Ausgabe 03/2013 vom 28.03.2013

Amtsblatt

1

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

Amtsblatt

☎

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

2

IHRE ANSPRECHPARTNER IN STÄDTEN UND GEMEINDEN Sprechzeiten und Telefonnummern der Mitgliedsgemeinden der VerbGem Unstruttal

Notrufe Polizei ......................................................................................... 1 10 Feuerwehr .................................................................................. 1 12 Rettungsdienst ............................................................................ 1 12

Wichtige Telefonnummern Polizeistation Freyburg (Unstrut) ........................... 03 44 64 / 35 58 90 Polizeistation Nebra (Unstrut) ...................................... 03 44 61 / 6 90 Kreisstelle Naumburg für Brand- und Katastrophenschutz, Rettungswesen ....................... 0 34 45 / 7 52 90 Kreiskrankenhaus Saale-Unstrut Naumburg ................. 0 34 45 / 72-0 EURA-Wasser ......................................................... 03 44 64 / 6 61-0 envia Mitteldeutsche Energie AG Montag – Freitag ........................................................ 0 34 45 / 75 10 Entstörertelefon ..................................................... 0 18 02 / 30 50 70 Abwasserzweckverband „Untere Unstrut“ .............. 03 44 64 / 3 55 60 01 71 /4 45 58 97 Abwasserzweckverband Unstrut-Finne .................. 03 44 61 / 3 54 61 Zweckverband Abfallwirtschaft Sachsen-Anhalt Gewerbegebiet Görschen ........................................ 03 44 45 / 22 3-0 Amtsgericht Naumburg und Grundbuchamt ................. 0 34 45 / 2 80

Stadt Freyburg (Unstrut) 03 44 64 / 3 00-10

nach Vereinbarung

Gemeinde Balgstädt 03 44 64 / 2 80 30

dienstags ........................... 17.00-18.00 Uhr

Gemeinde Gleina 03 44 62 / 2 04 89

dienstags ........................... 15.00-18.00 Uhr donnerstags ....................... 15.00-16.00 Uhr

Gemeinde Goseck 01 71 / 1 76 90 10

dienstags ........................... 18.30-19.00 Uhr

Gemeinde Karsdorf 03 44 61 / 5 52 36

dienstags

Stadt Laucha an der Unstrut 03 44 62 / 7 00 11, Bereitschaft Bauhof 01 74 / 2 13 81 29 OT Kirchscheidungen, Dorfgemeinschaftshaus, Lindenstraße 37 OT Burgscheidungen, Gemeindebüro, Schlossbergstraße 54

1. u. 3. Dienstag im Monat .. 16.00-18.00 Uhr

15.00-17.30 Uhr sowie nach Vereinbarung

2. Dienstag im Monat .......... 16.00-18.00 Uhr 4. Dienstag im Monat

16.00-18.00 Uhr

sowie nach Vereinbarung

Stadt Nebra (Unstrut) dienstags ........................... 16.00-18.00 Uhr 03 44 61 / 2 21 01 o. 2 20 16 donnerstags ....................... 14.00-16.00 Uhr

Verbandsgemeinde Unstruttal Sitz Freyburg (Unstrut)

Außenstelle Laucha an der Unstrut

Markt 1, 06632 Freyburg (Unstrut) sowie Außenstellen Laucha an der Unstrut und Nebra (Unstrut)

Markt 1, 06636 Laucha an der Unstrut Faxnummer .................................................................... 03 44 62 / 2 02 02

dienstags 09:00-12:00 Uhr und 13:00-18:00 Uhr donnerstags 09:00-12:00 Uhr und 13:00-16:00 Uhr freitags 09:00-12:00 Uhr Telefonverzeichnis VerbGem Unstruttal .......................................................... 03 44 64 / 3 00-0 Fax Freyburg ................................................................. 03 44 64 / 3 00-60 Bereitschaftsdienst außerhalb der Dienstzeiten ................ 01 77 / 3 39 06 25 Verbandsgemeindebürgermeisterin ................................ 03 44 64 / 3 00-20 Hauptamt ....................................................................... 03 44 64 / 3 00-20 Poststelle .................................................................... 03 44 64 / 3 00-20 Ordnungsamt ................................................................ 03 44 64 / 3 00-31 Einwohnermeldeamt ................................................... 03 44 64 / 3 00-33 Standesamt ................................................................ 03 44 64 / 3 00-34 Fundbüro / Ordnungsangelegenheiten ........................ 03 44 64 / 3 00-32 Gewerbeamt / Feuerwehr / Friedhofsamt ..................... 03 44 64 / 3 00-30 Straßenverkehrsangelegenheiten ................................ 03 44 64 / 3 00-39 Finanzverwaltung ........................................................... 03 44 64 / 3 00-41 Grundsteuern ............................................................. 03 44 64 / 3 00-45 Kasse ......................................................................... 03 44 64 / 3 00-42 Elternbeiträge / Grundsteuer Goseck ............................. 03 44 64 / 3 00 44 Gewerbesteuer ............................................................ 03 44 64 / 3 00 48 Bauverwaltung ............................................................... 03 44 64 / 3 00-61 Bauanträge/Vorkaufsrecht ........................................... 03 44 64 / 3 00-54 Bauplanung/Stadtsanierung ........................................ 03 44 64 / 3 00-50 Dorferneuerung ......................................................... 03 44 64 / 3 00-59 Vermessung/Kataster ................................................. 03 44 64 / 3 00-50 Straßenausbau- und Erschließungsbeiträge ................ 03 44 64 / 3 00-56 Liegenschaften ........................................................... 03 44 64 / 3 00-15 Referat Öffentlichkeitsarbeit und Wirtschaftsförderung ........ 03 44 64 / 3 00-13 3. Arbeitsmarkt .......................................................... 03 44 64 / 3 00-14

Telefonverzeichnis Außenstelle Laucha .......................................................... 03 44 62 / 7 00-0 Einwohnermeldeamt ...................................................... 03 44 62 / 7 00-17 Sprechz.: Di 10:00-12:00/14:00-17:00 Uhr Kultur ............................................................................ 03 44 62 / 7 00-18

Sprechzeiten:

Schiedsstelle: Rathaus Freyburg (Unstrut) – Verwaltungsgebäude II (hinter der Kirche, Sitzungsraum) Sprechzeiten: jeden letzten Donnerstag im Monat, 18:00-19:00 Uhr

Schiedsstelle Markt 1 Sprechzeiten: jeden 1. Dienstag im Monat von 17:00-18:00 Uhr

Außenstelle Nebra (Unstrut) Promenade 13, 06642 Nebra (Unstrut) Faxnummer .................................................................... 03 44 61 / 2 56 81 Telefonverzeichnis Einwohnermeldeamt ....................................................... 03 44 61 / 2 56 76 Sprechz.: Di 10:00-12:00/14:00-17:00 Uhr Amtsblatt ........................................................................ 03 44 61 / 2 55 64 Schiedsstelle Poststraße 1 in 06638 Karsdorf/OT Wetzendorf Sprechzeiten: jeden 1. Dienstag im Monat von 16:00-18:00 Uhr

E-mail-Adressen der Ämter Verbandsgemeindebürgerm.: ... [email protected] Hauptamt: ............................................ [email protected] Ordnungsamt: ................................ [email protected] Finanzverwaltung: .................... [email protected] Ref. Wirtschaftsförderung: . [email protected] Bauverwaltungsamt: ................................ [email protected]

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

3

Notdienst - Ärzte

Bereitschaftsdienste

Dienstgebiet Unstruttal – Bad Bibra

Wohnungsbaugesellschaften / Wohnungsgenossenschaften / Grundstücksverwaltungen für dringende Havariefälle bzw. Hausverwalter

Für folgende Orte der VerbGem Unstruttal: Balgstädt mit OT Größnitz, Hirschroda und Städten; Stadt Freyburg (Unstrut) mit OT Nißmitz, Schleberoda, Zeuchfeld, Zscheiplitz und Weischütz; Gleina mit OT Baumersroda, Ebersroda und Müncheroda; Karsdorf mit OT Wennungen und Wetzendorf; Stadt Laucha an der Unstrut mit OT Burgscheidungen, Dorndorf, Kirchscheidungen, Tröbsdorf und Plößnitz, Stadt Nebra (Unstrut) mit OT Großwangen und Kleinwangen; Reinsdorf

Freyburger Wohnungsbau GmbH Sektkellereistraße 2, 06632 Freyburg .................. Tel. 03 44 64 / 2 86 70 und 01 71 / 5 47 60 50

Der kassenärztliche Bereitschaftsdienst ist zu erreichen: Mo., Di., Do.: 19:00 Uhr bis Folgetag 07:00 Uhr Mi., Fr.: 14:00 Uhr bis Folgetag 07:00 Uhr Sa., So. und alle Feiertage 07:00 Uhr bis Folgetag 07:00 Uhr unter der zentralen Rufnummer: 03 47 72 / 3 33 88. Notfallsprechstunde: In der genannten Praxis: Sa.: 09:00 -10:00 Uhr, So.: 10:00 -11:00 Uhr

Dienstgebiet Naumburg (Saale) Für folgende Orte der VerbGem Unstruttal: Pödelist, Dobichau, Burkersroda und Dietrichsroda Dienstzeiten Mo., Di., Do.: 19:00 Uhr bis Folgetag 07:00 Uhr Mi., Fr.: 14:00 Uhr bis Folgetag 07:00 Uhr Sa., So. und alle Feiertage 07:00 Uhr bis Folgetag 07:00 Uhr Notfallsprechstunde In der genannten Praxis: Sa., So. und Feiertags: 09:00-11:00 Uhr. Aus organisatorischen Gründen wird der Dienstplan für den Bereich Naumburg (Saale) 14-tägig unter folgender Internetadresse veröffentlicht: http:// www.aerzte-naumburg.de/. Sollten Sie über keinen Internetanschluss verfügen, wenden Sie sich bitte an die Rettungsleitstelle in Naumburg (0 34 45 / 7 52 90) oder wählen Sie den Notruf 112.

Karsdorfer Wohnungsbau GmbH von Montag bis Freitag zu erreichen unter .................. Tel. 03 44 61 / 5 52 84 an den Wochenenden und Havarie ............................. Tel. 03 44 61 / 5 58 92 Wohnungsgenossenschaft „Frieden“ Nebra e.G. Geschäftsstelle .......................................................... Tel. 03 44 61 / 2 42 70 Nebra Wohnungsgesellschaft mbH von Montag bis Freitag erreichbar unter ..................... Tel. 03 44 61 / 2 20 83 von Freitag 12:30 Uhr bis Montag 07:00 Uhr ist nur bei dringenden Havariefällen ausschließlich Tel. 03 44 61 / 2 45 70 anzuwählen. Stadt Nebra (Unstrut) OT Reinsdorf Böckeler, Goetheweg 3, 06618 Naumburg .................. Tel. 0 34 45 / 70 86-0 Stadt Nebra (Unstrut) OT Klein- und Großwangen Hausverwalter Johannes Birke ................................... Tel. 03 46 72 / 2 42 70 Gemeinde Goseck und Gleina R. Cholewa, Weimarer Str. 17, 06618 Naumburg ....... Tel. 0 34 45 / 70 23 32 Fax 0 34 45 / 70 10 95 AZV Unstrut-Finne Störmeldung Einzugsbereich Kläranlage Karsdorf ....... Tel. 03 44 61 / 5 52 50 Fax 03 44 61 / 5 52 49 Störmeldung Einzugsbereich Kläranlage Laucha ......... Tel. 03 44 62 / 2 16 58 Fax 03 44 62 / 2 16 56 AZV Untere Unstrut Bereitschaftsdienst ................... Tel. 01 71 / 4 45 58 97 AZV Naumburg Bereitschaftdienst ............................ Tel. 01 71 / 7 49 08 40 Trinkwasserversorgung Saale-Unstrut Bereitschaftsdienst ..................................................... Tel. 03 44 64 / 6 61-0 Trinkwasser Goseck .............................................. Tel. 01 71 / 1 76 90 10 envia Mitteldeutsche Energie AG Entstörertelefon: ........................................................ Tel. 01 80 / 2 30 50 70 MITGAS .................................................................... Tel. 01 80 / 2 700 701 Entstörertelefon: ................................................................... 01 80 / 2 20 09 Frauennotruf ................................................................. 01 73 / 9 46 20 79

Dienstgebiet Weißenfels

Tierheim Freyburg e.V., Am Ententeich, 06632 Freyburg (Unstrut) Mo-So 10.00-12.00 Uhr u. 15.00-16.00 Uhr Tel. 01 52 / 24 49 69 48

Für folgende Orte der VerbGem Unstruttal: Goseck mit OT Markröhlitz

Apotheken

Der kassenärztliche Hausbesuchsdienst ist zu folgenden Dienstzeiten Mo., Di., Do.: 19:00 Uhr bis Folgetag 07:00 Uhr Mi., Fr.: 14:00 Uhr bis Folgetag 07:00 Uhr Sa., So. und alle Feiertage 07:00 Uhr bis Folgetag 07:00 Uhr unter der zentralen Rufnummer: 0 34 43 / 30 52 52 zu erreichen. Eine Notfallsprechstunde findet in den entsprechenden diensthabenden Praxen Sa., So. und Feiertags: 09:00-11:00 Uhr statt. Datum

Sprechstunde

29.03. 30.03. 31.03. 01.04. 06.04. 07.04. 13.04. 14.04. 20.04. 21.04. 27.04. 28.04.

Dr. Bornschein, Antje Dr. Bornschein, Antje Dr. Schlee, Hendrik Dr. Schlee, Hendrik Dr. Wiegand, Sibylle Dr. Wiegand Sibylle Dr. Geißler, Frank Jun. Dr. Geißler, Frank Jun. Dr. Winkler, Heiderose Dr. Winkler, Heiderose Dr. Fichtmüller, Alfred Dr. Fichtmüller, Alfred

Freyburg Elisabeth-Apotheke Oberstraße 54, 06632 Freyburg (Unstrut) ........................ 03 44 64 / 2 90 04 Jahn-Apotheke Markt 3, 06632 Freyburg (Unstrut) .................................. 03 44 64 / 2 73 65 Karsdorf Unstrut-Apotheke Straße der Befreiung 1a, 06638 Karsdorf OT Wetzendorf .... 03 44 61 / 5 70 11 Laucha Löwen-Apotheke Golzener Straße 1, 06636 Laucha an der Unstrut ............. 03 44 62 / 2 03 39 Nebra Georg-Apotheke Am Markt 3, 06642 Nebra (Unstrut) ................................. 03 44 61 / 2 24 05

Kindertagesstätten Integrative Kindertagesstätte „Unstrut-Knirpse“ Nebra ...... 03 44 61 / 2 20 01 Integrative Kindertagesstätte „Schlosszwerge“ Burgscheidungen ................................. 03 44 62 / 2 18 00 Kindertagesstätte „Freundschaft“ Karsdorf ....................... 03 44 61 / 5 52 89 Kindertagesstätte „Glöckchen“ Laucha ............................. 03 44 62 / 2 07 09 Kindertagesstätte „Reinsdorfer Landzwerge“ .................. 03 44 61 / 2 27 93 Kindertagesstätte „Hühnerjagd“ Freyburg ........................ 03 44 64 / 2 74 75 Kindertagesstätte „Pittiplatsch“ Gleina .............................. 03 44 62 / 2 06 61 Kindertagesstätte „Sonnenschein“ Freyburg .................... 03 44 64 / 2 82 01 Kindertagesstätte „Zwergenschloss“ Balgstädt ................. 03 44 64 / 2 76 84 Kindertagessteätte „Buddelflink“ Goseck ........................... 0 34 43 / 20 02 88 Kindertagesstätte „Kleine Rebläuse“ Freyburg .................. 03 44 64 / 6 68 33

Amtsblatt

Mülltermine Hausmüll Donnerstag, 28.03.2013 Balgstädt, Dorndorf, Größnitz, Städten, Goseck, Hirschroda, Weischütz, Zscheiplitz Samstag, 30.03.2013 Freyburg, Nißmitz Mittwoch, 03.04.2013 Nebra Donnerstag, 04.04.2013 Baumersroda, Ebersroda, Gleina, Burgscheidungen, Kirchscheidungen, Müncheroda, Pödelist, Dobichau, Schleberoda, Zeuchfeld, Tröbsdorf, Wennungen, Großund Kleinwangen Freitag, 05.04.2013 Markröhlitz, Karsdorf, Wetzendorf, Reinsdorf Dienstag, 09.04.2013 Burkersroda, Dietrichsroda, Laucha, Plößnitz Donnerstag, 11.04.2013 Balgstädt, Dorndorf, Größnitz, Städten, Goseck, Hirschroda, Weischütz, Zscheiplitz Freitag, 12.04.2013 Freyburg, Nißmitz Dienstag, 16.04.2013 Nebra Mittwoch, 17.04.2013 Baumersroda, Ebersroda, Gleina, Müncheroda, Pödelist, Dobichau, Schleberoda, Zeuchfeld Donnerstag, 18.04.2013 Burgscheidungen, Kirchscheidungen, Großund Kleinwangen, Tröbsdorf, Wennungen

4

Dienstag, 09.04.2013 Nebra

Mittwoch, 17.04.2013 Markröhlitz

Mittwoch, 10.04.2013 Baumersroda, Ebersroda, Gleina, Dobichau, Pödelist, Müncheroda, Schleberoda, Zeuchfeld

Freitag, 19.04.2013 Freyburg

Donnerstag, 11.04.2013 Burgscheidungen, Kirchscheidungen, Großund Kleinwangen, Tröbsdorf, Wennungen

Mittwoch, 24.04.2013 Burkersroda, Dietrichsroda, Nebra

Freitag, 12.04.2013 Karsdorf, Wetzendorf, Markröhlitz, Reinsdorf

Donnerstag, 18.04.2013 Balgstädt, Dorndorf, Größnitz, Städten, Hirschroda, Goseck, Weischütz, Zscheiplitz

Montag, 29.04.2013 Burgscheidungen, Kirchscheidungen, Groß- und Kleinwangen

Freitag, 19.04.2013 Freyburg, Nißmitz

Dienstag, 30.04.2013 Dobichau, Pödelist, Goseck, Karsdorf, Wetzendorf, Reinsdorf, Wennungen

Dienstag, 23.04.2013 Nebra Mittwoch, 24.04.2013 Baumersroda, Ebersroda, Gleina, Dobichau, Pödelist, Müncheroda, Schleberoda, Zeuchfeld

Blaue Tonne

Donnerstag, 25.04.2013 Burgscheidungen, Kirchscheidungen, Großund Kleinwangen, Tröbsdorf, Wennungen

Mittwoch, 03.04.2013 Karsdorf, Wetzendorf, Wennungen

Freitag, 26.04.2013 Karsdorf, Wetzendorf, Markröhlitz, Reinsdorf

Montag, 15.04.2013 Balgstädt, Dorndorf, Größnitz, Städten, Hirschroda, Müncheroda, Plößnitz, Reinsdorf, Weischütz

Mittwoch, 03.04.2013 Dobichau, Pödelist, Goseck

Mittwoch, 03.04.2013 Burkersroda, Dietrichsroda, Laucha, Plößnitz Donnerstag, 04.04.2013 Balgstädt, Dorndorf, Größnitz, Städten, Hirschroda, Weischütz, Zscheiplitz Freitag, 05.04.2013 Freyburg, Nißmitz

