern wieder zum Sprachen-Jahrmarkt: in der einen Ecke ist Arabisch zu hören, in der anderen Französisch, dort hört man Russisch und hier Spanisch. Auch Italienisch, Deutsch und Englisch schallen durch die StadtBücherei. Bei kühlem oder nassem Wetter werden die Geschichten in den Räumen der Bücherei vorgelesen, bei Sonnenschein im Freien rund um den Pfleghof.

Schlagzeug, Bass, Gitarre wird bei Frau Öl ergänzt durch den Gesang aller drei Musiker. Das Ergebnis ist melodischer Pop mit deutlichen Independent Anleihen und deutschen Texten. Seine Live Qualitäten hat das Ulmer Trio bereits mehrfach unter Beweis gestellt.

Während die Kinder spannenden, lustigen und fantasievollen Geschichten in ihrer Muttersprache lauschen, wird für die Erwachsenen Schwarztee, Kaffee und süßes Gebäck vom türkischen Elternbeirat serviert. Begleitet wird der Nachmittag von Marina Berin, die mit Gitarre und russischen Klängen für die stimmungsvolle musikalische Umrahmung sorgt. Abgerundet wird das Vorlesen für die Kinder mit einer anschließenden gemeinsamen Bastelaktion und einer Schmökerdecke für Groß und Klein mit Spielen und fremdsprachigen Büchern. Im Mittelpunkt dieser bunten Veranstaltung der Langenauer StadtBücherei sollen neben Lesespaß und Sprachförderung auch ganz einfach das gegenseitige Kennenlernen, der Austausch und das aktive Miteinander der Kulturen stehen.

Fairen Handel „fair“stehen – Durchblick im Siegel-Dschungel Macht es einen Unterschied, ob man faire Produkte beim Supermarkt um die Ecke oder in einem Weltladen kauft? Was bedeutet eigentlich „fair“? Mittlerweile haben auch konventionelle Wirtschaftsakteure die rasante Marktentwicklung im fairen Handel für sich entdeckt. Sie schreiben sich „Fairness“ auf ihre Fahnen und bieten „Fairtrade“-Produkte an. Aber sind sie damit auch Teil des fairen Handels? Der Vortrag am Donnerstag, 2. Juni, 19.30 Uhr im Pfleghofsaal von Kirsten Tretter, Geschäftsführerin des Ulmer Weltladens, soll einen Überblick über die Geschichte, die Grundsätze und die verschiedenen Siegel des Fairen Handels geben. Der Eintritt ist frei. Veranstaltet wird der Abend von der vh ulm in Zusammenarbeit mit der Fair-Trade-Steuerungsgruppe der Stadt Langenau und dem Eine-Welt-Laden Langenau.

www.langenau.de

Altpapier-Sammeltermine In Langenau besteht eine Reihe von Möglichkeiten sein Altpapier zu entsorgen. Im Recyclinghof wird gesammelt und hinzu kommt noch die Bereitstellung über die „Blaue Tonne“. Auch die Vereine leisten einen wertvollen Beitrag beim Einsammeln dieses Rohstoffes und bessern dadurch gleichzeitig ihre Vereinskasse auf. Sa., 25. Juni Musikverein Langenau Sa., 27. August FC Langenau Sa., 29. Oktober TSV Langenau Sa., 17. Dez. Musikverein Langenau

2

Museen und Archiv geöffnet Das Heimatmuseum in der Kirch­ gasse, das Museum für Vor- und Frühgeschichte sowie die ungarndeutschen Heimatstuben im Pfleg­ hof haben immer am 1. und am 3. Sonntag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Das Langenauer Stadtarchiv kann am 1. Sonntag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr besucht werden

ÄRZTL. BEREITSCHAFTSDIENST am Wochenende, an Feiertagen und nachts:

Unsere Glückwunschtafel Wir beglückwünschen herzlich folgende Einwohner, die in der kommenden Woche ihren Geburtstag feiern können: Christl Theresia Neumann, Klinkentorgasse 19 am 6. 6. zum 75. Anton Ferchenbauer, Flötzbachstraße 9 am 11. 6. zum 80. Wir wünschen allen, auch den hier nicht genannten Jubilaren alles Gute, Wohlergehen und vor allem Gesundheit für das neue Lebensjahr. Im neuen Bundesmeldegesetz wurde die Veröffentlichung von Altersjubilaren geändert. Wir dürfen deshalb nur noch Jubilare veröffentlichen, die ihren 70., 75., 80., 85., 90., 95. und 100. Geburtstag feiern. Ab dem 100. Lebens­jahr werden die Geburtstage wieder jährlich veröffentlicht. Alle Geburtstage dazwischen dürfen leider nicht mehr veröffentlicht werden. Heimatrundschau

Allgemein- und HNOärztlich Telefon 116 117 ___________________________________ Augenärztlich Telefon 0180 1929350 ___________________________________ Zahnärztlich Telefon 0180 5911601 ___________________________________ Bereitschaftsdienst Diakoniestation Telefon 07345-933590 ÄRZTLICHER NOTDIENST FÜR KINDER UND JUGENDLICHE Zentrale Notfallpraxis an der Universi­ tätsklinik für Kinder- und Jugendliche, Eythstr. 24, 89075 Ulm, Tel. 0180 6073100 Öffnungszeiten: Montag – Freitag:  19.00 – 22.00 Uhr Sa., So.- + Feiertag: 9.00 – 21.00 Uhr

APOTHEKEN-NOTDIENST Sonntags- und Bereitschaftsdienst

Freitag,

3. Juni Stadt Apotheke, Günzburger Str. 3, Leipheim

Samstag,

4. Juni Angertor Apotheke, Hindenburgstraße 60, Langenau geöffnet von 17 – 18 Uhr sonst Rufbereitschaft

Sonntag,

5. Juni Bahnhof Apotheke, Bahnhofstraße 2, Günzburg

Montag,

6. Juni Güssen Apotheke, Von-Richthofen-Str. 18, Leipheim

Dienstag,

7. Juni Stadt Apotheke, Burghofstraße 1, Langenau

Mittwoch, 8. Juni Adler Apotheke, Bahnhofstraße 10, Langenau Donnerstag, 9. Juni Delphin Apotheke, Marktplatz 4, Langenau zusätzliche Infos von 8.00 – 8.00 Uhr des Folgetages: Festnetz: Tel. 0800 00 22 8 33 (kostenfrei) Mobilnetz: Tel. 22 8 33 (max. 69 ct/min.) Homepage: http://lak-bw.notdienst-portal.de

Wichtige Rufnummern Polizeinotruf 110

Notruf 112

Polizeiposten Langenau (0 73 45) 92 90-0 Polizei Ulm (07 31) 188-0 Störungsdienst Wasser + Abwasser tagsüber (0 73 45) 96 22-2 31 nach Dienstschluss    Wasser 0 15 20-2619712   Abwasser 01 75-8085214

Kreiskrankenhaus Langenau (0 73 45) 891-0 Krankentransport  (07 31) 1 92 22 Essen auf Rädern (0 73 45) 933590 Mobiler Sozialer Dienst (07 31) 14 44 33 Hausnotruf (07 31) 14 44 33 Störungsdienst Gas (07 31) 6 00 00 Störungsdienst Strom (0 79 61) 93 36-14 01

(Unfall, Überfall)

(Rettungsdienst, Feuerwehr)

Beratungsstellen Wasserfitness Das nauBad bietet folgende kostenpflichtige Kurse an: Aqua-Bodyforming immer dienstags (ab Di., 7. 6.) von 19.00 – 19.45 Uhr Aqua-Jogging immer samstags (ab Sa., 11. 6.) von 9.15 – 10.00 Uhr Kursgebühr: 8er-Karte 39 e zzgl. Eintritt nauBad Anmeldung und Infos per E-Mail an: [email protected] oder Facebook: Bianca move

Sozialpsychiatrische Hilfen Alb-Donau/Ulm BruderhausDiakonie, Unterstützungszentrum Langenau, Bahnhofstraße 51, Telefon 07345/236461 Suchtberatung der Caritas Ulm in Kooperation mit der Diakonie, in der Diakoniestation, Kuftenstraße 19, Termine nach Vereinbarung: Telefon 0731/17588250. Hospizgruppe Langenau Begleitung schwerkranker und sterbender Menschen. Tel. 0160-91936494.

Telefon 0 73 45 / 933 630

Café für Trauernde, jeden 1. und 3. Montag im Monat, ab 15.30 Uhr im Mehrgenerationenhaus, Kuftenstraße 19, Tel. 0160-91936494

www.naubad.de [email protected]

Informationsgespräche zur Patienten­ vorsorge, Terminvereinbarung: Tel. 0160-91936494

3

Telefonseelsorge Telefon 0800/1110111 o. 1110222. Haus- und Familienpflege/Betriebs-­ und Dorfhilfe BHD-Sozialstation/Maschinenring e.V. oder BHD-Sozialstation/Maschinenring Ulm-­ Heidenheim e.V., Telefon 07345/969115. Psychologische Beratungsstelle Die Psychologische Beratungsstelle in Langenau befindet sich im Helferhaus, Lange Straße 36, 2. Obergeschoss. Öffnungszeiten: (Mo., Mi., Do., Fr., 9–12 und 14–17 Uhr, dienstags findet keine ­Beratung statt. Telefon 07345/3553. Familien-, Lebens- und Sozialberatung, Beratung in Pflegefragen Diakonische Bezirksstelle Ulm – Außenstelle Langenau, Kuftenstraße 19. Öffnungszeiten: Mo., Di. 9.00–12.30 Uhr, 14.00–17.00 Uhr, Mi., Do. 14.00–17.00 Uhr, Fr., 9.00–12.30 Uhr, Telefon 07345/9640795

 Amtliche  Bekanntmachungen Einladung zur Sitzung des Ausschusses für Soziales und Verwaltung Am Mittwoch, 8. Juni 2016, 16.00 Uhr, findet im Sitzungssaal des Rathauses, Marktplatz 1, eine Sitzung mit folgen­ den Tagesordnungspunkten statt:

Stadtteil Göttingen

Stadtteil Hörvelsingen

Einladung zur Ortschaftsratssitzung

Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates

am Donnerstag, 2. Juni 2016 um 20.00 Uhr im Rathaus.

Am Donnerstag, 9. Juni 2016 findet um 20.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses eine Sitzung des Ortschaftsrates statt.

Tagesordnung Öffentliche Beratung 1. Haushaltsreste 2015 2. Verschiedenes, Bekanntgaben und Anfragen

1. Bauvoranfragen: Erstellung von zwei Einfamilienhäusern mit Doppelgaragen, Wiesentalweg, Flurstück Nr. 1524 – Information

Daniel Salemi, Bürgermeister

2. Zufahrt- und Parksituation in der Pfarrgasse und im Pfarrhof

Einladung zur Sitzung des Gemeinderates

3. Störche und Sirene

Am Freitag, 10. Juni 2016, findet im Sitzungssaal des Rathauses, Marktplatz 1, eine Sitzung des Gemeinderates statt. Treffpunkt 16 Uhr Burghofstraße 4

4. Verschiedenes, Bekanntgaben und Anfragen Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind zum öffentlichen Teil der Sitzung ganz herzlich eingeladen.

Öffentliche Beratung

Tagesordnung Öffentliche Beratung: 1. Bauantrag Einbau einer Dachgaube, Bergstraße 5, 89129 Langenau Hörvelsingen 2. Friedhof Hörvelsingen Information über mögliche alternative Bestattungsformen 3. Bekanntgaben, Anfragen der Ortschaftsräte Anschließend findet eine nichtöffentliche Beratung statt.

Reinhard Klingler, Ortsvorsteher 1. Bau einer Kindertagesstätte in der Wörth (Burghofstraße 4) – Zustimmung zur Planung und Baubeschluss

„Zu verschenken“

Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind zum öffentlichen Teil herzlich eingeladen.

2. Beschaffung eines Wechselladerfahrzeugs für die Freiwillige Feuerwehr – Abteilung Langenau

GegenstandTel.-Nr.

