Auerbacher Stadtanzeiger Auerbacher Stadtanzeiger

Auerbacher Stadtanzeiger Jahrgang 26 Freitag, den 26. Februar 2016 Nummer 2/2016

Amtsblatt der Großen Kreisstadt Auerbach/Vogtl. mit den Ortschaften Beerheide, Schnarrtanne, Rebesgrün und Reumtengrün

- Anzeige -

2

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016

Aus der Sitzung des Stadtrates am 25. Januar 2016 Öffentlicher Sitzungsteil: Beschluss BV / 0357 / 15 / BL Baubeschluss zum Abbruch der Kulturbrache „Schützenhaus Auerbach“, Göltzschtalstraße 37 Flurstück Nr. 722/2 der Gemarkung Auerbach Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. beschließt den Abbruch der Kulturbrache „Schützenhaus Auerbach“, Göltzschtalstraße 37, Flurstück 722/2 der Gemarkung Auerbach. Die Abbruchkosten incl. Planung betragen ca. 373.000 EUR brutto. Beschluss BV / 0373 / 16 / BPL Billigungs- und Auslegungsbeschluss zum Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 34 der Stadt Auerbach/Vogtl. für das Gewerbegebiet Mühlgrün 1. Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. billigt den Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 34 „Gewerbegebiet Mühlgrün“ vom Stand 25.1.2016 einschließlich Begründung. Da mit der Änderung die Grundzüge der Planung nicht berührt werden, wird das vereinfachte Verfahren gemäß § 13 BauGB angewendet. 2. Der Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 34 ist gemäß § 3 Abs. 2 BauGB auf die Dauer eines Monats öffentlich auszulegen. Von der frühzeitigen Unterrichtung und Erörterung wird abgesehen (§13 Abs. 2 Nr. 1 BauGB). 3. Parallel zur öffentlichen Auslegung ist den berührten Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange Gelegenheit zur Stellungnahme zu geben. Von einer Umweltprüfung wird gemäß § 13 Abs. 3 BauGB abgesehen. Anlage zum Beschluss: Auf der Grundlage des Einzelhandelskonzeptes des Mittelzentralen Städteverbundes „Göltzschtal“ vom Stand Februar 2009 sind zulässig: 1. Nicht zentrenrelevante Sortimente 2. Zentrenrelevante Sortimente bis zu einer Verkaufsfläche je Einzelhandelsbetrieb von 200 qm, sofern von ihnen keine negativen Auswirkungen auf zentrale Versorgungsbereiche ausgehen. Alle bis zum Inkrafttreten der 1. Änderung dieses Bebauungsplanes bereits genehmigten Einzelhandelsbetriebe genießen Bestandsschutz und dürfen bei Bedarf in gleicher Größenordnung bzw. mit einer Erweiterung um einmalig bis zu maximal 300 qm Verkaufsfläche je Einzelhandelsbetrieb ersetzt werden. Von dem Erweiterungsvorhaben dürfen keine negativen Auswirkungen auf zentrale Versorgungsbereiche ausgehen. 3. Die maximal zulässige Verkaufsfläche des bestehenden Fachmarktzentrums von 6.843 qm und die aktuelle Kubatur des Fachmarktzentrums dürfen nicht überschritten werden. Beschluss BV / 0356 / 15 / BPL Stellungnahme zum Entwurf der 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 3 „Obergöltzsch/Rützengrüner Straße“ der Stadt Rodewisch Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. stimmt dem Entwurf der 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 3 „Obergöltzsch/Rützengrüner Straße“ der Stadt Rodewisch mit Planstand 19.11.2015 zu. Belange der Stadt Auerbach/Vogtl. sind von dem Vorhaben nicht berührt. Beschluss BV / 0362 / 15 / BPL Stellungnahme zur Bauvoranfrage Erweiterung eines bestehenden Lebensmittelmarktes (LIDL) in der Stadt Treuen Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. beschließt, der Bauvoranfrage Erweiterung eines bestehenden Lebensmittelmarktes (LIDL) auf eine Verkaufsfläche von 1.300 qm am Standort Treuen, Oststraße 96 nicht zuzustimmen, da negative städtebauliche Auswirkungen in der Stadt

Auerbach/Vogtl. und im Mittelzentralen Städteverbund Göltzschtal zu erwarten sind. Gleichlautende Anfragen wurden in der Stadt Auerbach/Vogtl. bereits abgelehnt. Beschluss BV / 0360 / 15 / BS Bestätigung des gebietsbezogenen integrierten Handlungskonzeptes im Rahmen des Förderprogramms nachhaltige soziale Stadtentwicklung ESF Der Stadtrat der Stadt Auerbach/V. beschließt das gebietsbezogene integrierte Handlungskonzept im Rahmen des Förderprogramms für nachhaltige soziale Stadtentwicklung ESF. Beschluss BV / 0369 / 16 / FM Beschluss zum Wirtschaftsplan 2016 des Kommunalen Eigenbetriebes Waldbad Brunn Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. beschließt den Wirtschaftsplan 2016 des Kommunalen Eigenbetriebes Waldbad Brunn, bestehend aus Erfolgsplan, Liquiditätsplan, Stellenplan und Finanzplan 2015 - 2019. Der Wirtschaftsplan 2016 wird festgesetzt mit: 1. Erfolgsplan Erträge 797.866 EUR Aufwendungen 652.302 EUR Jahresgewinn 145.564 EUR 2. Liquiditätsplan Mittelzufluss aus lfd. Geschäftstätigkeit 205.980 EUR Mittelabfluss aus Investitionstätigkeit ./. 29.000 EUR Mittelabfluss aus Finanzierungstätigkeit ./. 160.000 EUR Finanzmittelbestand am Ende der Periode 84.070 EUR 3. Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen 0 EUR 4. Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen 0 EUR 5. Höchstbetrag der Kassenkredite 50.000 EUR 6. Zuschuss aus dem Haushalt der Stadt Auerbach/Vogtl. 480.000 EUR Beschluss BV / 0366 / 15 / FM Fortschreibung der Anlagen zum Haushaltsplan 2015/2016 Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. beschließt die Fortschreibung der Wirtschaftspläne 2016 für den Kommunalen Eigenbetrieb Waldbad Brunn, die AWO Auerbacher Wohnbau GmbH und die Kommunale Wärmeversorgungs GmbH im Rahmen der Haushaltssatzung 2015/2016. Beschluss BV / 0374 / 16 / FM Beschluss zur Annahme von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen gemäß § 73 Abs. 5 SächsGemO Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. beschließt die Annahme von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen gemäß der Erläuterungen zum Beschluss in Höhe von 14.034,13 EUR. Die Spender sind der Gemeinde bekannt, möchten aber namentlich in öffentlicher Sitzung nicht genannt werden. Dem Stadtrat werden die Namen in nichtöffentlicher Sitzung mitgeteilt.

Aus der Sitzung des Technischen Ausschuss vom 8. Februar 2016 Öffentlicher Sitzungsteil: Beschluss BV / 0383 / 16 / BL Baubeschluss: Umgestaltung der Parkanlage in der Ortschaft Rebesgrün Der Technische Ausschuss der Stadt Auerbach/Vogtl. beschließt den Bau des Vorhabens: Umgestaltung der Parkanlage in der Ortschaft Rebesgrün. Die Bausumme beträgt 50.000 EUR (brutto).

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger Beschluss BV / 0370 / 16 / BL Stellungnahme zum Bauantrag für den Umbau einer ehem. Textilfabrik zum Einfamilienwohnhaus in Rebesgrün, Lessingstraße 1a Der Technische Ausschuss der Stadt Auerbach/Vogtl. erteilt das gemeindliche Einvernehmen für den Umbau einer ehem. Textilfabrik zu einem Einfamilienwohnhaus auf dem Fl.-Stck. 415/5 der Gemarkung Rebesgrün, gelegen an der Lessingstraße 1a. Das gemeindliche Einvernehmen wird nach § 34 Abs. 4 BauGB erteilt. Beschluss BV / 0371 / 16 / BL Stellungnahme zum Bauantrag für die Umnutzung eines gewerblich genutzten Gebäudes in Wohnraum und Errichtung eines Anbaus in Reumtengrün, Reumtengrüner Hauptstraße 46 Der Technische Ausschuss der Stadt Auerbach/Vogtl. erteilt das gemeindliche Einvernehmen für die Umnutzung eines gewerblich genutzten Gebäudes in Wohnraum und Errichtung eines Anbaus auf dem Fl.-Stck. 101/3 der Gemarkung Reumtengrün, gelegen an der Reumtengrüner Hauptstraße 46. Das gemeindliche Einvernehmen wird nach § 34 Abs. 4 BauGB erteilt. Beschluss BV / 0372 / 16 / BL Stellungnahme zum Bauantrag für die Errichtung eines Gartenhauses in Rebesgrün, Hauptstraße 91a Der Technische Ausschuss der Stadt Auerbach/Vogtl. erteilt das gemeindliche Einvernehmen für die Errichtung eines Gartenhauses auf den Fl.-Stck. 359/15 und 359/21 der Gemarkung Rebesgrün, gelegen an der Hauptstraße 91a. Das gemeindliche Einvernehmen wird nach § 34 Abs. 4 Bau GB erteilt. Beschluss BV / 0376 / 16 / BL Stellungnahme zur Nutzungsänderung eines leerstehenden Wohngebäudeteiles zum Betreuten Jugendwohnen in Auerbach, Altmarkt 10 Der Technische Ausschuss der Stadt Auerbach/Vogtl. erteilt das gemeindliche Einvernehmen zur Nutzungsänderung eines leerstehenden Wohngebäudeteiles zum Betreuten Jugendwohnen auf dem Fl.-Stck. 73 der Gemarkung Auerbach, gelegen am Altmarkt 10. Das gemeindliche Einvernehmen wird nach § 34 BauGB erteilt. Beschluss BV / 0382 / 16 / BPL Stellungnahme zum Bauantrag und Befreiungsantrag Neubau Einfamilienhaus auf dem Flurstück Nr. 1624 der Gemarkung Auerbach Der Technische Ausschuss der Stadt Auerbach/Vogtl. stimmt der Errichtung eines Einfamilienhauses auf dem Flurstück Nr. 1624 der Gemarkung Auerbach gemäß § 30 Abs. 1 BauGB und der teilweisen Bebauung außerhalb der im BPlan Nr. 3 „Gewerbegebiet Auerbach-Ost (Kohlenstraße) festgesetzten Baugrenze zu, wobei die Bauflucht des darüberliegenden Neubaus eingehalten werden muss. Nichtöffentlicher Sitzungsteil: Beschluss BV / 0381 / 16 / BL Sanierungsrechtliche Genehmigung nach § 144 BauGB Beschluss BV / 0384 / 16 / BL Vergabe des Planungsauftrages „Umgestaltung Parkanlage Rebesgrün“, LP 4 - 9

Aus der Sitzung des Verwaltungsausschuss vom 10. Februar 2016 Nichtöffentlicher Sitzungsteil: Beschluss BV / 0385 / 16 / BL Ankauf des Flurstückes Nr. 730 der Gemarkung Auerbach

Aufruf zur Antragstellung für forstliche Förderung in Sachsen Waldbesitzer werden mit Mitteln der EU durch forstliche Förderung unterstützt. Antragsstichtag ist der 31.03.2016 für Waldwegebau und Waldbewirtschaftungspläne.

3

Die Antragsunterlagen sowie die vollständige Richtlinie stehen über das Förderportal des Freistaates Sachsen zur Verfügung. (http://www.smul.sachsen.de/foerderung/3527.htm) Alle förderfähigen Vorhaben werden vor Bewilligung in ein Auswahlverfahren einbezogen. Nach Prüfung der Anträge und Abschluss des Auswahlverfahrens erhalten die Antragsteller die Bewilligungsbescheide. Der Antragsteller kann sofort nach Eingang des Antrags bei der Oberen Forstbehörde mit der Maßnahme beginnen - allerdings auf eigenes Risiko, ein Rechtsanspruch auf Förderung entsteht dadurch nicht. Erster Ansprechpartner zur forstlichen Förderung ist der örtliche Revierförster (www.sachsenforst.de/foerstersuche): Forstrevier Wildenfels Herr Buchta 01743379606 Forstrevier Werdau Herr Preußner 01743379607 Forstrevier Reichenbach Herr Gorski 01743379608 Forstrevier Rodewisch Herr Schlosser 01743379609 Forstrevier Bergen Herr Scharschmidt 01743379610 Forstrevier Oelsnitz Herr Liebetrau 01743379611 Forstrevier Mehltheuer Frau Merkel 01743379612 Weiterführende Fragen zu Details des Förderverfahrens können an den Sachbearbeiter Forstförderung im Forstbezirk Plauen, Herr Müller bzw. direkt an die Bewilligungsstelle Staatsbetrieb Sachsenforst, Obere Forstbehörde - Außenstelle Bautzen, Tel.: 03591 216 0 E-Mail: [email protected] gerichtet werden. Informationen zur Forstförderung und zu den übrigen Angeboten von Sachsenforst für Waldbesitzer finden Sie auch unter www.sachsenforst.de/waldbesitzer.