Dienstag, 09.04.2013 Groß- und Kleinwangen, Markröhlitz

Gelber Sack

Donnerstag, 25.04.2013 Balgstädt, Dorndorf, Größnitz, Städten, Goseck, Hirschroda, Weischütz, Zscheiplitz

Samstag, 30.04.2013 Karsdorf, Wetzendorf, Markröhlitz, Reinsdorf

Montag, 08.04.2013 Nebra

Donnerstag, 11.04.2013 Burgscheidungen, Kirchscheidungen, Tröbsdorf

Dienstag, 02.04.2013 Karsdorf, Wetzendorf, Reinsdorf, Wennungen

Donnerstag, 28.03.2013 Burgscheidungen, Kirchscheidungen, Großund Kleinwangen, Tröbsdorf, Wennungen

Donnerstag, 28.03.2013 Pödelist, Dobichau

Dienstag, 30.04.2013 Burkersroda, Dietrichsroda, Laucha, Plößnitz

Dienstag, 23.04.2013 Burkersroda, Dietrichsroda, Laucha, Plößnitz

Bioabfall

Donnerstag, 25.04.2013 Hirschroda, Plößnitz, Tröbsdorf

Dienstag, 16.04.2013 Burkersroda, Dietrichsroda, Laucha, Plößnitz

Donnerstag, 28.03.2013 Burgscheidungen, Kirchscheidungen, Groß- und Kleinwangen

Dienstag, 30.04.2013 Nebra

Montag, 22.04.2013 Balgstädt, Laucha

Freitag, 26.04.2013 Baumersroda, Ebersroda, Gleina, Dorndorf, Größnitz, Städten, Müncheroda, Nißmitz, Schleberoda, Zeuchfeld, Weischütz, Zscheiplitz

Freitag, 19.04.2013 Markröhlitz, Karsdorf, Wetzendorf, Reinsdorf

Freitag, 26.04.2013 Freyburg, Nißmitz

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

Donnerstag, 04.04.2013 Markröhlitz Freitag, 05.04.2013 Freyburg Montag, 08.04.2013 Balgstädt, Laucha Mittwoch, 10.04.2013 Burkersroda, Dietrichsroda, Nebra Donnerstag, 11.04.2013 Hirschroda, Plößnitz, Tröbsdorf Freitag, 12.04.2013 Baumersroda, Ebersroda, Gleina, Dorndorf, Größnitz, Städten, Müncheroda, Nebra, Nißmitz, Schleberoda, Zeuchfeld, Weischütz, Zscheiplitz Montag, 15.04.2013 Burgscheidungen, Kirchscheidungen, Groß- und Kleinwangen Dienstag, 16.04.2013 Dobichau, Pödelist, Goseck, Karsdorf, Wetzendorf, Reinsdorf, Wennungen

Dienstag, 16.04.2013 Freyburg Mittwoch, 17.04.2013 Laucha Donnerstag, 18.04.2013 Baumersroda, Ebersroda, Gleina, Goseck, Nißmitz, Schleberoda, Zeuchfeld, Zscheiplitz Montag, 29.04.2013 Burkersroda, Dietrichsroda Dienstag, 30.04.2013 Pödelist, Dobichau

Die nächsten Erscheinungsdaten / Redaktionsschlüsse des Amtsblattes der VerbGem Unstruttal: Ausgabe 04/2013 Erscheinungstag Freitag, 26.04.2013 Redaktionsschluss Montag, 15.04.2013 Ausgabe 05/2013 Erscheinungstag Freitag, 31.05.2013 Redaktionsschluss Montag, 17.05.2013 Ausgabe 06/2013 Erscheinungstag Freitag, 28.06.2013 Redaktionsschluss Montag, 17.06.2013 Änderungen vorbehalten!

Amtsblatt

Bekanntmachung zur Bundestagswahl am 22.09.2013 Wahlen 2013: Informationen zum Widerspruchsrecht Im Zusammenhang mit der bevorstehenden Bundestagswahl am 22.09.2013 möchte das Einwohnermeldeamt der VerbGem Unstruttal auf folgendes hinweisen: Nach den Bestimmungen des Meldegesetzes des Landes Sachsen-Anhalt (MG LSA) vom 11.08.2004 (GVBl. LSA S. 506) in der derzeit gültigen Fassung, § 34 Abs. 1 MG LSA darf die Meldebehörde Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen zu parlamentarischen und kommunalen Vertretungskörperschaften in den sechs der Wahl vorangehenden Monaten Gruppenauskunft aus dem Melderegister über die im § 33 Abs. 1, Satz 1 MG LSA bezeichneten Daten (Vor- u. Familiennamen, Doktorgrad und Anschriften) von Wahlberechtigten erteilen. Der Zweck dieser rechtlichen Bestimmung besteht darin, den Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen die Möglichkeit zu eröffnen, bestimmte Altersgruppen von Wahlberechtigten gezielt anzusprechen und somit Wahlwerbung zu betreiben. Jeder wahlberechtigte Einwohner hat das Recht, lt. § 34 Abs. 4 Meldegesetz des Landes Sachsen-Anhalt, einer solchen Auskunft zu widersprechen. Die Widerspruchserklärung ist gebührenfrei und zeitlich unbegrenzt. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Verbandsgemeinde Unstruttal Einwohnermeldeamt Markt 1 06632 Freyburg (Unstrut) oder deren Außenstellen einzulegen.

Winter Einwohnermeldeamt

Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Unstruttal Stellenausschreibung Bei der Verbandsgemeinde Unstruttal - Burgenlandkreis - ist zum 01.08. 2013 eine Stelle als

Sachbearbeiter/in Tiefbau innerhalb des Bauamtes unbefristet zu besetzen. Zu den Aufgaben gehören insbesondere: • Koordination des Straßen- und Wegebaues (Wahrnehmung der Bauherrenfunktion) einschl. Fertigung der Ausschreibungsunterlagen für Vergaben und fachtechnische Prüfung von Angeboten und Abrechnungen inklusive Angelegenheiten der Bundes-, Landes- und Kreisstraßen, Straßenstatistik, Widmung, Einziehung und Umstufung von Gemeindestraßen, Erstellung und Fortführen des Straßenzustandskatasters sowie der Tiefbaustatistik • Bau, Unterhaltung und technische Überwachung von Wegen, Straßen und Plätzen (Mitwirkung bei der Inanspruchnahme des Straßenraumes über den Gemeingebrauch hinaus), Brücken und Stegen, öffentlichen Parkplätzen, eigenen Park- und anderen öffentlichen Grünanlagen, Sport-, Spiel- und Bolzplätze, Feld-, Wald-, Rad- und Reitwegen, öffentlichen Wasserläufen, Flutgräben und stehenden Gewässern sowie die erforderlichen Abnahmen, Beseitigung von Hochwasserschäden • Beantragung und Abrechnung finanzieller Zuwendungen sowie Mitwirkung bei Klageverfahren und Regressansprüchen infolge durchgeführter Baumaßnahmen Die Stelle beinhaltet folgendes Anforderungsprofil: • Eine abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur Tiefbauingenieur/in oder Tiefbautechniker/in bzw. in vergleichbaren Berufsfeldern • PKW-Führerscheininhaber/in • Einschlägige Berufserfahrung, Kenntnisse im Verwaltungsbereich sind wünschenswert

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

5 •

Neben der fachlichen Eignung werden Teamfähigkeit, Belastbarkeit, Erfahrung mit Office-, Ausschreibungs- und GeoDaten-IT-Anwendungen sowie die Bereitschaft zu flexibler Arbeitszeitgestaltung auch außerhalb der regulären Dienstzeit, erwartet.

Die Vergütung erfolgt nach den Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen Dienst (TVöD-VKA) in Verbindung mit den noch geltenden Regelungen des Bundesangestelltentarif-Vertrages (BAT-O). Bei Interesse richten Sie Ihre Bewerbung bitte mit den üblichen Unterlagen bis zum 19.04.2013 an die Verbandsgemeinde Unstruttal Personalamt Kennwort: Stellenausschreibung Markt 1 06632 Freyburg (Unstrut).

Jana Grandi Verbandsgemeindebürgermeisterin

Verordnung über die Freigabe verkaufsoffener Sonn- und Feiertage für das Gebiet der Stadt Freyburg (Unstrut) für das Jahr 2013 Auf Grund von § 14 Abs. 1 LadSchlG und § 7 LöffZeitG LSA in Verbindung mit § 1 Abs. 1, Satz 1 Verwaltungsverfahrensgesetz des Landes SachsenAnhalt (VwVfG) vom 18.11.2005 (GVBl. LSA S. 698 ) in Verbindung mit § 35 Verwaltungsverfahrensgesetz vom 23.01.2002 (BGBl. I S. 102) in der Fassung der Bekanntmachung vom 11.12.2008 (BGBl. l S. 2418) wird für das Gebiet der Stadt Freyburg (Unstrut), aus Anlass des Freyburger Weinfrühlings am 01.05.2013, Tag des offenen Weinkellers am 04.08.2013, Winzerfest am 08.09.2013 und am 01.12.2013 zum Weihnachtsmarkt folgende Rechtsverordnung erlassen: §1 Verkaufsstellen in der Stadt Freyburg (Unstrut) ohne deren Ortsteile, dürfen an folgenden Sonn- und Feiertagen d. 01.05.2013; d. 04.08.2013, 08.09.2013 und am 01.12.2013 für jeweils fünf Stunden geöffnet sein. Die Öffnung darf fünf zusammenhängende Stunden in der Zeit von 11 bis 20 Uhr nicht überschreiten. Dabei ist auf die Zeit des Hauptgottesdienstes Rücksicht zu nehmen. Die Inhaber der Verkaufsstellen, in denen an diesen Tagen ein Geschäftsverkehr stattfindet, sind verpflichtet, die Verkaufszeiten am Eingang der Verkaufsstellen deutlich sichtbar bekannt zu geben. Die Entscheidung über die Öffnungszeiten nach § 5 Abs. 1 LöffZeitG LSA und über die Öffnungszeiten und -tage nach § 6 Abs. 1 ist durch den Handeltreibenden dem Gewerbeamt der Verbandsgemeinde Unstruttal mitzuteilen. §2 Die Bestimmungen des § 9 LÖffZeitG LSA, des Arbeitszeitgesetzes (ArbZG) vom 06. Juni 1994 (BGBl. I, S. 1170/1171), zuletzt geändert durch Artikel 7 des Gesetzes vom 15. Juli 2009 (BGBl. I, S. 1939), des Jugendarbeitsschutzgesetzes (JArbSchG) vom 12. April 1976 (BGBl. I, S. 965), zuletzt geändert durch Artikel 15 des Gesetzes vom 07. Dezember 2011 (BGBl. I, S. 2592) und des Mutterschutzgesetzes (MuSchG) neugefasst durch Bekanntmachung vom 20. Juni 2002 (BGBl. 1, S. 2318), zuletzt geändert durch Artikel 34 des Gesetzes vom 20. Dezember 2011 (BGBl. I, S. 2854) sind zu beachten. §3 Ordnungswidrig im Sinne von § 24 LadSchlG handelt, wer als Inhaberin oder Inhaber einer Verkaufsstelle vorsätzlich oder fahrlässig den Vorschriften dieser Verordnung zuwider handelt. §4 Diese Verordnung tritt am Tag nach der amtlichen Bekanntmachung in Kraft . Freyburg (Unstrut), den 15.03.2013

Jana Grandi Verbandsgemeindebürgermeisterin

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

6

Bekanntmachungen der Mitgliedsgemeinden der Verbandsgemeinde Unstruttal Gemeinde Gleina Einladung zur Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Gleina Die Vollversammlung der Jagdgenossenschaft Gleina findet am

Freitag, dem 12.04.2013, um 19:00 Uhr in der Gaststätte „Zum Goldenen Anker“ in Gleina statt. Dazu laden wir alle Gleinaer Landeigentümer herzlich ein. Es 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

ist folgende Tagesordnung vorgesehen: Begrüßung Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung Kassenbericht Entlastung Vorstand Bericht der Jagdpächter Sonstiges Schlusswort

Schneider Jagdvorstand

Gemeinde Goseck

Nachruf Tiefbewegt nehmen wir Abschied von unserem Kameraden Brandmeister

Günther Kneist Mitglied der Ortswehr Goseck Wir verlieren einen treuen und zuverlässigen Kameraden, der 41 Jahre der Freiwilligen Feuerwehr Goseck angehört. Wir werden ihn stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Die Kameradinnen und Kameraden der Ortswehr Goseck. Dieter Böhme Ortswehrleiter der Ortswehr Goseck

Genehmigung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 12 „Photovoltaikanlage Am Luftschiff“ Der Gemeinderat Goseck hat in öffentlicher Sitzung am 08.11.2012 den vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 12 „Photovoltaikanlage am Luftschiff“ als Satzung beschlossen. Der vorhabenbezogene Bebauungsplan Nr. 12 der Gemeinde Goseck „Photovoltaikanlage am Luftschiff“ ist als vorzeitiger Bebauungsplan nach § 8 Abs. (4) BauGB durch den Burgenlandkreis als zuständige Genehmigungsbehörde mit Verfügung vom 20.02.2013 genehmigt worden, Aktenzeichen 6122-13-2012. Die Erteilung der Genehmigung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 12 „Photovoltaikanlage am Luftschiff“ wird gemäß § 10 Abs. (3) Baugesetzbuch [BauGB] hiermit bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung tritt der vorhabenbezogene Bebauungsplan Nr. 12 „Photovoltaikanlage am Luftschiff“ in Kraft. Der Geltungsbereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 12 „Photovoltaikanlage am Luftschiff“ ist in dem beigefügten Übersichtsplan gekennzeichnet. Jedermann kann den vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 12 „Photovoltaikanlage am Luftschiff“, bestehend aus der Planzeichnung [Teil A], den textlichen Festsetzungen [Teil B] und der Begründung mit Umweltbericht sowie die zusammenfassende Erklärung gemäß § 10 Abs. (4) BauGB im Bauamt der Verbandsgemeinde Unstruttal, Markt 1 in 06632 Freyburg (Unstrut), zu folgenden Dienstzeiten sowie nach Vereinbarung auf Dauer einsehen und über den Inhalt Auskunft erlangen: Montag 08:00-12:00 Uhr und 13:00-15:00 Uhr Dienstag 08:00-12:00 Uhr und 13:00-18:00 Uhr Mittwoch 08:00-12:00 Uhr und 13:00-15:00 Uhr Donnerstag 08:00-12:00 Uhr und 13:00-16:00 Uhr Freitag 08:00-12:00 Uhr Frist für die Geltendmachung der Verletzung von Vorschriften Gemäß § 215 Abs. (1) BauGB werden - eine nach § 214 Abs. (1) Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, - eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. (2) BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes sowie - nach § 214 Abs. (3) Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde Goseck, vertreten durch die Verbandsgemeinde Unstruttal, Markt 1 in 06632 Freyburg (Unstrut), geltend gemacht worden sind. Dabei ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen. Fälligkeit und Erlöschen von Entschädigungsansprüchen Auf die Vorschriften des § 44 Abs. (3) Satz 1 und 2 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche infolge der Rechtskraft des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 12 „Photovoltaikanlage am Luftschiff“ wird hingewiesen. Der Entschädigungsberechtigte kann Entschädigung verlangen, wenn die in den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind. Die Fälligkeit des Entschädigungsanspruches kann dadurch herbeigeführt werden, dass der Entschädigungsberechtigte die Leistung der Entschädigung schriftlich bei der Gemeinde Goseck, vertreten durch die Verbandsgemeinde Unstruttal, Markt 1 in 06632 Freyburg (Unstrut), beantragt. Ein Entschädigungsanspruch erlischt gemäß § 44 Abs. (4) BauGB, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die in Absatz (3) Satz 1 bezeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruchs herbeigeführt wird. Goseck, den 28.03.2013

H. Panse Bürgermeister

Redaktionsschluss für Textbeiträge für die 04/2013 (26.04.2013) ist am 15.04.2013 Telefon 03 44 61 / 2 55 64, Fax 03 44 61 / 2 56 81 E-Mail: [email protected]

Amtsblatt

Bekanntmachung zum Beschluss der Jahresrechnung 2011 und Auslegung der Jahresrechnung 2011 der Gemeinde Goseck Aufgrund des § 170 Abs. 2 der Gemeindeordnung des Landes SachsenAnhalt hat der Gemeinderat der Gemeinde Goseck in seiner Sitzung am 27.02.2013 die Jahresrechnung der Gemeinde Goseck beschlossen und dem Bürgermeister für die Führung der Haushaltswirtschaft für das Haushaltsjahr 2011 die Entlastung erteilt. Die Jahresrechnung 2011 und die Niederschrift des Rechnungsprüfungsamtes des Burgenlandkreises über die Prüfung der Jahresrechnung 2011 liegen in der Zeit vom 02.04.2013 bis 15.04.2013 während der Dienstzeiten Montag 08:00-12:00 Uhr und 13:00-15:00 Uhr Dienstag 08:00-12:00 Uhr und 13:00-18:00 Uhr Mittwoch 08:00-12:00 Uhr und 13:00-15:00 Uhr Donnerstag 08:00-12:00 Uhr und 13:00-16:00 Uhr Freitag 08:00-12:00 Uhr zur Einsichtnahme im Verwaltungsgebäude der Verbandsgemeinde Unstruttal, Markt 1, Finanzverwaltung Zi. 215, in 06632 Freyburg (Unstrut) öffentlich aus. Goseck, den 01.03.2013

H. Panse Bürgermeister

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

7

Stadt Laucha an der Unstrut Jagdgenossenschaft Laucha an der Unstrut

Einladung zur Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Laucha an der Unstrut am Donnerstag, dem 18.04.2013, um 19:00 Uhr in der Schifferklause Laucha an der Unstrut Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes über das Jagdjahr 2012/2013 3. Kassenbericht 4. Bericht der Revisionskommission 5. Bericht des Jagdleiters 6. Diskussion 7. Entlastung des Vorstandes für das Jagdjahr 2012/2013 8. Entlastung des Schatzmeisters für das Jagdjahr 2012/2013 9. Beschlussfassung Alle Mitglieder sind hierzu recht herzlich eingeladen. gez. Horst Reinboth Vorsitzender

Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt Neustädter Passage 15 06122 Halle (Saale) Tel. 03 45 / 69 12-0 Halle (Saale), 28.02.2013

Verkauf Opel Combo Die Stadt Laucha an der Unstrut bietet einen

Öffentliche Bekanntmachung

Opel Combo, 2-sitzig, Bj. 2001, Farbe blau

des Landesamtes für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt

zum Verkauf an.

Verfahren nach dem Bodensonderungsgesetz – BoSoG in Verbindung mit dem Verkehrsflächenbereinigungsgesetz – VerkFlBerG

Das Fahrzeug verfügt über einen Benzinmotor mit 44 kw sowie Sommer- und Winterreifen. Es weist mittlere Durchrostungen an der Karosserie auf, die Bremsen sind reparaturbedürftig.

