Amtsblatt vom 17.04.2013

S TADT WALDHEIM S ACHSEN - die Perle des Zschopautales

www.waldheim.eu

Amts- und Mitteilungsblatt für die Stadt Waldheim mit den Ortsteilen: Schönberg, Neuschönberg, Massanei, Heiligenborn, Gilsberg, Ober- und Unterrauschenthal, Reinsdorf, Neumilkau, Vierhäuser, Gebersbach, Heyda, Knobelsdorf, Meinsberg, Neuhausen, Rudelsdorf

Waldheimer Amtsblatt 19. Jahrgang

Mittwoch, den 17. April 2013

Nr. 4/13

Frühlingsboten

3. »FRÜHLING« 24.03. – 16.06.2013 Schwerpunkt: GK und seine große Liebe Aktionen: • them. Stadtführung KOLBE, 21.04.13, 17 Uhr, Museum • Workshop »Bronzeguß« für Senioren 28.04.13, 10 Uhr, Museum 4. »SOMMER« 23.06.2013 – 15.09.2013 Schwerpunkt: GKs Schwiegersohn Kurt von Keudell Aktionen: • them. Stadtführung KOLBE, 21.07.13, 17 Uhr, Museum • Kolbe-Picknick Oberwerder, 18.08.13, 15 Uhr, Oberwerder 5. »ZUSAMMENFASSUNG« 06.10. – 31.12.2013 Schwerpunkt: Die eindrucksvollsten Werke unserer KOLBE-Sammlung Aktion: • them. Stadtführung KOLBE, 10.11.13, 14 Uhr, Museum • Museumsexkursion zum GeorgKolbe-Museum Berlin,13.10.2013, ab 8.00 Uhr (ab/an Museum Waldheim); Anmeldung bitte bis 30.09.13, Tel.: 034327- 660025

Willkommen zum Waldheim Blumenmarkt am 20.04.2013 auf dem Obermarkt!

Museum Waldheim Gartenstraße 42, 04736 Waldheim Tel. 034327 660025 [email protected] · gefördert vom Kulturraum Erzgebirge-Mittelsachsen

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist der 7. Mai 2013. Die nächste Ausgabe erscheint am: Mittwoch, dem 15. Mai 2013.

Waldheimer Amtsblatt

2

Adressen & Öffnungszeiten Öffnungszeiten der Stadtverwaltung: Dienstag Donnerstag

9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr

Öffnungszeiten Bürgerbüro: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Telefon: Fax: E-Mail: Internet:

9.00 - 12.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr geschlossen 9.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr 034327-570 034327-57200 [email protected] www.stadt-waldheim.de oder www.waldheim.eu

Öffnungszeiten der Stadtbibliothek: Gartenstraße 42 Montag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 16.00 Uhr Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Freitag 13.00 - 16.00 Uhr jeden 2. Samstag im Monat 9.00 - 11.00 Uhr Telefon: 034327-50866 Fax.: 034327-50866 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Kultur- und Tourismusamt: Gartenstraße 42 Montag geschlossen Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Freitag 9.00 - 12.00 Uhr Telefon: 034327-660025 Fax.: 034327-660026 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Museum Gartenstraße 42 Montag geschlossen Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 9.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr Freitag 9.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 16.00 Uhr Sonntag 9.30 - 11.30 Uhr - letzter Einlass 30 min vor Schließzeit Telefon: 034327-660025 Fax.: 034327-660026 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten der Schiedsstelle: Jeden 1. Dienstag im Monat 16.30 - 18.00 Uhr Zimmer 37 im Rathaus/Telefon: 034327-57261

Impressum: Herausgeber: Stadtverwaltung Waldheim, Büro Bürgermeister Niedermarkt 1, 04736 Waldheim Tel. 034327-57235 Fax 034327-571235 E-Mail: [email protected] Internet: www.stadt-waldheim.de Verantwortlich für Bekanntmachungen und Informationen der Stadtverwaltung Waldheim: Der Bürgermeister Verantwortlich für weitere Veröffentlichungen, u.a. aus den Rubriken Sonstige Mitteilungen, Vereine stellen sich vor, Bereitschaftsdienste, Kirchliche Nachrichten: publizierende Einrichtungen, Körperschaften, Vereine u.a. Redaktion: Stadtverwaltung Waldheim, Büro Bürgermeister Herstellung und Verteilung: Riedel - Verlag & Druck KG, Heinrich-Heine- Str. 13a, 09247 Chemnitz/OT Röhrsdorf, Tel. 03722-505090, Fax 03722-5050922, e-mail: [email protected] Inhaber: Annemarie und Reinhard Riedel Erscheinungsweise: Das Amtsblatt erscheint monatlich, kostenlos an alle Haushalte und Betriebe im Stadtgebiet Waldheim. Einzelexemplare zum Versand außerhalb des Verbreitungsgebietes werden von der Stadtverwaltung gegen Versandkostenrechnung verschickt. Das Amtsblatt ist auch unter der Internetadresse www.stadt-waldheim.de zu lesen. Verteilerreklamationen sind an die Riedel KG zu richten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der Stadtverwaltung. Gedruckt auf umweltschonenden Papier.

17. April 2013

Amtliche/Öffentliche Bekanntmachungen Der Stadtrat der Stadt Waldheim fasste in seinen öffentlichen Sitzungen folgende Beschlüsse: Stadtrat vom 07.03.2013 Beschluss-Nr. 13/5/205.1 – 13/5/205.12 Es wurden Beschlüsse zur Neubesetzung der Ausschüsse gefasst. Beschluss-Nr. 13/5/009 Der Stadtrat beschließt die Durchführung des Stadtfestes aufgrund vorliegender Kalkulation. Als Zuschuss werden 18.560 € (ohne kalkulatorische Kosten) bereitgestellt. Beschluss-Nr. 13/5/010 Der Stadtrat beschließt die Durchführung der Veranstaltung aufgrund vorliegender Kalkulation. Als Zuschuss werden 8.170 € (ohne kalkul. Kosten) bereitgestellt. Beschluss-Nr. 13/5/017 Der überplanmäßigen Mittelbereitstellung in Höhe von 40.887 € zur Zahlung der Gewerbesteuerumlage wird zugestimmt. Beschluss-Nr. 13/5/026.1 Die Mittelbereitstellung für das Jahr 2013 in Höhe von 618.966 € wird beschlossen. Die Maßnahme ist in den Ergebnishaushalt 2013 entsprechend einzustellen. Beschluss-Nr. 13/5/028 Es wird die Einstellung der überplanmäßig benötigten Mittel in die Haushaltsstelle FFW Gebersbacher Straße 1a – Anbau und Rekonstruktion mit einer Gesamtausgabe i.H.v. 38.805,– € beschlossen. Die Gesamtausgaben sind in den Haushaltsplan 2013 einzustellen. Beschluss-Nr. 13/5/011 Der Stadtrat beschließt die Nachtragsvergabe an die Firma Janasek Baugeschäft GmbH – Bahnhofstraße 84 a – 04736 Waldheim, für die Bauhauptleistungen am Bauvorhaben Rekonstruktion und Anbaumaßnahmen am Feuerwehrstandort Waldheim, Gebersbacher Straße 1a, mit einer Nachtragsangebotssumme in Höhe von 22.504,99 €. Beschluss-Nr. 13/5/029 Der Stadtrat beschließt die Auftragsvergabe zum Umbau Städtischer Bauhof, 5. Bauabschnitt, Phase 2 Hoffläche + Waschplatte (Außenanlagen) an die Firma STI Bau GmbH, OT Ziegra, Zum Park 55, 04720 Döbeln, mit einer Angebotssumme in Höhe von 103.047,73 €. Beschluss-Nr. 13/5/015 Der Stadtrat bevollmächtigt den Technischen Ausschuss am 04.04.2013 zur Vergabe der Aufträge im Zusammenhang mit der Baumaßnahme – 3. BA Sanierung / Umbau der Schulturnhalle Mittelschule Waldheim – für LOS1-BHL; LOS 4 – Fenster und Son-

nenschutz , LOS 9 – Sportboden, LOS 11 – Elektroinstallation und LOS 12-Heizung,Lüftung,Sanitär, um die Aufträge zeitnah vergeben zu können. Der Stadtrat wird über die Vergaben in seiner nächsten Sitzung informiert. Beschluss-Nr. 13/5/027 Der Stadtrat beschließt die Mittelbereitstellung im Finanzhaushalt für die Errichtung/ Erweiterung Anbau für den Krippenbereich im Kindergarten „Wasserplanscher“ Vogtstraße für Baukosten/ Baunebenkosten in Höhe von 88.000 €. Beschluss-Nr. 13/5/030 Der Stadtrat beschließt die Mittelbereitstellung im Zusammenhang mit der Baumaßnahme – Schaffung von 60 Kita-Plätzen der Kita „Wasserplanscher“, Außenstelle Bahnhofstr. 83 in Waldheim für das Außenspielgelände i.H. von 77.000 € und für die Ausstattung i.H. von 58.000 €.

Technischer Ausschuss vom 04.04.2013 Beschluss-Nr. 13/5/033 Der Technische Ausschuss beschließt die Auftragsvergabe für das LOS 1 – BHL im Zusammenhang mit der Baumaßnahme – 3. BA Sanierung / Umbau der Schulturnhalle Mittelschule Waldheim an die Firma Hochund Tiefbau GmbH Mittweida, Bahnhofstr. 69 in 09648 Mittweida, mit einer Auftragssumme in Höhe von 350.228,84 €. Beschluss-Nr. 13/5/034 Der Technische Ausschuss beschließt die Auftragsvergabe für das LOS 12 – Heizung / Sanitär / Lüftung im Zusammenhang mit der Baumaßnahme – 3. BA Sanierung / Umbau der Schulturnhalle Mittelschule Waldheim an die Firma HSG Haustechnik Roßwein GmbH, Dorfstr.7 b, 04741 Roßwein, mit einer Auftragssumme in Höhe von 122.305,37 €. Beschluss-Nr. 13/5/035 Der Technische Ausschuss beschließt die Auftragsvergabe für das LOS 6 – Zimmererund Holzbauarbeiten im Zusammenhang mit der Baumaßname – 3. BA Sanierung / Umbau der Schulturnhalle MS Waldheim an die Firma Zimmerei Ronny Ebert, Sürßen 10, 01809 Sürßen, mit einer Auftragssumme in Höhe von 33.271,82 €. Beschluss-Nr. 13/5/037 Der Technische Ausschuss beschließt die Auftragsvergabe für das LOS 9 – Sportboden / Prallschutz im Zusammenhang mit der Baumaßnahme 3. BA Sanierung / Umbau Schulturnhalle MS in Waldheim an die Firma Hoppe Sportbodenbau GmbH, Am Gründchen 5, 01683 Nossen, mit einer Auftragssumme in Höhe von 109.764,92 €.

