Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Alzenau

Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Alzenau

Nr. 13

10. Juli 2015

50. Jahrgang

Seite 2

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Herzlich willkommen zu den Alzenauer Gesundheitstagen Mit der Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau 2015“ hat in diesem Jahr ein einmaliges und unvergessliches Ereignis in Alzenau Einzug gehalten. 87 Tage lang können sich Gartenliebhaber und Kulturbegeisterte von einer faszinierenden Natur mit zahlreichen neuen Aufenthalts- und Spielflächen sowie einem bunten Kulturprogramm mit über 2.000 Veranstaltungen in den zwei neugestalteten und barrierefreien Parkanlagen „Generationenpark“ und „Energiepark“ verzaubern lassen. Die Alzenauer Gesundheitstage, die nunmehr bereits zum 14. Mal stattfinden und mittlerweile aus dem Veranstaltungsprogramm der Stadt Alzenau nicht mehr wegzudenken sind, beschäftigen sich folglich in diesem Jahr mit ganz „natürlichen“ Themen. Inhalte wie gesunde und bewusste Ernährung, aber auch alternative Naturheilverfahren als Ergänzung zur klassischen Schulmedizin bilden den Schwerpunkt der diesjährigen Gesundheitstage. Freuen Sie sich auf den traditionell stattfindenden BenefizGesundheitslauf mit Tombola des Lions Clubs AschaffenburgAlzenau, aber auch auf die beliebten Fachvorträge im Domidion-Saal der Alten Post. Der Fortbildungstag für LehrerInnen und ErzieherInnen hat inzwischen ebenfalls seinen festen Platz im Programm. Neu und sicherlich ein Highlight wird in diesem Jahr die Grillshow an der Sparkassenbühne im „Generationenpark“ werden, in der

sich alles rund um die gesunde und vielfältige Zubereitung von Fleisch, Wurst und Gemüse dreht. Lassen Sie sich überraschen! Die Alzenauer Gesundheitstage bieten eine Plattform für persönliche Kontakte und leisten zudem einen eigenständigen Beitrag für Gesundheit und Lebensqualität in unserer Stadt. Ein besonderes Dankeschön richtet sich an alle, die auch dieses Jahr dazu beitragen, dass die Gesundheitstage ein voller Erfolg werden. Seien Sie uns alle herzlich willkommen!

Ihr Dr. Alexander Legler Erster Bürgermeister und Schirmherr

Ihr Dr. Hanns-Jörg Mappes Ärztlicher Sprecher der 14. Gesundheitstage

Die 14. Alzenauer Gesundheitstage finden vom 12. bis 15. Juli 2015 im Domidion-Saal der Alten Post und im „Generationenpark“ auf dem Gelände der Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau 2015“ statt.

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 3

Seite 4

Nr. 13 / 10. Juli 2015 Problemabfall: Alzenau (Recyclinghof) Hörstein (Räuschberghalle) Michelbach (Kahltalhalle) Wasserlos (Festplatz)

Terminkalender Stadtrat JULI 2015 Dienstag, 14. Juli

Sitzung des Werkausschusses Beginn: 18 Uhr

Donnerstag, 16. Juli

Sitzung des Ausschusses für Stadtentwicklung Beginn: voraussichtlich 19 Uhr

Dienstag, 21. Juli

Sitzung des Ausschusses für Verwaltung, Personal, öffentliche Einrichtungen und ÖPNV Beginn: 19 Uhr

Dienstag, 28. Juli

Sitzung des Stadtrates Beginn: 19 Uhr

Umwelt und Entsorgung Restmüll Alzenau, Albstadt, Michelbach, Kälberau, Wasserlos Do., 16.07.15 Do., 30.07.15 Do., 13.08.15 Hörstein Fr., 17.07.15 Fr., 31.07.15 Fr. 14.08.17 Biomüll Alzenau und alle Stadtteile Mo., 06.07.15

Mo., 13.07.15

Mo., 20.07.15

Papiertonne Alzenau Di., 21.07.15 Di., 18.08.15 Albstadt, Kälberau, Michelbach, Wasserlos Mo., 20.07.15 Mo., 17.08.15 Hörstein Mi., 22.07.15 Mi., 19.08.15