Sonderungsplan-Nr. V25-8003277-2013 In der Gemeinde Goseck, Gemarkung Goseck, Flur 3, Flurstück 245/ 22 ist ein Verfahren nach dem Gesetz über die Sonderung unvermessener und überbauter Grundstücke nach der Karte (Bodensonderungsgesetz) vom 22. Dezember 2010 (BGBl. I S. 2255) in Verbindung mit dem Verkehrsflächenbereinigungsgesetz vom 26. Oktober 2001 (BGBl. I S. 2716) - jeweils in der gültigen Fassung - eingeleitet worden. Hierdurch werden Verkehrsflächen und andere öffentlich genutzten privaten Grundstücke an den öffentlichen Nutzer übertragen. Sonderungsbehörde ist das Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt. Der Entwurf des Sonderungsplanes sowie die zu seiner Aufstellung verwendeten Unterlagen liegen vom 03.04.2013 bis 02.05.2013 während der Öffnungszeiten im Geokompetenz-Center des Landesamtes für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt, Neustädter Passage 15, 06122 Halle (Saale) zur Einsicht aus. Die Öffnungszeiten sind wie folgt geregelt: Mo., Mi., Do., Fr. von 08:00 bis 13:00 Uhr Di. von 08:00 bis 18:00 Uhr. Alle Planbetroffenen können innerhalb des o.g. Zeitraumes den Entwurf des Sonderungsplanes sowie die zu seiner Aufstellung verwendeten Unterlagen einsehen und Einwände gegen die Feststellungen zu den dinglichen Rechtsverhältnissen beim Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt erheben. Planbetroffene sind die Eigentümer der betroffenen Grundstücke, die Inhaber von dinglichen Nutzungsrechten, von Gebäudeeigentum und Anspruchsberechtigte nach dem Sachenrechtsbereinigungsgesetz. Das Gleiche gilt für Anmelder von Rückübertragungsansprüchen nach dem Vermögensgesetz oder aus Restitution (§ 11 Abs. 1 des Vermögenszuordnungsgesetzes) und für die Inhaber beschränkter dinglicher Rechte an den betroffenen Grundstücken oder von Rechten an diesen Grundstücken. Die Einwände sind nur bei der Sonderungsbehörde unter der oben genannten Anschrift schriftlich oder zur Niederschrift zu erheben. Im Auftrag gez. Thorsten Seeck

Mindestgebot: 800,00 € Interessenten melden sich bitte beim Bauhofleiter Herrn Gehlfuß, Tel.-Nr.: 0172 / 7 42 82 25

M. Bilstein Bürgermeister

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

8

Stadt Nebra (Unstrut) Einladung zur Jahreshauptversammlung Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Nebra lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung

am Freitag, dem 19.04.2013, um 18:00 Uhr in die Gaststätte „Preußiger Hof“, Familie Kalka, in 06642 Nebra (Unstrut) recht herzlich ein. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Feststellen der ordnungsgemäßen Ladung 3. Bestätigung der Tagesordnung 4. Bericht des Vorstandes 5. Bericht des Kassenwartes 6. Bericht der Kassenprüfung 7. Bericht der Pächter 8. Diskussion zu den Berichten 9. Wahl der Wahlkommission 10. Vorschläge und Wahl der Kassenprüfer für das Jagdjahr 2013/2014 11. Diskussion und Abstimmung über die Verwendung der Pachteinnahmen und Beschluss 12. Vortrag über Niederwild Im Anschluss an die Versammlung ist ein gemeinsames kostenloses Essen geplant. Wir bitten um Rückmeldung Ihrer Teilnahme bis zum 12.04.2013 an den Vorsitzenden der Jagdgenossenschaft Herrn Hans-Joachim Diers, Brauergasse 6 in 06642 Nebra (Unstrut) unter Tel.-Nr.: 03 44 61/2 22 87. Diers Vorsitzender der Jagdgenossenschaft Nebra Brauergasse 6, 06642 Nebra (Unstrut)

Informationen und Wissenswertes aus dem Verwaltungsamt Einwohnermeldeamt jeden 1. Samstag im Monat geöffnet Am Samstag, dem 06. April 2013 hat das Einwohnermeldeamt der Verbandsgemeinde Unstruttal in Freyburg (Unstrut), Markt 1, von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr geöffnet. Alle Bürger aus den Mitgliedsgemeinden der VerbGem Unstruttal haben damit die Möglichkeit, einmal im Monat auch am Wochenende den gewohnten Service des Einwohnermeldeamtes in Anspruch zu nehmen.

Winter Einwohnermeldeamt

Änderung in der Friedhofsverwaltung der Verbandsgemeinde Unstruttal Frau Rosemarie Griesheim, Mitarbeiterin im Einwohnermeldeamt, bearbeitet seit dem 18.03.2013 das Aufgabengebiet der Friedhofsverwaltung der Verbandsgemeinde Unstruttal. Telefon: 03 44 64 / 3 00 33 Fax: 03 44 64 / 3 00 60 Mail: [email protected] Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung. Becker Leiter Ordnungsamt

Gewässerschauen in der Verbandsgemeinde Der Unterhaltungsverband „Untere Unstrut“ führt in diesem Jahr wieder Gewässerschauen an den Gewässern II. Ordnung durch. Für die Bereiche Balgstädt und Städten sowie Freyburg (Unstrut), Pödelist und Dobichau findet diese am 09.04.2013 statt. Beginn in Balgstädt ist um 08:30 Uhr am Schloss Balgstädt und in Freyburg (Unstrut) um 13:30 Uhr am Verwaltungsgebäude II der Verbandsgemeinde Unstruttal. Am 17.04.2013 findet die Gewässerschau für die Bereiche Karsdorf, Nebra (Unstrut) und Reinsdorf statt. Beginn ist hier um 09:00 Uhr am Büro des UHV (Breite Str. 6 in Karsdorf). Interessierte Bürger haben die Möglichkeit, an den Schauen teilzunehmen. Anliegen bzgl. der Gewässerunterhaltung in den betreffenden Bereichen können dem Verband auch vorab telefonisch unter 03 44 61 / 5 58 18 mitgeteilt werden. Höroldt Geschäftsführer Unterhaltungsverband Untere Unstrut

Anzeigenannahmeschluss für die Ausgabe 04/2013 (26.04.2013) ist am 15.04.2013 Telefon 03 44 66 / 30 22 21, Fax 03 44 66 / 32 38 23 E-Mail: [email protected]

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

9

Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag Gemeinde Balgstädt Kowalski, Wolfram Wege, Gerhard Bernstein, Gisela Maake, Lieselotte Pierard, Ingrid Röder, Egon Rühlemann, Ursula Ehlich, Margit Minner, Karin Knösel, Gerda Ködel, Sylvia Lautenschläger, Günter

30.03., 02.04., 05.04., 05.04., 11.04., 12.04., 12.04., 15.04., 20.04., 21.04., 21.04., 25.04.,

60 J. 65 J. 85 J. 75 J. 74 J. 76 J. 81 J. 75 J. 71 J. 85 J. 75 J. 82 J.

OT Burkersroda Mauer, Linda Ehrhardt, Erich Richter, Waltraud Saal, Horst Schäfer, Anna Schäfer, Paul John, Helmut

29.03., 31.03., 01.04., 07.04., 08.04., 09.04., 14.04.,

OT Dietrichsroda Kamella, Ruth Kamella, Achim

15.04., 73 J. 22.04., 79 J.

OT Größnitz Knösel, Rosel

25.04., 60 J.

OT Hirschroda Lohse, Wolfgang Schumann, Gerhard Opel, Gertrud

16.04., 84 J. 25.04., 77 J. 26.04., 89 J.

Stadt Freyburg (Unstrut) Dietrich, Gerhard 28.03., Ruddeck, Elli 28.03., Gebhardt, Rosemarie 29.03., Wünsch, Ursula 29.03., Krause, Horst 30.03., Behrens, Frieda 31.03., Pochert, Joachim 31.03., Winkler, Klaus 31.03., Quente, Klaus 01.04., Gräfe, Jutta 02.04., Hoyer, Elisabeth 02.04., Lindner, Waltraud 03.04., Böhme, Rita 05.04., Leffer, Helga 05.04., Wilhelm, Georg 05.04., Körnicke, Helga 06.04., Ambrosch, Christine 07.04., Schneider, Marlene 07.04., Andrae, Ursula 08.04., Nickolai, Lucie 08.04., Pitulle, Hildegard 08.04., Franke, Bärbel 09.04., Dr. Krug, Karl 09.04., Pabst, Erika 09.04., Schäfer, Rolf 10.04., Scheuerecker, Johanna 10.04., Schönherr, Friedemann 10.04., Fischer, Lutz 11.04., Günther, Renate 11.04.,

81 J. 81 J. 78 J. 75 J. 91 J. 93 J. 74 J.

72 J. 86 J. 84 J. 79 J. 70 J. 84 J. 65 J. 79 J. 70 J. 80 J. 78 J. 65 J. 83 J. 71 J. 77 J. 80 J. 71 J. 74 J. 73 J. 74 J. 70 J. 60 J. 83 J. 73 J. 84 J. 85 J. 71 J. 60 J. 75 J.

Eberhardt, Inge Rieks, Ursula Thieme, Helmut Wittenbecher, Irmgard Gröber, Dieter Sommereisen, Dagmar Lemp, Wolfgang Bock, Ruth Borchmann, Gisela Doerk, Hans-Günther Klang, Edeltraut Oehler, Inge Dr. Teuscher, Hans-Joachim Krause, Helene Dr. Schulze, Karsten Sommer, Horst Barske, Waldemar Heine, Klaus Winkler, Karlheinz Fröhlich, Adolf Rühlmann, Reinhard Vogler, Ilse Heppner, Hannalore Magnus, Johanna Hilpert, Martin Geschwandtner, Christine Kleebaum, Paul Lindner, Regina Bartossek, Erna Tumat, Walter Gawrisch, Else

12.04., 12.04., 12.04., 12.04., 14.04., 14.04., 15.04., 16.04., 16.04., 16.04., 17.04., 17.04.,

73 J. 72 J. 81 J. 88 J. 72 J. 80 J. 74 J. 91 J. 83 J. 73 J. 65 J. 70 J.

17.04., 18.04., 18.04., 18.04., 19.04., 20.04., 20.04., 21.04., 21.04., 21.04., 22.04., 22.04., 23.04.,

86 J. 82 J. 70 J. 74 J. 74 J. 74 J. 80 J. 72 J. 79 J. 89 J. 78 J. 82 J. 77 J.

24.04., 24.04., 24.04., 25.04., 25.04., 26.04.,

76 J. 84 J. 60 J. 90 J. 71 J. 85 J.

OT Nißmitz Petersen, Theodor Latuske, Bärbel Pepke, Irma Sitz, Bernd

02.04., 11.04., 16.04., 16.04.,

OT Pödelist Jauer, Gerd Walther, Judith Dathe, Armin

15.04., 60 J. 19.04., 77 J. 25.04., 60 J.

OT Schleberoda Wegner, Hildegard

21.04., 80 J.

OT Weischütz Sippert, Emil Markworth, Maria

03.04., 81 J. 17.04., 80 J.

OT Zeuchfeld Krüger, Ina Starzan, Juliana Koschel, Wolfgang

28.03., 60 J. 14.04., 82 J. 22.04., 74 J.

OT Zscheiplitz Brommer, Gerda Dr. Schlegelberger, Ernst-Ulrich Gemeinde Gleina Schneider, Horst Bransch, Walter

74 J. 71 J. 87 J. 70 J.

04.04., 85 J. 19.04., 81 J. 28.03., 71 J. 30.03., 91 J.

Franke, Erika Hackel, Elsa Hagel, Emil Schultz, Emilie Münster, Günter Böhme, Werner Grett, Helmut

02.04., 08.04., 09.04., 12.04., 13.04., 15.04., 26.04.,

85 J. 83 J. 72 J. 76 J. 76 J. 77 J. 74 J.

OT Baumersroda Schaks, Magdalena Bärthel, Lucie Martschenko, Erika

02.04., 77 J. 14.04., 75 J. 16.04., 86 J.

OT Ebersroda Werner, Ilse Hofmann, Arthur

09.04., 82 J. 12.04., 76 J.

Gemeinde Goseck Kirschmann, Günther Weber, Egon Beppler, Eberhard Müller, Sonja Reinhäkel, Elard Jakob, Martin Exner, Horst

31.03., 31.03., 06.04., 07.04., 16.04., 24.04., 25.04.,

85 J. 60 J. 60 J. 82 J. 74 J. 60 J. 70 J.

OT Markröhlitz Winter, Waltraud Rausch, Edith Scheufler, Anneliese Iftiger, Ingo Kaus, Adolf Winter, Lothar Simon, Hartwig Krümmling, Dieter Fischer, Hans Löther, Marta Fiedler, Martina Winter, Gerhard Berger, Lothar

06.04., 08.04., 08.04., 11.04., 12.04., 12.04., 13.04., 15.04., 16.04., 22.04., 23.04., 24.04., 26.04.,

80 J. 84 J. 84 J. 79 J. 73 J. 65 J. 72 J. 73 J. 60 J. 86 J. 65 J. 83 J. 79 J.

Gemeinde Karsdorf Braune, Edelgard Bothur, Gerhard Blume, Lothar Dietzsch, Otto Sebastian, Ruth Fritzsche, Regina Pohl, Ellinore Haferburg, Gisela Gottschalk, Elvira Butthoff, Gertrud

04.04., 05.04., 06.04., 06.04., 08.04., 11.04., 12.04., 18.04., 23.04., 26.04.,

80 J. 79 J. 72 J. 83 J. 80 J. 73 J. 60 J. 73 J. 75 J. 78 J.

OT Wennungen Litzke, Johanna Märtsch, Günther

10.04., 74 J. 14.04., 81 J.

OT Wetzendorf Chladek, Regina Beier, Peter Pänzer, Kurt Noserke, Thea Baum, Ruth Rothe, Fritz Witzel, Oslinde Kabisch, Hilmar Bothur, Richard Geißler, Gisela Kaulwell, Rudi Schulze, Jutta Bluhm, Manfred Massag, Ingrit Rank, Regina

28.03., 29.03., 31.03., 01.04., 02.04., 03.04., 05.04., 07.04., 08.04., 11.04., 12.04., 12.04., 15.04., 17.04., 17.04.,

74 J. 60 J. 76 J. 76 J. 80 J. 80 J. 73 J. 75 J. 85 J. 76 J. 74 J. 77 J. 78 J. 78 J. 65 J.

Amtsblatt

Machate, Annemarie Wenzel, Renate Rehschuh, Edeltraud Geißler, Karola Schulz, Regina Kraemer, Edith Rötzscher, Gisela

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

10

18.04., 18.04., 19.04., 21.04., 24.04., 26.04., 26.04.,

81 J. 75 J. 73 J. 72 J. 60 J. 71 J. 71 J.

Stadt Laucha an der Unstrut Hopfe, Gerhard 28.03., Tänzer, Erika 29.03., Mueller, Anneliese 30.03., Kleinschmidt, Herbert 02.04., Bieling, Erich 03.04., Gesch, Lucie 03.04., Meißner, Charlotte 03.04., Reinhold, Stephanie 03.04., Braune, Ursel 04.04., Jose, Helmut 04.04., Eschberger, Klaus 05.04., Schmidt, Jolanda 05.04., Grundmann, Herold 06.04., Niemyt, Ursula 07.04., Respondeck, Adelheid 07.04., Jäger, Reinhard 08.04., Werner, Gustav 08.04., Schulze, Erika 09.04., Kloseck, Hermann 10.04., Lange, Waltraud 10.04., Kannis, Hans-Joachim 11.04., Krysmanski, Irmhild 11.04., Richter, Margit 11.04., Bollenbach, Herbert 12.04., Von Radziewsky, Uta 12.04., Strach, Sigrid 12.04., Bielig, Kurt 13.04., Nohl, Helga 13.04., Kolbe, Herta 14.04., Siegel, Helga 14.04., Heinisch, Wolfram 15.04., Röder, Heinz 15.04., Burghardt, Wilfried 16.04., Bärthel, Johanna 17.04., Edel, Ruth 17.04., Ködderitzsch, Brunhilde 17.04., Dabbert, Christine 18.04., Huche, Siegfried 18.04., Schwarz, Werner 18.04., Bauch, Christine 19.04., Krautmann, Fritz 21.04., Maschke, Gerlinde 21.04., Schmidt, Martin 21.04., Steinbach, Otto 21.04., Götte, Horst 22.04., Hirche, Elfriede 22.04., Köppel, Edeltraud 24.04., Meißner, Brigitte 25.04., Döring, Hildegard 26.04., Huth, Ingrid 26.04.,

77 J. 73 J. 77 J. 86 J. 73 J. 75 J. 93 J. 71 J. 74 J. 85 J. 73 J. 83 J. 71 J. 72 J. 74 J. 65 J. 75 J. 73 J. 76 J. 65 J. 85 J. 76 J. 74 J. 71 J. 79 J. 83 J. 72 J. 84 J. 77 J. 70 J. 70 J. 82 J. 60 J. 74 J. 82 J. 60 J. 60 J. 71 J. 73 J. 76 J. 75 J. 72 J. 80 J. 77 J. 76 J. 90 J. 80 J. 86 J. 90 J. 71 J.

OT Burgscheidungen Bortloff, Hans-Peter Seibicke, Hildegard David, Hans-Dieter

04.04., 73 J. 11.04., 83 J. 18.04., 84 J.

OT Dorndorf Beyer, Helga Heinicke, Hans Heber, Monika Exner, Gisela Bothe, Rita Erfurt, Rudolf Wißler, Ilse Gutsmuths, Karl-Dietrich Lampe, Doris Bode, Dora

31.03., 31.03., 01.04., 02.04., 04.04., 05.04., 05.04., 08.04., 10.04., 20.04.,

79 J. 60 J. 60 J. 76 J. 65 J. 73 J. 76 J. 74 J. 77 J. 79 J.

OT Kirchscheidungen Heckel, Bernd Bonke, Alfons Marschner, Adolf Bonke, Theresia Herrmann, Maria Schnelle, Horst Klose, Edith Ronneburg, Christa Scholz, Kurt Scholz, Regina Reinhold, Lothar Krawetzke, Ingrid

28.03., 29.03., 29.03., 30.03., 02.04., 03.04., 04.04., 06.04., 14.04., 18.04., 21.04., 23.04.,

70 J. 85 J. 77 J. 84 J. 84 J. 76 J. 83 J. 75 J. 78 J. 73 J. 70 J. 73 J.

OT Tröbsdorf Löser, Marianne Patzke, Manfred

15.04., 79 J. 21.04., 65 J.

Stadt Nebra (Unstrut) Berend, Hartmut Burkert, Wolfgang Friedmann, Ursula Müller, Wilhelmine Giese, Gerhard Reinhardt, Gertrud Freudenberg, Anna Jacobi, Annemarie Schütz, Gerda Zelmer, Käthe Huth, Dieter Baatz, Maria Böhm, Brunhilde Kowalewicz, Adolf Clausing, Margarete Hinkeldey, Erich Kowalewicz, Christian Geppert, Jutta Halmich, Sigrid Pschribülla, Brigitte Gleitsmann, Hannelore Kowalewicz, Marlis Völzke, Klaus-Dieter

28.03., 30.03., 30.03., 30.03., 31.03., 31.03., 01.04., 01.04., 01.04., 02.04., 03.04., 05.04., 05.04., 06.04., 07.04., 07.04., 07.04., 08.04., 08.04., 08.04., 09.04., 09.04., 09.04.,

60 J. 75 J. 86 J. 96 J. 74 J. 86 J. 75 J. 75 J. 73 J. 93 J. 79 J. 77 J. 76 J. 70 J. 83 J. 78 J. 76 J. 60 J. 60 J. 73 J. 86 J. 65 J. 60 J.

