Amtsblatt
Nr. 36 4. September 2015 Staatskanzlei Schwyz Telefon 041 819 11 24 E-Mail:
[email protected] Internet: www.sz.ch
Kanton – Bezirke – Gemeinden
1986
Volksrechte1986 Gesetzgebung1991 Kantonsrat1999 Einbürgerungsgesuche2000 Planungs- und Baurecht
2000
Grundbuch2007 Verkehrsanordnungen2016 Gerichtliche Anzeigen
2016
Konkurse2018 Weitere amtliche Publikationen
2023
Stellenangebote2027 Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen
2029
Handelsregister2030 Nichtamtliche Anzeigen
2063
1985
Volksrechte Vorschläge zu den Ständeratswahlen vom 18. Oktober 2015 Innert Frist sind bei der Staatskanzlei folgende Vorschläge für die Ständeratswahlen vom 18. Oktober 2015 eingereicht worden: Liste A Überparteiliches Komitee für mehr Schwyz in Bern –– Nathalie Henseler, 1975, Seilbahn-Unternehmerin, von Luzern und Schwyz, 6432 Rickenbach, Spielhöfli 11b Liste B SVP –– Ständerat Alex Kuprecht, 1957, dipl. Versicherungsfachmann, von Oeschgen AG, 8808 Pfäffikon, Sonnenhof 48 –– Ständerat Peter Föhn, 1952, Unternehmer, von Muotathal, 6436 Muotathal, Gäng strasse 38 Liste C CVP Kanton Schwyz, Christlichdemokratische Volkspartei –– Kantonsrat Bruno Beeler, 1962, Dr. iur., Rechtsanwalt, von Arth, 6410 Goldau, Sunnmatt 32 –– Gemeinderat Marco Casanova, 1967, lic. rer. pol., Unternehmer und Dozent, von Mendrisio, 8832 Wollerau, Altenbachstrasse 14b Liste D JungsozialistInnen (JUSO) –– Thomas Büeler, 1993, Student, von Schübelbach, 8853 Lachen, Tulpenweg 3 –– Elias Studer, 1995, Student, von Sursee, 6414 Oberarth, Tunnelweg 17 Liste E Freie Auswahl –– Albert Knobel, 1950, Kaufmann, von Altendorf, 8852 Altendorf, Lufenwies Süd 6 Schwyz, 4. September 2015
Für das kantonale Wahlbüro Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
Vorschläge zu den Nationalratswahlen vom 18. Oktober 2015 Innert der gesetzlichen Frist sind bei der Staatskanzlei des Kantons Schwyz folgende Vorschläge zu den Nationalratswahlen 2015 eingereicht worden: Liste 1 JungsozialistInnen (JUSO) (Listenverbindung mit Listen 2, 10, 11 und 13; Unterlistenverbindung mit Liste 2) 1.1 Kathrin Ziltener, 1994, Studentin, von Schübelbach, 8854 Siebnen, Baumgarten weg 38
1986
Nr. 36 / 4. September 2015
1.2 Elias Studer, 1995, Student, von Sursee, 6414 Oberarth, Tunnelweg 17 1.3 Sandra Achermann, 1993, Polygrafin, von Emmetten, 6415 Arth, Klostermatt 21g 1.4 Thomas Büeler, 1993, Student, von Schübelbach, 8853 Lachen, Tulpenweg 3 Liste 2 Sozialdemokratische Partei (SP) Kanton Schwyz (Listenverbindung mit Listen 1, 10, 11 und 13; Unterlistenverbindung mit Liste 1) 2.1 Nationalrat Andy Tschümperlin, 1962, Schulleiter, von Schwyz, 6432 Rickenbach, Fuchsmatt 5 2.2 Kantonsrätin Karin Schwiter, 1977, Dr., Wirtschaftsgeografin, von Lachen, 8853 Lachen, Gweerhof 5 2.3 Kantonsrat Luka Markic, 1991, Student, von Freienbach, 8808 Pfäffikon, Schützenstrasse 36 2.4 Kantonsrätin Erika Weber, 1958, Bibliothekarin, von Menziken AG, 8840 Einsiedeln, Weissmühlestrasse 3 Liste 3 FDP.Die Liberalen (Listenverbindung mit Listen 5 und 12) 3.1 Nationalrätin Petra Gössi, 1976, Juristin, von Küssnacht, 6403 Küssnacht am Rigi, Hofstrasse 3 3.2 Kantonsrat Dominik Zehnder, 1963, Unternehmer, von Aadorf und Zürich, 8806 Bäch, Haabweg 7 3.3 Kantonsrätin Doris Kälin, 1960, Unternehmerin, von Einsiedeln, 8840 Einsiedeln, Oberbönigenstrasse 7 3.4 Kantonsrat Heinz Theiler, 1970, eidg. dipl. Carrossier, von Entlebuch LU, 6410 Goldau, Bergstrasse 24 Liste 4 CVP Kanton Schwyz, Christlichdemokratische Volkspartei (Listenverbindung mit Listen 8 und 9) 4.1 Nationalrat Alois Gmür, 1955, Braumeister, von Amden, 8840 Einsiedeln, Spitalstrasse 14 4.2 Kantonsrat Christian Kündig, 1964, Controller, von Schwyz, 6432 Rickenbach, Chappelweid 12 4.3 Kantonsrat Mathias Bachmann, 1980, Berufsschullehrer, von Aristau, 6402 Merlischachen, Husmattweg 31 4.4 Kantonsrat Michael Stähli, 1967, dipl. Architekt FH, von Glarus, 8853 Lachen, Zeughausstrasse 12 Liste 5 Jungfreisinnige (JFSZ) (Listenverbindung mit Listen 3 und 12) 5.1 Stefan Imhof, 1993, Kaufmann, von Ingenbohl, 6440 Brunnen, Niderzstrasse 37 5.2 Laura Calendo, 1987, Studentin und Assistentin, von Freienbach, 8808 Pfäffikon, Sonnenhof 12 5.3 Lukas Lienert, 1992, Kaufmann, von Einsiedeln, 8840 Einsiedeln, Kronenstras se 25 5.4 Ramon Eberdorfer, 1994, Student, von Wädenswil, 8852 Altendorf, Brandweid 32
Nr. 36 / 4. September 2015
1987
Liste 6 Junge SVP (Kanton Schwyz) (Listenverbindung mit Liste 7) 6.1 Lukas Kauflin, 1995, Kaufmann, von Einsiedeln, 8836 Bennau, Boden 1 6.2 Rico Betschart, 1994, Lastwagenführer, von Muotathal, 6436 Ried-Muotathal, Grünenwald 2 6.3 Valeria Geissbühler, 1991, Biologielaborantin EFZ, von Lützelflüh BE, 8863 Buttikon, Mühlemoos 21 6.4 Marc Abplanalp, 1992, Student, von Arosa und Innertkirchen, 6405 Immensee, Föhrenweg 27 Liste 7 SVP (Listenverbindung mit Liste 6) 7.1 Nationalrat Pirmin Schwander, 1961, Dr. oec. publ., von Galgenen, 8853 Lachen, Mosenbachstrasse 1 7.2 Kantonsrat Xaver Schuler-Steiner, 1980, Kleinunternehmer, von Schwyz, 6423 Seewen, Engiberg 25 7.3 Kantonsrat Marcel Dettling, 1981, Landwirt, von Oberiberg, 8843 Oberiberg, Jessenenstrasse 110 7.4 Roland Lutz, 1962, Wirtschafts-Informatiker, von Thal SG, 8840 Einsiedeln, Grotzenmühlestrasse 32 Liste 8 JCVP Kanton Schwyz, Junge Christlichdemokratische Volkspartei (Listenverbindung mit Listen 4 und 9) 8.1 Kantonsrätin Andrea Fehr, 1981, Juristin, Gemeindeschreiber-Stv., von Eglis au ZH, 8807 Freienbach, Leutschenstrasse 31 8.2 Dominik Blunschy, 1987, MSc ETH Inf.-Ing., von Niederrohrdorf und Oberrohrdorf, 6430 Schwyz, Schmiedgasse 23 8.3 Matthias Kessler, 1983, Rechtsanwalt und Urkundsperson, von Galgenen, 6430 Schwyz, Herrengasse 46c 8.4 Gemeinderat Matthias Schnyder, 1984, Elektro-Sicherheitsberater, von Vorder thal, 6424 Lauerz, Hasen 25 Liste 9 CVP Kanton Schwyz, Christlichdemokratische Volkspartei, CVP Frauen (Listenverbindung mit Listen 4 und 8) 9.1 Kantonsrätin Irène May-Betschart, 1967, Betriebsök./Wirtschaftsprüferin, von Gersau und Arth, 6440 Ingenbohl, Obermattli 7 9.2 Kantonsrätin Marianne Betschart-Kaelin, 1963, Geschäftsfrau / HW/HA-Lehrerin, von Sattel, 6417 Ibach, Buchenweg 10 9.3 Bernadette Deuber-Steiner, 1961, Geschäftsführerin Spitex, von Schwyz, Galgenen und Zürich, 8840 Einsiedeln, Dorfblick 9 9.4 Margret Kessler-Schuler, 1958, Pfarreisekretärin, von Schübelbach, 8862 Schübelbach, Brestenburgstrasse 3
1988
Nr. 36 / 4. September 2015
Liste 10 Grünliberale glp (Listenverbindung mit Listen 1, 2, 11 und 13; Unterlistenverbindung mit Liste 11) 10.1 Hanspeter Kennel, 1963, Verkaufsleiter, von Steinerberg, 6403 Küssnacht, Lärchenweg 2 10.2 Regula Züger, 1962, Psychologin MSc, von Altendorf, 8808 Pfäffikon, Birchweidstrasse 59 10.3 Rudolf Bopp, 1958, Unternehmer, Dr. sc. phys., von Otelfingen, 8840 Einsiedeln, Viaduktstrasse 17 10.4 Martin Müller, 1976, Mittelschullehrer, PhD Physics, von Zürich und Hirschthal, 8853 Lachen, Oberdorfstrasse 40 Liste 11 Junge Grünliberale jglp (Listenverbindung mit Listen 1, 2, 10 und 13; Unterlistenverbindung mit Liste 10) 11.1 Irina Zürrer, 1991, Studentin, von Wädenswil, 6422 Steinen, Bächirainstras se 15 11.2 Markus Weber, 1990, Logistikfachmann eidg. FA, von Arth, 6415 Arth, Schulweg 14 11.1 Irina Zürrer, 1991, Studentin, von Wädenswil, 6422 Steinen, Bächirainstras se 15 11.2 Markus Weber, 1990, Logistikfachmann eidg. FA, von Arth, 6415 Arth, Schulweg 14 Liste 12 Gewerbeliste (Listenverbindung mit Listen 3 und 5) 12.1 Kantonsrat Christoph Weber, 1972, Unternehmer, von Schwyz, 6432 Rickenbach, Baumgarten 42 12.2 Silvia Zumbühl, 1972, Unternehmerin, von Schwyz und Wolfenschiessen, 6432 Rickenbach, Sytirain 12.3 Markus Diethelm, 1980, eidg. dipl. Elektroinstallateur, von Schübelbach, 8864 Reichenburg, Merikenstrasse 8 12.4 Eveline von Euw, 1962, Unternehmerin, von Schwyz, 6440 Brunnen, Industriestrasse 7 Liste 13 Grüne Kanton Schwyz (Listenverbindung mit Listen 1, 2, 10 und 11) 13.1 Toni Reichmuth, 1951, Arzt, von Schwyz, 6422 Steinen, Lauigasse 4 13.2 Kantonsrätin Birgitta Michel Thenen, 1963, lic. phil., von Münster-Geschinen und Ringgenberg, 6432 Rickenbach, Bergstrasse 20d 13.3 Stefan Paradowski, 1948, Dr., Kunsthistoriker, von Benken SG, 8855 Wangen, Mühlestrasse 7b 13.4 Dario Langenegger, 1989, Koch, von Baar, 6403 Küssnacht, Giessenweg 1 Schwyz, 4. September 2015
Nr. 36 / 4. September 2015
Für das kantonale Wahlbüro Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
1989
Eidgenössische Referendumsvorlage Dem eidgenössischen Referendum unterliegt das − Bundesgesetz über die medizinisch unterstützte Fortpflanzung. Die Vorlage ist im Bundesblatt Nr. 34 vom 1. September 2015 (S. 6301 ff.) veröffentlicht und kann von den Stimmberechtigten bei der Staatskanzlei eingesehen werden. Ablauf der Referendumsfrist: 10. Dezember 2015. Schwyz, 4. September 2015
Staatskanzlei
Gemeinde Alpthal / Nichteintreten auf Initiativbegehren Am 14. August 2015 reichte Armin Züger, Dorfstrasse 15, 8849 Alpthal, beim Gemeinderat Alpthal die Initiative «Mitspracherecht bei Verkauf und Vermietung von gemeindeeigenen Liegenschaften durch das Volk – Schutz der öffentlichen Liegenschaften» mit folgendem Wortlaut ein: «Dem Stimmvolk der Gemeinde Alpthal sei ein Sachgeschäft vorzulegen, wonach das Organisationsreglement der Gemeinde im Bezug zum Verkauf und der Vermietung von gemeindeeigenen Liegenschaften abschliessend durch die Gemeindeversammlung und nicht wie bis anhin durch den Gemeinderat beschlossen werden soll. Die Gemeindeversammlung beschliesst im Abstand von zwei Jahren über die Kündigung von Verträgen, die den Verkauf und die Vermietung gemeindeeigener Liegenschaften in Erfüllung öffentlicher Aufgaben zum Inhalt haben.» Der Gemeinderat hat das Initiativbegehren geprüft und am 27. August 2015 mit GRB Nr. 137-2015 verfügt: 1. Auf das von Armin Züger, Dorfstrasse 15, 8849 Alpthal, beim Gemeinderat Alpthal am 14. August 2015 eingereichte Initiativbegehren «Mitspracherecht bei Verkauf und Vermietung von gemeindeeigenen Liegenschaften durch das Volk – Schutz der öffentlichen Liegenschaften» wird nicht eingetreten. 2. Gestützt auf § 8 Abs. 3 über die Organisation der Gemeinden und Bezirke (GOG) wird dieser Beschluss im Amtsblatt veröffentlicht. 3. Gegen diesen Entscheid kann innert zehn Tagen ab Publikation im Amtsblatt des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz erhoben werden. Die Beschwerde hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Alpthal, 27. August 2015
Der Gemeinderat
Gemeinde Vorderthal / Nichteintreten auf Initiativbegehren Am 19. Januar 2015 reichte Bernhard Diethelm, Rempen 2, 8857 Vorderthal (neue Adresse Sägenstrasse 7, 8857 Vorderthal), dem Gemeinderat die Einzelinitiative «Mitspracherecht bei Verkauf und Vermietung von gemeindeeigenen Liegenschaften durch das Volk – Schutz der öffentlichen Liegenschaften» mit folgendem Wortlaut ein: «Die Gemeindeversammlung beschliesst im Abstand von zwei Jahren über die Kündigung von Verträgen, die den Verkauf und die Vermietung gemeindeeigener Liegenschaften in Erfüllung öffentlicher Aufgaben zum Inhalt haben.»
1990
Nr. 36 / 4. September 2015
Der Initiant begründet seine Eingabe u.a. damit, «dass insbesondere im Bereich des Asylwesens gemeindeeigene Liegenschaften mit zusätzlichen Asylanten besetzt werden können ohne jegliches Mitspracherecht durch die Bevölkerung bzw. die Steuerzahler.» Der Gemeinderat hat das Initiativbegehren geprüft und am 20. August 2015 mit GRB Nr. 49 verfügt: 1. Die Einzelinitiative von Bernhard Diethelm zielt auf die Übertragung von Befugnissen des Gemeinderates auf die Gemeindeversammlung ab, was dem kantonalen Recht aber widerspricht und deshalb nicht zulässig ist. Entsprechend kann auf die Initiative nicht eingetreten werden. 2. Gemäss § 8 Abs. 3 GOG wird dieser Beschluss zusammen mit dem Begehren des Initianten im Amtsblatt des Kantons Schwyz publiziert. 3. Gegen diesen Beschluss kann gestützt auf § 8 Abs. 3 GOG innert zehn Tagen ab Publikation beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Eingabe hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Vorderthal, 4. September 2015
Der Gemeinderat
Gesetzgebung Verordnung über die Informations- und Kommunikations-Technologie (IKTV) (Vom 1. September 2015) Der Regierungsrat des Kantons Schwyz, gestützt auf §§ 3 und 4 des Gesetzes über die Organisation des Regierungsrates und der kantonalen Verwaltung vom 27. November 19861 sowie § 42 Abs. 3 des Gesetzes über die Öffentlichkeit der Verwaltung und den Datenschutz vom 23. Mai 20072, beschliesst:
I. Allgemeine Bestimmungen § 1 Zweck Diese Verordnung regelt Zuständigkeiten, Aufgaben und Sicherheitsanforderungen bei der Steuerung und beim Einsatz der Informations- und Kommunikations-Technologie (IKT) in der kantonalen Verwaltung. § 2 Geltungsbereich 1
Die Verordnung gilt für: a) die Departemente, Staatskanzlei und Ämter der kantonalen Verwaltung; b) die Benutzer der kantonalen IKT; c) Drittpersonen, soweit die Sicherheit, Funktionsfähigkeit und Verfügbarkeit der IKT betroffen sind.
2
Für die kantonalen Gerichte, Anstalten und Schulen gilt diese Verordnung insoweit, als diese IKT-Dienstleistungen des Kantons beziehen. Die Gerichte werden in diesem Fall gleich behandelt wie ein Departement, die Anstalten und Schulen wie ein Amt.
Nr. 36 / 4. September 2015
1991
§ 3 Ausnahmen Die Verordnung kommt namentlich nicht zur Anwendung bei: a) Funk-, Alarmierungs-, Schliess- und Einsatzleitsystemen sowie der Notruftelefonie der Kantonspolizei; b) speziellen IKT-Mitteln, die der polizeilichen Ermittlungsarbeit und weiteren spezifischen Polizeitätigkeiten dienen; c) eigenen Netzen der kantonalen Schulen; d) kantonalen Anlagen der Gebäudetechnik; e) kantonseigenen Anlagen, die ausschliesslich der Steuerung technischer Prozesse dienen. § 4 Begriffe Im Sinne dieser Verordnung bedeuten: a) Informations- und Kommunikations-Technologie (IKT): die Steuerung, Planung und Einführung sowie der Betrieb und Unterhalt von Prozessen und Techniken, welche der elektronischen oder elektronisch unterstützten Bearbeitung von Informationen aller Art und deren Übermittlung inklusive Telefonie dienen; b) Informatik- und Kommunikationsmittel: Geräte, Einrichtungen und Dienste, insbe sondere Computersysteme, Computerprogramme, Telefonie- und Kommunikationsdienste, die der elektronischen Erfassung, Verarbeitung, Speicherung, Übermittlung, Auswertung, Archivierung oder Vernichtung von Informationen dienen; c) Basis-IKT: sämtliche Informatikbelange ohne die Fachanwendungen; d) Fachanwendungen: Informatikprogramme, welche für die Aufgabenerfüllung der Ämter auf Benutzerebene erforderlich sind; e) Servicekatalog: Liste der Standarddienstleistungen, die das Amt für Informatik im Bereich der IKT erbringt; f) Benutzer: Person, welche von einem IKT-Mittel Gebrauch macht; g) Informatikcenter: Dienste, die für die operativen Informatikbelange einer oder mehrerer Amtsstellen zuständig sind; h) Telefoniedienste: umfassen alle Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Mobil- oder Festnetztelefonie.
II. Grundsätze § 5 Ziele 1
Die IKT unterstützt die Wirtschaftlichkeit, Wirksamkeit und Sicherheit von Geschäftsabläufen. 2 Sie dient der Erfüllung der öffentlichen Aufgaben und richtet sich nach den Bedürfnissen der Benutzer. § 6 Beschaffung 1 Die Beschaffung von Informatik- und Kommunikationsmitteln erfolgt gemäss der Binnenmarktgesetzgebung, den interkantonalen und kantonalen Vorschriften über das öffentliche Beschaffungswesen und der kantonalen Finanzhaushaltsgesetzgebung. 2 Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Schweizerischen Informatikkonferenz (SIK) sind bei der Beschaffung von IKT-Produkten und -Leistungen grundsätzlich anzuwenden.
1992
Nr. 36 / 4. September 2015
3
Vor der Beschaffung überprüft das Amt für Informatik die Einhaltung dieser Vorgaben. Es kann Weisungen für die Beschaffung erlassen, wobei es die Bedürfnisse der Departemente und Ämter berücksichtigt. § 7 Softwarelösungen 1
Vorbehältlich der Anpassung von Standardprodukten werden in der kantonalen Verwaltung grundsätzlich keine eigenen Softwarelösungen entwickelt. Der Regierungsrat entscheidet über Ausnahmen. 2 Bei der Beschaffung von neuen Softwarelösungen ist sicherzustellen, dass diese die Anforderungen des Datenschutzes, der Datensicherheit und der Revisionstauglichkeit erfüllen. § 8 Zusammenarbeit Bei der Weiterentwicklung der Basis-IKT und der Fachanwendungen ist die harmonisierte Zusammenarbeit mit den Gemeinden und Bezirken, anderen Kantonen und dem Bund unter Wahrung der Grundsätze dieser Verordnung anzustreben.
III. Zuständigkeiten § 9 Regierungsrat Der Regierungsrat: a) bestimmt und überwacht die mehrjährige IKT-Strategie; b) legt die Organisation der Basis-IKT fest; c) bezeichnet die Informatikcenter; d) erlässt Weisungen über die Aufgaben des Amtes für Informatik und die Informatikcenter; e) entscheidet bei Uneinigkeiten zwischen den Departementen, Ämtern, dem Amt für Informatik und den Informatikcentern. § 10 Departemente und Staatskanzlei Den Departementen und der Staatskanzlei obliegen: a) die verordnungskonforme Verwendung der Informatik- und Kommunikationsmittel; b) die Stellungnahme zu Vorhaben im Bereich der Basis-IKT; c) die Koordination der Informatik- und Kommunikationsbelange innerhalb ihres Zuständigkeitsbereichs; d) der Vollzug dieser Verordnung; e) die Führung der ihnen zugeteilten Informatikcenter. § 11 Finanzdepartement Dem Finanzdepartement obliegt: a) die Entwicklung und Umsetzung der mehrjährigen IKT-Strategie; b) die Führung der Basis-IKT, soweit nicht andere Stellen damit beauftragt sind; c) die Beratung des Regierungsrates in allen Informatikbelangen; d) die Festlegung des IKT-Servicekatalogs; e) die Zusammenarbeit mit den Departementen, der Staatskanzlei, den Gerichten, Anstalten und Schulen zum Zweck einer geordneten und wirtschaftlichen Entwicklung der Informatik.
Nr. 36 / 4. September 2015
1993
§ 12 Ämter Die Ämter sind für den Einsatz ihrer Informatik- und Kommunikationsmittel unter Einhaltung dieser Verordnung verantwortlich und nehmen insbesondere folgende Aufgaben wahr: a) sie treffen alle erforderlichen Massnahmen technischer und organisatorischer Art, um die Datenverarbeitungsanlagen, die Datenübermittlungsanlagen, den Datenbestand und die Datenträger vor missbräuchlicher Benutzung, Beschädigung, Verlust und Funktionsbeeinträchtigung zu schützen; b) sie bestimmen die zur Bearbeitung von Daten befugten Personen und deren Zugriffsrechte; c) sie gewähren dem kantonalen Datenschutzbeauftragten und der Finanzkontrolle auf Verlangen im Rahmen deren Aufgabenerfüllung Einsicht in die Historiedaten; d) sie regeln mit ihrem zugeteilten Informatikcenter den Betrieb und den Unterhalt ihrer Fachanwendungen. § 13 Amt für Informatik 1
Das Amt für Informatik ist verantwortlich für: a) den Betrieb, den Unterhalt und die Weiterentwicklung der Basis-IKT; b) die Datensicherung und die -wiederherstellung; c) die fachliche Leitung der kantonalen Informatikcenter; d) die Bereitstellung wirtschaftlicher und wirksamer Informatikmittel; e) die Schaffung einer angemessenen Redundanz der Mittel der Basis-IKT; f) die Einhaltung der Vorgaben bei Beschaffungen; g) die Genehmigung der IKT-Beschaffungen und Auslagerungsvorhaben der Ämter; h) die Unterstützung der Departemente und Ämter bei der Durchführung von IKT-Projekten; i) die Sicherstellung eines bedürfnisgerechten Ausbildungsangebotes für die Informatikbenutzer; j) die Erarbeitung des Servicekatalogs in Zusammenarbeit mit den Ämtern und Informatikcentern. 2 Das Amt für Informatik kann einzelne Aufgaben den Informatikcentern übertragen und Ausnahmen von der Genehmigungspflicht gemäss Bst. g festlegen. 3 Es kann den Bezirken und Gemeinden für die Beratung und Koordination in Informatikbelangen zur Verfügung stehen. § 14 Informatikcenter 1
Die Informatikcenter sind für die Planung, die Realisierung, den Betrieb, den Support, die Sicherheit und die Überwachung der ihnen spezifisch zugeteilten Basis-IKT und der Fachanwendungen zuständig. 2 Die Informatikcenter erarbeiten, aktualisieren und entwickeln ein Notfallkonzept für die Basis-IKT und Fachanwendungen in ihrem Zuständigkeitsbereich. § 15 Telefoniedienste 1 2
Die Aufgaben der Telefoniedienste werden vom Amt für Informatik wahrgenommen. Daneben bestehen folgende Zuständigkeiten:
1994
Nr. 36 / 4. September 2015
a) das Hochbauamt veranlasst und überwacht die notwendigen baulichen Installationen im Telefoniebereich in den Gebäuden der kantonalen Verwaltung in Koor dination mit dem Amt für Informatik; b) die Staatskanzlei führt die Telefonzentrale und ein aktuelles, zentrales Telefonnummernverzeichnis; c) das zuständige Informatikcenter kümmert sich um die spezifischen Kommunikationsbedürfnisse der Kantonspolizei und des kantonalen Führungsstabes.