C M Y K

17. April 2013

Waldheimer Amtsblatt

3

Amtliche/Öffentliche Bekanntmachungen Beschluss-Nr. 13/5/038 Der Technische Ausschuss beschließt die Auftragsvergabe für das LOS 5 – Dachdecker- und Dachklempnerarbeiten im Zusammenhang mit der Baumaßnahme 3. BA Sanierung / Umbau der Schulturnhalle MS in Waldheim an die Firma Meisterbetrieb D. Vosgerau GmbH, Bahnhofstr. 46, 04736 Waldheim, mit einer Auftragssumme in Höhe von 46.905,10 €. Beschluss-Nr. 13/5/039 Der Technische Ausschuss beschließt die

Auftragsvergabe für das LOS 11 – Elektroinstallation im Zusammenhang mit der Baumaßnahme -3. BA Sanierung / Umbau der Schulturnhalle MS Waldheim an die Firma Elektro Teuber, Abtsdorfer Straße 15, 04552 Borna, mit einer Auftragssumme in Höhe von 80.136,28 €.

Beschluss-Nr. 13/5/036 Der Technische Ausschuss beschließt die Auftragsvergabe für das Los 4 - Fenster/Sonnenschutz im Zusammenhang mit der Baumaßnahme – 3. BA Sanierung / Umbau der

Neubesetzung der Ausschüsse ■ Zusammensetzung des Verwaltungsausschusses Reihenfolgestellvertretung: BM Steffen Blech Vorsitzender StR Albrecht Hänel CDU 1. StR Joachim Kühn 2. StR Dr. Andreas Liebau 3. StR Ricardo Baldauf 4. StR Günter Weichhold StR Steffen Ernst FDP 1. StR Gerd Pfeifer StR Sandro Dierbeck FDP 2. StR André Langner 3. Carsten Tröger StR Dieter Christalle Die Linke 1. StR Dieter Hentschel 2. StR Peter Buschmann StR Eckehart Schirmer UBW 1. StR Frank Dennhardt 2. StR Gaby Zemmrich 3. StR Sven Panuschka 4. StR Ralf Hebenstreit StR Kathrin Deutrich OKn. 1. StR Alexander Reichenbach ■ Zusammensetzung des Technischen Ausschusses Reihenfolgestellvertretung: BM Steffen Blech Vorsitzender StR Günter Weichhold CDU 1. StR Albrecht Hänel StR Joachim Kühn CDU 2. StR Ricardo Baldauf 3. StR Dr. Andreas Liebau StR Gerd Pfeifer FDP 1. StR Carsten Tröger StR André Langner FDP 2. StR Steffen Ernst 3. StR Sandro Dierbeck StR Peter Buschmann Die Linke 1. StR Dieter Christalle StR Dieter Hentschel Die Linke StR Frank Dennhardt UBW 1. StR Gaby Zemmrich StR Ralf Hebenstreit UBW 2. StR Sven Panuschka StR Eckehart Schirmer UBW StR Alexander Reichenbach OSKn 1. Kathrin Deutrich OR Michael Aniol OR

C M Y K

■ Zusammensetzung des Kultur- und Sozialausschusses Reihenfolgestellvertretung: StR Ricardo Baldauf CDU 1. StR Joachim Kühn StR Dr. Andreas Liebau CDU 2. StR Günter Weichhold 3. StR Albrecht Hänel StR Dieter Hentschel Die Linke 1. StR Peter Buschmann 2. StR Dieter Christalle StR Sven Panuschka UBW 1. StR Frank Dennhardt StR Gaby Zemmrich UBW 2. StR Eckehart Schirmer StR Steffen Ernst FDP 1. StR André Langner StR Carsten Tröger FDP 2. StR Sandro Dierbeck 3. StR Gerd Pfeifer Als berufene Bürger arbeiten weiterhin mit: Herr Albrecht Bergmann Herr Enrico Häutner Herr Gottfried Schlesier Frau Bärbel Schüller

Schulturnhalle MS in Waldheim an die Firma Metallbau Worsch GmbH, Hauptstr. 26 e, 01778 Altenberg, OT Liebenau, in Höhe von 67.010,55 €. Beschluss-Nr. 13/5/041 Der Technische Ausschuss beschließt die Auftragsvergabe zum Bauobjekt Sanierung Stadt- und Museumshaus – Niedermarkt 8, „Napoleonhaus“ Los Holzbauund Schwammsanierung an die Firma Denkmalbau GmbH Ettersburg, Hauptstraße 24 in 99439 Ettersburg mit einer Angebotssumme

Mitteilung des Ordnungsamtes zur Anmeldung und Genehmigung von Brauchtumsfeuern CDU CDU CDU CDU FDP FDP FDP Die Linke Die Linke UBW UBW UBW UBW OKn.

CDU CDU CDU FDP FDP FDP Die Linke UBW UBW OKn.

CDU CDU CDU Die Linke Die Linke UBW UBW FDP FDP FDP

Eine Anmeldung und Durchführung von Brauchtumsfeuern hat rechtzeitig mindestens jedoch 14 Tage vor dem Abbrennen im Ordnungsamt der Stadtverwaltung Waldheim zu erfolgen und ist kostenpflichtig. Die Verwaltungsgebühren beträgt 10,53 . Es wird darauf hingewiesen, dass ein Brauchtumsfeuer und die Verbrennung von Gartenabfällen zwei grundsätzlich verschiedene Sachverhalte darstellen. Bei der Beantragung eines Brauchtumsfeuers muss auch der Grund für eine Brauchtumspflege zeitbezogen gegeben sein. Brauchtumsfeuer werden zum Beispiel anlässlich der Osterfeiertage, der Pfingstfeiertage, des Valentinstages, von Vereinsfesten, traditionellen Straßenfeiern, Feiern von Hausgemeinschaften oder bei gesellschaftlichen Veranstaltungen durchgeführt und vom Ordnungsamt genehmigt oder abgelehnt. Der Antrag zum Abbrennen eines Brauchtumsfeuers kann formlos schriftlich erfolgen, und sollte zumindest inhaltlich folgende Angaben enthalten: – – – – –

Wer stellt den Antrag (Anschrift, Person als Ansprechpartner, Telefonnummer) Wo wird das Feuer abgebrannt (Grundstück, öffentlicher Platz) Von wann bis wann brennt das Feuer (Datum, Zeit) Ist der Antragsteller auch der Grundstückseigentümer (wenn abweichend dann Angabe) Was ist der Anlass des Brauchtumsfeuers

Bei der Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen gibt es keine Unterschiede zwischen einem Brauchtumsfeuer und der Verbrennung von Gartenabfällen. Neben den Abstandsregeln überwiegt und gelten vorrangig bei der Abwägung zur Erteilung einer Genehmigung das Schutzbedürfnis Dritter nicht beteiligter Bürger sowie der Schutz der Umwelt und Natur. Eine Beimischung und Verbrennung von anderen Abfällen (z.B. Plaste, alte Möbel oder Autoreifen, Teppichen, Kleidern oder Chemikalien) ist streng untersagt und wird bei Feststellung mit Bußgeld geahndet. Wir weisen darauf hin, dass auch bei einer erteilten Genehmigung eines Brauchtumsfeuers der Veranstalter oder Durchführende für eventuelle Schäden gegenüber Dritten haftet. Jeder muss für sich entscheiden, ob trotz vorhandener Genehmigung sich zwischenzeitlich Bedingungen und Risiken ergeben haben, die eine gefahrlose Durchführung des Brauchtumsfeuers eventuell nicht mehr ermöglichen. Bei Rückfragen setzen Sie sich bitte mit den Mitarbeitern unseres Ordnungsamtes unter der Telefonnummer 034327/57255 in Verbindung.

Waldheimer Amtsblatt

4

17. April 2013

Amtliche/Öffentliche Bekanntmachungen Öffentliche Bekanntmachung der Stadtverwaltung Waldheim zur Neubesetzung der Schiedsstelle Die Aufnahme der Tätigkeiten als Friedensrichter und Stellvertreter des Friedensrichters sind für den 01.06.2013 vorgesehen. Die bevorstehende Wahl aus dem Kreise der Bewerbungskandidaten erfolgt in der Stadtratssitzung im Mai 2013. Alle Bürger, die an der Ausübung dieses Ehrenamtes interessiert sind, reichen bitte bis zum 30.04.2013 ihre Bewerbungsunterlagen im Fachbereich II der Stadtverwaltung Waldheim ein. Die Wahl des Friedensrichters und Stellvertreters für die Dauer von 5 Jahren erfolgt auf der Grundlage des Gesetzes über die Schiedsstellen in den Gemeinden des Freistaates Sachsen, Sächsisches Schiedsstellengesetz - (Sächs. SchiedsStG) vom 27.05.1999, novelliert im Juli 2007. Die Tätigkeit des Friedensrichters und des Stellvertreters erstreckt sich auf das Verwaltungsgebiet der Stadt Waldheim. Aus den Verantwortungsbereichen in Verbindung mit § 4 des Schiedsstellengesetzes ergeben sich die folgenden Ausschlussgründe und Anforderungen an eine Bewerbung: 1. 1.1. 1.2. 1.3.

Vorlage der Bewerbungsunterlagen Lebenslauf mit Lichtbild Beweggründe der Bewerbung schriftliche Erklärung des Bewerbers, dass die im § 4 Abs. l - 5 aufgeführten Ausschlussgründe nicht vorliegen

2.

Der Wohnsitz der Bewerber sollte im Verwaltungsgebiet der Stadt Waldheim liegen.

3.

Ausschlussgründe nach § 4 des Schiedsstellengesetzes: §4 Friedensrichter d.h. einschließlich Stellvertreter Der Friedensrichter und Stellvertreter muss nach seiner Persönlichkeit und seinen Fähigkeiten für das Amt geeignet sein. Friedensrichter und Stellvertreter kann nicht sein, wer 1. als Rechtsanwalt zugelassen oder als Notar bestellt ist; 2. die Besorgung fremder Rechtsangelegenheiten geschäftsmäßig ausübt; 3. das Amt eines Berufsrichters oder Staatsanwaltes ausübt oder als Polizei- oder Justizbediensteter tätig ist. Friedensrichter und Stellvertreter kann ferner nicht sein, wer die Fähigkeit zur Bekleidung öffentlicher Ämter nicht besitzt oder durch gerichtliche Anordnungen in der Verfügung über sein Vermögen beschränkt ist.

(1) (2)

(3)

Achtung Steuerzahler! Wir weisen alle Steuerzahler darauf hin, dass der 15. Mai 2013 der nächste Termin zur Zahlung der Grundsteuer und der Gewerbesteuer ist. Diese festgesetzten Fälligkeiten sind einzuhalten. Bei Nichteinhaltung dieser Fälligkeit entstehen Mahngebühren und Säumniszuschläge. Wir bitten Sie, bei Überweisungen das vollständige Buchungszeichen anzugeben. Bei Fragen wenden Sie sich an Frau Rost vom Steueramt der Stadtverwaltung Waldheim unter der Telefonnummer 034327/57228.