Personalausweis beantragen Allgemeine Informationen Der Personalausweis ist das geeignete Dokument für die Abwicklung von Rechtsgeschäften des täglichen Lebens und zur Vorlage bei Behörden. Personen, die das 16. Lebensjahr vollendet haben, unterliegen der Ausweispflicht und müssen einen gültigen Personalausweis/ Reisepass beantragen. Der Personalausweis ist bis zum 24. Lebensjahr 6 Jahre und ab dem 24. Lebensjahr 10 Jahre gültig. Der vorläufige Personalausweis ist ein Ersatzdokument und besitzt eine Gültigkeit von 3 Monaten. Kinder ab 12 Jahren können einen Personalausweis beantragen. Dazu ist das Einverständnis beider Sorgeberechtigter und/oder die Bescheinigung des alleinigen Sorgerechts vom Jugendamt erforderlich. Für nicht ehelich geborene Kinder, wo den Eltern eine Sorgerechtserklärung vorm Jugendamt gemacht wurde, ist diese bei der Erstbeantragung mit vorzulegen. Ebenfalls ist eine Geburtsurkunde erforderlich. Hinweis: Die Beantragung eines Personalausweises erfordert wegen der eigenhändigen Unterschrift und der Identitätsprüfung eine persönliche Vorsprache. Die Abholung des Personalausweises kann nur in begründeten Ausnahmefällen mit einer extra dafür vorgesehenen Vollmacht (Zustimmungserklärung als Vorlage im Meldeamt) durch einen Bevollmächtigten erfolgen. Erforderliche Unterlagen - eine Geburts- oder Heiratsurkunde - ein aktuelles, biometrietaugliches Passfoto und - ein Dokument (Ausweis oder Reisepass)

4

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016

Widerspruchsrecht zur Übermittlung von Daten an das Bundesamt für Wehrverwaltung Aufgrund der Änderung des Wehpflichtgesetzes, insbesondere des § 58c Absatz 1 des Soldatengesetzes (Erhebung personenbezogener Daten bei den Meldebehörden), können Betroffene von ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen. Dies betrifft männliche und weibliche Personenmit deutscher Staatsangehörigkeit, die 2016 volljährig werden. Die Meldebehörde übermittelt zum Zwecke der Übersendung von Informationsmaterial über Tätigkeiten in den Streitkräften dem Bundesamt für Wehrverwaltung jährlich folgende Daten: 1. Familienname 2. Vorname 3. Gegenwärtige Anschrift Den von dieser Datenübermittlung Betroffenen steht gem. § 36 Absatz 2 Bundesmeldegesetz (BMG) ein Widerspruchsrecht zu. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Stadtverwaltung Auerbach/Vogtl. Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt Außenstelle Schulstraße 1 08209 Auerbach/Vogtl. einzulegen. ________________________________________________________ Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur Horst Barth, Morgenbergstraße 19, 08525 Plauen

Offenlegung von Ergebnissen einer Grenzbestimmung und Abmarkung gem. §17 der Durchführungsverordnung zum Sächsischen Vermessungsund Kataster-gesetz - SächsVermKatGDVO An den Flurstücken in der Gemarkung Auerbach 848, 849, 850, 851, 857, 887, 888, 889, 890, 891, 933/1, 935, 936, 939/4, 945/12, 945/13, 945/16, 945/32, 945/35, 950/1, 950/2, 950/3 und in der Gemarkung Reumtengrün 524/1, 525/3, 533/6, 533/7, 545/1, 610/1, 610/2, 632, 637, 638/1, 639, 640, 641, 642, 643, 644, 1634 wurden Flurstücksgrenzen durch eine Katastervermessung bestimmt und abgemarkt. Allen betroffenen Eigentümern und Erbbauberechtigten werden die Ergebnisse der Grenzbestimmung und Abmarkung durch Offenlegung bekannt gemacht. Die Ermächtigung zur Bekanntgabe von Verwaltungsakten auf diesem Wege ergibt sich aus § 17 der Verordnung des Sächsischen Staatsministeriums des Inneren zur Durchführung des Sächsischen Vermessungs- und Katastergesetzes (Durchführungsverordnung zum Sächsischen Vermessungs - und Katastergesetz - SächsVermKatGDVO) vom 6. Juli 2011. Die Ergebnisse liegen ab dem 01.03.2016 bis zum 01.04.2016 in meinen Geschäftsräumen Morgenbergstraße 19 in Plauen in der Zeit von 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr von Montag bis Donnerstag und von 8.00 Uhr bis 14.00 Uhr am Freitag zur Einsichtnahme bereit. Gemäß § 17 Satz 5 SächsVermKatGDVO gelten die Ergebnisse der Grenzbestimmung und Abmarkung ab dem 08.04.2016 als bekannt gegeben. Für Rückfragen stehe ich Ihnen unter der Telefonnummer 03741 550650 oder der E-Mail - Adresse [email protected] zur Verfügung.

Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung des Planentwurfes zur 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 34 der Stadt Auerbach/Vogtl. für das „Gewerbegebiet Mühlgrün“ gemäß § 3 Abs. 2 BauGB, Planstand 25.1.2016 Der Stadtrat der Stadt Auerbach/Vogtl. billigte in seiner öffentlichen Sitzung am 25.01.2016 den Entwurf zur 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 34 der Stadt Auerbach/Vogtl. für das „Gewerbegebiet Mühlgrün“, mit der dazu gehörenden Begründung Planstand 25.01.2016 und beschloss die öffentliche Auslegung auf die Dauer eines Monats nach § 3 Abs. 2 BauGB. Die berührten Träger öffentlicher Belange und sonstige Behörden sind von der Auslegung zu benachrichtigen und am Planverfahren zu beteiligen. Von der frühzeitigen Unterrichtung und Erörterung und von einer Umweltprüfung wird gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 1 und Abs. 3 BauGB abgesehen. Hiermit wird bekannt gegeben, dass der Planentwurf zur 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 34 der Stadt Auerbach/Vogtl. für das „Gewerbegebiet Mühlgrün“, Planstand 25.01.2016 in der Zeit vom 07.03.2016 bis 07.04.2016 in der Stadtverwaltung Auerbach, Nicolaistraße 51, im Planungsamt, Zimmer 3.4. während der gesamten Dienststunden, d. h. montags, mittwochs, donnerstags von 7.00 - 12.00 Uhr und 12.30 - 16.00 Uhr dienstags von 7.00 - 12.00 Uhr und 12.30 - 18.00 Uhr freitags von 7.00 - 12.15 Uhr zu jedermanns Einsicht öffentlich ausliegt. Während der Auslegungsfrist können von jedermann Bedenken, Hinweise und Anregungen zu den geplanten Änderungen des Bebauungsplanes Nr. 34 der Stadt Auerbach/Vogtl. für das „Gewerbegebiet Mühlgrün“ schriftlich oder während der Dienststunden zur Niederschrift im Planungsamt der Stadtverwaltung Auerbach, Nicolaistraße 51, Zi. 3.4. vorgebracht werden. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgemäß abgegebene Stellungnahmen bei der späteren Beschlussfassung unberücksichtigt bleiben können (§4a Abs. 6 BauGB). Auerbach, 01.02. 2016

Anmeldezeiten ab Klassenstufe 5 des Schuljahres 2016/17 in Auerbacher Schulen Goethe-Gymnasium Auerbach Montag, 29.02.2016 Dienstag, 01.03.2016 Mittwoch, 02.03.2016 Donnerstag, 03.03.2016 Freitag, 04.03.2016

07.00 Uhr bis 18.00 Uhr 07.00 Uhr bis 15.30 Uhr 07.00 Uhr bis 18.00 Uhr 07.00 Uhr bis 15.30 Uhr 07.00 Uhr bis 13.00 Uhr

Geschwister-Scholl-Oberschule Sonnabend, 27.02.2016 Montag, 29.02.2016 Dienstag, 01.03.2016 Mittwoch, 02.03.2016 Donnerstag, 03.03.2016 Freitag, 04.03.2016

09:00 Uhr bis 12:00 Uhr 07:00 Uhr bis 15:00 Uhr 07:00 Uhr bis 15:00 Uhr 06:30 Uhr bis 19:00 Uhr 06:30 Uhr bis 15:00 Uhr 07:00 Uhr bis 11:30 Uhr

Plauen, den 09.02.2016

Seminar-Oberschule Auerbach Samstag 27.02.2016 Montag 29.02.2016 Dienstag 01.03.2016 Mittwoch 02.03.2016 Donnerstag 03.03.2016 Freitag 04.03.2016

09.00 Uhr bis 12.00 Uhr 07.00 Uhr bis 15.30 Uhr 07.00 Uhr bis 15.30 Uhr 07.00 Uhr bis 15.30 Uhr 07.00 Uhr bis 15.30 Uhr 07.00 Uhr bis 11.30 Uhr

gez. H. Barth Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur

Weitere Terminwünsche sind nach vorheriger telefonischer Absprache möglich.

Rechtsbehelfsbelehrung Gegen die offengelegten Ergebnisse der Grenzbestimmung und Abmarkung können die betroffenen Eigentümer und Erbbauberechtigten innerhalb eines Monats nach dem Wirksamwerden der Bekanntgabe Widerspruch einlegen. Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei mir oder dem Staatsbetrieb Geobasisinformation und Vermessung Sachsen, Olbrichtplatz 3 in 01099 Dresden einzulegen.

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger Zur Anmeldung bringen Sie bitte folgende Unterlagen mit: 1) Aufnahmeantrag für die Mittel-/Oberschule 2) Original der Bildungsempfehlung 3) Kopie der Halbjahresinformation 4) Geburtsurkunde (bzw. Original zum Kopieren)

Stellenausschreibung

5

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis spätestens 20.03.2016 an die Stadtverwaltung Auerbach, FB 1 Sachgebiet Personal, Nicolaistr. 51 in 08209 Auerbach. Bitte schicken Sie uns nur Kopien ohne Bewerbungsmappe zu, da keine Rücksendung erfolgt. Nach Abschluss des Verfahrens werden alle Unterlagen datengeschützt vernichtet. Reisekosten für Vorstellungsgespräche werden von der Stadtverwaltung Auerbach nicht übernommen.

Die Große Kreisstadt Auerbach/Vogtl. (19.000 Einwohner) sucht zum 01.09.2016 für das technische Gebäudemanagement einen

staatlich geprüfte/n Techniker/-in - im Sachgebiet Hochbau. Es handelt sich um eine Vollzeitstelle (40 Stunden/Woche) befristet auf 2 Jahre. Das Aufgabengebiet umfasst die technische Gebäudeausrüstung und bautechnische Betreuung städtischer Gebäude, wie zum Beispiel Schulen, Mehrzweckgebäuden, Kindertagesstätten, Verwaltungsgebäude, Jugendhäuser und weitere. Es handelt es sich insbesondere um folgende Aufgaben: 1. Organisation von notwendigen Reparaturen an Gebäuden und weiteren baulichen Anlagen 2. Aufsicht über die Durchführung von Reparaturarbeiten an baulichen Anlagen 3. Aufsicht über kleinere Bauarbeiten (Anbauten, Ausbauten von vorhandenen Gebäuden) 4. Durchführung bzw. Beaufsichtigung der Durchführung von Reparaturarbeiten an haustechnischen Anlagen in kommunaleigenen Gebäuden (Heizung, Lüftung, Klimaanlagen, Sanitäranlagen, Elektroanlagen) 5. Durchführung von Planungsarbeiten für kleinere Bauprojekte der Kommune 6. Ausschreibung und Auftragsvergabe für kommunale Baumaßnahmen 7. Bauleitung, Bauüberwachung und Abnahme von Baumaßnahmen 8. Beaufsichtigung von energetischen Maßnahmen an vorhandenen kommunaleigenen Gebäuden 9. Kosten- und Energiecontrolling bei den kommunalen Immobilien 10. Abwicklung von Versicherungsfällen in Bezug auf haustechnische Anlagen (in technischer Hinsicht) 11. Prüfung von Handwerkerrechnungen auf sachliche und rechnerische Richtigkeit (für Reparaturarbeiten an baulichen Anlagen) 12. allgemeine Verwaltungsaufgaben im Fachbereich Bauwesen/Liegenschaften einschließlich Schriftverkehr 13. Registratur und Archiv für das übertragene Aufgabengebiet Sie bringen u. a. mit: · Ausbildung zur/zum Techniker/-in, Fachrichtung Bautechnik mit Schwerpunkt Hochbau oder vergleichbar · Kenntnisse des Vergaberechts (VOB, VOL, VOF) und des Planungsrechts (HOAI) · Sicheres Auftreten sowie Verhandlungsgeschick gegenüber Auftragnehmern und Dienstleistern · Sicheres und höfliches Auftreten gegenüber Bauherren sowie Bürgerinnen und Bürgern · Selbstständiges, kooperierendes und äußerst flexibles Arbeiten im Team · Einsatzfreude · Hohe Flexibilität bei der Aufgabenwahrnehmung · Gute Kenntnisse des Microsoft Office-Paketes · Besitz eines Führerscheins der Klasse B Wünschenswert sind: · Allgemeine Verwaltungserfahrung · Kenntnisse zur Gemeindehaushaltsverordnung und zum Rechnungsstil Doppik Das Arbeitsverhältnis und die Eingruppierung richten sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD).