IV. IKT-Sicherheit § 16 Sicherheitsgrundsätze 1
Die Informatikmittel sind gegen Verlust und unerwünschte Einwirkungen zu sichern. Es sind die notwendigen und geeigneten innerbetrieblichen Massnahmen zu treffen, um die Daten vor unbefugtem Zugriff und unbefugter Bearbeitung zu schützen.
2
§ 17 Zuständigkeiten 1
Das Amt für Informatik unterstützt die Dateninhaber und Betreiber von zentralen Datenbanken bei der Festlegung und der Umsetzung von Sicherheitsmassnahmen. 2 Das Finanzdepartement: a) legt nach Rücksprache mit den Departementen und der Staatskanzlei die Schutzziele fest; b) erstellt einen Massnahmenplan zur Erreichung und Kontrolle der Schutzziele; c) erlässt die notwendigen Weisungen.
V. Gebrauch und Missbrauch von IKT-Mitteln § 18 Verantwortlichkeit 1
Alle Benutzer und Drittpersonen im Sinne von § 2 sind für den rechtmässigen und sicheren Gebrauch der IKT-Mittel verantwortlich. 2 Diese Verordnung bildet einen integrierenden Bestandteil der Anstellungs- bzw. Auftragsbedingungen des Kantons. § 19 Grundsätze 1
Es dürfen nur die von den Informatikcentern bereitgestellten oder genehmigten IKT-Mittel verwendet werden. 2 Die Informatikmittel dienen grundsätzlich der Erfüllung dienstlicher Aufgaben. 3 Individuelle Benutzernamen und Passwörter sind persönlich und dürfen nicht an unberechtigte Dritte weitergegeben werden. § 20 Private Nutzung 1
Die Verwendung von IKT-Mitteln zu privaten Zwecken darf den Dienstbetrieb nicht erschweren oder einschränken. 2 Sie unterliegt unter Vorbehalt abweichender Regelungen den gleichen Gebrauchsund Missbrauchsvorschriften wie die dienstliche Benutzung. 3 Private Daten sind in einem separaten Verzeichnis abzulegen, das die Bezeichnung «privat» trägt.
Nr. 36 / 4. September 2015
1995
§ 21 Berechtigungen im Umgang mit dienstlichen und privaten Daten 1 Ist der Dateninhaber verhindert und besteht Notwendigkeit und Dringlichkeit, hat der Amtsvorsteher oder eine von ihm schriftlich ermächtigte Person unter den folgenden Vorbehalten Zugang zu dessen dienstlichen und privaten Verzeichnissen: a) als «privat» gekennzeichnete Verzeichnisse dürfen weder geöffnet noch gelöscht werden; b) Daten, deren privater Inhalt aus dem Betreff oder Dateinamen ersichtlich ist, dürfen weder geöffnet noch gelöscht werden; c) alle übrigen Daten dürfen zwecks Bearbeitung geöffnet werden; d) Daten, deren privater Inhalt erst nach dem Öffnen ersichtlich ist, dürfen nicht mehr weiter bearbeitet werden, und der Dateninhaber muss so bald wie möglich über den Vorgang informiert werden; e) über den Inhalt der geöffneten privaten Daten ist Stillschweigen zu bewahren. 2 Bei Beendigung des Arbeits- bzw. Auftragsverhältnisses hat der Dateninhaber seine privaten Daten zu löschen und die dienstlichen bzw. geschäftlichen Daten gemäss den Weisungen des Amtsvorstehers oder der von ihm schriftlich ermächtigten Person bereitzustellen. 3 Kann der Dateninhaber dieser Pflicht bis zur Beendigung des Arbeits- bzw. Auftragsverhältnisses nicht nachkommen, werden die privaten Daten in sinngemässer Anwendung von Abs. 1 aussortiert und gelöscht. § 22 Missbrauch 1 Missbräuchlich ist jede Verwendung der IKT-Mittel, die gegen diese Verordnung oder geltendes Recht verstösst. 2 Als missbräuchlich gilt insbesondere: a) die Einrichtung, der Anschluss oder die Installation nicht bewilligter IKT-Mittel; b) die Manipulation von IKT-Mitteln des Kantons; c) Vorkehrungen zur Störung des Betriebs der IKT-Mittel; d) die Erstellung, Speicherung, Ausführung und Verbreitung von Fernsteuerungs-, Spionage- und Virenprogrammen; e) der Versand von E-Mails in Täuschungs- oder Belästigungsabsicht und private Massenversendungen; f) der Zugriff auf Daten mit rassistischem oder pornografischem Inhalt sowie deren Erfassung, Verarbeitung, Speicherung und Übermittlung; g) das widerrechtliche Kopieren von Daten oder Software jeglicher Art.
VI. Schutz- und Kontrollmassnahmen § 23 Technischer Schutz 1 Die Schutzmassnahmen bezwecken die Überprüfung und Gewährleistung der technischen Sicherheit, der Funktionsfähigkeit und der Verfügbarkeit der IKT-Mittel. 2 Zum Schutz gegen technischen Schaden und Missbrauch werden vorrangig technische Massnahmen eingesetzt, wobei die Interessen der Benutzer und Drittpersonen im Sinne von § 2 angemessen zu berücksichtigen sind. 3 Zur Verhinderung des Missbrauchs kann namentlich: a) der Zugang zu bestimmten Internetadressen oder Telefonnummern beschränkt oder verhindert werden; b) ein geeignetes Überwachungs- oder Analysewerkzeug eingesetzt werden, wobei Spionageprogramme nicht gestattet sind.
1996
Nr. 36 / 4. September 2015
§ 24 Aufzeichnungen 1
Beim Benutzen der IKT-Mittel können jederzeit Kommunikationsranddaten und Systemprotokolle aufgezeichnet werden: a) bei der Anmeldung am PC; b) beim Zugriff auf Standard- und Fachanwendungen sowie Datenbanken; c) beim E-Mail-Verkehr; d) beim Internetzugriff; e) bei Telefonieverbindungen. 2 Die Aufzeichnungen dienen insbesondere: a) zur Kontrolle der Einhaltung dieser Verordnung; b) zur Behebung von Störungen bei den IKT-Systemen. § 25 Anonyme Auswertung 1
Die Aufzeichnungen können jederzeit in anonymer Form ausgewertet werden. Die anonyme Auswertung dient ausschliesslich statistischen Zwecken und lässt keine Rückschlüsse auf einzelne Personen zu. 2
§ 26 Pseudonyme Auswertung 1
Wird aufgrund der anonymen Auswertung ein Missbrauch vermutet, kann das Amt für Informatik stichprobenartige, pseudonyme Auswertungen vornehmen. 2 Das betroffene Amt wird über das Resultat der pseudonymen Auswertungen informiert. § 27 Personenbezogene Auswertung 1
Besteht nach der pseudonymen Auswertung ein konkreter Missbrauchsverdacht oder steht der Missbrauch von IKT-Mitteln fest, können personenbezogene Auswertungen der Zugriffs-, E-Mail-, Internet- und Telefonprotokolle durch den Vorsteher des betroffenen Amtes oder den zuständigen Departementsvorsteher schriftlich angeordnet werden. 2 Das Amt für Informatik: a) führt die personenbezogenen Auswertungen durch; b) sichert die entsprechenden Protokolle; c) informiert den zuständigen Amts- oder Departementsvorsteher umgehend über das Ergebnis der Auswertungen. 3 Der zuständige Amts- oder Departementsvorsteher informiert die betroffene Person über das Ergebnis der personenbezogenen Auswertung. § 28 Vorbehaltene Massnahmen Vorbehalten bleiben dringliche, notwendige und verhältnismässige personenbezogene Auswertungen sowie die Datenweitergabe zur Schadenminderung, zur strafrechtlichen Verfolgung nach den Bestimmungen der Strafprozessordnung3 oder im Rahmen der parlamentarischen Oberaufsicht gemäss § 13a der Geschäftsordnung für den Kantonsrat4. § 29 Vernichtung von Aufzeichnungen und Auswertungen Aufzeichnungen und Auswertungen werden spätestens nach sechs Monaten vernichtet, wenn sie nicht zur Beweisführung sicherzustellen sind.
Nr. 36 / 4. September 2015
1997
VII. Auslagerung § 30 Zulässigkeit 1
Die Auslagerung von IKT-Dienstleistungen ist zulässig, sofern die Vorschriften über den Datenschutz und den Finanzhaushalt sowie die Bestimmungen dieser Verordnung eingehalten werden. 2 Die Auslagerung setzt eine schriftliche Vereinbarung voraus, die mindestens folgende Punkte regelt: a) Inhalt der Leistungen der Parteien; b) Wahrung des Amtsgeheimnisses sowie besonderer Geheimhaltungspflichten; c) Verantwortlichkeiten; d) verwendete Techniken, einschliesslich Entwicklung und Wartung; e) Zugriffs- und Zutrittsrechte; f) Sicherheits- und Datenlöschkonzept; g) Standorte der Hardware und der Datenbearbeitung; h) Kontrollrechte und Aufsicht; i) Beizug von Dritten; j) Leistungsstörungen und Konventionalstrafe; k) angemessene Massnahmen; l) Aufbewahrung und Archivierung; m) Sicherstellung des Eigentums an Daten und Hilfsprogrammen zur Weiterverwendung bei Auflösung des Vertrages; n) Rückführung und Löschung der Daten im Fall der Vertragsauflösung. 3 Die auslagernde Verwaltungseinheit stellt durch organisatorische, technische und vertragliche Vorkehrungen sicher, dass die kantonale Aufgabenerfüllung auch dann ohne wesentliche Beeinträchtigung gewährleistet ist, wenn der Auftragnehmer Abmachungen nicht einhält oder die Geschäftstätigkeit einstellt. § 31 Genehmigungspflicht 1
Die Auslagerung von IKT-Dienstleistungen von übergeordneter Bedeutung bedarf der Genehmigung des Regierungsrates. 2 Die übrigen Auslagerungsvorhaben sind vom Amt für Informatik zu genehmigen.
VIII. Schlussbestimmungen § 32 Vollzug Der Regierungsrat regelt das Verfahren und die Herausgabe von Daten nach den §§ 27 und 28. § 33 Inkrafttreten 1 2
Diese Verordnung tritt am 1. Oktober 2015 in Kraft. Sie wird im Amtsblatt veröffentlicht und in die Gesetzsammlung aufgenommen.
1 SRSZ 143.110. 2
SRSZ 140.410. SR 312.0. 4 SRSZ 142.110.
Im Namen des Regierungsrates: Der Landammann: Andreas Barraud Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
3
1998
Nr. 36 / 4. September 2015
Kantonsrat Einberufung Der Kantonsrat wird auf den 23. September 2015 zu einer ausserordentlichen Sitzung ins Rathaus in Schwyz einberufen. Geschäftsverzeichnis Mittwoch, 23. September 2015 (09.00 Uhr) 1. Erwahrung der Ersatzwahl und Inpflichtnahme eines Mitglieds des Kantonsrates aus der Gemeinde Wollerau (RRB Nr. 526/2015) 2. Ersatzwahl eines Mitglieds der Rechts- und Justizkommission 3. Wahl einer vorberatenden Kommission betreffend das Archivgesetz 4. Kantonsratsbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Hauptstrasse Nr. 2b, Strassenausbau Langmatt, Gemeinde Ingenbohl (RRB Nr. 383/2015) 5. Motion M 12/14: Aufforderung zur Standesinitiative: Marschhalt bei der Asylpolitik zur Revision des Dublin-Abkommens – Aufnahmestopp (RRB Nr. 473/2015) 6. Motion M 13/14: Festlegung der Richtzahlen für Klassengrössen in die Kompetenz des Kantonsrates (RRB Nr. 593/2015) 7. Motion M 1/15: Leistungsklassen auf der Sekundarstufe 1 – ein Gebot für eine konkurrenzfähige Volksschule (RRB Nr. 682/2015) 8. Motion M 7/15: Weniger bürokratische Strukturen auf Bezirks- und Gemeindeebene (RRB Nr. 765/2015) 9. Kantonsratsbeschluss über das Kantonsreferendum gegen den Bundesbeschluss vom 19. Juni 2015 über die Festlegung der Grundbeiträge des Ressourcenausgleichs für die Beitragsperiode 2016–2019 (RRB Nr. 768/2015) Vorstösse 10. Interpellation I 9/15 von KR René Bünter: Mehr Freiheiten für die Landwirtschaft (RRB Nr. 416/2015) 11. Postulat P 14/14 von KR Herbert Huwiler und KR Xaver Schuler im Namen der SVP-Fraktion: Personalplafonierung der kantonalen Verwaltung (RRB Nr. 472/ 2015) 12. Postulat P 15/14 von KR Andreas Meyerhans, KR Markus Hauenstein und KR Pia Isler: «Wer befiehlt, zahlt» – Überprüfung der Finanzierung der Massnahmen im Kindes- und Erwachsenenschutz (RRB Nr. 491/2015) 13. Interpellation I 19/14 von KR René Baggenstos: Welche kantonalen Aufgaben können an die Bezirke oder Gemeinden zurückgegeben werden? (RRB Nr. 499/ 2015) 14. Postulat P 2/15 von KR Dominik Zehnder, KR Christoph Weber und KR Ruedi Imlig: Umweltschonende, fortschrittliche Besteuerung von Personenwagen (RRB Nr. 510/2015) 15. Interpellation I 1/15 von KR Roman Bürgi und KR Armin Mächler: Auslandreisen von Asylbewerbern (RRB Nr. 586/2015) 16. Postulat P 16/14 von KR Christian Kündig und drei Mitunterzeichnenden: Prüfung kantonale Gebäudeversicherung (RRB Nr. 646/2015)
Nr. 36 / 4. September 2015
1999
17. Interpellation I 10/15 von KR Leo Camenzind, KR Luka Markic und KR Erika Weber: SNB-Gewinnausschüttung und -beteiligung: Wo fliesst das Geld hin? (RRB Nr. 650/2015) 18. Interpellation I 5/15 von KR Dr. Karin Schwiter und KR Andreas Marty: Auswirkungen der Steuergesetzrevision 2010 auf die Steuereinnahmen und die NFA-Beiträge (RRB Nr. 654/2015) 19. Interpellation I 13/15 von KR Leo Camenzind und KR Luka Markic: Sind auch für die Staatsrechnung 2015 höhere Steuerausfälle zu erwarten? (RRB Nr. 655/ 2015) 20. Interpellation I 15/15 von KR Mathias Bachmann: Hat der Kanton genügend Wohnraum für Asylsuchende? (RRB Nr. 662/2015) Wangen, 26. August 2015
Der Kantonsratspräsident: Dr. Adrian Oberlin
Einbürgerungsgesuche a) Gesuche Arth Almin Besirovic, geboren 22. April 1993, von Bosnien und Herzegowina, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6410 Goldau, Kehlmattliweg 15. Luka Dragoljevic, geboren 4. März 1999, von Bosnien und Herzegowina, Wohnsitz in der Schweiz seit Geburt, wohnhaft 6410 Goldau, Kehlmattliweg 7.
b) Einwände oder Bemerkungen Innert 20 Tagen kann jedermann zu den Einbürgerungsgesuchen beim entsprechenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat Einwände oder Bemerkungen anbringen (§ 8 Abs. 2 KBüG, SRSZ 110.100). Personen, die Einwände oder Bemerkungen anbringen, haben im Einbürgerungsverfahren keine Parteistellung (§ 8 Abs. 3 KBüG). Die Frist für Einwände oder Bemerkungen dauert vom 4. bis und mit 24. September 2015.
Planungs- und Baurecht Baugesuche a) innerhalb der Bauzonen Arth Bauherrschaft: Auf der Maur Bootshafen AG, Frauholzstrasse, Postfach 59, 6422 Steinen. Bauobjekt: Vorentscheid betreffend massgebendes gewachsenes Terrain, Berner höhe Süd, Goldau, KTN 3378, Koordinaten 684 820/210 600 (ohne Baugespann).
2000
Nr. 36 / 4. September 2015
Morschach Bauherrschaft: Swiss Holiday Park AG, Dorfstrasse 11, 6443 Morschach; Grundeigentümerin: Credit Suisse Asset Management Funds AG, Kalandergasse 4, 8045 Zürich. Bauobjekt: Sanierung und Erweiterung Zipline-Seilpark, Gewerbestrasse, Morschach, KTN 537 und 327, Koordinaten 689 479/203 968 (Bauvorhaben liegt teilweise ausserhalb der Bauzone). Bauherrschaft: Swiss Holiday Park AG, Dorfstrasse 11, 6443 Morschach; Grundeigentümerin: Credit Suisse Asset Management Funds AG, Kalandergasse 4, 8045 Zürich. Bauobjekt: Treibhaus, Dorfstrasse 3/5, Morschach, KTN 507, Koordinaten 689 576/ 204 046.
Altendorf Bauherrschaft: Anne Lie Vesterager, Churerstrasse 73, 8808 Pfäffikon; Projekt: Definti Brunner Architekten, Meisenrain 41, 8044 Gockhausen. Bauobjekt: Um- und Aufbau Einfamilienhaus, Streiffenstrasse 10, Höhgaden, Altendorf, KTN 746, Koordinaten 704 582/226 463.
Galgenen Bauherrschaft: Josef Kessler, Zürcherstrasse 38, 8854 Siebnen. Bauobjekt: Gartenhaus, Zürcherstrasse 38, Siebnen, KTN 80, Koordinaten 710 180/226 095.
Tuggen Bauherrschaft: Erbengemeinschaft Annen-Pfister, Yvonne Baumgartner-Annen, Gugeli 1, 8862 Schübelbach; Grundeigentümer: Hermann Josef Annen, Maienwies 12, 8852 Altendorf, und Yvonne Joséphine Baumgartner-Annen, Gugeli 1, 8862 Schübelbach. Bauobjekt: energetische Fassadensanierung und Balkonerweiterung, Herrengasse 2, Dorf, Tuggen, KTN 89, Koordinaten 713 867/229 160.
Wangen Bauherrschaft: Sefika und Nusret Sijaric-Sabotic, Kreuzstrasse 8, 8854 Siebnen; Projekt: mächlermarty architektur gmbh, Glärnischstrasse 16, 8853 Lachen. Bauobjekt: Dachaufstockung beim Wohnhaus, Kreuzstrasse 8, Siebnen, GB 89, Koordinaten 710 540/226 775. Bauherrschaft: Martin Buchbauer, Ochsenbodenweg 1b, 8855 Nuolen. Bauobjekt: Wärmepumpenanlage für Aussenpoolanlage (Aussenaufstellung), Ochsenbodenweg 1b, Nuolen, GB 1718, Koordinaten 709 715/228 825 (ohne Baugespann).
Einsiedeln Bauherrschaft: Estelle und Kurt Sturzenegger-Minuz, Birkenweg 4, 8836 Bennau. Bauobjekt: Umnutzung Schopf in Wohnraum mit Fassadenänderung, Birkenweg 4, Bennau, GB 4601, Koordinaten 696 985/222 975 (ohne Baugespann).
Küssnacht Bauherrschaft: Jörg Neumann, Sumpfweg 14, 6402 Merlischachen; Projekt: A. Kurmann GmbH, Alfons Kurmann, Klostermatt 7, 6415 Arth. Bauobjekt: Luft-Was-
Nr. 36 / 4. September 2015
2001
ser-Wärmepumpe, Sumpfweg 14, Merlischachen, KTN 2899, Koordinaten 674 705/ 213 765. Bauherrschaft: wase Immobilien AG, Walter Seeholzer, Husmattweg 13, 6402 Merlischachen; Projekt: base Architektur AG, Kleinmatt 1, 6402 Merlischachen. Bauobjekt: Mehrfamilienhaus, Rebmattweg 26, Merlischachen, KTN 2167, Koordinaten 673 340/213 053.
Wollerau Bauherrschaft: André Dacyl, Höh-Rohnenweg 25, 8832 Wilen; Projekt: Gartenideen AG, Oberdorfstrasse 33, 8810 Horgen. Bauobjekt: Luftwärmepumpe für Pool, Innenaufstellung, Studenbühlstrasse 3, Wollerau, KTN 1503, Koordinaten 696 551/228 302 (ohne Baugespann).
Freienbach Bauherrschaft: Catherine Grossmann, Kantonsstrasse 81, 8807 Freienbach; Projekt: Ochsner + De Ambroggi Wintergärten, Ziegelhüttenstrasse 2, 8807 Freienbach; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Balkonverglasung, Kantonsstrasse 81, Freienbach, KTN 414, Koordinaten 699 756/229 306 (ohne Baugespann). Bauherrschaft: Christoph und Johanna Koller, Stationsweg 5, 8854 Siebnen, und Renato Veronesi, Schindellegistrasse 14, 8808 Pfäffikon; Projekt: Attendance Institut für Architektur- und Bauprozess, Postfach, 8308 Illnau; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Abbruch Wohnhaus und Neubau und Erweiterung Wohn- und Geschäftshaus (Projektänderung zur Publikation im Amtsblatt Nr. 17 vom 24. April 2015), Schindellegistrasse 14 bis 16, Pfäffikon, KTN 1428 und 658, Koordinaten 701 326/228 586. Bauherrschaft: Henri Jan van Abbe, Seeweg 33, 8807 Freienbach; Projekt: Fröhlich Architektur AG, Schindellegistrasse 36, 8808 Pfäffikon. Bauobjekt: Ersatzbau für das Nebengebäude, Seeweg, Freienbach, KTN 2790, Koordinaten 699 651/229 333.
Feusisberg Bauherrschaft: Ruwema Immobilien AG, Seestrasse 205, 8807 Freienbach; Projekt: Architekturbüro Facchin, Seestrasse 205, 8806 Bäch. Bauobjekt: Carport, Firststras se 25, Feusisberg, KTN 597, Koordinaten 698 715/227 475.
b) ausserhalb der Bauzonen Schwyz Bauherrschaft: Kantonspolizei Kanton Schwyz, Bahnhofstrasse 9, 6431 Schwyz; Grundeigentümer: Josef Ehrler-Staub, Grundstrasse 133, 6430 Schwyz, und Karl Ehrler-Betschart, Grundstrasse 114, 6430 Schwyz. Bauobjekt: fixe Geschwindigkeitsmessanlage, Grundstrasse 133, Schwyz, KTN 1614 und 1632, Koordinaten 692 740/ 207 730. Bauherrschaft: Erwin Kündig, Schwand 1, Haggen, 6430 Schwyz; Projekt: Zimmerei Kündig GmbH, Kreuzgasse 1, 6422 Steinen. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Stallgebäude, Schwand, Haggen, Schwyz, KTN 41, Koordinaten 692 840/212 195. Bauherrschaft: Xaver Schelbert, Obermattstrasse 43, 6430 Schwyz; Projekt: L B A Zentralschweiz, Bärenmatte 1, 6403 Küssnacht. Bauobjekt: Abbruch Anbindstall und Neubau Laufstall, Obermatt, Schwyz, KTN 1879, Koordinaten 692 300/209 200.
2002
Nr. 36 / 4. September 2015
Arth Bauherrschaft: Rigi-Scheidegg AG, vertreten durch Markus Camenzind, Postfach 39, 6442 Gersau; Projekt: Edy Toscano AG, Kleinstadt 6, 6440 Brunnen. Bauobjekt: Erneuerung Brücke, Unterstetten, Panoramaweg First-Scheidegg, Rigi, KTN 2272 und 2276, Koordinaten 679 980/209 530. Bauherrschaft: Franz Rickenbach, Luzernerstrasse 101, 6415 Arth; Projekt: Birrer Bautreuhand, Postfach 261, 6415 Arth. Bauobjekt: Instandstellung Seeufermauer, neue Stützmauer und Sitzplatz, Luzernerstrasse 56, Arth, KTN 444, Koordinaten 681 363/213 438 (teilweise bereits ausgeführt).
Morschach Bauherrschaft: Swiss Holiday Park AG, Dorfstrasse 11, 6443 Morschach; Projekt: CES Bauingenieur AG, Hausmatt 5, 6423 Seewen; Grundeigentümer: Alois Immoos-Betschart, Schilti 6, 6443 Morschach. Bauobjekt: Erneuerung Brunnenstuben und Trinkwasserleitung, Schilti, Morschach, KTN 568, Koordinaten 689 900/202 770. Bauherrschaft: Swiss Holiday Park AG, Dorfstrasse 11, 6443 Morschach; Grundeigentümerin: Credit Suisse Asset Management Funds AG, Kalandergasse 4, 8045 Zürich. Bauobjekt: Sanierung und Erweiterung Zipline-Seilpark, Gewerbestrasse, Morschach, KTN 537 und 327, Koordinaten 689 479/203 968 (Bauvorhaben liegt teilweise innerhalb der Bauzone).