Waldheim im Internet: www.stadt-waldheim.de

(4)

Friedensrichter und Stellvertreter soll nicht sein, wer 1. bei Beginn der Amtsperiode das 30. Lebensjahr noch nicht oder das 70. Lebensjahr schon vollendet haben wird; 2. nicht in dem Bezirk der Schiedsstelle wohnt; 3. gegen die Grundsätze der Menschlichkeit oder der Rechtsstaatlichkeit verstoßen hat, insbesondere die im Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte vom 19. Dezember 1966 gewährleisteten Menschenrechte oder die in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte vom 10. Dezember 1948 enthaltenen Grundsätze verletzt hat oder 4. für das frühere Ministerium für Staatssicherheit oder Amt für nationale Sicherheit tätig war.

(5)

Bei ehemaligen Mitarbeitern oder Angehörigen in herausgehobener Funktion von Parteien und Massenorganisationen, der bewaffneten Organe und Kampfgruppen sowie sonstiger staatlicher oder gemeindlicher Dienststellen oder Betriebe der ehemaligen DDR, insbesondere bei Abteilungsleitern der Ministerien und Räten der Bezirke, Mitgliedern der SED- Bezirks- und Kreisleitungen, Mitgliedern der Räte der Bezirke, Absolventen zentraler Parteischulen, politischen Funktionsträgern in den bewaffneten Organen und Kampfgruppen, Botschaftern und Leitern anderer diplomatischer Vertretungen und Handelsvertretungen sowie bei Mitgliedern der Bezirks- und Kreiseinsatzleitungen wird vermutet, dass sie die als Friedensrichter erforderliche Eignung nicht besitzen. Diese Vermutung kann widerlegt werden.

(6)

Der Friedensrichter, Stellvertreter, Bewerber oder Vorgeschlagene hat gegenüber der Gemeinde schriftlich zu erklären, dass Ausschlussgründe nach den Absätzen 2 bis 5 nicht vorliegen, und seine Einwilligung, Auskünfte zu den Ausschlussgründen des Absatzes 4 Nr. 3 und 4 und des Absatzes 5 beim Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes einzuholen, zu erteilen. Bei der schriftlichen Erklärung der Ausschlussgründe ist der Abs.6 des § 4 besonders zu beachten.

Waldheim, den 08.04.2013

Steffen Blech Bürgermeister

Nachruf Wir nehmen Abschied von unserem Oberlöschmeister

Franz Hochmuth Er war ein geschätzter Feuerwehrkamerad, der stets pflichtbewusst und verantwortungsvoll seinen Dienst zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger der Stadt Waldheim geleistet hat. Dank und Anerkennung gilt für sein Wirken in der Ortsfeuerwehr Richzenhain. Unsere Anteilnahme und unser Mitgefühl gelten seiner Familie und seinen Angehörigen. Steffen Blech, Bürgermeister Falko Bartz, Wehrleiter

C M Y K

17. April 2013

Waldheimer Amtsblatt

5

Amtliche/Öffentliche Bekanntmachungen Mitteilung des Ordnungsamtes zur Entsorgung von Gartenabfällen In den Monaten April und Oktober eines jeden Jahres fallen insbesondere in unseren Gärten wieder Gartenabfälle verschiedenartiger Beschaffenheit und Menge an. Wir möchten die Gelegenheit an dieser Stelle wahrnehmen, die gesetzlichen Bestimmungen zur Entsorgung dieser Abfälle zu erläutern. Es wird darauf hingewiesen, dass sich die gesetzlichen Grundlagen und die Verfahrensweise des Vollzuges auch gegenüber dem Vorjahr nicht geändert haben. Bei der Verbrennung, Kompostierung, Verrottung und Zerkleinerung von Gartenabfällen jeglicher Art und Beschaffenheit handelt es sich um eine Entsorgung von Abfällen auf der Grundlage des Kreislaufwirtschaftsgesetzes, nachgeordneter Bestimmungen und Vorschriften, der Pflanzenabfallverordnung und Regelungen in der Polizeiverordnung der Stadt Waldheim. Die zum Vollzug der gesetzlichen Vorschriften zuständige Behörde ist die Untere Abfallbehörde des Landkreises Mittelsachsen. Werden diesbezüglich Vorschriften der Polizeiverordnung verletzt, so wird das Ordnungsamt der Stadtverwaltung Waldheim tätig. Eine Verbrennung der Gartenabfälle durch Privatpersonen oder Firmen ist im Ordnungsamt der Stadt nicht genehmigungspflichtig und anzeigepflichtig. Eine Verbrennung von Gartenabfällen darf nur im Ausnahmefall unter Einhaltung des hier zitierten Auszuges der Pflanzenabfallverordnung erfolgen. Macht sich in Ausnahmefällen ein Verbrennen erforderlich, sind folgende Punkte zu beachten:

I.

Zeitraum Das Verbrennen ist vom 1. bis 30. April sowie vom 1. bis 31. Oktober des Kalenderjahres, werktags (Montag bis Samstag) in der Zeit zwischen 8 und 18 Uhr, höchstens zwei Stunden täglich, zulässig. II. Mindestabstände a) 1,5 km von Flugplätzen b) 200 m von Autobahnen c) 100 m von Bundes-, Landes- und Kreisstraßen, Lagern mit brennbaren Flüssigkeiten oder mit Druckgasen sowie Betrieben, in denen explosionsgefährliche oder brennbare Stoffe hergestellt, verarbeitet oder gelagert werden. III. Es ist verboten, die Abfälle Tage vorher anzuhäufen. Das Aufschichten darf erst direkt vor dem Verbrennen geschehen. Bereits angehäufte Pflanzenabfälle sind zum Schutz der darin befindlichen Kleintiere vor dem Verbrennen unbedingt umzuschichten. IV. Zum Anzünden und zur Unterstützung des Feuers dürfen keine anderen Stoffe, insbesondere keine häuslichen Abfälle, Mineralölprodukte oder beschichtete oder mit Schutzmitteln behandelte Hölzer benutzt werden. V. Durch das Verbrennen dürfen keine Gefahren oder Belästigungen für die Allgemeinheit oder die Nachbarschaft eintreten, insbesondere durch Rauchentwicklung oder Funkenflug. Damit ist ein Verbrennen von Pflanzenabfällen bereits in mäßig dicht bebauten Gebieten nur in den wenigsten Fällen zulässig. Bei Fragen kann sich an das Landratsamt Mittelsachsen, Referat Abfallrecht und Bodenschutz gewandt werden.

Öffentliche Bekanntmachung zur Schöffenwahl für die Geschäftsjahre 2014 bis 2018 Im ersten Halbjahr 2013 werden in allen Bundesländern für die neue Amtszeit von 2014 bis 2018 Schöffen gesucht. In der beigefügten Mitteilung des Staatsministeriums für Justiz ist die Bedeutung und Aufgabe der Schöffentätigkeit näher erläutert. Ein Schöffe und ehrenamtlicher Richter soll höchstens zu 12 Sitzungstagen im Jahr verpflichtet werden. Diese Tätigkeit wird entsprechend entschädigt. Das Gesetz sieht die Erstattung von Fahrtkosten und sonstigen notwendigen Auslagen vor, ferner die Entschädigung für Zeitversäumnis und Verdienstausfall. Gesetzliche Grundlagen und Vorschlagsverfahren Gemäß § 36 Abs. 1 Gerichtsverfassungsgesetz in Verbindung mit der Zweiten Gemeinsamen Verwaltungsvorschrift des Sächsischen Staatsministeriums des Innern und des Sächsischen Staatsministeriums der Justiz zur Durchführung der Wahl und Berufung der Schöffen und Jugendschöffen (Schöffen- und Jugendschöffen VvV) in der geltenden Fassung sind die Gemeinden verpflichtet, eine Vorschlagsliste für die Geschäftsjahre 2014 bis 2018 zu erstellen. Die Zahl der vorzuschlagenden Personen wird durch den Präsidenten des zuständigen Landgerichtes festgelegt. Bei der letzten Schöffenwahl im Jahre 2008 waren für die Stadt Waldheim mit der Gemeinde Ziegra - Knobelsdorf 5 Bürger in der Vorschlagsliste notiert. Der Stadtrat der Stadt Waldheim stimmt über die Bewerber zur Schöffentätigkeit ab und entscheidet über die Vorschlagsliste. Zur Bestätigung ist eine Zustimmung von zwei Dritteln der anwesenden Mitglieder des Stadtrates erforderlich.

C M Y K

Es können nur Bürger berufen werden, welche • die deutsche Staatsbürgerschaft besitzen, • seit mindestens einem Jahr in der Stadt Waldheim leben und • nicht jünger als 25 Jahre und nicht älter als 70 Jahre sind. Bewerbungen können bis zum 10. Mai 2013 an die Stadtverwaltung Waldheim, Fachbereich II, Sachbereich Ordnung und Sicherheit Niedermarkt 1, 04736 Waldheim eingereicht werden. In den einzureichenden Bewerbungsunterlagen ist ein kurzer Lebenslauf darzulegen. Erforderlich sind zwingend die folgenden Angaben: • Familienname, Geburtsname • Vorname • Familienstand • Geburtsdatum und -ort • Beruf • Staatsangehörigkeit • Wohnort, Straße, Haus- Nr. • evtl. frühere Schöffentätigkeit