Martina Röscheisen, Ortsvorsteherin

Marder-Abwehrgitter (unter das Auto), 62 x 123 cm; Gartentisch, Platte rund, 90 cm; 12 bespielbare VHS-Bänder 6408

Fundamt

3. Ausübung des gesetzlichen Vorkaufsrechts für das Flurstück 1378 im Gewann „Oberes Feld“

Wäschespinne6935

4. Sanierung der Elektroinstallation im Altbau des Robert-Bosch-Gymnasiums – Vergabe 5. Neubau einer Flüchtlingsunterkunft in der Riedheimer Straße – Vergabe 6. Verschiedenes, Bekanntgaben und Anfragen Unterlagen, welche an die Mitglieder des Gemeinderats verschickt wurden, können im Rathaus, 1. OG, Vorzimmer des Bürgermeisters eingesehen werden. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger werden zu dieser Sitzung eingeladen.

3 kleine, braune Sessel; 1 grüner Sessel 5229 Tischtennisplatte, klappbar, auf Rädern 910129 ·······················································

„Zu verschenken“ - Rathaus Langenau — Redaktion Heimat-Rundschau — Abzugebender Gegenstand (Kurzbeschreibung):

_______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ _______________________________________ TelefonUnterschrift

Daniel Salemi, Bürgermeister

4

Auf dem Fundamt wurde abgegeben: eine Geldbörse. Beim Himmelfahrtsfest auf dem Ofenloch sind folgende Gegenstände liegen geblieben: rosa Mädchenschal, Trinkflasche, Kindermütze, gelb-weißes Halstuch, blaue Kinderjacke, rosa Kinderjacke, 2 Sonnenbrillen.

Heim at Rundschau 67. Jahrgang

Erscheint einmal wöchentlich Auflage: 5000 Stück + 300 Versand Bezugspreis: 25,– € / jährlich Verantwortlicher Herausgeber: Bürgermeisteramt Marktplatz 1 89129 Langenau Tel. 0 73 45 / 96 22-183 / -184 Fax 0 73 45 / 96 22-185 [email protected] Druck: Honold GmbH, Langenau

  Standesamt Langenau In der Zeit vom 1. 5. 2016 bis zum 31. 5. 2016 wurde im Standesamt Langenau die Geburt folgender Kinder beurkundet; die schriftliche Einwilligung zur Ver­öffentlichung liegt vor. 28. 4. 2016 Luisa Rita Hieber, weiblich Heike Beate Hieber geb. Looser und Michael Jürgen Hieber, Dinkelweg 21, 89542 Herbrechtingen 30. 4. 2016 Marc Heier, männlich Anna Heier geb. Rangnau und Artur Heier, Jahnweg 21, 89160 Dornstadt 3. 5. 2016 Ronja Uhl, weiblich Silvia Uhl und Jürgen Rapp, Hinter den Gärten 51, 89197 Weidenstetten 4. 5. 2016 Jonathan Körner, männlich Melanie Körner geb. Kimm und Matthias Körner, Goethestr. 9, 89160 Dornstadt 6. 5. 2016 Liam Daniel Apprich, männlich Saskia Sabine Dorothea Apprich und Daniel Leckeband, Einsteinstr. 3, 89129 Langenau 10. 5. 2016 Ben Thiago Ostheimer, männlich Melanie Nina Westermayer und Patrick Ostheimer, Rebenweg 4, 89278 Ner­ singen 13. 5. 2016 Anouk Danya Malise Hateya Ross, weiblich Anastasia Nathalie Jana Jedida Salome Ross geb. Doering und Joshua Adam Ross, Wetzlerstr. 12, 89312 Günz­burg 15. 5. 2016 Norman Max Finkel, männlich Bärbel Finkel geb. Beißwenger und Rüdiger Georg Finkel, Am Büschelberg 4, 89168 Niederstotzingen 15. 5. 2016 Leana Pancˇ ic´, weiblich Katja Pancˇ ic´ geb. Hanel und Bruno Pancˇ ic´, Silcherstr. 9, 89278 Nersingen 16. 5. 2016 Marie Schreiner, weiblich Simone Schreiner geb. Lauber und Sven Oliver Schreiner, Gnadengasse 11, 89340 Leipheim

18. 5. 2016 Nele Koch, weiblich Rebecca Koch geb. Schlumpberger und Clemens Koch, Neustr. 54, 89567 Sontheim an der Brenz 19. 5. 2016 Carlo Pepe Feil, männlich Ramona Feil geb. Birle und Patrick Manuel Feil, Klosterstr. 23, 89275 Elchingen 20. 5. 2016 Yade Yildirim, weiblich Maide Yildirim geb. Odabasi und Ferhat Yildirim, Ingeborg-Bachmann-Str. 10, 89129 Langenau 23. 5. 2016 Sophia Glöckle, weiblich Isabell Silvia Glöckle-Hagg geb. Hagg und Andreas Glöckle, Friedrichsaustr. 29, 89233 Neu-Ulm 24. 5. 2016 Lenox MacKenzie-Hanser, männlich Gemma MacKenzie-Hanser geb. MacKenzie und Jürgen Hanser, DechantIbald-Str. 35, 56170 Bendorf/Rhein 26. 5. 2016 Maximilian Gillich, männlich Theresa Gillich geb. Wuchenauer und Manuel Oliver Gillich, Dammweg 39, 89275 Elchingen 28. 5. 2016 Simone Schatzl, weiblich Melanie Schatzl geb. Schurr und Benjamin Peter Schatzl, Siebenbürgenstr. 2, 89129 Langenau

In der Zeit vom 1. 5. 2016 bis zum 31. 5. 2016 haben auf dem Standesamt Langenau die folgenden Paare die Ehe geschlossen; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. 4. 5. 2016 Carmen Theresa Eckhardt und Chris­ tian Zierold, Storchenstr. 24, 89129 Langenau 6. 5. 2016 Jana Gfrörer und Alexander Nauenburg, Rudelberg 3, 89129 Langenau

18. 5. 2016 Aytan Benlik und Ulas¸ Önal, Klinkentorgasse 24, 89129 Langenau 19. 5. 2016 Rebekka Sarah Mayer und Martin Daniel Walter Schloz, Wilhelmstr. 20, 73730 Esslingen am Neckar 20. 5. 2016 Dominique Vanessa Rade und Martin Ziegengeist, Friedhofstr. 41, 89129 Langenau 21. 5. 2016 Daniela Böhl und Markus Ebert, Rudelberg 3, 89129 Langenau 27. 5. 2016 Olga Knaub und Nikolai Wolf, Bert­ holdstr. 38/1, 89079 Ulm

In der Zeit vom 1. 5. 2016 bis zum 31. 5. 2016 wurde im Standesamt Langenau der Sterbefall folgender Personen beurkundet; die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor. 1. 5. 2016 Katharina Späth geb. Mack Marktplatz 9, 89129 Langenau 2. 5. 2016 Günther Sick Silcherstr. 19/3, 89129 Langenau 3. 5. 2016 Maria Katharina Pfuhl-Fahrner geb. Geyer Rosenweg 1, 89176 Asselfingen 15. 5. 2016 Heinz Hiller Bismarckstr. 13, 89129 Langenau 25. 5. 2016 Ruth Gabriele Walter geb. Büchele Lange Str. 4, 89129 Langenau 25. 5. 2016 Hans Laible Eichlesstr. 24, 89129 Langenau

10. 5. 2016 Sina Florentine Oechsle und Tobias Späth, Schmiedgasse 16/1, 89182 Bernstadt

27. 5. 2016 Georg Sautter Forstgasse 9, 89174 Altheim (Alb)

12. 5. 2016 Stefanie Henseler und Andre Vogt, Uhlandstr. 30, 89129 Langenau

29. 5. 2016 Maria Gnann geb. Scheiffele Wirtsgasse 7, 89129 Langenau

5

 Öffentliche  Bekanntmachungen

1 BauGB durchzuführen. Für den Planbereich ist der Lageplan vom 26.  4. 2016 maßgebend.

Aufstellung des Bebauungsplans und der örtlichen Bauvorschrift „Breiter Weg III / Beim Sankt Jakobsweg“

Er ergibt sich aus dem Kartenausschnitt:

Die Gemeindevertretung der Stadt Langenau hat am 12. 5. 2016 in öffentlicher Sitzung aufgrund von § 2 Abs. 1 BauGB beschlossen, für den Bereich „Breiter Weg III / Beim Sankt Jakobsweg“ einen Bebauungsplan aufzustellen, eine örtliche Bauvorschrift zu erlassen und eine frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs.

Ziele und Zwecke der Planung Mit der Aufstellung des Bebauungsplans sollen die planungsrechtlichen Voraussetzungen für die Erweiterung des Wohngebiets „Breiter Weg II“ am nordwestlichen Stadtrand geschaffen werden. Der Bebauungsplan soll auch der Bewältigung des Konflikts zwischen der Bereitstellung von Wohnbauland sowie dem Erhalt der natürli-

6

chen Lebensgrundlagen dienen. Die örtliche Bauvorschrift soll sicherstellen, dass sich das geplante Wohngebiet gestalterisch verträglich an die bestehenden Wohngebiete anschließt. Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung Zur Darstellung der allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung findet noch eine Informationsveranstaltung statt, sobald ein erster Bebauungsplanentwurf vorliegt. Ort- und Zeitpunkt dieser Informationsveranstaltung werden rechtzeitig vorher in der Heimat Rundschau veröffentlicht. Daniel Salemi, Bürgermeister

 Gottesdienst-Anzeiger Aus der Ökumene Danke Wir möchten uns bei allen bedanken, die bei der Planung, der Organisation und der Durchführung uns stets mit Rat und Tat beistanden. Ebenfalls bei allen Gästen, die unsere Kirmes besucht haben. Sie war trotz des falschen Datums ein Erfolg. Im Juni findet keine Kirmes statt , unsere nächste Veranstaltung t­ eilen wir rechtzeitig mit.

Mädchenarbeit im Jugendzentrum Seit September bietet die Anerkennungspraktikantin Gabi Rath im Jugendzentrum jeden Mittwoch einen Girls Day an. Der Mädchentag ist ein unverbindliches Angebot der städtischen Jugendarbeit in Langenau und richtet sich an Schülerinnen der Klassen 5 bis 8. Ganz ohne Jungs wird im Jugendtreff gemeinsam gekocht, gebastelt, gespielt und in den Ferien auch mal übernachtet. Sechs Jugendliche haben nun in den Pfingstferien an einem „Eltern auf Probe Projekt“ im Jugendzentrum Langenau teilgenommen. Die Eltern der Teilnehmerinnen haben im Vorfeld zugestimmt. Das Team der Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen in Ulm erörterte mit den Mädchen was ein Kind alles benötigt, dann haben sie ihr „Baby“ für die nächsten Tage bekommen: eine Babysimulationspuppe mit dem Tagesablauf und den Bedürfnissen eines drei Monate alten Säuglings, der rund um die Uhr von den Mädchen versorgt werden will. Der Computer im Inneren des Simulators zeichnet dabei auf, wie sensibel sich die Jugendlichen bei der Säuglingspflege verhalten. Durch das Projekt können die Mädchen für einige Tage in die Rolle einer Mutter schlüpfen und sich ein eigenes Bild machen, welche Verantwortung und Anstrengungen auf sie zukommen können. Ziel des Projektes ist es, durch den Vergleich zwischen den Erwartungen der Mädchen in Bezug auf eine Mutterschaft und die eintretende Realität, eine frühe Schwangerschaft zu vermeiden. Die meisten wirkten erleichtert, die Puppe nach den sechs Tagen wieder abgeben zu dürfen. Alle Mädchen ab Klasse 5 sind herzlich eingeladen, am Girls Day mitzumachen und bei Interesse mittwochs um 14 Uhr im Jugendzentrum in der Karlstraße 31 vorbeizuschauen.

Öffnungszeiten im Abfallbereich Recyclinghof „In den Lindeschen“ Mittwoch 10 – 17 Uhr Freitag 13 – 17 Uhr Samstag 9 – 13 Uhr Kompostieranlage „In den Lindeschen“ Tel. 07345/22644 oder Maschinenring, Tel. 07345/969111 Montag, Mittwoch, Freitag 13 – 17 Uhr Samstag 9 – 13 Uhr Erdaushubdeponie „Gonzenstein“ Nur nach Voranmeldung, Marktplatz 5 – Umweltamt –

Privater Sperrmüll

(1. 4. – 31. 10.)