Burkert, Renate Lüttwitz, Brigitte Mögling, Hildegard Schäfer, Inge Borth, Ingrid Kaudelka, Hanna Krafzek, Ilka Wittenberg, Klara Kattusch, Karl-Heinz Scharf, Hannelore Nordt, Heinz Straub, Gisela Zeppan, Hannelore Kruppa, Liesel Wolfert, Renate Höhne, Ilse Liersch, Marga Müller, Annelore Breuer, Wolfgang Lange, Elsa Pfeifer, Otto Garthoff, Sigrid Hecht, Ingrid Hornbogen, Martin Korn, Inge Küster, Werene Müller, Albert Sünder, Werner Kluge, Renate Schüler, Ursula Sachse, Renate Findling, Alfred Gerber, Erika Taubert, Hans-Peter

10.04., 10.04., 10.04., 10.04., 11.04., 11.04., 11.04., 11.04., 13.04., 13.04., 15.04., 15.04., 15.04., 16.04., 16.04., 17.04., 18.04., 18.04., 19.04., 20.04., 20.04., 21.04., 21.04., 22.04., 22.04., 22.04., 22.04., 22.04., 24.04., 24.04., 25.04., 26.04., 26.04., 26.04.,

70 J. 78 J. 85 J. 82 J. 74 J. 74 J. 80 J. 81 J. 72 J. 74 J. 74 J. 72 J. 73 J. 92 J. 80 J. 83 J. 81 J. 72 J. 77 J. 72 J. 90 J. 65 J. 78 J. 75 J. 76 J. 83 J. 87 J. 77 J. 73 J. 77 J. 60 J. 83 J. 65 J. 74 J.

OT Großwangen Lauterbach, Irmgard Wagner, Gerhard

31.03., 74 J. 18.04., 78 J.

OT Kleinwangen Reißweck, Ruth Roloff, Helmut Grube, Elfriede Herzau, Rolf Beck, Marie Merl, Ingrid Bornschein, Georg

31.03., 01.04., 11.04., 15.04., 17.04., 25.04., 26.04.,

86 J. 78 J. 84 J. 75 J. 70 J. 70 J. 60 J.

OT Reinsdorf Selinger, Elli Musik, Erika Gleitsmann, Rolf Musik, Artur Swade, Ruth Brodmann, Friedrich Brieg, Günther Hecht, Gerd Pietsch, Edith Wiesner, Ilga

28.03., 04.04., 08.04., 10.04., 10.04., 14.04., 21.04., 23.04., 23.04., 25.04.,

70 J. 71 J. 77 J. 71 J. 79 J. 83 J. 65 J. 60 J. 79 J. 78 J.

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

11

Informationen / Veranstaltungen / Rückblicke der Verbandsgemeinde Unstruttal

Einweihung des Weinlehrpfades Saale-Unstrut Dem Wein auf der Spur Entlang der Unstrut von Laucha an der Unstrut kommend und rund um Freyburg (Unstrut) vermitteln künftig 26 Tafeln anschaulich viel Wissenswertes über Weinberge und Winzer, Natur und Geselligkeit. Selbst für die kleinen Besucher erschließen sich auf speziellen Kindertafeln zwischen Weischütz und Zeddenbach so manche Geheimnisse.

11:00-20:00 Uhr Leckereien aus dem Holzbackofen Genießen Sie die ersten Weine vom Spitzenjahrgang 2012 sowie Kaffee und Kuchen. WeinGalerie am Schweigenberg, Schweigenberge 2, 06632 Freyburg, Tel. 03 44 64 / 2 89 14

Genießen in einer einmaligen Weinkulturlandschaft!

11:00 Uhr Offizielle Einweihung des Weinlehrpfades Saale-Unstrut in Zeddenach (Lehrtafel 10, über die Brücke in Zeddenbach auf Unstrut-Radwanderweg) Weinbauverband Saale-Unstrut, Tel. 03 44 64 / 2 61 10 14:00-18:00 Uhr Führung im Glockenmuseum Laucha Das Museum befindet sich in einer original erhalten gebliebenen Glockengießerwerkstatt aus dem Jahr 1790. Preis: 3,00 € / Pers. Glockenmuseum Laucha, Glockenstraße 1, 06636 Laucha, Tel. 0152 / 21 02 94 17 11:00-17:00 Uhr Ostern in der Straußwirtschaft Hauseigene Weine, Suppe, Herzhaftes vom Grill sowie Kaffee und Kuchen Weingut Wölbling, Weischütz Nr. 40, 06632 Freyburg, Tel. 03 44 62 / 2 13 81 ab 14:00 Uhr „Kunst im Gut“ und Weinausschank Ausstellung „Spätlese“ mit Werken des Künstlers Klaus D. Hechler, 2012er Jungweine, ofenfrischer Flammkuchen und Käse in verschiedenen Variationen Weingut Bernard Pawis, Auf dem Gut 2, 06632 Zscheiplitz, Tel. 03 44 64 / 2 83 15 15:00 Uhr Führung auf dem Gut Zscheiplitz - „Historie und Wein“ Treffpunkt: Klosterkirche Zscheiplitz 09:00-16:00 Uhr Mühlenladen geöffnet Besuch in der Wassermühle Zeddenbach Im Angebot ist frisches Mühlenbrot. 14:00 Uhr Öffentliche Mühlenführung Preis: 5,00 € / Erw., 2,00 € / Kinder, Dauer ca. 45 Min. Mühle Zeddenbach, Mühle Zeddenbach 1, 06632 Freyburg/Unstrut, Tel. 03 44 64 / 2 73 80

ab 11:00 Uhr Start der Freiluftsaison Weingenuss und kleine Imbissangebote Thüringer Pforte, Brückenstraße 13, 06632 Freyburg, Tel. 0163 / 6 34 81 33 14:00 Uhr Geführte Weinwanderung „Wandern gegen Wissensdurst auf dem Rundweg um Freyburg“ Einblicke in die Weinbaugeschichte, Besichtigung einiger Weinberge und Wissenswertes zum Weinbau an Saale-Unstrut heute inkl. Besichtigung des Herzoglichen Weinbergs mit einem Gläschen Wein. Dauer ca. 2 Std. Treffpunkt: an der Unstrut-Schleuse, Freyburg (Netto-Parkplatz) Preis: 5,00 € / Erw., 2,00 € / Kind Weinerlebnisbegleiterin Iris Hölzer, Tel. 01 62 / 5 60 23 96 11:00, 12:30, 14:00, 15:30 Uhr Sektführung für Individualgäste Preis: 5,00 € / Pers., Dauer ca. 45 Min., inkl. einem Glas Sekt Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien GmbH, Sektkellereistraße 5, 06632 Freyburg, Tel. 03 44 64 / 3 40 13:00 Uhr Kellerführung für Individualbesucher Preis: 4,00 € / Pers., Dauer ca. 45 min., inkl. einem Glas Wein Winzervereinigung Freyburg eG, Querfurter Straße 10, 06632 Freyburg, Tel. 03 44 64 / 30 60 10:00-18:00 Uhr Weinausschank lädt zum Probieren hauseigene Weine, Winzervesper, Kaffee & Kuchen Weingut Deckert, Schützenstraße 5, 06632 Freyburg, Tel. 0 344 64 / 2 72 27 ab 11:00 Uhr Stärkung im Aussichtsrestaurant mit traumhaftem Blick über das Unstruttal Frühlings-Köstlichkeiten und eine österliche Speisekarte Berghotel zum Edelacker, Schloss 25, 06632 Freyburg, Tel. 0 344 64 / 3 50 10:00-17:00 Uhr Führungen im Schloss: 10:30 Uhr, 12:00 Uhr, 14:00 Uhr, 16:00 Uhr (ab 10 Pers. oder auf Voranmeldung) Tel. 03 44 64 / 30 80

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

12

Sonderausstellung im Bergfried „Dicker Wilhelm“ auf Schloss Neuenburg „KANONENDONNER ÜBER FREYBURG – Die Stadt in den Kriegswirren zwischen 1806 und 1813“ Preis / Pers.: Kernburg 6,00 €; ermäßigt 3,50 €; Familien 15,00 €, Bergfried 1,50 €; erm. 1,00 € Kombi-Ticket – Kernburg u. Bergfried 7,00 €; ermäßigt 4,00 €; Familien 17,00 € Museum Schloss Neuenburg, Schloss 1, 06632 Freyburg, Tel. 03 44 64 / 3 55 30 ab 11:00 Uhr Frischer Speckkuchen & Wein ein besonderes Angebot auf der Speisekarte des Weinrestaurants: Speckkuchen & Müller-Thurgau (0,2 l) 5,00 € Hotel Rebschule, Ehrauberge 33, 06632 Freyburg

ab 18:00 Uhr Weinbergsführung mit anschließendem kulinarischem Weinabend 3-Gang-Menü mit passenden drei hauseigenen Weinen Preis: 29,00 € / Pers., Voranmeldung erbeten Restaurant u. Weinhaus Zur Sonnenuhr, Ehrauberge 13, 06632 Freyburg, Tel. 03 44 64 / 2 62 70 15:00 Uhr Führung durch den Herzoglichen Weinberg Preis: 5,00 € / Pers., Dauer 1 Std., inkl. einem Glas Wein Herzoglicher Weinberg, Mühlstraße 23, 06632 Freyburg, Tel. 03 44 64 / 6 64 31 Mehr Informationen unter: Weinbauverband Saale-Unstrut e.V. Gebietsweinwerbung, Querfurter Straße 10 06632 Freyburg (Unstrut) Tel. 03 44 64 / 2 6110, Fax 03 44 64 / 2 94 16 www.weinregion-saale-unstrut.de [email protected]

25-jähriges Dienstjubiläum – Karl-Heinz Starke Zu den Gratulanten anlässlich des 25-jährigen Dienstjubiläums (01.01.2013) von Karl-Heinz Starke (2. v.l.) gehörten Verbandsgemeindebürgermeisterin Jana Grandi (li.) Hauptamtsleiter Ronny

Krämer und die Leiterin der Grundschule Christiane Wiedenbeck. Herr Starke übt seit dieser Zeit Hausmeistertätigkeiten in den Bereichen der Kindertagesstätte und der Grundschule aus.

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

13

Am Mittwoch, dem 06. März besuchte die Delegation eine landwirtschaftliche Forschungsstation nahe dem Gazastreifen. In erster Linie wird hier der Anbau von Gemüse in Gewächshäusern betrieben und erforscht. Abends fand im Rathaus der Gemeinde Lehavim ein Treffen mit Unternehmern statt. Unternehmen verschiedenster Branchen präsentierten ihre Technologien und Produkte. Nach der Besichtigung der Gedenkstätte Yad Vashem in Jerusalem und des Israelischen Parlamentes Knesset, besichtigten wir die Altstadt von Jerusalem, insbesondere die Grabeskirche und die Klagemauer. Freitags konnten wir nach einem Tagesausflug ans Tote Meer etwas besonderes erleben; einen Shabatabend in einer privaten Familie. Die Leiterin des Bauamtes, Hanna Hermeche, lud uns mit ihrer Familie ein, um den Familienabend gemeinsam zu verbringen. So konnte unser Geburtstagskind Arno Krause auch noch seinen Geburtstag in einem würdigen Rahmen feiern. Der letzte Tag unserer Reise führte uns noch einmal nach Tel Aviv, Jaffa und Haifa, entlang der Mittelmeerküste. Mittags machten wir einen Abstecher nach Nazareth, um die Verkündigungskirche zu besichtigen. Das Mittagessen wurde uns von einer arabischen Großfamilie zubereitet. Sonntags vor der Abreise wartete noch eine Überraschung auf uns; Zur Erinnerung an den Tag der Unterzeichnung und im Andenken an unsere Freundschaft, pflanzten wir alle zehn Olivenbäume im kleinen Unstruttal – Lehavim Wald. Die Stadt Lehavim hat eine kleine Fläche am Rande der Stadt für diesen Wald zur Verfügung gestellt. So kann jeder zukünftige Besucher aus unserer Verbandsgemeinde einen Baum zur Erinnerung pflanzen. Der einwöchige Aufenthalt im „Heiligen Land“ hat bei allen Delegationsmitgliedern tiefe Eindrücke hinterlassen. Die Vielfalt des Landes, sei es landschaftlich oder kulturell, weckt wohl bei jedem Besucher Interesse. Das Wertvollste jedoch, was Israel zu bieten hat, sind die Menschen, die freundschaftlich und offen allen anderen Menschen gegenüber treten und auf sie zugehen.

Ein ganz besonderer Dank geht an Tsipi Lev und Olaf Osteroth, die uns während des gesamten Besuches begleitet und unterstützt haben. Durch ihr unermüdliches Engagement für die deutsch – israelische Freundschaft ist diese Partnerschaft erst entstanden und wird hoffentlich weiter von ihnen begleitet.

Lieber Eli, liebe Batya, liebe Hannah, Liebe Bürger von Lehavim, wir danken Euch recht herzlich für Eure Gastfreundschaft und liebevolle Betreuung. Dankeschön, Todaraba und Shalom! Jana Grandi

Hilmar Panse

Arno Krause

Olaf Schumann

Thomas Böhm

Petra Hebestreit

Kathrin Kilian

Tsipi Lev

Olaf Osteroth

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

14

Neues aus den Ortswehren der Verbandsgemeinde Truppmannausbildung von Feuerwehrkameraden startete am 15.03.2013 für alle Ortsfeuerwehren

Wir bieten: Ausbildung zur Feuerwehrfrau/ zum Feuerwehrmann für Jugendliche ab 12 Jahren Jugendwettkämpfe gegen und mit anderen Jugendfeuerwehren Nunmehr zum 2. Mal nach 2011 findet eine zentrale Truppmannausbildung für Feuerwehrangehörige in der Verbandsgemeinde Unstruttal statt. An mehreren Wochenenden im Monat März und April werden die Feuerwehrkameradinnen und Kameraden von Ausbildern aus unseren Wehren in Theorie und Praxis geschult. Unter den ca. 25 Teilnehmern sind die jüngsten 16 Jahre, welche u.a. aus den Jugendfeuerwehren kommen. Es gibt auch sogenannte Quereinsteiger mit 43 Jahren, welche in die Dienste der Feuerwehr eintreten. Um eine interessante Abwechslung der Schulung zu garantieren, wird die Ausbildung in Freyburg (Unstrut), Nebra (Unstrut) und Laucha an der Unstrut durchgeführt. Zum Abschluss der Ausbildung legen die Kameradinnen und Kameraden eine Prüfung ab. Wir wünschen allen Teilnehmern viel Erfolg!

Erleben von Gemeinschaftsgefühl bei gemeinsamen Übungen, 24-StundenÜbungen, Zeltlagern u.v.m. Weitere Informationen erhältst du beim Ordnungsamt der Verbandsgemeinde Unstruttal (Tel. 03 44 64 / 3 00 31) sowie bei deiner Feuerwehr!

Ehrungen zur Jahreshauptversammlung der FFw Weischütz

Die FFw Weischütz führte am 23.02.2013 ihre Jahreshauptversammlung durch. Folgende Kameraden konnten für ihre 10-jährige Mitarbeit geehrt werden: Enrico Tänzer, Patrick Hoffmann, Robert Titus, René Bauer, Melanie Jung, Sven Brandt, Madlen Hoffmann, Benjamin Brandt, Stefan Jung, Sieglinde Jung, Sabine Krämer.

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

15

Aus den Kindertagesstätten und Grundschulen der Verbandsgemeinde Unstruttal Was unsere Kinder so treiben…

Erlebnisreiche Ferientage im Freyburger Hort Auch die diesjährigen Winterferien wurden für die Kinder des Hortes Braugasse in Freyburg (Unstrut) wieder zu einem echten Erlebnis. Auf dem Programm stand neben Gedächtnisspielen, Faschingsbasteleien und der Gestaltung von Masken auch der Umgang mit der Technik. Dabei machten sich die Kinder mit dem Innenleben von alten Radios, Telefonen etc. vertraut. Die kleinen Techniker gingen schon teilweise ganz geschickt mit dem Schraubenzieher um und manche kannten sogar schon verschiedene Bauteile. Leider fing es erst zum Ferienausklang an zu schneien. Und so entschloss sich das Hortteam anstelle in den Winterwald zu wandern, rodeln zu gehen. Was für ein besonderer Höhepunkt zum Ausklang der Ferien! An dieser Stelle sollte erwähnt werden, dass sich auch während der Schulzeit das Freizeitangebot des Hortes an den Interessen und Neigungen der Kinder orientiert und diese fördert. Dies wird wiederum durch die ausgesprochen vielfältigen räumlichen Bedingungen und die Professionalität des pädagogischen Fachpersonals begünstigt. Auf diesem Weg möchten wir uns recht herzlich bei den Hortnerinnen für ihre Arbeit und ihr Arrangement im Sinne der Kinder bedanken. Weiter so! Familie Heyde

40-jähriges Dienst-Jubiläum von Frau Sabine Grünewald Kita „Hühnerjagd“

Freyburger Kindertagesstätte Hühnerjagd verabschiedete langjährige Erzieherin

Frau Annegret Jasiulek wurde nach 35 Dienstjahren in den wohl verdienten Ruhestand verabschiedet. Friedrich von Schiller sagte einmal vor vielen Jahren: „Der Abschied von einer langen und wichtigen Arbeit ist immer mehr traurig als erfreulich.“ Diese Dichterworte spürten Kinder und das Erzieherteam der Kita bei der Verabschiedungsfeier ganz deutlich. Jedoch bei einem fröhlichen Kinderprogramm wünschten wir Frau Jasiulek für die Zukunft alles Gute, mögen alle Ihre Träume und Wünsche in den nächsten Jahren in Erfüllung gehen. Der stellvertretene Verbandsgemeindebürgermeister Herr Ronny Krämer und die Leiterin der Kindertagesstätte Hühnerjagd Frau Sabine Grünewald bedankten sich mit einem Geschenk und Blumen für die hervorragend geleistete Arbeit.

40-jähriges Dienst-Jubiläum Frau Hanna Klaus Kita Sonnenschein

Herr Krämer, als Vertreter der Verbandsgemeinde Unstruttal, überbrachte Frau Sabine Grünewald die herzlichsten Glückwünsche zum 40-jährigen Dienstjubiläum. Er bedankt sich für die bisher geleistete Arbeit und die sehr gute Zusammenarbeit. Insbesondere lobte er ihr überdurchschnittliches Engagement als Leiterin der Kindereinrichtung „Hühnerjagd“. Frau Sabine Grünewald war bereits 1973 als Kinderkrippenerzieherin in der „Hühnerjagd“ tätig und wurde dann 1983 als Leiterin in dieser Einrichtung eingesetzt. Ihren Ehrentag beging sie in gemütlicher Atmosphäre im Kreise Ihrer Familie und im Beisein von allen derzeitigen und ehemaligen Beschäftigten der Kindereinrichtung „Hühnerjagd“ und des Hortes „Braugasse“ sowie dem Bürgermeister Herrn Mänicke im Café „Merle“ in Freyburg (Unstrut).

