August bis Dezember 2016 - Das Pestalozzi-Fröbel-Haus

August bis Dezember 2016

Mehringdamm

Gne

aus

t r.

Eingang WilhelmsSpielplatz höhe

114

3 4 8 12 15 21 22 24 26 29 31

U

Rüc kge bäu de

Platz der Luftbrücke

Vor der hau s

m

Mehringdam

. str

sel e

fes öh

lmsh

th

isen

Inhalt

Vorderhaus: 1. Stock: Gymnastiksaal Raum 301 2. Stock: Raum 401 Raum 402 Raum 403 Rückgebäude: Familiencafé Bewegungsraum Gruppenraum Beratungsraum Kreativraum Küche Büros

Wilhe

Me

U

Spielplatz

34 36 37 38 39

Familiencafé Veranstaltungen Eltern-Kind-Gruppen Im ersten Lebensjahr Eltern-Kind-Kurse Elternkurse Beratungen Deutschkurse Gruppen interkulturell Selbsthilfegruppen Familiensportgruppen Kooperationspartner: Erziehungs- und Familienberatungsstelle Kita Die Villa Kita am Park Kindergarten Schwiebusser Strasse Lebenswelt

Auf einen Blick Familienzentrum Mehringdamm Mehringdamm 114, 10965 Berlin Tel. 285 04 716, Fax: 74 78 59 86 Sprechzeit: Mo – Fr 09:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 16:00 Uhr E-Mail: [email protected] Leitung: Gertrud Möller-Frommann Pädagogische Mitarbeiterinnen: Christina Ahle, Erna Spitzer, Zarife Yildiz Verwaltung: Heike Reetz

D u d e n s t r. Haupteingang Mehringdamm

Das Familienzentrum Mehringdamm wird gefördert von:

Kita Villa FriedrichshainKreuzberg

1

2

Liebe Kreuzberger Interkulturelle Begegnung der Familien im Familienzentrum ist seit Beginn der Nachbarn Trägerschaft unter dem Pestalozzi-FröbelHaus Bestandteil des Konzepts. Gegenseitiges Kennenlernen, miteinander ins Gespräch kommen, der Austausch über Erziehung und Wertevermittlung beim Begleiten der Kinder in die Selbständigkeit – das Alles hat mit interkultureller Begegnung zu tun. Dabei ist uns die Offenheit bei der Wahrnehmung der Anderen, die Anerkennung der Verschiedenartigkeit von kulturellen Gewohnheiten und Bräuchen wichtig. Basis ist für uns der Respekt für Kinder und Erwachsene. Die Kinder in ihrer selbständigen Entwicklung zu begleiten und die Entfaltung ihrer Interessen zu unterstützen, ihnen in der Entwicklung ihres sozialen Verhaltens Orientierung zu geben – das sehen wir als unsere Aufgabe an. Wir freuen uns, dass Familien aus verschiedenen Kulturen bei uns Bewegungsangebote durchführen und miteinander im Chor singen. Neu sind der ukrainische Kampftanz Hopka, der italienisch-spanische Männerchor, Taiji pink in spanischer Sprache und Orientalischer Tanz. Hier können Berliner und geflüchtete Frauen bei orientalischen Klängen in Kontakt kommen. Wir laden Sie dazu ein, mitzumachen und neue Menschen kennenzulernen.

Öffnungszeit Mo – Fr 09:00 – 18:00 Uhr

Familiencafé Das Herzstück ist das Familiencafé mit einer großen Spielfläche mit Bewegungselementen, Bausteinen, vielen Polstern und einem gemütlichen Sofa, das einlädt, sich auszuruhen und den Kindern beim Spielen zuzusehen. Gleich daneben befindet sich in einem kleinen Raum das Bällebad für die Kinder zum Hineinspringen, Toben und schwerelosen Bewegen. Der Cafébereich mit zwei großen Räumen steht Ihnen offen, wo Sie zusammen mit Ihren Kindern in gemütlicher Atmosphäre bei Waffeln, Snacks und Getränken zu nachbarschaftlichen Preisen Kontakte knüpfen oder ein gemeinsames Spiel spielen können. Sie erhalten Informationen und Beratung bei Fragen rund um Kind und Familie oder auch Unterstützung für das Gründen neuer Gruppen.

zu den Öffnungszeiten

Täglicher Trödeltauschmarkt Bewegungs-Außengelände: Spiel- und Sinneserfahrung für Kinder von 0–3 und 3–6 Jahren

Mo – Fr 16:00 – 18:00 Uhr

Kostenfreie Spiel-, Bastel-, Lese und Musikangebote angeleitet und begleitet von Pädagoginnen

Mit nachbarschaftlichen Grüßen Gertrud Möller-Frommann Leiterin des Familienzentrums Mehringdamm

Liebe Kreuzberger Nachbarn

Familiencafé

3

Sommerschließzeit Liebe Eltern, bitte beachten Sie: 21. Juli – 16. August Vom 21. Juli – 16. August ist unsere Sommerschließzeit.

4

17. August – 2. September Montag – Freitag Öffnungszeit Familiencafé: 10:00 – 18:00 Uhr Ferienprogramm: 16:00 – 18:00 Uhr Familiencafe

Sommerferienprogramm Nachmittags gestalten wir ein abwechslungsreiches Ferienprogramm für die ganze Familie zum Thema: “Wie leben die Indianer?“ Wir schnitzen einen Totempfahl, tanzen, basteln Kopfschmuck und lernen etwas über das Leben der Indianer Nordamerikas kennen.

mittwochs 16:30 – 18:00 Uhr Raum 402, 403

Willkommenscafé für Familien – Berliner Familien treffen Flüchtlingsfamilien Ansprechpartner finden – miteinander sprechen – gemeinsam mit den Kindern spielen – Deutsch lernen – Hilfe bei den Hausaufgaben – Hilfe in Antragsfragen Noch Fragen? [email protected]

mittwochs 14:00 – 15:30 Uhr Familiencafé ab 7. September

Hereinspaziert Offenes Angebot für Eltern mit Kindern von 8 Monaten – 3 Jahren. Wir singen gemeinsam, beobachten die Kinder beim Spiel und tauschen uns darüber aus. Leitung: Zarife Yildiz

montags 16:00 Uhr Bewegungsraum ab 5. September

Musikalische Stunde Christina Ahle musiziert und singt mit Kindern von 1 - 3 Jahren mit ihren Eltern.

freitags 15:45 Uhr Holzwerkstatt / Küche ab 9. September

Holzwerkstatt Erste Erfahrungen mit dem Material Holz. Wir sägen, bohren, schleifen und bauen einfache Gegenstände. Offenes Angebot für Kinder ab 4 Jahren.

Veranstaltungen

mittwochs 24. August – 28. September 16:00 Uhr

Garten im Herbst Alle Eltern und Kinder sind eingeladen, im Spätsommer und Herbst Gemüse und Kräuter zu säen, zu ernten und die Beete zu harken

Sonntag 18. September 14:00 – 17:00 Uhr Aufbau ab 13:00 Uhr Außengelände am Familienzentrum

Familientrödel Auf der Plattform am Eingang Mehringdamm können Familien wieder alle Sachen rund ums Kind verkaufen. Standmiete: ein Kuchen bzw. herzhaftes Gebäck und 3 Euro für einen Tisch. Anmeldung bis zum 14. September im Büro

19. September 16:30 – 18:00 Uhr gelbe Villa

„Schnupper-Nachmittag“ in der gelben Villa Für Eltern mit ihren Kindern, die gerade eingeschult wurden. Während die Eltern eine Fühung durch alle Räume der gelben Villa bekommen, können die Kinder an zwei kostenlosen Schnupperangeboten teilnehmen. Treffpunkt um 16:15 Uhr im Familiencafe Anmeldung im Familienzentrum erbeten

Mittwoch 28. September 16:00 Uhr Außengelände

Kartoffelfeuer Wir backen gemeinsam mit der Garten AG die geernteten Kartoffeln im Feuer, singen Lieder und backen Stockbrot.

Montag 10. Oktober 7. November 16:30 Uhr Gruppenraum

Bilderbuchkino in Kooperation mit der Bibliothek Dudenstraße Für Kinder ab 3 Jahren. „Billy bei den Indianern“ von Catharina Valckx (10. Oktober): Hamster Billy will in seinem 3. Abenteuer unbedingt einen Indianer kennen lernen. Und so zieht er mit seinem Freund, dem Regenwurm HansPeter im Schlepptau, los. „Kuno, die tapfere Maus“ von Maria ­Barbero (7. November). Mäusejunge Kuno heckt einen Plan aus, um alle Mäuse vor dem gefährlichen Kater zu warnen. Plötzlich ist der Außenseiter ein Held.