Steffen Blech Bürgermeister

6

Waldheimer Amtsblatt

17. April 2013

Seniorengeburtstage Die Stadt Waldheim gratuliert am 17.04.2013

Herrn Herbert Lüneberg

zum 93. Geburtstag

am 17.04.2013

Frau Hanna Zaspel

zum 80. Geburtstag

am 18.04.2013

Frau Erna Preuß

zum 98. Geburtstag

am 20.04.2013

Herrn Heinrich Schmidt

zum 92. Geburtstag

am 22.04.2013

Herrn Willi Brix

zum 85. Geburtstag

am 22.04.2013

Frau Marianne Merkel

zum 85. Geburtstag

am 23.04.2013

Frau Brunhilde Hänsch

zum 80. Geburtstag

am 24.04.2013

Frau Hilda Schönfelder

zum 98. Geburtstag

am 25.04.2013

Frau Charlotte Heinig

zum 95. Geburtstag

am 27.04.2013

Herrn Rudolf Werner

zum 85. Geburtstag

am 29.04.2013

Frau Waltraud Bartsch

zum 80. Geburtstag

am 30.04.2013

Frau Gudrun Lasch

zum 90. Geburtstag

am 04.05.2013

Frau Alma Bunner

zum 96. Geburtstag

am 08.05.2013

Frau Marianne Uhlig

zum 92. Geburtstag

am 12.05.2013

Frau Anna Lübke

zum 93. Geburtstag

am 13.05.2013

Frau Marianne Hirsch

zum 99. Geburtstag

Neues aus der Grundschule

Zirkusprojekt: Zirkus überall – überall Zirkus an der Grundschule Waldheim In der Zeit vom 03.06.13-08.06.13 gestaltet der 1. Ostdeutsche Pro- Aber auch ohne die Hilfe und Unterstützung der Eltern unserer Kinder jektzirkus André Sperlich gemeinsam mit unseren Schülern und Lehr- sowie der teilnehmenden Kindereinrichtungen „Tierhäuschen“ und kräften eine Projektwoche. „Schulbergstrolche“ bei der Betreuung verschiedener Attraktionen innerhalb dieser Woche sowie beim Zeltauf- und -abbau wäre die UmDer Sächsische Lehrplan schreibt verbindlich die Durchführung von setzung der Projektwoche nicht möglich. fächerverbindendem Unterricht vor. Unser Kollegium hat sich auch in Für die Projektwoche hat die Schule einen eigenen Zirkusnamen kreiert diesem Schuljahr für ein Zirkusprojekt mit dem 1. Ostdeutschen Pro- „Bambolini“. jektzirkus André Sperlich entschieden, da wir vor 4 Jahren von dessem Erfolg begeistert waren. Annett Lorenz-Ziegenbalg stellvertretende Schulleiterin Um allen Kindern eine Teilnahme an der Projektwoche zu ermöglichen sowie die entstehenden Kosten zu bewältigen, waren wir auf Sponsoren angewiesen. Recht herzlich wollen wir uns bedanken bei der enviaM, die uns 1.000,00 Euro zur Verfügung stellte. Die enviaM unterstützt gemeinsame Initiativen in den Kommunen, die vor allen Dingen Kindern und Jugendlichen zu Gute kommen. Aber auch folgende Firmen und Vereine konnten wir als Sponsoren gewinnen: den Förderverein der Grundschule Waldheim, den Rotary-Club, die Dirk Vosgerau GmbH, die Roman Petters Bau GmbH, das Autohaus Mäke, die Allianz Lässig, das Vitalis Fitness-Studio und die Endress und Hauser Conducta GmbH, die Sammelstiftung der Stadt Waldheim. Auch dafür herzlichen Dank. Einen Teil der benötigten Gelder haben wir durch eine große Apfelsammelaktion im Oktober sowie über 2 große Altstoffsammlungen erwirtschaftet.

Waldheim im Internet: www.stadt-waldheim.de

C M Y K

17. April 2013

Waldheimer Amtsblatt

7

Neues aus der Mittelschule Mittelschule Waldheim

Wir machen stark fürs Leben

„Running for help“ Am Freitag, dem 3. Mai 2013, findet zum 8. Mal „Running for help“ Krebslauf für die Peter-Escher- Stiftung statt. Beginn ist um 17:00 Uhr im Stadion Massanei. Schüler, Eltern, Lehrer und Gäste starten für eine gute Sache. Die „erlaufenen“ Spenden kommen der Peter-Escher-Stiftung für krebskranke Kinder zugute. Der Lauf ist öffentlich, Anmeldungen sind in der Mittelschule möglich unter Telefon 6100.

Gedichte von Schülern der Mittelschule aus dem Deutsch-Unterricht

Stadt Waldheim Im Zschopautal da gibt’s eine Stadt, die 8600 Einwohner hat, gesäumt wird sie von 13 Höhen, da kann man prima wandern gehen. Hat man den Wachbergturm erklommen, wird man über die Stadt einen tollen Blick bekommen. Zu sehen gibt’s dann viele Sachen, deren Anblick Freude machen, z.B. Rathaus, Markt und Brunnen, deren Sanierung viel Geld verschlungen. Doch gelohnt hat sich das auf jeden Fall, Waldheim ist wunderschön - überall. Daniel Becker, 7b

Die Perle des Zschopautales

Gelungene Osterüberraschung Lasst die Puppen tanzen, so hieß es bei den Schülern der Klasse 6c der Mittelschule Waldheim. In 3 Gruppen studierten sie ein Puppenspiel ein, das den Schülern der 5. Klassen viel Spaß beim Zuschauen bereitete. Die Jungen und Mädchen verfolgten die Abenteuer der coolen Rosamunde, einer Königstochter, die so gar nicht in die Märchenwelt passte. Mit ihren selbstgebastelten Puppen, gemalten Bühnenbildern, angefertigten Kulissen und Requisiten beeindruckten sie die kleinen Zuschauer. Sogar an die Hintergrundgeräusche war gedacht. Was kam da nicht alles zum Einsatz? Frau Kühne, Fachlehrerin

Umgeben von dreizehn bewaldeten Höhen ist Waldheim von allen Seiten hübsch anzusehen und mitten durch die kleine Stadt, die Zschopau ein schönes Tal gegraben hat. Ein Bummel durch die Stadt stets viel Freude macht. Ob Rathaus, Kirche oder Markt ein Besuch in Waldheim ist angesagt. Ob Alt, ob Jung, ob Groß, ob Klein jeder möchte gern hier sein. Die schöne Stadt ist vielen bekannt, drum wird sie „Perle des Zschopautales“ genannt. Michael Schuster

Anzeigen

C M Y K

Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90

Waldheimer Amtsblatt

8

17. April 2013

Neues aus der Mittelschule Das Rathauskonzert der Mittelschule Waldheim Am Abend des 15.03.2013 war der Ratssaal in Waldheim gut gefüllt. Die Mittelschule hatte zum traditionellen Rathauskonzert eingeladen. Große und kleine Künstler sangen im Chor, es wurde auf verschiedenen Instrumenten musiziert, Gedichte wurden vorgetragen und die Tanzgruppe zeigte ihr Können. Die Vorbereitungen auf diesen künstlerischen Höhepunkt dauern schon das gesamte Schuljahr an. Die einzelnen Beiträge wurden in der Musik-AG, der Tanz-AG und im Unterricht einstudiert und geübt. Die Instrumentalisten besuchen meist die Musikschule, mussten aber trotzdem zahlreiche Proben bewältigen. Besonders das gemeinsame Musizieren mit anderen Schülern macht

den Nachwuchskünstlern viel Spaß und muss immer wieder verfeinert werden. Nach einer musikalischen Stunde wurden im Foyer des Rathauses Zeichnungen und Arbeiten aus dem Kunsterziehungsunterricht gezeigt. Anschließend konnten alle Besucher Sekt, alkoholfreie Getränke und einen kleinen, liebevoll zubereiteten Imbiss der Hauswirtschaftslehrerinnen genießen. Der Abend war ein toller Erfolg für alle Beteiligten und wird im nächsten Jahr ganz traditionell wieder stattfinden.

Vereinsnachrichten

Neues vom Pfaffenberg Waldheim Die Winterpause in der Gartensparte wurde genutzt um am 22.03.2013 eine Mitgliederversammlung mit Vorstandswahl durchzuführen. Nach dem die Berichte vom Vorstand, Schatzmeister und der Kassen-Buchprüfung bestätigt wurden kam es zur Wahl. Heiko Blechle übernahm das Amt des Vorsitzenden da sein Vorgänger bereits im Januar aus persönlichen Gründen seine Tätigkeit niederlegte. Von dieser Zeit an bis zur jetzigen Wahl führte Margarete Rödig als stellv. Vorsitzende den Gartenverein und wurde auch in diesem Amt wieder gewählt. Jürgen Hof-

mann, Jürgen Gramms, Klaus Scharfe und Ulrike Hensel wurden von den Gartenfreunden als Verantwortliche für Finanzen bestimmt. Vorsitzender des Festkomitees ist Carsten Tröger. Weiter sind Elvira Krakat, Katrin Günzel, Jörg Schäfer, Gunter Neuhaus, Erhard Zschake, Andreas Pechstein, Peter Buschmann und Birgit Hempel im Vorstand tätig. Leider verabschiedeten wir auch Vorstandsmitglieder die jahrelang mit ihrer Erfahrung zur Seite standen Alfred Reichelt, Dieter Zache, Roswitha Michael und Hannelore Heinrich. Als einer der größten Vereine in Waldheim verwaltet der Vorstand mit über 230 Gartenfreunden, 287 Gärten die über 7,5 Hektar verteilt sind. Der Schul- und Lehrgarten wurde durch fleißige Mitglieder gestaltet und gepflegt. Viele Wege mit Blick auf Waldheim und Anschluss zum Sauergrass laden zum Wandern ein. Unsere kulturellen Höhepunkte sind weit über die Stadtgrenzen bekannt und sind ein fester Bestanteil in Waldheim. Unser Frühjahrsfeuer findet am 26.04.13 auf dem Festplatz Pfaffenberg ab 17.00 Uhr statt. In geselliger Runde ums Feuer können Kinder Knüppelteig vernaschen und für das leibliche Wohl der Gäste ist gesorgt. Das Pfaffenbergfest mit vielen Höhepunkten findet am 17.08. bis 18.08.2013 statt. Zum Abschluss des Jahres findet das Herbstfeuer am 04.10.2013 statt.

Hannelore Heinrich, Dieter Zache und Roswitha Michael v.l.n.r. Allerdings muss der Gartenverein auch, wie im Übrigen alle Sparten, einen Leerstand von Parzellen verzeichnen. Wer sich dafür interessiert setzt sich mit dem Vorstand in Verbindung oder im Internet unter www.gartensparte-pfaffenberg-waldheim.de .

Carsten Tröger Vorstand

C M Y K

17. April 2013

Waldheimer Amtsblatt

9

Veranstaltungen | Freizeit | Kultur Veranstaltungsplan der Stadt Waldheim April/Mai 2013 Wann

Tag/Uhrzeit

Was

Wo

bis 26.05.2013

Sonderausstellung „Lehrer Lämpel – Schulzeit zwischen 1871 und 1918“

Museum

bis 16.06.2013

Ausstellungsserie, „Kolbe in VIER Jahreszeiten“, Phase „FRÜHLING“, Georg Kolbe und seine große Liebe

Museum

20.04.13

Samstag, 20:00

Oldienacht des SFC „Beat Boyz“ und Boutique 76

Kulturhaus „Schelle“

20.04.13

Samstag, 18:00

Klavier-Vesper am Blüthnerflügel

Stadtkirche Waldheim

20.04.13

Samstag, 08:00 –12:00

Waldheimer Blumenmarkt organisiert vom Gewerbeverein

Obermarkt

21.04.13

Sonntag, 14:00

Stadtführung KOLBE – Entdecken Sie Georg Kolbe näher!

ab Waldheimer Kulturzentrum

26.04.13

Freitag, 17:00

Hexenfeuer „angezündet“ von der Gartensparte Pfaffenberg

Festplatz Pfaffenberg

28.04.13

Sonntag, 10:00–17:00

Workshop „Bronzeguss“ – Wie entsteht eine Bronzeplastik? Voranmeldung unter Tel.: 660025

Museum

30.04.13

Dienstag, 18:00

Walpurgisnacht organisiert von Kameradschaft Gebersbach/Rudelsdorf

Platz am Gerätehaus FFW/Bad Gebersbach

01.05.13

Mittwoch, ganztägig

Fußballturnier mit Aufbau Waldheim

Sportplatz an der Hauptstraße

03.05.13

Freitag, 17:00

Spendenlauf „Runnig for help“ der Mittelschule

Stadion Massanei

04.05.13

Samstag, 10:00–16:00

11. Sächsische Fußballmeisterschaft der JVA-Bediensteten

Stadion Massanei

04.05.13

Samstag, 13:00

Vereinsmeisterschaft des SKV 2001 Waldheim

Kegelbahn Leisnig

05.05.13

Sonntag, 17:00

Buchlesung mit Sabine Ebert „1813 Kriegsfeuer“

Stadtkirche Waldheim

09.05.13

Donnerstag, 09:00

22. Dorf- und Feuerwehrfest Schönberg

Dorfplatz Schönberg

11.05.13

Samstag, 15:00

Mottoparty mit dem Familien- und Kulturverein „Am Kreuzfelsen“

Festplatz „Am Kreuzfelsen“

11.05.13

Samstag, 18:00

Orgelkonzert mit Uwe Hanke

Stadtkirche Waldheim

Herausgeber Kulturkalender der Stadt: Kulturamt im Waldheimer KulturZentrum, Ansprechpartner: Herr Hartig, Gartenstr. 42, 04736 Waldheim, [email protected]; Tel.: 034327- 660025, 57234, Fax.: 034327- 660026, www.stadt-waldheim.de, Angaben ohne Gewähr! Änderungen vorbehalten!