Im Kreise aller Kinder und Erzieher der Kindertagesstätte Sonnenschein feierte Frau Hanna Klaus am 21. Februar 2013 ihr 40-jähriges Dienstjubiläum. Im Beisein von Herrn Krämer und Frau Tänzer, die ebenfalls als Gratulanten gekommen waren, bedankten sich alle herzlichst mit einem bunten Programm, selbstgebastelteten Geschenken und Blumen für die in all den Jahren geleistete Arbeit.

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

16

Aus den Mitgliedsgemeinden der Verbandsgemeinde Unstruttal

Information zum Bauvorhaben Hirschroda Erneuerung einer Teilstrecke der Nebenanlagen der L 208 Die Gemeinde Balgstädt wird dieses Jahr eine Gemeinschaftsbaumaßnahme mit dem AZV „Unstrut-Finne“ und der Landesstraßenbaubehörde SachsenAnhalt durchführen. Im Rahmen dieser Baumaßnahme wird eine Teilstrecke der Nebenanlagen der L 208 durch die Gemeinde erneuert. Die anfallenden Kosten der Gemeinde sind straßenausbaubeitragspflichtig und müssen in den nächsten Jahren entsprechend den Regelungen der wiederkehrenden Satzung umgelegt werden. Bei Rückfragen zum Straßenbau steht Ihnen Frau Voß (03 44 64 / 3 00 52) und zu Straßenausbaubeiträgen Frau Pfotenhauer (03 44 64 / 3 00 56) zur Verfügung.

A. Krause Bürgermeister

Stadt Freyburg (Unstrut) Wettbewerb Schaufenstergestaltung Aufruf an die Kindertagesstätten und Grundschule zum Wettbewerb der Schaufenstergestaltung anlässlich des Freyburger Weinfrühlings am 01.05.2013 Wie auch im vergangnem Jahr möchten wir die ortsansässigen Kindertagesstätten sowie auch die Grundschule der Stadt Freyburg (Unstrut) dazu aufrufen, in Absprache mit den Gewerbetreibenden die Schaufenster der Geschäfte auf dem Marktplatz einladend zu gestalten. Der Ideenfindung sind dabei keine Grenzen gesetzt. Ganz nach dem Motto: Egal ob Thema Frühling oder Wein – für Besucher soll es einladend sein! Zur Eröffnungsveranstaltung des Weinfrühlings am 01.05.2013, 11:00 Uhr im „Herzoglichen Weinberg" wird das als „Schönster Beitrag" ermittelte Schaufenster mit einem entsprechenden Preis gewürdigt. Die Bewertung erfolgt am Montag, dem 29. April 2013. Im Namen des Freyburger Fremdenverkehrsvereins e.V. Mänicke Bürgermeister

Landesweinprämierung 1. Runde 7-mal Gold, 15-mal Silber und 6-mal Bronze vergab die Jury zur 1. Runde der diesjährigen Landesweinprämierung. Insgesamt konnten damit über 90 Prozent der angestellten Weine und Sekte eine der begehrten Medaillen erringen. „Wir freuen uns über dieses gute Ergebnis“, kommentiert Jury-Vorsitzender Hans-Albrecht Zieger die dreistündige Verkostung. Dabei habe es sich bewährt, eine so frühe Runde anzusetzen. So konnten vor allem rote Tropfen aus dem Jahrgang 2011 bewertet werden. Die weißen Weine stammten dagegen fast ausnahmslos aus dem letzten Jahrgang. Über je zwei Goldmedaillen freuen sich die Weingüter Herzer und Schulze, je einmal Gold ging an das Weinhaus Krause, die Winzerei Lüttmer und das Weingut Thürkind.

© Theo M. Lies

Gemeinde Balgstädt OT Hirschroda

Die Jury verkostet gut drei Stunden. Zu den Verkostern gehörte auch die Jungwinzerin Elisabeth Born aus Höhnstedt. Als studierte Weinfachfrau und ehemalige deutsche Weinprinzessin bringt sie viel Erfahrung in die Expertenrunde.

Die Goldmedaillen im Einzelnen: Weingut Schulze: 2 Gold 2011 Kloster Posaer Klosterberg, Spätburgunder Auslese, Barrique, trocken 2012 Bad Kösener Schöne Aussicht, Silvaner Spätlese, trocken Weingut Herzer: 2 Gold 2012 Naumburger Steinmeister, Weißburgunder Kabinett, trocken 2011 Naumburger Steinmeister, Weißburgunder Spätlese, trocken Weingut Thürkind: 1 Gold 2011 Gröster Steinberg, Blauer Portugieser DQW, trocken Winzerei Lüttmer: 1 Gold 2011 Weischützer Nüssenberg, Blauer Frühburgunder DQW, Barrique, trocken Weinhaus Krause: 1 Gold 2012 Freyburger Schweigenberg, Grüner Silvaner Spätlese, trocken Von den acht prämierten Weinbaubetrieben ging die Winzervereinigung Freyburg (Unstrut) mit 13 Medaillen (9 Silber, 4 Bronze) als medaillenreichster hervor. Am 23. Mai startet die 2. Runde der Landesweinprämierung. Die Ehrungen werden am 2. August zum Auftakt der Tage der offenen Weinkeller im Naumburger Ratskeller in einer öffentlichen Veranstaltung offiziell übergeben. An diesem Tag besteht auch die Gelegenheit, alle Siegerweine zu verkosten. Die Jury: Karin Röthke, Gastronomin Schöneiche Elisabeth Born, Winzerin Höhnstedt Rudolf Thürkind, Kellermeister Freyburg Hans-Albrecht Zieger, Kellermeister Freyburg Monika Krause, Winzerin Balgstädt Dr. Tobias Haufe, Weinkontrolle Sachsen Stephan Herzer, Winzer Roßbach

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

17

Der 4. Unstrut-Radwandertag führt nach Freyburg (Unstrut) Am 01. Mai 2013 heißt es Kind und Kegel einpacken und ab auf’s Fahrrad. An diesem Tag führen alle Wege nach Freyburg – gut, vielleicht nicht alle Wege – aber auf jeden Fall der Unstrut-Radweg. Gemeinsam Radfahren und dabei das Unstruttal genießen – in diesem Sinne sind Groß und Klein zum 4. Unstrut-Radwandertag herzlich willkommen. Unter der Schirmherrschaft des Landrats des Burgenlandkreises Harri Reiche führen an diesem Tag vier Radtouren entlang der Unstrut in das idyllische Winzerstädtchen Freyburg (Unstrut). Tour 1 Treffpunkt: Strecke:

Artern nach Freyburg (ca. 57 km) 08:30 Uhr, Artern, Bäckerei Bergmann Artern – Ritteburg – Schönewerda – Bottendorf – Roßleben – Wendelstein – Memleben – Wangen – Nebra – Reinsdorf – Karsdorf – Burgscheidungen – Dorndorf – Laucha – Weischütz – Freyburg

Tour 2 Treffpunkt: Strecke:

Querfurt nach Freyburg (ca. 35 km) 09:00 Uhr, Burg Querfurt, Parkplatz Südtor Querfurt – Reinsdorf – Karsdorf – Burgscheidungen – Dorndorf – Laucha – Weischütz – Freyburg

Tour 3 Treffpunkt: Strecke:

Merseburg nach Freyburg (ca. 55 km) 09:00 Uhr, Merseburg, Bahnhof Merseburg – Bad Dürrenberg – Weißenfels – Naumburger Blütengrund – Großjena – Freyburg

Tour 4 Treffpunkt: Strecke:

Weißenfels nach Freyburg 09:00 Uhr, Marktplatz Weißenfels Weißenfels – Naumburger Blütengrund – Großjena – Freyburg

Gemeinsamer Treffpunkt der Touren ist die Mühle Zeddenbach. Dort werden alle Radler gebührend mit Erfrischungen und kleinen Präsenten empfangen. Ein buntes Treiben mit Show- und Musikprogramm, Speisen- und Getränkeversorgung sowie einer Tombola mit Verlosung verschiedener Sachpreise und Gutscheine sorgen für Spaß und Unterhaltung. Darüber hinaus informieren die Stände auf dem RadlerMarkt über allerlei Wissenswertes zum Thema Rad, Gesundheit und Sehenswertes in der Saale-Unstrut-Region. Während einer Führung durch die historische Wassermühle kann man Einblicke in das MüllerHandwerk erhaschen und die fertigen Produkte – sprich Mehl und die darauf basierenden Erzeugnisse – direkt im Mühlenladen erwerben. Ein weiteres Highlight an diesem Tag ist der zeitgleich stattfindende Freyburger Weinfrühling. Unter dem Motto „Junger Wein in alten Mauern“ präsentieren die Freyburger Winzer ihre Weine entlang der Unstrut von Weischütz bis zur Rebschule Freyburg an über 40 Stationen. Dabei werden öffentliche Führungen z.B. durch den Holzfasskeller der Winzervereinigung oder die historische Kelleranlage der Rotkäppchen Sektkellerei angeboten. Weitere Informationen erhalten Sie in den jeweiligen Flyern sowie unter: Saale-Unstrut-Tourismus e.V. Lindenring 34 06618 Naumburg Tel. 0 34 45 / 23 37 90 www.saale-unstrut-tourismus.de [email protected] Freyburger Fremdenverkehrsverein e.V. Markt 2 06632 Freyburg (Unstrut) Tel. 03 44 64 / 2 72 60 www.freyburg-tourismus.de [email protected] Der Unstrut-Radwandertag wurde durch den Saale-Unstrut-Tourismus e.V. aus Mitteln der EU für das Land Sachsen-Anhalt finanziell unterstützt.

Bücherfrühling 2013 Der Bücherfrühling im April / Mai in der Stadtbibliothek Freyburg gehört seit vielen Jahren zum festen Veranstaltungsangebot. Während in den vergangenen Jahren nachmittags einstündige Veranstaltungen durchgeführt wurden, bieten wir 2013 Motto-Nachmittage an. An jedem dieser Nachmittage gibt es in der Zeit von 14:00 bis 18:00 Uhr verschiedene Angebote zu einem Thema. Dazu gehören Buchempfehlungen, Rätsel, Spiele, Mal- oder Bastelstrecken. Auf diese Art können sich die Kinder am Nachmittag einen Teil des Angebots auswählen - sei es ein kurzer Blick in die Buchangebote oder das Verweilen bei einer kreativen Arbeit. Und auch für die erwachsenen Leser lohnt ein Blick in die thematischen Angebote. Beginn des Bücherfrühlings ist am 23. April, dem Welttag des Buches. Hier sind alle Termine und Themen im Überblick: 23. April 2013 – Mit Büchern um die Welt 30. April 2013 – Alle meine Pflanzen 07. Mai 2013 – In Märchenbüchern geblättert 14. Mai 2013 – Allerlei Tiere 22. Mai 2013 – Walpurgisnacht und Hexenzauber Wie in jedem Jahr begleitet auch 2013 ein Dichter- und Malerwettstreit den Bücherfrühling. Das diesjährige Motto heißt: „Bäume erzählen“. Gesucht sind Geschichten, Gedichte, Bilder und andere Arbeiten. Abgabetermin ist der 28.05.2013 (Bitte Namen und Alter nicht vergessen!) Selbstverständlich warten wieder Preise auf die Teilnehmer. Alle Arbeiten des Wettbewerbs werden vom 03.06. bis 28.06.2013 im Veranstaltungsraum der Bibliothek ausgestellt. Elisabeth Schumann

Seniorenclub Freyburg Träger: Internationaler Bund Bildungszentrum Naumburg Tel.: 0151 / 25 62 67 53

Clubprogramm für den Monat April Donnerstag, 04.04.2013 ab 14:00 Uhr gemütliche Kaffeerunde Geburtstagsfeier einer Seniorin - anschließend Abendbrot Donnerstag, 11.04.2013 ab 14:00 Uhr Kaffee trinken Geburtstagsfeier einer Seniorin - danach Abendessen Donnerstag, 18.04.2013 ab 14:00 Uhr Kaffee trinken mit selbstgebackenem Kuchen Gedächtnistraining - danach Abendbrot Donnerstag, 25.04.2013 ab 14:00 Uhr Wir trinken Kaffee und spielen Bingo - anschließend Abendbrot Jeden Mittwoch im Monat ab 14:00 Uhr ist Tanzgymnastik im Sitzen unter der Leitung von Frau Buhn. Interessierte junggebliebene Senioren für unsere Tanzgruppe sind herzlich willkommen! Änderungen vorbehalten! Für die Clubveranstaltungen wird ein Unkostenbeitrag von 1,00 € / p.P. erhoben. Täglich können Sie bei uns zum Selbstkostenpreis Kaffee trinken und selbstgebackenen Kuchen essen. Öffnungszeiten: Montag-Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag

10:00 Uhr - 16:00 Uhr 10:00 Uhr - 16:30 Uhr 10:00 Uhr - 16:30 Uhr 10:00 Uhr - 14:00 Uhr

Gern vermieten wir die Räume für Ihre Familienfeiern und helfen Ihnen bei der Ausgestaltung.

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

18

Konstantin Wecker – Wut und Zärtlichkeit

Neue Botschafterin des Saale-Unstrut Weines gesucht

4. Mai 2013 um 19:30 Uhr * Lichthof der Rotkäppchen Sektkellerei

Wie jedes Jahr ist der Weinbauverband Saale-Unstrut auf der Suche nach einer neuen Weinkönigin. Die amtierende 43. Saale-Unstrut Gebietsweinkönigin Tina Weinert hat die Hälfte ihrer Amtszeit bereits erfolgreich begleitet. Sie wird ihre Krone traditionsgemäß am zweiten Septemberwochenende zum Freyburger Winzerfest, am 8. September 2013 um 11.00 Uhr, an ihre Nachfolgerin übergeben. Diese Tradition setzt sich nun schon seit 1969 fort. Während der einjährigen Amtszeit ist es die Aufgabe der Botschafterin des Saale-Unstrut Weines, mit viel Ausstrahlung, Charme und Fachwissen, eines der schönsten Flecken Mitteldeutschlands weit über seine Landesgrenzen hinaus an Bekannt- und Beliebtheit gewinnen zu lassen und viele Menschen für die fruchtig-spritzigen und edlen Saale-Unstrut Weine zu begeistern. Die jungen Damen, die sich um das Amt bewerben möchten, sollten mindestens 18 Jahre alt, ledig, dem Wein verbunden und der englischen Sprache mächtig sein. Nach Amtsantritt bestimmt das vielfältige Aufgabengebiet der Weinmajestät oft ihren Tagesplan. Sie wird unter anderem viele Veranstaltungen, Tagungen, Weinproben, Messen sowie Weinfeste und -bälle besuchen. Ihr Zeitbudget muss in diesem Jahr sehr flexibel sein und hauptsächlich zum Wohle des SaaleUnstrut Weinanbaugebietes eingesetzt werden. Mit der Proklamation zur Weinkönigin des nördlichsten Qualitätsweinanbaugebiets Saale-Unstrut ändert sich der Alltag der neuen Weinhoheit 2013/2014 für mindestens ein Jahr grundlegend, denn bis zum Winzerfest 2014 wird sie sehr oft im Namen des SaaleUnstrut Weines unterwegs sein und erfahrungsgemäß etwa zweihundert Termine im Kalender stehen haben. Aus den Händen der amtierenden Weinkönigin erhält die neue Repräsentantin neben der Krone vor allem auch die Verantwortung, das Weinbaugebiet SaaleUnstrut auf regionalem, nationalem und eventuell auch internationalem Parkett zu vertreten. Die Bewerberinnen um die Krone haben im Vorfeld Gelegenheit, ihr Weinfachwissen in Seminaren, Schulungen und Exkursionen zu erweitern und zu vertiefen, bevor Sie am 13. August 2013 vor einer Kommission aus Weinkennern und Pressevertretern ihre Begeisterungsfähigkeit und ihren Sachverstand rund um den Saale-Unstrut Wein unter Beweis stellen.

Mit „Wut und Zärtlichkeit“ reagiert der bayrische Liedermacher Konstantin Wecker auch als Mitt-Sechziger immer noch aktiv auf das, was ihn an seiner Umgebung stört oder beglückt. So der Titel seines neuen Albums und des gleichnamigen Live-Programmes, das wie gewohnt politische Empörung und emotionale Innenschau nebeneinander stellt. „Zwischen Zärtlichkeit und Wut tut das Leben richtig gut“, schwelgt Wecker, „die Zärtlichkeit hilft mir, dass ich mich nicht in der Wut verliere, und die Wut hilft mir, dass ich nicht zu sanft werde, weil das für einen Künstler auch nicht gut ist.“ „Umso älter ich werde, desto zurückhaltender verhalten sich die Musen“, meint Konstantin Wecker bescheiden. Vielleicht etwas zu bescheiden, denn bei der Produktion seines ersten Studioalbums nach 6 Jahren schmiegten sich die göttlichen Schwestern in der Toskana sehr eng an ihn. Dabei herausgekommen sind 14 taufrische Lieder, die auf der CD „Wut und Zärtlichkeit“ erschienen sind. Genug war dem Münchner Liedermacher bekanntlich noch nie genug. Und so ist das neue Album für ihn auch ein Aufbruch zu unbekannten Wegen, eine längst überfällige Geburt neuer Strophen und Melodien. „Wut und Zärtlichkeit ist die Summe aller Erfahrungen, die ich in den vergangenen Jahren im Zusammenspiel mit den verschiedensten europäischen Musikern sammeln konnte“, sagt der Komponist und Sänger, der auf seinem aktuellen Werk keine Ängste vor stilistischen Brüchen kennt. Nachdem der 1. Teil der Wut und Zärtlichkeit-Tour von hervorragenden Kritiken und Publikumsreaktionen begleitet wurde, findet die Fortsetzung ab Herbst 2012 statt. Konstantin Wecker wird dabei von seinem kongenialen musikalischen Weggefährten Jo Barnikel begleitet und vom Gitarre und Schlagzeug spielenden Multi-Musiker Jens Fischer-Rodrian. Präsentiert wird ein lebendiges und vielseitiges Live-Programm, ein poetisch-musikalischer Liebesflug der ganz besonderen Art, der lyrisch-sensible Klavierstücke mit Reggae, Pop und noch viel mehr vereint. Konstantin Wecker nimmt die Betrogenen dieser Welt wieder fest in den Arm und kann sich mit dem - Lächeln meiner Kanzlerin - auch eines mokanten und hörenswerten Blickes in das Merkelsche Dekolleté nicht erwehren. Trotz aller Ironie spüren die Zuschauer jedoch auch die ungeheure Zerrissenheit und die politische Wut die Konstantin Wecker wieder eiskalt packt. Der Liedermacher, der die deutsche Musikszene seit über vier Jahrzehnten mitprägt, ist sich selbst immer treu geblieben und wird so auch auf seiner aktuellen Tour den Menschen wieder Mut machen sich zu empören oder ganz einfach Mensch zu bleiben. Vorverkaufsstellen sind: - die Rotkäppchen Sektkellerei (03 44 64/3 41 22) und - die Ticket-Galerie (03 41/14 14 14)

Interessentinnen senden ihre schriftliche Bewerbung mit Foto bitte bis zum 19. April 2013 an die Gebietsweinwerbung SaaleUnstrut, Querfurter Str. 10, 06632 Freyburg oder per Mail an [email protected]. Für eventuelle Rückfragen stehen wir selbstverständlich gern unter der Tel.-Nr. 03 44 64/2 6110 zur Verfügung. Anja Weise Gebietsweinwerbung Saale-Unstrut

Stadt Freyburg (Unstrut) OT Dobichau 18. Traditionelles Osterfeuer in Dobichau Die Freiwillige Feuerwehr Dobichau Pödelist lädt am 30. März 2013 ab 19:00 Uhr auf die Festwiese in Dobichau zum traditionellen Osterfeuer mit Fackel- und Lampionumzug ein. Der Umzug beginnt um 20:00 Uhr und wird durch die Schalmeienkapelle der FFw Goseck begleitet. Für Speisen und Getränke ist gesorgt! Rene Passon Ortswehrleiter Dobichau-Pödelist

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

19

Stadt Freyburg (Unstrut) OT Weischütz Einladung zum Osterfest Die Unstrutfreunde Weischütz e.V. laden alle Weischützer und Freunde zu einem Osterfest ein. Am Samstag, dem 30.03.2013 soll ab 18:00 Uhr das Osterfeuer an der Unstrut angezündet werden. Bereits um 17:00 Uhr sind alle Kinder zu einer Suche nach den Osterhasen eingeladen. Im Pavillon gibt es Speisen und Getränke für Groß und Klein. Kommt alle schnell herbei, für jeden gibt es das passende Osterei!