Veranstaltungen

5

17. - 28. Oktober Montag – Freitag 16:00 Uhr

6

Ferienaktionen in den Herbstferien Jeden Nachmittag bieten wir ein abwechslungsreiches Ferienprogramm mit kreativem Arbeiten mit Allem, was wir im Herbst in der Natur finden. Außerdem gibt es Bilderbuchkino zum Herbst. Das Programm für die einzelnen Tage hängen wir vorher vor dem Familiencafe aus.

Samstag 8. Oktober 19. November 10:00 – 15:30 Uhr Raum 402

Erste Hilfe für Babys und Kleinkinder Ein je eintägiger Kurs für Mütter und Väter Leitung: Marina Lacina Unkostenbeitrag: 12 Euro (erm. 5 Euro) pro Tag, Anmeldung erforderlich

jeden ersten Sonntag im Monat ab 6. November 14:00 – 17:00 Uhr Familiencafé Bewegungsraum

Bewegter Sonntag Spiel, Spaß und Bewegung für Kinder bis 6 Jahre und ihre Familien. Das Familiencafé mit offener Spielfläche ist geöffnet. 0 - 6 yaş, sinin çocuklari, ebeveynleriyle birlikte, ücretsiz olan kapali oyun alanlarinda (Bewegter Sonntag) hoplayip ziplamaya, oyunlar oynamaya davet ediyoruz!

Montag Dienstag Mittwoch 7. 8. und 9. November Familiencafé

Laternenbasteln – Laternenfest Am 7. und 8. November basteln wir am Kreativtisch Laternen. Am 9. November feiern wir unser Laternenfest mit Liedern, Umzug und Lagerfeuer.

ab 1. Dezember jeden Nachmittag ab 16:00 Uhr Familiencafé

Advent – Wir warten auf Weihnachten In der Weihnachtszeit wartet jeden Nachmittag eine Überraschung zum Basteln, Singen, Vorlesen oder Spielen. Um 16:00 Uhr öffnen wir eine Tür im Adventskalender mit den Kindern.

jeden Mittwoch im Dezember 16:00 Uhr Küche

»In der Weihnachtsbäckerei …« Kinder und Eltern backen leckere Plätzchen aus verschiedenen Ländern für unsere Weihnachtsfeier.

Dienstag 20. Dezember 16:00 – 18:00 Uhr in allen Räumen

Weihnachtsfeier Wir laden alle Familien zur Weihnachtsfeier ein mit Theater und Tänzen, von Kindern aus dem Theater- und Tanzkurs, Liedern und Geschichten zu Weihnachten für Familien aus allen Kulturen.

22. Dezember 2016 Weihnachtsferien – 1. Januar 2017 Das Familienzentrum bleibt in den Weihnachtsferien geschlossen.

Veranstaltungen

Veranstaltungen

7

8

Eltern-Kind-Gruppen mit Kindern von 0 – 1 Jahr Anregungen zur Förderung der Entwicklung. Gespräche und Austausch über die Entwicklung der Kinder im ersten Lebensjahr und den Alltag mit dem Baby. Entlastung und gegenseitige Unterstützung. dienstags 11:00 – 12:00 Uhr donnerstags 11:30 – 12:30 Uhr Gruppenraum

• Leitung: Zarife Yildiz Beginn: 6. September • Leitung: Christina Ahle Beginn: 8. September Unkostenbeitrag: 1,50 Euro pro Termin Einstieg jederzeit möglich, Anmeldung erforderlich

mittwochs 10:00 – 11:30 Uhr Familiencafé/ Babyecke

Vater-Kind-Gruppe mit Kindern von 0 – 1 Jahr Gespräche und Austausch über die Entwicklung des Kindes im ersten Lebensjahr, die Rolle als Vater in der Erziehung, Anregungen zum Singen und Spielen. Gemeinsames Frühstück Leitung: Berthold Menzel Beginn: 7. September Unkostenbeitrag: 3,50 Euro pro Termin Einstieg jederzeit möglich, Anmeldung erforderlich Eltern-Kind-Gruppen mit Kindern von 1 – 3 Jahren Anregungen für Eltern und Kinder zum Singen und Spielen, gemeinsames Frühstück, Austausch der Eltern untereinander zu Themen im Alltag mit den Kindern und freies Spiel der Kinder im offenen Spielbereich des Familiencafés.

montags 10:00 – 11:30 Uhr freitags 10:00 – 11:30 Uhr Familiencafé

Eltern-Kind-Gruppen

dienstags 9:30 – 10:30 Uhr Gruppenraum

dienstags 12:00 – 14:00 Uhr Bewegungsraum Familiencafé

Zusammen aufwachsen Eltern-Kind-Spielgruppe für Kinder ab 6 Monaten Wir beobachten die Kinder beim Spielen, versuchen, ihre Handlungen besser zu verstehen und ihnen Anregungen für ihre Entwicklung zu geben. Anschließend tauschen wir unsere Beobachtungen aus. Leitung: Christina Ahle Beginn: 6. September Anmeldung erforderlich Unkostenbeitrag: 3,00 Euro (erm. 1,50 Euro) pro Termin Zwillingsgruppe mit Kindern von 0 – 1 Jahr Austausch über Erfahrungen im Alltag, Anregungen und gegenseitige Unterstützung. Gespräche über die Entwicklung der Kinder sowie zwillingsspezifische Themen rund um den Alltag im ersten Lebensjahr stehen im Vordergrund. Schwangere, die Zwillinge erwarten, sind herzlich willkommen. Beginn: 6. September Einstieg jederzeit möglich, Anmeldung erforderlich Die Gruppe wird von den Eltern selbst organisiert. Kontakt: Meike Möllering [email protected]

• Leitung: Zarife Yildiz Beginn: 5. September • Leitung: Christina Ahle Beginn: 9. September Einstieg jederzeit möglich, Anmeldung erforderlich Unkostenbeitrag: 3,50 Euro pro Termin

Eltern-Kind-Gruppen

9

donnerstags 11:30 – 12:30 Uhr Bewegungsraum

Zusammen aufwachsen Eltern-Kind- Spielgruppe in türkischer Sprache für Kinder ab 6 Monaten

unterstützt durch:

Wir bauen im Raum ein anregendes ­Spielangebot für die Kinder auf. Die Gruppenleiterin führt die Eltern in die Grundbegriffe des Early Excellence Ansatz ein. Gemeinsam beobachten wir die Kinder bei ihrem Spiel und tauschen uns anschließend darüber aus. Wir finden heraus, welche Muster es im Spiel der Kinder gibt und wann sie sich wohlfühlen und engagiert sind. Wir singen gemeinsam Kinderlieder in deutscher und türkischer Sprache. Leitung: Zarife Yildiz Beginn: 8. September Anmeldung erforderlich Unkostenbeitrag: 3 Euro (erm. 1,50 Euro) pro Termin

10

Perşembe 11:30 – 12:30 Uhr Bewegungsraum

Anne ve Baba - Çocuk Grubu „Birlikte Büyüyelim‘‘ Altı ay ila onsekiz ay arası Çocuklar için

unterstützt durch:

Çocuklari teşvik edecek oyun alanı kuruyor. Birlikte çocuklari izliyoruz. Oyun esnasında, Çocuğun angaje ve kendisini iyi hissetiğini ,Ailelerin gözlemlerini Grup içerisinde birbirlerine aktariyoruz: - Ailelere Early Exellence Konzeptini tanıtma, - Çocuğun güçlü yanını ve ilgi odağını daha iyi anlamak, çocuğun temel ilgisinin hangi noktada odaklandığını görmek, aynı oyunu severek nasıl tekrarladığını da gözlemek. Birlikte almanca ve türçe şarkılarla birbrimizi selamlıyor ve vedalaşıyoruz Kursu yöneten: Zarife Yildiz Başlangıç: 8. Eylül Ön kayit gerekli 3 Euro (1,50 Euro)

Eltern-Kind-Gruppen

donnerstags 10:00 – 12:00 Uhr Familiencafé

Griffbereit Spielgruppe für Eltern mit 1 – 3 jährigen Kindern in deutscher und türkischer Sprache. Eltern erleben im gemeinsamen Spiel mit ihren Kindern Anregungen und Ideen zur ganzheitlichen Förderung und können sich beim Frühstück untereinander austauschen. Fortlaufende Gruppe, Anmeldung erforderlich Beginn: 8. September Unkostenbeitrag: 1,50 Euro pro Termin, Frühstück 2,00 Euro Griffbereit 1 ile 3 yaş arasi çocular ve anne babalari için, iki dilli oyun gruplarindan oluşmaktadir. Bu Program çocuklarin dil eğitimini, genel gelişimini, teşvik eder. Serbest oyun esnasında ve birlikte yapılan kahvaltıda anne ve babalar çocuk gelişimiyle ilgili öneriler ve bilgi edinirler. Kursu yönetenler/Kursleiterinnen: Erna Spitzer, Şemsiban Ünver Devam etmekte olan gruba her an katılmak mümkün. Önkayıt gerekli. Başlangıa: 8. Eylül Ücret: 1,50 Euro Termin başına, Kahvaltı: 2 Euro