Tes¸ekkürler Bize Kermesimizin planlamasında, organizesinde ve hayata geçirmesinde her daim fikren ve fiilen destek çıkanlara s¸ükranlarımızı bilidiriyoruz. Kermesimize ziyaretleriyle katkı sag˘layan herkese tes¸ekkür ederiz. Kermesimiz ilandaki tarih yanlıs¸lıg˘ına rag˘men büyük bir bas¸arı ile sonuçlandı. Haziranda Kermesimiz yoktur dig˘er faaliyetlerimizi ilan edeceg˘iz. Langenau DI˙ TI˙ B Türk-I˙slam Kültür Birlig˘i Yönetimi Sonnenhof Donnerstag, 9. Juni 2016 17.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer i.R. Frick Krankenhaus Donnerstag, 9. Juni 2016 18.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer i.R. Frick

(nur Barzahlung oder EC-Karte möglich)

Montag – Donnerstag  8 – 12 Uhr + 13 – 16 Uhr Freitag 8 – 12 Uhr + 13 – 17 Uhr Jeden 1. und 3. Samstag im Monat 9 – 12 Uhr (ganzjährig) (samstags keine Altholz- und Bauschuttannahme)

Gewerblicher Sperrmüll

(1. 4. – 31. 10.)

(Gewerbeanmeldung + Kundenkonto erforderlich)

Montag – Donnerstag  8 – 12 Uhr + 13 – 16 Uhr Freitag 8 – 12 Uhr + 13 – 17 Uhr

Umladestation „Ochsenhölzle“, Tel. 07345/5449

Bauschuttdeponie „Ochsenhölzle“, Altholzplatz, Tel. 07345/5449 Montag – Freitag 8 – 12 Uhr + 13 – 16 Uhr Samstags haben die Bauschuttdeponien und Altholzplätze geschlossen. Es können nur noch nicht verwertbare Kleinmengen (100 kg/Tag) aus privaten Haushalten angeliefert werden.

Informationen Tel. 0 73 45 / 96 22 - 270

Bauschuttdeponie „Grund Ettlenschieß”, Tel. 07336/5317 Mittwoch – Freitag 8 – 12 Uhr, 13 – 16 Uhr

Baustoffrecyclinghof Steinbruch Fa. Eckle, Tel. 07345/6509 Montag – Donnerstag 7.30 – 16 Uhr Freitag 7.30 – 12 Uhr

Türkisch-islamischer Kulturverein e.V.

7

Hospizgruppe: Café für Trauernde Montag, 6. Juni 2016 15.30 Uhr, im Mehrgenerationenhaus, Kuftenstraße 19 Ökumenischer Frauenstammtisch Wild und Küchenkräuter im Einsatz. Frau Sybille Braun aus Dornstadt wird uns in die Geheimnisse der Kräuterwelt einführen und Interessantes darüber erzählen. Natürlich werden wir auch einige Rezepte ausprobieren und kosten – ein Abend der Wohltaten für Geist und Corpus, nicht nur für Kräuterhexen sondern für alle interessierte Frauen. Wann: Dienstag, 7. Juni 2016 um 20 Uhr im katholischen Gemeindehaus in der Taubenstraße. Kosten: 4 €.

Bitte melden Sie sich spätestens drei Wochen vor dem Tauftermin im Gemeindebüro, Tel. 3407, damit der/die Pfarrer/in mit Ihnen alles Wichtige klären kann. Termine Freitag, 3. Juni 2016 20.00 Uhr PosaunenChor (GH)

2. Sonntag nach Trinitatis Das Wahrzeichen unserer Stadt ist von 9.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. Predigttext: Epheser 2, 17-22 Opfer: für den Weltladen Martinskirche Samstag, 4. Juni 2016 14.30 Uhr kirchliche Trauung von ­Bastian Riedel und Melanie, geb. Schmock, Amtsgasse 9, Pfarrerin Herminghaus Sonntag, 5. Juni 2016 10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Herminghaus Leonhardskirche Sonntag, 5. Juni 2016   9.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Herminghaus 11.30 Uhr Taufgottesdienst mit Taufen von Joel Paul Fronmüller, Amy Walter, Theodor Karl Friedrich Miller und Amelie Mia Mödinger, Pfarrerin Her­ minghaus Jeweils in der ersten Heimatrundschau eines Monats finden Sie hier einen Überblick über alle regelmäßigen Angebote der Kirchengemeinde. Aktuelle, nicht regelmäßige Veranstaltungen werden wöchentlich bekannt gegeben. GH = Gemeindehaus, Kirchgasse 13 HH = Helferhaus, Lange Straße 36 GB = Gemeindebüro Tauftermine 2016 12. 6. Martinskirche 11.30 Uhr Pfarrerin Martzy (Taufgottesdienst) 31. 7. Leonhardskirche 9.00 Uhr Pfarrer Dr. Hauff 4. 9. Leonhardskirche 11.30 Uhr Pfarrerin Martzy (Taufgottesdienst) 18. 9. Martinskirche 10.00 Uhr Pfarrerin Herminghaus 16. 10. Leonhardskirche 10.00 Uhr Pfarrer Dr. Hauff (Tauferinnerungsgottesdienst)

Sonntag, 5. Juni 2016 10.00 Uhr Kinderkirche im Gemeindehaus (Kirchgasse 13)

Montag, 6. Juni 2016 18.00 Uhr Redaktionssitzung Gemeindebrief (GB) Dienstag, 7. Juni 2016 14.00 Uhr Seniorentreff (GH) 20.00 Uhr Kirchenchor (GH) Mittwoch, 8. Juni 2016 11.00 Uhr Besuchsdienst MK-Nord (GB) 14.30 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe MK-Süd (GH) 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe MK-Nord (GH) 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe LK (HH) 20.00 Uhr Freundeskreis (HH) 20.00 Uhr Männerkreis (GB) 20.00 Uhr Gospelchor (GH) Donnerstag, 9. Juni 2016   9.30 Uhr „Zwergennest“ Mutter-/Vater-Kind-Gruppe (GH) 19.00 Uhr Kirchengemeinderatssitzung (GH) Seniorentreff Herzliche Einladung zum Seniorentreff am Dienstag, 7. Juni, 14.00 Uhr, im Gemeindehaus, großer Saal. Thema Andalusien: Land, Leute, Religionen, Geschichte – ein Reisebericht von Horst Palm. Fotos Konfirmation Gruppe Leonhardskirche 2016 Die Fotos der Konfirmation Leonhardskirche können ab sofort im Gemeindebüro während der üblichen Öffnungszeiten abgeholt werden. www.kirche-langenau.de Hier finden Sie aktuelle Bildberichte – z. B. von der Luther-Reise, sowie alles rund um unsere Kirchengemeinde.

Altpapier sammeln schützt Bäume

8

Sonntag, 5. Juni 2016   9.30 Uhr Gottesdienst in Albeck, Prädikant Dr. Peter Hausding 10.45 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Luc Herrmann in Göttingen, Prädikant Dr. Peter Hausding 19.00 Uhr A7-Gottesdienst in Göttingen Montag, 6. Juni 2016 20.00 Uhr A7-Vorbereitung, Pfarrhaus Göttingen Mittwoch, 8. Juni 2016 20.00 Uhr Kirchengemeinderatssitzung in Pfarrhaus Göttingen A7-Gottesdienst Am 5. Juni 2016 um 19.00 Uhr findet wieder der A7-Gottesdienst in der Martinskirche Göttingen statt. Das Thema wird sein „Be-geisterung“. Danke für die Konfirmandengabe Die Konfirmierten aus Göttingen und Albeck haben sich dafür entschieden, die Konfirmandengabe dem Aufschnaufhaus in Ulm-Jungingen zu spenden. Das Aufschnaufhaus bietet Familien aus Ulm und Umgebung die Möglichkeit zur Kurzzeitunterbringung ihrer Kinder und Jugendlichen mit körperlichen, geistigen und mehrfachen Behinderungen. Während des Aufenthaltes der Kinder und Jugendlichen im Aufschnaufhaus werden deren Angehörigen entlastet; sie können also „aufschnaufen“ und neue Kräfte sammeln. Wir können 150,– € weitergeben und bedanken uns bei den Kon­firmierten herzlich hierfür. Kirchengemeinderatssitzung für Göttingen und Albeck Am Mittwoch, 8. Juni 2016 findet die Kirchengemeinderatssitzung für Göt-

tingen und Albeck im Pfarrhaus in Göttingen statt. Die Kirchengemeindeglieder sind herzlich zum öffentlichen Teil eingeladen, ein Nichtöffentlicher Teil schließt sich an. Tagesordnungspunkte: Göttingen Haushaltsplan 2016 Pfarramt: Bürostuhl, Fritz-Box, KGR-Tagung im November, Distrikttreffen der KGR am 15. 6., Hofgottesdienst, Lindenfest, Baumaßnahme Jakobuskirche, Pfarrhaus Göttingen, Zuständigkeiten und Ansprechpartner während der Vakatur, Gottesdienste und Gottesdienstzeiten, Bauschau, Besuchsdienst, Sonstiges. Seniorentreff Göttingen Am 9. Juni 2016 findet nochmals ein Seniorennachmittag statt mit allen Informationen zu unserem Tagesausflug nach Augsburg am 30. Juni 2016. Bewirtung übernimmt an diesem Nachmittag unser neues Bewirtungsteam Annegret Stajer und Anneliese Rath. Bei unseren Seniorennachmittagen sind Sie alle ab dem 70. Lebensjahr herzlich willkommen. Vielleicht haben Sie Lust bei unserem Ausflug mitzufahren, damit Sie uns alle näher kennenlernen können? Sie möchten gerne nähere Informationen, einfach anrufen bei Dagmar Schwarzenbach Tel. 3460. Wir freuen uns auf viele Gäste! Abwesenheit von Frau Pfarrerin Eißler Frau Pfarrerin Eißler ist nun schon seit längerer Zeit krank und wir wussten offen gestanden nicht, wie es weitergeht. Nun hat Herr Dekan Gohl am 18. Mai dem Kirchengemeinderat mitgeteilt, dass Frau Eißler die Pfarrstelle in unseren Gemeinden aus gesundheitlichen Gründen leider nicht mehr antreten kann. Wir bedauern diesen Schritt sehr und wünschen ihr von Herzen eine baldige Genesung. Da wir nun jedoch Klarheit haben, möchten wir Sie darüber informieren, dass uns jetzt eine Vakatur bevorsteht. D. h., die Pfarrstelle wird für unbestimmte Zeit nicht besetzt sein. Und auch wenn uns Herr Dekan Gohl seine Unterstützung für diese Periode und für eine möglichst baldige Wiederbesetzung zugesagt hat, kann es trotz aller Bemühungen zu Einschränkungen im Gemeinedeleben kommen. Vielleicht wird auch so manches nicht wie gewohnt und perfekt laufen. Dafür bitten wir schon heute um ihr Verständnis.

Jetzt wollen wir zusammenzurücken und gemeinsam aus der bevorstehenden schwierigen Zeit das Beste machen. Das Wichtigste ist, dass Frau Eißler bald wieder nachhaltig gesund wird – alles andere wird sich so gut es eben geht regeln! Vertretung im Pfarramt Die Vertretung übernimmt bis 2. Juni Pfarrer Jean-Pierre Barraud und Pfarrerin Anja Saltenberger-Barraud aus Elchingen, Tel. 0731/264210 und vom 3. bis 5. Juni Pfarrer Ulrich Erhardt aus Niederstotzingen, Tel. 07325/919180. Das Pfarrbüro ist dienstags und freitags von 9.30 – 12.30 Uhr besetzt.