Stadtverwaltung Auerbach/Vogtl. Am 8. Februar 2016 verstarb Herr

Christfried Strobel Ortsvorsteher von Rebesgrün von 2006 bis 2014 Mitglied des Auerbacher Stadtrates von 2009 bis 2014 Wir trauern um einen engagierten Menschen und Kommunalpolitiker, der sich mit hoher Fachkompetenz in die Entwicklung der Stadt Auerbach und der Ortschaft Rebesgrün einbrachte. Mit seinem Engagement und menschlichen Einfühlungsvermögen bereicherte Christfried Strobel unsere Arbeitsatmosphäre. Sein Andenken werden wir stets in Ehren halten. Oberbürgermeister Manfred Deckert

Die Mitglieder Belegschaft des Stadtrates Stadtverwaltung Auerbach Auerbach

Weiterführung der Sächsischen Ehrenamtskarte Seit nunmehr sechs Jahren ist es möglich, die Sächsische Ehrenamtskarte auszustellen. In der Stadt Auerbach/Vogtland wurde davon zahlreich Gebrauch gemacht und Inhaber der Ehrenamtskarte haben auch in der Stadt Auerbach/Vogtland bestimmte zu nutzende geldwerte Vorteile, wie zum Beispiel - freier Eintritt zum jährlich durchgeführten Altmarktfest - Erlass der Anmelde- und Jahresgebühr in der Bibliothek Auerbach - ermäßigter Eintritt im Freibad Waldbad Brunn und Freibad Rebesgrün Die Sächsische Ehrenamtskarte erfährt eine neue Auflage für den Zeitraum 01.01.2016 - 31.12.2018 zu folgenden veränderten Rahmenbedingungen: - Mindestalter der Bewerber: 16 Jahre (bisher 18 Jahre) - Kriterium des Mindest-Engagements (bisher wöchentlich 5 Stunden) entfällt - Engagementdauer vor Erhalt der Karte: ein Jahr (bisher 3 Jahre), - Vergabe an Jugendleiter parallel zur Jugendleitercard Alle bisherigen Inhaber der Sächsischen Ehrenamtskarte (bis 2015) bekommen automatisch einen neuen Antrag von der Stadtverwaltung Auerbach zugesandt. Für weitere Rückfragen steht Ihnen in der Stadtverwaltung Auerbach Frau Bärbel Klitzsch, Sozialamt, Bahnhofstraße 1, Tel. 03744 825202 ([email protected]) zur Verfügung. Weitere Informationen auch erhältlich unter: www.ehrenamt.sachsen.de

6 Die nächste Ausgabe erscheint am Donnerstag, dem 24. März 2016 Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge ist Montag, der 14. März 2016, 7.00 Uhr Anzeigenschluss ist der 15. März 2016

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016

Durch das alte Auerbach Ankündung historischer Stadtrundgang Gregor Meusel und Eckehard der Spielmann laden wieder zum Stadtrundgang durch das „mittelalterliche“ Auerbach ein. 24. April 10.00 Uhr Treffpunkt 26. Juni 10.00 Uhr Treffpunkt 2. Oktober 10.00 Uhr Treffpunkt

am Schloßturm am Brunnen Altmarkt am Schloßturm

Kosten: pro Person 6,00 Euro einschließlich ein Getränk Impressum

Auerbacher Stadtanzeiger Amtsblatt der Großen Kreisstadt Auerbach/Vogtl. mit den Ortschaften Beerheide, Schnarrtanne, Rebesgrün und Reumtengrün Der Auerbacher Stadtanzeiger erscheint monatlich, wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt und kann in der Pressestelle der Stadtverwaltung Auerbach eingesehen werden. Herausgeber: Große Kreisstadt Auerbach/Vogtl. mit den Ortschaften Beerheide, Schnarrtanne, Rebesgrün und Reumtengrün, Nicolaistraße 51, 08209 Auerbach Tel.: (0 37 44) 8 25-0, Fax: (0 3744) 2125 85, www.stadt-auerbach.de Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, An den Steinenden 10, 04916 Herzberg, Tel.: (0 35 35) 4 89-0 Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil der Großen Kreisstadt Auerbach/Vogtl.: Oberbürgermeister Manfred Deckert, Redaktion: Hagen Hartwig, Tel. (0 37 44) 82 50, Fax: (0 37 44) 21 25 85, Nicolaistraße 51, 08209 Auerbach [email protected] Verantwortlich für den Anzeigenteil/ Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan www.wittich.de/agb/herzberg Im Bedarfsfall Einzelexemplare in der Stadtverwaltung oder durch den Verlag gegen Kostenerstattung. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Teilnehmer melden sich bitte persönlich oder telefonisch in der Auerbacher Tourismusinformation auf der Schlossstraße 10, Telefon: 03744 81450.

Foto: Hartwig

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger

7

Archiv und Museum Auerbach informieren Schließung Museum wegen Ausstellungswechsel, Öffnung des Stadtarchivs zum 8. Tag der Archive Wegen Arbeiten zum Ausstellungswechsel von der Weihnachts- zur Osterausstellung bleibt das Museum Auerbach im Zeitraum Montag, den 22. Februar bis Freitag 11. März 2016 geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis und würden uns freuen, Sie ab Sonnabend, den 12.03.2016 zur Osterausstellung „Märchenhafte Ostern in Auerbach“ begrüßen zu dürfen. Künstlerisch gestaltete Schmuckeier aus Asien und Ozeanien aus der Sammlung der bekannten Sammlerfamilie Breitkreuz werden im Obergeschoss präsentiert und besonders die erwachsenen Besucher begeistern. Unsere kleinen Museumsbesucher und sicherlich nicht nur diese überraschen wir mit einem für Ostern eher ungewöhnlichen Teil der Ausstellung. Im Erdgeschoss präsentieren wir Ihnen die „Märchenwelten“ der Dresdner Sammlerin Inge Möller. Mehr möchten wir heute noch nicht verraten. Lassen Sie sich überraschen. Für alle, die schon am Sonnabend, dem 5. März 2016 Lust auf einen Ausstellungsbesuch haben, öffnet das Stadtarchiv von 10.00 bis 17.00 Uhr anlässlich des „8. Tag der Archive“, der unter dem Motto „Mobilität im Wandel“ steht, seine Türen. Auch hier beschreiten wir als Stadtarchiv einen eher unkonventionellen Weg, denn Mobilität bedeutet doch auch Bewegung und bewegt hat sich in Auerbach in den vergangenen 25 Jahren viel. Zeigen werden wir Ihnen das durch unsere Ausstellung „Auerbacher Zeitreise - 25 Jahre Auerbach im wiedervereinten Deutschland“. Auch wer wandert hält sich moAnzeigen

bil. Hätten Sie gewusst, dass sich vor 110 Jahren in Auerbach eine eigene Sektion des Deutschen Alpenvereins gründete? Eine Ausstellung, gestaltet durch Herrn Michael Frotscher, Archiv-

verantwortlicher Deutscher Alpenverein, Sektion Plauen-Vogtland, erinnert an ihr Bestehen und Wirken. Eröffnet wird der Archivtag 10.00 Uhr, 10.30 wird sich dann ein Vortrag Herrn Frotschers mit

der Geschichte der Auerbacher Alpenvereinssektion befassen. Regina Meier SGL Archiv/Museum

8

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger

9

10

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger

11

Die TouristInformation Auerbach informiert

Antennengemeinschaft Neubaugebiet informiert!!! Sehr geehrte Mitglieder, bitte denken Sie an den bis zum 30. April zu zahlenden Jahresinstandhaltungsbeitrag 2016 in Höhe von 30,60 Euro. Den Betrag überweisen Sie bitte auf das Konto der Antennengemeinschaft Neubaugebiet: Sparkasse Vogtland IBAN DE49870580003525000080 Bitte geben Sie unter Verwendungszweck Ihre Mitgliedsnummer oder Ihre Anschrift (Straße und Hausnummer) an, damit wir den Betrag Ihrem Mitgliedskonto gutschreiben können. Sprechzeiten Büro: Albert-Schweitzer-Straße 30 Dienstag: 16.00 bis 18.00 Uhr Telefonische Sprechzeiten Mitgliederwesen/Buchhaltung 03744 26880100 Montag 09.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 12.00 bis 15.00 Uhr Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr Bei technischen Problemen: 0172 9446710 - Firma Strobelt Antennenbau gez. der Vorstand Antennengemeinschaft Neubaugebiet

www.atg-neubaugebiet.de

Das Team der Auerbacher TouristInformation an der Schloßstraße 10 (Telefon 03744 81450) erteilt nicht nur Ausflugstipps oder Hinweise zu Ferienwohnungen und Freizeitangeboten. Bürger oder Besucher der Drei-Türme-Stadt werden auch über interessante Veranstaltungen in den Göltzschtalstädten - von Falkenstein, Ellefeld bis Rodewisch - informiert. Selbstverständlich läuft über die Tourist-Information dazu auch der jeweilige Kartenvorverkauf. Kartenvorverkauf in der Tourist-Information Auerbach: 12.03.2016/16.30 Uhr „Kottengrüner Trämpele“ im Kulturhaus Beerheide (VVK 9,00 Euro) ……………………………….. 03.04.2016/17.00 Uhr Galakonzert mit Adoro-Star Nico Müller im Ratskellersaal Rodewisch (VVK 23,00 Euro) ………………………………. 01.05.2016/17.00 Uhr Frühlingskonzert der VogtlandPhilharmonie Greiz/ Reichenbach im Ratskellersaal Rodewisch (VVK 14,00 Euro)

12

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016

Lebenshilfe wirbt um Nachwuchs Zusammenarbeit mit dem Goethe-Gymnasium geplant Die Auerbacher Lebenshilfe Auerbach und das Goethegymnasium der Drei-Türme-Stadt wollen in Zukunft enger zusammenarbeiten. Das ist am Rande des Tages der offenen Tür in der Bildungseinrichtung besprochen worden. Die Lebenshilfe präsentierte sich hier mit einem Info-Stand um Werbung in eigener Sache zu betreiben. Denn es ist längst kein Geheimnis mehr: Fachkräftenachwuchs für den sozialen Bereich ist schon jetzt Mangelware. Die Lebenshilfe war der der einzige soziale Dienstleister, der sein Angebot im Rahmen der Berufsbildungsmesse vorstellte. Im Laufe des Vormittags schauten viele Schüler am Stand vorbei. Interessiert wurde nachgefragt zu Ausbildungs- und Berufschancen. „Wir waren so ein wenig der Exot zwischen all den technischen Angeboten. Aber genau das hat uns vielleicht sogar herausgehoben“, so Geschäftsführer Peter Hallbauer. „Wir wollten den jungen Leuten aufzeigen, dass sie bei uns ein

interessantes und vielfältiges Tätigkeitsfeld vorfinden. Auch wer studieren möchte ist bei uns richtig.“ Neben vielen Informationen gab es auch das Angebot an die jungen Leute, bei einem Praktikum die Arbeit näher kennenzulernen. „Interessenten geben wir gern die Chance, uns mal über die Schulter zu schauen oder selbst mal einen ersten Schritt zu machen“, erklärt Jane Baumann, Mitarbeiterin des Wohnpflegeheims „Am Katzenstein.“ Ein Baustein soll hier in Zukunft das Projekt „Fair Handeln“ sein, das die Lebenshilfe gemeinsam mit dem Goethegymnasium starten möchte. Erste Gespräche mit Jochen Kühn, Lehrer am Gymnasium, gab es dazu an diesem Tag: „Wir können uns gut vorstellen, die Schüler bei Informationsveranstaltungen im Rahmen des Religions- oder Ethikunterrichts für dieses Thema zu sensibilisieren.“ Peter Hallbauer begrüßt diese Partnerschaft: „Es könnte ein ers-

ter Schritt sein, die jungen Leute für unsere Arbeit zu begeistern. Es gibt für Fachkräfte breite Einsatzmöglichkeiten. Das wird erst deutlich, wenn man sich näher mit dem Thema auseinandersetzt - und dies geht am einfachsten, wenn man selbst mal einen Blick hinter die Kulissen wirft. Dabei ist ein guter Draht zu den Bil-

Foto: Schädlich dungseinrichtungen ein perfekter Grundstein.“ Unabhängig davon kann sich natürlich jeder gern bei der Lebenshilfe Auerbach melden, wenn er Interesse an einem Praktikum hat. Auch BA Studenten sind hier richtig - als langjähriger anerkannter Praxispartner können zukünftige Fachleute ihr Wissen in die Tat umsetzen.

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger

13

Seidel-Gruppe setzt auf hohe Kundenzufriedenheit 156 Jahre Familientradition bei Auerbacher Möbel-Spezialisten Möbel Seidel ist ein im Vogtland und Erzgebirge bekanntes Einrichtungshaus. Neben dem Stammhaus in Auerbach betreibt das Unternehmen ein Einrichtungshaus in Lößnitz/Erzgebirge und ein Küchen-Fachzentrum in Chemnitz. Die klug ausgewählten Standorte zeichnen beste Erreichbarkeit, Attraktivität und ein perfekt auf die Kundschaft ausgerichtetes Einkaufserlebniss aus. Gemanagt wird die „Seidel-Gruppe“ in fünfter Generation von Sandra und Tino Seidel sowie Detlef Kluge. Alle drei sind jeweils geschäftsführende Gesellschafter. „Die Möbelbranche ist ein knallharter Markt. Wir stellen uns dieser Herausforderung mit Fachkompetenz, Flexibilität und Kundenservice“, versichert Tino Seidel, der die seit dem Jahr 1860 bestehende familiäre Firmengeschichte fortsetzt. Seine Eltern, Monika und Manfred Seidel, sind seit kurzem im verdienten Ruhestand, „die Übergabe der Geschäfte hat fast zwei Jahre gedauert und wurde nun erfolgreich abgeschlossen“, berichtet der 40-jährige Möbel-Profi. Rund 100 Mitarbeiter sind aktuell im Unternehmen beschäftigt, zwei Auszubildende erlernen derzeit den Beruf einer Kauffrau oder -mannes. „Wir sind wieder auf der Suche nach Lehrlingen. Es ist kompliziert geworden, junge Menschen für einen Beruf im Möbel-Handel zu motivieren. Grund sind hauptsächlich die Arbeitszeiten, die ja auch am Wochenende liegen“, so Tino Seidel.