Eltern-Kind-Gruppen

11

mittwochs Kurs 1 12:00 – 13:00 Uhr Kurs 2 13:15 – 14:15 Uhr Gymnastiksaal

12

Gruppenraum

freitags 12:00 – 13:30 Uhr freitags 09:30 – 11:00 Uhr Mittwoch 6. Juli 14. September 9. November 11:00 Uhr Familiencafe

Im ersten Lebensjahr

Rückbildungsgymnastik Kurs 10 x 1 Std. Die Babys können mitgebracht werden. Abrechnung über die Krankenkasse. Anmeldung über die Kursleiterin. Nach der Geburt wieder ein Gespür für den Beckenboden bekommen, körperlich fit werden und etwas für sich tun. Wir entwickeln Übungen, die sich gut in den Alltag integrieren lassen und aufbauende Übungen für den Beckenboden, Rücken und Bauch. Kursleitung: Andrea Dietter-Schnellen, Hebamme zertifizierte Beckenbodentrainerin Tel. 2175 41 23, 0163 - 98 73 364 Mail: [email protected] Babymassage Für Babys ab der 6. Lebenswoche bis zum Krabbelalter. Berührung mit Respekt®. Die Babymassage ist ein Weg um liebevolle Berührung zu erfahren und zu geben. Kurs I: Beginn 16. September 5 Termine, 50 Euro (erm. 20 Euro) Leitung: Christine Wachenfeld Kurs II: Beginn 4. November 6 Termine, 60 Euro (erm. 24 Euro) Leitung: Tamara Kibys Willkommen für alle Eltern im Bezirk mit ihren neugeborenen Babys. Wir informieren über unsere Angebote und überreichen Ihnen ein Willkommenspaket mit vielen Informationen und kleinen Geschenken für Eltern mit ­Neugeborenen.

PEKiP® Prager Eltern-Kind-Programm

Gruppenraum

Bewegungs- und Spielanregungen für Babys von der 6. Lebenswoche bis zum 12. Monat. Unterstützung der Eltern in ihrer neuen Rolle; Themen: Entwicklung des Kindes im 1. Lebensjahr; Infos und Austausch. Ein Kurs läuft in der Regel bis die Kinder 1 Jahr alt sind. Daher beginnen neue Kurse dann, wenn ein Kurs zu Ende ist.

montags 09:30 – 11:00 Uhr 11:30 – 13:00 Uhr 13:30 – 15:00 Uhr

Leitung: Carola Brückner 10 Termine, 90 Euro (erm. 30 Euro) 15 Termine, 135 Euro (erm. 45 Euro) 15 Termine, 135 Euro (erm. 45 Euro)

freitags 12:00 – 13:30 Uhr

Leitung: Christine Wachenfeld 10 Termine, 90 Euro (erm. 30 Euro) Beginn 4. November

mittwochs 09:30 – 11:00 Uhr ab 2. November: auch 11:30 – 13:00 Uhr

BabySteps, der Babykurs von Einfach Eltern® Für Eltern mit ihren Babys vom 2. bis zum 12. Monat. Der Kurs stärkt Eltern im Umgang mit ihren Babys und festigt die Eltern- Kind- Bindung. Er bietet Informationen zu den Themen Bindung, Stillen, Tragen, Schlafen, Beikost und Kommunikation. Der wöchentliche Austausch begleitet den individuellen Babyalltag und unterstützt das Vertrauen in das elterliche Bauchgefühl. Sing- und Bewegungsspiele sowie Sinnesspiele bieten altersgerechte Anregungen für die Babys. Leitung: Friederike Hundertmark www.baby-steps.de Kurs I: Beginn 7. September Kurs II: Beginn 2. November 8 Termine, 72 Euro (erm. 24 Euro) Kurs I findet auch in den Herbstferien statt.

Im ersten Lebensjahr

13

montags 11:00 – 12:00 Uhr Bewegungsraum

14

dienstags 10:00 – 11:30 Uhr Bewegungsraum

mittwochs Bewegungsraum

Im ersten Lebensjahr

Fitness nach der Rückbildung Offener Kurs mit und ohne Baby für Mütter, die in Bewegung bleiben wollen. Tänzerische Erwärmung gefolgt von einem kräftigenden und stabilisierenden Gymnastikteil mit anschließender Dehnung und Entspannung. Monatsbeitrag: 25 Euro (erm. 18 Euro) ab 3 Monate Laufzeit Einzeltermin: 10 Euro (erm. 7 Euro) 10 Termine in 12 Wochen: 70 Euro (erm. 50 Euro) Anmeldung bei Jennifer Eggert Tel. 0176 - 24 19 94 43 [email protected] Mutter-Kind-Yoga Für Mütter mit Kindern von 6 Monaten bis 2 Jahren. Mutter-Kind-Yoga bietet Müttern eine Auszeit vom Alltag. Atem und ressourcenbildende Körperarbeit bringen Körper, Geist und Seele wieder in Einklang. Raum, die eigenen Bedürfnisse zu erspüren und in Beziehung mit sich selbst zu treten. Leitung: Anna Rehe Beginn: 6. September 13 Termine, 117 Euro (erm. 78 Euro) Kangatraining Du wirst fit, dein Baby macht mit Stärkung des Beckenbodens, der gesamten Muskulatur, Spass in der Gruppe gemeinsam mit den Babys, ab der 6. – 8. Woche nach der Geburt Leitung: Kerstin Krause Beginn: 18. August 8 Termine, 99 Euro Anmeldung bei Kerstin Krause Tel: 0177 - 677 81 46 [email protected]

montags 16:00 Uhr donnerstags 09:10 Uhr 10:00 Uhr 15:45 Uhr freitags 16:00 Uhr Gymnastiksaal

Sport und Spiel Für Kinder von 11/2 – 3 Jahren Spielerisch wird der Bewegungsdrang der Kinder unterstützt. An Turngeräten bekommen sie Sicherheit und gewinnen Selbstvertrauen. Die Eltern begleiten sie. Leitung: Birgit Zahn Beginn 5. / 8. / 9. September 13 Termine, 45,50 Euro (erm. 19,50 Euro)

samstags 10:30 – 11:30 Uhr 11:30 – 12:30 Uhr Gymnastiksaal

Vater-Kind-Turnen für Väter und Kinder von 11/2 – 6 Jahren. Spielerische Förderung der Koordination, Balancieren, Rollen und Springen. Geschicklichkeitsspiele mit Bällen sowie Konzentrationsübungen. Leitung: Danilo Zimmermann Beginn: 10. September Einzeltermin: 3,50 Euro 10er-Karte: 30 Euro

dienstags 16:00 Uhr Gymnastiksaal

Kindertanz Für Kinder von 2 – 3 Jahren Tänze und spielerische Bewegungsübungen für Kinder und Eltern. Zusätzlich erleben die Kinder in wiederkehrenden Ritualen die Gemeinschaft und schließen Freundschaften. Leitung: Birgit Zahn Beginn 6. September 13 Termine, 45,50 Euro (erm. 19,50 Euro)

Eltern-Kind-Kurse

15

montags 16:50 Uhr 3 – 4 Jahre mittwochs 16:15 Uhr 4 – 5 Jahre 17:10 Uhr 4 – 6 Jahre

16

donnerstags 16:40 3 – 4 Jahre Gymnastiksaal dienstags 16:50 Uhr Gymnastiksaal

Eltern-Kind-Kurse

Sport und Spiel für Kinder von 3 – 6 Jahren Spaß am Springen, Laufen, Hüpfen und Klettern im Bewegungsparcours. Die Kinder lernen Freude an Bewegung und Koordination von Bewegungsabläufen. Gemeinsame Anfangs- und Abschiedsrituale im Kreis fördern das Gemeinschaftsgefühl. Leitung: Birgit Zahn Beginn 5. / 7. / 8. September 13 Termine, 45,50 Euro (erm. 19,50 Euro)