Einladung an alle Interessenten zu Vortrag und Gespräch Was ist los in Afghanistan? 10 Jahre Bundeswehr im Einsatz am Hindukusch Gast:

Ort: Datum:

C M Y K

Oberstleutnant Martin Jarczak Stellv. Bataillonskommandeur Panzergrenadierbataillon 371 Erzgebirgskaserne Marienberg Ratskeller Waldheim Freitag, 19.04.2013, 18.30 Uhr

Die Kirchgemeinde Knobelsdorf-Otzdorf lädt herzlich ein Donnerstag, 25. April 16.00 bis 17.00 Uhr Sprechzeit Pfr. Richber in Knobelsdorf Sonntag, 28. April 9.00 Uhr

Gottesdienst in Otzdorf

Wer an den Sohn Gottes glaubt, der hat das ewige Leben. Johannes 3,36 Sonntag, 5. Mai 14.00 Uhr

Gottesdienst in Knobelsdorf

Donnerstag, 9. Mai – Christi Himmelfahrt 10.00 Uhr Waldgottesdienst in Beerwalde Sonntag, 12. Mai 9.00 Uhr

Gottesdienst in Otzdorf

Dienstag, 14. Mai 19.30 Uhr

Hauskreis bei Fam. Wolf

Mittwoch, 15. Mai 14.00 Uhr

Rentnerkreis in Otzdorf

Pfingstsonntag, 19. Mai 14.00 Uhr Konfirmation in Waldheim

Pfingstmontag, 20. Mai Das Panzergrenadierbataillon 371 „Marienberger Jäger“ (PzGrenBtl 9.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Knobelsdorf 371) ist ein Bataillon der Panzergrenadierbrigade 37 „Freistaat SachSonntag, 26. Mai sen“ und war bereits zu mehreren Einsätze in Afghanistan. 14.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Otzdorf

Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90

Donnerstag, 30. Mai 16.00 bis 17.00 Uhr Sprechzeit Pfr. Richber in Knobelsdorf

Waldheimer Amtsblatt

10

17. April 2013

Veranstaltungen | Freizeit | Kultur Lesetipps in der Stadtbibliothek Waldheim ■ Jordan, Ricarda „Die Geisel des Löwen“ Rügen, 1163: Die Insel Rügen ist im Besitz der Ranen, eines slawischen, heidnischen Volksstamms. Sie leben nicht nur gut vom Fischfang, sondern auch von der Piraterie. Als ihnen hochgeborene christliche Gefangene ins Netz gehen, riskiert die junge Ranin Amra ihr Leben, um den Knappen Magnus zu retten, denn sie hat sich in Magnus von Lund, den Neffen des Dänenkönigs Waldemar, verliebt. Tatsächlich kann Magnus fliehen, doch Amra muss ihren Mut teuer bezahlen und wird an den ranischen Königshof versklavt. Einige Jahre später werden sich die beiden wieder sehen, und erneut werden sie feindlichen Lagern angehören ... ■ Reiter, Udo „Gestatten, dass ich sitzen bleibe“ Das beindruckende Leben des Udo Reiter, der mit dreiundzwanzig Jahren einen Schicksalsschlag erlitt, an dem viele andere zerbrochen wären. Trotz seiner Querschnittlähmung gelingt es ihm mit Chuzpe, Fleiß und Hartnäckigkeit, eine glanzvolle Medienkarriere zu machen. Er ist fünf Jahre lang Hörfunkdirektor beim Bayerischen Rundfunk und baut nach der Wende den Mitteldeutschen Rundfunk auf, dem er viele Jahre erfolgreich als Intendant vorsteht. Er begegnet zahlreichen Persönlichkeiten des politischen und kulturellen Lebens... ■ Ebert, Sabine „1813 Kriegsfeuer“ Frühjahr 1813: Europa stöhnt unter Napoleons Herrschaft. Nach der dramatischen Niederlage der Grande Armée gehen Preußen und das Zarenreich zum Gegenangriff über. Im ausgebluteten Sachsen müssen die Menschen Entscheidungen treffen, die ihr Leben unwiderruflich verändern werden: eine Mutter, die verzweifelt auf die Rückkehr ihrer Söhne hofft, ein General, der seinen Kopf riskiert, damit sich Sachsen den Alliierten anschließt, eine Gräfin, die aus Liebe zur Spionin Napoleons wird, zwei Studenten, die zu den Lützowern wollen, die junge Henriette auf der Flucht vor Plünderern. Die Menschen ersehnen den Frieden, während die Herrscher insgeheim Europa längst unter sich aufgeteilt haben und so eine gewaltige Schlacht heraufbeschwören ...

Alloheim Senioren-Residenz „Am Eichberg“ Härtelstr. 25 | 04736 Waldheim | Tel: 034327 5650

Frühlingsfest am 20. April 2013 mit dem Ragewitzer Spielmannszug ab 15:00 Uhr Erleben Sie einen besinnlichen Nachmittag mit Ihren Angehörigen. Neugierige sind herzlich Willkommen.

Monatsplan Jugend- und Freizeitzentrum „Checkpoint“ Mi, Do, Fr, Di, Mi, Do, Fr, Sa, Di,

17.04. Frühblüher stecken Zumba (UKB 4,00 Euro) 18.04. Kinder- und Jugendrestaurant 19.04. Kinderzumba (UKB 2,00 Euro) 23.04. Familientreff Zumba (UKB 4,00 Euro) 24.04. Salzteigfiguren basteln Zumba (UKB 4,00 Euro) 25.04. Kinder- und Jugendrestaurant 26.04. Kinderzumba (UKB 2,00 Euro) 27.04. Hexenfeuer 30.04. Familientreff Zumba (UKB 4,00 Euro)

ab 16:00 Uhr 18:00 Uhr ab 16:00 Uhr 16:00 - 18:00 09:30 - 11:00 ab 18:00 Uhr ab 16:00 Uhr 18:00 Uhr ab 16:00 Uhr 16:00 - 18:00 ab 17:00 Uhr 09:30 - 11:00 ab 18:00 Uhr

■ Neue Bücher für den Ting-Stift

Wir haben am Samstag, dem 11. Mai 2013 von 9.00 bis 11.00 Uhr für Sie geöffnet! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! C M Y K

Waldheim im Internet: www.stadt-waldheim.de

17. April 2013

C M Y K

Waldheimer Amtsblatt 11

Waldheimer Amtsblatt

12

17. April 2013

Veranstaltungen | Angebote

Ihre Volkshochschule Ende April und Mai

PLANET WALDHEIM e.V. SCHILLERSTRASSE 17 04736 WALDHEIM

■ Freizeitangebote für Sie Interessantes aus Ihrer Volkshochschule Döbeln (HD…) und Mittweida (HM…) Über unser vollständiges Kursangebot informieren Sie sich bit- ■ Wir bieten an: – Kleidung für Babys, Kinder & Erwachsene te gesondert. – Möbel, Elektrogeräte – Ableistung von allgem. Arbeitsstunden HD30403 Naturheilkunde „Von Arnica bis Zeolith“ – Kostenlose Übernahme von gut erhaltenen Kleidern, Möbeln (jeder 24.04.2013, 18.00–20.15 Uhr Art), Elektrogeräten, Geschirr usw. HD20910 Orientalischer Tanz (Bauchtanz) für Alle 17.05.2013- 05.07.2013, 17.00–18.30 Uhr HM11608 Typgerechtes Styling - die Geheimnisse der Frau 27.04.2013, 10.00–15.00 Uhr HM30701 Wildkräuterpower 07.05.2013, 19.00–21.15 Uhr Ist etwas für Sie dabei? Dann verschaffen Sie sich einen Überblick in unseren Programmheften bzw. im Internet (auch über Smartphone) unter „www.vhs-mittelsachsen.de“. Das Kursprogramm erhalten Sie u.a. in Stadt- und Gemeindeverwaltungen. Sie können uns telefonisch bzw. per E-Mail: [email protected] kontaktieren. Wir informieren Sie gern zu unseren Kursen und zum Anmeldeverfahren. Geschäftsstelle Döbeln, Tel.: (0 34 31) 678 - 380; Geschäftsstelle Mittweida, Tel.: (0 37 27) 26 12 Ihre Volkshochschule

■ Sie erreichen uns: MO - FR 08.00 - 12.00 UHR 13.00 - 14.00 UHR Telefon: 034327 / 68267 | [email protected]

Bahá’í-Gemeinde Waldheim Jeden ersten Sonntag im Monat findet 10:00 Uhr in den Räumlichkeiten der „Arche“, Hainichener Straße, eine Interreligiöse Andacht, organisiert von der Bahá’í-Gemeinde Waldheim, statt. Gäste sind gern gesehen! Eine vorherige Anmeldung ist nicht notwendig. Diesbezügliche Fragen werden gern unter der Telefonnummer 034327 68741 beantwortet.