In der Philosophie von Möbel Seidel steht prinzipiell der Kunde im Vordergrund. Selbst das Führungsteam lässt es sich nicht nehmen, Beratungs- und Verkaufsgespräche zur Chefsache zu machen. „Egal, ob in Auerbach, Lößnitz oder Chemnitz, neben unserem Fachpersonal sind auch wir Geschäftsführer für den Kunden immer greifbar - unkompliziert und unbürokratisch“, erklärt Detlef Kluge (56), der im Management die Verantwortung für die Bereiche Controlling, Logistik und Marketing trägt. Kluge ist stolz, dass die internen Arbeitsabläufe in der SeidelGruppe mit modernster Technik gesteuert werden. „Unsere Verkäufer, Monteure, Lageristen und Küchenplaner sind mit Tablets ausgerüstet. Vom Einkauf, über die Einrichtungs-Planung vor Ort bis hin zu den Preislisten, läuft es bei uns nun weitestgehend papierlos. Unsere Verkäufer und Küchenplaner arbeiten mit Softwareprogrammen, mit denen die Planungen für die Kunden dreidimensional dargestellt werden können. Das ist effizient, schnell und vor allem servicefreundlich“, so Detlef Kluge. Sandra Seidel (40) ist neben der Firmenleitung für den Einkauf zuständig. „Selbstverständlich stehe ich auch unseren Kunden mit Rat und Tat zur Seite, Verkaufsgespräche gehören zu meinen täglichen Aufgaben“, erklärt die Ehefrau von Tino Seidel. Großen Respekt zollt die Geschäftsfrau dem Team der Seidel-Gruppe. „Unsere Mitarbei-

Foto: Hartwig ter sind hochmotiviert und fachlich ständig auf dem Laufenden. Jeder absolviert kontinuierlich Schulungen und Weiterbildungen . Eine hohe Qualifizierung sind wir unseren Kunden schuldig, die uns dies mit ihrem Vertrauen danken“, berichtet Frau Seidel. Die Sortiments-Palette von Möbel Seidel ist umfangreich, Einrichtungswünsche werden lückenlos abgedeckt. Zu Jahresbeginn wurden Bad Möbel ins Angebot aufgenommen, „die hatten wir bisher noch nicht in unserem Portfolio“, so Tino Seidel, der besonders stolz auf seinen Küchen-Fachmarkt in Chemnitz ist. Dieser besitzt, laut Seidel, im Ballungsraum Chemnitz ein Alleinstellungsmerkmal und liegt daher in der Gunst der Kunden. „Durchschnittlich aller zwanzig Jahre Anzeigen

Garten zu verpachten Die Stadt Auerbach/Vogtl. verpachtet ab sofort einen Garten in der Nähe des Feuerwehrgeländes. Die Pachtfläche beträgt ca. 500 Quadratmeter. Ein Besichtigungstermin vor Ort kann gern vereinbart werden. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: Jessica Krenkel Gebäude- und Liegenschaftsmanagement Tel.: 03744 825163 • Fax: 03744 212585 E-Mail: [email protected] Stadtverwaltung Auerbach/Vogtl. Nicolaistraße 51 • 08209 Auerbach/Vogtl.

kauft sich der Deutsche eine neue Küche. Die Planung und der Verkauf dieser sind immer beratungsintensiv. Die Kunden verlassen sich dabei auf unser Fachwissen“, berichtet Tino Seidel. Zufrieden zeigt sich das SeidelManagement mit der Umsatzentwicklung seiner Niederlassungen. „Nach der Wende im Jahr 1990 setzte in der Möbel-Branche Ostdeutschlands ein gewaltiger Verkaufsboom ein. Unsere damaligen Umsätze haben sich seitdem verdoppelt. Ein Rekordjahr in allen Bereichen der Seidel-Gruppe gab es aber 2015“, bilanziert Detlef Kluge. „Positiv wirkte sich dabei die Einführung des Mindestlohnes ein die Leute haben einfach mehr im Portemonnaie“, stellt Geschäftsführer Kluge zufrieden fest.

14

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger

Jugendpflege - jetzt JuSt

JuSt kurz und knapp … für JUGENDSTADTBÜRO. Hier laufen die Fäden der Auerbacher Jugendarbeit zusammen. Vieles bleibt, einiges ist auch neu. Man kennt die Arbeit der Jugendpflege der Stadtverwaltung Auerbach. Seit vielen Jahren sind Sindy Kosch und Michaela Jauk engagiert für die Jugend von Auerbach da - bisher unter dem Namen Jugendpflege, seit 2016 als JUGENDSTADTBÜRO. Hier findet man immer ein offenes Ohr! Und das wird auch so bleiben. Nach dem Motto: „ Wir sind für dich da - hören zu, helfen und unterstützen dich“ bleibt auch das JUGENDSTADTBÜRO ganz nah am Jugendlichen. Und zuhören ist besonders wichtig, denn dadurch entstanden aus den Ideen der Jugendlichen in den letzten Jahren schon viele großartige Projekte und Aktionen! Aber auch bei Problemen und Sorgen findet man hier immer einen Ansprechpartner - und erhält Unterstützung oder einen Rat. Warum die Umbenennung? JUGENDSTADTBÜRO klingt zeitgemäßer und frischer. Die Jugendarbeiter waren lange im Gespräch mit ihren Jugendlichen. Es gab eine Befragung und viele Diskussionen über Logo, Abkürzungen und Farben. In einem waren sich aber alle einig „Jugendpflege“ passt als Name so gar nicht mehr! Mit dem neuen Namen gibt es ein neues Logo, eine neue homepage (www.just-auerbach.de) und einen neuen facebook-account (Sindy Michaela von JuSt). Auch im Büro wird sich optisch in der nächsten Zeit noch einiges ändern. Doch hier wird man die beiden Jugendarbeiter nicht oft antreffen, denn sie sind weiterhin viel UNTERWEGS - in und rund um Auerbach … auf Plätzen, im Hofaupark, an Jugendtreffpunkten, in der Turnhalle, bei Ausfahrten, Turnieren, Aktionen …

Anzeigen

15

16

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016 Auch in diesem Jahr konnte man sich erneut ein Bild von der Vielfalt des schulischen Lebens an der „Seminarschule Auerbach“ machen und man weiß gar nicht, womit man anfangen soll aufzuzählen. Eines kann man vorweg nehmen - die Präsentationen in allen Bereichen wurden mit Liebe und Sorgfalt vorbereitet und vorgeführt. Dafür möchten wir den vielen fleißigen Helfern ein großes Dankeschön aussprechen. Es zeigte sich auch dieses Jahr, dass eine gute Zusammenarbeit zwischen Elternhaus und Schule sowie mit allen, die mit unserer Schule kooperieren, Früchte trägt. Denn der Stolz, mit dem so manche Kids ihre Ergebnisse in den Klassenräumen präsentierten, sagt alles.

Und auch die ehemaligen Schüler finden jährlich gerne den Weg zurück an ihre „alte Schule“, wo man dann die eine oder andere Story der Schulzeit wieder aufleben lässt und sich gerne erinnert. Das vielfältige Angebot machte aber auch wieder deutlich, dass Schule mehr als ein Ort des Lernens ist. Man kann entdecken, forschen, Spaß haben, Freunde finden, Unterstützung geben und nehmen, Kultur und Sport erleben und ein Fundament für die Zukunft errichten … Dabei wünschen wir uns allen weiterhin Freude, Kraft und Neugier aufs Leben! Marion Venus Seminar-Oberschule

Auerbachs Schulen stellten sich vor Viele Besucher im Gymnasium und den Oberschulen Auerbach ist im Vogtland als attraktive Schulstadt bekannt. Ende Januar öffneten das Goethe-Gymnasium sowie die Oberschulen Seminar und Geschwister Scholl ihre Türen, um einmal Besuchern Einblicke in die schulischen Gege-

benheiten zu ermöglichen. Schüler und Lehrer präsentierten mit viel Engagement ihre jeweilige Bildungsstätte, die Gäste fragten viel, bekamen jede Menge Informationen und zollten Anerkennung.

Nachfolgend ein Bericht aus der Seminar-Oberschule:

Fotos: Hartwig

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger

Geburtstage des Monats März 2016 95. Geburtstag Frau Gertraut Petschner Frau Gertrud Schüler

02.03. 10.03.

90. Geburtstag Herr Werner Klitzsch Frau Charlotte Mothes Frau Halasz Maria Zekany Herr Helmut Meier

03.03. 24.03. 25.03. 29.03.

85. Geburtstag Frau Ursula Büttner Frau Christa Hornfischer Frau Christine John Herr Helmut Ziegler Herr Manfred Schädlich Frau Liane Martin Frau Gerda Dally Frau Gertraude Jakob Frau Traute Leistner Frau Christine Wünsche Herr Siegfried Glaß

01.03. 03.03. 06.03. 06.03. 13.03. 19.03. 20.03. 26.03. 26.03. 30.03. 31.03.

80. Geburtstag Herr Siegfried Roth Frau Inge Schubert Herr Dieter Hänel Frau Helga Matthes Frau Ellen Pätzold

04.03. 11.03. 13.03. 23.03. 23.03.

17

Herr Helmut Steger Frau Jutta Fuchs Frau Inge Tiepmer Frau Gretel Blechschmidt Herr Egon Haß Frau Hilde Reiher Frau Sonja Greulich Frau Sieglinde Köckeritz

23.03. 24.03. 26.03. 27.03. 27.03. 30.03. 31.03. 31.03.

75. Geburtstag Herr Hans-Erich Fickert Frau Doris Trapp Frau Erika Noetzelmann Herr Karl-Heinz Diehl Herr Bernd Flügel Herr Reinhold Stamler Frau Monika Kober Frau Renate Schiefer Herr Walter Gräf Frau Rita Arzt Herr Adolf Neureuter Frau Christa Gertz Frau Maria Prüfer Herr Hubert Scharff

07.03. 07.03. 09.03. 11.03. 13.03. 13.03. 14.03. 16.03. 17.03. 20.03. 21.03. 23.03. 23.03. 26.03.

70. Geburtstag Herr Claus Hopfe Frau Hannelore Buchhold Frau Maren Keßler Frau Elke Tröber

02.03. 03.03. 07.03. 13.03.

Die Stadtverwaltung Auerbach/Vogtland gratuliert recht herzlich und wünscht alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne Jahre.

„100 Jahre Helene“ Auerbacherin feiert hohen Geburtstag

Foto: Hartwig Helene Luderer aus Auerbach feierte am 10. Februar ein schönes Jubiläum: ihren 100. Geburtstag. Viele Gratulanten kamen zum Händeschütteln, vor allem das Pflegepersonal der AWO-Auerbach-GmbH freute sich mit der Jubilarin über den stolzen Jahrestag. Frau Luderer lebt seit einigen

Jahren im AWO-Seniorenheim an der Eisenbahnstraße und fühlt sich dort sichtlich wohl. Geboren wurde Helene im Jahr 1916 in Ellefeld. In Europa tobte damals der erste Weltkrieg, dessen Schrecken auch im Vogtland spürbar waren. „Es war eine schlimme

und armselige Zeit. Alle waren daher über das Kriegsende im Jahr 1918 glücklich“, berichtet Friedrich Stöhr, der Sohn von Frau Luderer. Die Friedenszeit hielt aber nicht lange an, der zweite Weltkrieg zerstörte auch das Familienglück von Helene Luderer. „Mitte der dreißiger Jahre heiratete meine Mutter ihren Mann Fritz Stöhr, der allerdings im Krieg fiel“, erinnert sich Friedrich Stöhr, der danach ein paar Jahre mit seiner Mutter allein in Ellefeld lebte. Einige Zeit später heiratete Helene dann ihren zweiten Mann, Paul Luderer, mit dem sie bis zu seinem Tod (1981) in Ellefeld lebte. Bis zu ihrem Rentenalter arbeitet Frau Luderer als Stepperin in den Vereinigten Wäschefabriken Auerbach. „Meine Mutter ist tagtäglich mit dem Bus von Ellefeld zur Arbeit

nach Auerbach gefahren. Sie war stets sehr fleißig, ich bin ihr sehr zu Dank verpflichtet“, betont der Sohn, der mittlerweile auch schon 76 ist. Erst vor 15 Jahren zog Frau Luderer schließlich in die Drei-TürmeStadt. Zunächst wohnte sie im Neubaugebiet, in unmittelbarer Nähe zu ihrem Sohn. Etwas später erfolgte der Umzug in das AWOPflegeheim. Dort lebt die Hochbetagte liebevoll umsorgt. So oft es geht, kommt ihr Sohn zu Besuch. „Meiner Mutter geht es dem Alter entsprechend gut. Geistig ist sie fit, nur das Laufen macht ihr große Schwierigkeiten“, berichtet Friedrich Stöhr, der glücklich darüber ist, dass seine Mutter ihren 100. Geburtstag feiern konnte.

18

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016

Vorankündigung Wochenende der offenen Töpferei am 12. und 13. März In der Töpferei Forner in Schnarrtanne (Zur Töpferei 6) dreht sich am 12. und 13. März alles um die Töpferscheibe. Gemeinsam mit vielen Keramik-Werkstätten in Sachsen, Thüringen und Nordrhein-Westfalen stellen auch die Forners ein Wochenende der offenen Töpferwerkstatt auf die Beine. Das Ganze geschieht unter dem Motto „Schauen, anfassen, staunen“. Besucher, die sich für das Handwerk interessieren, werden begeistert sein. Kann man doch selbst einmal an der Töpferscheibe sitzen, den Lehm und Ton formen, ein Gefäß bemalen und es letztendlich sogar mit nachhause nehmen. Die Senior-und Juniorchefs Helmut und Knut Forner finden die Idee der Aktion prima. Entstanden war das Projekt vor

Foto: Hartwig Jahren in den Töpfer-Handwerkerinnungen in Thüringen und Sachsen. „Wir können damit auf das immer seltener werdende Töp-

ferhandwerk aufmerksam machen. Zu unserem Beruf gehört auch das Glasieren, Bemalen, Dekorieren und Brennen“, betont Knut Forner.