Kindertanz für Kinder von 3 – 5 Jahren Miteinander tanzen, den Körper und die Freude an der eigenen Bewegung erleben. Wir tanzen zu Themen aus Märchen, 1001 Nacht, Dschungel, Spirale, Erde, Luft, Feuer, Wasser und vieles andere mehr. Leitung: Birgit Zahn Beginn 6. September 13 Termine, 45,50 Euro (erm. 19,50 Euro)

montags 9:00 Uhr 10:00 Uhr Bewegungsraum

Musikalisches Spiel für Kinder von 0 – 3 Jahren Momo singt Lieder zur Gitarre, die zum Singen und Mitmachen auffordern. Leitung: Momo Djender Beginn 5. September 13 Termine, 52 Euro (erm. 19,50 Euro)

mittwochs 9:30 Uhr 10:15 Uhr 11:00 Uhr Bewegungsraum

Filina Singen und musizieren mit Babies und Eltern nach dem Konzept des Musikgartens Leitung: Kathrin Renn, Mirjam Schwiderski Beginn 7. September 13 Termine, 45,50 Euro (erm. 19,50 Euro)

mittwochs 16:15 Uhr 17:10 Uhr Bewegungsraum

Musikalisches Spiel für Kinder Erste Erfahrungen mit Musik durch gemeinsames Singen, Tanzen und Bewegen; den Rhythmus mit Klatschen oder einfachen Instrumenten begleiten. • für Eltern und Kinder von 11/2 – 21/2 Jahren • für Eltern und Kinder von 21/2 – 31/2 Jahren Leitung: Jörn Udo Kortmann Beginn 7. September 13 Termine, 52 Euro (erm. 19,50 Euro)

Eltern-Kind-Kurse

17

donnerstags 16:10 Uhr 17:00 Uhr Bewegungsraum

Tanzreise durch die Welt-Danzamundi für Kinder von 3 – 4 Jahren für Kinder von 5 – 6 Jahren Wir verreisen durch Landschaften, Farben, Geschichten und Musik. Folkloristische wie moderne Tänze aus verschiedenen Kontinenten. Leitung: Rócio Vásquez Beginn 8. September 13 Termine, 58,50 Euro (erm. 26 Euro)

mittwochs 16:00 Uhr Küche

Koch- und Backstube Eltern und Kinder kochen leckere Rezepte aus der internationalen Küche. Anschließend essen wir gemeinsam. Leitung: N. N. Beginn: 7. September 10 Termine, 30 Euro (erm. 20 Euro) + 3 Euro Lebensmittelgeld pro Familie

freitags 16:15 Uhr Bewegungsraum

Was raschelt da im Wald? Theaterkurs für Kinder ab 4 Jahren Wir entwickeln ein kleines Theaterstück über den Herbst. Der Wald und seine phantastischen Bewohner, das Blätterrascheln und der Herbstwind sind Teil der Geschichte. Im zweiten Kursblock führen wir in eine Geschichte mit dem Wald im Winter weiter. Leitung: Christine Prinzing Beginn 9. September 13 Termine, 58,50 Euro (erm. 39 Euro)

18

donnerstags 16:00 – 16:35 Uhr 16:45 – 17:30 Uhr Kreativraum

Eltern-Kind-Kurse

‚wie’s mir gefällt‘ Phantasievolles aus Ton und Natur Kinder von 3 - 4 Jahren mit Eltern Kinder 4 - 6 Jahre Was gibt es aus der Natur und Bastelkiste, was kann man damit alles machen? Wir werden gemeinsam leicht modellierbare Materialien wie Ton kennenlernen und mit Filz und Papier kombinieren. Die Kinder sollen durch das Experimentieren Erfahrungen sammeln, die Natur soll dabei im Mittelpunkt stehen und zur Phantasie anregen. Kreativität zulassen und freies Gestalten mit leicht modellierbaren Materialien sind Anliegen des Kurses. Leitung: Jeanine Fornacon Beginn: 8. September 10 Termine, 45 Euro (erm. 22,50 Euro) + Material- und Brennkosten

Eltern-Kind-Kurse

19

20

dienstags 16:15 Uhr Kreativraum

samstags 12:00 Uhr Kreativraum

Eltern-Kind-Kurse

Kinderbilder verstehen für Eltern mit Kindern von 1 – 3 Jahren Der Kurs orientiert sich am „Malort“ nach Arno Stern. Die Kinder machen erste Erfahrungen mit Farbe. Die Eltern begleiten ihre Kinder und beobachten das Malspiel. Leitung: Lucia Peinado Metsch Beginn 6. September 13 Termine, 58,50 Euro (erm. 27 Euro) Kritzelkönig & Schnipselfee Ausgehend von Bildern und Geschichten wollen wir selbst schöpferisch tätig sein: wir malen, zeichnen, schneiden, kleben, bauen, drucken und lassen uns leiten von der Lust am Experiment und der Freude am Spiel mit verschiedenen Materialien und Ausdrucksformen. Leitung: Christine Mohr Beginn 14. September 12 Termine, 54 Euro (erm. 27 Euro) Malraum Malen ab 3 Jahren für Eltern mit Kindern Wir lassen die“natürliche Spur“ fließen mit Farbe und Pinsel auf Papier. Die Erfahrung des Malprozesses steht im Mittelpunkt. Leitung: Lucia Peinado Metsch Beginn 10. September 11 Termine, 55 Euro (erm. 24,75 Euro)

mittwochs

16:00–18:00 Uhr montags Raum–301 16:00 18:00 Uhr Raum 301

Jeden zweiten Donnerstag im Monat 16:00 – 17:45 Uhr mittwochs Raum 103 Uhr 13:00–16:00 14-tägig Raum 301

Starke Eltern Eltern––Starke StarkeKinder® Kinder® Starke Elternkurse des Deutschen KinderschutzElternkurs bundes des Deutschen Kinderschutzbundes: Elternkurs • Der hilft, den Familienalltag zu entlasten, • hilft, den Familienalltag zu entlasten und das Miteinander zu verbessern, das Miteinander zu verbessern, • stärkt das Selbstbewusstsein von • stärkt dasVätern Selbstbewusstsein Müttern, und Kindern,von MütVätern Kindern, • tern, bietet Raumund zum Austausch mit • bietet Raum zum Austausch mit anderen anderen Müttern und Vätern, und Vätern, auf, Konflikte • Müttern zeigt Möglichkeiten • zeigt Möglichkeiten auf, Konflikte zu zu lösen lösen Themen sind u. a.: Wichtige sind u. a.: • Wichtige eigene Themen Werte und Erziehungsziele, mit eigenen Werten • Auseinandersetzung Ausdruck von Gefühlen, klare Kommuund Erziehungszielen, nikation, Grenzen setzen, und klare Kommunikation • Grenzsetzung Lösungen bei Konflikten erarbeiten. in der Familie, Leitung: Gertrud Möller-Frommann Beginn: 5. September Verhandlungskunst und Abmachungen 10 Termine, 40 Euro (erm. 20 Euro) treffen. mit Kinderbetreuung Leitung: Gertrud Möller-Frommann Beginn: 20. Februar

Gesprächsgruppe Alleinerziehende 10 Termine, 40 Euro für (erm. 20 Euro) Austausch über den Alltag als Alleinerzie(mit Kinderbetreuung) hende, gegenseitige Entlastung, Gespräche überProgramm Erziehungsfragen u.v.m. Family mit Kinderbetreuung Für Eltern, deren Kinder im Sommer 2013 Anmeldung erforderlich eingeschult werden. Das Programm bietet Leitung: Gertrud Möller-Frommann Ihnen: Beginn: 8. September zum Thema Schule • Viele Informationen Unkostenbeitrag: 2 Euro pro Termin • Praxisübungen zum Lernen im Alltag

• Erfahrungsaustausch mit anderen Eltern Wir sprechen über folgende Themen: • Wie lernt mein Kind? Wie erkenne ich das? • Was hilft meinem Kind beim Lernen? • Was kann ich dafür tun? • Was erwartet mein Kind in der Schule? Kursleitung: Erna Spitzer, N.N. türkischer Herkunft Die Gruppe findet zweisprachig türkischdeutsch statt. Beginn: 6. März Dauer: bis November 12 Termine, kostenlos, Kinderbetreuung möglich

19

Elternkurse

Elternkurse in Kooperation mit Kitas und Schulen

dienstags 10:30 Uhr Kreativraum

21

freitags 15:00 – 17:00 Uhr

22

mittwochs 16:15 – 17:15 Uhr Beratungsraum

Beratung rund um Arbeit Für Interessierte zu den Themen: berufliche Orientierung, Qualifizierung, Bewerbung, Informationen zu Fragen der Arbeitslosigkeit und Elternzeit sowie finanzielle Fördermöglichkeiten Sabine Oldag, Sozialarbeiterin Rechtsberatung für Familien Beratung zu Familien- und Sozialrecht mit türkischer Sprachmittlerin Keine Voranmeldung, Warteliste wird um 14:00 Uhr ausgelegt. Reinhard Jäger, Rechtsanwalt Türkan Tandogan Beratung zu Familien- und Arbeitsrecht, z. B. Informationen zu Umgangs- und Sorgerecht, Fragen zu Trennung und Scheidung, Fragen zum Wiedereinstieg in den Beruf nach Elternzeit, Kündigungsschutz usw. Barbara Rickes, Fachanwältin für ­Familien- und Arbeitsrecht Warteliste wird um 16:00 Uhr ausgelegt.