Gemeinde Gleina Veranstaltungen im Gleinaer Schloss Osterführung am 29.03.2013 Am Freitag, dem 29.03.2013 findet um 14:00 Uhr eine Führung durch das Schloss Gleina statt. Im Anschluss daran gibt es Kaffee und Kuchen. Wir bitten um Voranmeldung bei Thomas Lampe (Tel.: 0151 / 21 43 04 71 oder 03 44 62 / 2 06 23).

Einladung zum 3. Frühlingsfest im Schloss Gleina Zum Frühlingskonzert und Diavortrag „Das Schloss geht neue Wege“ am 07.04.2013 um 15:00 Uhr, im Festsaal des Schlosses Gleina (Hauptstr. 30, 06632 Gleina), laden wir Sie herzlich ein. Programmablauf: 15:00 Uhr Eröffnung 15:10-16:00 Uhr Frühlingskonzert mit dem Lindenchor kleine Pause Ab 16:20 Uhr Diavortrag „Das Schloss geht neue Wege“ (vorgetragen durch Thomas Lampe) Für Verpflegung wird gesorgt. Wir bitten um Voranmeldung bei Thomas Lampe (Tel.: 0151 / 21 43 04 71 oder 03 44 62 / 2 06 23). Der Eintritt beträgt 7 €. Die Einnahmen fließen in die Sanierung des Gebäudes.

Neuer Veranstaltungstermin zum Vortrag „Schloss Gleina - Im Wandel der Zeit“ in der Marienkirche in Naumburg - bisheriger Termin 21.03.2013 entfällt 25.04.2013, 19:30 Uhr Vortrag in der Marienkirche in Naumburg

„Schloss Gleina - Im Wandel der Zeit“ Der Ortschronist Thomas Lampe erzählt über die Geschichte des Schlosses Gleina, vom Ursprung, den Adelsfamilien und vom Leben im Schloss. Schlossbesitzer Vera Teunen und Hilbert Tjalkens teilen den Zuhörern die verschiedenen Nutzungsmöglichkeiten, wie zum Beispiel die Durchführung von Veranstaltungen, Feiern, Atelier- oder Workshops, mit. Interessierte können sich per E-Mail: [email protected] melden.

Frauentagsführung Am 09.03.2013 fand im Schloss Gleina die erste Führung im Jahr 2013 statt. Anlass war der Internationale Frauentag, an dem 18 Frauen an der Führung teilgenommen haben. Im Anschluss an die Frauentagsführung wurden die Teilnehmerinnen vom Schlossführer mit einer Rose überrascht und es gab Kaffee und Kuchen. Bevor es für die Frauen aber los ging, sponserten die Schlossbesitzer Hilbert Tjalkens und Vera Teunen für jede Frau ein Glas Sekt. Gästebucheintrag: „Die Frauen des Zeuchfelder Heimat- und Kulturverein bedanken sich für die nette Führung und wünschen den Besitzern für die Zukunft alles Gute.“ „Es war eine schöne und interessante Führung. Das gemütliche Beisammensein hat uns gefallen. Es bedanken sich die Gleinaer Edelgard Tietze, Anneliese Scholz und Marion Ewert“ Bei Interesse einer Führung können Sie sich an Herrn Thomas Lampe (Tel.-Nr. 0151 / 21 43 04 71) wenden.

Amtsblatt

20

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

Amtsblatt

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

21

„Die Spende“

Osterfeuer an der KAPP-Straße

Alles läuft auf Hochtouren!!

Der Wetzendorfer Feuerwehrverein e.V. 1797 führt am Samstag, dem 30.03.2013 das traditionelle Osterfeuer an der KAPP-Straße durch. Der Fackelzug beginnt um 18:00 Uhr. Der Treffpunkt ist die Schule. Für Speisen und Getränke ist ausreichend gesorgt!

Traditionell wird am Wochenende nach Ostern die „Spende“ in Wennungen gefeiert. Die Spende ist unsere größte Veranstaltung im Jahr. Uns ist daran gelegen, die eine oder andere Tradition aufrecht zu erhalten. Die Mitglieder des Spende-Festkomitees haben sich auch heuer wieder zusammengetan, um gemeinsam das mittlerweile über die Dorfgrenzen hinaus traditionelle Fest zu organisieren und wieder zu einem besonderen Erlebnis zu machen. Auch Vereine, Betriebe und andere Unterstützer beteiligen sich an den Vorbereitungen. Plakate sind bestellt und Flyer bereit zum Verteilen. Die große Festhalle ist leer und wird vorbereitet, es wird dekoriert, gebastelt und geprobt. Jede Menge an Arbeit ist noch zu leisten. Schon jetzt ist im Ort nichts mehr wie sonst, Schaustellerfahrzeuge, Buden, Leitern – kurzum die Aufbauarbeiten für die Spende sind im vollen Gange. Bis zum 05. April ist nicht mehr viel Zeit, aber wir liegen gut im Zeitplan. Auch in diesem Jahr werden wir versuchen, ein interessantes Programm für alle Altersgruppen zusammenzustellen. Wir dürfen uns also wieder auf ein Wochenende mit beliebten Musikgruppen und -kapellen, kulinarischen Köstlichkeiten und jeder Menge guter Laune freuen. Den Organisatoren, Sponsoren, Einwohnern und allen, die zum Gelingen dieses Dorffestes beitragen, gilt unser persönlicher Dank. Ohne ihren Eifer und ihren Einsatz wäre dieses Fest der „Spende“ nicht möglich. Ich wünsche allen Festbesucherinnen und Festbesuchern gute Unterhaltung und viel Vergnügen beim fröhlichen Feiern mit Freunden.

Seniorenclub Karsdorf Träger: Internationaler Bund Bildungszentrum Naumburg Ansprechpartner: Frau Meng Tel.: 03 44 61 / 5 62 47

Rothe Vereinsvorsitzender

Erneuerung des Kreuzungsbereiches Promenade/Gartenstraße/Poststraße Die Gemeinde Karsdorf wird dieses Jahr eine Gemeinschaftsbaumaßnahme mit dem AZV „Unstrut-Finne“ durchführen. Im Rahmen dieser Baumaßnahme wird der Kreuzungsbereich Promenade/Gartenstraße/Poststraße erneuert und verbessert. Die anfallenden Kosten der Gemeinde sind straßenausbaubeitragspflichtig und müssen entsprechend den Regelungen der wiederkehrenden Satzung umgelegt werden. Eine komplette Abrechnung des Haushaltsjahres könnte frühestens ab 01.01.2014 erfolgen. Um die Bescheidsummen relativ gering zu halten hat sich die Gemeinde entschieden dieses Jahr schon Vorausleistungen auf die künftigen Beiträge zu erheben, diese entsprechen 70 % des voraussichtlichen Gesamtbeitrages für 2013. Eine konkrete Abrechnung unter Anrechnung der beschiedenen Vorausleistungen erfolgt dann im nächsten Jahr. Bei Rückfragen zum Straßenbau steht Ihnen Frau Voß (03 44 64/3 00 52) und zu Straßenausbaubeiträgen Frau Pfotenhauer (03 44 64/3 00 56) zur Verfügung. Schumann Bürgermeister

Clubprogramm für den Monat April Dienstag, 02.04.2013 13:00-13:30 Uhr Seniorengymnastik mit Fr. Mika 13:30-16:00 Uhr Spiele-Nachmittag mit Kaffee und Kuchen Dienstag, 09.04.2013 13:00-13:30 Uhr Sitztänze mit Fr. Mika 13:30-16:00 Uhr Klatsch und Tratsch; Bunte Zeitungsschau bei Kaffee und Kuchen Dienstag, 16.04.2013 13:00-13:30 Uhr Bunte Tücher tanzen - Sitzgymnastik 13:30-16:00 Uhr Wir feiern ein Frühlingsfest Dienstag, 23.04.2013 13:00-13:30 Uhr Fit in den Frühling mit Seniorengymnastik 13:30-16:00 Uhr Gemeinsames Beisammensein mit Kaffee und Kuchen Dienstag, 30.04.2013 13:00-13:30 Uhr Bewegung hält fit - Seniorensport 13:30-16:00 Uhr Wir spielen Gesellschaftsspiele Rommé - Mensch ärgere dich nicht Änderungen vorbehalten! Für die Clubveranstaltungen wird ein Unkostenbeitrag von 1,00 € / p.P. erhoben. Öffnungszeiten: Montag Dienstag Mittwoch-Freitag

08:00 Uhr-14:30 Uhr 08:00 Uhr-16:00 Uhr 08:00 Uhr-14:30 Uhr

Täglich können Sie bei uns zum Selbstkostenpreis Kaffee trinken und selbstgebackenen Kuchen essen.

Stadt Laucha an der Unstrut Seniorenclub Laucha Träger: IB BZ Naumburg Tel.: 0176 / 51 41 91 16

Clubprogramm für den Monat April Donnerstag, 04.04.2013 11:00 Uhr Sport mit bunten Tüchern Donnerstag, 11.04.2013 14:00 Uhr Spiele-Nachmittag Donnerstag, 18.04.2013 14:00 Uhr Kaffeeklatsch Donnerstag, 25.04.2012 14:00 Uhr Wir fahren nach Leißling

Amtsblatt

Stadt Laucha an der Unstrut OT Burgscheidungen

Vorankündigung: 20.7.2013

BAROCKBALL „GRÄFIN COSEL“ Barocke Aufführung für Zaungäste ohne Kostümzwang am 19.07.2013 um 19:00 Uhr Infos und Karten: www.barockball.de

Osterbrunch 31.03. und 01.04.2013

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

22

Stadt Nebra (Unstrut) Hedwig-Courths-Mahler-Archiv im Heimathaus Nebra (Unstrut) Das Hedwig-Courths-Mahler-Archiv Nebra präsentiert sich seit nunmehr drei Jahren mit einem neuen Konzept, nachdem es infolge der Auflösung des Freundeskreises im Heimatmuseum der Stadt eine fachkundig betreute Heimstätte fand. Im Mittelpunkt stehen nun folglich das Sammeln und Archivieren mit dem Ziel, von jedem von der Schriftstellerin jemals erschienenen Werk ein Exemplar aufzuweisen. Wie umfangreich sich jedoch dieses Ziel gestaltet, merkt man daran, dass ihr Schaffen 208 in gebundener Form erschienene Bücher umfasst und diese wiederum im Laufe der Zeit in unzähligen Auflagen von mehr als vierzig verschiedenen Verlagen herausgegeben wurden. Dazu kommen die ab den 50er Jahren des vergangenen Jahrhunderts in Mode gekommenen Romanhefte, auch „Groschenhefte“ genannt, bei denen die Anzahl der Titel mit der Anzahl der Auflagen multipliziert eine vierstellige Zahl ergibt. Die allbekannten Taschenbücher gibt es natürlich auch noch in vergleichbaren Zahlen. Nicht vergessen darf man, dass alle Werke der HCM vorab als Fortsetzungsromane in Tageszeitungen oder Romanzeitschriften erschienen und damals von den Lesern ausgeschnitten, gesammelt und abgeheftet wurden. Diese werden gerade heute von den HCM-Verehrern sehr begehrt, da es ja die ursprünglichsten Texte der Romane sind. Die Romane der HCM wurden in viele Sprachen übersetzt, diese gibt es für Sehschwache, in Stereo, als Hörbücher und natürlich als Spielfilme.

Osterbrunch im Schloss für die ganze Familie mit festlich gedeckten Tischen und großem Brunchbuffet! Am Ostersonntag findet um 11:00 Uhr unser „Ostereiersuchen“ für Kids statt. Jedes gefundene Ei wird prämiert! Frühstücken-Mittagessen-Naschen von 10:30 Uhr bis 14:00 Uhr Schlossführungen um 12:00 Uhr und 14:00 Uhr Preis pro Person: 22,50 €, Kids 4-16 J. 50 %

Antik-Trödelmarkt 13./14.04.2013 Swing-Konzert & Tanz „Evergreen Swing Band“ am 21.04.2013 ab 17.00 Uhr Genießen Sie ein mitreißendes Konzert mit Abendbüffet und schwingen Sie danach das Tanzbein. Infos und Reservierung: [email protected] oder [email protected]

Krimidinner „Ein Leichenschmaus“ 10.05.2013 Erleben Sie das Original! Im einzigartigen Ambiente im großen barocken Festsaal erwartet Sie ein 4-Gänge-Menü, verbunden mit einem aufregenden Ausflug in die Krimizeit der 60er Jahre. Ticket: 79 € Info & Reservierung: Tel. 0 18 05 / 37 28 36 oder [email protected] oder www.krimidinner.de Infos und Reservierung für alle Veranstaltungen: Tel. 0 18 05 / 37 28 36 oder [email protected]

Die enorme Anzahl der Leser und Verehrer ihrer Romane gibt es immer noch – und nicht nur in Deutschland. Für diese hat sich das Archiv zu einem Geheimtipp der besonderen Art entwickelt, denn hier können sie an Ort und Stelle das Phänomen HCM ergründen. Schließlich ist sie die einzige Vertreterin dieses Literaturgenre, die seit über hundert Jahren ununterbrochen verlegt wird – lässt man ihre Lehrmeisterin Marlitt mal unberücksichtigt. Über den Inhalt ihrer Romane mag jeder selbst entscheiden, aber unwiderlegbar sind ihr enormer Fleiß und Fantasie, gepaart mit dem berühmten Quäntchen Glück, welche sie zur Auflagenstärksten deutschen Schriftstellerin machte und damit auch zur Mulimillionärin. Einblick in ihr Leben geben die dem Archiv übergebenen privaten Hinterlassenschaften der HCM-Tochter Friede Birkner, die mit viel Temperament ausgestattet in die Fußstapfen ihrer Mutter trat. Die stetige Erweiterung und Vervollkommnung des Buch- und Romanheftbestandes des Hedwig-Courths-Mahler-Archivs, was dieses letztendlich für die Besucher so attraktiv macht, ist nicht ohne die freundlichst zugedachten Spenden möglich. Für diese möchten wir uns recht herzlich bedanken und darauf hinweisen, dass das Heimathaus und Hedwig-Courths-Mahler-Archiv pünktlich zum Saisonstart wieder dienstags-sonntags in der Zeit von 14:00-17:00 Uhr geöffnet hat. Petra Wiche und Roswitha Hartmann

Amtsblatt

Trias-Ausstellung Nebra (Unstrut) Wir über uns: Im Jahr 2005 entstand die Trias-Ausstellung aus einer Initiative Gleichgesinnter, um Nebra als Buntsandsteinstadt touristisch zu erschließen. Die Ausstellung setzt sich aus Schaustücken der Gesteine aus dem Zechstein, vornehmlich der Trias, mit der in der Region befindlichen Sedimentgesteinen Buntsandstein, Muschelkalk und Keuper zusammen. Diese Einrichtung verdanken wir den Leihgaben des Instituts für Geologische Wissenschaften, des Geiseltalmuseums Halle, der Sammlung Neuenburg/Freyburg sowie der Unterstützung von Sponsoren. Herzlich willkommen sind alle Gäste, Familien und Schulklassen in unserer Ausstellung. Wir bieten: - Projekte mit großen und kleinen Besuchergruppen - Ferienaktionen mit kreativen Freizeitangeboten rund um das Thema der Trias - Vorträge zur Region - Wanderungen zu den Nebraer Buntsandsteinbrüchen in einer einzigartigen Naturlandschaft - Basteltage

Vortrag am 30.03.2013:

Venus von Nebra mit anschließender Wanderung zum Fundort Zeit: 14:00 Uhr Dauer: ca. 2 h Preis: 4,00 € Leitung: Herr Dannenberg Veranstalter: Trias-Ausstellung Nebra (Unstrut) Mit Voranmeldung bis Donnerstag, den 28.03.2013, 15:00 Uhr Alles Gute, nur das Beste, gerade jetzt zum Osterfeste! Möge es vor allen Dingen: Freude und Entspannung bringen! Allen Lesern ein schönes Osterfest wünscht Gabriele Hartung - Trias-Ausstellung Nebra (Unstrut) Öffnungszeiten: Montag-Freitag 10:00-16:00 Uhr Samstag und Sonntag nach Vereinbarung TRIAS-Ausstellung Nebra Promenade 13 a, 06642 Nebra (Unstrut) Tel.-Nr.: 03 44 61 / 2 69 05 Funk: 0152 / 06 63 09 45 E-Mail: [email protected]

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

23

Bibliothek Nebra (Unstrut) & Bibliotheks- und Leseförderverein Nebra und Umgebung e.V. informieren:

„Bücherfrühling“ Lesung von und mit U. S. Levin

„Schwester, er lebt!“ – „eine kabarettistich-mediz y nische Lesung“ Wer?

Bibliotheks- & Leseförderverein Nebra und Umgebung e.V. mit Unterstützung des Johanniterhauses Nebra

Wann?

Mittwoch, 10. April 2013 - 19:00 Uhr

Wo?

Johanniterhaus Nebra, August-Bebel-Straße 1 - Speisesaal

Eintritt:

frei – eine Spende ist sehr gern gesehen

Wir, die Mitglieder des Bibliotheks- & Lesefördervereines Nebra und Umgebung e.V. freuen uns, unseren Lesern - Jugendlichen sowie Erwachsenen -, wiederholt eine humorvolle Lesung mit dem allbekannten Autor U. S. Levin der Region: Mitteldeutschland (Sachsen), anbieten zu können. Wer sich in die satirische Lektüre des Autors einlesen möchte, kann dies gern in unserer Bibliothek tun oder sich eine diesbezügliche Lektüre entleihen. Voranmeldungen sind möglich und erwünscht. Unsere Bibliothek & Stadtinformation ist wie folgt geöffnet: Montag: 13:30-16:30 Uhr Dienstag: 10:00-12:00 Uhr u. 13:30-16:30 Uhr Donnerstag: 10:00-12:00 Uhr u. 13:30-16:30 Uhr Freitag: 15:00-18:00 Uhr Außerhalb dieser Zeiten ist die Stadtbibliothek Nebra wie folgt zu erreichen: Tel. 03 44 61 / 2 22 16 (AB) E-Mail: [email protected] www.bibliothek-nebra.de Sie sind interessiert an unserem Angebot? Wir möchten Sie herzlich zur Lesung begrüßen.