GÖLTZSCHTALGALERIE NICOLAIKIRCHE AUERBACH Einrichtung der Vogtland Kultur GmbH www.vogtland-kultur.de E-Mail: [email protected]

VERANSTALTUNGEN MÄRZ 2016 Telefon: (03744) 211815 AUSSTELLUNG noch bis 15.05.

EBERHARD LENK, Malerei und Grafik

Fr., 11.03. 18.00 Uhr

Frauentagveranstaltung des Landratsamtes Vogtlandkreis -ausverkauft-

VERANSTALTUNGEN Fr., 04.03. KARASOL 20.00 Uhr „Twelfe moons - Lieder der Sehnsucht“ Karolina Trybala (voc, perc) und Silvio Schneider (git) zaubern virtuos und atmosphärisch ein pulsierendes Klang-Mosaik aus Osteuropa, Orient und Okzident und bewegen sich dabei mühelos zwischen Weltmusik, Flamenco, Klassik, Pop und Jazz. In einer lauen Wüstennacht begegnen wir Reisenden aus aller Herren Länder auf einer besonderen Wanderung. Denn wenn mit der untergehenden Sonne die Karawane zur Ruhe kommt, sitzen sie zusammen am Feuer und erzählen sich ihre Geschichten in Form von Liedern. Im geheimnisvollen Mondlicht singen sie von Sehnsucht und Leidenschaft, vom Abschied und Neubeginn, vom Suchen und Finden, von der Wüste und wilden Gärten. Die zwei Ausnahmemusiker nehmen den Zuhörer mit auf eine musikalische Reise voller Überraschungen, zaubern mediterrane Leichtigkeit und märchenhafte Klangfabeln, sind mitreißend, sinnlich und bewegend. Balsam für die Ohren! Eintritt: 13,00 EUR

Sa., 12.03. EINZIG- ARTig 10.00 - 16.00 Uhr Hobby- und Kunsthandwerkermarkt Unter der Federführung des Vogtländischen Kunstvereins Göltzschtal e. V. bieten wir wieder einmal ein Podium für Hersteller von außergewöhnlichen Gebrauchsgütern und angewandter Kunst im Bereich Unikat oder Kleinserien. Es wird wieder ein vielseitiges umfassendes und ausgewogenes Warensortiment (speziell aus der Frühjahres- und Osterkollektion) angeboten werden: Keramik, Holz, Steinzeug, Glas, Leder, Stoff, Papier, Metall, Garne, Wolle, … Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Fr., 18.03. LADYS NIGHT 20.00 Uhr Ein Abend für die Frau -ausverkauftEine Vielzahl Präsentationen von toller Mode und schicken Frisuren, den neuesten Trends in Kosmetik und Nageldesign, eleganten bis sportlichen Schuhen, modischen Brillen und Schmuckstücken, zauberhaften Dessous … und noch mehr. Für diese Veranstaltung gibt es Karten für 10,00 EUR (darin ist ein Glas Sekt inkl.) NUR im Vorverkauf.

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger

19

Sa., 19.03. ORANGEVOICES 19.00 Uhr Chorkonzert Als sich im Herbst 2001 einige sangesfreudige Menschen mit dem freischaffenden Musiker Matthias Thomser aus Dresden trafen, war schnell klar, dass man unter seiner Leitung regelmäßig proben will, um bald ein Konzertprogramm darbieten zu können. Im Frühjahr 2003 sang der Chor, der inzwischen Orange Voices hieß, sein erstes Konzert in der Kürbizer Kirche. Damals bestand das Programm hauptsächlich aus Gospels und Spirituals. Inzwischen hat der Chor fast 100 Auftritte in verschiedenen Bundesländern und Tschechien bestritten. Durch das regelmäßige Proben konnte das Konzertprogramm vielseitiger und anspruchsvoller gestaltet werden. Fast alle Arrangements stammen vom Bandleader M. Thomser, der oft verschiedene Musikstile miteinander kombiniert. In den vergangenen Jahren wurde zunehmend an Arrangements erfolgreicher Pop- und Rockmusiktitel geprobt, wie z. B. den Beatles, den Rolling Stones, Chicago, Toto und andere. Dazu fördert M. Thomser viele Sänger zum solistischen Auftreten und alle Instrumentenkenntnisse der Sänger werden in manchen Titeln eingebaut. Dazu gehören zur Zeit Klavier, Posaune, Klarinette, Flöten, Gitarre und verschiedene Schlaginstrumente. Wir freuen uns besonders, dass wir in diesem Jahr in der Göltzschtalgalerie Auerbach ein Konzert geben dürfen. Eintritt: 9,00 EUR

Um die Extreme, welchen das Land, die Menschen und die die Tiere im Winter wie im Sommer ausgesetzt sind, besser zu verstehen, reist er aus eigener Kraft 360° um dieses Naturparadies am Polarkreis. Dabei besucht er nicht nur die touristischen Highlights, wie donnernde Wasserfälle, blau schimmernde Gletscherlagunen, brodelnde Geysire und erloschene Vulkane. Er durchquert auch das abgeschiedene Hochland und die zugeschneiten Nordwestfjorde oder beobachtet tausende Vögel bei ihren Sturzflügen von den Steilklippen der Insel Grimsey. Die Tierwelt mit ihren Walen, Roben, Rentieren, Polarfüchsen oder der reichhaltigen Vogelwelt, zieht genauso seine Aufmerksamkeit auf sich wie die unbeschreiblichen Naturkulissen, welche er passiert. Er beangelt auf seinem Weg Islands kristallklare Gewässer und beobachtet u. a. brütende Eiderenten, welche die Gelege mit ihren kostbaren Federn vor den widrigen Temperaturen zu schützen versuchen. Nach einem der kältesten Frühjahre 40 Jahren, erlebt er bei 24 Stunden Tageslicht das prächtige Aufblühen der Insel, im kurzen und intensiven Sommer. Das magische Farbenspiel der Nordlichter im September kündigt dann den Herbst und langen kalten Winter an. Es gibt mit Sicherheit weltweit nur wenige vergleichbare Orte, an welchen man diese monumentale Gewalt und auch Schönheit der Natur in dieser „wilden und ungezähmten“ Art erleben kann. Eintritt: 10,00 EUR

So., 20.03. ISLAND 17.00 Uhr Dia- Show mit Gil Bretschneider ISLAND- Insel aus Feuer und Eis Mit Kajak, Fahrrad und zu Fuß 360° um die grüne Insel am Polarkreis. Live-Dia-Show von und mit GIL BRETSCHNEIDER/Grenzenlos-Expeditionen Vier Monate bereist Gil Bretschneider mit Fahrrad, Kajak und zu Fuß die wohl abenteuerlichste Insel Europas. Er erlebt dabei die mit Sicherheit dramatischsten und schnellsten Wetterwechsel, mit welchen er je auf seinen vielen Reisen konfrontiert wurde. Der Wind ist dabei oft sein größter Feind und auch heftige Schneestürme bringen ihn an so manchen moralischen Tiefpunkt. Diese unvorhersehbaren Launen der Natur können aber auch Lichtstimmungen und Farbenpracht erzeugen, welche ihres Gleichen suchen.

Vorschau: Fr., 01.04.

„Remember John Lennon - eine multimediale Traumreise“ Eine Konzertlesung ist eine Hommage an einen Ausnahmekünstler, dessen Botschaft: „Love and Peace“ bis heute die Menschen bewegt und inspiriert. Ausdrucksstark interpretierte Songs wie „All you need is love“, „Imagine“, „Working class hero“ oder „Revolution“ werden kombiniert mit interessanten Texten von und über John Lennon. Ergänzt wird das Programm durch emotionale Fotocollagen und Videoclips von Orten, die John Lennons Leben und seine Kunst geprägt haben. Ein eindrucksvolles Multimedia-Konzert und bewegender Rückblick auf John Lennons Leben. Eintritt: 13,00 EUR

20

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016

„Nach drei Minuten gibt der Einbrecher auf!“ Auerbach: Kommissar erteilt Ratschläge zur Sicherheit

Buchlesung aus dem „Vogtländischen Blut(bad)“ einer Sammlung von 25 Krimis und 25 Rezepten mit Petra Steps (Herausgeberin) & Roland Spranger Freitag, 4. März 2016, 19 Uhr Buchhandlung LESEINSEL Neumarkt 14, 08209 Auerbach

Hospizverein Vogtland e. V. Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen und Treffen.

Foto: Hartwig „In meiner Wohnung wurde eingebrochen!“ Bei diesem Gedanken bekommt jeder Mensch ein mulmiges Gefühl. Doch leider vergeht kein Tag, an dem nicht auch vogtländische Kriminalpolizisten zu Wohnungs- oder Eigenheim-Einbrüchen gerufen werden. Allein im Jahr 2014 registrierte die für das Vogtland zuständige Polizeidirektion Zwickau 3.869 Einbrüche in private Wohnräume mit einem Gesamtschaden von fast sieben Millionen Euro. Die Folge: die Bürger sind besorgt, ängstlich und sichern ihr Eigentum mehr oder weniger sinnvoll technisch ab. Spezialist in Sachen Sicherheit ist Kriminalhauptkommissar Matthias König. In Auerbachs Göltzschtalgalerie Nicolaikirche informierte er jetzt über mechanische und elektronische Absicherungen von Wohn- und Geschäftseigentum. Viele Bürger nahmen die Einladung des Kriminalhauptkommissars an Alle hatten nur eine Frage: Was kann ich tun, um es Einbrechern möglichst schwer zu machen? „Es gibt keine hundertprozentige Sicherheit. Vieles ist eine Frage der Zeit. Je länger der Einbrecher benötigt, um eine Tür oder ein Fenster gewaltsam zu öffnen, desto höher die Chance, dass er aufgibt“, erklärte der Kommissar. Die meisten Diebe gehen heutzutage nur mit einem Schraubendreher zu Werk. Nach maximal drei Minuten geben sie auf. „Sollten das die Schlösser oder Fensterbeschläge aushalten, ist alles gut“, so König. Wichtig sei, dass komplette Haus zu sichern, selbst Dachfenster oder kleine Kelleröffnungen sind zu beachten. „Manche erwachse-

ne Diebe sind zu groß für kleine Kellerfenster. Sie brechen diese auf und schieben ein mitgebrachtes Kind durch die Öffnung. Nichts ist heute unmöglich“, berichtete der Polizist. Betroffen von Einbrüchen im Gebiet der Polizeidirektion Zwickau sind vielfach Einfamilienhäuser. In Plauen gehen Diebe in Kellerräumen auf Beutesuche, in zentral gelegenen Mehrfamilienhäusern werden hauptsächlich die oberen Wohnetagen heimgesucht. „Nicht selten kommen die Einbrecher als Handwerker getarnt. Aufmerksame Nachbarn denken dann, dass alles seine Ordnung hat“, so König. Ein gelungener Einbruch ist meistens mit großem Schaden verbunden. Neben der Diebesbeute, wie Schmuck, Geld oder Heimelektronik, entsteht in den Räumen nicht selten ein gewaltiges Chaos. Wohnungsdiebe sind rücksichtslos, sie zerstören viel und sinnlos. Der Wert der Beute steht dann in keinem Verhältnis zum entstandenen Schaden. Sehr schlimm wirkt sich bei vielen Betroffenen die emotionale Belastung nach einem Einbruch aus. Nicht wenige Menschen haben danach jahrelange Ängste. Wohngebäude ganzheitlich abzusichern erfordert neben dem hohem technischen Aufwand eine fachliche Beratung. „Wenn gewünscht, schaue ich mir alles genau an und gebe Ratschläge. Selbstverständlich kostenlos“, versichert Matthias König (Telefon: 03744 255201). Generell empfiehlt der Kommissar, die technische Absicherung durch Fachleute installieren zu lassen.

Termine Trauercafè: Reichenbach: · Begegnungsstätte Nordhorner Platz 3. Jeden 1. Montag im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr, · AGUS-Trauerselbsthilfegruppe für Angehörige um Suizid. monatlich, montags von 17.00 bis 19.00 Uhr. Nä. Termin: 07.03.2016 in Reichenbach, Begegnungsstätte. Auerbach: Jeden 3. Montag in Auerbach, Bebelstraße 13, Büro Hospizverein Vogtland e. V. Veranstaltungen: „Wanderausstellung Suizid - keine Trauer wie jede andere. Gegen die Mauer des Schweigens“ vom 07.03. bis 18.03.16 in der Begegnungsstätte am Nordhorner Platz in Reichenbach 09.03.2016 Vortrag „Hand an sich legen“- Informationen zu Suizid von Herrn Prof. Dr. Horst Haltenhof „Kurs Schwerkranke und Angehörige begleiten“ Hospizhelferkurs“, Start 2. September 2016 in Auerbach. Wenn ein uns vertrauter Mensch an einer unheilbaren Erkrankung leidet und seine Lebenszeit begrenzt ist, ruft das Ängste und Hilflosigkeit hervor. „Wem kann ich meine Sorgen anvertrauen? Wo bekomme ich Unterstützung her?“ Neben der Betreuung durch Ärzte und Pflegedienste wünschen sich die Betroffenen oftmals eine Unterstützung von Mensch zu Mensch. Jemanden, der zuhört, mit trägt und einfach da ist. Der Kurs “Schwerkranke und Angehörige begleiten 2016“ greift dieses Thema auf und in wöchentlichen Abendveranstaltungen kommen verschiedene Aspekte rund um die Themen Kommunikation, Wahrnehmung, Krankheit, Tod und Trauer zur Sprache. Wenn auch Sie mehr zu diesem Thema wissen wollen und Interesse für diesen Kurs haben, dann laden wir Sie herzlich zu einem Informationsgespräch ein. Der Kurs startet ab 02.09.2016 in Auerbach, Bebelstraße 13, Büro Hospizverein Vogtland e. V. Anmeldung ab sofort möglich. Nähere Informationen erhalten Sie unter: Hospizverein Vogtland e. V. Telefon: 03765 612888 oder 03744 3098450 und 0174 7125976 www.hospizverein-vogtland.de