Freitag, 3. Juni 2016 17.00 – 18.30 Uhr Bücherkämmerle Bernstadt geschlossen Sonntag, 5. Juni 2016   9.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Hartmann) 10.30 Uhr Kinderkirche, Martinskirche Dienstag, 7. Juni 2016 19.00 Uhr Organisten-Treffen, ev. Gemeindehaus Mittwoch, 8. Juni 2016 10.30 – 12.00 Uhr Sprechstunde Pfr. Hartmann (Pfarrhaus) Freitag, 10. Juni 2016 17.00 – 18.30 Uhr Bücherkämmerle Bernstadt geschlossen 19.00 Uhr Kinderkirche-Vorbereitung Bernstadt u. Hörvelsingen, ev. Gemein­dehaus Bernstadt

Anmeldung zum neuen Konfirmanden­kurs Liebe zukünftige Konfirmandinnen und Konfirmanden, am 3. Juli 2016 beginnt der neue Konfirmandenkurs mit einem Gottesdienst. Alle evangelischen Kinder, die im Moment die 7. Klasse besuchen sind herzlich eingeladen, sich anzumelden. Damit ihr wisst, was auf ­euch zukommt, laden wir euch­und eure Eltern herzlich ein, zum Anmeldeund Infoabend am Dienstag, 14. Juni 2016 um 19.00 Uhr im ev. Gemeindehaus Bernstadt. Die Konfirmation findet am 14. Mai 2017 statt. Internationales Fest Wir laden Sie herzlich ein zum „Internationalen Fest“ der Kirchengemeinde* am 17. Juni 2016, 19.00 Uhr im ev. Gemeindehaus Bernstadt. Haben Sie Wurzeln in einem anderen Land? Sind Sie woanders geboren oder aufgewachsen? Wir sind gespannt, welche Nationen und Her­kunfts­länder in Bernstadt und Hör­vel­singen vertreten sind. Es wäre schön, wenn Sie einen typischen Gegenstand aus diesem Land mitbringen könnten. Wenn Sie gerne eine Spezialität zum Buffet beitragen wollen, sagen Sie uns einfach kurz Bescheid (bis 14. 6. 2016 per Telefon: 07348/6247) Machen Sie Musik oder wollen Sie einen sonstigen Beitrag (z. B. eine Geschichte oder einen Tanz oder …) machen? Vielleicht haben Sie auch Musik auf einer CD? Sie sind mit oder ohne Beitrag, herzlich willkommen! Wir freuen uns auf eine Begegnung mit Ihnen! * Unsere Themenabende zum Reformationsjubiläum 1517 haben in diesem Jahr das Motto: „Reformation und eine Welt“. Dieses Fest gehört dazu. Gruppen (wöchentlich)

Sonntag, 12. Juni 2016 10.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Hartmann) mit Abendmahl

Montag 16.00 – 17.00 Uhr Fußballjungschar (Ofenlochhalle) (1. und 2. Klasse)

Vorschau Freitag, 17. Juni 2016 Im Rahmen der Themenabende „1517“: Internationales Fest – Einladung an die ganze Gemeinde, insbesondere diejenigen, die im nahen oder fernen Ausland geboren und/oder aufgewachsen sind.

Mittwoch 10.30 – 12.00 Uhr Sprechstunde Pfr. Hartmann (Pfarrhaus)

9

Donnerstag 17.00 – 18.00 Uhr Jungschar Kirchenmäuse (Ofenlochhalle) (ab 3. Klasse)

Freitag 20.00 Uhr Posaunenchor (Ofenlochhalle)

Kath. Kirchengemeinde Langenau-Albeck-Göttingen Freitag, 3. Juni 2016 8.30 Uhr Hl. Messe in Langenau Samstag, 4. Juni 2016 14.30 Uhr Taufe von Leo Winter und Sarah Okupny in Langenau 19.00 Uhr Vorabendmesse in Göttingen Sonntag, 5. Juni 2016 9.00 Uhr Hl. Messe in Langenau 10.30 Uhr Hl. Messe in Rammingen 11.45 Uhr Taufe von Noah Gast und Paul und Elias Pfeifer in Langenau Montag, 6. Juni 2016 15.00 Uhr Rosenkranz in Langenau Dienstag, 7. Juni 2016 18.30 Uhr Hl. Messe in Rammingen Mittwoch, 8. Juni 2016 8.30 Uhr Hl. Messe in Langenau Donnerstag, 9. Juni 2016 8.30 Uhr Hl. Messe in Rammingen Fronleichnamsfest am 26. Mai 2016 Herzlichen Dank an alle, die zum Gelingen unseres Fronleichnamsfestes beigetragen haben: der Stadtkapelle, dem Kirchenchor, dem ASB, den Blumenspendern, allen Helferinnen und Helfern und letztlich all den Besuchern aus Nah und Fern, die durch ihr Kommen zum Erfolg beigetragen haben. Einladung zum Jubiläumskonzert Aus Anlass des 70-jährigen Chorjubiläums des kath. Kirchenchors Lan­ge­ nau gestalten Gospelchor Langenau und kath. Kirchenchor gemeinsam ein Konzert. Dieses findet am Sonntag, 12. Juni 2016 um 18.00 Uhr in der Kirche Mater Dolorosa in Langenau statt. Zur Aufführung kommt die Credo-Messe des Komponisten Tore W. Aas, Gründer des bekannten Oslo Gospel Choir. Über Ihren Besuch würden wir uns sehr freuen. Der Eintritt ist frei. LebensFaden – Orientierung zur christlichen Patientenvorsorge LebensFaden ist ein kostenloses Infor-

mationsangebot zur christlichen Patientenvorsorge um Menschen rund um die Themen Patientenverfügung, Vor­ sorgevollmacht und Betreuungsverfügung zu informieren und ihnen bei den sensiblen Fragen, die damit verbunden sind, zur Seite zu stehen. In Langenau wurde eine Außensprechstunde eingerichtet. Anmeldungen sind über die Hospizgruppe Lan­ge­ nau, Telefon 0160-91936494 möglich.

Sonntag, 5. Juni 2016 – 10. Sonntag im Jahrkreis C – Dornstadt: 10.15 Uhr Messe und Taufe Laurin Unseld Dornstadt: 14.00 Uhr Taufe von Selina Lang und Jonas Wagner Beimerstetten: 10.15 Uhr Wort-GottesFeier

Haus-/Krankenkommunion „Ist einer von euch krank, dann rufe er die Ältesten der Gemeinde, damit sie mit ihm beten …“ (Jak 5,14) Schon immer hat die Kirche die Gemeinschaft mit den alten und kranken Menschen besonders gepflegt. Ein zentraler Ausdruck dafür ist die Überbringung der Krankenkommunion in die Häuser. Wenn Sie krank sind, oder der Weg in die Kirche für Sie zu beschwerlich ist, Sie vorübergehend oder längerfristig nicht zu uns kommen können, dann kommen wir zu Ihnen. Im Rahmen eines kleinen Wortgottesdienstes in Ihrer Wohnung wird Ihnen die heilige Kommunion gespendet. Wir möchten Sie ermutigen dieses Angebot anzunehmen. Bitte nehmen Sie mit dem Pfarrbüro, Tel. 07345/ 96860, Kontakt auf oder setzen Sie sich direkt mit Diakon Bernhard Gans, Tel. 07345/3994, in Verbindung. Alles Weitere werden wir dann mit Ihnen oder Ihren Angehörigen persönlich besprechen.

Freitag, 10. Juni 2016 Dornstadt: 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Messe

Pfarrbüro Das Pfarrbüro ist vom 8. Juni bis 28. Juni 2016 geschlossen. Sollten Sie Taufurkunden oder Patenscheine benötigen, kommen Sie bitte vorher im Pfarrbüro vorbei. Informationen unserer Kirchengemeinde bekommen Sie immer auf unserer Homepage www.katholische-kirche-langenau.de.

Kath. Kirchengemeinde Hörvelsingen Gottesdienste in Dornstadt, Beimerstetten und Bernstadt Freitag, 3. Juni 2016 Dornstadt: 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Messe

10

Mittwoch, 8. Juni 2016 Dornstadt: 8.15 Uhr Schülermesse

Donnerstag, 2. Juni 2016 19.30 Uhr Gemeindevorstand Freitag, 3. Juni 2016 18.15 Uhr Jungschar 20.00 Uhr Teenie-Jugendkreis Sonntag, 5. Juni 2016 17.00 Uhr Themengottesdienst mit dem Thema: www.Heimspiel.de mit anschl. gemütlichem Beisammensein und Grillen Dienstag, 7. Juni 2016 10.30 Uhr Bibelkreis im PAN Niederstotzingen Mittwoch, 8. Juni 2016 12.30 Uhr Mittendrin – offener Mittagstisch Donnerstag, 9. Juni 2016 14.30 Uhr Nachmittagstreff

Neuapostolische Kirche Sonntag, 5. Juni 2016   9.30 Uhr Gottesdienst mit Diamantener Hochzeit   9.30 Uhr Vorsonntagsschule 10.00 Uhr Kindergottesdienst in Sontheim/Brenz 10.00 Uhr Jugendgottesdienst in Altheim/Alb mit Brunch Mittwoch, 8. Juni 2016 20.00 Uhr Gottesdienst

Wir laden herzlich in unsere Gottesdienste ein. Die Kirche in Langenau befindet sich in der Hauffstraße 22. Neuapostolische Kirche im Internet: www.nak-heidenheim.de

Donnerstag, 2. Juni 2016 17.30 Uhr Mädchenjungschar 18.00 Uhr Bibel- und Gebetsstunde Freitag, 3. Juni 2016 16.30 Uhr Spatzen 18.00 Uhr Teeniekreis Sonntag, 5. Juni 2016 14.00 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst mit Abendmahl, parallel dazu Kinderprogramm; anschließend gemeinsames Kaffeetrinken

Thema: Gott freut sich über unseren Glauben und unsere Treue, Leittext: Hebräer 6 Vers 12 „Seid Nachahmer derer, die durch Glauben und Geduld die Verheißungen erben“ Mittwoch, 8. Juni 2016 19.00 – 20.45 Uhr Unser Leben und Dienst als Christ Besprechung, Vorträge und Videos (von: www.jw.org/de/publikationen/ videos/...) zu den Themen - Schätze aus Gottes Wort - Uns im Dienst verbessern - Unser Leben als Christ Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierten Personen sind jederzeit willkommen. Keine Kollekte! Internet: www.jw.org/de/jehovaszeugen/haeufig-gestellte-fragen/... Hier finden Sie bspw. Antworten zu Fragen über Glaubensansichten und andere häufig gestellte Fragen

 Vereins-Nachrichten

Akkordeon-Orchester Langenau

Am kommenden Montag, 6. Juni 2016 findet wie gewohnt die Probe um 19.00 Uhr im Gymnasium in Langenau statt. Vorschau: Matinee, am Sonntag 19. Juni   Wir laden Sie schon jetzt recht herzlich am Sonntag, 19. Juni 2016 um 11.00 Uhr im Pfleghofsaal zu unserer Matinee ein. Mit vielen bekannten und sommerlichen Melodien über die Liebe und das Leben wollen wir mit Ihnen in einen schönen Sonntag starten! www.akkordeonorchester-langenau.de

Montag, 6. Juni 2016   6.30 Uhr Männergebetstreff Arbeiterwohlfahrt Langenau

Dienstag, 7. Juni 2016   9.00 Uhr Frauengebetstreff 10.15 Uhr Fitness für Frauen

Mittelaltertreff Dr Mai isch rom, dr Juni isch da, ond wer am Aftermedeg, da 7. ka, der kommd om drui zom Kaffee, s’wird wiadr luschdig ond schee.

Mittwoch, 8. Juni 2016 14.30 Uhr Frauenstunde 18.00 Uhr Bubenjungschar 20.00 Uhr Jugendkreis Crosspoint Donnerstag, 9. Juni 2016   9.30 Uhr Eltern-Kind-Treff „Schäfchen“ 17.30 Uhr Mädchenjungschar 18.00 Uhr Bibel- und Gebetsstunde

Zeugen Jehovas Friedhofstraße 34, Langenau Sonntag, 5. Juni 2016 Im Mittelpunkt des biblischen Vortrags und des Bibelstudiums (mit einem Thema aus der Zeitschrift „Der Wachtturm“) steht, von welchem Wert die Bibel in unserer Zeit ist und wie man sich im Leben an ihr orientieren kann. 10.00 – 10.45 Uhr biblischer Vortrag: Machst du Jehova wirklich zu deiner Feste? 10.45 – 11.45 Uhr Bibel- und Wachtturm-Studium

anonym und unbürokratisch unabhängig von Religion und Herkunft betreut von den evangelischen und den katholischen Pfarrämtern geschützt durch das Seelsorgegeheimnis der Pfarrer Wenn Sie Hilfe brauchen, wenden Sie sich an eines der Pfarrämter in Langenau, Albeck, Göttingen oder Hörvelsingen. Wenn Sie helfen wollen, spenden Sie auf das Konto: VR-Bank Langenau-Ulmer Alb eG IBAN: DE80630614860467888000 BIC: GENODES1LBK