Altendorf Bauherrschaft: Oliver Mächler, Mülibach 3, 8852 Altendorf, und Nicole Hegner, Mülibach 3, 8852 Altendorf. Bauobjekt: Abbruch und Neubau Einfamilienhaus, Etzelstras se 84, Flügenberg, Altendorf, KTN 565, Koordinaten 703 509/227 154.
Schübelbach Bauherrschaft: Föllmi AG Bauunternehmung, Pfäffikonerstrasse 86, 8835 Feusisberg; Grundeigentümer: Erhard Ruoss, Kreuzwies 16, 8863 Buttikon, und Genossame Buttikon, Postfach 37, 8863 Buttikon. Bauobjekt: Geländeauffüllungen bei der Überbauung «Sonnenpark», Schufelistrasse, Sonnenpark, Buttikon, KTN 1290 und 1291, Koordinaten 715 150/226 120 (teilweise bereits ausgeführt und ohne Baugespann).
Einsiedeln Bauherrschaft: Josef Schönbächler, Gähaldenweg 7, 8840 Einsiedeln; Projekt: Waldstatt Schreinerei & Zimmerei GmbH, Waagtalstrasse 40, 8842 Unteriberg. Bauobjekt: An- und Umbau Wohnhaus, Gähaldenweg 7, Einsiedeln, GB 4380, Koordinaten 700 700/220 340.
c) Auflagen und Einsprachen Die Baugesuche liegen bei der betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirkskanzlei oder Bauverwaltung zur Einsicht auf. Privatrechtliche Einsprachen sind im summarischen Verfahren (gemäss Art. 130 und 252 ZPO, SR 272; § 31 Abs. 2 Bst. d JG, SRSZ 231.110) beim Einzelrichter des betreffenden Bezirks, öffentlich-rechtliche Einsprachen mit schriftlicher Eingabe
Nr. 36 / 4. September 2015
2003
(gemäss § 80 PBG, SRSZ 400.100, §§ 38 ff. VRP, SRSZ 234,110; Art. 12 und 12a bis g NHG, SR 451) beim betreffenden Gemeinde- bzw. Bezirksrat einzureichen. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 4. bis und mit 24. September 2015.
Öffentliche Planauflage Gemeinde Arth Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen. Im Auftrag des Eidgenössischen Starkstrominspektorats, Planvorlagen, Luppmenstras se 1, 8320 Fehraltorf Gesuchstellerin: Elektrizitätswerk Schwyz AG, Strehlgasse 11, 6430 Schwyz. Gegenstand: S-168428.1, Transformatorenstation Riedboden (Koordinaten 679 480/ 211 152, Parzelle Nr. 2262); L-199729.3, 15-kV-Kabel zwischen den Transformato renstationen Klösterli und Riedboden – Umlegung; L-224087.1, 15-kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Riedboden und Kulm – Umlegung. Verfahren: Das Plangenehmigungsverfahren richtet sich nach den Art. 16 Abs. 3 und 4 des Elektrizitätsgesetzes (EleG, SR 734.0), Art. 16 ff. und der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen (VPeA, SR 734.25). Öffentliche Auflage: Die Gesuchsunterlagen liegen bei der Gemeinde Arth, Abteilung Bau-Planung, Rathausplatz 6, 6415 Arth, während der ordentlichen Büroöffnungszeiten zur Einsichtnahme auf. Die Auflagefrist beginnt am 4. September 2015 und endet am 5. Oktober 2015. Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Art. 42–44 des Enteignungsgesetzes (EntG, SR 711) zur Folge. Einsprachen: Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (VwVG, SR 172.021) oder des EntG Partei ist, kann während der 30-tägigen Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstras se 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Art. 39–41 EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Schwyz, 4. September 2015
Amt für Raumentwicklung
Öffentliche Planauflage Gemeinde Arth Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen Im Auftrag des Eidgenössischen Starkstrominspektorats, Planvorlagen, Luppmenstras se 1, 8320 Fehraltorf Gesuchstellerin: Centralschweizerische Kraftwerke AG, Postfach, 6002 Luzern. Gegenstand: S-168426.1, Unterstation Goldau (Koordinaten 684 059/210 915, Parzelle Nr. 1432); L-127721.3, 50-kV-Leitung zwischen den Unterstationen Goldau und Vitznau – Umlegung; L-128368.4, 50-kV-Leitung zwischen den Unterstationen Goldau und Nümatt – Umlegung; L-165955.2, 50-kV-Leitung zwischen der Unterstation Goldau und dem Unterwerk Küssnacht – Umlegung. Verfahren: Das Plangenehmigungsverfahren richtet sich nach den Art. 16 Abs. 3 und 4 des Elektrizitätsgesetzes (EleG, SR 734.0), Art. 16 ff. und der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen (VPeA, SR 734.25).
2004
Nr. 36 / 4. September 2015
Öffentliche Auflage: Die Gesuchsunterlagen liegen bei der Gemeinde Arth, Abteilung Bau-Planung, Rathausplatz 6, 6415 Arth, während der ordentlichen Büroöffnungszeiten zur Einsichtnahme auf. Die Auflagefrist beginnt am 4. September 2015 und endet am 5. Oktober 2015. Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Art. 42–44 des Enteignungsgesetzes (EntG, SR 711) zur Folge. Einsprachen: Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (VwVG, SR 172.021) oder des EntG Partei ist, kann während der 30-tägigen Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstras se 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Art. 39–41 EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Schwyz, 4. September 2015
Amt für Raumentwicklung
Öffentliche Planauflage Bezirk Einsiedeln Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen. Im Auftrag des Eidgenössischen Starkstrominspektorats, Planvorlagen, Luppmenstras se 1, 8320 Fehraltorf. Gesuchstellerin: Elektrizitätswerke des Kantons Zürich, Netzregion Sihl, Postfach 119, 8820 Wädenswil. Gegenstand: L-224041.1, 16-kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Chalch und Steinau; L-224100.1, 16-kV-Kabel zwischen den Transformatorenstationen Chalch und Breukholz. Verfahren: Das Plangenehmigungsverfahren richtet sich nach den Art. 16 Abs. 3 und 4 des Elektrizitätsgesetzes (EleG, SR 734.0), Art. 16 ff. und der Verordnung über das Plangenehmigungsverfahren für elektrische Anlagen (VPeA, SR 734.25). Öffentliche Auflage: Die Gesuchsunterlagen liegen beim Bezirk Einsiedeln, Planen Bauen Umwelt, Büro Bauen, Rathaus, Hauptstrasse 78, 8840 Einsiedeln, während der ordentlichen Büroöffnungszeiten zur Einsichtnahme auf. Die Auflagefrist beginnt am 4. September 2015 und endet am 5. Oktober 2015. Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln 42–44 des Enteignungsgesetzes (EntG, SR 711) zur Folge. Einsprachen: Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren (VwVG, SR 172.021) oder des EntG Partei ist, kann während der 30-tägigen Auflagefrist beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat, Planvorlagen, Luppmenstras se 1, 8320 Fehraltorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen. Innerhalb der Auflagefrist sind auch sämtliche enteignungsrechtlichen Einwände sowie Begehren um Entschädigung oder Sachleistung geltend zu machen. Nachträgliche Einsprachen und Begehren nach den Artikeln 39–41 EntG sind ebenfalls beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat einzureichen. Schwyz, 4. September 2015
Nr. 36 / 4. September 2015
Amt für Raumentwicklung
2005
Gemeinde Schwyz / Gestaltungsplan Gestützt auf § 30 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 14. Mai 1987 (PBG, SRSZ 400.100) und Art. 40 ff. des Baureglementes der Gemeinde Schwyz wird folgender Gestaltungsplan vom 4. bis 24. September 2015 öffentlich aufgelegt: Gestaltungsplan «Magdalena», Magdalena, Rickenbach, KTN 1661 und 4833, Koordinaten 693 300/208 110 (Schwerpunkt). Gesuchstellerin und Grundeigentümerin: Erbengemeinschaft Martha Heinzer, c/o Ruedi Reichmuth (Erbenvertreter), Laubstrasse 11, 6430 Schwyz. Planverfasserin: BSS Architekten AG, Herrengasse 42, Postfach, 6431 Schwyz. Die Gestaltungsplanunterlagen liegen bei der Abteilung Hochbau der Gemeinde Schwyz, Herrengasse 23, Schwyz, zu den üblichen Schalteröffnungszeiten zur Einsicht auf. Wer durch den Gestaltungsplan berührt ist und ein schutzwürdiges Interesse hat, kann beim Gemeinderat Schwyz, Herrengasse 17, Postfach 253, 6431 Schwyz, Einsprache erheben. Einsprachen sind schriftlich einzureichen und haben eine Begründung und einen Antrag zu enthalten. Die Auflage- und Einsprachefrist dauert vom 4. bis und mit 24. September 2015. Schwyz, 4. September 2015
Der Gemeinderat
Kantonale Bewilligung für Bauten und Anlagen ausserhalb der Bauzonen Ingenbohl Bauherrschaft: Amt für Wald und Naturgefahren Kanton Schwyz, Hauptstrasse 61, 8840 Einsiedeln; Grundeigentümer: Diverse. Bauobjekt: Verlegung Hauptwanderweg, Brünischart–Fallenbach, Brunnen, KTN diverse, Koordinaten 686 200/206 000.
Alpthal Bauherrschaft: Amt für Natur, Jagd und Fischerei, Bahnhofstrasse 9, 6431 Schwyz; Grundeigentümer: Holzegg AG, Berggasthaus Holzegg, 8849 Alpthal. Bauobjekt: Informationstafeln für das eidgenössische Jagdbanngebiet Mythen, Holzegg, Alpthal, KTN 229, Koordinaten 695 749/209 400.
Vorderthal Bauherrschaft: Albert Mächler-Mächler, Bergstrasse 27, 8857 Vorderthal. Bauobjekt: Abbruch und Wiederaufbau Wohnhaus mit Schopf, Bergstrasse 10, Vorderthal, KTN 673, Koordinaten 711 720/220 250. Bauherrschaft: Josef Schätti, Buchbergstrasse 47, 8856 Tuggen. Bauobjekt: Erweiterung, Neubau Laufhof und Entwässerungs- sowie Abwasserschacht, Wägitalstras se 70, Bodenwiese, Vorderthal, KTN 186, Koordinaten 711 047/219 718 (teilweise bereits ausgeführt). Bauherrschaft: Flurgenossenschaft Vorderthal Ost, Oberstöss 4, 8857 Vorderthal; Grundeigentümer: Pirmin Mächler, Wägitalstrasse 73, 8857 Vorderthal. Bauobjekt: Strassen- und Böschungssicherung und Bodenverbesserung, Ober Schweig, Vorderthal, KTN 414, Koordinaten 711 570/219 530.
2006
Nr. 36 / 4. September 2015
Schübelbach Bauherrschaft: Karl Kessler, Bahnhofstrasse 70, 8855 Wangen. Bauobjekt: Kleinkläranlage beim Wohnhaus, Unteres Port 7, Siebnen, KTN 532, Koordinaten 711 030/ 222 490.
Tuggen Bauherrschaft: Jeanette und Roger Hiltpold-Leemann, Haltenweg 6, 8862 Schübelbach. Bauobjekt: Wiederaufbau Wohnhaus (Projektänderung), Holeneich 14, Holen eich, Tuggen, KTN 315, Koordinaten 712 134/227 818 (bereits ausgeführt). Schwyz, 4. September 2015
Genehmigung eines Gestaltungsplanes in der Gemeinde Schwyz Der Regierungsrat hat den Gestaltungsplan Mättivor Schwyz Cluster A, Schwyz, genehmigt. Schwyz, 25. August 2015
Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
Genehmigung eines Gestaltungsplanes in der Gemeinde Schwyz Der Regierungsrat hat den Gestaltungsplan Mättivor Schwyz Cluster B, Schwyz, genehmigt. Schwyz, 25. August 2015
Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
Grundbuch Eigentumsübertragungen von Grundstücken Publikation von Handänderungen gemäss Art. 970a ZGB und der kantonalen Verordnung über die Veröffentlichung von Eigentumsübertragungen von Grundstücken vom 30. November 1993 (SRSZ 213.211). Abkürzungen:
BR SR V E
Baurecht Sonderrecht Verkäufer, Verkäuferin Erwerber, Erwerberin
GE Gesamteigentum ME Miteigentum StWE Stockwerkeigentum
Lachen 30.06.2015 Grundstück-Nr.: M12950, Einzelabstellplatz Nr. 67, 2/154 ME an Nr. S12890; Grundstück-Nr.: M12951, Einzelabstellplatz Nr. 68, 2/154 ME an Nr. S12890. V: Seehof Immobilien AG, Altendorf, erworben am 14.02.2013, E: Abt Peter und Lydia, Lachen, ME je zur Hälfte.
Nr. 36 / 4. September 2015
2007
01.07.2015 Grundstück-Nr.: S10585, SR am Restaurant im EG Haus Nr. 8, 147/1000 ME an Nr. L175; Grundstück-Nr.: S10586, SR am Ladenlokal im EG, 25/1000 ME an Nr. L175; Grundstück-Nr.: S10587, SR an der 1-Zimmer-Wohnung im 1. OG, Haus 8, 40/1000 ME an Nr. L175; Grundstück-Nr.: S10588, SR an der 21/2-Zimmer-Wohnung im 1. OG, Haus 8, 65/1000 ME an Nr. L175; Grundstück-Nr.: S10589, SR an der 11/2-Zimmer-Wohnung im 2. OG, Haus 8, 50/1000 ME an Nr. L175; Grundstück-Nr.: S10590, SR an der 21/2-Zimmer-Wohnung im 2. OG, Haus 8, 70/1000 ME an Nr. L175; Grundstück-Nr.: S10591, SR an der 41/2-Zimmer-Maisonettewohnung im 2. OG und DG, Haus 8, 162/1000 ME an Nr. L175; Grundstück-Nr.: S10592, SR am Lagerraum im UG, Haus 9, 6/1000 ME an Nr. L175; Grundstück-Nr.: S10593, SR am disponiblen Raum im UG, Haus 9, 20/1000 ME an Nr. L175; Grundstück-Nr.: S10594, SR an der 1-Zimmer-Wohnung im Hochparterre, Haus 9, 52/1000 ME an Nr. L175; Grundstück-Nr.: S10595, SR an der 3-Zimmer-Wohnung im Hochparterre, Haus 9, 96/1000 ME an Nr. L175; Grundstück-Nr.: S10596, SR an der 1-Zimmer-Wohnung im 1. OG, Haus 9, 50/1000 ME an Nr. L175. V: Ruetz Peter, Thailand, Schmid Margrit, Lachen, erworben am 02.06.2008, E: Bagis Baba und Bagis Alexandra, Galgenen, ME je zur Hälfte. 01.07.2015 Grundstück-Nr.: S13006, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung A 1 Nord im EG, 53/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13007, SR an der 3½-Zimmer-Maisonettewohnung A 2 Süd im EG und 1. OG, 47/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13008, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung A 3 Nord im 1. OG, 49/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13009, SR an der 3½-Zimmer-Maisonettewohnung A 4 Süd im 1. OG und 2. OG, 48/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13010, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung A 5 Nord im 2. OG, 53/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13011, SR an der 3½-Zimmer-Attikawohnung A 6 im Attikageschoss mit Entree im 2. OG, 68 /1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nrn.: M13025 und M13026, Autoabstellplätze Nrn. 1 und 2 in der TG, je 2/59 ME an Nr. S13024; Grundstück-Nr.: M13027, Autoabstellplatz Nr. 3 in der TG, 3/59 ME an Nr. S13024; Grundstück-Nrn.: M13028– M13033 und M13042, Autoabstellplätze Nrn. 4–9 und 18 in der TG, je 2/59 ME an Nr. S13024. V: Lüdi-Schuler Ida, St. Moritz, Schuler Jakob, Lachen, und Haas-Schuler Martha, Wilen bei Wollerau, GE zufolge Erbengemeinschaft, erworben am 04.03.2009, E: Lüdi-Schuler Ida, St. Moritz. 01.07.2015 Grundstück-Nr.: S13012, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung B 1 Süd im EG, 52/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13013, SR an der 3½-Zimmer-Maisonettewohnung B 2 Nord im EG und 1. OG, 45/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13014, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung B 3 Süd im 1. OG, 49/1000 ME an Nr. L561; Grundstück- Nr.: S13015, SR an der 3½-Zimmer-Maisonettewohnung B 4 Nord im 1. OG und 2. OG, 47/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13016, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung B 5 Süd im 2. OG, 52/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13017, SR an der 3½-Zimmer-Attikawohnung B 6 im Attikageschoss mit Entree im 2. OG, 67/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: M13037, Autoabstellplatz Nr. 13 in der TG, 3/59 ME an Nr. S13024; Grundstück-Nrn.: M13040, M13041, M13043, M13044, M13049– M13052, Autoabstellplätze Nrn. 16, 17, 19, 20, 25–28 in der TG, je 2/59 ME an Nr. S13024. V: Lüdi-Schuler Ida, St. Moritz, Schuler Jakob, Lachen, und Haas-Schuler Martha, Wilen bei Wollerau, GE zufolge Erbengemeinschaft, erworben am 04.03. 2009, E: Haas-Schuler Martha, Wilen bei Wollerau.
2008
Nr. 36 / 4. September 2015
01.07.2015 Grundstück-Nr.: S13018, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung C 1 West im EG, 52/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13019, SR an der 3½-Zimmer-Maisonettewohnung C 2 Ost im EG und 1. OG, 45/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13020, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung C 3 West im 1. OG, 49/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13021, SR an der 3½-Zimmer-Maisonettewohnung C 4 Ost im 1. OG und 2. OG, 46/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13022, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung C 5 West im 2. OG, 52/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nr.: S13023, SR an der 3½-Zimmer-Attikawohnung C 6 im Attikageschoss mit Entree im 2. OG, 67/1000 ME an Nr. L561; Grundstück-Nrn.: M13034 und M13035, Autoabstellplätze Nrn. 10 und 12 in der TG, je 2/59 ME an Nr. S13024; Grundstück-Nr.: M13036, Autoabstellplatz Nr. 12 in der TG, 3/59 ME an Nr. S13024; Grundstück-Nrn.: M13038, M13039, M13045–M13048, Autoabstellplätz Nrn. 14, 15, 21–24 in der TG, je 2/59 ME an Nr. S13024. V: Lüdi-Schuler Ida, St. Moritz, Schuler Jakob, Lachen, und Haas-Schuler Martha, Wilen bei Wollerau, GE zufolge Erbengemeinschaft, erworben am 04.03. 2009, E: Schuler Jakob, Lachen. 09.07.2015 Grundstück-Nr.: L608, 959 m2, Gebäude Speerstrasse 2, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Schlegel Margarethe, E: Ziegler Sylvia, Lachen, Wichert Irene, Lachen, Schlegel Roger, Lachen, Schlegel Reto, Altendorf, ME je zu ¼. 23.07.2015 Grundstück-Nr.: S12753, SR am Gewerberaum 18-3 auf Ebene 00, Gebäude A, 15 /1000 ME an Nr. L297; Grundstück-Nr.: M12789, Garagenplatz Nr. 03, 1/62 ME an Nr. S12877; Grundstück-Nr.: M12790, Garagenplatz Nr. 10, 1/62 ME an Nr. S12877. V: Feldmann AG, Bauunternehmung Bilten, Bilten, erworben am 28.09.2006, E: Intelligent Job AG, Lachen. 24.07.2015 Grundstück-Nr.: S10604, Oberdorf, Ziegelhüttenstrasse 14, SR an der 4-Zimmer-Wohnung Nr. 7 im 3. OG, 130/1000 ME an Nr. L48; Grundstück-Nr.: S10609, SR an der Garage Nr. 12 im UG, 10/1000 ME an Nr. L48. V: Isik Melki, Ibach, erworben am 01.02.2012, E: Blatter Rolf und Yvonne, ME je zur Hälfte. 28.07.2015 Grundstück-Nr.: S11941, mit SR an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 18 im 3. OG, 57/1000 ME an Nr. L623; Grundstück-Nr.: M11969, Benützungsrecht am Doppelabstellplatz Nr. 22 in der Tiefgarage, 2/34 ME an Nr. S11947. V: Bruhn Jens und Helena, Lachen, ME je zur Hälfte, erworben am 02.04.2012, E: Lambertz Bodo Wilhelm, Wilen bei Wollerau.
Altendorf 01.07.2015 ½ ME an Grundstück-Nr.: L1943, 722 m2, Tal, Acker, Wiese, Weide. V: Steinegger Vital, Altendorf, ME zur Hälfte, erworben am 30.10.2003, E: Steinegger Vital, Altendorf. 01.07.2015 Grundstück-Nr.: L1402, 224 m2, Gebäude Lindenhof 3, Gartenanlage; Grundstück- Nrn.: M10263 und M10264, Einstellplätze Nrn. 25 und 26 in der Tiefgarage, je
Nr. 36 / 4. September 2015
2009
1 /42 ME an Nr. L494. V: Langenbach Beat, ME zu 75/100, und Stutz Langenbach Karin, ME zu 25/100, Altendorf, erworben am 16.02.2011, E: Humphrey Philip und Bettina, Pfäffikon, ME je zur Hälfte.
01.07.2015 Grundstück-Nr.: S10829, SR an der 4½ Zimmer-Maisonettewohnung B-9, 357/10 000 ME an Nr. L97; Grundstück-Nr.: M10867, Autoeinstellplatz Nr. 25 in der Tiefgarage, 1/38 ME an Nr. S10842. V: Kaiser Thomas, Altendorf, erworben am 22.10.2008, E: Gmür Manuela, Altendorf, und Boss Daniel, Jona, ME je zur Hälfte. 07.07.2015 Grundstück-Nr.: L600, 639 m2, Gebäude Talbachstrasse 18, Strasse, Weg, übrige be festigte Fläche, Gartenanlage. V: Schwyter Ruth, Siebnen, E: Schwyter Roland, Altendorf. 09.07.2015 Grundstück-Nr.: L1408, 638 m2, Lindenhof, Gebäude Lindenhof 10, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: M10242, Garage Nr. 4 in der Tiefgarage, 1/42 ME an Nr. L494; Grundstück-Nr.: M10243, Garagenplatz Nr. 5 in der Tiefgarage, 1/42 ME an Nr. L494. V: er Haar Romenij Elisabeth, Altendorf, erworben am 21.01.1999/16.10.2006, E: Scheidegger Beat Walter, Altendorf. 10.07.2015 Grundstück-Nr.: S10929, 4½-Zimmer-Wohnung Nr. A13 im 2. OG, 278/10 000 ME an Nr. L1414; Grundstück-Nr.: M10953, Einstellplatz Nr. 2 in der Tiefgarage, 10/630 ME an Nr. S10951; Grundstück-Nr.: M10954, Einstellplatz Nr. 3 in der Tiefgarage, 10 /630 ME an Nr. S10951. V: red concept ag, Altendorf, erworben am 13.05.2015, E: Kundert Bruno und Agatha, Schübelbach, ME je zur Hälfte. 15.07.2015 Grundstück-Nr.: S12362, SR an der 3½-Zimmer-Wohnung 5 samt Estrich im DG und Estrichgeschoss sowie am Keller 5 im UG,160/1000 ME an Nr. L243; Grundstück- Nr.: M12368, Autoabstellplatz Nr. 1 mit Abstellraum in der Tiefgarage, 13/106 ME an Nr. S12367; Grundstück-Nr.: M12369, Autoabstellplatz Nr. 2 in der Tiefgarage, 6/106 ME an Nr. S12367; Grundstück-Nr.: M12370, Autoabstellplatz Nr. 3 in der Tiefgarage, 6/106 ME an Nr. S12367. V: Noser Bauleitungen + Architektur AG, Altendorf, und proprietas AG, Altendorf, GE zufolge einfacher Gesellschaft, erworben am 10.12.2013, E: Banasik Denise Nicole, Lachen. 15.07.2015 Grundstück-Nr.: S12361, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung 4 im OG sowie am Keller 4 im UG,127/1000 ME an Nr. L243; Grundstück-Nrn.: M12373 und M12374, Autoabstellplätze Nrn. 6 und 7 in der Tiefgarage, je 6/106 ME an Nr. S12367. V: Noser Bauleitungen + Architektur AG, Altendorf, und proprietas AG, Altendorf, GE zufolge einfacher Gesellschaft, erworben am 10.12.2013, E: Seesicht Immobilien GmbH, Bäch. 21.07.2015 Grundstück-Nr.: L1861, 454 m2, Gebäude Rembach 7, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Kreis Yves, Altendorf, erworben am 10.05.2011, E: Bundi Patrick, Altendorf SZ. 23.07.2015 Grundstück-Nr.: L1150, 855 m2, Gebäude, Acherwies 32, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Risi Martha, Lachen, erworben am 18.01.2011, E: Agarbella Luca Carlo, Bäch, Gende Pedro, St-Maurice VS, ME je zur Hälfte.
2010
Nr. 36 / 4. September 2015
31.07.2015 Grundstück-Nr.: S12102, SR an der 5-Zimmer-Wohnung B-3 im OG Haus B,141/1000 ME an Nr. L1429; Grundstück-Nrn.: M12108–M12110, Abstellplätze Nrn. 04–06 in der Tiefgarage, je 6/120 ME an Nr. S12104. V: Tadzhiddin Khoshmukhamedov und Aziza Mirpochaeva, Altendorf, ME je zur Hälfte, erworben am 27.09.2012, E: Milagros Muñoz Cisneros, Lachen. 31.07.2015 Grundstück-Nr.: S13103, SR an der 6½-Zimmer-Wohnung im Erd-, Ober- und DG,90/100 ME an Nr. L1872. V: Mingozzi Remo, Wädenswil, erworben am 05.02.2007, E: Seifert Dirk, Altendorf.