donnerstags 18:15 – 19:00 Uhr Raum 403 donnerstags 18:15–19:00 Uhr Raum 403

Raum 403 Raum 403

Mieterberatung Berliner MieterGemeinschaft e.V. • Mietrechtliche Beratung für Mitglieder Mieterberatung • Sie können in der Beratungsstelle Berliner Mietergemeinschaft e. V. Mitglied werden. • Mietrechtliche Beratung für Mitglieder NachBeitritt Beitrittkann können Sieanwaltliche sich sofort Be•• Nach sofort anwaltlich beratengenommen lassen. ratung in Anspruch werden. einschließlich Prozesskos•Jahresbeitrag Der Beitritt ist– in der Beratungsstelle tenrechtsschutz für mietrechtliche Streimöglich. tigkeiten – 69 Euro, ermäßigt Prozesskosfür EmpfänJahresbeitrag – einschließlich ger von Arbeitslosengeld II, Sozialhilfe, tenrechtsschutz für mietrechtliche StreiGrundsicherung 45ermäßigt Euro tigkeiten – 69 Euro, für EmpfänTel. 216 80 01, www.bmgev.de ger von Arbeitslosengeld II, Sozialhilfe, Grundsicherung 45 Euro Tel: 216 80 01, www.bmgev.de

Beratung in Fragen Psychotherapie Informationszentrum Psychotherapie e.V. Beratung in Fragen Psychotherapie Beratung zur Orientierung bei der Suche Informationszentrum Psychotherapie e. V. nach einer geeigneten Therapieform. Beratung zur Orientierung bei der Suche Dr. Ekaterina Fedorowa nach einer geeigneten Therapieform. Anmeldung Tel. 327 091 37 23 Dr. Ekaterina Fedorowa Anmeldung Tel: 327 091 37

Erziehungs- und Familienberatung siehe Seite 35 donnerstags 16:30 – 17:45 Uhr Beratungsraum

Soziale Beratung Beratung bei Anträgen auf Wohnberechtigungsschein (WBS), Wohngeld, Unterstützung bei Antragstellung auf verschiedene Hilfen, z. B. ALG II, Bafög, Kinderzuschlag Andrea Wallroth, Sozialarbeiterin

Jeden zweiten Donnerstag im Monat von 9:00 – 11:00 Uhr Beratungsraum

Ihr Weg zur Kur in Kooperation mit dem GesundheitsService der AWO Begleitung und Unterstützung bei Kurantragsverfahren für Mütter und Väter Bitte vorher anmelden. Beginn: 8. September

Beratungen

Beratungen

montags 16:00 – 17:30 Uhr Beratungsraum

Beratungen

23

Deutsch-Integrationskurse nach den Vorgaben des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) • Basissprachkurs 600 Stunden • Aufbausprachkurs 300 Stunden • Orientierungskurs 60 Stunden • Abschluss Zertifikat Deutsch, Niveau B1 • für Ausländer, Spätaussiedler, Kontingentflüchtlinge, Asylberechtigte, die eine Aufenthaltsberechtigung in Deutschland erhalten und auf Dauer in Deutschland leben werden. • kostenfrei, Empfänger von Arbeitslosengeld II oder Sozialhilfe, Spätaussiedler und deren Angehörige • Beratung und Anmeldung: Die Träger der Sprachkurse beraten Sie über Ihre richtige Kurseinstufung, Kostenbefreiung oder Ermäßigung.

24

Mo, Di, Mi, Do 09:00 – 12:30 Uhr Raum 402

Mo – Fr 09:15 – 12:30 Uhr Raum 402, 403

Di – Fr 09:00 – 13:00 Uhr

Deutsch-Integrationskurse für Mütter mit Kinderbetreuung Institut für Interkulturelle Kommunikation Anmeldung: Jens-Uwe Schäfer, Tel. 553 970 70 Deutschkurs für Mütter nichtdeutscher Herkunft VHS Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg Niveau B1 + Berufsvorbereitung Anmeldung im Deutschkurs Lehrerin: Freweyni Habtemariam Deutsch-Integrationskurs für Frauen mit Kinderbetreuung Lebenswelt gGmbH Anmeldung: Sermin Doğanay, Joanna Jene Tel. 61 28 70 18

LPG BioMarkt GmbH, Mehringdamm

20-30, 10961 Berlin

LPG BioMarkt Bouchéstraße GmbH, Bouchéstr. 12, 12435 Berlin LPG BioMarkt Kaiserdamm GmbH, Kaiserdamm 12, 14057 Berlin

25

LPG BioMarkt Kollwitzstraße GmbH, Kollwitzstr. 17, 10405 Berlin LPG BioMarkt Hauptstraße GmbH, Hauptstr. 78, 12159 Berlin LPG BioMarkt Reichenberger Str. GmbH, Reichenberger Str. 37-38, 10999 Berlin LPG BioMarkt Kaiserdamm GmbH, Filiale Albrechtstraße, Albrechtstr. 33, 12167 Berlin LPG BioMarkt Kollwitzstr. GmbH, Filiale Viktoriastr. 10-18, 12105 Berlin

www.lpg-biomarkt.de

Deutschkurse

Deutschkurse

dienstags 15:30 – 16:15 Uhr Familiencafé dienstags 16:30 – 18:00 Uhr Raum 402 sonntags 09:00 – 14:00 Uhr Raum 401/402/403

26

Materidouska Familientreffpunkt für große und kleine Freunde der tschechischen Sprache Offener Familientreffpunkt

samstags 15:00 – 18:00 Uhr Raum 401/402/403

Tamilische Mutter-Kind-Gruppe Tamilische Kinder lernen ihre Muttersprache, Gedichte, Geschichten, Tänze und Lieder aus dem Land ihrer Eltern. Die Mütter treffen sich zum Erfahrungsaustausch. Kontakt: Sihab Manoharan Tel. 694 39 13

montags 16:30 Uhr Raum 403

Lesen und schreiben auf Spanisch. Für Kinder von 6 bis 10 Jahren Die Kinder lesen Geschichten, machen Schreibspiele und arbeiten an Texten. Leitung durch eine Logopädin

lunes 16:30 horas Sala 403

Taller de inserción a la lengua escrita en español Para niños de 6 a 10 años Propicia un interés por parte del niño en los procesos de la lengua escrita en español a través de talleres orientados al trabajo de los textos con sentido. A cargo de una logopeda.

montags 16:45 Uhr Bewegungsraum

Spielerisch Lernen Für Kinder von 2 bis 5 Jahren Über das Spiel werden verschiedene Fertigkeiten entwickelt und ausprobiert. Leitung: P. Francis, Kinderpsychologin

lunes 16:45 horas Bewegungsraum

Taller de habilidades de aprendizaje Para niños entre 2 y 5 años A través del juego se busca desarrollar diferentes habilidades y conectar a cada niño con distintas posibilidades de aprendizaje. El curso es dirigido por una psicóloga infantil. Kosten / Costo: 20 Euro / Monat socias / Mitglieder Mamis en Movimiento 25 Euro/Monat no Socias/Nichtmitglieder. Coordina: Rocio Vasquez [email protected]

samstags 19:00 – 21:30 Uhr Raum 401

Treffpunkt für arabische Familien Familientreff Kontakt: Verein Al Karmel, Frau Abdallah Tel. 76 76 53 86

Eltern-Kind-Gruppe und Bücherausleihe Offener Familientreffpunkt und Sprachunterrricht für Kinder und Erwachsene, Logopädie-Angebot, tschechische Kinderbibliothek Leitung, Info, Anmeldung: Alice Scholze, Tel. 62 98 51 02 [email protected] www.materidouska.de

Jeden zweiten Samstag im Monat 10:30 – 13.00 Uhr Raum 402/403/403 (Vorderhaus) Bewegungsraum (Rückgebäude)

Estnische Eltern-Kind-Gruppe Zweimal im Monat treffen sich kleine und große Esten zum singen, spielen, basteln in estnischer Sprache. Danach Erfahrungsaustausch bei Kaffee und Kuchen. Info und Anmeldung: Sirle Böttcher, Tel. 0151 - 461 73 422 [email protected] www.deg-berlin.de/estnische-schule.html

Jeden zweiten Samstag im Monat 10:30 – 14:00 Uhr Raum 402/403

Lettische Eltern-Kind-Gruppe Eltern und Kinder singen, spielen und basteln in lettischer Sprache. Eltern tauschen ihre Erfahrungen aus. Info und Anmeldung: Vinija Folkmane vinija. [email protected] Tel. 614 03 033

freitags 18:00 – 19:00 Uhr Bewegungsraum (Kinder)