11

Erste-Hilfe-Kurse Zum 1. April 2015 haben die Berufsgenossenschaften und die Bundesarbeits­ gemeinschaft Erste-Hilfe eine Änderung der bisherigen Erste-Hilfe-Ausbildung beschlossen. Erste-Hilfe-Kurse (zweitägig) und Kurse in lebensrettenden Sofortmaßnahmen (eintägig) werden künftig zu einem Kurs zusammengefasst. Dieser umfasst 9 UE (1 UE = 45min) und nennt sich Erste-Hilfe-­ Schulung. Der Schwerpunkt liegt auf dem Erkennen lebensbedrohlicher Störungen und umfasst neben Themen

wie Stabiler Seitenlage und Reanimation auch die Wundversorgung. Ziel ist es, Ersthelfer darauf vorzubereiten, im Ernstfall intuitiv zu handeln und Verletzte/Erkrankte so lange zu betreuen, bis der Rettungsdienst eintrifft. Erste-Hilfe-Schulung (9 UE) am Wochenende Dieser Lehrgang wird für den Erwerb aller Führerscheine benötigt. Er richtet sich außerdem an alle Interessierten die Ihre Kenntnisse in Erster-Hilfe erweitern/auffrischen möchten. Der Kurs findet am Samstag, 16. 7. 2016 in der Rettungswache in der Olgastraße 8/2 in Langenau statt. Lehrgangsbeginn ist um 8.30 Uhr. Die Kursgebühr beträgt 20 Euro. Bitte einen gültigen Ausweis mitbringen. Interessierte für diesen Lehrgang werden gebeten, sich telefonisch unter 0176-53928581 oder per Email ([email protected]) anzumelden. Vereinsabend Donnerstags ab 20.00 Uhr treffen sich die ehrenamtlich Mitwirkenden zum Vereinsabend. Treffpunkt ist die Wache des ASB, Olgastraße 8/2 in Lan­ge­ nau. Nähere Informationen erhalten Sie auch unter www.asb-langenau.de. Jeder, der Lust hat sich zu engagieren, ist herzlich willkommen. Thema am 2. 6. 2016: Immobilisation ASB Ortsverband Langenau, Olgastraße 8/2, Tel. 07345/21912 Spendenkonto: VR-Bank Langenau, BLZ: 63061486, Kto.-Nr: 462104001 Aktuelle Infos über den ASB Langenau finden Sie auch unter: http://www.asb-langenau.de

Ortsgruppe Langenau

Wachdienst Am 4./5. Juni hat die Gruppe 1 Wachdienst. DLRG-Nivea-Kindergartentage 2016 Die nächsten Kindergartentage finden in der Reutte-Kindertagesstätte am 3. und 9. Juni statt.

Nabada 2016 Am 18. Juli findet das diesjährige Nabada statt. Die OG Ulm braucht dafür wieder unsere tatkräftige Unterstützung. Wer gerne Dienst machen möchte, meldet sich bitte mit Angabe ihres/seines aktuellen Ausbildungsstandes bei Tobias Luikard. Info- und Kontaktdaten: Hier finden Sie immer die neuesten Vereinsnachrichten und nähere Informationen zu allen Veranstaltungen. http://www.Langenau.DLRG.de

Das Jugendrotkreuz sechs bis zehn Jahre trifft sich wieder zur Gruppenstunde am Mittwoch, 8. Juni 2016 von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr im DRK-Zentrum Thema: ich habe Nasenbluten – was nun? Das Jugendrotkreuz elf bis 16 Jahre trifft sich wieder zur Gruppenstunde am Mittwoch, 8. Juni 2016 um 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr im DRK-Zentrum Thema: Herz-/Kreislauf, Referent: Peter Wolhein aus der Bereitschaft http://www.drk-langenau.org immer Aktuell und die neusten Infos

Jugendtraining Nicht vergessen: wenn das Wetter schlecht ist, findet das Jugendtraining im nauBad statt – sofern dieses regulär geöffnet hat.

Spendenkonto: VR Bank Langenau-Ulmer Alb eG IBAN DE56 6306 1486 0466 2760 01 BIC GENODES1LBK

Eigenheimer, Siedler und Kleingärtner OV. Langenau e.V.

Bereitschaft Die Bereitschaft trifft sich zum Dienst­ abend, am Mittwoch, 8. Juni 2016, um 20.00 Uhr. Thema: Medikamente, Referent: RA Martin Kohl Sanitätsdienst Von Freitag bis Sonntag werden wir „Rock am Ring“ sanitätsdienstlich unterstützen. Abfahrt ist um 14.00 Uhr am DRK-Zentrum. Helferinnen und Helfer gesucht Unser Team im Deutschen Roten Kreuz, Ortsverein Langenau besteht aus aktiven ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Bereitschaftsleitung Christa Staib (07340/7514); Peter Wolhein (07345/ 22546); Martin Kohl (0172 -6582763); Philipp Laible (0176-31639087). Sie erläutern gerne Ihre Fragen oder schreiben Sie uns unter Bereitschaftsleitung@ drk-langenau.org. Mitmachen können alle ab dem 16. Lebensjahr. Voraussetzungen für eine aktive Mitgliedschaft bestehen nicht!

12

Einladung Zu unserem nächsten gemütlichen Kaffeenachmittag mit Kaffee und Kuchen und/oder einem kleinen Vesper möchten wir Sie wieder recht herzlich einladen. Termin: Sonntag, 5. Juni 2016 Auf Ihr Kommen freut sich Ihr Galgenberg-Vereinsteam Achtung! Ab Juni ist sonntags wieder Frühschoppen von 10.00 bis 12.00 Uhr, nachmittags geöffnet von 16.00 bis 20.00 Uhr. Voranzeige Nächste Ausschusssitzung am Donnerstag, 23. Juni 2016, um 19.00 Uhr im Vereinsheim auf dem Galgenberg.

Altpapier Rohstoff aus Ihrer Hand

Forstbetriebsgemeinschaft Ulmer Alb w.V. – FBG Ausflug 2016 Am Donnerstag, 7. Juli 2016 findet der eintägige Ausflug der Forstbetriebsgemeinschaft Ulmer Alb w.V. statt. Wir werden morgens ins Allgäu nach Immenstadt fahren. Dort wird uns die FBG Oberallgäu mit ihren verschiedenen Tätigkeitsfeldern vorgestellt. Anschließend werden wir die Holz­ernte in Steillagen mittels Seilkrantechnik im Wald besichtigen. Am Nachmittag steht die Besichtigung des Bergbauernmuseums Diepolz auf dem Programm. Hier erhalten wir eine Führung zur Milchwirtschaft im Allgäu mit anschließender Sennereibesichtigung und Käseprobe. Für das leibliche Wohl am Nachmittag und am Abend ist, wie an den bisherigen Ausflügen auch, selbstverständlich gesorgt. Die Kosten je Teilnehmer (ohne Mittag- und Abendessen) belaufen sich auf ca. 35 €. Anmeldungen nimmt ausschließlich Matthäus Schmid (Tel. 07340/6257 oder Fax 07340/929893) bis Sonntag, 26. Juni 2016 entgegen. Die Teilnehmerzahl ist auf 50 Personen begrenzt. Die genauen Abfahrtszeiten und Abfahrtsorte zum Ausflug werden rechtzeitig in den kommenden Wochen in den örtlichen Gemeindeblättern und auf unserer Homepage (www.fbgulmer-alb.de) bekannt gegeben.

Familien-Bildungsstätte Ulm e.V.

Die Familien-Bildungsstätte bietet in Langenau folgende Kurse an: „Schlaf, Kindlein schlaf!“ Wie kann ich mein Baby dabei unterstützen, gut schlafen zu lernen? Was spielt außer Schlafumgebung noch eine Rolle? Kurs-Nr. 16AEF1793 / Mi., 6. 7., 19.00 – 20.00 Uhr / Gebühr: kostenfrei, Anmeldung nicht erforderlich Kursort: Langenau, Gesundheitszentrum, Karlstr. 45 Kursleitung: Katja Maier

„Was Kinder wirklich groß und stark macht“ – Ernährung von Kleinkindern und Kindern im Vorschulalter Eine „Extra-Protion-Milch“, „zehn wertvolle Vitamine in einem Bonbon“ – das meist nicht viel hinter solchen Werbeaussagen für Kinderlebensmittel steckt, werden Sie in diesem Seminar erfahren. Kurs-Nr. 16AEF1795 / Mo., 6. 6., 19.30 – 21.15 Uhr / kostenfrei, Anmeldung erforderlich Kursort: Langenau, Mehrgenerationenhaus, Kuftenstr. 19 Kursleitung: Erna Cyron-Guth Von der Windel zur Toilette … ganz entspannt! Für Eltern, Großeltern, ­Tagesmütter und Babysitter Irgendwann kommt die Frage auf, ab wann ein Kind auf die Windel verzichten kann. Was benötigt es dazu? Kurs-Nr. 16AEF1800 / Mo., 4. 7., 19.30 - 21.30 Uhr / Gebühr € 8,– Kursort: Langenau, Mehrgenerationen­haus, Kuftenstr. 19 Kursleitung: Claudia Schreiber „Einfühlsame Kommunikation mit ­Babys und Kleinkindern“ – für Eltern und Großeltern, für Tagesmütter und Babysitter von Kindern bis drei Jahren Sie möchten, dass sich Ihr Kind verstanden und angenommen fühlt? Sie möchten, dass es sich mitteilen und ausdrücken kann? Manchmal ist es wirklich nicht einfach, sein Kind zu verstehen … Kurs-Nr. 16AEF1801 / Mo., 11. 7., 19.30 – 21.30 Uhr / Gebühr € 8,Kurs-Ort: Langenau, Mehrgenerationenhaus, Kuftenstr. 19 Kursleitung: Claudia Schreiber Erfahrungen aus dem Familienalltag mit AD(H)S-Hilfen zur Selbsthilfe Ist ein Kind unaufmerksam, unkonzentriert und vergesslich spricht man oft von Aufmerksamkeitsstörungen. Was heißt das überhaupt? Kurs-Nr. 16AEF1802 / Mi., 15. 6., 19.30 – 21.00 Uhr / Gebühr: kostenfrei, Anmeldung erforderlich Kursort: Langenau, Mehrgenerationenhaus, Kuftenstr. 19 Kursleitung: Mirjam Mahler Die Kraft der guten Plätze Jeder kann es spüren: Orte sind verschieden. Kurs-Nr. 16AF1805 / Do., 23. 6., 19.30 – 21.30 Uhr / Gebühr € 9,–

13

Kursort: Langenau, Robert-Bosch-Gymnasium, Freistegstr. 12 Kursleitung: Karin Stein Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage unter www.fbs.ulm.de. Anmeldung: Familien-Bildungsstätte Ulm, Sattlergasse 6, 89073 Ulm, Tel. 0731/96286-0, Fax –20, email: [email protected].

FC Langenau

Aktive Überraschender Erfolg Wir überraschten mit einem 0:1-Auswärtssieg bei Fortuna Ballendorf. Unsere wieder auf mehreren Positionen umgestellte Elf zeigte dabei eine gute kämpferische und läuferische Leis­ tung. Einzig in der 32. Minute hatten wir das Glück des Tüchtigen, als Döring bei einer der wenigen Torgelegenheiten zu genau zielte und der Ball vom Innenpfosten ins Feld zurücksprang. Igor Valencic hatte unmittelbar nach der Halbzeitpause eine weitere Großchance für die Heimelf, aber er schoss freistehend am Tor vorbei. Ein Abspielfehler von Köpf nutzte Michel Wanner in der 60. Minute dann gnadenlos effektiv aus und schob den Ball am Torwart vorbei zum 0:1 ins lange Eck. In der restlichen Spielzeit berannte Ballendorf ein ums andere Mal das von Benny Wanner gehütete Tor. Reserve Leider konnten wir kein Reserveteam stellen und mussten so kampflos der Mannschaft von Fortuna Ballendorf zur Reservemeisterschaft gratulieren. Vorschau Am kommenden Samstag sind bei uns die Mannschaften des Meisters und Aufsteigers TSV Altheim/Alb zum letzten Spiel der Saison zu Gast. Anspiel Reserve 15.00 Uhr, 1. Mannschaft 17.00 Uhr. Freundetag Am Sonntag findet wieder der Freundetag der Bambini und F-Jugend bei uns auf dem Sportplatz statt. Ab 10.00 Uhr bis etwa gegen 13.00 Uhr treffen sich hier die Kinder mit ihren Eltern,

Großeltern und ganz wichtig die Freunde der Kinder um gemeinsam Fußball zu spielen und ein paar Geschicklichkeitsübungen zu machen. Für Essen und Trinken ist gesorgt. Bitte Badesachen, Handtücher und Sportbekleidung mitbringen. Wirbelsäulengymnastik Zum nächsten Übungsabend am Montag 6. 6. – Pezzi-Ball mitbringen!