Galgenen 01.07.2015 Grundstück-Nr.: L1529, 473 m2, Unterfeldhof, Wohnhaus Unterfeldhof 22B, Strasse, Weg, Gartenanlage. V: Kessler Stefan, Galgenen, erworben am 03.05.2006, E: Kessler Stefan, Galgenen, Kessler Esther, Galgenen, GE zufolge einfacher Gesellschaft. 07.07.2015 Grundstück-Nr.: S10266, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 1 im EG, 157/1000 ME an Nr. L1237; Grundstück-Nr.: M10367, Abstellplatz Nr. 74 in der Unterniveaugarage, 2/103 ME an Nr. L76. V: Schwyter Guido und Ruth, Siebnen, ME je zur Hälfte, erworben am 21.07.1994, E: Schwyter Erich, Lachen. 17.07.2015 Grundstück-Nr.: L1487, 5165 m2, Obergass, Hürd, Strasse Weg, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, übrige humusierte Fläche, fliessendes Gewässer. V: Schnyder Martin, Galgenen, erworben am 23.01.1976, E: Küng Hans, Urdorf. 22.07.2015 Grundstück-Nr.: S11414, SR an der 3½-Zimmer-Wohnung im 2. OG, 48/1000 ME an Nr. L61; Grundstück-Nr.: M11512, Autoabstellplatz P090 in der Tiefgarage, 1/102 ME an Nr. L59. V: Büeler & Partner AG, Urdorf, erworben am 13.11.2013, E: D’Alberto-Cabassi Angela, Siebnen. 22.07.2015 Grundstück-Nr.: S11410, SR an der 3½-Zimmer-Wohnung im 1. OG, 47/1000 ME an Nr. L61; Grundstück-Nrn.: M11437 und M11438, Autoabstellplätze P015 und P016 in der Tiefgarage, je 1/102 ME an Nr. L59. V: Büeler & Partner AG, Urdorf, erworben am 13.11.2013, E: Eggen Urs, Eggen Corinne, Lachen, ME je zur Hälfte. 22.07.2015 Grundstück-Nr.: S11386, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung im EG, 49/1000 ME an Nr. L62; Grundstück-Nrn.: M11482 und M11483, Autoabstellplätze P060 und P061 in der Tiefgarage, je 1/102 ME an Nr. L59. V: Büeler & Partner AG, Urdorf, erworben am 13.11.2013, E: Ego Petrus, Ego-Amno Teresa, Siebnen, ME je zur Hälfte. 22.07.2015 Grundstück-Nr.: S11390, SR an der 3½-Zimmer-Wohnung im 1. OG, 46/1000 ME an Nr. L62; Grundstück-Nr.: M11484, Autoabstellplatz P062 in der Tiefgarage, 1/102 ME an Nr. L59. V: Büeler & Partner AG, Urdorf, erworben am 13.11.2013, E: Schnider- Ulko Nataliya, Richterswil.
Nr. 36 / 4. September 2015
2011
22.07.2015 Grundstück-Nr.: S11418, SR an der 3½-Zimmer-Wohnung im 3. OG, 50/1000 ME an Nr. L61; Grundstück-Nr.: M11435, Autoabstellplatz P013 in der Tiefgarage, 1/102 ME an Nr. L59. V: Büeler & Partner AG, Urdorf, erworben am 13.11.2013, E: Müller Daniel Sebastian, Schindellegi. 23.07.2015 Grundstück-Nr.: S10400, SR an der 3½-Zimmer-Wohnung Nr. 13 im 3. OG, 50/1000 ME an Nr. L1346; Grundstück-Nrn.: M10417 und M10418, Autoabstellplätze Nrn. 7 und 8 in der Unterniveaugarage, je 1/36 ME an Nr. S10410. V: Gomol Roger, erworben am 15.10.2010, E: Siegenthaler Michael und Schwyn Siegenthaler Natascha, Buchs AG, ME je zur Hälfte. 29.07.2015 Grundstück-Nr.: L611, 398 m2, Stöckli, Wohnhaus im Stöckli 25, Einstellgarage, Kleingebäude, Strasse, Weg, Gartenanlage; Grundstück-Nr.: 610, 124 m2, Kleingebäude, Gartenanlage, Stöckli. V: Grau Gustav, Galgenen, erworben am 27.10.1962, E: Kessler Marco, Wangen. 30.07.2015 ½ ME an Grundstück-Nr.: L552, 417 m2, Wohnhaus Kirchweg 3, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Fleischmann Cornelia, Siebnen, E: Mächler Katja, Siebnen, und Mächler Simon, Galgenen, GE zufolge einfacher Gesellschaft
Vorderthal 01.07.2015 Grundstück-Nr.: L51, 245 m2, Eierhof, Gebäude Wägitalstrasse 29, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage. V: Trepp-Mächler Maria Adelheid, Malans, Romer-Mächler Josefina, Baar, Mächler Franz Anton, Flums, Mächler Cornelius Reinhard, Wangen, GE zufolge Erbengemeinschaft, erworben am 27.06.2012/28.02.2015, E: Ebnöther Josef, Vorderthal, Ebnöther Eveline, Vorderthal, ME je zur Hälfte.
Innerthal 28.07.2015 Grundstück-Nr.: L213, 30 m2, Hofraum, Untere Sehrhalten; Grundstück-Nr.: L203, 916 m2, Wohnhaus, Garage und Hofraum, Untere Sehrhalten. V: Bamert Josef, Innerthal, erworben am 14.12.1982, E: Bamert Heinz, Innerthal.
Schübelbach 01.07.2015 Grundstück-Nr.: L2436, 221 m2, Hügelacher, Gebäude, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nrn.: M12925–M12927, Autoabstellplätze Nrn. 33–35 in der Tiefgarage, je 1 /50 ME an Nr. L2426; Grundstück-Nr.: M12926, Autoabstellplatz Nr. 34 in der Tiefgarage, 1/50 ME an Nr. L2426. V: R&M Immobilien AG, Feusisberg, erworben am 31.05.2011, E: Pinton Sven Johannes und Manuela Margrit, Galgenen, ME je zur Hälfte. 01.07.2015 Grundstück-Nr.: L2437, 221 m2, Hügelacher, Gebäude, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nrn.: M12928–M12930, Autoabstellplätze Nrn. 36–38 in der Tiefgarage, je
2012
Nr. 36 / 4. September 2015
1
/50 ME an Nr. L2426. V: R&M Immobilien AG, Feusisberg, erworben am 31.05.2011, E: Cotting Raphael Urs und De Meo Carmen, Altendorf, ME je zur Hälfte. 01.07.2015 Grundstück-Nr.: L2422, 200 m2, Hügelacher, Gebäude, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nrn.: M12901 und M12902, Autoabstellplätze Nrn. 9 und 10 in der Tiefgarage, je 1/50 ME an Nr. L2426. V: R&M Immobilien AG, Feusisberg, erworben am 31.05.2011, E: La Torre Davide und Winkler Melanie, Lachen, ME je zur Hälfte. 01.07.2015 Grundstück-Nr.: L2435, 139 m2, Hügelacher, Gebäude, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nrn.: M12923 und M12924, Autoabstellplätze Nrn. 31 und 32 in der Tiefgarage, je 1/50 ME an Nr. L2426. V: R&M Immobilien AG, Feusisberg, erworben am 31.05.2011, E: La Ferlita Andrea Giovanni und Nadia, Siebnen, ME je zur Hälfte. 01.07.2015 Grundstück-Nr.: S12847, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. H1-1.4 im 1. OG, 56 /1000 ME an Nr. L383; Grundstück-Nr.: M12610, Parkplatz Nr. 20 in der Tiefgarage, 1 /116 ME an Nr. L1266; Grundstück-Nr.: M12611, Parkplatz Nr. 21 in der Tiefgarage, 1 /116 ME an Nr. L1366. V: BRCH Holding AG, Zug, erworben am 20.06.2013, E: Töre Tobias, Buttikon. 01.07.2015 Grundstück-Nr.: L2434, 221 m2, Hügelacher, Gebäude, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nrn.: M12921 und M12922, Autoabstellplätze Nrn. 29 und 30 in der Tiefgarage, je 1/50 ME an Nr. L2426. V: R&M Immobilien AG, Feusisberg, erworben am 31.05.2011, E: Zeier Reto und Jeannette, Lachen, ME je zur Hälfte. 01.07.2015 Grundstück-Nr.: L2438, 342 m2, Hügelacher, Gebäude, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nrn.: M12931 und M12932, Autoabstellplätze Nrn. 39 und 40 in der Tiefgarage, je 1/50 ME an Nr. L2426. V: R&M Immobilien AG, Feusisberg, erworben am 31.05.2011, E: Friedlos Jürg, Altendorf. 01.07.2015 Grundstück-Nr.: L2428, 210 m2, Hügelacher, Gebäude, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nrn.: M12935 und M12936, Autoabstellplätze Nrn. 43 und 44 in der Tiefgarage, je 1/50 ME an Nr. L2426. V: R&M Immobilien AG, Feusisberg, erworben am 31.05.2011, E: Meadowcroft Christopher Charles, Adliswil. 01.07.2015 Grundstück-Nr.: L2425, 190 m2, Hügelacher, Gebäude, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nrn.: M12893 und M12894, Autoabstellplätze Nrn. 1 und 2 in der Tiefgarage, je 1/50 ME an Nr. L2426. V: R&M Immobilien AG, Feusisberg, erworben am 31.05.2011, E: De Biase Cornel Capitaneanu und De Biase Anna Nadia, Siebnen, ME je zur Hälfte. 06.07.2015 Grundstück-Nr.: L2427, 202 m2, Hügelacher, Gebäude, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: M12933 und M12934, Autoabstellplätze Nrn. 41 und 42 in der Tiefgarage, je 1/50 ME an Nr. L2426. V: R&M Immobilien AG, Feusisberg, erworben am 31. 05.2011, E: Thirugnanasampanthar Vigneswaran und Vigneswaran Supaththira, Siebnen, ME je zur Hälfte.
Nr. 36 / 4. September 2015
2013
14.07.2015 Grundstück-Nr.: L1684, Gebäude Sieben-Eichenweg 17, übrige befestigte Fläche, Gartenanlage, Chappelhof. V: Stampfli Peter und Antoinetta, Siebnen, ME je zur Hälfte, E: Stampfli Robert, Wolfhausen. 16.07.2015 Grundstück-Nr.: S10652, SR am Bastelraum Nr. 157 im UG, 3/10 000 ME an Nr. L101; Grundstück-Nr.: S10653, SR an der 3½-Zimmer-Wohnung Nr. 158 im EG, 56/10 000 ME an Nr. L101; Grundstück-Nr.: S10654, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. 159 im EG, 66/10 000 ME an Nr. L101; Grundstück-Nr.: S10655, SR an der 3½-Zimmer-Wohnung Nr. 160 im 1. OG, 57/10 000 ME an Nr. L101; Grundstück-Nr.: S10656, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 161 im 1. OG, 67/10 000 ME an Nr. L101; Grundstück- Nr.: S10657, SR an der 3½-Zimmer-Wohnung Nr. 162 im 2. OG, 58/10 000 ME an Nr. L101; Grundstück-Nr.: S10658, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 163 im 2. OG, 68/10 000 ME an Nr. L101; Grundstück-Nrn.: M11450–M11455, Einstellplätze Nrn. 172/03–172/08 in der Tiefgarage II, je 1/32 ME an Nr. S10667; Grundstück- Nrn.: M11577 und M11581, Einstellboxen Nrn. 182/18 und 182/22 in der Tiefgarage V, je 1/60 ME an Nr. S11389. V: Molinari Andreas, Freienbach, erworben am 23.12.2002 und 01.06.2006, E: HELG + KAUFMANN AG, Davos-Platz. 27.07.2015 Grundstück-Nr.: S10603, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. 108 im 2. OG, 72 /10 000 ME an Nr. L394; Grundstück-Nr.: S10616, SR an der 2½-Zimmer-Wohnung Nr. 121 im 1. OG, 51/10 000 ME an Nr. L394; Grundstück-Nr.: S10618, SR an der 5½-Zimmer-Wohnung Nr. 123 im 2. OG, 83/10 000 ME an Nr. L394; Grundstück- Nr.: S10619, SR an der 1½-Zimmer-Wohnung Nr. 124 im 2. OG, 33/10 000 ME an Nr. L394; Grundstück-Nr.: S10623, SR an der 1½-Zimmer-Wohnung Nr. 128 im 3. OG, 34/10 000 ME an Nr. L394; Grundstück-Nr.: S11385, SR am Bastelraum Nr. 178 im UG, 1/10 000 ME an Nr. L394; Grundstück-Nrn.: S11386 und S11387, SR am Bastelraum Nrn. 179 und 180 im UG, je 3/10 000 ME an Nr. L394; Grundstück- Nrn.: M11463 und M11467, Einstellplätze Nrn. 172/16 und 172/20 in der Tiefgarage II, je 1/32 ME an Nr. S10667; Grundstück-Nr.: M11469, Einstellplatz Nr. 172/22 in der Tiefgarage II, 1/32 ME an Nr. S11388; Grundstück-Nr.: M11551 und M11558, Einstellboxen Nrn. 181/54 und 181/61 in der Tiefgarage IV, je 1/62 ME an Nr. S11388; Grundstück-Nrn.: M11586, M11612 und M11613, Einstellboxen Nrn. 182/27, 182/53 und 182/53 in der Tiefgarage V, je 1/60 ME an Nr. S11389. V: Isabelle Macheret, La Tour-de-Trème FR, erworben am 21.09.2012, E: Fondation Enfants d’après-demain, Romont FR.
Wangen 21.07.2015 Grundstück-Nr.: L624, 271 m2, Unterwydenhof, Wohnhaus, Mühlestrasse 32, übrige befestigte Fläche. V: Züger Josef, Wangen, Züger Bruno, Siebnen, Züger Peter, Wangen, Züger Etemi Margaretha, Siebnen, GE zufolge Erbengemeinschaft, erworben am 11.02.2015, E: Züger Bruno, Wangen. 22.07.2015 Grundstück-Nr.: L1209, 1000 m2, Oberhof, Gebäude Oberhofweg 6, Gebäude, übrige befestigte Fläche, Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage. V: Guntlin Karl, Wangen, erworben am 08.04.1991, E: Guntlin Bruhin Angela, Wangen.
2014
Nr. 36 / 4. September 2015
23.07.2015 Grundstück-Nr.: S11036, SR an der 41/2-Zimmer-Wohnung Nr. A4 im OG, 15/100 ME an Nr. D60018. V: Hendry Claudia und Daniele, Siebnen, ME je zur Hälfte, erworben am 15.05.2008, E: Babini Yassine Simone Caroline, Rüti. 27.07.2015 Je ½ ME an Grundstück-Nr.: S10462, SR an der 4½-Zimmer-Wohnung Nr. C1.8 im 1. OG, 59/1000 ME an Nr. L1283; Grundstück-Nrn.: M10288 und M10289, Autoabstellplätze Nrn. 186 und 187, je 1/62 ME an Nr. L145. V: Schäppi Margrit, Wangen, erworben am 20.07.1999, E: El Gebaly Aly Abdel Moneim Ismail, Wangen, zu Alleineigentum. 30.07.2015 Grundstück-Nr.: L1717, 446 m2, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide, Gartenanlage, Wüerihof; Grundstück-Nr.: M11351, Doppel-Autoabstellplatz Nr. 18/19, 2/22 ME an Nr. L355; Grundstück-Nr.: M11352, Autoabstellplatz Nr. 20 in der Tiefgarage, 1/22 ME an Nr. L355. V: Mächler Grund + Bau AG, Lachen, erworben am 23.04.2014, E: Poyraz Cemil und Betül, Altendorf, ME je zur Hälfte.
Einsiedeln 04.08.2015 Grundstück-Nr.: 1793, 645 m2, Rüti, Wohnhaus, Rütistrasse 15, Schopf, Strasse, Weg, Acker, Wiese, Weide. V: Erben Schatt-Dobler Franz, Euthal, erworben am 12.01. 1990, E: Schatt Agnes, Euthal. 12.08.2015 Grundstück-Nr.: S21509, SR an der 51/2-Zimmer-Wohnung Nr. 02, im 2. OG, 330 /1000 ME an Nr. 718. V: MEJA AG, Einsiedeln, mit Sitz in Einsiedeln, erworben am 04.11.2014, E: Kälin-Benziger Anita und Kälin Severin, Einsiedeln. 13.08.2015 Grundstück-Nr.: 5045, 491 m2, Steinau, Wohnhaus, Ahornweidstrasse 2, Gartenanlage. V: Ochsner Richard, Einsiedeln, erworben am 08.11.1979, E: Singh Sarbjit, Adliswil. 13.08.2015 Grundstück-Nr.: S20566, SR an der 51/2-Zimmer-Maisonnettewohnung im 3. und 4. OG, 258/1000 ME an Nr. 382. V: Hort-Schönbächler Margaritha, Einsiedeln, erworben am 20.07.1988, und Erben Hort Josef, Einsiedeln, erworben am 13.08.2015, E: Engelhardt Manfred und Engelhardt-Engelhardt Yvonne, Wädenswil. 18.08.2015 Grundstück-Nr.: 2511, 481 m2, Geissweidli, übrige bestockte Fläche, Acker, Wiese, Weide; Grundstück-Nr.: 2512, 554 m2, Geissweidli, Wohnhaus, Geissweidli 25, Gartenanlage. V: Bontadi Mario, Ebmatingen, erworben am 22.10.1999, E: Bontadi-Jaquet Mario und Yvonne, Ebmatingen, Gesamteigentümer zufolge Gütergemeinschaft. 20.08.2015 Grundstück-Nr.: 5115, 863 m2, Halten, Wohnhaus, Halten 5, Gartenanlage. V: Flüeler Peter, Wädenswil, und Flüeler-Henggeler Christine, Einsiedeln, erworben am 01.03.2004, E: Hurschler-Schuler Josef und Livia, Einsiedeln. 26.08.2015 Grundstück-Nr.: M40472, Autoabstellplatz Nr. 15, 1/42 ME an Nr. 5666. V: Leuthold Mechanik AG, Einsiedeln, mit Sitz in Richterswil, erworben am 05.06.2008, E: Carbotti-Schönbächler Michaela, Einsiedeln.
Nr. 36 / 4. September 2015
2015
26.08.2015 Grundstück-Nr.: M40466, Autoabstellplatz Nr. 9, 1/42 ME an Nr. 5666. V: Leuthold Mechanik AG, Einsiedeln, mit Sitz in Richterswil, erworben am 05.06.2008, E: Grebe Michael und Grebe-Schmid Maja, Einsiedeln. 28.08.2015 Grundstück-Nr.: 388, 275 m2, Einsiedeln, Wohn- uund Geschäftshaus, Werner-KälinStrasse 4, übrige befestigte Fläche. V: Mächler Generalunternehmung AG, mit Sitz in Lachen, erworben am 19.07.2006, E: Corvida Immo AG, mit Sitz in Freienbach.
Verkehrsanordnungen Temporäre Verkehrseinschränkung Schindellegi – Anschluss A3 Halten Pfäffikon Am Sonntag, 6. September 2015, erfolgen ergänzende Arbeiten am Kreisel Kreuzstrasse in Schindellegi. Dafür wird die Hauptstrasse Nr. 8 Schindellegi–Pfäffikon im Abschnitt Kreisel Schindellegi und First Feusisberg am Sonntag, 6. September 2015, zwischen 8.00 und circa 16.00 Uhr für sämtlichen Durchgangsverkehr gesperrt. Infolge dieser Sperrung sind auch die Einfahrten der Brandstrasse sowie der Sihleggstrasse in den Kreisel Kreuzstrasse gesperrt. Der Verkehr zwischen Schindellegi–Pfäffikon bzw. Feusisberg wird über die A3 Wollerau–Pfäffikon umgeleitet. Von der Sperrung nicht betroffen ist der Betrieb der Buslinie 190 Feusisberg–Schindellegi. Die Busse verkehren gemäss Fahrplan. Kleinere Wartezeiten sind jedoch nicht ausgeschlossen. Die jeweils örtlich angebrachte Signalisation wird als rechtsverbindlich erklärt und tritt mit dem Aufstellen der Signale in Kraft. Brunnen, 4. September 2015
Tiefbauamt
Gerichtliche Anzeigen Fristansetzung zur Stellungnahme Im Verfahren ZMV 2015 25 in Sachen Amt für Militär, Feuer- und Zivilschutz, Postfach 4215, 6431 Schwyz, Antragsteller, gegen Daniel Christian Feusi, derzeit unbekannten Aufenthalts, letztmals wohnhaft Avda del Parque 1, 29630 Benalmadena/ Malaga, Spanien, Antragsgegner, betreffend Anordnung einer Pass- und Schriftensperre (Art. 49 WPEV), wird der Gesuchsgegner aufgefordert, bis Montag, 14. September 2015, eine schriftliche Stellungnahme zum Antrag des Amts für Militär, Feuer-, und Zivilschutz einzureichen. Im Säumnisfall ergeht der Entscheid aufgrund der Akten (§ 161 Abs. 1 JG). Der Antrag kann durch den Gesuchsgegner beim Zwangsmassnahmengericht Schwyz, Kollegiumstrasse 28, Postfach 2267, 6431 Schwyz, bezogen werden. Schwyz, 1. September 2015
2016
Zwangsmassnahmengericht Schwyz Der Einzelrichter: lic. iur. Ruedi Beeler
Nr. 36 / 4. September 2015
Gerichtliches Verbot (Berichtigung) Auf Ersuchen des Meinrad Betschart, Rickenbachstrasse 155, 6432 Rickenbach, Gesuchsteller, betreffend Erlass eines gerichtlichen Verbots auf KTN 2052 Gemeinde Schwyz, hat der Einzelrichter gestützt auf Art. 31 Abs. 2 Bst. d JG i.V.m. Art. 248 Bst. c und 258 ff. ZPO verfügt: 1. Unberechtigten wird bei einer Busse bis zu Fr. 2000.– in jedem Widerhandlungsfall verboten, a) das Grundstück KTN 2052 Gemeinde Schwyz, insbesondere die Hofzufahrt, mit Fahrzeugen aller Art zu befahren und Fahrzeuge abzustellen oder zu parkieren, b) auf dem Grundstück KTN 2052 Gemeinde Schwyz mit Flugsportgeräten aller Art zu landen. 2. Der Gesuchsteller hat auf eigene Kosten an geeigneten, gut sichtbaren Stellen Verbotstafeln anzubringen, auf welchen auf dieses Verbot und die angedrohte Busse hingewiesen wird (Verfahren Nr. ZES 2015 259). 3. Wer das Verbot nicht anerkennen will, kann gemäss Art. 171 Abs. 1 JG i.V.m. Art. 260 ZPO innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Bezirksgericht Schwyz (Einzelrichter) Einsprache erheben. Nebst Namen und Adresse der einsprechenden Person sind Datum und genauer Verbotsort (Grundbuchnummer, Bezeichnung der Verbotstafeln) anzugeben. Die Einsprache muss nicht weiter begründet werden und macht das Verbot für die einsprechende Person unwirksam, solange ein solches ihr gegenüber nicht auf Klage hin gerichtlich bestätigt wird. Durch Unterlassung der Einsprache wird die Möglichkeit nicht verwirkt, vor Gericht im Einzelfall die Rechtmässigkeit des Verbots zu bestreiten oder ein besseres Recht feststellen zu lassen, sofern nicht schon ein verbindlicher Gerichtsentscheid zwischen denselben Parteien besteht. Schwyz, 27. Mai 2015
Bezirksgericht Schwyz Einzelrichter: lic. iur. Peter Linggi
Öffentliche Vorladung In Sachen Heidi Ryser, Dorfstrasse 15, 8902 Urdorf, Klägerin, gegen Georg Mario Stolz und Oliver Stolz, vormals Chapfweidweg 1, 6416 Steinerberg, zurzeit unbekannten Aufenthalts, Beklagter, betreffend Mietausweisung, werden die Parteien zur Hauptverhandlung vor die Einzelrichterin des Bezirkes Schwyz geladen auf Freitag, 18. September 2015, 15.30 Uhr, nach 6430 Schwyz, Rathaus, 2. Stock (Büro Gerichtspräsidentin, Proz. Nr. ZES 2015 491). Eine Kopie der Klageschrift kann auf der Bezirksgerichtskanzlei in 6430 Schwyz, Rathaus, 2. Stock, bezogen werden (Proz. Nr. ZES 2015 491). Schwyz, 4. September 2015 Bezirksgericht Schwyz Einzelrichterin: lic. iur. Beatrice van de Graaf
Gerichtliches Verbot Auf Antrag der Suva, Luzern, und der Stockwerkeigentümergemeinschaft «Neuhof», Altendorf SZ, wird verfügt:
Nr. 36 / 4. September 2015
2017
1. Unberechtigten wird bei einer Busse bis zu Fr. 2000.– in jedem Widerhandlungsfall verboten, auf den Grundstücks-Nummern 11032, 11033, 11034 und 11035 (Überbauung Neuhof, 8852 Altendorf SZ), je Grundbuch Altendorf SZ, Fahrzeuge jeglicher Art zu parkieren. 2. Die Gesuchsteller haben an geeigneten, gut sichtbaren Stellen Verbotstafeln anzubringen, auf welchen auf dieses Verbot und die angedrohte Busse hingewiesen wird (Proz. ZES 15 433). 3. Wer das Verbot nicht anerkennen will, kann gemäss Art. 260 ZPO innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Bezirksgericht March (Einzelrichter) Einsprache erheben. Nebst Namen und Adresse der einsprechenden Person sind Datum und genauer Verbotsort (Grundbuchnummer, Bezeichnung Verbotstafeln) anzugeben. Die Einsprache muss nicht weiter begründet werden und macht das Verbot für die einsprechende Person unwirksam, solange ein solches ihr gegenüber nicht auf Klage hin gerichtlich bestätigt wird. Lachen, 1. September 2015
Bezirksgericht March Der Einzelrichter: lic.iur. Mario Pajarola
Gerichtliches Verbot Auf Antrag der Thaler Immobilien AG, Zürcherstrasse 262, 8406 Winterthur, wird verfügt: 1. Unberechtigten wird verboten, auf dem Grundstück L Nr. 3566, Freienbach, zu parkieren, ausgenommen sind die Kunden der Liegenschaft Eichenstrasse 4a. Bei jeder Zuwiderhandlung droht Busse bis Fr. 2000.–. 2. Die Gesuchstellerin hat an geeigneten Stellen und gut sichtbar Verbotstafeln anzu bringen, auf denen auf dieses Verbot und die angedrohte Strafe hingewiesen wird. 3. Sie hat für das Anbringen der Verbotstafeln eine strassenpolizeiliche Bewilligung beim Polizeikommando Schwyz (Verkehrstechnischer Dienst) einzuholen. 4. Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Gericht Einsprache zu erheben. Die Einsprache bedarf keiner Begründung. Die Einsprache macht das Verbot gegenüber der einsprechenden Person unwirksam. Zur Durchsetzung des Verbotes ist beim Gericht Klage einzureichen. Wollerau, 1. September 2015 (ZES 2015 422)
Bezirksgericht Höfe Einzelrichter: Dr. Martin Höfliger
Konkurse Konkurspublikation / Schuldenruf Die Gläubiger des Schuldners und alle Personen, die Ansprüche auf die in seinem Besitz befindlichen Vermögensstücke haben, werden aufgefordert, ihre Forderungen oder Ansprüche samt Beweismittel (Schuldscheine, Buchauszüge usw.) innert der Eingabefrist dem betreffenden Konkursamt einzureichen. Mit der Eröffnung des Konkurses hört gegenüber dem Schuldner der Zinsenlauf auf. Für pfandgesicherte Forderungen läuft der Zins bis zur Verwertung weiter, soweit der Pfanderlös den Betrag der
2018
Nr. 36 / 4. September 2015
Forderung und des bis zur Konkurseröffnung aufgelaufenen Zinses übersteigt (Art. 209 SchKG). Die Grundpfandgläubiger haben ihre Forderungen in Kapital, Zinsen und Kosten zerlegt anzumelden und gleichzeitig auch anzugeben, ob die Kapitalforderung schon fällig oder gekündigt sei, allfällig für welchen Betrag und auf welchen Termin. Die Inhaber von Dienstbarkeiten, welche unter dem früheren kantonalen Recht ohne Eintragung in die öffentlichen Bücher entstanden und noch nicht im Grundbuch eingetragen sind, werden aufgefordert, diese Rechte innert einem Monat beim betreffenden Konkursamt unter Einlegung allfälliger Beweismittel anzumelden. Ist der Schuldner Miteigentümer oder Stockwerkeigentümer eines Grundstückes, gilt diese Aufforderung auch für solche Dienstbarkeiten am Grundstück selbst. Die nicht angemeldeten Dienstbarkeiten können gegenüber einem gutgläubigen Erwerber des belasteten Grundstückes nicht mehr geltend gemacht werden, soweit es sich nicht um Rechte handelt, die auch nach dem Zivilgesetzbuch ohne Eintragung in das Grundbuch dinglich wirksam sind. Desgleichen haben die Schuldner des Konkursiten sich binnen der Eingabefrist als solche anzumelden, bei Straffolgen (Art. 324 Ziffer 2 StGB) im Unterlassungsfall. Personen, welche Sachen des Schuldners als Pfandgläubiger oder aus andern Gründen besitzen, haben diese innert der gleichen Frist dem betreffenden Konkursamt zur Verfügung zu stellen. Es wird auf die Straffolge bei Unterlassung (Art. 324 Ziffer 2 StGB) hingewiesen und darauf, dass das Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung ungerechtfertigt unterbleibt. Die Pfandgläubiger sowie Drittpersonen, denen Pfandtitel auf den Liegenschaften des Gemeinschuldners weiterverpfändet worden sind, haben die Pfandtitel und Pfandverschreibungen innerhalb der gleichen Frist dem Konkursamt einzureichen. Den Gläubigerversammlungen können auch Mitschuldner und Bürgen des Schuldners sowie Gewährs pflichtige beiwohnen. Für Beteiligte, die im Ausland wohnen, gilt das Konkursamt als Zustellungsort, solange sie nicht einen anderen Zustellungsort in der Schweiz bezeichnen.