C M Y K

17. April 2013

Waldheimer Amtsblatt

13

Angebote | Anlaufstellen | Sonstiges Treffpunkt Bergmann’s Hof

Die Waldheimer Wohnungsbau- und Verwaltungsgesellschaft mbH vermietet in Waldheim:

■ Axel’s Gaststube „Zur Anfeuchte“ Treff Jung und Alt in gemütlicher Runde zur Pflege der Traditionen der Waldheimer Zigarrenmacher freitags und samstags ab 19.00 Uhr ■ In der „Galerie“ treffen sich: • Selbsthilfegruppe Osteoporose unter fachlicher Anleitung von Frau Nabor – montags ab 10.00 Uhr • Frauensportgruppe mit Frau Nabor – montags ab 17.30 Uhr • „Yoga“ mit Frau Meister – mittwochs ab 17.30 Uhr • „Bauchtanzgruppe Schneider“ – mittwochs ab 19.30 Uhr ■ • • •

„Zum alten Silo" treffen sich: „Die Fotofreunde Waldheim“ – montags aller 14 Tage ab 18.00 Uhr „Malerei und Grafik“ mit Herrn Hoffmann – dienstags ab 16.00 Uhr Handarbeitsgruppe Flotte Nadeln“ – mittwochs aller 14 Tage ab 16.00 Uhr

■ „Packstube“ • „Kinder- und Jugendarbeit Mittelsachsen e.V.“ Informationen zur Jugendweihe von Frau Weber dienstags von 13.00 bis 17.00 Uhr • Napoleonausstellung „Bon-Aparte“ Es treffen sich die Individualisten und reden am „Am Stammtisch“ über alles was sie nicht mehr ändern können aber von Interesse ist. Geeignet für Alte und Junge, Waldheimer und solche die es werden wollen. Interessenten für die genannten Gruppen sollten zu den genannten Zeiten kommen und mit den Ansprechpartnern reden und mitmachen. Erste Kontakte können Sie auch telefonisch mit Herrn Albrecht Bergmann unter 034 327 9610 oder 0162 9658525 aufnehmen. Die Bildung weiterer Gruppen ist in der Vorbereitung – wir informieren Sie. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

„Die Arche“ Wohnstätten gGmbH Waldheim Kontakt- und Beratungsstelle Waldheim An der Zschopau 1, 04736 Waldheim, Tel.:034327/67645 Öffnungszeiten:

Montag: 09:00-12:00 Uhr Mittwoch: 15:30-20:00 Uhr Donnerstag: 16:00-19:00 Uhr Samstag: 11:00-19:30 Uhr Sonntag/ Feiertag: 11:00-18:00 Uhr

Du kannst dem Leben nicht mehr Tage geben, aber dem Tag mehr Leben… Veranstaltungsplan April 2013 Donnerstag, 18.04. Wir putzen bis der Lappen reißt Samstag, 19.04. Schöne Bastelideen für das Frühjahr Sonntag, 21.04. Hausmannskost aus der Suppenschüssel Montag, 22.04. Gesundes Frühstück für Körper und Seele Mittwoch, 24.04. Sport für die müden Knochen Donnerstag,25.04. Treffen der Selbsthilfegruppe Samstag, 26.04. Schwingt den Rührstab: Backen in Gemeinschaft Sonntag, 28.04. Videonachmittag zum Entspannen Montag, 29.04. Frühstück mit Zeitungsschau

16:00 Uhr 15:30 Uhr 11:00 Uhr 09:30 Uhr 16:00 Uhr 16:00 Uhr 13:00 Uhr 15:30 Uhr 09:30 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!!!! Euer KOBS-Team Wünsche und Anregungen finden immer ein offenes Ohr. C M Y K

Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90

■ 1-Raum-Wohnungen: • Bahnhofstr. 68, 2. OG links, ca. 37 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Gasetagenheizung, sofort bezugsfertig, Nettokaltmiete ca. 175 € zzgl. BK • Hohe Str. 10, EG rechts, ca. 34 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Gasetagenheizung, Laminat, sofort bezugsfertig, Nettokaltmiete ca. 156 € zzgl. BK ■ 2-Raum-Wohnungen: • Am Zänker 5, EG rechts, ca. 52 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Hausgarten, Gasetagenheizung, sofort bezugsfertig, Nettokaltmiete ca. 260 € zzgl. BK • Hainichener Str. 47, 2. OG rechts, ca. 53 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Laminat, Deckenspots, großer Balkon, Gasetagenheizung, Nettokaltmiete ca. 280 € zzgl. BK • Am Zänker 3, EG links, ca. 53 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Hausgarten, Gasetagenheizung, sofort bezugsfertig, Nettokaltmiete ca. 265 € zzgl. BK • Rudolf-Breitscheid-Str. 14, 2. OG rechts, ca. 57 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Sammelheizung mit Warmwasserbereitung, sofort bezugsfertig, Nettokaltmiete ca. 262 € zzgl. BK + HK • Bergstr. 20, 1. OG links, ca. 66 qm, Küche, Korridor, Bad, sep. WC, Sammelheizung mit Warmwasserbereitung, Hausgarten, Nettokaltmiete ca. 290 € zzgl. BK + HK ■ 3-Raum-Wohnungen: • Hohe Str. 16, EG rechts, ca. 52 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Sammelheizung, Nettokaltmiete ca. 240 € zzgl. BK + HK • Hainichener Str. 39, 2. OG rechts, ca. 58 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Gasetagenheizung, Nettokaltmiete ca. 267 € zzgl. BK, sofort bezugsfertig, • Hauptstr. 64, 1. OG links, a. 58 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Sammelheizung mit Warmwasserbereitung, sofort bezugsfertig, Nettokaltmiete ca. 267 € zzgl. BK + HK • Nordstr. 4, 1. OG links, ca. 60 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Gasetagenheizung, Vermietung ab 05/2013, sofort bezugsfertig, Nettokaltmiete ca. 284 € zzgl. BK • Bahnhofstr. 23, EG links, ca. 62 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Sammelheizung, sofort bezugsfertig, Sat. TV, Nettokaltmiete ca. 285 € zzgl. BK + HK • Bahnhofstr. 84, DG links, ca. 64 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Sammelheizung mit Warmwasserbereitung, Vermietung ab 07/2013, sofort bezugsfertig, Nettokaltmiete ca. 294 € zzgl. BK + HK ■ 4-Raum-Wohnungen: • Breuningstr. 6, 2. OG links, ca. 68 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Nettokaltmiete ca. 299 € zzgl. BK + HK • Hainichener Str. 23, 2. OG rechts, ca. 68 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Sammelheizung mit Warmwasserbereitung, sofort bezugsfertig ab ca. 07/12, Bodenbeläge auf Mieterwunsch, Nettokaltmiete ca. 313 € zzgl. BK + HK • Breuningstr. 14, 3. OG links, ca. 69 qm, Küche, Korridor, Bad/WC, Sammelheizung mit Warmwasserbereitung, Nettokaltmiete ca. 318 € zzgl. BK +HK ■ • • •

Gewerberäume: Niedermarkt 37, EG, ca. 40 qm Bahnhofstr. 72, EG ca. 96 qm Obermarkt 5, ab EG links ab 07/2013

Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag:

8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr und 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr und 8.00 Uhr - 12.00 Uhr

13.00 Uhr - 18.00 Uhr 13.00 Uhr - 16.00 Uhr

Interessenten melden sich bitte unter Tel.: 03 43 27 / 6 16 21 oder - 35; Fax 03 43 27 / 6 16 16 Bahnhofstr. 2 in Waldheim Internet: www.wbv-waldheim.de E-Mail: [email protected] und unter www.facebook.com

Waldheimer Amtsblatt

14

17. April 2013

Sonstiges Tag des Ehrenamtes

Besuch beim Bürgermeister

Die Vorschulgruppe der Kita „Zschopauknirpse“ besuchte den Bürgermeister

Heiko Hahnebach wurde für seine Leistungen bei der Wasserwacht mit der Medaille für besondere Leistungen in der Aus- und Fortbildung zum Tag des Ehrenamtes durch das DRK geehrt

Das Landratsamt Mittelsachsen, Referat Straßenbetriebsdienst und Kreisstraßenbau, informiert zum

Ersatzneubau Brücke über den Eulitzbach in Rudelsdorf Die zu erneuernde Brücke über den Eulitzbach im Zuge der Kreisstraße K 7530 in der Ortslage Rudelsdorf befindet sich in einem sehr schlechten baulichen Zustand. Eine Nutzlastbeschränkung auf 16 t musste bereits angeordnet werden. Neben den erheblichen Mängeln im Bauzustand weist die Brücke auch Defizite bezüglich des überführten Fahrbahnquerschnitts sowie hinsichtlich der Grundrisstrassierung der Anschlussstrecken auf. Der Begegnungsfall Lkw / Pkw kann auf dem vorhandenem Bauwerk nicht realisiert werden, da nur eine Fahrbahnbreite von 4,50 m vorhanden ist. Die Brücke ist zurzeit eine Engstelle im Verlauf der Kreisstraße. Die neue Brücke wird mit einer 6,00 m breiten Fahrbahn und einem 1,50 m breitem Gehweg errichtet. Gleichzeitig wird die Straßenachse geringfügig zur Bogeninnenseite verschwenkt.

Tag der Regionen 2013 – Anmeldung ab sofort möglich! Bereits zum 15. Mal findet in diesem Jahr die bundesweite Aktion „Tag der Regionen“ statt. In dem Aktionszeitraum vom 27. September bis 13. Oktober 2013 wird Werbung für die Stärken der Region gemacht. Unter dem Motto „Aus der Region, für die Region – Welt der kurzen Wege“ ist es in diesem Jahr wieder Ziel die Chancen regionaler Wirtschaftskreisläufe ins öffentliche Bewusstsein zu rücken. Die Beteiligungsmöglichkeiten sind dabei vielseitig. Die Themen reichen von Landwirtschaft, Lebensmittel, Handwerk und Energie über Naherholung, Gastronomie und nachhaltigen Tourismus bis hin zu sozialer Nähe. Nutzen auch Sie den „Tag der Regionen“, um auf Ihre regionalen Produkte, regionalen Dienstleistungen bzw. Ihr regionales Engagement aufmerksam zu machen! ■ Melden Sie Ihre Aktion kostenlos bis zum 31. Mai 2013 bei: Sächsisches Landeskuratorium Ländlicher Raum e.V. Ansprechpartnerin: Nadja Huth, E-Mail: [email protected] Eisenstr. 7, 09456 Mildenau Tel.: 03733 5005916, Fax: 03733 678955

Neben der Bereitstellung von Plakaten erfolgt u. a. eine gebündelte Darstellung der Aktionen im sächsischen Veranstaltungsheft sowie im ■ Folgende Arbeiten sind erforderlich: Internet. – Aufbau einer Wasserhaltung für den Eulitzbach Der Tag der Regionen in Sachsen wird koordiniert und öffentlichkeits– Freilegung und Sicherung vorhandener Medienleitungen, teilweise wirksam nach außen getragen durch das Sächsische LandeskuratoriUmverlegung der Gasleitung um Ländlicher Raum e.V. (SLK) sowie seinen Kooperationspartner – Abbruch des vorhandenen Brückenbauwerkes Christlich-Soziales Bildungswerk Sachsen e.V. (CSB) mit Unterstüt– Errichtung des neuen Brückenbauwerkes einschließlich der Flügel- zung durch das Sächsische Staatsministerium für Umwelt und Landwände in Fertigteilbauweise wirtschaft. Schirmherr in Sachsen ist Staatsminister Frank Kupfer. – Straßenbauarbeiten auf einer Länge von 70 m Weitere Informationen sind im Internet unter www.tagderregionen– Anbindung bzw. Bau des Gehweges sachsen.de erhältlich. – Ersatzpflanzung für bereits gefällte Bäume Die Baumaßnahme erfolgt unter Vollsperrung, eine Umleitung wird ausgeschildert. Für Fußgänger und Radfahrer wird eine Behelfsbrücke errichtet. Baubeginn ist der 02.04.2013. Durch die Fertigteilbauweise wird nur eine Bauzeit von 3 Monaten benötigt. Auftraggeber der Maßnahme ist der Landkreis Mittelsachsen. Auftragnehmer der Bauleistung ist die Firma BTOe Bergbau und Tiefbau GmbH aus Oelsnitz. Die Erarbeitung der Planunterlagen erfolgte durch das Ingenieurbüro Tiefbauplanung GmbH aus Lichtenstein. Die Gesamtkosten der Maßnahme sind mit 190 T€ veranschlagt.