Amtsblatt

24

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

Stadt Nebra (Unstrut) OT Kleinwangen

Sorge für ein Leben nach dem Tod

Veranstaltungen in der Arche Nebra

Keine Reise nach Ägypten ohne eine Tour zu den Pyramiden – der aufwändige Totenkult im alten Ägypten übt auch heute noch eine große Faszination aus. Was steckt dahinter? Welche Vorstellungen hatten die alten Ägypter von Tod und Jenseits? Wie erklärt sich der immense Aufwand, der getrieben wurde, um die Körper der Verstorbenen zu erhalten? Und wie funktioniert überhaupt die Mumifizierung der Toten? – Am Sonnabend, 27. April, beleuchtet die Arche Nebra all diese Fragen bei einem ersten ägyptischen Themenabend. Am zweiten Öffnungstag der neuen Sonderschau „Ägyptische Mumien – Eine Reise in die Unsterblichkeit“ (26.04.-10.11.2013) sind zwei Ägyptologen zu Gast in Nebra und geben Auskunft über das „Totenbuch“ und die Balsamierung der Toten.

Kulinarischer Themenabend in der Arche Nebra mit Weinverkostung

Arche Nebra einmal anders: Weinverkostung in der Dauerpräsentation beim kulinarischen Themenabend. Foto: Gisela Jäger

Hieß es in den vergangenen Jahren bereits „Astronomie und Gastronomie“ in der Arche Nebra, so stehen beim diesjährigen kulinarischen Themenabend am Sonnabend, 20.04.2013, einmal nicht die Sterne, sondern ganz der Wein im Mittelpunkt der Veranstaltung. Die Programmkombination aus Vortrag und anschließender Weinverkostung mit Buffet gibt thematisch bereits einen kleinen Vorgeschmack auf die neue Sonderschau „Ägyptische Mumien – Eine Reise in die Unsterblichkeit“, die ab 26. April in der Arche Nebra zu sehen ist. „Wein im alten Ägypten – Das Getränk der Edlen und der Götter“ lautet der Titel des Vortrags, mit dem um 18:00 Uhr der Themenabend beginnt. Schon im vierten vorchristlichen Jahrtausend sind Weinimporte und private Weingärten im alten Ägypten nachgewiesen. Wein und seine Produktion waren beliebte Motive bildlicher Darstellungen. Die Hauptanbaugebiete lagen im Nildelta und in der Westwüste. Fast wie moderne Etiketten geben Aufschriften auf Weingefäßen Auskunft über Anbaugebiete, über gehandelte Mengen und über die Qualität der Weine. Im Unterschied zu Bier taucht Wein allerdings nie in den Rationenlisten von Arbeitern und Handwerkern auf. Offenbar war es das Privileg der Elite bei Hof und in der Landesverwaltung, statt des alltäglichen und recht faden Bieres auch etwas Edleres zu genießen. Wein war im alten Ägypten also offenbar das Getränk der Herrschenden und der Priester. Und auch die zahlreichen Götter wurden in Ritualen nicht selten mit dem kostbaren Tropfen bedacht. Zu Gast als Referent ist Professor Dr. Hans-Werner FischerElfert, der Direktor des Ägyptologischen Instituts der Universität Leipzig. Forschungsschwerpunkte des Ägyptologen sind altägyptische Literatur, Magie und Medizin. Mit dem Wissen um Weinanbau, -handel und -verkostung im alten Ägypten widmen sich die Teilnehmer ab 19:30 Uhr dann den regionalen Saale-Unstrut-Weinen. Insgesamt fünf junge 2012er Weine stehen zur Verkostung bereit. Ina Paris vom Weingut Klaus Böhme aus Kirchscheidungen stellt die aktuellen Tropfen vor und präsentiert darunter auch in diesem Jahr einen Premiumwein des Weingutes: Die Weißburgunder Auslese ist exklusiv mit dem Namen „Bergstern“ etikettiert und passt damit gut zum Himmelsscheiben-Fundort auf dem Mittelberg. Mit von der Partie ist an diesem Abend die Lauchaer Weinprinzessin Susanne Rothe, die allen Interessierten mit ihrem Fachwissen zum Wein Rede und Antwort stehen kann. Ein Buffet mit kleinen Köstlichkeiten rundet die Weinprobe ab. Gegen 21:30 Uhr endet der Themenabend. Der Preis für das komplette Programm mit Vortrag, Weinverkostung und Buffet beträgt pro Person 32,50 €, ermäßigt 25,00 €. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 03 44 61 / 2 55 20.

„Dem Tod die Stirn bieten“ – so lautet der Titel des Vortrags von Dr. Marcus Müller aus Bonn, mit dem der Themenabend um 18:00 Uhr beginnt. Die alten Ägypter bereiteten sich wie keine andere Kultur auf ihren Tod und ihr Begräbnis vor. Während die Mumifizierung die Unversehrtheit ihres Körpers garantierte und das Grab als Haus für die Ewigkeit diente, wurde der Verstorbene mit Grabbeigaben auch materiell versorgt. Auf der einen Seite gehörte dazu Nahrung, die während der Bestattung und später durch einen Totenkult gewährleistet wurde. Auf der anderen Seite zählten zu dieser Versorgung auch Informationen über die Orte, die Bewohner und die Geschehnisse im Jenseits. Eine der Quellen, die dem Verstorbenen das nötige Wissen vermittelte und heute einen Einblick in diese Gedankenwelt verleiht, nennt die moderne Ägyptologie das „Totenbuch“. Dr. Marcus Müller erklärt, wie das Totenbuch wissenschaftlich erschlossen wird und erläutert aktuelle Forschungsergebnisse. Er studierte Ägyptologie, Vorderasiatische Archäologie und Ur- und Frühgeschichte in Heidelberg und nahm an archäologischen Grabungen u.a. in Elephantine in Ägypten teil. 2006 begann er als wissenschaftlicher Angestellter der Abteilung für Ägyptologie der Universität Bonn, am Totenbuch-Projekt zu arbeiten – einem Vorhaben der NordrheinWestfälischen Akademie der Wissenschaften und der Künste. Er publizierte über Totenbücher zusammen mit Susanne Töpfer, der zweiten Referentin des Abends, in der Reihe „Handschriften zum Altägyptischen Totenbuch“. Nach einem kleinen Buffetangebot im Gastronomiebereich der Arche Nebra schließt sich um 20:30 Uhr der thematisch passende Vortrag von Susanne Töpfer von der Universität Heidelberg an. „Das altägyptische Ritual zur Balsamierung“ lautet ihr Thema, und sie erläutert, wie der Leichnam zur Mumie wird. Das sogenannte „Balsamierungsritual“ ist ein altägyptischer Text, der sich u.a. mit dem physischen Wandel des Körpers beschäftigt. Der erhaltene Teil des Rituals umfasst zwölf Kapitel, in denen Bandagierungen und

© AWK NRW, Foto: Andreas Endermann

Wein für den Pharao?

Ägyptischer Themenabend in der Arche Nebra

Totenbuch-Projekt: Dr. Marcus Müller bei der Entschlüsselung an Originalen im ägyptischen Museum Bonn.

Amtsblatt

Salbungen einzelner Körperpartien vom Kopf bis zu den Beinen geschildert werden. Die Abschnitte beinhalten detaillierte Anweisungen, welche Körperpartien mit welchen Materialien (Textilien, Salben, Pflanzen) zu behandeln sind. Dann folgen Ritualsprüche, die während des Balsamierungsprozesses rezitiert werden. Diese sollen den Verstorbenen im Jenseits schützen und ihm zum ewigen Leben verhelfen. Susanne Töpfer hat Ägyptologie, Klassische Archäologie und Kunstgeschichte in Leipzig, Basel und Göttingen studiert. 2009/2010 war sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin am Totenbuch-Projekt der Universität Bonn tätig. 2010 arbeitete sie zudem am Ägyptologischen Institut/Ägyptischen Museum der Universität Leipzig an der Konzeption der Neuaufstellung des Museums. Zurzeit ist die Ägyptologin wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Heidelberg. Seit 2011 bearbeitet sie u.a. im Projekt „Medizinische Systeme im Wandel: der Fall Alter Orient“ das gynäkologische Medizinal-System im alten Ägypten und seine Einflüsse auf Mesopotamien und die Ägäis. Der Themenabend endet gegen 22:00 Uhr. Zwischen Vortrag und Planetariumsshow ab etwa 19:30 Uhr besteht die Möglichkeit, durch die Arche Nebra zu schlendern, sich die neue Sonderschau „Ägyptische Mumien“ anzuschauen oder sich am Buffet zu stärken. Die Kosten für den Themenabend mit den beiden Vorträgen, inklusive Eintritt in die Sonderschau und Buffet betragen pro Person 32,50 €, ermäßigt 25,00 €.

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

25

Stadt Nebra (Unstrut) OT Reinsdorf Prinzessin gesucht! Der kleine Ort Reinsdorf ist auf der Suche nach einer Weinprinzessin. Gekrönt wird diese zum traditionellen Wein- und Heimatfest, welches vom 16.-18. August 2013 durchgeführt wird. Bewerben können sich alle jungen Frauen aus der näheren Umgebung von Reinsdorf. Die jungen Frauen sollten das 18. Lebensjahr vollendet haben und über eine gute sprachliche Ausdrucksweise verfügen. Die Bewerberinnen sollten Interesse am Weinbau und der Weinkultur haben sowie Tradition und Heimat verbunden sein. Der Besitz des Führerscheines wäre von Vorteil. Bewerbungen mit aussagekräftigem Foto richten Sie bitte an: Frau Grit Dietzold Siedlung Altenburg 7a 06642 Nebra (Unstrut) OT Reindorf oder an folgende E-Mail Adresse: [email protected] Grit Dietzold

Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 03 44 61 / 2 55 20. Kontakt: Arche Nebra – Die Himmelsscheibe erleben An der Steinklöbe 16 06642 Nebra OT Kleinwangen Tel.: 03 44 61 / 2 55 20 Fax: 03 44 61 / 25 52 17 [email protected] www.himmelsscheibe-erleben.de

Allgemeine Informationen über die Grenzen der Verbandsgemeinde Unstruttal hinaus Diakonie Naumburg-Zeitz Sozialstation Naumburg/Burgenlandkreis

Neue Einsatzleiterin in der Ambulanten Pflege Die Diakonie Sozialstation Naumburg-Zeitz hat eine neue Einsatzleiterin. Steffi Steinke arbeitet seit 18 Jahren als Krankenschwester in der Sozialstation und hat in dieser Zeit bereits viele Menschen und ihre Angehörigen bei der ambulanten Pflege begleitet. „Ich habe viel Dankbarkeit, Vertrauen und Wertschätzung erlebt, aber auch viel Schmerz und Leid“, sagt sie. Als Einsatzleiterin sitzt sie in Naumburg in der Jakobsstraße 37. Dort betreuen zwölf Mitarbeiterinnen täglich zwischen 50 und 55 hilfebedürftige Menschen in und um Naumburg. Zu den Arbeitsfeldern gehören die Grund- und Behandlungspflege, Hilfe im Haushalt und die Betreuung von demenziell erkrankten Menschen. Ein Großteil dieser Leistungen der Sozialstation wird von der Krankenkasse und/oder Pflegekasse bezahlt. Steffi Steinke besucht die Patienten auch zu Hause. „Ich bin vor Ort, wenn es Probleme gibt oder wenn der MDK die Pflegebedürftigkeit prüft“, sagt sie. „Ich spreche mit Ärzten und Sanitätshäusern oder helfe dabei, Hilfsmittel zu beantragen.“ In der Zentrale erstellt sie die Dienst- und Tourenpläne ihrer Kolleginnen und informiert sie bei den Teambesprechungen über ihre Einsätze. Die dreifache Mutter mag ihre Arbeit und freut sich an dem guten Arbeitsklima in der Sozialstation. Es motiviere sie, wenn sie sehe, wie alles Hand in Hand gehe und die Abläufe reibungslos verlaufen, so die Krankenschwester weiter. Weitere Informationen Siegried Kosdon, Geschäftsführer Diakonie Naumburg-Zeitz Telefon: 0 34 45 / 23 37-130 Steffi Steinke, Sozialstation Telefon: 0 34 45 / 2 33-0 www.diakonie-naumburg-zeitz.de

Amtsblatt

Betroffene wenden sich an Betroffene Sie haben bestimmt auch schon einmal die Erfahrung gemacht, dass sich mit anderen mehr erreichen lässt. Sie wollen über sich, ihre Anliegen und Sorgen reden. Sie wollen anderen zuhören, die die gleichen oder ähnlichen Probleme haben und andere Auffassungen kennen lernen. Sie wollen sich gegenseitig helfen, Schwierigkeiten zusammen meistern und von den Erfahrungen der anderen lernen. Wenn Sie dazu bereit sind und eines der nachfolgenden Probleme auch Sie betrifft, dann melden Sie sich. Zu Gesprächskreisen werden gesucht · Junge Frauen in Naumburg und näheren Umgebung, die eine Essstörung haben · Eltern, deren Kinder mit Diabetes 1 leben müssen · Eltern, deren Kinder an Epilepsie erkrankt sind · Menschen, die an Neurofibromatose (Morbus Recklinghausen) leiden · Junge Frauen oder Männer bis 45 Jahre, die ihren Ehe- oder Lebenspartner durch den Tod verloren haben · Pflegende, deren Angehörige von Demenz oder Alzheimer betroffen sind · Eltern oder Angehörige von autistischen Kindern · Menschen mit der Diagnose COPD Nähere Informationen und Auskünfte erhalten Sie über die Selbsthilfekontaktstelle Burgenlandkreis, Am Kalktor 5 in Zeitz, Tel.: 0 34 41 / 72 59 73, e-Mail: [email protected] Oder kommen Sie zu unseren Außensprechzeiten in Freyburg (Unstrut), jeden 1. Dienstag im Monat, 14.00-17.00 Uhr, und jeden 3. Donnerstag im Monat, 09.00 bis 12.00 Uhr, im Verwaltungsgebäude 2, Hinter der Kirche, Sitzungssaal.

Boys’Day beim DEB in Leipzig am 25. April 2013 Am Donnerstag, 25. April 2013, lädt das Deutsche ErwachsenenBildungswerk (DEB) in Leipzig von 9 bis 11 Uhr interessierte Jungen zum bundesweiten Boys’Day ein. Das DEB in Leipzig gibt einen Einblick in seine Ausbildungen zum - Altenpfleger, - Erzieher, - Sozialassistenten, - Krankenpflegehelfer und - Heilerziehungspfleger.

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

26

In einem Vortrag mit anschließender Gesprächsrunde soll im wechselseitigen Dialog mit den Teilnehmern über die Ausbildungsinhalte gesprochen werden. Der bundesweite Boys’Day ist eine gute Gelegenheit, in unterschiedlichste Ausbildungen reinzuschnuppern und sich ausführlich zu informieren. Vielleicht finden die Jungen dabei schon ihre zukünftigen Wunschberufe. Weiterer Kontakt: Deutsches Erwachsenen-Bildungswerk in Sachsen, gemeinnützige Schulträger-GmbH Industriestraße 85-95 04229 Leipzig Tel.: 03 41 / 30 61 04 - 0 Fax: 03 41 / 30 61 04 -1 E-Mail: [email protected] Im Internet: www.deb.de oder www.clevere-zukunft.de

Amtsblatt

Veranstaltungskalender Verbandsgemeinde Unstruttal März 29.03.2013, Gleina 14:00 Uhr – Schloss, Osterführung mit anschließendem Kaffee und Kuchen 29.03.2013, Freyburg 17:30 Uhr, Rotkäppchen Sektkellerei – Vielfalt der Aromen 30.03.2013, Dobichau Ab 19:00 Uhr, Festwiese – 18. traditionelles Osterfeuer 30.03.2013, Weischütz Ab 18:00 Uhr, Unstrut – Osterfeuer (organisiert von Verein Unstrutfreunde Weischütz e.V.)

27

13.04.2013, Weischütz 09:00-13:00 Uhr, Schießstand – Frühlingspokal 19.04.2013, Freyburg 17:30 Uhr, Rotkäppchen Sektkellerei – Führung mit Probe 4 Sekten und „Säbeln“ 20.04.2013, Kleinwangen 18:00 Uhr, Arche Nebra – kulinarischer Themenabend mit Weinverkostung 21.04.2013, Burgscheidungen Ab 17:00 Uhr, Schloss – Swing Konzert & Tanz „Evergreen Swing Band“ 25.04.2013, Naumburg 19:30 Uhr, Marienkirche – Vortrag – Schloss Gleina im Wandel der Zeit 26.04.2013, Freyburg 17:30 Uhr, Rotkäppchen Sektkellerei – Vielfalt der Aromen

30.03.2013, Wetzendorf 18:00 Uhr, KAPP-Straße – Osterfeuer

26.04.–10.11.2013, Kleinwangen Arche Nebra – Sonderschau „Ägyptische Mumien – Eine Reise in die Unsterblichkeit“

30.03.2013, Zeddenach Ab 11:00 Uhr, Unstrut-Radwanderweg – Einweihung Weinlehrpfad Saale-Unstrut

27.04.2013, Kleinwangen 18:00 Uhr, Arche Nebra – Ägyptischer Themenabend in der Arche Nebra

31.03.2013, Freyburg ab 11:30 Uhr, Berghotel zum Edelacker – Osterbuffet für Genießer

28.04.2013, Gleina Saal von Bernd Wölflein – Vortrag: „Ein Ausflug über und durch Baumersroda“

31.03./01.04.2013, Burgscheidungen Ab 11:00 Uhr, Schloss – Osterbrunch

29.04.2013, Freyburg 19:30 Uhr, Kellertheater Rotkäppchen Sektkellerei – Kabarett: Frederic Hormuth, Programm „Charaktersau sucht Trüffelschwein (20,-/18,-/15,- €), Tel. 03 44 64/3 41 22)

31.03./01.04.2013, Kleinwangen 13:00-18:00 Uhr, Arche Nebra – Familienaktionstage zu Ostern

April 05.04.2013, Freyburg 17:30 Uhr, Rotkäppchen Sektkellerei – Führung mit Probe 3 Sekten und „Säbeln und Degorgieren“ 05.04.2013, Freyburg 19:00 Uhr, Berghotel zum Edelacker – Schokolade und Wein – Ein verführerisches Duo, Eine Verkostung edler Schokoladen und erlesener Weine. Anmeldung/Information: Tel. 03 44 64 -3 50, [email protected] 05.-07.04.2013, Wennungen „Spende 2013“ – organisiert vom Wennunger Heimat- und Feuerwehrverein e.V. 06.04.2013, Freyburg 19:30 Uhr, Lichthof Rotkäppchen Sektkellerei – Die Großen 4 des deutschen Schlagers präsentiert von Franz Griesbacher (43,-/39,-/36,- €, Tel. 03 44 64/3 41 22) 07.04.2013, Gleina Schloss – 3. Frühlingsfest 12.04.2013, Freyburg 17:30 Uhr, Rotkäppchen Sektkellerei – Eine prickelnde Zeitreise 13.04./14.04.2013, Burgscheidungen Schloss – Antik-Trödelmarkt 13.04.2013, Wetzendorf 21. Volleyballnacht