Ukrainische Eltern-Kind-Gruppe Eltern und Kinder tanzen und singen ukrainische Lieder und Tänze. Info und Anmeldung: Erwachsene: Naum Ardisher, Tel. 0163 - 260 32 71 Kinder: Anna Gileckaja, Tel. 0176 - 49 88 14 28

Gruppen interkulturell

Gruppen interkulturell

27

28

sábado de mes 20-22 hrs Ensayos 2° y 4 Bewegungsraum

Flocloricos Anonimos Coro popular hispano Coste: € 25,00 / trimestral (con 2 ensayos de prueba gratuitos) Sujeto a cambio. Se ruega reconfirmar Coordinación: Esther Ramos www.folcloricos-anonimos.wix.com [email protected]

samstags 20:00 – 22:00 Uhr 2. und 4. Samstag im Monat Bewegungsraum

Flocloricos Anonimos Hispanische Volkslieder Kosten: € 25,00 / Quartal (2 Proben gratis) Anmeldung erbeten Koordination: Esther Ramos

montags 20:15 – 22:15 Uhr Raum 402

Spanisch-Italienisch sprachiger Männerchor Kontakt: Daniel Gonzalez [email protected] Kosten: € 20,00 / Monat Probezeit: 1 Monat (gratis) Anmeldungsgebühr: 5 € Gesucht: Bariton- und Bassstimme

freitags 10:00 – 11:30 Uhr Bewegungsraum

dienstags 18:00 – 20:00 Uhr Bewegungsraum

Taiji Pink – Meditación en Movimiento In Kooperation mit MaMis en Movimiento, Kreuzberg Leitung: Sonia Garduῆo de Peters Dauer: September – November 35 €/mtl., Mitglieder Mamis 25 € Koordination: Rocio Vasquez [email protected]

Anonyme Messies Desorganisierte Familien und Alleinstehende donnerstags 19:00 – 22:00 Uhr Raum 401

Offene Gruppe Kontakt: Günter, 0170 - 38 75 538 Bernhard, 01577 - 194 85 65

dienstags 19:00 – 21:00 Uhr Raum 402

Angeleitete Selbsterfahrungs- und Selbsthilfegruppe für Frauen Kontakt: Birgitt Tel. 614 39 02

mittwochs Zeiten auf Anfrage Raum 402

Kontinuierliche Gruppe Kontakt: Bernhard Tel. 01577 - 194 85 65

Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat 17:30 – 19:30 Uhr Raum 401

Elternkreise Berlin-Brandenburg e. V. Selbsthilfe für Eltern und Angehörige von Suchtgefährdeten und Süchtigen. Eltern, deren Familien selbst betroffen sind, helfen. Ansprechpartner: Frau Hinze, [email protected] Frau Ziglowski, [email protected]

29

Hopak – ukrainischer Kampftanz Elemente des Hopak mit Kampfkunsttechniken verbunden; Kraft- und Ausdauertraining, Tanz- und Kampftechniken, akrobatische Figuren. Für Kinder und Erwachsene Leitung: Taras Makota Anmeldung: 0157 – 80898220

Gruppen interkulturell

Selbsthilfegruppen

jeden letzten Dienstag im Monat 18:00 Uhr Raum 403

montags, freitags 19:00 – 21:00 Uhr jeden 2. Freitag im Monat Raum 401

Jeden ersten Dienstag im Monat 19:00 – 22:00 Uhr Raum 401

30

Tagespflegegruppe Ortsteil Kreuzberg Erfahrungsaustausch über unsere Arbeit und gegenseitiges Unterstützen, Beraten und Helfen. Kontakt: Angelika Jäger Tel. 69 25 920 Selbsthilfegruppe für Alkohol-, Medikamenten- und Drogenabhängige Wir helfen uns e.V. (WHU) Für Abhängige und ihre Partner Für Angehörige Kontakt: Tel. 74 18 151 [email protected] www.wirhelfenuns.info Psoriasis-Forum Beratung und Information für Erwachsene und Kinder mit Psoriasis, Schuppenflechte, sowie deren Angehörige. Vorträge und Erfahrungsaustausch mit anderen von der Krankheit Betroffenen. Die Themen sind auf der Internetseite zu finden oder können angefordert werden. Die Teilnahme ist kostenlos. Information: Psoriasis-Büro Berlin Rolf Blaga, Tel. 61 28 30 90 www.psoriasis-forum-berlin.de

Gymnastiksaal donnerstags 17:45 – 18:45 Uhr dienstags 11:30 – 14:00 Uhr

Tischtennis für Jugendliche und Erwachsene, kostenlos Frau Radtke, Tel. 03379 - 44 74 06

montags 13:00 – 14:30 Uhr Gymnastiksaal

Frauenfitneß für Mitarbeiter sozialer Berufe Durch gezieltes Ausdauertraining, Rückenschule, Muskelaufbau, Gesundheitssport für den Alltag und Entspannungsübungen verbessern wir unsere Vitalität und steigern das Wohlbefinden. Kosten: 50 Euro im Monat Kontakt: Sofia Ghulam Tel. 0157 - 51 24 22 56

dienstags 16:15 – 17:45 Uhr Bewegungsraum

Gymnastik für Frauen Die Gymnastikgruppe (nur Frauen) trifft sich zu einem Sportprogramm nach neuesten sportwissenschaftlichen Erkenntnissen mit rücken- und gelenkschonendem Training und Elementen aus vielen Sportrichtungen. Kosten: 36 Euro je Quartal, 12 Euro im Monat kostenlose Schnupperstunde Kontakt: Ursula Fieber, Tel. 661 13 87, 0177 - 67 00 485

montags 19:30 – 20:30 Uhr Gruppenraum

Selbsthilfegruppen

Familiensport Generationsübergreifende Angebote für die ganze Familie. Gymnastik für Männer und Frauen 50+, kostenlos Herr Räder, Tel. 75 51 783

Pilates für Frauen Sanftes, effektives Ganzkörpertraining, stärkt Bewusstsein für die eigene Haltung, fördert die Beweglichkeit und baut Stress ab. Leitung: Claudia Kraemer-Emke Fester Kurs 10 Euro pro Termin Anmeldung bei der Kursleiterin, Tel. 0177 - 325 78 52

Familiensportgruppen

31

Kinder- und Familiensportgruppen

Gymnastiksaal Gymnastiksaal montags montags 18:00 – 19:00 Uhr

18:00–19:00 Uhr

montags montags 19:00 – 21:00 Uhr Uhr 19:00–21:00 dienstags dienstags 18:00 – 20:00 Uhr 18:00–20:00 Uhr donnerstags donnerstags 19:30 – 21:30Uhr Uhr 19:30–21:30

Bewegungsraum

donnerstags 18:00 – 20:00 Uhr Bewegungsraum

32

montags 17:00–19:30 Uhr donnerstags 17:30–20:00 Uhr freitags 18:00–21:30 Uhr

mittwochs 14-tägig 19:00 – 20:30 Uhr mittwochs Bewegungsraum

20:00–21:30 Uhr Bewegungsraum

GuT e.V. GuTbewegt bewegt e.V. Der DerVerein VereinGymnastik Gymnastikund undTanz Tanzbewegt bewegt veranstaltet veranstaltetunter unterder derLeitung Leitungvon von ManManfred Heese Sportangebote für Eltern. fred Heese Sportangebote für Eltern. Eine Einekostenlose kostenloseProbestunde Probestunde ist ist jederzeit jederzeit möglich. möglich. • Gymnastik / Rhythmus / Training Gewichtsreduktionstraining (GRT) •(GRT) Fit in einer Stunde speziell für Frauen, Problemzonenspeziell für Frauen, Problemzonentraining training • •Fitnessgymnastik mitMusik Musik Fitnessgymnastik mit Die im Bereich BereichFreizeitFreizeit-und undGeDie Angebote Angebote im Gesundheitssport sind offen jede sundheitssport sind offen fürfür jede und jeund fürund Jung und Alt. Dienstags den,jeden, für Jung Alt. Dienstags mit Kinmit Kinderbetreuung für Kinder ab derbetreuung für Kinder ab 3 Jahren. 3 Jahren (auf Anfrage). Einzeltermin:65Euro Euro Einzeltermin: Kurzmitgliedschaft Monate):20/28 19 / 25 Euro Kurzmitgliedschaft (2(2Monate): Euro Kontakt: Manfred Heese, Tel: 788 54 73 Kontakt: Manfred Heese, Tel. 788 54 73 E-Mail: [email protected] [email protected]

freitags 12:45 – 14:15 Uhr Bewegungsraum

Familien-Sport-Verein Adolf Koch e.V. freitags 18:00 – 19:00 Uhr Gymnastiksaal

Gymnastik für Jung und Alt Gymnastik zum fit halten unter Anleitung einer Physiotherapeutin Kosten je Abend: 3 Euro

mittwochs 19:20 – 21:20 Uhr freitags 19:00 – 21:00 Uhr

Tischtennis für jedermann Zur Freude und Spaß. Ohne Leistungsdruck wird an zwei Platten gespielt. Kosten je Abend: 3 Euro Wolfgang Rosenke, Tel. 775 57 50 Rolf Thomas,Tel. 825 65 00 www.fsv-adolf-koch.de Alle Sportangebote sind offen und können in Anspruch genommen werden, ohne im Verein Mitglied zu sein.