Anzeigen Wohnen im Zentrum von Waldheim, Andreas-Hecht-Str. 13/14 Einkaufsmöglichkeiten u. Gesundheitszentrum im Objekt, 2 Zimmer, Küche, Balkon, Bad mit insg. 54 m2/Fahrstuhl, Miete 248 € zzgl. NK 92 € Gesamtmiete: 340 € provisionsfrei P&I Immobilien Döbeln Telefon: 0 34 31 · 72 96 01 oder 01 70 · 1 69 17 13

C M Y K

17. April 2013

Waldheimer Amtsblatt

15

Sonstiges Aufruf zur Beantragung von Kleinprojekten Projektwettbewerb „Wir für die Region – Förderung von Vereinsarbeit im ländlichen Raum“ startet Das Frauennetzwerk Mittelsachsen und der Landkreis Mittelsachsen rufen zum Projektwettbewerb „Wir für die Region – Förderung von Vereinsarbeit im ländlichen Raum“ auf. Der Projektwettbewerb findet im Rahmen des Programms „Neulandgewinner. Zukunft erfinden vor Ort“ der Robert Bosch Stiftung statt. Mit diesem Programm will die Robert Bosch Stiftung Wege und Möglichkeiten aufzeigen, wie den Auswirkungen des demografischen Wandels in den ostdeutschen Bundesländern begegnet werden kann. ■ Der Projektwettbewerb setzt sich folgende Ziele: • durch die Finanzierung von Kleinprojekten die Vereinsbasis in den Kommunen zu stärken, • Vereine und deren Mitglieder ermuntern, sich aktiv in ihren Heimatorten zu engagieren, • Einwohnerinnen und Einwohner für eine Mitarbeit in den Vereinen zu aktivieren. ■ Gesucht werden Kleinprojekte, die beitragen können: • die soziale und gesellschaftliche Teilhabe von Einwohnerinnen und Einwohnern in ihren Orten zu stärken und diese zu aktivieren • die Beziehungen zwischen den Generationen in den Kommunen zu fördern • das Ehrenamt und die Vereinsarbeit zu stärken • die Vernetzung und Kooperation zwischen verschiedenen Vereinen zu fördern. ■ Bedingungen und Anforderungen Die Kleinprojekte müssen auf dem Gebiet des Landkreises Mittelsachsen im Zeitraum vom 01.08.2013 bis zum 01.09.2014 realisiert werden. Teilnahmeberechtigt sind nur Vereine des Landkreises Mittelsachsen, die gemeinnützig arbeiten (der Nachweis der Gemeinnützigkeit ist der Interessenbekundung beizufügen). Die beantragten KleinProjekte werden im Umfang von mindestens 500 Euro bis maximal 4.000 Euro gefördert. Es sind keine Eigenmittel erforderlich. Um eine möglichst große Trägervielfalt und regionale Verteilung der Projektvorschläge zu erhalten, ist nur ein Projektvorschlag pro Verein zulässig. Die Auswahl der Kleinprojekte erfolgt über eine Projektjury in einem

zweistufigen Verfahren, das für die Projektvorschläge der Endrunde eine persönliche Präsentation vor der Jury vorsieht. Die Anträge für die Teilnahme am Projektwettbewerb sind bis zum 15. Mai 2013 einzureichen. Es sind die dafür vorgesehenen Formulare zu nutzen. Die Formulare können Interessierte unter der Seite des Landkreises: www. landkreis-mittelsachsen.de herunterladen. Sie können diese aber auch anfordern über die E-Mail-Adresse [email protected]. Die Projektpräsentationen sind für Ende Juni/ Anfang Juli 2013 vorgesehen und sind verbindlich. Ermutigung Es werden ausdrücklich kleinere Vereine ermuntert, sich am Projektwettbewerb zu beteiligen. Die Projektträger werden bei der Realisierung ihrer Projektideen von der Projektleitung über die Laufzeit ihrer Projekte inhaltlich begleitet. Das Projekt „Wir für die Region – Förderung der Vereinsarbeit im ländlichen Raum“ möchte zu einer Stärkung der Vereinskultur im Landkreis Mittelsachsen beitragen und die Kooperationen und Vernetzungen zwischen den Vereinen fördern. Daher wird von den ausgewählten Projektträgern die Bereitschaft erwartet, sich in die Arbeit des Trägernetzwerkes einzubringen. Dies beinhaltet die Teilnahme an den Trägerkonferenzen und begleitenden Workshops sowie die Bereitschaft zur Dokumentation ihrer Projekte. Der Projektwettbewerb wird im Rahmen des Programms „Neulandgewinner. Zukunft erfinden vor Ort“ von der Robert Bosch Stiftung gefördert. Das Programm der Robert Bosch Stiftung wird durchgeführt mit der ZAROF. GmbH, Leipzig und dem Thünen-Institut, Bollewick. Für weitere Informationen zum Wettbewerb steht Ihnen die Projektleiterin Annett Schrenk zur Verfügung. ■ Kontakt: Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Mittelsachsen Annett Schrenk Frauensteiner Straße 43, 09599 Freiberg, Telefon: 03731 - 799 3328 bzw. E-Mail: [email protected]

Anzeigen

C M Y K

16

Waldheimer Amtsblatt

17. April 2013

Sonstiges Auf Luthers Spuren in Sachsen unterwegs

Tourismusverband „Sächsisches Burgen- und Heideland“ e.V. Projekt Lutherweg in Sachsen

Der Weg ist das Ziel: Konzept für Streckenführung und Beschilderung steht Der Lutherweg in Sachsen nimmt Gestalt an. Für die als Rundwanderweg konzipierte Wegstrecke von über 500 Kilometern ist bis August 2012 ein Beschilderungskonzept, das die Wegführung sowie die Beschilderung beinhalten, erarbeitet worden. Die Schilder des Lutherweges in Sachsen werden wie die Lutherwege in Thüringen und Sachsen-Anhalt ein grünes „L“ auf weißem Untergrund als Logo tragen. Die Wander- und Pilgerstrecke wird vorrangig auf bereits vorhandenen Wegen angelegt, da historisch authentische Wegführungen nicht immer als Wanderwege nutzbar sind. An den Wegstationen werden die Pilger aussagekräftige Informationstafeln vorfinden. Die landschaftlich reizvolle Wegstrecke bindet bereits bestehende touristische Attraktionen, besonders im Tal der Burgen, mit ein. Neu am sächsischen Lutherweg ist der spirituelle Impuls, der den Wanderern mit einem Geleitspruch auf den Weg gegeben werden soll. Ergänzend dazu finden Wanderer Erläuterungen zu landschafts- und ortsbezogenen Themen vor. Der Lutherweg in Sachsen lädt ein, Wirkungsstätten Martin Luthers und anderer Reformatoren zu besuchen und macht den Werdegang und die Auswirkungen der Reformation in Sachsen erlebbar. Der Lutherweg in Sachsen wird sich über rund 500 Kilometer erstrecken. Insgesamt 26 Kommunen liegen an der Wanderstrecke: Bad Düben, Dreiheide, Torgau, Schildau, Wurzen, Trebsen, Grimma (Kloster Nimbschen), Colditz, Mügeln (Kloster Sornzig), Leisnig (Kloster Buch), Döbeln, Waldheim, Kriebstein, Mittweida, Rochlitz, Penig, Wolkenburg, Glauchau, Zwickau, Crimmitschau, Gnandstein, Borna, Neukieritzsch, Leipzig, Eilenburg und Löbnitz. Grundlage der Streckenführung bilde-

te ein von der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens erstelltes Arbeitsdokument. Der erste Teilabschnitt von Löbnitz über Bad Düben, Dreiheide nach Torgau wurde Anfang September 2011 im Beisein von Ministerpräsident Stanislaw Tillich in Torgau eröffnet. 2014 soll die gesamte Wegstrecke fertig sein. Der Anschluss zu den Lutherwegen in Thüringen ist über Altenburg und nach Sachsen-Anhalt über Bad Düben gegeben. Der Lutherweg in Sachsen wird einschließlich der Kosten für die touristische Vermarktung rund 800.000 Euro kosten. Mit dem Projekt „Lutherweg in Sachsen“ ist der Tourismusverband „Sächsisches Burgenund Heideland“ e.V. beauftragt. Alle Kreis-, Stadt- und Gemeinderäte des sächsischen Lutherweges sind im Rahmen der „AG Städte am Lutherweg“ ständig in die Projektumsetzung einbezogen. Mit der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens sowie den Kirchgemeinden am Lutherweg bestehen enge Kontakte. Der Lutherweg in Sachsen ist ein Angebot zur im Herbst 2008 ausgerufenen Lutherdekade, die 500 Jahre nach dem Eintreffen Martin Luthers in Wittenberg begann und 2017 mit dem 500-jährigen Jubiläum des Thesenanschlags an der Wittenberger Schlosskirche endet. Tourismusverband „Sächsisches Burgen- und Heideland“ e.V. Niedermarkt 1, 04736 Waldheim, Tel.: 034327/9660 Fax: 034327/96619, E-Mail: [email protected] Internet: www.saechsisches-burgenland.de www.lutherweg-sachsen.de