Freiwillige Feuerwehr Langenau

Unsere nächste öffentliche Fraktionssitzung findet am Dienstag, 7. Juni um 20.00 Uhr im Gasthaus Schule statt. Neben allgemeinen Fragen zur Kommunalpolitik wollen wir uns auch speziell mit den Themen der Gemeinderatssitzung am 10. 6. beschäftigen. Herzliche Einladung an alle Interessierten.

meisterschaft der KG 14 statt und unsere Anke Defort wurde mit ihrem Theo auf Anhieb Kreismeisterin. Herzlichen Glückwunsch von der gesam­ ten Vorstandschaft. Zudem erreichte Simone Huber mit ihrem Ben in der A1 large einen 2. Platz. Am Sonntag ging es gleich mit einer Platzierung weiter, Yvonne Recktenwald belegte mit ihrer Mila den 2. Platz.

Jahrgang 1936/37 Unser Ausflugsziel in diesem Jahr ist das große Lautertal. Bitte Termin vormerken: 9. August

Jahrgang 1937/38

Abteilung Göttingen Zu unserer nächsten Übung treffen wir uns am Donnerstag, 2. Juni 2016 um 20.00 Uhr am Gerätehaus. Am 9. 6. 2016 findet um 20.00 Uhr eine Maschinistenübung statt.

Liebe Vereinsmitglieder und Freunde des Happy Horses Reitclub Langenau Intern: e.V., es ist wieder soweit: erster FreiFür Rückfragen: [email protected] tag im geraden Monat :-) Freundeskreis 0731 - 66875 Der nächste Stammtisch findet somit für Beitrag für 3. KW am 6.26 2016 ab 19.00 Uhr im StellSuchtkrankenhilfe werk im Bahnhof in Langenau statt. Wir sind ein Kreis ehemaliger Sucht­ Auf einen schönen Abend mit vielen kranker und Angehöriger, die alle Tielieben Teilnehmern freuen wir uns fen der Abhängigkeit erlebt haben. schon! Wir wollen die Hilfe weitergeben, die wir erfahren haben. Selbstverständlich wird Ihr Problem vertraulich behandelt!

Unser nächstes Treffen findet am Donnerstag, 9. Juni, in der Pflugbrauerei in Hörvelsingen statt. Für Radler ist um 16.00 Uhr Treffpunkt Albecker-Tor- Schule. Wir sind für 17.00 Uhr in Hörvelsingen angemeldet. Für Mitfahrgelegenheiten mit dem Auto wird gesorgt. Bitte melden bei Ursel (5549).

Jahrgang 1945/46 Unser nächster Stammtischtreff ist am Donnerstag, 9. Juni im Bahnhof Stellwerk, wie immer ab 14.30 Uhr.

Jahrgang 1947/48

Unser Jahrgangs-Stammtisch findet heute, am 2. Juni 2016 Jägervereinigung Ulm e.V.um 20.00 Uhr im Gasthaus „Schule“ statt. Wir haben Hegering Langenau Hegering Langenau geplant, uns künftig jeden 1. DonnersUnsere Selbsthilfegruppe trifft sich tag im Monat dort zu treffen. Sollte mittwochs, alle 14 Tage im Helferhaus in Langenau, Lange Straße 36, um Di, 01.07.08 Hegering- Stammtisch ab 19:30 Uhr sich eine Änderung ergeben, werden Liebe Jägerinnen und Jäger, wir dies rechtzeitig bekanntgeben. 20.00 Uhr. Hilfe für Betroffene und An­ Sonne Öllingen ich darf euch recht herzlich zu unEuer Orga-Team gehörige in Gesprächen, Seminaren H. Miesner nächsten Hegeringstammtisch und gemeinsamer Freizeitgestaltung,HRL Dr.serem Jahrgang 1950/51 am Dienstag, 7. 6. 2016 nach Öllingen denn: Allein schafft man‘s nicht. Unser nächster Stammtisch ist am in die Sonne ab 19.30 Uhr einladen. Nächster Termin: 8. Juni 2016. Diens­tag, 7. Juni 2016, ab 19.00 Uhr im Mit Waidmannsheil Gasthaus zum Mohren in Langenau. euer Hegeringleiter Hans Miesner

Jahrgang 1960/61 Hundefreunde Langenau e.V.

Am Freitag, 3. 6. machen wir wie gewohnt Singstunde um 20.00 Uhr im RBG. Eine „Notlösung“ wurde gefunden. Anschließend diskutieren wir in der Linde das weitere Vorgehen.

Agility Am letzten Donnerstag sind wir beim SV OG Ehingen angetreten. Anke Defort konnte mit ihrem Theo sowohl in der A3 small als auch im jumping den 2. Platz erringen. Yvonne Recktenwald hat in der A1 large mit ihrer Mila sogar den 1. Platz erlaufen. Am Samstag fand in Aalen Westhausen die Kreis-

14

Unser nächstes Treffen zum gemütlichen Beisammensein findet am Freitag, 3. Juni 2016 um 19.30 Uhr im Gasthaus Linde statt.

LandFrauenverein Langenau Ausflug Herzliche Einladung zu unserem Ausflug am Donnerstag, 30. Juni 2016.

Tagesprogramm: Abfahrt 8.15 Uhr Down Town (ehem. Galaxy), 8.20 Uhr Bushaltestelle Leonhardskirche, und um 8.25 Uhr am NKD. Fahrtroute – Langenau – Ulm – Schelklingen bis Schmiechen – Gundershofen. 9.30 Uhr Ankunft beim Ziegenhof von Frau Diesch. 10.00 Uhr Besichtigung und Führung vom „Goißahof“ und der Seifensiederei. 12.30 Uhr Mittagessen im Gasthof Lamm in Feldstetten. 14.00 Uhr Weiterfahrt nach Lenningen/Unterlenningen. Führung und Besichtigung auf dem Sulzburghof – Landwirtschaft und Hofgeschichte. Anschließend Kaffeetrinken im Hofcafé. Heimkehr gegen 18.30 Uhr. Fahrtkosten ca. 30,– Euro. Anmeldung bei Anna Laible, Tel. 3914. Auf geht‘s zur zweiten Fahrradtour am Montag, 6. Juni, 18.00 Uhr, Abfahrt am Rathaus. Tour je nach Wetter!

Maschinenring Ulm-Heidenheim e.V. Eintägige Busreise zu den DLG-Feldtagen bei Haßfurt/Unterfranken am Mittwoch, 15. Juni 2016 Rund 300 Aussteller bieten ein einzigartiges Informationsspektrum über Sorten, Dünge- und Pflanzenschutzmittel, aber auch über Produktionsverfahren, Dienstleistungen und Betriebsmittel. Abfahrt ist um 7.00 Uhr an der Stadthalle in Langenau und um 7.20 Uhr am Park & Ride-Platz an der Autobahnausfahrt Nattheim. Die Rückreise beginnt um 17.30 Uhr, mit anschließender Einkehr. Anmeldungen nimmt die Geschäftsstelle in Langenau unter Tel. 07345/ 9691-0 entgegen.

Mittendrin Behinderten-Integrationsgruppe für junge Erwachsene

Liederkranz 1858 Langenau e.V.

Dresden für Kurzentschlossene Bei der Vereinsreise des Liederkranzes Langenau von Freitag, 17. 6., bis Montag, 20. 6. 2016, nach Dresden ist krankheitsbedingt ein Doppelzimmer frei geworden. Das Programm: Sommerresidenz Pillnitz mit Schloss- und Parkanlage, Stadt­führung im Bus und zu Fuß in Dresden, Elbsandsteingebirge mit Bas­tei und Festung Königstein, Porzellan­manufaktur Meißen. Der Preis beträgt pro Person im DZ EUR 369,– einschl. Kurtaxe. Wenn sich zwei Personen, gerne auch Nichtmitglieder, zur Teilnahme entschließen, melden Sie sich bitte bei Riedel KG, Busreisen und Taxi, Tel. 07345/9636-0, Fax 07345/963620, per Mail: [email protected] oder beim Vorsitzenden Karl-Heinz Henner, Tel. 07345/21379, per Mail: [email protected].

Körperbehindertenintegrative ­Freizeitgruppe für Erwachsene ohne Altersbeschränkung Jungschar

Behinderten-Integrationsgruppe

Sonntag, 5. Juni 2016 17.00 Uhr intergenerativer Gottesdienst mit anschließendem Grillen, Langenau Karlstraße 12, Christuskirche Mittwoch, 8. Juni 2016 12.30 Uhr Mittendrin-Gruppe – offener Mittagstisch 14.00 Uhr Mittendrin-Café, Einladung an Schmerzpatienten: Mit Schmerzen leben, Kurzfilm, Schmerzliga e.V. Langenau Karlstraße 12, Christuskirche, barrierefrei, Rolli-WC, Rampe

Probentag Holz am Samstag, 4. Juni von 10.00 bis 15.00 Uhr zur Vorbereitung unseres Open-Air-Konzertes.

www.liederkranz-langenau.de Weitere Termine: Albmusikertreffen Tomerdingen, So. 26. 6. Open-Air, Sa. 9. 7. Kinderfest, Sa.–So. 23.–24. 7. http://www.Musikverein-Langenau.de

15

NaturFreunde T Langenau e.V. O

Boulen am Freitag! In den Sommermonaten ist immer am Freitagabend ab 19 Uhr „Boulen“ im Naturfreundehaus! Mitglieder, Freunde und Gäste sind hierzu herzlich eingeladen! Aktive Senioren Eine Gruppe (ca. 10 Personen) der Senioren treffen sich am Mittwoch, 8. Juni 2016 um 14.15 Uhr am Bahnhof Langenau. Wir fahren mit der Bahn nach Ulm. Um 15.30 Uhr haben wir eine Studioführung beim SWR Ulm, Bahnhof­ str.10. Die Führung dauert etwa eine Stunde. Anschließend fahren wir wieder zurück nach Langenau. Ulm ab 17.13 Uhr, Langenau an 17.35 Uhr. Am 15. Juni 2016 ist für die 2. Gruppe der Senioren eine weitere Führung beim SWR vorgebucht, die Zeiten sind mit der ersten Gruppe identisch. Infos unter 07345/6262, WF H. Klaiber Vereinsleitungssitzung Zur nächsten Vereinsleitungssitzung treffen wir uns am Donnerstag, 9. 6. 2016 um 19.30 Uhr im Naturfreundehaus! Spendenaufruf „Rutsche“ Zur Neuanschaffung unserer, über die Grenzen hinaus, beliebten „Rutsche“ beim NaturFreundehaus, haben wir ein Spendenkonto eingerichtet: Sparkasse Ulm „Aktion Rutsche“ IBAN DE 94 630500000021102664 Wir hoffen auf zahlreiche Unterstützer und freuen uns über jeden noch so kleinen Beitrag. Herbstausfahrt nach Wien Nach immer wieder auftretenden Fragen, hier noch einmal eine kurze Info! Ein Ehepaar hat noch eine Restzahlung von € 410,00 und eine Einzelperson noch eine Restzahlung von € 320,00 zu überweisen! Für weitere Fragen stehe ich euch jederzeit sehr gerne zur Verfügung. Einladung zur Wanderung am Albtrauf „Rund ums Scharfenschloss“ Wir treffen uns am Sonntag, 5. Juni um 9.00 Uhr am Naturfreundehaus „Am Nauursprung“. Mit Fahrgemein-

schaften fahren wir über Geislingen und die Stöttener Steige zum Wanderparkplatz nahe Kuchalb. Von dort aus führt uns unser Weg über die Maierhalde zum Hohenstein. Auf halber Höhe wandern wir zur Ruine Scharfenschloss. Danach geht es abwärts zurück Richtung Simonstalbachstausee und Unterweckerstell. Von hier haben wir einen schönen Blick auf die Albtraufkante und das Naturfreundehaus Immenreute. Dauer ca. vier Stunden. Die Wegstrecke wird ziemlich genau zehn km betragen und spricht den ambitionierten Wanderer an. Festes Schuhwerk ist Voraussetzung. Unterwegs werden wir eine kleine Rast einlegen, bitte ein Rucksackvesper nicht vergessen. Abschließend kann bei Bedarf im Naturfreundehaus Immenreute zu Kaffee und Kuchen eingekehrt werden. Selbstverständlich sind Gäste wie immer herzlich willkommen. Wir freuen uns auf euch, Heide und Detlef www.naturfreunde-langenau.de

Obst- und Gartenbauverein Langenau Mehrtagesfahrt ins Fichtelgebirge von Donnerstag, 16. 6. – Sonntag, 20. 6. Die Fahrtkosten belaufen sich auf 350,– Euro pro Teilnehmer, Einzelzimmerzuschlag 18,– Euro. Bitte den Betrag bis 10. 6. auf unser Konto-Nr. 460 642 014 (IBAN DE 74 6306 1486 0460 6420 14) bei der VR Bank Langenau unter dem Kennwort „Fichtelgebirge“ einzahlen. Es sind noch Plätze frei. Frauengruppe Nächster Stammtisch ist am Donnerstag, 9. 6. um 19.30 Uhr Pizzeria „Da Mario E. William“ an der Reithalle. Einladung vom ökumenischen ­Frauenstammtisch Am Dienstag, 7. 6. sind wir um 20.00 Uhr zur Veranstaltung „Wild- und Küchenkräuter im Einsatz“ ins kath. Gemeindehaus eingeladen. Referentin ist Frau Sybille Braun aus Dornstadt.