mittwochs 19:30 – 21:30 Uhr Gymnastiksaal

Tischtennisgruppe Generationsübergreifender Mannschaftssport in der 2. Liga des evangelischen Kirchensports. Zehn bis zwölf mal im jahr haben wir Heimspiele im Familienzentrum. Die anderen Termine nutzt die Freizeitgruppe von Frau Teichmann. Kontakt: Claus Wiedenhöft, Tel. 605 57 53

Tanzgarden der Stadtgarde

Tanzgarden der Stadtgarde Rot-Gold Berlin Rot-Gold Berlin Spaß an Bewegung, Tanz und Teamgeist in Spaß an Bewegung, Tanzgruppen. Tanz und Teamgeist drei verschiedenen Neben inklassischem drei verschiedenen Tanzgruppen. Gardetanz werden Showtänze Neben klassischem Gardetanz werden einstudiert. Auftritte bei verschiedenen Showtänze einstudiert. Auftritte bei verVeranstaltungen. schiedenen Veranstaltungen. Garde: Jahre und • Kleine Große Garde: ab5–11 16 Jahre Mittlere Garde: 12–15 Jahre Jahresbeitrag: 30 Euro Kontakt: Manuela Schröder • Große Garde: ab 16 Jahre Tel. 657 79 831 Jahresbeitrag: 30 Euro Kontakt: Doris Lüdemann, Tel: 692 23 62

Ich – Sein Yoga des Bewusstseins / Kundalini YogaLeidenschaft nach Y. B. Salsa – aus Atem spüren, Dynamik genießen, Ruhe für Paare 50+ hören, Verbindung erfahren Salsa, Rumba, Chachacha … Kursleitung: Anna Rehe Kursleitung: Biggi Garten von DonnaTel. 0176 - 29 36 28 97 danza, Tel: 854 37 54 Anmeldung bei der Kursleiterin erforderlich.

32

Familiensportgruppen

ya salaam berlin - oriental dance class Geflüchtete & Berliner - Begegnung in Bewegung zu ägyptischen Klängen. Leitung: Viviann Incoronato Anmeldung: 0163-6362529 www.ya-salaam-berlin.com Kosten: 20 €/mtl., refugees for free

Familiensportgruppen

33

Eltern werden – Paar bleiben Paarberatung für Eltern Kennen Sie solche Gedanken? • „seitdem unser Baby da ist, haben wir keine Zeit mehr füreinander…“ Mehringdamm 114 • „ich bin nur noch müde…“ Rückgebäude • „wir haben uns so auf das Kind gefreut, Erdgeschoss aber jetzt…“ Eltern werden und Eltern sein bedeutet eine Herausforderung für die Paarbeziehung. Viele Eltern machen die Erfahrung, erschöpft und gestresst zu sein, kaum noch Zeit zu zweit zu verbringen und häufigere Konflikte zu haben. Wenn Sie bei der Suche nach Lösungen Ihrer Probleme nicht weiterkommen, kann die Paarberatung in der Erziehungsund Familienberatung (EFB) Sie auf Ihrem Weg als Paar und Eltern unterstützen. In persönlichen Beratungsgesprächen suchen wir gemeinsam nach Möglichkeiten, wie Sie Ihre Paarbeziehung im Blick behalten können. Die Beratung ist kostenfrei und vertraulich. für Eltern aus Friedrichshain-Kreuzberg Anmeldung Tel. (030) 902 98-2415 [email protected]

34

http://www.berlin.de/ba-friedrichshainkreuzberg/politik-und-verwaltung/aemter/jugendamt/fachdienste/erziehungsund-familienberatung/

Kooperationspartner

Erziehungs- und Familienberatungsstelle Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg Wenn Sie in der Kindererziehung, im Familienleben, in der Partner- oder Elternschaft sowie bei Trennung und Mehringdamm 114 Scheidung vor Situationen stehen, in Rückgebäude denen sie Rat suchen, finden Sie in der Erdgeschoss Erziehungs- und Familienberatungsstelle (EFB) Unterstützung. BeratungsTelefonzeiten: gespräche können etwas in Bewegung Mo – Mi setzen. Gemeinsam mit Ihnen wird nach 10:00 – 16:00 Uhr Möglichkeiten gesucht, vorhandene Donnerstags persönliche, familiäre oder erzieherische 14:00 – 18:00 Uhr Schwierigkeiten zu lösen. Wer kann zu uns kommen? • Mütter und Väter • Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene • Großeltern, Stiefeltern, Pflegeeltern Mit welchen Themen können Sie sich anmelden? • Allgemeine Fragen zur Entwicklung und Erziehung von Kindern und Jugendlichen • Schwierigkeiten/Krisen in kritischen Lebensabschnitten • Fragen bei Verhaltensauffälligkeiten • Familien- und Paarkonflikte • Trennungs- und Scheidungsprobleme Das BeraterInnenteam In der EFB arbeiten PsychologInnen, PädagogInnen sowie Kinder- und JugenlichenpsychotherapeutInnen. Eine Beratung in arabischer, türkischer oder englischer Sprache ist möglich. Alle unsere MitarbeiterInnen unterliegen der Schweigepflicht. Auf Wunsch beraten wir Sie auch anonym. Tel. (030) 902 98-2415 Fax: (030) 902 98-3708 [email protected] http://www.berlin.de/ba-friedrichshainkreuzberg/politik-und-verwaltung/aemter/jugendamt/fachdienste/erziehungsund-familienberatung/ Kooperationspartner

35

Kindergärten

36

Kita am Park Die Villa

Die Villa

Mehringdamm 116 Die Kita‘ Villa ‘ besuchen 103 Kinder im Alter von 8 Wochen bis zur Einschulung. 10965 Berlin 116 In Mehringdamm unserem Haus werden Kinder ab acht Unsere großzügigen Kinderräume sind 10965 Berlin Wochen bis zur Einschulung betreut. Aufin einer dreistöckigen Villa untergebracht, Tel. 705 091 91 drei Etagen ist Platz für bis zu 103 Kinder. die besonderes ein besonderes Angebot für Kinder Fax: 705705 091091 90 91 Telefon: Ein Angebot unseres Kinderim Alterist von – 3 Jahren in altershomoFax: 705 091 90 gartens die0 Kleinkind-Pädagogik von genen undin altersgemischten Gruppen Leitungsteam: 0–3 Jahren altershomogenen und altersvorhält. HierGruppen. werden die regelmäElvira Weisbrich Leitungsteam: gemischten Im Kinder Elementarbereich ßig in Begleitung von Eltern behutsam Brigitte Gerber Elvira Weisbrich bieten wir eine Kombination aus verläneingewöhnt. Brigitte Gerber gerten Öffnungszeiten, flexiblen BringIm Elementarbereich, den dieGruppenKinder Öffnungszeit: und Abholzeiten und offener ab 3 Jahren besuchen können, bieten Mo – Fr Öffnungszeit: arbeit an. wir eine Möglichkeit aus verlängerten 06:00 – 18:00 Uhr Mo–Fr Öffnungszeiten, flexiblen Bring-und Ab6:00–18:00 Uhr holzeiten und offener Gruppenarbeit an. Sprechzeit: Ein vielfältiges alters-und entwicklungsdonnerstags Sprechzeit: 14:30 – 17:00 Uhr gemäßes Beschäftigungsangebot, donnerstags Ausflüge, musikalische Früherziehung, und 14:30–17:00 Uhr Sportangebote, Beobachtungen, Entnach Vereinbarung und nach Vereinwicklungsgespräche, Vermittlung von barung Natur, Umwelt und Sachwissen, sowie experimentieren und forschen lassen den Kinderalltag zu Lernerfahrungen machen, in dem sich alle Kinder wohlSchwerpunkte der pädagogischen Arbeit: fühlen können. • Umsetzung des Berliner BildungsproDas Ziel inund unserem Hause ist es das gramms des Sprachlerntagebuchs Selbstbewusstsein der Kinder zu stärken • Beobachtung und Dokumentation und ihrer Persönlichkeit Raum zu lassen, • Eingewöhnung und Entwicklungsingespräche dem sie selbstbestimmendes Handeln entwickeln können. • musikalische Früherziehung und Sportangebote ab 1 1/2 Jahren [email protected] • Englischkurs ab 4 Jahren • jahreszeitliche Angebote für den Erwerb von Natur-, Umwelt- und Sachwissen • interkulturelles Lernen Unsere Arbeit orientiert sich an der Lebenswelt der Kinder und am Bedarf der Familien.