Schuldner: Nachlassenschaft Werner Friedrich Brülisauer, ausgeschlagene Erbschaft, von Appenzell AI, geboren 11. Mai 1930, gestorben 28. Juli 2015, wohnhaft gewesen Gotthardstrasse 120, 6438 Ibach. Datum der Konkurseröffnung: 14. August 2015. Konkursverfahren: summarisch. Eingabefrist: 5. Oktober 2015. Schwyz, 4. September 2015
Konkursamt Schwyz
Schuldner: Nachlassenschaft Helmut Christian Hees, ausgeschlagene Erbschaft, von Möriken-Waldegg AG, geboren 11. Dezember 1928, gestorben 3. Juli 2015, wohnhaft gewesen Gotthardstrasse 120, 6438 Ibach. Datum der Konkurseröffnung: 16. Juli 2015. Konkursverfahren: summarisch. Eingabefrist: 5. Oktober 2015. Schwyz, 4. September 2015
Konkursamt Schwyz
Schuldnerin: Anna Rosa Meier(-Moesch), von Gempen SO/Basel BS, geboren 27. März 1924, gestorben 26. Juni 2015, wohnhaft gewesen Mythenstrasse 2, 6410 Goldau. Datum der Konkurseröffnung: 20. August 2015. Konkursverfahren: summarisch. Eingabefrist: 5. Oktober 2015. Verwertung der Aktiven: Seitens der Konkursverwaltung wird die sofortige Verwertung aller Aktiven beantragt (freihändig oder durch Versteigerung). Wenn nicht die Mehrheit
Nr. 36 / 4. September 2015
2019
der bekannten Gläubiger innert zehn Tagen beim Konkursamt Goldau schriftlich Einspruch erhebt, gilt dieser Antrag als stillschweigend genehmigt. Goldau, 4. September 2015
Konkursamt Goldau c/o Stössel BVL AG
Schuldner: Johann Bruno Schönenberger, ausgeschlagene Erbschaft, von Wald ZH, geboren 9. Dezember 1940, gestorben 27. Mai 2015, wohnhaft gewesen Glarnerstras se 33, 8854 Siebnen-Schübelbach. Datum der Konkurseröffnung: 14. August 2015. Konkursverfahren: summarisch. Eingabefrist: 5. Oktober 2015. Lachen, 4. September 2015
Konkursamt March
Schuldnerin: IFG Impact Financial Group AG, Bahnhofplatz 6, 8854 Siebnen-Wangen. Datum der Konkurseröffnung: 26. Februar 2015. Konkursverfahren: summarisch. Eingabefrist: 5. Oktober 2015. Lachen, 4. September 2015
Konkursamt March
Vorläufige Konkursanzeige Schuldnerin: Downwind Investments GmbH, früher Büelstrasse 3, 6442 Gersau. Datum des Auflösungsentscheids: 25. August 2015. Die Publikation betreffend Art, Verfahren und Eingabefrist usw. erfolgt später. Emmenbrücke, 4. September 2015
Konkursamt Gersau c/o ZESAG Sachwalter AG
Vorläufige Konkursanzeige Schuldnerin: Madeleine Frieda Thoma-Kurmann, Erbschaft, von Amden SG, geboren 28. Dezember 1945, gestorben 6. Juli 2015, 8862 Schübelbach; per Amtsbeistandschaft March, Oststrasse 5, 8854 Siebnen Datum der Konkurseröffnung: 27. August 2015. Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Lachen, 4. September 2015
Konkursamt March
Vorläufige Konkursanzeige Schuldner: Carmelo Guagliano, ausgeschlagene Erbschaft, Staatsbürgerschaft Italien, geboren 21. Juni 1965, gestorben 12. Juli 2015, wohnhaft gewesen Stockbergstras se 31, 8856 Tuggen.
2020
Nr. 36 / 4. September 2015
Datum der Konkurseröffnung: 27. August 2015. Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später. Lachen, 4. September 2015
Konkursamt March
Einstellung des Konkursverfahrens Schuldnerin: HSS Helvetic Security Services AG, Herrengasse 4, 8853 Lachen. Datum des Auflösungsentscheids: 13. Juli 2015. Datum der Einstellung: 27. August 2015. Frist für Kostenvorschuss: 14. September 2015. Kostenvorschuss: CHF 6000.–. Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Innert gleicher Frist können ausgewiesene Pfandgläubiger gemäss Art. 230a Abs. 2 SchKG und gegen Übernahme der ungedeckten Liquidationskosten die Verwertung ihres Pfandes schriftlich beim Konkursamt March, Bahnhofplatz 3, Postfach 437, 8853 Lachen SZ, verlangen. Lachen, 4. September 2015
Konkursamt March
Einstellung des Konkursverfahrens Schuldner: Nachlass Martin Josef Rüegg, ausgeschlagene Erbschaft, von Eschenbach SG, geboren 3. Mai 1946, gestorben 6. Juni 2015, wohnhaft gewesen Burgweg 1, 8853 Lachen. Datum der Konkurseröffnung: 13. Juli 2015. Datum der Einstellung: 27. August 2015. Frist für Kostenvorschuss: 14. September 2015. Kostenvorschuss: CHF 8000.–. Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Lachen, 4. September 2015
Konkursamt March
Einstellung des Konkursverfahrens Schuldner: Nachlass Markus Alfred Hofer, ausgeschlagene Erbschaft, von Grub AR und Basel BS, geboren 21. Januar 1954, gestorben 27. Mai 2015, wohnhaft gewesen Rathausplatz 8, 8853 Lachen. Datum der Konkurseröffnung: 16. Juli 2015. Datum der Einstellung: 31. August 2015. Frist für Kostenvorschuss: 14. September 2015. Kostenvorschuss: CHF 4500.–. Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den
Nr. 36 / 4. September 2015
2021
erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Lachen, 4. September 2015
Konkursamt March
Einstellung des Konkursverfahrens Schuldner: Max Auer, Kaufmann, von Herisau AR, geboren 27. Oktober 1948, Zürcherstrasse 127b, 8852 Altendorf SZ. Datum der Konkurseröffnung: 16. April 2015. Datum der Einstellung: 31. August 2015. Frist für Kostenvorschuss: 14. September 2015. Kostenvorschuss: CHF 7000.–. Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten. Inhaber der Einzelunternehmung «Auto-Auer», Landstrasse, 8754 Netstal GL. Lachen, 4. September 2015
Konkursamt March
Kollokationsplan und Inventar Schuldner: Peter Kunz, ausgeschlagene Erbschaft, von Bolligen BE, geboren 22. Okto ber 1941, gestorben 22. April 2015, wohnhaft gewesen Waagtalstrasse 9c, 8842 Unteriberg. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation. Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage nach erfolgter Publikation. Bemerkungen: Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom Freitag, 4. September 2015 durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirkes Schwyz, Rathaus, 6430 Schwyz, rechtshängig zu machen. Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden. Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind beim Konkursamt Schwyz schriftlich einzureichen: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung – der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen, – der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Schwyz, 4. September 2015
Konkursamt Schwyz
Kollokationsplan und Inventar Schuldner: René Jenzer, ausgeschlagene Erbschaft von Thunstetten, geboren 5. August 1953, gestorben 31. März 2014, wohnhaft gewesen Landhaus Schloss, 6442 Gersau.
2022
Nr. 36 / 4. September 2015
Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation. Anfechtungsfrist Inventar: ohne Angaben. Massgebend für die Berechnung der Frist ist die Publikation im SHAB. Emmenbrücke, 4. September 2015
Konkursamt Gersau c/o ZESAG Sachwalter AG
Kollokationsplan und Inventar Schuldner: Walter Kälin, von Einsiedeln SZ, geboren 19. August 1955, Hurdnerwäldlistrasse 55, 8808 Pfäffikon SZ. Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tage nach erfolgter Publikation. Anfechtungsfrist Inventar: zehn Tage nach erfolgter Publikation. Bemerkungen: Das Lastenverzeichnis betrifft das folgende Grundstück: In der Gemeinde Freienbach, Grundstück D7956. Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplanes und des Lastenverzeichnisses sind innert 20 Tagen seit Bekanntgabe der Auflegung im Schweizerischen Handelsamtsblatt vom 4. September 2015 durch Klageschrift (im Doppel) beim Einzelrichter des Bezirksgerichtes Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau, anzuheben. Soweit keine Anfechtung erfolgt, werden der Kollokationsplan und das Lastenverzeichnis rechtskräftig. Innert zehn Tagen nach der Bekanntmachung im Schweizerischen Handelsamtsblatt sind beim Konkursamt Höfe, Roosstrasse 3, 8832 Wollerau, schriftlich einzureichen: Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung – der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen – sowie der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet. Wollerau, 4. September 2015
Konkursamt Höfe
Schluss des Konkursverfahrens Schuldnerin: RP White Snow AG, Steinhaldenstrasse 24, 8954 Geroldswil ZH. Datum des Schlusses: 27. August 2015. Lachen, 4. September 2015
Konkursamt March
Weitere amtliche Publikationen Gleichstellungskommission / Wahl von Mitgliedern für 2012 – 2016 Der Regierungsrat hat als Mitglieder der Gleichstellungskommission für die laufende Amtsperiode (2012 – 2016) gewählt: – Manuela Tomaschett-Trütsch, Grossmatt 32, 6440 Brunnen; – Michael Frauchiger, Hintere Luegeten 4a, 8840 Einsiedeln. Schwyz, 25. August 2015
Nr. 36 / 4. September 2015
Im Auftrag des Regierungsrates Der Staatsschreiber: Dr. Mathias E. Brun
2023
Verfügungspublikation In Sachen Goran Dinic-Goralová, geboren 27. Oktober 1973, und Jana Dinic-Goralová, geboren 22. April 1976, Hadzic Ul. 57, Sarajevo, Bosnien und Herzegovina, ohne Zustelladresse und ohne Vertretung in der Schweiz, betreffend Nachsteuer- und Steuerstrafverfahren, hat die kantonale Steuerverwaltung/Verwaltung für die direkte Bundessteuer Schwyz am 1. September 2015 verfügt: – Die Veranlagungsverfügung 2009 ist im Sinne von § 175 Abs. 1 StG und Art. 151 Abs. 1 DBG unvollständig. – Goran Dinic-Goralová hat sich der vollendeten Steuerhinterziehung im Sinne von § 202 StG und Art. 175 DBG schuldig gemacht. – Goran Dinic-Goralová und Jana Dinic-Goralová haben unter solidarischer Haftung die folgenden Nachsteuern zu entrichten:
Kantonale Steuern
Steuerperiode 2009
Nachsteuer CHF 1583.50
Direkte Bundessteuer
Steuerperiode 2009
Nachsteuer CHF 196.–
– Goran Dinic-Goralová hat die folgenden Bussen zu bezahlen:
Kantonale Steuern
Steuerperiode 2009
Busse CHF 1300.–
Direkte Bundessteuer
Steuerperiode 2009
Busse CHF 150.–
– Die Kosten des kantonalen Verfahrens in der Höhe von CHF 700.– werden Goran Dinic-Goralová auferlegt. – Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit der Publikation im Amtsblatt bei der kantonalen Steuerkommission/kantonalen Verwaltung für die direkte Bundessteuer, Bahnhofstrasse 15, Postfach 1232, 6431 Schwyz, schriftlich Einsprache erhoben werden. Soweit die kantonale Busse angefochten wird, kann anstelle der Einsprache innert der gleichen Frist direkt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz, Kammer II, Kollegiumstrasse 28, Postfach 2266, 6431 Schwyz, ein Begehren um gerichtliche Beurteilung gestellt werden. Goran Dinic-Goralová und Jana Dinic-Goralová können die begründete Verfügung bei der kantonalen Steuerverwaltung/Verwaltung für die direkte Bundessteuer Schwyz, Bahnhofstrasse 15, 6430 Schwyz, beziehen. Schwyz, 4. September 2015
Kantonale Steuerverwaltung Verwaltung für die direkte Bundessteuer
Prämienverbilligung 2016: Anmeldefrist 30. September 2015 beachten Wer hat Anspruch auf Prämienverbilligung? Personen in wirtschaftlich bescheidenen Verhältnissen können einen Beitrag an die Krankenkassenprämien erhalten, wenn sie:
2024
Nr. 36 / 4. September 2015
– Wohnsitz im Kanton Schwyz haben, – einer anerkannten Krankenkasse angeschlossen sind und – die wirtschaftlichen Voraussetzungen erfüllen. Junge Erwachsene zwischen 18 und 25 Jahren, die sich in Ausbildung befinden, haben zusammen mit den Eltern einen Gesamtanspruch. Wohin muss die Anmeldung gesandt werden? Die Prämienverbilligung ist schriftlich mit dem offiziellen Formular und mit den nötigen Unterlagen bei der Ausgleichskasse Schwyz anzumelden. Merkblatt und Anmeldeformular stehen auf www.aksz.ch zur Verfügung. Beachten Sie: Die Anmeldefrist für die Prämienverbilligung 2016 läuft am 30. September 2015 ab. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich an die Ausgleichskasse Schwyz (Direktwahl: 041 819 05 35, E-Mail:
[email protected]) oder an die AHV-Zweigstelle Ihrer Wohngemeinde. Schwyz, 4. September 2015
Ausgleichskasse Schwyz
Bewilligung zur selbstständigen Berufsausübung als Akupunkteurin Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Noemi Stöckly, Horgen, die Bewilligung zur selbstständigen Berufsausübung als Akupunkteurin erteilt. Schwyz, 25. August 2015
Amt für Gesundheit und Soziales
Bewilligung zur Ausübung des Arztberufes Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Yoko Gugger, Dr. med., Siebnen, die Bewilligung zur selbstständigen Berufsausübung als Ärztin (Kategorie «Chirurgie») mit Zulassung zur obligatorischen Krankenpflegeversicherung erteilt. Schwyz, 20. August 2015
Amt für Gesundheit und Soziales
Bewilligung zur Ausübung des Arztberufes Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Tamara Hegner, Dr. med., Adliswil, die Be willigung zur selbstständigen Berufsausübung als Ärztin (Kategorie «Anästhesiologie und Intensivmedizin») mit Zulassung zur obligatorischen Krankenpflegeversicherung erteilt. Schwyz, 20. August 2015
Amt für Gesundheit und Soziales
Bewilligung zur Ausübung des Arztberufes Das Amt für Gesundheit und Soziales hat Doris Keller, Dr. med., Tuggen, die Bewilligung zur selbstständigen Berufsausübung als Ärztin (Kategorie «Allgemeine Innere Medizin») mit Zulassung zur obligatorischen Krankenpflegeversicherung und Führung einer Patientenapotheke erteilt. Schwyz, 20. August 2015
Nr. 36 / 4. September 2015
Amt für Gesundheit und Soziales
2025
Löschung einer Bewilligung zur selbstständigen Ausübung des Arztberufes Das Amt für Gesundheit und Soziales hat die erteilte Bewilligung an Therese Ernst, Dr. med., Luzern, zur selbstständigen Berufsausübung als Ärztin infolge Verzichts gelöscht (Aufgabe der Tätigkeit). Schwyz, 26. August 2015
Amt für Gesundheit und Soziales
Löschung von Bewilligungen zur Ausübung von Gesundheitsberufen Die Berufsausübungsbewilligungen der nachstehenden Personen wurden aufgehoben: a) Akupunkteur – Mentor Arapi, Zürich (Aufgabe der Tätigkeit) – Marcel Niklaus Buchle, Schüpfheim (Aufgabe der Tätigkeit) b) Apothekerin – Stefania von Allmen-Triacca, Lugano (Aufgabe der Tätigkeit) c) Pflegefachfrau/Pflegefachmann – Natália Andrisáková, Luzern (Aufgabe der Tätigkeit) – Margrit Fässler, Zuzwil (Aufgabe der Tätigkeit) – Klaus Jensen, Stäfa (Aufgabe der Tätigkeit) – Bernadette Lüönd, Rapperswil (Aufgabe der Tätigkeit) – Mary Thomas, Wollerau (Aufgabe der Tätigkeit) d) Physiotherapeut – Olivier Hendrikx, Schwyz (Aufgabe der Tätigkeit) e) Psychotherapeutin – Patricia Simone Röbbeling-Imbach, Zürich (Praxistätigkeit nicht innert Frist aufgenommen) Schwyz, 20./26. August 2015
Amt für Gesundheit und Soziales
Löschung der Betriebsbewilligung zur Führung einer Drogerie Das Amt für Gesundheit und Soziales hat die an die Axen Drogerie, Brunnen, erteilte Betriebsbewilligung zur Führung einer Drogerie gelöscht (Aufgabe der Drogerie). Schwyz, 26. August 2015
Amt für Gesundheit und Soziales
Löschung der Betriebsbewilligung als Organisation der Krankenpflege und Hilfe zu Hause Das Amt für Gesundheit und Soziales hat die an die im-alter-daheim GmbH, Schindellegi, erteilte Betriebsbewilligung als Organisation der Krankenpflege und Hilfe zu Hause gelöscht (Aufgabe der Tätigkeit im Kanton Schwyz). Schwyz, 26. August 2015
2026
Amt für Gesundheit und Soziales
Nr. 36 / 4. September 2015
Stellenangebote Kanton Schwyz Das Sicherheitsdepartement sorgt für die Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung im Kanton Schwyz, gewährleistet die Strafverfolgung und ist zuständig für die allgemeine Rechtssetzung sowie die Verwaltungsrechtspflege. Das Amt für Militär, Feuer- und Zivilschutz sucht eine/einen Ressortleiterin/Ressortleiter Dienste (100%). Ihre Aufgaben: Als Stellvertreter des Abteilungsleiters/Kreiskommandanten des Kantons Schwyz führen Sie das Ressort Dienste im personellen, fachtechnischen und administrativen Bereich innerhalb der Abteilung Militär und Zentrale Dienste. Sie sind für den Unterhalt und die Reinigung der Infrastruktur sowie die optimale Bewirtschaftung und Belegung der Ausbildungsräume zuständig. Ausserdem gehören Projekt arbeiten, die Ausbildung und Betreuung der Lernenden und Moderationstätigkeiten an Orientierungstagen zum interessanten Stellenprofil. Unsere Anforderungen: abgeschlossene Lehre (KV/technisch) oder Mittelschule inklusi ve Weiterbildung, z.B. Verwaltungsschule, nachgewiesene Führungserfahrung, idealerweise verfügen Sie über Verwaltungserfahrung und den Offiziersgrad, dienstleistungsorientierte und durchsetzungsstarke Persönlichkeit. Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Edgar Gwerder, Telefon 041 819 21 80. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/ jobs bis zum 20. September 2015. Schwyz, 4. September 2015
Personalamt
Kanton Schwyz Das Amt für Arbeit ist ein flexibles und dynamisches Dienstleistungsunternehmen für die Schwyzer Wirtschaft und Bevölkerung. Es unterstützt Bemühungen zur Stärkung der regionalen Wettbewerbsfähigkeit und hilft, den strukturellen Wandel der Arbeit sozial abzusichern. Für das Regionale Arbeitsvermittlungszentrum suchen wir nach Vereinbarung eine/einen Personalberaterin/Personalberater mit Job-Coach-Funktion Aufgaben: Arbeitsmarktintegration: Beratung und Vermittlung von Stellensuchenden der Sozialhilfestellen, Zusammenarbeit mit den Sozial- und Fürsorgestellen und weiteren Institutionen, aktive Stellenbewirtschaftung und Pflege von Arbeitgeberkontakten. Anforderungen: Berufsabschluss mit Weiterbildung im Bereich Personalberatung, Coach oder ähnlich mit Bereitschaft zur Weiterbildung, teamfähige, dienstleistungsorientierte Persönlichkeit mit hoher Sozialkompetenz und Konfliktfähigkeit, Verhandlungsgeschick sowie Belastbarkeit und Durchsetzungsvermögen, Interesse an sozial versicherungstechnischen Fragen, organisatorische Fähigkeiten.