Rückblick Jahresausfahrt 2016 Am Donnerstag, 26. Mai fuhren wir mit 25 Fahrzeugen von Langenau ab. Bei herrlichem Sonnenschein gings durchs große Lautertal bis nach Heigerloch, wo wir das Automuseum besuchten. Nach einem technischen Halt erreichten wir unser Hotel Hirsch in Loßburg im Schwarzwald. Nach einem gemütlichen Abend fuhren wir am nächsten Morgen ab Richtung AutoUhrenmuseum. Über eine herrliche Panoramastraße kamen wir erschöpft in unserem Hotel im Schwarzwald an. Am Samstag stand dann das SWR Filmstudio in Baden­-Baden auf dem Programm. Dort konnten wir hinter die Kulissen eines Filmstudios schauen. Danach wurde dann der erste Teil der Wertungsprüfung abgelegt. Dann gings über die Schwarz­wald­hoch­ straße und Panoramastraße zurück nach Loßdorf wo wir am Abend den zweiten Teil der Wertungsprüfung ablegten. Am Sonntag mußten wir dann leider unsere Heimreise antreten. Nach einer Technisch bedingten Pause kamen wir dann gegen 17.00 Uhr an und hatten mit unseren Fahrzeugen stolze 750 Km zurückgelegt. Die Siegerehrung wurde bei einem guten Essen, das von Wolfe serviert wurde, durchgeführt. 1. Platz Team 1 Gaal Dominik 165 Punkte 2. Platz Team 2 Gaal Armin 155 Punkte 3. Platz Team Häusler Rainer 145 Punkte Auch dieses Jahr wurde der letzte Platz prämiert, er ging an Team Beringer Jürgen. Vielen Dank an Irmgard und Kurt Müller für die gute Organasition und die herrliche vier Tage im Schwarzwald

Reit- und Fahrverein Langenau Turniererfolge Auf dem Turnier in Blaubeuren siegte Claudia Krause mit Royal Santo in der Dressurpferdeprüfung der Klasse L und in der L-Dressur auf Trense belegten beide einen 4. Platz. Wir gratulieren.

16

Turniersitzung Unsere 1. Turniersitzung für dieses Jahr, findet am Donnerstag, 2. Juni um 20.00 Uhr im Reiterstübchen statt. Die Sitzung ist für alle Mitglieder, wir würden uns über zahlreiches Erscheinen freuen.

Schützenverein ZimmerstutzenGesellschaft Langenau Rundenwettkämpfe Unsere Großkaliber-Pistolenmannschaft Langenau 2 gewinnt gegen Ulm 3 mit 1009 zu 978 Ringen. Florian ­Graetz (356 Ringe), Eduard Gepperth (344 R.) und Dietmar Brüderle (309 R.) kommen in die Wertung. Arbeitsdienst Am kommenden Samstag, 4. 6. findet wieder Arbeitsdienst im Schützenheim statt. Es müssen Arbeiten an den Schießständen, sowie Gartenarbeiten erledigt werden. Zudem muss die Gartenhütte und die Garage aufgeräumt werden. Beginn ist um 9.00 Uhr. Dienst vom 3. 6. bis 9. 6. hat Wolfgang Haide.

Kunstwerkstatt Unsere Mitglieder Freya Blösl und Gisela Schatzl laden ein zu ihrer Ausstellung „Gefühl und Kalkül“ in der Rat­ hausgalerie in 74579 Fichtenau-Wilden­ stein, Hauptstr. 2. Die Vernissage ist am Sonntag, 5. 6. 2016 um 11.00 Uhr. Öffnungszeiten: Mo.–Do. von 8 – 16 Uhr, Fr. von 8 – 12 Uhr. Die Künstlerinnen sind am So., 19. 6. und 3. 7., sowie am Sa., 30. 7. von 14 – 17 Uhr vor Ort. Wanderung im Achtal und Hohler Felsen bei Blaubeueren Am Sonntag, 5. 6. machen wir mit Erika Dussler eine Wanderung von Blaubeuren nach Schelklingen durch das Achtal, in der archäologisch interessanten Höhle Hohle Fels (die Karsthöhle ist eine der größten Hallenhöhlen der Schwäbischen Alb), haben wir bereits eine Führung vereinbart, an-

Heimat-Rundschau Nr. 22/2016

schließend kehren wir in Schelklingen ein. Wir fahren mit der Bahn und treffen uns um 9.45 Uhr am Bahnhof: ca. € 10,- mit Höhlenführung. Wir freuen uns immer wieder auf neue Mitwanderer. Anmeldung bis Freitag, 3. 6., 18.00 Uhr bei Heinz Ammann, Tel. 07345/21446

 Spielgemeinschaften FC Langenau

FC Langenau

TSV Albeck e.V. 1948

TSV Albeck

Herren 50/2 TA SV Unterstadion 1 – TC Langenau; Herren 55 TC Langenau – TA TSV Ehningen 1; Damen 40 TC Baindt 2 – TC Langenau Sonntag, 5. 6. 2016 9.00 Uhr Herren/1 TC Langenau – TA Spfr. Dellmensingen; Herren/2 TC Langenau – TA SV Lonsee; Damen TA SV Feldstetten – TC Langenau

TSV Langenau II – Dornstadt 3:0

SV Göttingen e.V.

SV Göttingen

A-Jugend Auch in Silheim geht die A-Jugend leer aus: Trotz weiterer sichtbarer Verbesserung reichte es auch bei der SGM Silheim nicht zu Punkten. 5:3 blieb der fittere Gastgeber Sieger. Marcel Celik, Adrian Weitzer und eine Mithilfe des Gastgebers waren für die Tore verantwortlich. Noch dreimal hat man nun die Chance zu Zählbarem zu kommen, diesen Sonntag, 5. 6. zu Hause um 10.00 Uhr gegen die SGM Lonsee. B-Junioren Am Samstag, 4. 6. 2016 treten unsere Jungs auswärts beim Spitzenreiter TSV Bernstadt an. Spielbeginn ist um 16.00 Uhr. E-Jugend Am Freitag, 3. 6. um 18.00 Uhr spielen wir endlich unsere Runde weiter. Wir empfangen auf dem Göttinger Sportplatz zu Hause den FC Illerkirchberg.

Tennis-Club Langenau e.V.

Es ist wieder soweit, am kommenden Wochenende beginnen die Rundenspiele der Saison 2016. Es spielen folgende Mannschaften: Freitag, 3. 6. 2016 15.00 Uhr gem. Knaben-Mädchen TC Langenau – TA TSG Söflingen Samstag, 4. 6. 2016 9.00 Uhr Junioren (4er) TC Langenau – TA SV Burgrieden; 14.00 Uhr Herren 50/1 TA TSV Friedrichshafen-Fischbach – TC Langenau;

chen Huber in der 55. Minute das 1:0 für den TSV. Doch wie schon so oft in dieser Saison musste man bereits sechs Minuten später den Ausgleichstreffer hinnehmen. Doch die Spieler vom TSV ließen sich nicht entmutigen und erzielten in der 69. Minute den 2:1-Führungstreffer durch Pascal Späth. In der 83. Minute fiel der Ausgleich, der bis zum Schlusspfiff Bestand hatte.

Die Spielerinnen und Spieler würden sich über zahlreiche Fans und deren Unterstützung während der Spiele sehr freuen.

Turn- und Sportverein 1861 Internetadresse: www.tsv-langenau.de Handball Vorschau auf die nächsten Spiele Samstag, 4. Juni, Carl-Gührer-Halle in Tettnang-Manzenberg 15.10 Uhr wJC-Qualifikation BW Feldkirch – HSG Langenau-Elchingen 16.55 Uhr wJC-Qualifikation HSG Langenau-Elchingen – SG Argental Sonntag, 5. Juni, Pfleghofhalle Langenau 13.00 Uhr mJC-Qualifikation HSG Lan­genau-Elchingen – TEAM Esslingen-Altbach 14.25 Uhr mJC-Qualifikation HSG Lan­ genau-Elchingen – TV Spaichingen 15.50 Uhr mJC-Qualifikation HSG Langenau-Elchingen – Frischauf Göp­ pingen Sonntag, 5. Juni, Rundsporthalle in Waiblingen 13.45 Uhr mJA-Qualifikation HSG Langenau-Elchingen – HSG Rottweil 14.35 Uhr mJA-Qualifikation VfL Waib­ lingen – HSG Langenau-Elchingen 16.55 Uhr mJA-Qualifikation TV Alten­ stadt – HSG Langenau-Elchingen Fußball Aktive TSV Langenau – Türkgüci Ulm 2:2 (0:0) Der TSV Langenau verabschiedete sich mit einer starken Leistung im letzten Heimspiel der Saison aus der Bezirksliga. Nach torloser, aber nicht schlechter erster Halbzeit schoss Jo-

17

Vorschau Am Samstag, 4. 6. muss die Mannschaft des TSV Langenau II nach Laichingen zum letzten Spiel der Saison. Die erste Mannschaft tritt in Oberroth an. Anpfiff bei beiden Spielen ist um 17.00 Uhr. Juniorenfußball Vorschau A-Junioren: Sonntag, 10.00 Uhr TSV Langenau – SGM Nellingen/Aufhausen B-Junioren: Freitag, 18.30 Uhr TSV Langenau – SV Beuren C1-Junioren: Samstag, 14.30 Uhr TSV Langenau I – SV Oberelchingen I  D1-Junioren: Samstag, 13.00 Uhr SGM Asselfingen II – TSV Langenau I E1-Junioren: Freitag, 18.00 Uhr TSV Langenau I – SV Amstetten I E2-Junioren: Freitag, 17.00 Uhr TSV Langenau II – SF Dornstadt II F1 und F2-Junioren: Freitag ab 17.00 Uhr Spieltag in Asselfingen Bambini: Samstag ab 10.00 Uhr Spieltag beim TSV Langenau  Koronarsportabteilung Nach einer längeren Feiertags- und Pfingstferienpause beginnen wir wieder am Freitag, 3. 6. 2016 mit unseren Übungsstunden. Gruppe A + B um 18.00 Uhr, Gruppe C + D um 19.00 Uhr. Tennis Start der Verbandsspielrunde 2016 Am kommenden Samstag, 4. Juni 2016 startet die diesjährige Verbandsspielrunde. Wir wünschen unseren Mannschaften viel Erfolg! Zum Auftakt empfangen die Damen 50 die TA des TSV Jagstzell ab 14.00 Uhr auf unserer Anlage. Die Herren 40 sowie die Herren 60 sind spielfrei. Zuschauer sind wie immer herzlich willkommen. Gleichzeitig bitten wir

um Verständnis, dass die Plätze während der Verbandsspiele für den allgemeinen Spielbetrieb gesperrt sind. Wirbelsäulenkurse – auch für Nichtmitglieder Bei Ilona Scharrer beginnen am Dienstag, 7. Juni 2016 neue Wirbelsäulenkurse in der Verbandsturnhalle auf der Reutte. Kurszeiten: 18.00 – 18.45 Uhr, 18.45 – 19.30 Uhr, 19.30 – 20.15 Uhr und 20.15 – 21.00 Uhr. Kosten für je 10 Abende € 13,– für Mitglieder, € 39,– für Nichtmitglieder. Anmeldung direkt im Kurs. Die Kurse werden von einigen Krankenkassen unterstützt, auf Wunsch erhalten Sie eine Teilnahme-Bestätigung.