Familien- und Begegnungszentrum Auerbach Andreas-Schubert-Straße 19 • 08209 Auerbach Tel.-Nr.: 03744 212376 • Fax: 03744 212393 E-Mail: [email protected], www.asb-vogtland.com

Veranstaltungsplan Monat März 2016 1. März 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis - mit gesundem Frühstück & musischer Anleitung Eine Veranstaltung des Deutschen Familienverbandes, Kreisverband Vogtland e. V. Ort: Familien- und Begegnungszentrum Auerbach - Anschrift s. o. Anmeldungen über: 03744 183780 oder 01577 3022011

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger 2. März 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Spielenachmittag für Jung und Alt Ort: ASB Begegnungsstätte (Hochhaus) Albert-Schweitzer-Str. 34, 08209 Auerbach 3. März 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Bella Donna … Der etwas andere Frauenclub Für Frauen mit und ohne Beeinträchtigung Ein Angebot des Assistenzdienstes Diamobil Ort: Geschäftsstelle der Diakonie, Alte Falkensteiner Str. 4, 08209 Auerbach 5. März 9.00 Uhr - 11.30 Uhr Kinderfrühstück mit Spiel, Musik und Spaß Ein Angebot des Diamobil-Assistenzdienstes in Kooperation mit der Ev.Luth. Kirchgemeinde Auerbach Ort: Diakonie Auerbach, Albert-Schweitzer-Str. 35 (Treff) 7. März 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Beratung der Freiwilligenzentrale über Möglichkeiten ehrenamtlichen Engagements für ASB, AWO, DRK, Lebenshilfe, Diakonie und weitere soziale Projekte Ort: Familien- und Begegnungszentrum Auerbach - Anschrift s. o. 8. März 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis - mit gesundem Frühstück & musischer Anleitung Eine Veranstaltung des Deutschen Familienverbandes, Kreisverband Vogtland e. V. Ort: Familien- und Begegnungszentrum Auerbach - Anschrift s. o. Anmeldungen über: 03744 183780 oder 01577 3022011 15. März 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis - mit gesundem Frühstück & musischer Anleitung Eine Veranstaltung des Deutschen Familienverbandes, Kreisverband Vogtland e. V. Ort: Familien- und Begegnungszentrum Auerbach - Anschrift s. o. Anmeldungen über: 03744 183780 oder 01577 3022011 15. März 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Arbeiter-Samariter-Jugend (ASJ) Thema: Orientierungslauf mit Karte und Kompass oder Kino (bei schlechtem Wetter) Treffpunkt: Familien- und Begegnungszentrum Auerbach - Anschrift s. o. 16. März 14.00 Uhr - 17.00 Uhr Spielenachmittag für Jung und Alt Ort: ASB Begegnungsstätte (Hochhaus) Albert-Schweitzer-Str. 34, 08209 Auerbach 17. März 14.00 Uhr - 18.00 Uhr Beratung der Deutschen Multiple Sklerose Gesellschaft, Landesverband Sachsen e. V., Betroffene beraten Betroffene zum Thema Multiple Sklerose Ort: Familien- und Begegnungszentrum Auerbach - Anschrift s. o. 18. März 08.00 Uhr - 17.00 Uhr Erste-Hilfe Kurs Für wen? Führerscheinerwerber, betriebliche Ersthelfer und andere Interessierte, die helfen wollen. Eine Veranstaltung des ASB KV Vogtland e. V. Ort: Familien- und Begegnungszentrum Auerbach - Anschrift s. o. Anmeldungen über: 03744 212376 19. März 08.00 Uhr - 17.00 Uhr Erste-Hilfe Kurs Für wen? Führerscheinerwerber, betriebliche Ersthelfer und andere Interessierte, die helfen wollen. Eine Veranstaltung des ASB KV Vogtland e. V. Ort: Familien- und Begegnungszentrum Auerbach - Anschrift s. o. Anmeldungen über: 03744 212376 21. März 16.00 Uhr - 18.00 Uhr Beratung der Freiwilligenzentrale über Möglichkeiten ehrenamtlichen Engagements für ASB, AWO, DRK, Lebenshilfe, Diakonie und weitere soziale Projekte Ort: Familien- und Begegnungszentrum Auerbach - Anschrift s. o. 22. März 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis - mit gesundem Frühstück & musischer Anleitung Eine Veranstaltung des Deutschen Familienverbandes, Kreisverband Vogtland e. V. Ort: Familien- und Begegnungszentrum Auerbach - Anschrift s. o. Anmeldungen über: 03744 183780 oder 01577 3022011

21

23. März 15.00 Uhr - 17.00 Uhr Kreativkreis „Flinke Nadel“ Eine Veranstaltung des Deutschen Familienverbandes, Kreisverband Vogtland e. V. Ort: Familien- und Begegnungszentrum Auerbach - Anschrift s. o. Anmeldungen über: 03744 183780 oder 01577 3022011 29. März 9.00 Uhr - 12.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis - mit gesundem Frühstück & musischer Anleitung Eine Veranstaltung des Deutschen Familienverbandes, Kreisverband Vogtland e. V. Ort: Familien- und Begegnungszentrum Auerbach - Anschrift s. o. Anmeldungen über: 03744 183780 oder 01577 3022011 Janas Nähkurse im März 2016: 2. März, 18.00 Uhr 16. März, 18.00 Uhr 30. März, 18.00 Uhr Telefonische Anmeldung unter 03744 219870 oder per E-Mail [email protected] Dauer pro Kurs ca. 3 Stunden/Kosten pro Teilnehmer 17,50 € zzgl. Material Nähmaschinen können ausgeliehen werden Ort: Familien- und Begegnungszentrum Auerbach - Anschrift s. o.

22

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016

Ev.-Luth. Laurentiuskirchgemeinde Auerbach Kirchplatz 4, 08209 Auerbach Tel.: 03744 212964, Fax 182987 E-Mail: [email protected] Internet: www.st-laurentiuskirche.de St.-Laurentiuskirche, Am Altmarkt 6. März 2016 09.30 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden 13. März 2016 09.30 Uhr Gottesdienst 19. März 2016 19.30 Uhr Abendmahlsfeier, besonders eingeladen sind Konfirmanden mit Eltern und Paten 20. März 2016 09.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst 24. März 2016 18.00 Uhr Abendmahlsfeier 25. März 2016 09.30 Uhr Sakramentsgottesdienst 14.00 Uhr Passionsmusik zur Sterbestunde 26. März 2016 22.00 Uhr Feier der Osternacht 27. März 2016 09.30 Uhr Festgottesdienst mit Taufe 28. März 2016 09.30 Uhr Familiengottesdienst mit Taufgedenken Parallel findet zum Gottesdienst immer Kindergottesdienst statt. Gemeindetreff Albert-Schweitzer 4. März 2016 14.30 Uhr Weltgebetstag der Frauen Kirchsaal Brunn, Alte Straße 24 25. März 2016 09.00 Uhr Sakramentsgottesdienst Johanniskapelle Rempesgrün, Lassallestraße 43 4. März 2016 19.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen 6. März 2016 10.00 Uhr Gottesdienst 13. März 2016 08.30 Uhr Gottesdienst 25. März 2016 10.00 Uhr Sakramentsgottesdienst 28. März 2016 10.00 Uhr Gottesdienst Kirche Beerheide, Rempesgrüner Straße 24 6. März 2016 10.30 Uhr Gemeinschaftsstunde in der LKG 13. März 2016 10.00 Uhr Gottesdienst 25. März 2016 08.30 Uhr Sakramentsgottesdienst 27. März 2016 09.00 Uhr Osterfrühstück in der LKG 10.00 Uhr Familiengottesdienst in der LKG

Besondere Veranstaltungen 4. März 2016 Weltgebetstag der Frauen - Frauen aus KUBA laden ein 14.30 Uhr Gemeindetreff Albert-Schweitzer

19.00 Uhr 19.30 Uhr

Johanniskapelle, Rempesgrün Ev.-Meth. Kirche, Rathenaustr. 5

Bibelwoche: vom 7. bis 10. März 2016 jeweils 19.30 Uhr im Großen Saal des Kirchgemeindehauses, Turngasse Thema „Neue Worte aus alter Zeit“ Texte aus dem Buch Sachaja 9. März 2016 19.30 Uhr Allianzbibelstunde, Teilnahme an der Bibelwoche im KGH, Turngasse Konfirmation in der Laurentiuskirche am Sonntag, Palmarum 20. März 2016 1. März 19.00 Uhr Konfirmandenabschlussgespräch im Kirchgemeindehaus 6. März 09.30 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der Konfirmanden in der Laurentiuskirche 18. März 16.00 Uhr Sitzprobe in der Kirche 19. März 19.30 Uhr Erstabendmahl 20. März 09.30 Uhr Konfirmationsgottesdienst in der Laurentiuskirche 25. März 14.00 Uhr St. Laurentiuskirche Auerbach Passionsmusik zur Sterbestunde Kammerensemble St. Laurentiuskirche, Leitung und Orgel: KMD Ulrich Meier Eintritt frei - Kollekte für die kirchenmusikalische Arbeit erbeten! 26. März 22.00 Uhr

St. Laurentiuskirche Auerbach

Feier der Osternacht mit Kantaten von Klaus Heizmann „Dank für Golgatha - Er ist wahrhaftig auferstanden“ Chor, Solisten Sprecher, Orchester Leitung KMD Ulrich Meier

Katholische Pfarrei „Zum Heiligen Kreuz“ Auerbach Kath. Kirche „Zum Hl. Kreuz“ - 08209 Auerbach, Rempesgrüner Weg 9 Pfarrer Klaus-Michael Tschöpe, Tel. 03744 212615 Kapelle Rodewisch: 08228 Rodewisch, Str. des Friedens (neben dem Gymnasium) Kapelle Treuen: 08233 Treuen, Friedrich-Engels-Str. 10 (Hintergebäude) Samstag, 27. Februar 2016 17.00 Uhr Heilige Messe (Kath. Kapelle Treuen) Sonntag, 28. Februar 2016 08.30 Uhr Heilige Messe (Kath. Kapelle Rodewisch) 10.00 Uhr Heilige Messe (Hl.-Kreuz-Kirche Auerbach) Dienstag, 1. März 2016 08.30 Uhr Heilige Messe (Kath. Kapelle Treuen) Mittwoch, 2. März 2016 18.45 Uhr Heilige Messe (Hl.-Kreuz-Kirche Auerbach) Freitag, 4. März 2016 08.30 Uhr Heilige Messe (Hl.-Kreuz-Kirche Auerbach) Samstag, 5. März 2016 17.00 Uhr Wortgottesdienst (Kath. Kapelle Treuen) Sonntag, 6. März 2016 08.30 Uhr Heilige Messe (Kath. Kapelle Rodewisch) 10.00 Uhr Heilige Messe (Hl.-Kreuz-Kirche Auerbach) Dienstag, 8. März 2016 08.30 Uhr Heilige Messe (Kath. Kapelle Treuen)

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger Mittwoch, 9. März 2016 18.45 Uhr Heilige Messe (Hl.-Kreuz-Kirche Auerbach) Freitag, 11. März 2016 08.30 Uhr Heilige Messe (Hl.-Kreuz-Kirche Auerbach) Samstag, 12. März 2016 17.00 Uhr Heilige Messe (Kath. Kapelle Rodewisch) Sonntag, 13. März 2016 08.30 Uhr Heilige Messe (Kath. Kapelle Treuen) 10.00 Uhr Heilige Messe (Hl.-Kreuz-Kirche Auerbach) Dienstag, 15. März 2016 08.30 Uhr Heilige Messe (Kath. Kapelle Treuen) Mittwoch, 16. März 2016 18.45 Uhr Heilige Messe (Hl.-Kreuz-Kirche Auerbach) Freitag, 18. März 2016 08.30 Uhr Heilige Messe (Hl.-Kreuz-Kirche Auerbach) Samstag, 19. März 2016 17.00 Uhr Heilige Messe (Kath. Kapelle Treuen) Sonntag, 20. März 2016 08.30 Uhr Heilige Messe (Kath. Kapelle Rodewisch) 10.00 Uhr Heilige Messe (Hl.-Kreuz-Kirche Auerbach) Dienstag, 22. März 2016 08.30 Uhr Heilige Messe (Kath. Kapelle Treuen)

Neuapostolische Kirche Sachsen/ Thüringen K.d.ö.R. Kirchenbezirk Plauen - Gemeindezentrum der Kirchengemeinde Auerbach 08209 Auerbach, Neumarkt 1 (Eingang Schulstraße an der GebäudeRückseite) Gemeindevorsteher: Evangelist Volkmar Fohlert, Tel. 037606 2773 Meldung für den darauf folgenden Erscheinungstermin: Sonntag, 28. Februar 2016 09:30 Uhr Gottesdienst - parallel Sonntagsschule und Religionsunterricht Montag, 29. Februar 2016 18:00 Uhr Instrumentalprobe 19:30 Uhr Chorprobe Mittwoch, 2. März 2016 19:30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 6. März 2016 09:30 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 9. März 2016 19:30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 13. März 2016 09:30 Uhr Gottesdienst - parallel Sonntagsschule und Religionsunterricht Montag, 14. März 2016 19:30 Uhr Chorprobe Mittwoch, 16. März 2016 19:30 Uhr Gottesdienst Sonntag, 20. März 2016 09:30 Uhr Gottesdienst - parallel Sonntagsschule und Religionsunterricht Freitag, 25. März 2016 09:30 Uhr Gottesdienst zu Karfreitag