Anzeigen

Riedel-Verlag & Druck KG 03722 50 50 90

C M Y K

17. April 2013

Waldheimer Amtsblatt

17

Geschichte Bergmanns Hof in Waldheim Das am Fichtelberg entspringende Flüsschen Zschopau hat im Laufe vieler Jahrtausende, wenige Kilometer vor seiner Mündung in die Freiberger Mulde, einen tiefen Talkessel in das sächsische Erzgebirgsvorland gegraben. Hier wurde 1198 das Städtchen Waldheim gegründet, das sich seither zur Perle im Zschopautal gemausert hat. Der Waldheimer Markt ist ein besonderes Schmuckkästchen und wird aus allen Perspektiven vom gewaltigen Jugendstilrathaus aus dem Jahre 1902 beherrscht. Nicht zu übersehen ist der Rathausturm mit seinen Zifferblättern von 3,8m Durchmesser, immerhin den zweitgrößten in Deutschland. Unmittelbar neben dem Rathaus überspannt eine wohlproportionierte steinerne Brücke seit 1713 die Zschopau, welche vom Barockbaumeister Pöppelmann entworfen wurde. Blickt man auf dem Obermarkt stehend in Richtung Kirche fällt dem architekturinteressiertem Auge sofort eine reich gegliederte Fassade auf, Bergmanns Hof. Erbaut wurde das imposante Bürgerhaus auf zwei Grundstücken: Obermarkt Nr. 9 (linker Flügel) und Nr. 10 (rechter Flügel). Die Fertigstellung des Gebäudes erfolgte 1909 unter Leitung von Baumeister Pinther (Bauherr: Max Bergmann) unter Einbeziehung zahlreicher Jugendstilmotive, die in damaliger Zeit auch an vielen anderen Waldheimer Bauwerken in meisterlicher Form realisiert wurden. Der linke Gebäudeflügel beherbergte im Erdgeschoss ursprünglich drei Geschäfte: das Seifenspezialgeschäft Gelbrich, Textilgeschäft Baumann (vermutl. Auslagen von Bekleidung Bleyle) und Solinger Stahlwaren von Leu. In der ersten Etage war bis 1924 die Bank für Mittelsachsen untergebracht, danach Wohnungen. Darüber in der 2. Etage die Arztpraxis von Dr. Landmann. Im Erdgeschoss des rechten Teils konnte im Delikatessen- und Colonialwarenladen von Rudolph Unger eingekauft werden. Darüber befand sich eine Wohnung und in der 2. Etage eine Zahnarztpraxis. Heute beherbergt das Erdgeschoss eine große Buchhandlung und ein Schuhgeschäft. Zwischen den Läden führt eine Durchfahrt in den Innenhof, der von mehreren Gebäuden umsäumt wird. Hier befinden sich die ältesten Gebäudeteile des Ensembles, das in den 1860er Jahren als Zigarrenfabrik errichtete Hinterhaus. Das war die Fertigungsstätte der bei unseren Großvätern beliebten „Bergmann-Stumpen“. Nach der Übertragung in Volkseigentum firmierte die Produktionsstätte des „VEB Waldheimer Stumpen“. 1981 verlagerte sich das Geschäftsfeld und die Gebäude beherbergten eine Gewürzmühle. Ausführlich wurde dies vom jetzigen Eigentümer Albrecht Bergmann in „Vom Tabakblatt zum Lorbeerblatt“ [www.waldheimer-gewuerze.de/geschichte.phtml] beschrieben. Die Gebäudefassade zeigt sich uns heute in nahezu unverändertem Ursprungszustand, lediglich eine aufwändige Außenjalousieanlage fiel dem Zahn der Zeit zum Opfer. In den Zeiten des Baustoffmangels in der DDR erfolgte eine erste Renovierung 1963. Es konnten nur die notwendigsten Maßnahmen durchgeführt werden - ein dichtes Dach war schon viel wert und das Einheitsgrau der Fassade wich einem Einheitshellgrau. 1994 wurde unter Regie von Albrecht Bergmann eine umfas-

Bergmanns Hof heute sende Sanierung durchgeführt. Es wurden u.a. die Fenster erneuert, die Ziergiebel verblecht und das Dach neu gedeckt. Quellen mit weiteren interessanten Bildern: www.bergmanns-hof.de Doch nun einige Ausführungen zum Modell. Die Fassade wurde als Halbrelief an der Rückwand meines Bautisches errichtet. Die Häuserzeile mit den angedeuteten Nachbargebäuden ist 100cm lang, wovon 77,5cm auf Bergmanns Hof entfallen. Die Tiefe beträgt 10cm, an den Erkern max. 13,75cm. An der höchsten Stelle misst der rechte Ziergiebel 52,5cm über der Straßenoberkante, die Traufkante ist in 32,5cm Höhe. Ankerpuristen werden sich freuen; es wurden nur Steine aus dem Anker-Sortiment verbaut. Die Hofdurchfahrt wurde mit schwarzen Mosaiksteinen gepflastert. Die gelbe 1/4-Schicht an der Unterkante der Erker sind je zwei horizontal liegend verbaute Bögen Nr. 1489 .(Sondersteine). Detailreicher als zunächst vermutet, ließen sich die interessanten Balkone zwischen den Erkern nachbilden. Hier kam das Vorbild dem Hobbybaumeister hilfreich entgegen. Einen Kompromiss musste ich bei der Farbe des Daches eingehen, da die Anzahl meiner roten Dachsteine nicht zur Nachbildung eines Ziegeldaches ausgereicht hätten. Auf dem Bautisch resultiert ein guter Teil der Wirkung aus der feinen Asymmetrie der Fassade. Das Sahnehäubchen auf dem Modell sind die in mehreren Ebenen gestaffelten Ziergiebel. Bergmanns Hof gehört zu der Sorte an dankbaren Vorbildern, deren Nachbildung für den Ankerfreund wenig Kopfzerbrechen aber umso mehr Genuss bereiten. Die Meinung des Eigentümers Albrecht Bergmann auf mein Ankermodell fiel äußerst knapp formuliert aus: „Donnerwetter! Dr. rer. nat. Wolfgang Fichtner

C M Y K

Gesamtansicht des Ankermodells

Ankersteine gibt es seit 130 Jahren. Heute werden diese gefertigt aus natürlichen Materialien, wie Kreide, Quarzsand, Farbpigmenten und Leinöl und sind nach wie vor ein beliebtes Spielzeug für Jung und Alt.

18

Waldheimer Amtsblatt

17. April 2013

Geschichte

„Gestöbert in alten Zeitungen“ ■ Aus Waldheim 1559 Der Januar ist so trocken und warm, dass in den letzten Tagen des Monats Hafer gesät wird. Der April dagegen war so kalt, dass die Saaten vollständig vernichtet werden. 1634

13. Januar in Waldheim liegt der Stab des Regimentes zu Roß, Herzog Friedrich Wilhelm von Altenburg; die Leute führen sich sehr schlecht auf.

1634

01. August der aus Richzenhain stammende Bauernsohn George Becker wird auf dem Rochlitzer Markplatz durch den Annaberger Scharfrichter wegen Straßenräuberei und Vergewaltigung einer Forchheimer Bauernfrau öffentlich hingerichtet.

1634

12. Dezember 23 kursächsische Regimenter ziehen plündernd durch Richzenhain und Waldheim über Massanei Reichenbach nach Roßwein.

1784

Auf der Bauernwiese in Neuwallwitz erbaut Georg Reinhard, Reichsgraf von Wallwitz, fünf Häuser.

1809

13. und 14. Juni Herzog Wilhelm von Braunschweig, der Napoleon und seine Verbündeten grimmig hasste, lagert mit seinen Truppen, nachdem er die sächsische Streitmacht bis Colditz zurückgeschlagen hat, auf den Feldern von Richzenhain.

1859

01. Januar die Gesamtbevölkerung der Stadt Waldheim beträgt 4659 Seelen; und zwar 2722 männliche und 1937 weibliche Einwohner. Der Breitenberg zählte an diesem Tage 69 männliche und 66 weibliche Einwohner. Das Zuchthaus zählte 699 männliche und 118 weibliche Insassen.

1884

15. Oktober in einem erpachteten Hause an der Döbelner Straße wird die erste öffentliche Herberge zur Heimat eröffnet.

1909

05. Februar Hochwasser der Zschopau. Starker Eisgang. Der Höchstand der Zschopau beträgt am Brückenpegel 4,40 Meter. Die Obermühle, die Brückenmühle und viele Häuser in der Niederstadt stehen unter Wasser. Die Straße nach der Diedenmühle ist infolge Überschwemmung unpassierbar. Die Feuerwehr ist 14 Stunden in Tätigkeit.

■ Aus dem Sachsenlande 1284

Der Winter war in Sachsen ein so warmer, dass es nicht den geringsten Schnee gab. Am Weihnachten grünten die Bäume, und im Februar konnte man reife Erdbeeren essen.

Quelle: Beilage zum Waldheimer Tageblatt IG Heimatgeschichte Jürgen Reichelt

Anzeigen

Eckehard Schulz Land-, Forst- und Gartentechnik Schönberg Nr. 27 04736 Waldheim Telefon: 03 43 27 · 9 38 84 Fax: 03 43 27 · 5 09 73 [email protected] C M Y K

17. April 2013

Waldheimer Amtsblatt

Anzeigen

Gaststätte „Zschopautal“ Dietmar Goldammer Lackiermeister OT Reinsdorf 46 Telefon: 03 43 27 · 5 44 22

04736 Waldheim Fax: 03 43 27 · 6 74 22

[email protected]

Inh. Peggy Richter Robert-Koch-Straße 26 09648 Kriebethal Telefon: 03 43 27 · 9 21 60 Wir haben neue Öffnungszeiten: Mo/Di Ruhetag Mi 17.30 - 22.00 Uhr Do 17.30 - 22.00 Uhr Fr 17.30 - 22.00 Uhr Sa 11.30 - 22.00 Uhr So 11.30 - 20.00 Uhr An Feiertagen ab 11.00 Uhr geöffnet.

Wie bieten Ihnen folgende Leistungen an: · Neu- und Gebrauchtwagen · Werkstattservice aller Fabrikate · Neu: Komplettaufbereitung Unfallinstandsetzung · Autowaschanlage ab 3,50 Euro · Reifenservice · HU/AU · Autogasanlagen, Standheizung

Für Feierlichkeiten ab 15 Personen öffnen wir für Sie gern außerhalb der Öffnungszeiten. Wir bieten Ihnen auch Partyservice.

Der kurze Weg für Ihre Anzeige in´s Amts- und Informationsblatt … Verlag und Druck KG C M Y K

Heinrich-Heine-Straße 13a · 09247 Chemnitz

19

Waldheimer Amtsblatt

20

17. April 2013

Anzeigen

Wie kommt die Zeitung in den Briefkasten?

Restaurant „Schloßklause“

Machen Sie Ihrer Zeitungsträgerin oder Ihrem Zeitungsträger das Leben nicht unnötig schwer. Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihr Briefkasten gut zu erreichen und der Weg beleuchtet ist. Am besten hängt der Kasten außen am Zaun. Vielen Dank!

mit Wintergarten, Biergarten und Vereinszimmer

Himmelfahrt Mittagstisch 1 Bier (0,5l) & Eisbein 7,– Euro

Muttertag Mittagstisch mit frischem Spargel

Pfingstsonntag & -montag Mittagstisch Jetzt täglich frischer Spargel! Rollstuhlgerechter Eingang 04736 Waldheim | Niederstadt 8 | Telefon: 03 43 27 · 9 35 68

Verlag & Druck KG

Ihr Anzeigenberater Andreas Schulze

✆

(0178) 620 5454 C M Y K

Anzeige(n)

17. April 2013

C M Y K

Waldheimer Amtsblatt

21

Waldheimer Amtsblatt

17. April 2013

Anzeige(n)

22

Ihr Anzeigenberater Andreas Schulze 0178/620 54 54 oder per Mail [email protected]

Verlag & Druck KG

C M Y K