Methfesselstr. 14 10965 Berlin U-Bahnhof Platz der Luftbrücke Tel. 50 58 72 71 Leitungsteam: Stephanie Rütten Astrid Schäfer Öffnungszeiten: Mo – Do 07:00 – 17: 00 Uhr freitags 07:00 – 16:00 Uhr Sprechzeiten: nach Vereinbarung

In unserem Kindergarten werden zur Zeit in sieben Kleinkind- und Elementargruppen 92 Kinder im Alter von 10 Monaten bis zur Einschulung betreut. Der Kindergarten grenzt direkt an den Victoriapark. Trotz der ruhigen Lage sind wir mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen und dadurch auch mobil für Unternehmungen. Unser Kindergarten befindet sich in einem einstöckigen sonnendurchfluteten Klinkergebäude. Büro, Küche, Waschräume und die Gruppenräume sind auf zwei Etagen verteilt. Von beiden Etagen ist der Zugang zum Garten möglich, er bietet vielfältige Spielmöglichkeiten, lädt zu Naturerfahrungen und zur Bewegung ein. Pflanzen, Pflegen der Beete und Ernten gehören bei uns zum Kindergartenalltag. Ebenso der Umgang mit den Elementen Feuer, Wasser und Sand. Unsere pädagogischen Ziele orientieren sich am Berliner Bildungsprogramm. Für jedes Kind führen wir ein Sprachlerntagebuch, in dem sich unser Engagement, die Sprachentwicklung zu fördern, widerspiegelt. Wir legen Wert darauf, den Kindern Raum zu lassen, sich auf vielerlei Art zu entfalten, ihre Persönlichkeit zu festigen, respektvoll miteinander umzugehen und Freundschaften zu entwickeln. [email protected]

E-Mail: [email protected]

Kooperationspartner

36

Kooperationspartner

37

Kita Schwiebusser Straße Schwiebusser Str. 5 10965 Berlin U-Bahnhof Platz der Luftbrücke Tel. 505 865-41/-44 Fax: 505 865-40 Leitungsteam: Peter Grosstück Angelika Krüger Öffnungszeiten: Mo – Do 06:00 – 17:00 Uhr freitags 06:00 – 16:00 Uhr Sprechzeiten: nach Vereinbarung

In fünf altersgemischten und zwei Krippengruppen betreuen wir Kinder im Alter von sechs Monaten bis zur Einschulung. Wir sind in einem kleinen Haus mit zwei Etagen, einem Dachgarten und einem schönen, kindgerechten Garten. 14 ausgebildete Erzieherinnen, Erzieher und eine Köchin sorgen für das Wohlbefinden der Kinder. Wichtig ist uns: • eine liebevolle Eingewöhnung • Integration von Kindern mit besonderem Förderbedarf • Sprachförderung • Berliner Bildungsprogramm • alters- und entwicklungsgemäße Angebote in Kleingruppen • musikalische Früherziehung • Sport und Bewegung • experimentieren und forschen • Erlernen von Gruppen- und Konfliktregeln • erleben und gestalten von Festen • tägliches Spiel und Abenteuer in Haus und Garten • Elternabende und -nachmittage • Entwicklungsgespräche • ein offenes Ohr für Ihre Fragen [email protected]

38

LebensWelt gGmbH Der gemeinnützige, interkulturelle Träger LebensWelt ist in der ambulanten Kinder- und Jugendhilfe in 5 Bezirken in Obentrautstraße 72 Berlin tätig und bietet sozialpädagogi10963 Berlin sche Unterstützung und Betreuung für U7: Möckernbrücke Kinder, Jugendliche und ihre Familien – im Schwerpunkt mit MigrationshinterTel. 61 62 56 01 grund – zur Bewältigung von Krisen, von Fax: 61 62 56 26 Erziehungsschwierigkeiten sowie von info@lebensweltAlltagsproblemen: berlin.de • § 18 Abs. 3 SGB VIII Begleiteter Umgang Geschäftsführung: Nalan Özenir • § 20 SGB VIII Manuela Hübner Betreuung und Versorgung des Kindes in Notsituation Zentrale erreichbar • § 27 Abs. 3 SGB VIII Mo – Fr Aufsuchende Familientherapie • § 29 SGB VIII, Soziale Gruppenarbeit 9:00 – 17:00 Uhr • § 30 SGB VIII, Betreuungshilfe • § 31 SGB VIII Sozialpädagogische Familienhilfe • § 35 SGB VIII, Intensive sozialpädagogische Einzelbetreuung • § 54 SGB XII, Eingliederungshilfe/BEW Weitere Angebote sind u. a.: • Kindertagesstätten • Integrationskurse (BAMF) • Stadtteilzentrum in Reinickendorf • Laiv Jugendzentrum • Schulsozialarbeit • interkulturelle Straffälligenhilfe Die interkulturelle sozialpädagogische Beratung und Unterstützung kann in ca. 50 verschiedenen Sprachen angeboten werden. LebensWelt arbeitet mit einem zertifizierten Qualitätsmanagementsystem. Mehr Informationen erhalten Sie unter: www.lebenswelt-berlin.de

Kooperationspartner

Kooperationspartner

39

Pestalozzi-Fröbel-Haus Das Pestalozzi-Fröbel-Haus (PFH) ist ein Verbund pädagogischer Praxis- und Ausbildungseinrichtungen. Das PFH wurde 1874 von Henriette Schrader-Breymann mit dem Ziel gegründet, die hohe Qualität der Fröbel-Kindergärten zu sichern durch eine ebenso hohe Qualität der Ausbildung von Erzieherinnen und Erziehern. Zum PFH gehören heute • Fachschule für Sozialpädagogik • Fachoberschule für Gesundheit und Soziales • Kindertagesstätten • Nachbarschafts- und Familienzentren • Kooperationen mit Grundschulen • Erzieherische Hilfen • Offene Kinder- und Jugendarbeit • Jugendsozialarbeit in Schulen Grundlegend für die Arbeit des PFH ist die kontinuierliche Qualitätsentwicklung der pädagogischen Arbeit. Pestalozzi-Fröbel-Haus So beschreitet das PFH derzeit etwa mit dem Modellprojekt »Early Excellence im Das ist ein PFH«Pestalozzi-Fröbel-Haus neue Wege im Bereich(PFH) der frühkindVerbund pädagogischer Praxisund Auslichen Erziehung und Bildung, indem es bildungseinrichtungen. Das PFH wurde eine fortschrittliche Kleinkindpädagogik 1874 von Henriette Schrader-Breymann mit integrativer Elternarbeit verbindet.mit

40

Kursanmeldung und telefonische Sprechzeiten Montag – Freitag 09:00 – 12:00 Uhr 14:00 – 16:00 Uhr Empfang Tel. 285 04 716 Reservierung von Kursplätzen telefonisch oder persönlich. Der Platz ist verbindlich erst nach Zahlung der Kursgebühr (bar oder Überweisung) und wird bis eine Woche vor Beginn des Kurses reserviert. • Kurseinstieg bis zum 3. Termin möglich • 1 Probestunde ist möglich (kostenpfllichtig) Danach feste Anmeldung • Keine Rücküberweisung der TNGebühr bei Rücktritt vom Kurs • Ermäßigung für Empfänger von Arbeitslosengeld II., Wohngeld, Sozialhilfe und Kinderzuschlag Kursanmeldezeiten für die Kurse September – Dezember: ab Dienstag, 12. Juli

dem Ziel gegründet, die hohe Qualität der Fröbel-Kindergärten sichernSie durch eine Mehr Informationen zu erhalten unter ebenso hohe Qualität der Ausbildung von www.pfh-berlin.de Erzieherinnen und Erziehern.

Herausgeber: Pestalozzi-Fröbel-Haus Redaktion: Gertrud Möller-Frommann Layout: Carola Bellach, www.4mbh.com Druck: Druckerei Gläser, Auflage: 4000 Kooperationspartner Zum PFH gehören heute

Mehringdamm 114 10965 Berlin Tel. 285 04 716 Öffnungszeiten: montags bis freitags 9:00 bis 18:00 Uhr U6 und Bus 104 Platz der Luftbrücke Programm im Internet: www.pfh-berlin.de Kinder- und Jugendhilfe Familien- und Nachbarschaftszentren

Bankverbindung: Pestalozzi-Fröbel-Haus, Familienzentrum IBAN: DE46 1001 0010 0512 1311 09 BIC: PBN KDE FF