Ortsverband Langenau Bei unserer Busreise ins Saarland sind aus gesundheitlichen Gründen zwei Plätze frei geworden. Wenn noch Interesse an einer Teilnahme besteht, dann bitte möglichst schnell unter Tel. 6465 melden. Die angemeldeten Teilnehmer bitten wir um Überweisung des fälligen Reisepreises. Die Abfahrt- und Zusteigemöglichkeiten werden in der nächs­ten Heimatrundschau bekannt gegeben. Auch Nichtmitglieder können an dieser Reise teilnehmen.

Teeniechor Diese Woche findet keine Probe statt. Jugendchor Wir proben ab dieser Woche wieder länger, am Freitag von 20.00 Uhr – 22.00 Uhr in der Schule.

TSV Albeck e.V. 1948 Internetadresse: www.tsv-albeck.de Fußball Herren TSV Albeck – TSV Bermaringen 5:1 (2:0) Nach dem schwachen Spiel beim TSV Laichingen zeigte die Albecker Mannschaft gegen den TSV Bermaringen von Beginn an die notwendige Zielstrebigkeit. Dem entgegen kam die frühe Albecker Führung in der 11. Minute durch Christian Hauff, die dem Albecker Spiel deutlich Sicherheit gab. Auch in der Folge blieben die Alb­ecker am Drücker und setzten die Bermaringer früh unter Druck. Nachdem er bereits zuvor einige gute Ansätze zeigte, konnte Firat Ece einen schönen Pass von Nico Lonsinger aufnehmen und in der 28. Minute das 2:0 für Alb­eck erzielen. Christian Hauff erzielte in der 48. Minute das 3:0, Patrick Ness erhöhte wenig später in der 58. Minute auf 4:0 für

Albeck. Danach war das Spiel entschieden. In der 66. Minute köpfte Nico Lonsinger zum 5:0 für Albeck ein. Trotz weiterer Chancen für den TSV Albeck gab sich Bermaringen noch nicht komplett auf und markierte durch Alexander Peter das 5:1 in der 89. Minute. Mit dem unerwartet hohen Sieg konnte Albeck in der Tabelle einen Rang gewinnen und auf den 12. Platz klettern. TSV Albeck (Reserve) – TSV Ber­ma­ ringen (Reserve) 1:0 Auch die Reservemannschaft erwischte einen guten Tag und bezwang ihren Gegner mit 1:0. Das goldene Tor erziel­ te Julian Preda. Vorschau Es bleibt spannend! Um der Relega­ tion sicher aus dem Weg zu gehen, benötigen die Albecker zumindest einen Punkt am letzten Spieltag in Westerheim. Wenn die Mannschaft um Trainer Klaus Wurm die gleiche Einstellung zum Spiel findet, wie gegen Bermaringen, so sollte dies möglich sein. Gespielt wird am Samstag, 4. 6. 2016, um 17.00 Uhr beim SV Westerheim. Die Reserven beginnen ihr Spiel um 15.00 Uhr. Die Mannschaften bitten für dieses wichtige Spiel nochmals um zahlreiche Unterstützung, bei der keineswegs leichten Aufgabe.

Liederkranz Albeck

Termine Sa., 18. 6. 19.30 Uhr Konzert Kinderchor und Jugendchor Sa., 2. 7. A-Capella Open-Air So., 3. 7. Lindenfest Sa., 22. 10. 19.30 Uhr Konzert TonART TonART (Gemischter Chor) Diese Woche ist wieder wie gewohnt Probe am Donnerstag um 20.00 Uhr in der Schule. Kinderchor Diese Woche ist wie gewohnt Probe am Freitag um 15.00 Uhr in der Schule. Anschließend ist noch Schauspielprobe bis 16.45 Uhr.

Hans Dorfner Fußballschule zu Gast beim FC Langenau Die Hans Dorfner Fußballschule war in den Pfingstferien zu Gast beim FC Langenau. Unter der Mithilfe von vielen Ehrenamtlichen konnte für 24 Kinder an drei Tagen ein abwechslungsreiches Programm auf die Beine gestellt werden. Neben den vielen fußballerischen Elementen stand vor allem der Spaß und das Fair Play im Vordergrund. Zur Stärkung trug ein gesundes Mittagessen bei. Der FC Langenau bedankt sich bei allen, die zu dieser gelungenen Veranstaltung beigetragen haben und freut sich, die Hans Dorfner Fußballschule im Jahr 2017 auch begrüßen zu dürfen.

18

Gesund und Fit für Alle Am Mittwoch, 8. und am 15. Juni fällt die Gymnastikstunde aus. Schützen Ab sofort trainieren die Bogenschützen wieder im Freien, hinter der Robert-Bosch-Halle zu folgenden Zeiten: freitags ab 18.00 Uhr und samstags ab 16.00 Uhr. Am Bogensport Interessierte sind jederzeit herzlich willkommen.

Gesangverein Göttingen e.V. Chorfest in Stuttgart – es war eine Reise wert! Einige „Weltreisende“ haben sich am vergangenen Sonntag aufgerafft und das Chorfest in Stuttgart besucht. Neben vielem anderen erlebten wir auch die Gruppe „Füenf“ – wir erinnern uns an unser Frühjahrskonzert und die Schwabenhymne „Mir im Süden“ und konnten deren Können und Unterhaltungskunst bestaunen. Zum Glück haben wir es noch nach Hause geschafft, trotz Zugausfall auf Grund des Regens! Und somit können wir uns wieder am Dienstag um 20.00 Uhr im Rathaus zur Probe des Gemischten Chores treffen (nachdem es unsere Dirigentin gemeinsam mit uns nach Hause geschafft hat beim Unwetter). Und auch der Kinderchor trifft sich zur üblichen Zeit am Montagnachmittag im Rathaus.

SV Göttingen e.V.

Fußball Aktiv TSV Bernstadt – SV Göttingen 2:1 Beim Tabellenzweiten Bernstadt verlor der SVG mit 1:2-Toren. Beide Teams spielten offensiv, setzten die Abwehrreihen oft vor Probleme und erspielten sich Chancen. Die eindeutigen und klareren Möglichkeiten hatte Bernstadt, jedoch konnten sie nur eine davon zur 1:0-Führung Mitte der ersten Hälfte nutzen. Der SVG spielte aber gut mit, und mit dem Halbzeitpfiff er-

zielte Hassan „Helmut“ Ural mit ei­ nem tollen Fernschuss den Ausgleich zum 1:1. Nach dem Wechsel dauerte es bis zur 60. Minute, dann gelang ihnen das 2:1. Die Partie hatte fortan nicht mehr das Tempo, aber der SVG versuchte trotz allem nochmals alles, um den Ausgleich zu erzielen. Im Bestreben allerdings waren zu viel Paßungenauigkeiten, auch die letzte Konsequenz vor dem Tor fehlte, und so blieb es schlussendlich bei der 1:2-Niederlage. Unsere Reserve konnte es leider auch nicht besser machen, sie unterlag mit 1:3-Toren. Hier kämpften zwei Teams gegeneinander, die völlig ausgeglichen schienen, jedoch im Abschluss erwies sich Bernstadt als treffsicherer. Unser Torschütze war wieder einmal Afo Souroukaneny. Am Samstag, 4. 6. steht nun das letzte Spiel der Saison an. Der SVG empfängt zu Hause den TSV Berghülen, Anpfiff ist um 17.00 Uhr (Reserve 15.00 Uhr). Danach lädt der SVG noch zu einem versöhnlichen Abschlussfest.

Sportverein 1948 Hörvelsingen www.sv-hoervelsingen.de Fußball-EM 2016 live auf dem Ofenloch Es kann wieder auf dem Ofenloch in Hörvelsingen mitgefiebert werden. ­Alle Spiele der deutschen Nationalmannschaft werden auf Großbildleinwand live übertragen. Unter dem Vordach des Vereinsheims herrschen beste Fußballbedingungen und auch für Essen und Trinken ist wie immer gesorgt! Das erste Spiel der deutschen Mannschaft findet am Sonntag, 12. 6. um 21.00 Uhr gegen die Ukraine statt. Die weiteren Begegnungen: am Donnerstag, 16. 6. um 21.00 Uhr gegen Polen und am Dienstag, 21. 6. um 18.00 Uhr gegen Nordirland.

19

Ulmer Volkshochschule Langenau

vh-Büro geschlossen Das Büro der vh im Helferhaus, Lange Str. 36 ist noch bis einschließlich Freitag, 3. Juni 2016 geschlossen. Anmeldungen sind über das Internet unter www.vh-ulm.de möglich. Auf den Spuren des kleinen Volkes Am Sonntag, 5. Juni lädt die vhulm vn 14.30 – 17.00 Uhr zur magischen Familienmärchenwanderung für kleine (ab fünf Jahren) und große Zuhörer ins Zauberreich der Laushalde bei Albeck ein. Mit der bekannten Geschichtenerzählerin und Naturpädagogin Tine Melhs geht es auf nicht immer kinderwagentauglichen Wegen durch Farnwedel und wildes Grün gemeinsam auf Spurensuche zu Zwergen, Elfern und anderen Zauberwesen. Neben Märchen, Sagen und Geschichten gibt es auch das ein oder andere Spiel für Groß und Klein. Bitte dem Wald und Wetter angepasste, langärmelige Kleidung anziehen und evtl. Getränke mitnehmen. Erwachsene 8,– €/Kinder 6,– €. Anmeldung erforderlich. Treffpunkt: Seligweiler, Parkplatz an der B19. Boogie-Woogie für Anfänger/innen Edith Maria Moldering 4-mal (5,3 UStd.), donnerstags Beginn 9. Juni, 17.45 bis 18.45 Uhr Gebühr EUR 65,00 Bitte paarweise anmelden 10 – 24 Teilnehmer/innen Langenau-Göttingen, Zehntstadel Nr. 16F 1508265 Bitte mitbringen: Flache und bequeme Schuhe sind empfehlenswert Asiatische Küche: Vegane Küche aus Sri Lanka, Thailand und Indien – neue Termin Pakwipa Strahl 1-mal (5,33 UStd.) Freitag, 10. Juni, 18 bis 22 Uhr Gebühr EUR 36,00 (einschl. Lebensmittelkosten EUR 12,00) 8 – 12 Teilnehmer/innen Langenau, Albecker-Tor-Schule, Küche Nr. 16F 1508450 Bitte mitbringen: Geschirrtücher, Spültuch,Schürze und Vorratsbehälter

Was tun bei Unwetter­ schäden? Überflutete Keller, zerstörte Dächer und kaputte Autos: In Baden-Württemberg haben am Wochenende heftige Unwetter gewütet. Die Verbraucherzentrale informiert, welche Versicherung für welchen Schaden aufkommt und was Verbraucher bei der Schadensmeldung beachten sollten. Eine Info-Hotline rund um Versicherungsfragen ist seit Dienstag, 31. Mai, eingerichtet. Das Unwetter vom vergangenen Wochenende hat in Baden-Württemberg einen immensen Schaden angerichtet. Zahlreiche Helfer sind im Dauerein­ satz, um Betroffenen zu helfen und die

Zerstörung zu beseitigen. Ist der erste Schreck verdaut, stehen Verbraucher bald auch vor der Frage, wie materielle und finanzielle Belastungen verringert werden können – und damit auch welche Versicherung für welchen Schaden aufkommt. „Wichtig ist, dass Betroffene die Schäden möglichst detailliert dokumentieren und so rasch wie möglich ihren Versicherer kontaktieren“, sagt Peter Grieble von der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg. Auf ihrer Internetseite hat die Verbraucherzentrale erste Informationen rund ums Thema Versicherungen und Unwetterschäden eingestellt. Auch erste Informationen für die Beauftra-

20

gung von Handwerkern sind dort zu finden. Zusätzlich beraten die Expertinnen und Experten ab morgen telefonisch Betroffene, die Fragen zur Schadensmeldung an ihre Versicherer haben. Die kostenlose Sonderberatung ist unter der Stuttgarter Rufnummer 0711/66914918 bis Mittwoch, 8. Juni, von 9 bis 12 Uhr erreichbar. Darüber hinaus berät die Verbraucher­ zentrale telefonisch, persönlich und schriftlich zu allen weitergehenden Fragen rund um Versicherungen. Weitere Infos: www.vz-bw.de/beratung   Weitere Informationen: www.vz-bw.de/unwetterschaeden