30.04.2013, Freyburg 19:00 Uhr, Schützenhaus – Korkenzieher – Kabarett im Schützenhaus, „Teufel zur Walpurgisnacht“ mit dem Magdeburger Kabarett „nach Hengstmanns“ (Tickets: 03 44 64 -3 50, [email protected])

Veranstaltungen rund um das Thema Wein 06.04.2013, Freyburg 14:00-18:00 Uhr, Winzervereinigung Freyburg e.G. – Jungweinprobe in der Winzervereinigung Freyburg eG (Weinprobe 6,- €, Kellerführung 4,- €). Tel. 03 44 64 / 30 60, www.winzervereinigung-freyburg.de, [email protected]) 13.04.2013, Zscheiplitz 19:00 Uhr, Weingut Pawis – Kultur & Gut, Menüabend und Unterhaltung (Voranmeldung: Weingut Pawis, Auf dem Gut 2, 06632 Freyburg OT Zscheiplitz, Tel. 03 44 64 / 2 83 15, www.weingut-pawis.de, [email protected]) 20.04.2013, Kleinwangen 18:00 Uhr, Arche Nebra – Die Sterne des Bacchus – ein Abend rund um den Wein und die Sterne in der Arche Nebra (29,50 €,

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

Arche Nebra, Besucherzentrum zur Himmelsscheibe, An der Steinklöbe 16, 06642 Nebra OT Kleinwangen, Tel. 03 44 61 / 2 55 20, www.himmelsscheibe-erleben.de, [email protected]) 26.04.2013, Freyburg 13:00 Uhr, Weinbauverband Saale-Unstrut e.V. – Weinseminar „Facettenreiches Weinland Saale-Unstrut“ (Voranmeldung 30,- € / Pers. 18,- € für Azubi inkl. Weinprobe) Weinbauverband Saale-Unstrut e.V., Querfurter Straße 10, 06632 Freyburg, Tel. 03 44 64 / 2 61 10, www.natuerlichsaale-unstrut.de, [email protected]) 27.04.2013, Freyburg WeinWanderung mit dem Weingut Lückel (Voranmeldung: Weingut Familie Lückel, Schlossstraße 21, 06632 Freyburg, Tel. 03 44 64 / 35 91 60, www.weingutlueckel.de, [email protected]) 27.04.2013, Nebra 16:00-20:00 Uhr, Schlosshotel – Gemeinsame Jungweinprobe (Weinhof Winter/ Memleben, Weingut Lückel/Freyburg, Winzerei Lüttmer/Vitzenburg, Weinhaus Elste/Barnstädt, Schlosshof 4, 06642 Nebra, Tel. 03 44 61/2 52 18, www.himmelsscheibenhotels.de, kostenfrei) 27.04.2013, Freyburg 18:00 Uhr, Winzervereinigung Freyburg e.G. Brot & Wein Kulinarische Weinverkostung (20,- € Voranmeldung: Winzervereinigung Freyburg e.G., Querfurter Straße 10, 06632 Freyburg, Tel. 03 44 64 / 30 60, www.winzervereinigung-freyburg.de, [email protected]) 27.04.2013, Weischütz Ab 11:00 Uhr, Weingut Wölbling – Eröffnung der Straußwirtschaftssaison mit Jungweinprobe (Weingut Wölbling, Weischütz Nr. 40, 06632 Freyburg, Tel. 03 44 62 / 2 13 81, www.weingutwoelbing.de, [email protected], Eintritt FREI) 28.04.2013, Nebra 11:00-15:00 Uhr, Schlosshotel – Gemeinsame Jungweinprobe (Weinhof Winter/ Memleben, Weingut Lückel/Freyburg, Winzerei Lüttmer/Vitzenburg, Weinhaus Elste/Barnstädt, Schlosshof 4, 06642 Nebra, Tel. 03 44 61/2 52 18, ww.himmelsscheibenhotels.de, kostenfrei) 28.04.2013, Zeddenbach 09:30 Uhr, Treffpunkt Mühle Zeddenbach – Deutscher Weinwandertag Wanderung durch die Freyburger Weinlandschaft, Weinerlebnisbegleiterin Iris Hölzer, Mobil 0162 / 5 60 23 96, [email protected], Kosten: 5,- €) 28.04.2013, Freyburg Weinwanderung mit dem Weingut Lückel (Voranmeldung: Weingut Familie Lückel, Schlossstraße 21, 06632 Freyburg, Tel. 03 44 64 / 35 91 60, www.weingutlueckel.de, [email protected])

Amtsblatt

Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirche Gottesdienste Gründonnerstag 28.03., 17:00 Uhr Weischütz mit Abendmahl 17:30 Uhr Laucha mit Abendmahl 18:00 Uhr Burgscheidungen mit Abendmahl 18:00 Uhr Ebersroda mit Abendmahl 18:00 Uhr Kleinwangen 19:30 Uhr Freyburg mit Tischabendmahl 20:00 Uhr Nebra Karfreitag 29.03., 08:30 Uhr Nißmitz mit Abendmahl 09:00 Uhr Hirschroda mit Abendmahl 09:30 Uhr Freyburg mit Abendmahl 10:30 Uhr Baumersroda mit Abendmahl 10:30 Uhr Kirchscheidungen mit Abendmahl 10:30 Uhr Wetzendorf 11:00 Uhr Schleberoda mit Abendmahl 14:00 Uhr Balgstädt mit Abendmahl 15:30 Uhr Schleberoda mit Abendmahl 20:00 Uhr Passionsspiel in der Kirche Ostersamstag 30.03., 15:00 Uhr Markröhlitz – Gospelchor und anschließende Ostereiersuche 22:30 Uhr Freyburg – Osternacht 23:00 Uhr Gleina 23:00 Uhr Kirchscheidungen mit Abendmahl Ostersonntag 31.03., 05:30 Uhr Goseck – Osternacht in der Schlosskapelle mit Gregorianischen Gesängen und Osterfrühstück 07:00 Uhr Altenroda (für Pfarrbereich Nebra) 09:30 Uhr Freyburg (Beginn in St. Marien) 10:30 Uhr Laucha mit Abendmahl 10:30 Uhr Plößnitz mit Abendmahl 10:30 Uhr Reinsdorf 11:00 Uhr Zeuchfeld 14:00 Uhr Burgscheidungen mit Abendmahl 14:00 Uhr Goseck mit Konfirmation 14:00 Uhr Größnitz 14:00 Uhr Tröbsdorf mit Konfirmation und Abendmahl 15:00 Uhr Ebersroda mit Abendmahl Ostermontag 01.04., 09:00 Uhr Dobichau 09:00 Uhr Gleina mit Abendmahl 09:00 Uhr Hirschroda 09:00 Uhr Karsdorf 10:30 Uhr Baumersroda mit Abendmahl 10:30 Uhr Kirchscheidungen 10:30 Uhr Nebra 10:30 Uhr Pödelist 14:00 Uhr Balgstädt mit anschließendem Kirchenkaffee 15:30 Uhr Dorndorf 17:00 Uhr Weischütz

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

28

07.04., 09:00 Uhr Gleina 09:00 Uhr Nißmitz (Kirchspielgottesdienst) 09:00 Uhr Wennungen (Spende) 10:30 Uhr Kleinwangen 10:30 Uhr Laucha 15:00 Uhr Kirchscheidungen 14.04., 09:00 Uhr Baumersroda 09:00 Uhr Kirchscheidungen 09:00 Uhr Wetzendorf 09:30 Uhr Freyburg 10:30 Uhr Laucha 11:00 Uhr Schleberoda 14:00 Uhr Balgstädt 14:00 Uhr Nebra 13.04., 18:00 Uhr Pödelist 14.04., 09:00 Uhr Dobichau 21.04., 09:00 Uhr Gleina 09:00 Uhr Hirschroda 09:30 Uhr Freyburg 10:30 Uhr Laucha 11:00 Uhr Zeuchfeld 15:00 Uhr Burgscheidungen mit Taufe 28.04., 09:00 Uhr Karsdorf 09:30 Uhr Freyburg 10:30 Uhr Markröhlitz 11:00 Uhr Größnitz 10:30 Uhr Nebra 10:30 Uhr Reinsdorf 14:30 Uhr Goseck – mit Kirchenkaffee

10./24.04., 14:30 Uhr Baumersroda 09./23.04., 15:00 Uhr Gleina Konfirmandentag/Stunde 02.04., 17:00 Uhr Gleina (7. + 8. Klasse) 06.04., 09:30 Uhr Laucha (7. Klasse) 09.04., 17:00 Uhr Goseck 23.04., 17:00 Uhr Goseck 13.04., 09:30-13:30 Uhr Saubach (für den Pfarrbereich Nebra) 16.04., 17:00 Uhr Gleina (7. + 8. Klasse) 26.04., 18:00 Uhr Freyburg – Jugendgottesdienst 27.04., 10:00-14:00 Uhr Freyburg – Gemeinderaum (7./8. Klasse) 30.04., 17:00 Uhr Gleina (7. + 8. Klasse) Junge Gemeinde Mi, 18:30-20:00 Uhr 19:30 Uhr Krabbelgruppe Di, 16:00 Uhr Do,

„Geistliche Sprechstunde“ mit Pfarrerin Wegener aus Laucha: 04.04., 19:00 Uhr Hirschroda 06.04., 17:30 Uhr Weischütz 10.04., 17:00 Uhr Baumersroda 18:00 Uhr Eberaroda 12.04., 19:00 Uhr Gleina 13.04., 18:00 Uhr Tröbsdorf 16.04., 18:00 Uhr Dorndorf 17.04., 19:00 Uhr Kirchscheidungen 20.04., 17:30 Uhr Weischütz 24.04., 17:00 Uhr Baumersroda 18:00 Uhr Ebersroda 25.04., 17:30 Uhr Plößnitz 19:15 Uhr Laucha 26.04., 19:00 Uhr Gleina 27.04., 18:00 Uhr Burgscheidungen Seniorenandacht Do, 09:30 Uhr Nebra – Johanniterhaus Nebra (Altenpflegeheim) 18.04., 10:00 Uhr Freyburg – Hospital St. Laurentius 26.04, 10:00 Uhr Laucha – DRK Pflegezentrum mit Ehepaar Müller; PfrIn i.R.

Kinder- und Jugendarbeit Christenlehre und mehr… Mo, 15:00-16:00 Uhr Goseck – 1.-4. Klasse (Pfarrhaus) Di, 15:00-16:00 Uhr Balgstädt –ab 5 Jahre („Pfarre“) Mi, 15:30-16:30 Uhr Freyburg – 1.-6. Klasse (Gemeinderaum) 16:30 Uhr Burgscheidungen Do, 15:00-16:00 Uhr Balgstädt – Pfadfinder („Pfarre“) Nebra – nach Absprache mit Frau Rothe

09:30-10:30 Uhr

Kindertreff 1. Sa/Monat 09:00-11:30 Uhr Fr, 15:30 Uhr Jugendtreff 12./26.04.

Freyburg (Gewölberaum) Kirchscheidungen Laucha – ElternKind-Gruppe 1-4 Jahr Querfurt, Kirchspielzentrum, Kirchplan 2 (für Mütter und Väter mit Kindern im Säuglingsalter) Schleberoda (Gemeinderaum) Querfurt, Kirchspielzentrum

18:00 Uhr

„Erzähl mir was“… di, 13:30-14:30 Uhr 29.04., 14:30-15:00 Uhr

Gleina

Laucha (Grundschule) Burgscheidungen (Kita „Schlosszwerge“)

Kindernachmittage Tröbsdorf (nach Absprache) 12./26.04.,16:30 Uhr Kirchscheidungen Kinder- und Familientag 27.04., 15:00-17:00 Uhr Zscheiplitz – Klosterkirche (Infos bei Frau Kohn)

Gemeindekreise Frauenstunde / Frauenkreis / Frauenhilfe Do, 14-tägig Wangen 03.04., 14:30 Uhr Gleina 08.04., 14:00 Uhr Laucha 09.04., 15:00 Uhr Kirchscheidungen 10.04., 19:30 Uhr Größnitz

Amtsblatt

11.04., 15.04., 17.04., 23.04., 24.04., 25.04.,

14:30 Uhr 14:00 Uhr 19:30 Uhr 14:00 Uhr 15:00 Uhr 14:30 Uhr

Burgscheidungen Karsdorf Zeuchfeld (Kirche) Wennungen Nebra Balgstädt („Pfarre“)

Frauen jüngerer Art 18.04., 19:30 Uhr

Laucha – Bildervortrag Jakobsweg

Eltern-Kind-Kreis (2-6 Jahre) 27.04., 09:00-11:00 Uhr Querfurt – Kirchspielzentrum, Kirchplan 2 Gesprächskreis 24.04., 19:30 Uhr 25.04., 19:30 Uhr

Laucha Freyburg

Seniorenkreis 17.04., 15:00 Uhr

Freyburg

Kreis offene Kirche 12.04., 15:00 Uhr

Freyburg

Mittelalterkreis 30.04., 20:00 Uhr Pilates Mo, 19:00 Uhr Handarbeitsgruppe Di, 17:30 Uhr

Gleina Laucha (Gemeinderaum) Laucha (Christenlehreraum)

Kirchenmusik

Mi,

Do,

hast du mir getan“ schlägt einen Bogen von der historischen Geschichte über das Leiden Jesu zur Gegenwart. Multimediale Effekte und traditionelles Rollenspiel sowie Solound Chorgesang machen die Aufführung zu einem besonderen Erlebnis.

Frühlingskonzert in der Kirche Laucha Kantate Sonntag, 28. April um 15:00 Uhr Es musizieren Solisten & Chöre unseres Pfarrbereichs, unsere Instrumentalschüler & „Kirchenblech“. Buxtehudes Motette „Jesu meine Freude“ wird mit Solisten und Instrumentalisten und von allen „Der 23. Psalm“ von H. Schütz aufgeführt.

Regionalkonvent

Bibelstunde (Landeskirchliche Gemeinschaft) Do, 16:00 Uhr Freyburg (Gemeinderaum) 17:30 Uhr Laucha (Pfarrhaus)

Mo,

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)

29

19:30 Uhr

Freyburg – Bläserchorprobe (Gemeindehaus) 19:00 Uhr Balgstädt – Kirchenchor Freyburg und Balgstädt („Pfarre“) 19:30 Uhr Freyburg – Freyburger Kirchenchor „Collegium musicum“ – (Gemeindehaus) 09:30 -10:30 Uhr Querfurt – Seniorenchor (Kirchspielzentrum, Kirchplan 2) 19:30-21:00 Uhr Bad Bibra – Nebra Chorproben

Sonstige Informationen: Ein Passionsspiel gibt es wieder am Karfreitag, dem 29.03. um 20:00 Uhr in der Lauchaer Kirche. „Das

22.04. 19:00 Uhr Goseck (Pfarrhaus)

Sprechzeiten/Erreichbarkeit Evangelisches Pfarramt Freyburg Pfarrer Sven Hanson, Kirchstraße 7, 06642 Freyburg (Unstrut), Tel.-Nr. 03 44 64/2 74 51 (Büro) und 03 44 64/2 76 51 (privat), Fax-Nr. 03 44 64/6 64 43, e-mail: [email protected], Sprechzeit: Di 14:00-17:00 Uhr sowie nach Vereinbarung Gemeindepädagogin Heike Kohn, Dorfstraße 37, 06636 Laucha, OT Dorndorf, Tel. 03 44 62 / 2 19 55, e-mail: [email protected] Regionalkantor Gerhard Schieferstein, Reinsdorfer Straße 23, 06638 Karsdorf, Tel. 03 44 61 / 56 94 59, Fax-Nr. 03 44 61 / 56 94 63 e-mail: [email protected] Evangelisches Pfarramt Laucha Untere Hauptstraße 6, 06636 Laucha Tel.: 03 44 62/2 02 48; Fax 03 44 62/2 02 62 e-mail: [email protected] Bürozeiten im Gemeindebüro Laucha Di, Mi u. Do 09:00-11:00 Uhr Pfarrerin Wegener: Di, 09.00-11.00 Uhr, Fr 16:30-18:00 Uhr Friedhofsbüro Laucha; Bahnhofstr. 6 Tel.: 03 44 62/2 06 10; Fax: 03 44 62/2 27 50 Mo, Mi u. Fr 08:00-10:00 Uhr

Evangelisches Pfarramt Nebra Pfarrer Herr Röpke, Pfarrgasse 6, 06642 Nebra (Unstrut), Tel.: 03 44 61/2 22 62, Fax: 03 44 61/2 22 63, e-mail: [email protected], Bürozeiten: Di u. Do 09:00-11:00 Uhr, Sprechzeiten des Pfarrers: Di 09:00-11:00 Uhr Evangelisches Kirchspiel Querfurt Geschäftsführender Pfarrer Jürgen Pillwitz Kirchplan 2, 06268 Querfurt, Tel.: 03 47 71/42 75 95

Pfarrstelle Querfurt Süd (für Reinsdorf) Pfarrer Hermann Rotermund Tel.: 03 47 71/2 42 64, Fax: 03 47 71/7 18 41 Kirchspielsekretärin und Friedhofsverwaltung Frau Antje Preuße Kirchplan 2, 06268 Querfurt, Tel.: 03 47 71/2 42 63, Fax: 03 47 71/2 78 60 e-mail: [email protected] Bürozeiten: Mo-Do 09.00-12.00 Uhr, Di 14.00-18.00 Uhr Evangelisches Pfarramt Goseck Pfarrer Schilling-Schön, Hugo-Heinemann-Straße 1, 06667 Goseck, Tel. 0 34 43/20 02 42, Fax 0 34 43/23 87 30 Bürozeiten: Do 08:30-11:30 Uhr im Pfarrhaus Goseck

Katholischer Gemeindeverbund „Bruno von Querfurt“ Katholische Kapelle Sankt Josef in Nebra Heilige Messe 29.03., 15:00 Uhr Kreuzesfeier 31.03., 09:00 Uhr Auferstehungsfeier 02.04., 09:00 Uhr Johanniter Altenpflegeheim 07.04., 10:30 Uhr 09.04., 14:00 Uhr Heilige Messe mit anschließendem Gemeindenachmittag 14.04., 10:30 Uhr 16.04., 09:00 Uhr 20.04., 18:00 Uhr 27.04., 18:00 Uhr Heilige Messe und Kindergottesdienst Chorproben: Montags

19:15 Uhr

Erreichbarkeit: Katholische Pfarrei „St. Bruno von Querfurt“ Pfarrer Gerhard Oppelt, Johannes-Schlaf-Straße 6, 06268 Querfurt, Tel.-Nr. 03 47 71/2 41 59

Anzeigenpreise Anzeigengrößen

6,0 6,0 9,0 9,0 12,5 19,0 19,0 19,0

x 4,0 cm x 8,0 cm x 5,0 cm x 9,0 cm x 8,0 cm x 5,5 cm x 12,0 cm x 20,0 cm

Preis

= 18,48 € = 36,96 € = 34,65 € = 62,37 € = 77,00 € = 80,74 € = 175,56 € = 292,60 €

Dieser Betrag wird Ihnen nach Erscheinen in Rechnung gestellt, zuzüglich gesetzl. Mwst. Rabatte bei mehrmaligen Erscheinen: 12 x jährlich = 15 %; 06 x jährlich = 10 % Preise bei Farbbelegung auf Anfrage.

Amtsblatt

30

Ausgabe 03/2013 (28.03.2013)