Nr. 36 / 4. September 2015
2027
Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne der RAV-Koordinator, Erich Rickenbacher, Telefon 041 819 16 23. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/jobs bis 14. September 2015. Schwyz, 4. September 2015
Personalamt
Kanton Schwyz Das Amt für Informatik ist für den Betrieb und die Weiterentwicklung der Kantons informatik zuständig. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab 1. Januar 2016 oder nach Vereinbarung eine/einen Mitarbeiterin/Mitarbeiter Helpdesk. Ihre Aufgaben: Sie sind verantwortlich für den technikorientierten Telefonsupport der Kantonsverwaltung sowie für die Unterstützung der IT-Infrastruktur. Dies schliesst die Annahme, Behebung oder Weiterleitung von Problemmeldungen, die Beratung bei der Handhabung von Office-Software und die Installation von neuen Komponenten ein. Unsere Anforderungen: Für diese Position bringen Sie eine abgeschlossene Berufslehre mit einem Zusatzabschluss als PC-Anwender/in SIZ oder gleichwertige Berufserfahrung mit. Sie arbeiten zudem gerne im Team und interdisziplinär. Sind Sie interessiert? Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Beat Gwerder, Telefon 041 819 24 83. Wir freuen uns auf Ihre vollständige Onlinebewerbung auf www.sz.ch/ jobs bis zum 27. September 2015. Schwyz, 4. September 2015
Personalamt
Gemeinde Wollerau Die Gemeinde Wollerau ist eine attraktive, lebhafte Gemeinde am oberen Zürichsee mit rund 7000 Einwohnerinnen und Einwohnern. Die Gemeinde besitzt verschiedene Liegenschaften, die neben der eigenen Nutzung auch teilweise der Öffentlichkeit zur Verfügung stehen. Das Liegenschaftenportfolio der Gemeinde Wollerau umfasst Verwaltungs-, Betriebs- und Schulliegenschaften, Parkgaragen sowie Freizeit-, Sport- und Badeanlagen. Wir suchen per 1. Februar 2016 oder nach Vereinbarung eine/einen Abteilungsleiterin/Abteilungsleiter Liegenschaften/Umwelt (100%). Aufgaben: Als Abteilungsleiterin/Abteilungsleiter Liegenschaften/Umwelt sind Sie verantwortlich für die personelle und operative Führung des Bereiches Liegenschaften mit acht Mitarbeitenden sowie des Umweltschutzbeauftragten. Ein Schwerpunkt Ihrer Aufgabe ist die Führung und Abwicklung der Infrastruktur- und Bauprojekte der Gemeinde, die Budgetierung der erforderlichen finanziellen Mittel sowie das entsprechende Controlling (finanziell und baulich). Auch nehmen Sie beratend Einsitz in entsprechende Kommissionen. Die Redaktion von Gemeinderatsanträgen sowie allgemeine Korrespondenz gehören ebenfalls in Ihren Zuständigkeitsbereich. Erwartungen: Für diese anspruchsvolle Stelle suchen wir eine fachlich ausgewiesene und innovative Persönlichkeit mit fundierter Berufserfahrung. Sie verfügen über eine
2028
Nr. 36 / 4. September 2015
handwerkliche oder technische (beispielsweise Hochbauzeichner) Ausbildung sowie eine Weiterbildung als Bauleiter oder Bauführer. Sie haben bereits Erfahrung in der Bauleitung oder Bauführung und sind befähigt, Infrastruktur- und Bauprojekte operativ abzuwickeln. Eine kaufmännische Weiterbildung oder langjährige Erfahrung im kaufmännischen Bereich setzen wir voraus, Office-Anwenderkenntnisse sind von Vorteil. Angebot: Wir bieten Ihnen einen vielseitigen, interessanten Arbeitsbereich in einer kundenorientierten Gemeinde und unterstützen und fördern Ihre Ideen. Ihr Arbeitsplatz ist modern, die Anstellungsbedingungen zeitgemäss und die Sozialleistungen fortschrittlich. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Marcel Welti, Gemeindeschreiber, Telefon 043 888 12 70 gerne zur Verfügung. Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen senden Sie bitte bis spätestens 25. September 2015 an die Gemeindeverwaltung Wollerau, Abteilung Präsidiales, Postfach 335, 8832 Wollerau, oder via E-Mail:
[email protected]. Schwyz, 4. September 2015
Gemeindeverwaltung Wollerau
Ausschreibung von Arbeiten und Lieferungen Basiserschliessung Gschwendstrasse, Gersau Auftraggeber: Bauamt Bezirk Gersau, Postfach 59, 6442 Gersau. Verfahrensart: offenes Verfahren gemäss Art. 12 Abs. 1 Bst. a der Interkantonalen Vereinbarung über das öffentliche Beschaffungswesen vom 25. November 1994/ 15. März 2001. Gegenstand: Ausbau und Neuerstellung Gschwendstrasse zwischen Rosen- und Hostetbrücke, Bezirk Gersau. Auszuführende Arbeiten: Abbruch bestehende Betonbrüstung, Belagsabbruch, Stras senaufbruch, Abtrag Ober- und Unterboden, Aushub, Abbruch bestehende Blockwurfmauern, Erstellung Bohrplanum (Ausstellplatz); Rammen Mikropfähle (Ausstellplatz), Versetzen Elementplattenmauer (Ausstellplatz), Erstellung Anker (Ausstellplatz); Erstellung Strassenentwässerung und Sickerleitung; Erstellung Auskragung und Kordon, Erstellung Natursteinmauern; Abdichtung Auskragung mit Hessesiegel, PBD und Schutzmörtel (in drei Bauphasen); Einbringen Auffüllung und Fundationsschicht, Erstellung Randabschlüsse, Beläge; Anbringen Leitschranken und Geländer, Humusie rung. Die Hauptkubaturen betragen: Abtrag Ober- und Unterboden 1170 m3; Aushub 1850 m3 (fest); Belagsabbruch 2800 m2; Strassenaufbruch 1200 m3 (fest); Beton abbruch 145 m3; Abbruch Natursteinmauern 260 m3; Magerbeton 10 m3; Strassen entwässerung 570 m; Sickerleitungen 50 m; Ortbeton 85 m3; Hessesiegel und PBD-Abdichtung 160 m2; Natursteinmauern 345 m3; Kiessand 1650 m3 (lose); Randab schlüsse 750 m; Beläge 430 t; Humusierung 1600 m2. Teilangebote sind nicht zugelassen. Ausführungstermin ab 11. Januar 2016 bis voraussichtlich Ende November 2016. Sprache Vergabeverfahren: Deutsch.
Nr. 36 / 4. September 2015
2029
Eignungskriterien und Nachweise: Der hauptverantwortliche Bauführer, der Polier und die Unternehmung/ARGE müssen in den letzten fünf Jahren ein vergleichbares Stras senbauwerk erfolgreich ausgeführt haben. Zuschlagskriterien: siehe Ausschreibungsunterlagen. Bezugsstelle Unterlagen: Die Angebotsunterlagen können ab Freitag, 4. September 2015, bei EDY TOSCANO AG, Engineering & Consulting, Sonnenplätzli 7, 6430 Schwyz, Telefon 041 818 81 31, Telefax 041 818 81 32, E-Mail: schwyz@toscano. ch, bezogen werden. Die Unterlagen werden gegen eine Gebühr von Fr. 50.– inklusive MWST in Rechnung gestellt. An Lieferanten werden keine Unterlagen abgegeben. Submittentenliste wird keine abgegeben. Begehung: Kann auf Wunsch angemeldet werden bei: Bauamt Bezirk Gersau, René Ulrich, Telefon 041 829 70 72. Fragestellung: Fragen können schriftlich (Fax 041 818 81 32 oder E-Mail an john.
[email protected]) bis Freitag, 18. September 2015, eingereicht werden. Die Beantwortung der Fragen erfolgt umgehend an alle Bezüger der Submissionsunterlagen. Einsichtnahme: Gegen telefonische Voranmeldung, Telefon 041 818 81 31, können die Unterlagen bis 25. September 2015 bei EDY TOSCANO AG, Engineering & Consulting, Sonnenplätzli 7, 6430 Schwyz, eingesehen werden. Eingabetermin und -ort: Freitag, 2. Oktober 2015 (A-Post-Stempel), versehen mit der Aufschrift «Basiserschliessung Gschwendstrasse» an Bauamt Bezirk Gersau, Postfach 59, 6442 Gersau. Offertöffnung: Dienstag, 6. Oktober 2015, 14.00 Uhr, Bauamt Bezirk Gersau, Aus serdorfstrasse 7, 6442 Gersau. Arbeits- und Bietergemeinschaften: zugelassen. Staatsvertragsbereich unterstellt: nein. Rechtsmittelbelehrung: Gegen diese Ausschreibung kann innert zehn Tagen seit der Publikation im kantonalen Amtsblatt beim Verwaltungsgericht des Kantons Schwyz schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerde muss einen Antrag, eine Darstellung des Sachverhaltes sowie eine Begründung enthalten. Diese Ausschreibung ist beizulegen. Es gelten keine Gerichtsferien. Gersau, 4. September 2015
Bauamt Gersau
Handelsregister 18. August 2015 LGT Investment Partners AG, in Freienbach, CHE-116.344.552, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 10.07.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermögensverwaltung und -beratung für kollektive Kapitalanlagen und auf Mandatsbasis sowie die Finanzberatung. Sie kann insbesondere als Vermögensverwalterin für kollektive Kapitalanlagen nach Massgabe der anwendbaren Kollektivanlagengesetzgebung tätig sein sowie die Promotion, die Platzierung und den Vertrieb von ausländischen kollektiven Kapitalanlagen übernehmen. LGT Investment Partners AG übt in der Schweiz die Tätigkeit als Vermögensverwalterin nach dem Bundesgesetz über die
2030
Nr. 36 / 4. September 2015
kollektiven Kapitalanlagen aus und untersteht der entsprechenden staatlichen Aufsicht. Die Gesellschaft kann alle übrigen Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern und zu erleichtern, einschliesslich der Errichtung von Zweigniederlassungen, Tochtergesellschaften oder Vertretung und der Beteiligung an anderen Unternehmen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Grundstücke, andere dingliche Rechte und Beteiligungen an Immobiliengesellschaften erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 1 000 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1 000 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Aktien neu: 10 000 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einmalige Publikation im SHAB, sofern sämtliche Aktionäre bekannt sind, durch Brief oder Fax an die bekannten oder im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beck, Ferdinand Michael, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Planken (LI), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: de Perregaux, Olivier, von Neuchâtel und Valangin, in Herrliberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Paganoni, Dr. Roberto, niederländischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Paganoni, Roberto, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jung, Dr. Christian, von Niederhelfenschwil, in Wiesendangen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Jung, Christian, ohne eingetragene Funktion mit KU zu zweien mit dem Geschäftsführer]; Mühlemann, Stefan, von Bönigen, in Menzingen, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Valenti, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Geschäftsführer]; Arora, Sudheer, indischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Geschäftsführer]; Bächinger, Dr. Konrad Josef, von Hohentannen, in Sevelen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Markus Rudolf, von Oberkulm, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aufdereggen, Marco, von Obergoms, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Lup Hex AG, in Wollerau, CHE-394.071.871, Aktiengesellschaft. Firma neu: Lup Hex AG in Liquidation. Mit Verfügung vom 14.07.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. Quinterra AG, in Wollerau, CHE-105.407.881, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scheitlin, Daniel, von St. Gallen, in Brüttisellen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Schweizer Zuchtgenossenschaft für Arabische Pferde, in Küssnacht SZ, CHE-102. 221.469, Genossenschaft. Domizil neu: Bodenhof 2, 6403 Küssnacht SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schüpbach, Monika, von Grosshöchstetten, in Kölliken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Ory, Pascale Janine, von Develier, in Romont BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
Nr. 36 / 4. September 2015
2031
sidenten; Müller, Rebecca, von Melchnau, in Rohrbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gottet, Hans Jürgen Georg, von Albinen, in Villeret, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Schalch, Melanie, von Berg TG, in Hüttlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Vibronical AG, in Feusisberg, CHE-115.572.955, Aktiengesellschaft. Firma neu: Vibronical AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (Vibronical SA en liquidation) (Vibronical Inc. in liquidation). Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Verfügung vom 13.07.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.
19. August 2015 Q-Arena GmbH, in Steinen, CHE-142.251.519, Rossbergstrasse 33, 6422 Steinen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Bereich des Hundesports und der Gastronomie, namentlich den Betrieb von Hundesporthallen samt Gastronomiebetrieb, die Durchführung von Wettkämpfen und Anlässen samt Gastronomiebetrieb auch ausserhalb des Hundesports sowie den Handel mit Waren aller Art, insbesondere im Bereich des Hundesports. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann ferner Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 50 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Inglin, Urs, von Rothenthurm, in Arth, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Verein ASTRA-FAST (Aargau Stroke Ambulance), in Wollerau, CHE-211.176.124, Riedgutschstrasse 17, 8832 Wollerau, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 21.05. 2015, 12.08.2015. Zweck: Der Verein bezweckt die Förderung der Schlaganfallforschung sowie der technischen Entwicklungen auf diesem Gebiet mit dem Ziel der Optimierung der Schlaganfallversorgung im Kanton Aargau. Der Verein verfolgt keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen Gewinn. Mittel: Jahresbeiträge, Gönnerbeiträge, Schenkungen, Veranstaltungsbeiträge, Vermächtnisse. Eingetragene Personen: Nedeltchev, Krassen, bulgarischer Staatsangehöriger, in Biberstein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wattenhofer, Daniel, von Lachen, in Lachen SZ, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wattenhofer, Urs, von Zürich, in Wollerau, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kahles, Timo, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Auto-Recycling Kessler AG, in Reichenburg, CHE-106.893.484, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holdener, Arthur, von Ober
2032
Nr. 36 / 4. September 2015
iberg, in Lachen SZ, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschirky-Thoma, Manuela, von Schänis, in Galgenen, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. BLATTWERK convenience food ag, in Freienbach, CHE-207.902.809, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Ellikon an der Thur im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Chainalysis GmbH, in Feusisberg, CHE-255.583.150, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trifork Holding AG (CHE-474.101.854), in Feusisberg, Gesellschafterin, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.–; SWIFT BIT HOLDING ApS (34 889 961), in Galten (DK), Gesellschafterin, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.–; CEPTACLE HOLDING ApS (36 451 785), in Kopenhagen (DK), Gesellschafterin, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chainalysis Inc. (No. 5 731 603), in Wilmington (USA), Gesellschafterin, mit 201 Stammanteilen zu je CHF 100.–. CIDU Management AG, in Küssnacht SZ, CHE-314.724.910, Aktiengesellschaft. Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Zürich (CHE-196.068.703). Dehoco AG, in Freienbach, CHE-101.236.936, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 12.08.2015. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Malzbender, Miguel, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Adliswil]. Gearbulk Holding AG, in Freienbach, CHE-232.059.725, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Guerra, Lourdes Patricia de las Mercedes, genannt Patricia, von Gersau, in Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jebsen, Kristian, norwegischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Norborg, Peter, dänischer Staatsangehöriger, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bergamin, Stephan, von Vaz/Obervaz, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ellingsen, Gustav, norwegischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imai, Tadashi, japanischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Intervale GmbH, in Freienbach, CHE-386.830.959, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker, Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 32 Stamm anteilen zu je CHF 100.– [bisher: mit 133 Stammanteilen zu je CHF 100.–]; Orlovskiy, Victor, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Berichtigung des im SHAB Nr. 158 vom 18.08.2015 publizierten TR-Eintrags Nr. 4193 vom 13.08.2015 Mächler Reisen und Transporte AG, in Schübelbach, CHE-110.102. 921, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hegner Mächler, Esther, von Galgenen, in Galgenen, mit Einzelunterschrift [nicht: in Vorderthal]. NERO TradConsult Holding AG, in Wollerau, CHE-112.274.964, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abrell, Dr. Johannes Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift. R. Käppeli Consulting, in Freienbach, CHE-102.996.731, Einzelunternehmen. Domizil neu: Churerstrasse 77, 8808 Pfäffikon SZ.
Nr. 36 / 4. September 2015
2033
Reichelt Consulting GmbH, in Feusisberg, CHE-433.852.414, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reichelt, Stefanie Elke Larissa, von Einsiedeln, in Richterswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holdener, Rudolf, von Unteriberg, in Unteriberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Schindler Aufzüge AG, Zweigniederlassung Schwyz, in Schwyz, CHE-414.635.709, Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in: Ebikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thoma, Erich, von Kaltbrunn, in Stans, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenni, Georg, von Schenkon, in Schenkon, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Tanova Holding AG, in Freienbach, CHE-312.461.504, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pesenti, Markus, von Glarus, in Glarus, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Tellco Vorsorge AG, in Schwyz, CHE-112.691.581, Aktiengesellschaft. Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Bern (CHE-398.178.700). [Sitz neu:] Neuchâtel (CHE-399. 285.675). [Sitz neu:] Zürich (CHE-356.128.903). [Sitz neu:] Baar (CHE-405.955.747). [Sitz neu:] St. Gallen (CHE-314.159.766). Threema GmbH, in Freienbach, CHE-221.440.104, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 17.08.2015. Qualifizierte Tatbestände neu: Realisierung beabsichtigte Sachübernahme: Mit dieser Statutenänderung ergänzt die Gesellschaft nachträglich ihre Statuten mit einer neuen, bisher nicht offengelegten Bestimmung über die folgende Realisierung der beabsichtigten Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt in Realisierung der bei der Gründung nicht offengelegten Absicht, Server, Netzwerkgeräte sowie Urheber- und Markenrechte gemäss Darlehensvertrag vom 10.04.2014 in Verbindung mit der Vertragsbestätigung vom 13.08.2015 zum Preis von CHF 200 000.– (plus MWST). TSM Immobilien GmbH, in Einsiedeln, CHE-110.346.280, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: TSM Immobilien GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 11.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner-Marty, Gertrud, von Freienbach, in Einsiedeln, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20 000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. Bühler Richard Forstbetrieb, in Küssnacht SZ, CHE-113.556.856, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang erloschen. Drogerie Aeschbacher, in Schübelbach, CHE-106.896.353, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.
20. August 2015 ChemConsult GmbH (ChemConsult S.à.r.l.) (ChemConsult S.a.g.l.) (ChemConsult Ltd liab. Co), in Wollerau, CHE-155.739.635, Roosstrasse 53, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.08.2015. Zweck: Beratung und Unterstützung von Unternehmen der Chemie- und Pharmabranche,
2034
Nr. 36 / 4. September 2015
insbesondere auf den Gebieten der physikalisch-chemischen Analytik, Produktion sowie Forschung und Entwicklung; Hilfestellung im Bereich der Qualitätskontrolle, Qualitätssicherung und in regulatorischen Angelegenheiten sowie im Bereich Risikomanagement. Consulting hinsichtlich GxP-Richtlinien und in Bezug auf Wirkstoffe, Hilfsstoffe, Medizinprodukte, Nahrungsergänzungsmittel und Kosmetika. Zudem bezweckt die Gesellschaft die Beratung von natürlichen und juristischen Personen im Bereich strategischer und operativer Fragestellungen, die Erbringung von Dienstleistungen in diesem Zusammenhang im In- und Ausland und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Das Unternehmen kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wakolbinger, Dr. Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in Stein AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. go4IT Management & Consulting GmbH, in Freienbach, CHE-415.105.874, Zentrum Staldenbach 15, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsleistung und Information auf dem Gebiet der Informationstechnologie. Die Gesellschaft kann Patente, Handelsmarken, technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und übertragen. Die Gesellschaft kann sich an anderen kommerziellen und industriellen Unternehmungen beteiligen und im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteilbuch eingetragene Adresse (einschliesslich Telefax oder E-Mail). Gemäss Erklärung vom 19.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wyss, Andreas, von Erlenbach ZH, in Erlenbach ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. LiVE! Management AG (LiVE! Management Ltd), in Freienbach, CHE-232.319.961, Sonnenhof 3, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen in den Bereichen Stadium und Event-Marketing. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immaterialgüterrechte sowie Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann
Nr. 36 / 4. September 2015
2035
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 150 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150 000.–. Aktien: 15 000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bertschmann, Max Jan, von Bettingen, in Hochfelden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichmuth, Erich Paul, von Oberiberg, in Lachen SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Programmable Infrastructure Solutions AG, in Feusisberg, CHE-374.374.802, bei Trifork Holding AG, Neuhofstrasse 8, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmungen aller Art sowie von Wertschriften und Wertpapieren. Sie kann weiter insbesondere in nicht börsenkotierte Gesellschaften mit Fokus Softwareentwicklung investieren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 150 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150 000.–. Aktien: 150 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen und Einladungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder per E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen: Larsen, Jorn, dänischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wulf-Andersen, Kristian, dänischer Staatsangehöriger, in Unterägeri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT AG, Zweigniederlassung Rapperswil SG (CHE-193.282.619), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle. Puzzle GmbH (Puzzle Ltd liab. Co), in Freienbach, CHE-358.341.276, Kirchstrasse 6, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.08.2015. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Unternehmensberatung und des Projektmanagements. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräus sern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
2036
Nr. 36 / 4. September 2015
Personen: Kirienko Martychko, Ilona, spanische Staatsangehörige, in Freienbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. woodhousing swiss AG, in Lachen, CHE-306.128.077, Hintere Bahnhofstrasse 8, 8853 Lachen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung, den Handel und Vertrieb von Elementbauten aller Art. Sie vergibt Lizenzen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus sern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 19.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bartholdi, Jürg, von Kilchberg ZH, Frauenfeld und Thalwil, in Freienbach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Redecker, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Langgöns (D), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Zentrum für Bildung und Coaching GmbH, in Freienbach, CHE-496.196.627, Gwattstrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Schule für Nachhilfeunterricht für alle Schultypen sowie Unterricht und Coaching für spezielle Bedürfnisse. Zusätzlich handelt die Gesellschaft mit Waren in Zusammenhang mit Nachhilfeunterricht, Übersetzungen und Sprachunterricht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufsoder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 19.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Portmann-Jung, Irene, deutsche Staatsangehörige, in Altendorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Bamed AG, in Wollerau, CHE-101.398.467, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schertenleib, Niklaus F., von Heimiswil, in Wollerau, Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schönenberg ZH]; Kläntschi, Tina, deutsche Staatsangehörige, in Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Richterswil].