Gottesdienste und Veranstaltungen in der Adventgemeinde Auerbach, Pfarrgasse 2 im März 2016 Samstag, 05.03.2016 09.30 Uhr Predigt und Bibelgespräch Dienstag, 08.03.2016 14.30 Uhr Seniorentreff Samstag, 12.03.2016 09.00 Uhr Predigt und Bibelgespräch

23

Samstag, 19.03.2016 09.30 Uhr Adventgottesdienst in Schneeberg Samstag, 26.03.2016 09.00 Uhr Predigt und Bibelgespräch

Goethestraße 7, 08209 Auerbach/Vogtl. Donnerstag, 03.03.2016 19:00 Uhr Gebetskreis Samstag, 05.03.2016 19:00 Uhr Jugendstunde Sonntag, 06.03.2016 10:00 Uhr Gottesdienst mit Herrnmahlfeier Dienstag, 08.03.2016 18:30 Uhr Treff für Menschen mit Problemen Donnerstag, 10.03.2016 19:00 Uhr Gebetskreis Samstag, 12.03.2016 19:00 Uhr Jugendstunde Sonntag, 13.03.2016 10:00 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 16.03.2016 15:00 Uhr Wir über 50 Donnerstag, 17.03.2016 19:00 Uhr Gebetskreis Sonntag, 20.03.2016 10:00 Uhr Gottesdienst Dienstag, 22.03.2016 18:30 Uhr Treff für Menschen mit Problemen Donnerstag, 24.03.2016 19:00 Uhr Gebetskreis Freitag, 25.03.2016 15:00 Uhr Andacht zum Karfreitag Samstag, 26.03.2016 19:00 Uhr Jugendstunde Sonntag, 27.03.2016 08:30 Uhr Osterfrühstück 10:00 Uhr Gottesdienst zum Osterfest Donnerstag, 31.03.2016 19:00 Uhr Gebetskreis Sie erreichen uns unter der Tel.-Nr.: oder im Internet unter:

03744 241177 www.auerbach.feg.de

Evangelischmethodistische Kirche Auerbach John-Wesley-Gemeindehaus Rathenaustraße 5, 08209 Auerbach www.emk-auerbach.de E-Mail: [email protected] Ansprechpartner: Gemeindepädagogin Mandy Merkel (03744 212213) Pastor Gerhard Künzel (03744 212213) Freitag, 26. Februar 2016 19.00 Uhr Konventjugendstunde in der EmK in Ellefeld Sonntag, 28. Februar 2016 10.00 Uhr Konvent-Familiengottesdienst Singspiel mit Gabi und Amadeus Eidner (Thema: Bohra und Bohris und der Turmbau zu Babel) Freitag, 4. März 2016 19.00 Uhr Konventjugendstunde in der EmK in Ellefeld 19.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen (EmK Auerbach, Rathenaustr. 5) Thema: Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf.

24

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016

Sonntag, 6. März 2016 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst, parallel Kindergottesdienst (im Anschluss Kirchenkaffee) Mittwoch, 9. März 2016 19.00 Uhr Allianzbibelstunde (Gemeindehaus Ev.- luth. Kirchgemeinde, Turngasse 6) Freitag, 11. März 2016 19.00 Uhr Konventjugendstunde in der EmK in Ellefeld Sonntag, 13. März 2016 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst, parallel Kindergottesdienst Mittwoch, 16. März 2016 14.30 Uhr Seniorennachmittag 60+ Freitag, 18. März 2016 Kreuzweg der Jugend (in Auerbach) Sonntag, 20. März 2016 (Palmsonntag) 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst, parallel Kindergottesdienst Mittwoch, 23. März 2016 19.00 Uhr Bibelgespräch Freitag, 25. März 2016 (Karfreitag) 10.00 Uhr Gottesdienst mit Feier des Hlg. Abendmahles, parallel Kindergottesdienst

Geburtstage des Monats März 2016 90. Geburtstag Frau Gudrun Eberlein

25.03.

75. Geburtstag Herr Rüdiger Reichelt Frau Renate Möckel

12.03. 25.03.

Die Stadtverwaltung Auerbach gratuliert recht herzlich und wünscht alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne Jahre.

25 Jahre Partnerschaft Beerheide – BallrechtenDottingen Wettbewerb zur Namensgebung für Park Seit 1991 ist Ballrechten-Dottingen die Partnergemeinde von Beerheide. Am Pfingstwochenende 2016 soll das Jubiläum der 25jährigen Partnerschaft in Beerheide feierlich begangen werden. Zu Ehren dieser partnerschaftlichen Beziehungen existiert in Ballrechten-Dottingen seit 2001 ein „Beerheider Platz“. Für 13. Mai 2016 ist in Beerheide im Beisein der Gäste aus unserer Partnergemeinde eine Namensgebung für das Freizeitgelände an Kulturhaus/Feuerwehrgebäude geplant. Dieser Park soll einen Namen erhalten, der Bezug zur Gemeinde Ballrechten-Dottingen hat. Sie alle, liebe Beerheider, Hauptbrunner und Hohengrüner sind hiermit aufgerufen, Namensvorschläge für den neuen Parknamen einzureichen. Die Vorschläge sind bitte bis zum 22. März 2016 unter

Angabe des/der Einreicher in den Briefkasten am Kulturhaus Beerheide (links neben der Eingangstür) einzuwerfen. Die Auswertung aller eingegangenen Vorschläge findet zum Frühjahrs-Stammtisch am Gründonnerstag, 24. März 2016 um 20 Uhr im Feuerwehrgebäude statt - dazu sind alle Interessierten herzlich willkommen. Die Prämierung des ausgewählten Vorschlages erfolgt zur Namensweihe am 13. Mai 2016 um 18.30 Uhr. Über eine rege Beteiligung möglichst vieler Einzelpersonen und/ oder Gruppen an diesem Namenswettbewerb würde sich der Ortschaftsrat Beerheide sehr freuen. Mit großem Interesse erwarten wir Ihre Ideen! Bettina Groth, Ortsvorsteherin

Einladung zum Beerheider Frühjahrs-Stammtisch Gründonnerstag, 24. März 2016 - 20 Uhr - Feuerwehrgebäude Zum diesjährigen Frühjahrs-Stammtisch werden hiermit alle interessierten Bürgerinnen und Bürger, Gewerbetreibenden und Mitglieder in Vereinen und Interessengemeinschaften herzlich eingeladen. Themen des Abends sind folgende: - Auswertung der Vorschläge für die Namensgebung des Parks an Kulturhaus/Feuerwehrgebäude - Beschilderung am Ortseingang aus Richtung Jägersgrün (Waldsportplatz) nach Abschluss der Baumaßnahmen an der Klingenthaler Straße; Feststellung der Interessierten für Firmenwerbung und Erörterung der Inhalte zu errichtender Hinweisschilder Auf Ihr Kommen freuen sich die Mitglieder des Ortschaftsrates Beerheide!

Die Fahrbibliothek kommt nach Beerheide und Hohengrün! Vorplatz Vorplatz Kindergarten Seniorenheim Straße des Friedens 60 Klingenthaler Straße 173

Termine 2016 15. März 14:30 Uhr - 15:00 Uhr 12. April 14:30 Uhr - 15:00 Uhr

14:10 Uhr - 14:20 Uhr 14:10 Uhr - 14:20 Uhr

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger 10. Mai 14:30 Uhr - 15:00 Uhr 7. Juni 14:30 Uhr - 15:00 Uhr 5. Juli 12:30 Uhr - 13:00 Uhr 30. August 14:30 Uhr - 15:00 Uhr 27. September 14:30 Uhr - 15:00 Uhr 25. Oktober 14:30 Uhr - 15:00 Uhr 22. November 14:30 Uhr - 15:00 Uhr 20. Dezember 14:30 Uhr - 15:00 Uhr

14:10 Uhr - 14:20 Uhr

12:00 Uhr - 12:15 Uhr 14:10 Uhr - 14:20 Uhr 14:10 Uhr - 14:20 Uhr 14:10 Uhr - 14:20 Uhr 14:10 Uhr - 14:20 Uhr 14:10 Uhr - 14:20 Uhr

Geburtstage des Monats März 2016 90. Geburtstag Herr Karl Wendler

26.03.

Die Stadtverwaltung Auerbach gratuliert recht herzlich und wünscht alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne Jahre.

90 Jahre Kleintierzucht in Schnarrtanne

Der Verein wurde am 5. Dezember 1925 im Gasthof „Grüne Tanne“ in Schnarrtanne gegründet. Die Vereinsmitglieder erlebten im Laufe der Zeit viele Höhen und Tiefen und können 90 stolze und erfolgreiche Jahre bilanzieren. Alle Zuchtfreunde und Gäste

„90-jährigen Kleintierzüchterverein Schnarrtanne e. V.“

14:10 Uhr - 14:20 Uhr

Kontakt: Stadt- und Kreisbibliotheken Vogtland [email protected] 03744 3646250 oder 0175 4351398 www.skb-vogtland.de

Mitte Februar fand im „Waldpark Grünheide“ die Jubiläumsveranstaltung zum 90-jährigen Bestehen des „Kleintierzüchter Schnarrtanne e. V.“ statt.

25

Am Samstag, dem 13. Februar 2016 feierte der Verein sein 90-Jähriges Bestehen im Waldpark Grünheide. Der Vorsitzende, Herr Joachim May, eröffnete die Veranstaltung und begrüßte alle Vereinsmitglieder und deren Partner sowie die geladenen Gäste auf das Herzlichste und wünschte eine schöne Jubiläumsfeier. Als Gäste nahmen ein Vertreter der Stadt Auerbach sowie Vertreter der Vereine, Ortschaftsrat, Sportverein, Heimatverein, Feuerwehrverein und Freiwillige Feuerwehr Vogelsgrün teil. Zudem konnten wir den Kreisvorsitzenden „Kaninchen“, Herrn Zierold, sowie die Kreisvorsitzende „Geflügel“, Frau Lange, als unsere Gäste begrüßen. Der Vorsitzende, Herr Joachim May, übergab nach der Begrüßung das Wort an den Zuchtfreund,

Hansi Wolf, welcher die Festrede hielt. Die Festrede war gewidmet dem 90-jährigen Bestehen des Vereines; vom Gründungstag, dem 5. Dezember 1925 bis zum heutigen Tage. Alle Aktivitäten, Ausstellungen, Versammlungen usw. sind bis auf ein paar Jahre (Kriegszeit) bis heute schriftlich belegt. Dies zeigt, wie aufwendig und auch schwierig die Arbeit eines Vereins ist. Unsere ältesten Mitglieder sind über 80 Jahre alt, das jüngste Mitglied ist gerade mal 7 Jahre alt. Der Festredner dankte allen Vereinsmitgliedern und deren Partnern für die aufopferungsvolle Arbeit und wünschte weiterhin alles Gute. Im Verein sagt man auch kurz „Gut Zucht“. Unser Motto lautet: „Fortführen, was die Alten begannen!“

verlebten einen unvergesslichen Abend voller Spaß und Freude. Der Vorstand um Joachim May, sowie der gesamte Verein, können in eine erlebnisreiche Zukunft blicken. Wir wünschen unseren Kleintierzüchtern auch auf diesem Wege noch einmal alles Gute und weitere züchterische Erfolge! Florian Gerisch Ortschaftsrat Schnarrtanne

Fotos: Annert

26 Im Anschluss an die Festrede wurden Vereinsmitglieder für ihre Leistungen geehrt mit folgenden Preisen: 1 x Ehrennadel in Gold (Frank Hösel) 5 x Ehrennadel in Silber (HansJürgen Annert, Enrico Thiersch, Reiner Kunz, Berry Zeuner, Jörg Hommel) 1 x Ehrennadel in Bronze (Johannes Titsch) Des Weiteren wurde 2 x die Ehrenplakette des Landesverbandes vergeben (Joachim May, Reinhard Werner); ferner die Bundesnadel in Silber „Rassegeflügel“ (Jürgen Wolf). Die Ehrungen wurden von den beiden vorgenannten Kreisvorsitzenden sowie dem Vereinsvorsitzenden vollzogen.Im Anschluss an die Ehrungen überbrachten der Vertreter der Stadt Auerbach sowie die Mitglieder der genannten Vereine ihre Glückwünsche. Alle Gratulanten lobten die gute

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016 Zusammenarbeit und hegten den Wunsch, dass es weiterhin auch so bleibt. Ohne das gute „Gemeinsam“ würde vielen nicht gelingen. Der Vorsitzende, Joachim May, bedankte sich noch einmal herzlichst bei allen für die Grüße und Glückwünsche. Weiterhin dankte er für die überreichten Präsente und materiellen Zuwendungen. Nach dem offiziellen Teil lud der Verein zum gemütlichen Beisammensein ein. Dank der musikalischen Umrahmung und den „Showeinlagen“ einiger Vereinsmitglieder wurde der Abend zu einem vollen Erfolg! Der Kleintierzüchterverein möchte schon heute auf das in diesem Jahr wieder geplante „Züchterfest“ , welches am 11.06.2016 auf dem Gelände der Turnhalle Schnarrtanne stattfindet, hinweisen und lädt recht herzlich ein. Hans-Jürgen Annert/ Schriftführer

www.schnarrtanne-vogelsgrün.de oder auf Facebook Ortschaft Schnarrtanne/Vogelsgrün

Osterbasteln im Haus des Gastes Wie schon in den letzten Jahren haben Bastelfreunde am 9. März 2016, in der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr, die Möglichkeit, Osterschmuck selbst zu gestalten. Der Waldpark Grünheide und der Hofladen Grünheide bieten vielfältige Angebote zum kreativen Basteln an. Für die Bastelangebote wird ein kleiner Unkosten-beitrag berechnet. Voranmeldung bitte über „Haus des Gastes“, Reiboldsgrüner Straße 5, 08209 Auerbach/Schnarrtanne OT Vogelsgrün unter 03744 188080 oder [email protected]

Jagdflächen zur Pacht ab 1. April 2016 zu vergeben Die Jagdgenossenschaft Rützengrün/Scharrtanne verpachtet ihre gesamte bejagdbare Fläche von circa 400 Hektar für die Dauer von 12 Jahren. Hierbei handelt es sich um ein Hochwildrevier mit Standwild: Rehwild. Interessenten können ihr Gebot bis 14. März 2016 in der Stadtverwaltung Rodewisch, Wernesgrüner Str. 32, 08228 Rodewisch, Zi. 113 abgeben. Nähere Auskünfte unter 03744 437707

Information der Jagdgenossenschaft Rützengrün/Schnarrtanne Die Mitgliedervollversammlung der Jagdgenossenschaft Rützengrün/ Schnarrtanne findet am Donnerstag, dem 14. April 2016, um 19.00 Uhr in der Gaststätte „Zum Windrad“, in Vogelsgrün, Albertsberger Straße statt. Alle Mitglieder sind dazu herzlich eingeladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung der Mitglieder und Gäste 2. Bekanntgabe der Tagesordnung 3. Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden 4. Bericht der Kassenprüfung 5. Änderungen des Jagdpachtvertrages 6. Diskussion zum Jagdpachtvertrag, Rechenschaftsbericht und der Kassenprüfung 7. Beschlussfassungen zu Pkt. 3, 4 und 5 8. Sonstiges und Diskussion Auf Grund der Wichtigkeit bitten wir Sie, Ihre Teilnahme zu ermöglichen. Alle Eigentümer von jagdbaren Flächen, die diese noch nicht gemeldet haben, können diese Flächen beim Jagdvorsteher, Herrn Lenk, 08228 Rützengrün Hauptstr. 31, in die Jagdkartei eintragen lassen. Dazu ist der Grundbuchauszug und die Kontonummer zur Überweisung des Pachtzinses erforderlich. Die Vollversammlung ist nicht öffentlich. Der Vorsitzende

Besuchen Sie uns im Internet

www.wittich.de

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger

„22 Einsätze und ein neues Rettungsgerät“

27

Sonntag, 13.03.2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und KiGO Sonntag, 20.03.2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit KiGO

Evangelisch-methodistische Kirche Schnarrtanne Kapelle am Steinschalweg 08209 Auerbach OT Schnarrtanne www.emk-auerbach.de E-Mail: [email protected] Ansprechpartner: Gemeindepädagogin Mandy Merkel (03744 212213) Pastor Gerhard Künzel (03744 212213)

Foto: Hartwig Die Kameraden der Freiwilligen Ortsfeuerwehr Vogelsgrün trafen sich Ende Januar zu ihrer traditionellen Jahreshauptversammlung. Dabei wurde Bilanz gezogen: im Jahr 2015 wurde die 35 aktive Mitglieder zählende Truppe 22-mal zu Einsätzen gerufen. „Wir haben insgesamt 1.239 Ausbildungsstunden absolviert“ so

Wehrleiter Björn Seidel. In der Versammlung erfolgten Neuaufnahmen, Beförderungen und Auszeichnungen. So wurde Kamerad Günter Heine für 50 Jahre Mitgliedschaft geehrt. Der Feuerwehrverein Vogelsgrün schenkte der Ortswehr ein „Spineboard“-Rettungsgerät.

Gottesdienste der Ev. - Luth. Kirchgemeinde in Schnarrtanne

Freitag, 26. Februar 2016 19.00 Uhr Konventjugendstunde in der EmK in Ellefeld Sonntag, 28. Februar 2016 10.00 Uhr Konvent-Familiengottesdienst Singspiel mit Gabi und Amadeus Eidner Thema: Bohra und Bohris und der Turmbau zu Babel (im John-Wesley-Gemeindehaus Auerbach) Freitag, 4. März 2016 19.00 Uhr Konventjugendstunde in der EmK in Ellefeld 19.00 Uhr Weltgebetstag der Frauen (EmK Auerbach, Rathenaustr. 5) Thema: Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf. Sonntag, 6. März 2016 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst, parallel Kindergottesdienst, im Anschluss Kirchenkaffee (im John-Wesley-Gemeindehaus Auerbach) Freitag, 11. März 2016 19.00 Uhr Konventjugendstunde in der EmK in Ellefeld Sonntag, 13. März 2016 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst, parallel Kindergottesdienst (im John-Wesley-Gemeindehaus Auerbach) Mittwoch, 16. März 2016 14.30 Uhr Seniorennachmittag 60+ (im John-Wesley-Gemeindehaus Auerbach) Donnerstag, 17. März 2016 17.00 Uhr Bibelgespräch (in Brunn) Freitag, 18. März 2016 Kreuzweg der Jugend (in Auerbach) Sonntag, 20. März 2016 (Palmsonntag) 10.00 Uhr Bezirksgottesdienst, parallel Kindergottesdienst (im John-Wesley-Gemeindehaus Auerbach) Donnerstag, 24. März 2016 (Gründonnerstag) 17.00 Uhr Gottesdienst mit Feier des Hlg. Abendmahles

Geburtstage des Monats März 2016

Sonntag, 28.02.2016 10.00 Uhr Gottesdienst mit KiGO Sonntag, 06.03.2016 10.00 Uhr Gottesdienst zum Weltgebetstag der Frauen

90. Geburtstag Frau Hilde Schwabe

07.03.

80. Geburtstag Frau Hanna Ungethüm

13.03.

Die Stadtverwaltung Auerbach gratuliert recht herzlich und wünscht alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne Jahre.

28

Auerbacher Stadtanzeiger, Nr. 2/2016

„Rebesgrüner Wehr zieht Bilanz“ Die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Rebesgrün trafen sich am 13. Februar zu ihrer traditionellen Jahreshauptversammlung. 19 Einsätze wurden im Jahr 2015 absolviert. Drei Brände, neun technische Hilfeleistungen und sieben Fehlalarmierungen galt es zu meistern. 29 Kameraden gehören zur Wehr Rebesgrün. Dazu kommen sechs Mitglieder in der Alten- und Ehrenabteilung sowie 15 Nachwuchskameraden in der Jugendwehr. Innerhalb der

Generationswechsel am Wasserturm

Hauptversammlung erfolgte eine Neuaufnahme: Silvia Neumann trat in die Reihen der Wehr ein. Kamerad Heiko Ließ wurde für seine 25-jährige Mitgliedschaft und Kamerad Horst Schneider für 50 Jahre Feuerwehr-Zugehörigkeit geehrt. Die Jahreshauptversammlung fand im Beisein von Auerbachs Oberbürgermeister Manfred Deckert und Stadtrat Friedrich Fuchs statt. OB Deckert dankte den Rebesgrüner Kameraden für ihr freiwilliges Engagement.

Pünktlich zu Beginn des Jubiläumsjahres des Vereins wählten die Mitglieder des Fördervereins Rebesgrüner Wasserturm e. V. im Februar ihren neuen Vorstand. Alle Vereinsmitglieder nahmen an dieser Veranstaltung teil. Mit 100 Prozent der Stimmen wurden Frank Heckel als neuer Vorsitzender und Lia Herold als Stellvertreter gewählt. Jana Hummel wird weiterhin als Schatzmeister des Vereins tätig sein. Damit geht der Verein mit einer neuen Führungsmannschaft in das Jubiläumsjahr. In der kurzen Ansprache des neuen Vorsitzenden wurden die Arbeitsschwerpunkte des Jahres

2016 anlässlich 90 Jahre Wasserturm und 10 Jahre Förderverein skizziert. Unter anderem sind dies, das Festwochenende vom 27. bis 29. Mai 2016, sowie der Tag der Vereine und ein gemeinsamer Wandertag. Große Freude gab es über drei neue Anträge zur Vereinsmitgliedschaft. Gerade bei der Vielzahl der für 2016 geplanten Aktivitäten sind alle helfenden Hände gern gesehen. Gleichzeitig ging ein großer Dank an den Mitbegründer und langjährigen Vereinsvorsitzenden Christfried Strobel, der leider vor wenigen Tagen verstarb.

Kirchgemeinde Rebesgrün - Reumtengrün Unsere Gottesdienste in Rebesgrün

Fotos: Hartwig

13. März 2016 09.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst 25. März 2016 09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst 28. März 2016 09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst 3. April 2016 09.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst

Geburtstage des Monats März 2016/Ortschaft Reumtengrün 95. Geburtstag Frau Ruth Helbig Frau Magdalene Eckstein

14.03. 19.03.

70. Geburtstag Herr Siegfried Seidel

06.03.

Die Stadtverwaltung Auerbach gratuliert recht herzlich und wünscht alles Gute, Gesundheit und noch viele schöne Jahre.

80. Geburtstag Frau Hanna Günther Herr Lothar Hertel Herr Eberhard Mattheuer

23.03. 25.03. 25.03.

75. Geburtstag Herr Dieter Knott

24.03.

Nr. 2/2016, Auerbacher Stadtanzeiger

Der Heimatverein Reumtengrün e. V. zog Bilanz Im fünften Jahr seines Bestehens zählt der Heimatverein 45 Mitglieder. Zur Jahreshauptversammlung am 29. Januar 2016 konnten die Heimatfreunde auf ein sehr ereignisreiches Jahr zurückblicken. Neben den traditionellen Veranstaltungen wie der Osterwanderung und der Weihnachtsausstellung mit Weihnachtsmarkt wurde mit dem Quartalsgeburtstagskaffeetrinken für die Senioren eine neue Veranstaltungsreihe begonnen. Für 2016 stehen bereits für viele Veranstaltungen die Termine fest: - am Ostermontag, dem 28. März, die fünfte Osterwanderung - am 7. April das Quartalsgeburtstagskaffeetrinken für Senioren - die vierte Ausfahrt des Heimatvereins im Mai - die Heimatkundestunden für die Schüler der evangelischen Grundschule - die Lesungen auf dem Kanapee - am 20. August das Sommer- und Weinfest - am 15. Oktober die Veranstaltung am Kirmessamstag - am ersten Advent, dem 27. November, die Eröffnung der 6. Weihnachtsausstellung mit Weihnachtsmarkt. Die Heimatfreunde wünschen sich für die vielen Vorhaben 2016 wieder eine rege Teilnahme, Hilfsbereitschaft und kreative Ideen der Bürger. Der Vorstand

„Lesestunde auf dem Kanapee“

Foto: Winkelmann Der Heimatverein Reumtengrün e. V. setzte am 11. Januar 2016 die „Lesestunde auf dem Kanapee“ fort. Referent Dr. Herbert Gall aus ist der Vorsitzende des „Bundes der Vertriebenen“ im Vogtlandkreis. Er berichtete zu folgendem Thema: „Was und wo ist meine Heimat - Flucht und Vertreibung früher und heute“

Er konnte dabei auf leidvolle eigene Erfahrungen zurückgreifen. Beeindruckend für die vielen Gäste war seine Geschichte über die Vertreibung aus seinem Heimatstädtchen Friedberg auf der tschechischen Seite des Riesengebirges. Nach einer langen Odyssee landete die Familie in Halle/Saale. Der promovierte Ingenieur kam dann aus beruflichen Gründen ins Vogtland und lebt nun mit seiner Frau in Reumtengrün. Interessant waren seine Ausführungen zum Thema „Heimat“, die verschiedenen Definitionen, Ansichten und Vorstellungen dafür. Das Wort Heimat gibt es in vielen Sprachen nicht. Für die Zuhörer war dies eine Anregung, selbst über das Thema nachzudenken. Der Vorstand/Heimatverein Reumtengrün

Klein- und Familienanzeigen JETZT auch ONLINE gestalten und schalten!

anzeigen.wittich.de

29

Jagdgenossenschaft Reumtengrün Einladung zur diesjährigen Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Reumtengrün am Samstag, dem 19.03.2016 um 18.00 Uhr im Gasthof Tiepner Schreiersgrün Tagesordnung - Begrüßung - Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden der Jagdgenossenschaft - Rechenschaftsbericht des angestellten Jäger - Rechenschaftsbericht des Kassenwarts/Kassenprüfer - Entlastung des Jagdvorstandes und des Kassenwarts (Wahl Kassenprüfer) für das Jagdjahr 2015/16 - Abendessen - Jubiläum 2016 - 25 Jahre Jagdgenossenschaft/Grillfest Anfragen/Diskussion. Teilnahmemeldung bitte bis spätestens 12.03.2016 bei Frau Stich, Tel. 03744 211732 oder Herrn Schädlich, Tel. 03744 211676 Der Vorstand

Der Heimatverein Reumtengrün e. V. lädt zur Osterwanderung ein!! Der Heimatverein lädt traditionell alle Wanderfreunde zu einer geführten Osterwanderung am Ostermontag, dem 28. März 2016 ein. Der Treffpunkt zur Wanderung ist 11.00 Uhr vor dem Gebäude des Heimatvereins. Die Wanderroute wurde schon ausgewählt und ist auch für Gefährte ohne Motor geeignet.

Unterwegs laden wir alle zu einem Imbiss mit einer Überraschung für die Kinder ein. Im Anschluss an die Wanderung geben wir die Gelegenheit, im Heimatverein den Tag bei Kaffee und Kuchen ausklingen zu lassen. Der Vorstand

Kirchgemeinde Rebesgrün - Reumtengrün Unsere Gottesdienste in Reumtengrün 4. März 2016 15.00 Uhr Weltgebetstag 6. März 2016 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Jesus Kids 20. März 2016 14.00 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation 24. März 2016 19.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst 27. März 2016 10.00 Uhr Gottesdienst