Nr. 36 / 4. September 2015
2037
Certes Media AG, in Freienbach, CHE-112.034.242, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Industriestrasse 1, 8808 Pfäffikon SZ. Commodity Supplies AG, in Wollerau, CHE-108.688.647, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lytras, Wassilios, von Bern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gebhardt, Hans-Jürg, von Dietikon, in Knonau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maier, Roland Markus, von Zürich, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. deugro Projekt (Schweiz) AG, bisher in Basel, CHE-378.906.052, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 20.11.2012, Statutenänderung: 12.08.2015. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Huobstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wasum, Simon Lars Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Ottershaw (Surrey/UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Press, Thomas C., deutscher Staatsangehöriger, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. Dr. H. J. Eidenbenz Investment Consulting GmbH, in Freienbach, CHE-115.404.430, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Dr. H. J. Eidenbenz Investment Consulting GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 19.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eidenbenz, Dr. Hans Jörg, von Neckertal und St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. E+T Morschach AG, in Morschach, CHE-106.503.375, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maier, Rolf, von Deutschland, in Horb a.N. (D), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. fast-ski GmbH, in Reichenburg, CHE-432.172.989, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 19.08.2015. Sitz neu: Altendorf. Domizil neu: Zürcherstrasse 66, 8852 Altendorf. IAS Trading and Consulting GmbH, in Feusisberg, CHE-100.977.326, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 11.08.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Gütern aller Art, Erwerb und Vermietung von technischen Anlagen und Geräten, die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Unternehmensberatung und der Schulung sowie den Erwerb und die Verwaltung von Beteiligungen im eigenen Namen und für Dritte. Die Gesellschaft bezweckt die Züchtung von Kaschmirziegen und Feinwollschafen, die ökologische und tierfreundliche Erzeugung von landwirtschaftlichen Produkten sowie die Erbringung von Dienstleistungen in Zusammenhang mit der Kaschmir- und Wollgewinnung und der Verwertung der Tiere. Die Gesellschaft kann landwirtschaftliche Gewerbe wie Pferdehöfe oder Hirschfarmen betreiben, erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
2038
Nr. 36 / 4. September 2015
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aschwanden, Cécile, von Birwinken, in Schindellegi, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20 000.–]. L & G Armierungen GmbH in Liquidation, in Schübelbach, CHE-328.768.635, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March vom 19.08.2015 mangels Aktiven eingestellt worden. MLLC GmbH, in Wollerau, CHE-288.217.404, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hergiswil NW (neu firmierend: Success Beratungs GmbH) im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. MOUNTAIN CAPITAL TRADE HOLDING AG, in Feusisberg, CHE-424.381.108, Aktien gesellschaft. Statutenänderung: 19.08.2015. Firma neu: SCM Glas- und Gebäude reinigung AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Gebäudereinigungs-Unternehmung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Pantogia AG, in Lachen, CHE-103.105.587, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 19.08.2015. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Gemäss Erklärung vom 19.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Manzolini-Pedretti & Partners SA, in Lugano, Revisionsstelle. Paradis Club GmbH, bisher in Wittenbach, CHE-114.608.792, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 06.11.2008, Statutenänderung: 06.07.2015, 14.07.2015. Firma neu: TONI Gastro GmbH. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu: Wisshaltenstrasse 2, 8862 Schübelbach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Restaurantbetrieben sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Gastronomie, Unterhaltungs- und Freizeitbranche, insbesondere die Führung von Discos und Bars. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zu fördern. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen sowie Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen und Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.] Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
Nr. 36 / 4. September 2015
2039
durch Brief, Telefax oder Electronic Mail an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] [gestrichen: Weitere Adresse: c/o Hotel Garni, Bahnhofstrasse 56, 8590 Ro manshorn.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hertica, Izet, Bürger des, von Kosovo, in Wittenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blöchliger, Markus Martin, von Glarus Süd, in Uznach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Planzer Holding AG, in Schwyz, CHE-112.196.784, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Kesteren, Gerardus, niederländischer Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Nieszner, Thomas, von Romoos, in Freienbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Straub, Roland, von Langrickenbach, in Wettswil, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. RS ITRAC AG, in Feusisberg, CHE-496.366.071, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 19.08.2015. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Schlyffistrasse 37, 8832 Wilen SZ. Rutin AG, in Lachen, CHE-112.184.887, Aktiengesellschaft. Gemäss Erklärung vom 30.07.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CompTax Treuhand, Kurt Tenger (CHE-106.422.742), in Wallisellen, Revisionsstelle. Taxi Abrantes & Co., in Wangen SZ, CHE-434.516.982, Kollektivgesellschaft. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu: Haltenweg 6, 8862 Schübelbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abrantes Marques, Marcos, portugiesischer Staatsangehöriger, in Glarus Nord, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wangen SZ]; Abrantes, Natalie, von Glarus Süd, in Glarus Nord, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wangen SZ]. PESTEX AG in Liquidation, in Feusisberg, CHE-104.435.455, Aktiengesellschaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Pro Eventmanagement + Comunication AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-107. 439.314, Aktiengesellschaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. Yukon Quest GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-223.218.841, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
21. August 2015 Gaspari Davide, in Rothenthurm, CHE-286.889.981, Hauptstrasse 47, 6418 Rothen thurm, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gipserarbeit. Eingetragene Personen: Gaspari, Davide, italienischer Staatsangehöriger, in Rothenthurm, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Ronco, Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Boniswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
2040
Nr. 36 / 4. September 2015
GSG Holding GmbH, in Freienbach, CHE-270.756.877, bei Gerd Grünewald, Gartenstrasse 8, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Family Office der Familie Grünewald, insbesondere den Erwerb, die Verwaltung und den Verkauf von Beteiligungen und Gesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweig niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grünewald, Gerd, von Sennwald, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Il Colosseo GmbH, in Lachen, CHE-416.337.631, Herrengasse 9, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Paninoteca & Bar. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Russo, Alessandro, von Freienbach, in Galgenen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Martini, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Skilift Brunni Tourismus GmbH (Skilift Brunni Tourismus Sàrl) (Skilift Brunni Tourismus Sagl) (Skilift Brunni Tourismus Ltd liab. Co), in Alpthal, CHE-383.389.961, Brunnistrasse 21, 8849 Alpthal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.08.2015. Zweck: Bau, Betrieb, Führung, Verpachtung und Vermarktung von touristischen Transportanlagen und touristischen Einrichtungen sowie Erbringung von Dienstleistungen in den vorgenannten Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20 000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Nr. 36 / 4. September 2015
2041
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Skilift Brunni Raphael Auf der Maur (CHE-388.686.923), in Alpthal, gemäss Vertrag vom 13.08.2015 und Übernahmebilanz per 31.07.2015 mit Aktiven von CHF 292 085.44 und Fremdkapital von CHF 10 000.–, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 262 085.44 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 20.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Auf der Maur, Raphael Tobias, von Ingenbohl, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm anteilen zu je CHF 100.–. Weber Import GmbH, in Ingenbohl, CHE-334.616.152, Bahnhofplatz 14, 6440 Brunnen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Lebensmitteln und Getränken aller Art sowie damit zusammenhängenden Erbringungen von Dienstleitungen administrativer, wirtschaftlicher, finanzieller und technischer Art; Import und Export von Food und Non-Food; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundeigentum, Wertschriften, Patenten und Lizenzen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen und Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafterversammlung erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weber, Urs, von Schwyz, in Ingenbohl, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stamm anteilen zu je CHF 1000.–; Weber-von Holzen, Rita, von Schwyz, in Ingenbohl, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Alphasense Swiss Cosmetics AG, in Freienbach, CHE-100.976.901, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 20.08.2015. Aktienkapital neu: CHF 530 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 530 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Aktien neu: 25 Namenaktien zu CHF 1000.– (Vorzugsaktien) und 505 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 25 Namenaktien zu CHF 1000.– (Vorzugsaktien), 75 Namenaktien zu CHF 1000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Qualifizierte Tatbestände neu: Die ordentliche Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrechnung einer Forderung im Umfang von CHF 430 000.–, wofür 430 Namenaktien zu CHF 1000.– ausgegeben werden. ARTE Alternative Resources Trade and Evolution AG, in Wollerau, CHE-432.664.614, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flügge, Hans-Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Einsiedeln, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wang, Di, chinesischer Staatsangehöriger, in Geestland (D), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Köln (D), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Thaler, Paulus, von Zürich, in Grüningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Blue Ocean Semantic Web Solutions GmbH, bisher in Rorbas, CHE-115.616.417, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 16.04.2010, Statuten
2042
Nr. 36 / 4. September 2015
änderung: 19.08.2015. Sitz neu: Lachen. Domizil neu: Sonnenhofstrasse 24b, 8853 Lachen SZ. Campingplatz Urmiberg GmbH, in Ingenbohl, CHE-115.797.342, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Betschart, Maria, von Sattel, in Ingenbohl, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 5000.– [bisher: in Steinen]; Betschart, Monika, von Sattel, in Ingenbohl, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 5000.– [bisher: in Walchwil]. Domain Ident GmbH in Liquidation, in Ingenbohl, CHE-110.504.768, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wettstein, Andreas, von Sempach und Mellingen, in Oberkirch, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Dr. B. Renz & Partner AG, in Freienbach, CHE-109.756.091, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeier, Andreas Guido, von Zürich und Künten, in Rüti ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käser, Werner Rudolf, von Zürich, in Lachen SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Oeschger, Michaela Elisabeth, von Gansingen, in Büren SO, Mitglied, mit Einzelunterschrift. EIKA pet-sitters.ch, Bernadette Kälin, in Küssnacht SZ, CHE-162.295.170, Einzelunternehmen. Firma neu: Hundeschule Wolfsrudel, Bernadette Kälin. Grand Circle Fleet Management GmbH, in Feusisberg, CHE-109.902.777, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Metz, Markus, von Deutschland, in Fürth (DE), mit Einzelprokura. Immodyn AG, in Wollerau, CHE-115.111.643, Aktiengesellschaft. Gemäss Erklärung vom 13.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young (CHE-105.932.265), in Basel, Revisionsstelle. Inova Management AG, in Wollerau, CHE-107.418.016, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Füger, Erik, von Mörschwil und Wittenbach SG, in Mönchaltorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mendler, Peter, von Muolen, in Meierskappel, mit Kollektiv unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. Kost AG, in Küssnacht SZ, CHE-101.423.674, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Alte Zugerstrasse 5, 6403 Küssnacht SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Muff, Michaela, von Ballwil, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kost, Josef, von Gisikon und Luzern, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Udligenswil]; Schmidlin, Robert, von Ruswil, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Luzern]; Rebsamen, Jürg, von Horw und Auw, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Landolt Transport AG, in Freienbach, CHE-109.828.997, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Landolt, Armin, von Näfels, in Wilen SZ, Vizepräsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Armin, von Langnau am Albis, in Freienbach, Mitglied und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Nr. 36 / 4. September 2015
2043
Root, in Wilen SZ, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jud, Martin, von Benken SG, in Schmerikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. MAM International AG, in Wollerau, CHE-113.354.790, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schertenleib, Niklaus F., von Heimiswil, in Wollerau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schönenberg ZH]; HPM Revisionsgesellschaft AG (CHE-105.690.719), in Freienbach, Revisionsstelle [bisher: HPM Revisionsgesellschaft AG (CH-020.4.022.599-9), in Pfäffikon SZ]. MCS Service AG, in Feusisberg, CHE-107.667.192, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Taravella, Markus, von Rüschlikon und Zürich, in Schindellegi, Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Taravella, Elisabeth, von Rüschlikon und Zürich, in Schindellegi, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Montessori Schule March AG, in Schübelbach, CHE-107.324.728, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Prof. Dr. Andreas, von Kemmental, in Stäfa, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Nichele & Co. Indicate, in Küssnacht SZ, CHE-486.973.654, Kollektivgesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ibrahimov, Hasan, aserbaidschanischer Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. PE Participation AG, in Feusisberg, CHE-308.415.464, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Swisstherm Handels AG, in Vorderthal, CHE-103.389.143, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 19.08.2015. Firma neu: Intra Innobau AG. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Erstellung von Neubauten sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen solche erwerben oder verkaufen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten, verkaufen und belasten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang stehen. TH Brand-Tech GmbH, in Altendorf, CHE-202.877.127, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isler, Nermin, von Lindau, in Meilen, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–]; Turhan, Hakan, türkischer Staatsangehöriger, in Erlenbach ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. weholi ag, in Freienbach, CHE-150.977.647, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staub, Ralf, von Zürich, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Zentrum für Chinesische Medizin AN-MO GmbH, bisher in Muhen, CHE-281.329.539, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 02.08.2012 Publ. 6 794 288). Gründungsstatuten: 22.06.2012, Statutenänderung: 19.08.2015. Firma neu: AKK GmbH. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu: Mürtschenstrasse 10, 8863 Buttikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung kaufmännischer Dienstleistungen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Imma-
2044
Nr. 36 / 4. September 2015
terialgüterrechte erwerben, halten oder verwalten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke und Rechte aller Art daran erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Vinkulierung neu: [Die vom Gesetz abweichenden Abtretungsmodalitäten der Stammanteile sind aufgehoben]. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Xia, Du, chinesische Staatsangehörige, in Härkingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: rab holding gmbh (CHE-114.807.908), in Schübelbach, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Brunner, René Albert, von Hemberg, in Bütschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Abrahamson Advisers & Investments GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-155. 787.048, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Bruwer Consulting GmbH in Liquidation, in Lachen, CHE-310.299.799, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. dezibel.tv gmbh in Liquidation, in Freienbach, CHE-113.588.046, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. FIBD GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-112.511.940, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. jmo Construct GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-111.472.148, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Leox Consulting GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-114.283.589, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Oskar Sidler, Inh. H.R. Sidler, in Küssnacht SZ, CHE-106.897.826, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 27.02.1979, S. 628). Das Einzelunternehmen ist infolge des Todes des Inhabers erloschen. Peter & Josef AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-114.513.559, Aktiengesellschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Skilift Brunni Raphael Auf der Maur, in Alpthal, CHE-388.686.923, Einzelunternehmen. Die Aktiven und das Fremdkapital sind an die Skilift Brunni Tourismus GmbH (CHE-383.389.961), in Alpthal, übergegangen. Die Einzelunternehmung wird im Handelsregister gelöscht. Ufenau Holding AG in Liquidation, in Freienbach, CHE-112.939.887, Aktiengesellschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin vom 14.04.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. WF Corporate Management GmbH in Liquidation, in Freienbach, CHE-112.997.896, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 05.05.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.
Nr. 36 / 4. September 2015
2045
24. August 2015 Datartis Ventures AG, in Feusisberg, CHE-421.002.461, Pfannenstielstrasse 10, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland mit Schwerpunkt Start-up-Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die den Zweck der Gesellschaft fördern oder die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1 000 000 Namen aktien zu CHF 0.10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dübendorfer, Thomas Peter, von Bassersdorf, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Wäger Consulting, in Freienbach, CHE-348.743.756, Etzelstrasse 79, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unternehmensberatung, Dienstleistungen im Personalbereich. Eingetragene Personen: Wäger, Christiane, von Zürich, in Freienbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. Xenum AG, in Feusisberg, CHE-228.119.318, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Factoring-Dienstleistungen für kleinere und mittlere Unternehmungen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, Immaterialgüterrechte sowie Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Darlehen gewähren und aufnehmen, Garantien und andere Arten der Finanzierung und der Sicherstellung leisten, insbesondere zugunsten von verbundenen und nahestehenden Gesellschaften einschliesslich ihrer direkten und indirekten Aktionäre, ob gegen Entgelt oder nicht, und Mittel am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Schneider, Patrik, von Oberdorf BL, in Bremgarten bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bretschneider, Andy, deutscher Staatsangehöriger, in Hombrechtikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leis, Hans Joachim, genannt Joachim, von Schüpfen, in Galgenen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Graffenried AG Treuhand (CHE-103.633.774), in Bern, Revisionsstelle. Ablauftech AG, in Feusisberg, CHE-109.884.205, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Traber, Philipp, von Amriswil, in Niederwil SG, Ge-
2046
Nr. 36 / 4. September 2015
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Traber, Remo, von Amriswil, in Wangen SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. ABM (AKZENTE – business & marketing – Solution), ‹myappli› – Lydia Leuthner, in Freienbach, CHE-158.934.914, Einzelunternehmen. Domizil neu: Die Einzelunternehmung hat ihr Domizil eingebüsst. Adlac Immobilien GmbH, in Lachen, CHE-112.461.199, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schütz, Bruno, von Wangen SZ, in Lachen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schütz, Jeannine, von Wangen SZ und Lachen, in Lachen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Schütz-Stählin, Jeannine und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.–]. Adlac Treuhand GmbH, in Lachen, CHE-112.141.777, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 19.05.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Beratungen aller Art, insbesondere im Treuhandbereich, Dienstleistungen einer Treuhandgesellschaft, insbesondere Buchhaltung, Steuern, Liegenschaftsverwaltung, Revisionen, Schulungen; kann im weiteren Kommissions-, (All-)Finanz- und Wertpapiergeschäfte tätigen. Die Gesellschaft ist berechtigt Zweigniederlassungen aufzunehmen, sich an Unternehmen aller Art im In- und Ausland zu beteiligen, Liegenschaften, Wertschriften und Immaterialgüterrechte zu erwerben, zu verwalten und zu veräussern. Sie kann Darlehen gewähren sowie aufnehmen, Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie alle Geschäfte durchführen, die den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statuten änderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schütz, Bruno, von Wangen SZ, in Lachen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10 000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schütz, Jeannine, von Wangen SZ und Lachen, in Lachen SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Schütz-Stählin, Jeannine, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10 000.–]. Andy’s Bar Lounge, Andreas Schönbächler, in Einsiedeln, CHE-300.982.908, Einzelunternehmen. Infolge irrtümlicher Löschung wird diese Einzelunternehmung wieder in das Handelsregister eingetragen. [gestrichen: Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen]. Autocenter Einsiedeln GmbH, in Einsiedeln, CHE-114.754.672, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schönbächler, Benno, von Einsiedeln, in Unteriberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mujanovic, Abaz, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm anteilen zu je CHF 1000.– [bisher: mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1000.–]. C-Level Media AG, bisher in Zürich, CHE-162.111.666, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 30.09.2011, Statutenänderung: 16.02.2015. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Poststrasse 5, 8808 Pfäffikon SZ. Ausgeschiedene Personen und erlo-
Nr. 36 / 4. September 2015
2047
schene Unterschriften: Walti, Dr. Peter Rudolf, von Seon, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Landolt, Ralph Fabian Dominik, von Glarus, in Thalwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boydak, Selçuk, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Boydak, Mechthild, deutsche Staatsangehörige, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien. Horeka AG, in Küssnacht SZ, CHE-109.266.823, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Risch im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Leasing AG Schwyz, in Schwyz, CHE-102.602.512, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reichmuth-Stüssi, Josef, von Schwyz, in Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Meilenwerk Development GmbH, Berlin, Zweigniederlassung Pfäffikon SZ, in Freienbach, CHE-220.796.840, ausländische Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in: Berlin (D). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gilgen, Alfred, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift. PRAE AG, in Freienbach, CHE-112.677.285, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Opfikon im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Relex AG, in Freienbach, CHE-106.477.306, Aktiengesellschaft. Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Rapperswil-Jona (CHE-171.142.364). Tellco Vorsorge AG, in Schwyz, CHE-112.691.581, Aktiengesellschaft. Zweigniederlassung neu: [Sitz neu:] Nyon (CHE-319.029.668). VM – Team Armierungen GmbH, in Schübelbach, CHE-476.651.137, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: VM – Team Armierungen GmbH in Liquidation. Mit Verfügung vom 21.08.2015 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts March über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 21.08.2015, 10.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. AFJ GmbH in Liquidation, in Schübelbach, CHE-114.364.236, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 13.04.2015 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. Aktiengesellschaft Robert Achermann, Bauunternehmung, Luzern, Filiale Schwyz, in Schwyz, CHE-380.996.828, Zweigniederlassung, mit Hauptsitz in: Luzern. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht. Atlantis Swiss Group AG in Liquidation, in Ingenbohl, CHE-115.472.495, Aktiengesellschaft. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.
25. August 2015 Archive Solution Providers GmbH, in Wollerau, CHE-155.693.281, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Angebot von Dienstleistun-
2048
Nr. 36 / 4. September 2015
gen in der IT-Beratung, Projektleitung und Realisierung sowie Angebot von Unternehmensberatung im Allgemeinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 24.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: ARCHIVE SOLUTION PROVIDERS LLC, in Langley (USA), Gesellschafterin, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Schulte, Dr. Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Riedholz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Capolinea Gastro GmbH, in Freienbach, CHE-173.340.165, Bahnhofstrasse 13, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Betreiben von Gastronomie-Unternehmungen, den Handel, Import und Export von/mit Gastronomieprodukten, Beteiligung, Beratung und/oder Organisation von Gastronomiebetrieben oder anderen Gesellschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Amico, Pasquale, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Dobromir Marinov, in Steinen, CHE-369.592.658, Schwyzerstrasse 10, 6422 Steinen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Renovationen, Plattenlegen, Gipser, Maler, Montage, Bodenleger. Eingetragene Personen: Marinov, Dobromir Petrov, bulgarischer Staatsangehöriger, in Steinen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. Einsiedeln Tourismus, in Einsiedeln, CHE-106.899.707, Hauptstrasse 85, 8840 Einsiedeln, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 01.01.2004. Zweck: Der Verein «Einsiedeln Tourismus» bezweckt, die Region Einsiedeln den Bewohnern und Gästen als attraktiven Ort für Freizeit und Erholung zur Verfügung zu halten. Er fördert und betreut das Pilgerwesen und den Fremdenverkehr, er kann Erholungsanlagen fördern oder unterhalten, und er kann weitere Aufgaben zur Erzielung des Vereinszwecks an die Hand nehmen oder unterstützen. Er arbeitet mit anderen Institutionen gleicher oder verwandter Zielsetzung zusammen. Er vertreibt in eigener Regie oder über eine Verkaufsstelle Dienstleistungen im Rahmen des Vereinszwecks an Mitglieder und Dritte. Mittel: Beiträge der öffentlichen Hand, Jahresbeiträge der übrigen Mitglieder
Nr. 36 / 4. September 2015
2049
gemäss Reglement, Erträge aus entgeltlichen Leistungen des Vereins und/oder der Verkaufsstelle, projektbezogene Beiträge, Sponsoring, Gönnerbeiträge und sonstige Erträge. Eingetragene Personen: Birchler, Benno, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner, Theophil Anton, genannt Theo, von Rebstein, in Einsiedeln, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Hübscher-Jäggi, Maja, von Derendingen und Malters, in Einsiedeln, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Moser, Ernst Peter, genannt Pater Lorenz, von Ruswil und Hitzkirch, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Majic, Mario, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Wickihalter, Markus, von Malters, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Heilpflanzenwohl AG (Heilpflanzenwohl SA) (Heilpflanzenwohl Ltd), in Freienbach, CHE-499.250.631, Eichenstrasse 2, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.08.2015. Zweck: Entwicklung, Herstellung, Vermarktung und Vertrieb von Produkten und Erbringung von Dienstleistungen in Bereichen Heilmittel, Medizin, Gesundheit, Lifesciences, Ernährung, Healthcare, Anti-Aging, Nahrungsergänzung, Diät, Kosmetik und in ähnlichen oder angrenzenden Geschäftsbereichen tätig sind; Entwicklung, Erwerb, Verwertung, Ein- und Auslizenzierung von Marken-, Muster-, Modell-, Patent- und anderen Immaterialgüterrechten in den vorgenannten Produkt- und Geschäftsbereichen; Beteiligung an Unternehmen, die in den vorgenannten Produkte- und Geschäftsbereichen tätig sind; Erbringung von Dienstleistungen an und für Unternehmen, die mit der Gesellschaft durch Kapitalverflechtungen bzw. konzernmässig verbunden sind. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Krishnan, Dr. Hari Sven, deutscher Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. IT & Sport Management GmbH, in Wangen SZ, CHE-253.999.597, Peterliwiese 31, 8855 Wangen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf, die Installation und die Erbringung von Dienstleistungen im IT-Bereich. Zudem bezweckt sie die Erbringung von Dienstleistungen, das Sponsoring und das Management im Bereich von Sportevents und Sportteams. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft, namentlich die Einladung zur Gesellschafterversammlung oder die Aufforderung zur schriftlichen Abstimmung, erfolgen brieflich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 24.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tinner, Hanspeter, von Sennwald, in Wangen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer,
2050
Nr. 36 / 4. September 2015
mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.–; Tinner, Pascal, von Sennwald, in Wangen SZ, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 25 Stamm anteilen zu je CHF 100.–; Tinner, Dominic, von Sennwald, in Wangen SZ, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Moro Handels AG, in Schübelbach, CHE-300.034.147, Haslendörfli 6, 8862 Schübelbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.08.2015, 24.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Ein- und Ausfuhr sowie alle weiteren Handels- und Finanzgeschäfte, die mit Lebensmittelprodukten sowie mit beliebigen anderen Waren zusammenhängen. Ferner kann sie die Vertretung beliebiger Produkte und Gesellschaften im In- und Ausland annehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 1000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 17.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zihlmann, Fabian, von Ruswil, in Ruswil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Hörler, Daniel, von Teufen AR, in Schübelbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Zahnarztpraxis De Jong GmbH, in Freienbach, CHE-157.072.032, Korporationsweg 7, 8832 Wilen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Zahnarztpraxis, insbesondere die Ausführung sämtlicher zahnärztlicher Leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus sern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 18.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: de Jong, Johanna Saskia Maria, niederländische Staatsangehörige, in Freienbach, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Ottens, Dyonisius Johannes Hermanus, niederländischer Staatsangehöriger, in Freienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit zehn Stammanteilen zu je CHF 1000.–. Adding GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-113.004.137, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Adding GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist.
Nr. 36 / 4. September 2015
2051
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fallegger, Urs, von Hasle LU, in Küssnacht SZ, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. ANMAT ImmoTreuhand AG, in Küssnacht SZ, CHE-106.479.179, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reichmuth, Josef, von Schwyz, in Schwyz, mit Kollektivprokura zu zweien. Aquaris Underwater Photography, Inhaber Darko Pausner, in Freienbach, CHE-426. 191.240, Einzelunternehmen. Sitz neu: Wollerau. Domizil neu: Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau. Assurinvest Advisory AG, in Wollerau, CHE-112.445.177, Aktiengesellschaft. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Eschenbach SG im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Bienek Vorsorgeberatung GmbH, in Schwyz, CHE-113.608.944, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Milchstrasse 14, 6423 Seewen SZ. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 51, 6431 Schwyz. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bienek, Barbara, von Winterthur, in Arth, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19 000.– [bisher: in Schwyz]; Bienek, Oliver, von Winterthur, in Arth, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1000.– [bisher: Deutschland, in Schwyz]. bluetrees gmbh, in Feusisberg, CHE-114.078.948, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: bluetrees gmbh in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wright-Meyer, Brigitte, von Attiswil, in Gersau, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Schindellegi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. Celeste AG, in Schwyz, CHE-100.396.684, Aktiengesellschaft. Firma neu: Celeste AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1000.–]. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Magnusson, Christer, von Bubendorf und Basel, in Zermatt, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schwyz, Mitglied mit Einzelunterschrift]. Finanzwelt Schweiz GmbH, in Wollerau, CHE-115.742.418, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 24.08.2015. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Seestrasse 104, 8806 Bäch SZ. Zweck neu: Verwaltung von Vermögenswerten auf eigene und fremde Rechnung, Anlageberatung sowie Ausübung jeglicher treuhänderischer und versicherungstechnischer Tätigkeit. Ferner bezweckt die Gesellschaft die Durchführung von Finanzgeschäften aller Art im In- und Ausland sowie finanzielle, betriebswirtschaftliche und steuerliche Beratung. Vermarktung von Marketingkon-
2052
Nr. 36 / 4. September 2015
zepten und Werbeprojekten, Information der breiten Öffentlichkeit und Vertrieb von öffentlichen Medien in jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: [Die vom Gesetz abweichenden Abtretungsmodalitäten der Stammanteile sind aufgehoben.]. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kolp, Samuel, von Sarmenstorf, in Feusisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Seengen]. gaia delice ag, in Freienbach, CHE-271.075.797, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 21.08.2015. Aktienkapital neu: CHF 3 155 560.– [bisher: CHF 2 977 780.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3 155 560.– [bisher: CHF 2 977 780.–]. Aktien neu: 315 556 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 297 778 Namenaktien zu CHF 10.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 21.08.2015 die mit Beschluss vom 29.04.2015 eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten aufgehoben und gleichzeitig eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 29.04.2015 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.] Genossenschaft für Alterswohnungen Turm-Matt (GAT), in Wollerau, CHE-100.674.297, Genossenschaft. Firma neu: Genossenschaft für Alterswohnungen Turm-Matt (GAT) in Liquidation. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 11.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CONVISA AG (CHE-306.318.146), in Freienbach, Liquidatorin. HYAM GmbH, in Gersau, CHE-116.209.440, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: HYAM GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüegg, Rudolf, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20 000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. Immo Eichenstrasse 11 AG, in Freienbach, CHE-115.791.813, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rizzi, Marco A., von Bellinzona, in Herrliberg, Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Erlenbach ZH]. JDC (Schweiz) AG, in Freienbach, CHE-109.873.785, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherl, Josef, von Dietikon, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kistler, Hermann Josef, von Reichenburg, in Siebnen-Schübelbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Camenzind, Claude, von Gersau, in Bäch SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift].
Nr. 36 / 4. September 2015
2053
Jumpin GmbH, in Lachen, CHE-104.751.347, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 21.08.2015. Firma neu: Kugler Plattenbeläge GmbH. Sitz neu: Schübelbach. Domizil neu: Bitzihofstrasse 66, 8854 Siebnen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Plattenlegergeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prieta GmbH (CHE-111.995.914), in Lachen, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20 000.–; Wichert, Hermann, von Altendorf, in Lachen SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kugler, Markus, von Lachen, in Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20 000.–. Kost Holzbau AG, in Küssnacht SZ, CHE-106.898.197, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Alte Zugerstrasse 5, 6403 Küssnacht SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rebsamen, Jürg, von Horw und Auw, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidlin, Robert, von Ruswil, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Küssnacht, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. Kühne Holding AG, in Feusisberg, CHE-102.149.553, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gernandt, Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hamburg (DE)]. Mythencenter Holding AG, in Schwyz, CHE-102.203.365, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Mythencenterstrasse 15, 6438 Ibach SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG (CHE-105.739.018), in Schwyz, Revisionsstelle [bisher: Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG (CH-130. 0. 000.737-2)]. Proman AG, in Wollerau, CHE-103.565.523, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caminada Treuhand AG Zug (CHE-103.581.290), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Caminada Treuhand AG Zug (CH-170.3.011.798-2)]; Bogers, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Quadros GmbH, in Schübelbach, CHE-109.398.034, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Quadros GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 24.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Portmann, Maria, von Wartau, in Schübelbach, Gesellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Gabathuler, Maria, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. Sport Küng AG, in Freienbach, CHE-108.093.603, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Hungerstrasse 54, 8832 Wilen SZ. Steinel Holding AG, in Einsiedeln, CHE-108.261.935, Aktiengesellschaft. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Steinel Middle East AG, in Einsiedeln (CHE113.077.142), gemäss Fusionsvertrag vom 24.08.2015 und Bilanz per 30.06.2015.
2054
Nr. 36 / 4. September 2015
Aktiven von CHF 547 426.– und Fremdkapital von CHF 493 901.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Streicher & Brotschin Revision und Unternehmensberatung AG, bisher in Basel, CHE107.944.397, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 28.03.1978, Statutenänderung: 14.08.2015. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Seedammstrasse 3, 8808 Pfäf fikon SZ. Tulit GmbH, in Wollerau, CHE-107.536.420, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statutenänderung: 24.08.2015. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und den Handel mit EDV-Soft- und -Hardware, die Beratung im EDV-Bereich, die Übernahme von Geschäftsführung für Dritte, das Erbringen sonstiger Dienstleistungen, z.B. Marketing, Public Relations, Architekturarbeiten usw. Zudem bezweckt die Gesellschaft den Handel mit verschiedenen Baumaterialien und anderen Waren sowie die Leitung, den Unterhalt und den Besitz von Gastgewerbe. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stojadinovic-Zivkovic, Tanja, von Binningen, in Maryland (USA), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 40 000.–; Grossheutschi, Urs, von Hofstetten-Flüh, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10 000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zivkovic-Pavlovic, Ljiljana, von Binningen, in Wollerau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Zivkovic, Tomislav, von Binningen, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1000.–. UNIWAG Building Solution GmbH, bisher in Uster, CHE-475.212.321, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 11.09.2014, Statutenänderung: 20.08.2015. Sitz neu: Vorderthal. Domizil neu: Niederwies 1, 8857 Vorderthal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaltbrunner, Bruno, von Zürich, in Vorderthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Uster]. UNIWAG Gebäudemanagement Bruno Kaltbrunner, bisher in Uster, CHE-319.666.912, Einzelunternehmen. Sitz neu: Vorderthal. Domizil neu: Niederwies 1, 8857 Vorderthal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaltbrunner, Bruno, von Zürich, in Vorderthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Uster]. UNIWAG Haustechnik GmbH, bisher in Uster, CHE-395.967.592, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gründungsstatuten: 07.10.2014, Statutenänderung: 20.08. 2015. Sitz neu: Vorderthal. Domizil neu: Niederwies 1, 8857 Vorderthal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kaltbrunner, Bruno, von Zürich und Erlenbach ZH, in Vorderthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: in Uster]. Blättler Remy, in Schwyz, CHE-106.890.534, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Nr. 36 / 4. September 2015
2055
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Celsius Consulting, Inhaber Frank Levy, in Wollerau, CHE-164.929.583, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Dual Unit Translations Anne Latron-Turminel, in Freienbach, CHE-281.260.445, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. Steinel Middle East AG, in Einsiedeln, CHE-113.077.142, Aktiengesellschaft. Die Aktiven und das Fremdkapital) gehen infolge von Fusion auf die Steinel Holding AG, in Einsiedeln (CHE-108.261.935), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.
26. August 2015 Christine Schulte Erleichterung erleben!, in Lachen, CHE-365.461.164, St. Gallerstrasse 8, 8853 Lachen SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Coaching-Bereich; insbesondere unter Anwendung der CQM-Methode; Organisation und Durchführung von Kursen, Seminaren und Trainings. Eingetragene Personen: Schulte, Christine, deutsche Staatsangehörige, in Lachen SZ, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. CORPORIUM – Soares Dos Santos Veloso, in Schwyz, CHE-201.024.547, Gotthardstrasse 54, 6438 Ibach, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffeurin und Kosmetikerin, Verkauf von Kosmetikprodukten. Eingetragene Personen: Soares Dos Santos Veloso, Ana Maria, portugiesische Staatsangehörige, in Schwyz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. SmartShare – Jörg Müller, in Freienbach, CHE-237.085.374, Rietbrunnen 61, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Kundenmanagement (Marketing, Vertrieb, Service Operations), Risiko Management, Innovation und Unternehmensentwicklung; Personalvermittlung; Erwerb und Vermietung von Liegenschaften; Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Müller, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Müller, Tamara, britische Staatsangehörige, in Freienbach, mit Einzelunterschrift. Tecflower GmbH, in Feusisberg, CHE-162.631.061, Firststrasse 15, 8835 Feusisberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.08.2015. Zweck: Entwicklung und Vermarktung von Applikationen jeglicher Art sowie Handel mit, Import und Export von Waren aller Art, kann Zweigniederlassungen errichten und sich an Unternehmen beteiligen, Immobilien erwerben, vermitteln, finanzieren und verkaufen sowie Patent- und Lizenzgeschäfte tätigen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reinger, Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Bäck, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Gaiserwald, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit sechs Stammanteilen zu je CHF 1000.–; Gmür, Regula, von Amden, in Feusisberg, mit Einzelunterschrift.
2056
Nr. 36 / 4. September 2015
Alkev GmbH, in Freienbach, CHE-115.113.458, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: Alkev GmbH in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (Alkev Sàrl en liquidation) (Alkev Sagl in liquidazione) (Alkev Ltd liab. Co in liquidation). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lally, Kevin, irischer Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. Apalion AG, in Feusisberg, CHE-474.217.971, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 21.08.2015. Aktienkapital neu: CHF 106 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 106 000.– [bisher: CHF 100 000.–]. Aktien neu: 106 Namenaktien zu CHF 1000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reinger, Sascha, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wädenswil]. BALSWISS GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-312.334.774, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kriens im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht. Bozic – Kunstmalerei, in Arth, CHE-265.142.385, Einzelunternehmen. Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung der Einzelrichterin des Bezirksgerichts Schwyz vom 25.08.2015 mit Wirkung ab dem 25.08.2015, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. eagle swiss sailing ag, in Feusisberg, CHE-103.959.543, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baur, Georg, von Stocken-Höfen, in Kaltbrunn, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löwke, Horst Gustav, deutscher Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. E-K Bauunternehmung GmbH, in Freienbach, CHE-114.320.233, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Domizil neu: Säntisweg 4, 8832 Wilen SZ. Enderli-Consulting, in Arth, CHE-109.106.094, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Franziskanische Gemeinschaft (FG) der deutschen Schweiz, in Morschach, CHE116.216.701, Verein. Statutenänderung: 01.06.2012. Zweck neu: Die Verwirklichung einer evangelischen Lebensweise aus der Inspiration des hl. Franz und der hl. Klara von Assisi; die Gestaltung einer Gemeinschaft, die in geschwisterlicher Weise nach einem franziskanischen Lebensstil sucht, Gedankenaustausch pflegt und verschiedene Formen von Gemeinschaftsvollzügen ermöglicht; die Verbreitung franziskanischen Gedankengutes für Interessierte und eine breite Öffentlichkeit durch publizistische Tätigkeit, Jugendarbeit und Erwachsenenbildung auf religiösem sowie gesellschaftlichem Gebiet; die Mitgestaltung von Kirche und Gesellschaft aus franziskanischer Sicht; die Gründung und Führung gemeinsamer Werke des Apostolates und der Diakonie. Mittel neu: Die finanziellen Mittel bestehen aus regelmässigen Beiträgen der
Nr. 36 / 4. September 2015
2057
Mitglieder, Einkünften aus den eigenen Werken und Angeboten, kirchlichen und staatlichen Beiträgen und Zuwendungen aus Legaten, Testamenten und Spenden. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.] Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschümperlin, Anne-Marie, von Schwyz und St. Gallen, in Schwyz, Mitglied FG-Rat, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henzi, Hedwig, von Günsberg, in Pfäffikon SZ, Mitglied FG-Rat, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zwyssig, Martha, von Seelisberg, in Altdorf UR, Co-Vorsteherin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Robert, von Zürich und Egg, in Grüt (Gossau ZH), Co-Vorsteher, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birchler, Margaritha, von Einsiedeln, in Schwyz, Mitglied FG-Rat, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Colombo-Schnüriger, Adele, von Rapperswil-Jona und Eschenbach SG, in Rapperswil-Jona, Co-Vorsteherin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maurer, Sibylle, von Zürich, in Gossau ZH, Co-Vorsteherin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Betschart, Ursula, von Luzern und Kriens, in Altdorf UR, Mitglied FG-Rat, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfefferli, Christoph, von Wangen bei Olten, in Trimbach, Mitglied FG-Rat, ohne Zeichnungsberechtigung; Bosshard, Monika, von Zürich, in Winterthur, Mitglied FG-Rat, ohne Zeichnungsberechtigung; Mathis, Paul Andreas, genannt Bruder Paul, von Wolfenschiessen, in Wil SG, Mitglied FG-Rat, ohne Zeichnungsberechtigung. Fundbase Holding AG, in Freienbach, CHE-413.492.755, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 24.08.2015. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 24.08.2015 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in Art. 3d der Statuten beschlossen. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 24.08.2015 die mit Beschluss vom 29.07.2014 eingeführte und mit Beschluss vom 27.02.2015 geänderte bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in Art. 3b geändert. Game5 – Gatterer, in Freienbach, CHE-370.643.593, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. HealthCare Partner AG, in Freienbach, CHE-109.608.533, Aktiengesellschaft. Firma neu: HealthCare Partner AG in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marcini-Hug, Patrizia, von Marthalen, in Zürich, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. Lia Communication Iliyana Kamenova, in Freienbach, CHE-212.186.510, Einzelunternehmen. Domizil neu: Sagiweg 8, 8806 Bäch SZ. Löwengruppe (Holding) AG, in Wollerau, CHE-101.029.248, Aktiengesellschaft. Statutenänderung: 11.06.2015. Aktienkapital neu: CHF 200 000.– [bisher: CHF 1 600 000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200 000.– [bisher: CHF 1 600 000.–]. Aktien neu: 1600 Namenaktien zu CHF 125.– [bisher: 1600 Namenaktien zu CHF 1000.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.06.2015 wird der Nennwert der 1600 Namenaktien zu CHF 1000.– auf CHF 125.– herabgesetzt, und der gesamte Herabsetzungsbetrag von CHF 1 400 000.– wird den Aktionärskonten
2058
Nr. 36 / 4. September 2015
gutgeschrieben; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 25.08.2015 festgestellt. Per von Mentzer Consulting, in Feusisberg, CHE-113.590.770, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Pinewood Investments AG, in Wollerau, CHE-274.454.205, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ortiz Torres, Oswald, spanischer Staatsangehöriger, in Liestal, Präsident, mit Einzelunterschrift. PM&C Project Management & Consulting GmbH, in Galgenen, CHE-114.832.450, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: PM&C Project Management & Consulting GmbH in Liquidation. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickenbacher, Anton Hermann, von Illgau, in Horn, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: in Galgenen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. Pomodoro Nero GmbH, in Ingenbohl, CHE-113.702.974, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mettler, Felix, deutscher Staatsangehöriger, in Ingenbohl, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1000.– [bisher: Osswald, Hans-Joachim Felix, in Brunnen]. protected Consulting AG, in Lachen, CHE-101.048.205, Aktiengesellschaft. Fusion: Übernahme der Aktiven und Fremdkapital der Swissloka First AG (CHE-115.504.215), in Altendorf, gemäss Fusionsvertrag vom 24.08.2015 und Bilanz per 31.07.2015. Aktiven von CHF 111 704.72 und Fremdkapital von CHF 222 300.63 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktritte im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung vor. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Patrick, von Wangen bei Olten, in Schübelbach, Mitglied und Delegierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rupp, Roland Marcel, von Reutigen, in Zug, Mitglied und Delegierter, mit Einzelunterschrift. RIVEDO AG, in Freienbach, CHE-428.696.491, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Säntisweg 4, 8832 Wilen SZ. sicurezzan security GmbH, in Wollerau, CHE-106.085.917, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Firma neu: sicurezzan security GmbH in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rocca, Daniel Andrea, von Arvigo, in S-chanf, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20 000.– [bisher: von Arvigo, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].
Nr. 36 / 4. September 2015
2059
SV Immo AG, in Freienbach, CHE-350.272.016, Aktiengesellschaft. Domizil neu: Säntisweg 4, 8832 Wilen SZ. TIKI Heizung GmbH, in Freienbach, CHE-112.744.131, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kajtazi, Tefik, kosovarischer Staatsangehöriger, in Au ZH, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10 000.– [bisher: von Kosovo, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. Worldwide Finance & Investment AG, in Freienbach, CHE-112.477.852, Aktiengesellschaft. Firma neu: Worldwide Finance & Investment AG in Liquidation. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hauri, Patrice André, von Seengen, in Cheseaux-Noréaz, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Perera, Brandigampolage Hemantha Prasanna, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Nawala (LK), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Weerakoon, Janaka Lakmal, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Kandy (LK), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. Beauty & Wellness Services GmbH in Liquidation, in Einsiedeln, CHE-113.236.972, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Maier Swiss Turning AG in Liquidation, in Feusisberg, CHE-138.007.761, Aktiengesellschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Mainstreet Mode AG in Liquidation, in Einsiedeln, CHE-107.515.079, Aktiengesellschaft. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Polic Transporte, in Schwyz, CHE-110.228.640, Einzelunternehmen. Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153b HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Swissloka First AG, in Altendorf, CHE-115.504.215, Aktiengesellschaft. Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die protected Consulting AG, in Lachen (CHE101.048.205), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Verkaufskompetenz GmbH in Liquidation, in Wangen SZ, CHE-381.892.172, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht. Yuan Ming GmbH, in Küssnacht SZ, CHE-114.945.551, Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.
27. August 2015 INGENIEURDIENSTLEISTUNG Christian Schumann GmbH, in Küssnacht SZ, CHE 386. 354.522, Luzernerstrasse 206, 6402 Merlischachen, Gesellschaft mit beschränkter
2060
Nr. 36 / 4. September 2015
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art sowie das Führen eines Ingenieur-, Planungsund Beratungsunternehmens im Bereich Medizintechnik, Pharma und Maschinenbau im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20 000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 26.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schumann, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.–. Stratus Services AG, in Feusisberg, CHE-294.339.642, Lerchenweg 5, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.08.2015. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich der Unternehmensberatung im Allgemeinen, der Aviatik und der Schifffahrt im Besonderen sowie den Betrieb und die Vermietung von Land-, Wasser- und Luftfahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus sern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100 000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100 000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 26.08.2015 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Greuter, Dr. Jürg, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Einzelunterschrift. VICO2 Trans GmbH, in Altendorf, CHE-494.448.574, Talstrasse 25, 8852 Altendorf, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE113.688.676. Firma Hauptsitz: VICO2 Trans GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Hinwil. von Arx Hinwil AG, in Altendorf, CHE-283.355.602, Talstrasse 25, 8852 Altendorf, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CHE-115. 949.936. Firma Hauptsitz: von Arx Hinwil AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Hinwil. A International AG, bisher in Zuchwil, CHE-109.375.808, Aktiengesellschaft. Gründungsstatuten: 31.10.2001, Statutenänderung: 26.08.2015. Firma neu: Akonnex AG. Sitz neu: Freienbach. Domizil neu: Churerstrasse 47, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen
Nr. 36 / 4. September 2015
2061
natürlicher und juristischer Personen, insbesondere in den Bereichen Geschäftsführung, Projektleitung, Administration und Personalwesen, Bau und Liegenschaftsverwaltung, Investment, Logistik und Handel, Sicherheit und Verteidigung, ökologische Verantwortung und auf den Gebieten Bildung und Forschung, die Führung und den Betrieb eines Ausbildungszentrums im Bereich Wirtschaft, den Handel mit und den Vertrieb von Gütern aller Art sowie die Ein- und Ausfuhr sowie Vermittlung von Geschäften mit solchen Gütern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeby, Dominique, von Giffers, in Härkingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Solothurn]; LUDER TREUHAND (CHE-109.064.188), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher: LUDER TREUHAND]. ABCD’arte AG, in Freienbach, CHE-115.305.029, Aktiengesellschaft. Domizil neu: bei Advokatur Bürgi, Schützenstrasse 18, 8808 Pfäffikon SZ. ASTE Immobilien AG, in Oberiberg, CHE-112.307.902, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: van den Elzen, Monique, von Niederlande, in Oberiberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Bootshafen Seestatt AG, in Altendorf, CHE-107.991.540, Aktiengesellschaft. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Odermatt-Knobel, Hans-Peter, von Dallenwil, in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit Einzelunterschrift]; Odermatt, Matthias, von Dallenwil, in Altendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift. Camma AG, in Wollerau, CHE-112.949.420, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Simon, Gérald Michel, von Sainte-Croix, in Saint-Livres, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlegel, Walter, von Wartau, in Oberiberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Charles Vögele Trading AG, in Freienbach, CHE-107.704.887, Aktiengesellschaft. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zumkeller, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beckmann, Thomas Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bieri, Jürg, von Schangnau, in Bassersdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektiv unterschrift zu zweien]; Borel, Nicole Isabelle, von Riehen, in Zollikon, mit Kollektiv unterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Duijsens, Sebastiaan Johannes Maria, niederländischer Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, Martin, von Zürich und Grub AR, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hofmann, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kälin, Heinrich, von Einsiedeln, in Pfäffikon SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schuller, Johannes Ferdinand, deutscher Staatsangehöriger, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit
2062
Nr. 36 / 4. September 2015
Kollektivunterschrift zu zweien]; Thomas, Hans Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektiv unterschrift zu zweien]; Surber, Roger, von Oberweningen, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien. DDH Alp Advisors AG, in Freienbach, CHE-371.473.193, Aktiengesellschaft. Firma neu: DDH Alp Advisors AG in Liquidation. Übersetzungen der Firma neu: (DDH Alp Advisors SA en liquidation) (DDH Alp Advisors Ltd. in liquidation). Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.08.2015 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Duteil, Fabien, französischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].
Nichtamtliche Anzeigen Tarife der EKZ Einsiedeln AG, Dietikon, per 1. Januar 2016 (22. Juni 2015) Der Verwaltungsrat beschliesst: I. Die Tarife der EKZ Einsiedeln AG, Dietikon, werden wie folgt geändert: I.a) Netznutzungstarife: – Der Netznutzungstarif für Wärmepumpen (EKZ Netz 400WP) für Kunden mit Wärmepumpe erhöht sich durchschnittlich um 0.32 Rp./kWh (inklusive MWST). – Die Netznutzungstarife EKZ Netz 16L und EKZ Netz 16LS für Kunden mit einem Übergabepunkt auf der Mittelspannungsebene erhöhen sich um durchschnittlich 0.25 Rp./kWh (exklusive MWST). – Der Tarif für allgemeine Systemdienstleistungen (SDL) der Swissgrid reduziert sich von 0.58 Rp./kWh auf 0.49 Rp./kWh (inklusive MWST). I.b) Energieliefertarife: – Die Energieliefertarife der Grundversorgung reduzieren sich bei den Grosskunden um rund acht Prozent und bei den Privat- und Gewerbekunden um rund vier Prozent. – Der Aufpreis für EKZ Naturstrom star reduziert sich um 1.08 Rp./kWh (inklusive MWST). I.c) Rückliefertarife: – Die Vergütung für Rücklieferung aus Anlagen unter 150 kVA reduziert sich um durchschnittlich 0.6 Rp./kWh (exklusive MWST). – Die Vergütung für Rücklieferung aus Anlagen ab 150 kVA reduziert sich um durchschnittlich 0.5 Rp./kWh (exklusive MWST). I.d) Tarif für Lastgangmessung und Datenaustausch – Der Tarif für Lastgangmessung und Datenaustausch gemäss Art. 8 Abs. 5 (StromVV) reduziert sich um Fr. 25.– pro Monat (exklusive MWST). Eine Gutschrift für die Bereitstellung eines Kommunikationsanschlusses für die Datenauslesung wird für neue Anlagen nicht mehr gewährt.
Nr. 36 / 4. September 2015
2063
AZA 6430 Schwyz
(Adressberichtigung melden)
I.e) Abgaben und Leistungen an Gemeinwesen: – Die Bundesabgaben zur Förderung erneuerbarer Energien (z.B. KEV) sowie zum Schutz der Gewässer und Fische erhöhen sich von 1.19 Rp./kWh auf 1.40 Rp./kWh (inklusive MWST). – Die EKZ Einsiedeln AG, Dietikon, erhebt neu von allen an ihr Netz angeschlossenen Endverbrauchern eine Konzessionsabgabe von 1.08 Rp./kWh (inklusive MWST). II. Gestützt auf Art. 12 des Bundesgesetzes vom 23. März 2007 über die Stromversorgung (StromVG) stehen sämtliche Tarife der EKZ Einsiedeln AG, Dietikon, unter www.ekz-einsiedeln.ch zur Verfügung oder können per E-Mail sowie schriftlich oder telefonisch bestellt werden: Elektrizitätswerke des Kantons Zürich (EKZ), Kundendienst, Dreikönigstrasse 18, Postfach 2254, 8022 Zürich; Telefon 058 359 55 22, Telefax 058 359 50 55, E-Mail:
[email protected]. III. Die Tarife bzw. die Änderungen treten per 1. Januar 2016 in Kraft. Begründung: Der Netznutzungstarif EKZ Netz 400WP erhöht sich aufgrund höherer Produktkosten. Die Netznutzungstarife EKZ Netz 16L und EKZ 16LS erhöhen sich aufgrund der Anpassung der vorgelagerten Netzkosten und der Berücksichtigung einer regulatorisch bedingten Verrechnungsforderung (Deckungsdifferenz). Die Energieliefertarife reduzieren sich aufgrund sinkender Beschaffungskosten und interner Kosten einsparungen. Die Rückliefertarife werden auf Basis der Empfehlung des Bundesamts für Energie (BFE) kalkuliert. Nachdem sich die Energieliefertarife reduziert haben, werden im gleichen Ausmass auch die Rückliefertarife angepasst. Der Tarif für Lastgangmessung und Datenaustausch reduziert sich wegen sinkender Kosten im Mess- und Informationswesen. Die Bundesabgaben zur Förderung erneuerbarer Energien (z.B. KEV) sowie zum Schutz der Gewässer und Fische werden aufgrund eines Beschlusses des Bundesrates vom 24. Juni 2015 erhöht. Zur Deckung der vom Bezirk Einsiedeln erhobenen Konzessionsgebühr zur Nutzung des öffentlichen Grundes für das Verteilnetz wird von allen Endverbrauchern eine Konzessionsabgabe von 1.08 Rp./kWh (inklusive MWST) erhoben. Sämtliche Tarife wurden der Eidgenössischen Elektrizitätskommission (ElCom) zur Prüfung vorgelegt. Dietikon, 4. September 2015
2064
EKZ Einsiedeln AG, Daniel Bucher, Geschäftsführer
Erscheint jeden Freitag, Abonnementspreis: Fr. 68.– für das ganze Jahr. Insertionspreis: Fr. 1.90 die Millimeterzeile, Druck: Druckerei Triner AG, 6430 Schwyz