Di., 15.09.15 Mo., 14.09.15 Mi., 16.09.15

Papiersammlung durch Vereine Alzenau Albstadt Hörstein Michelbach Wasserlos

Sa., 08.08.15 Mo., 13.07.15 Sa., 11.07.15 Sa., 01.08.15 Fr., 17.07.15

Sa., 10.10.15 Di., 14.07.15 Sa., 12.09.15 Sa., 05.09.15 Sa., 18.07.15

Sa., 12.12.15 Mo., 21.09.15 Sa., 14.11.15 Sa. 10.10.15 Fr., 11.09.15

Mi., 15.07.15 Do., 16.07.15 Do., 16.07.15

Mi., 12.08.15 Do., 13.08.15 Do., 13.08.15

Gelber-Sack-Sammlung Alzenau, Kälberau Albstadt, Michelbach Hörstein

Wasserlos

Mo., 13.07.15 Mo., 10.08.15

Wir bitten Sie, die Behältnisse an den jeweiligen Abfuhr­tagen um 6 Uhr ­bereitzustellen. Grünabfall Alzenau und alle Stadtteile

Mo., 09.11.15

IMPRESSUM: Herausgeber: Stadt Alzenau, Hanauer Straße 1, 63755 Alzenau Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Dana Moser, Mathias Simon, Diana Börner (Stadt­verwaltung), für Vereinsnachrichten und Inserate sowie Druck und Verlag: Druckerei Götz, Gunkelsrainstraße 5, 63755 Alzenau, Tel. 06023/1316, Fax: 31190, E-Mail: [email protected], www.druckerei-goetz.de Erscheinungsweise: 14-tägig Bezugspreis: bei Abo: jährlich 15,70 Euro (26 Ausgaben) bei Einzelverkauf: 0,65 € pro Ausgabe

Sa., 01.08.15, 9 bis 13 Uhr Do., 03.12.15, 15 bis 17 Uhr Mi., 29.07.15, 15 bis 17 Uhr Mo.,10.11.15, 14.30 bis 16.30 Uhr

Veranstaltungskalender Freitag, 10. Juli 2015 Premiere des Musical-Highlights „Eine Hochzeit zum Verlieben“ (Alzenauer Burgfestspiele 2015) – Unterer Burghof, Burg Alzenau – 20 Uhr – Veranstalter: Stadt Alzenau Offener Mädchentreff für Mädels von 9 bis 13 Jahren – Jugendzentrum „Jump In“ – 15 Uhr – Veranstalter: Jugendzentrum „Jump In“ Alzenau 21. Elmettsgässer Hofweinfest der „Harmonie Hörstein“ (bis Sonntag 12. Juli 2015) – Weingut Grebner in Hörstein – ab 17 Uhr – Veranstalter: Gesangverein „Harmonie“ Hörstein 1913 e.V. Samstag, 11. Juli 2015 Komödie „Sei lieb zu meiner Frau“ (Alzenauer Burgfestspiele 2015) – Oberer Burghof, Burg Alzenau – 20 Uhr – Veranstalter: Stadt Alzenau Reitturnier (bis Sonntag, 12. Juli 2015) – Reit- und Fahrverein Alzenau – ab 8 Uhr – Veranstalter: Reit- und Fahrverein Alzenau e.V. Oldtimertreffen mit Sternfahrt – Treffpunkt: Burgparkplatz – 11 bis 19 Uhr – Veranstalter: AMC (Automobil- und Motorradclub) Alzenau im ADAC 2. Schlag den Meister – Generationenpark der Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau 2015“ – 17 bis 19 Uhr – Veranstalter: Schachclub Königsspringer Alzenau e.V. Open-Air-Konzert – Grundstück der Evang.-Luth. Kirchengemeinde – 20.15 Uhr – Veranstalter: Evangelisch Lutherische Kirchengemeinde Peter und Paul Sommerfest der Gartenschau mit ELAIZA – Sparkassenbühne im Generationenpark – 20 Uhr – Veranstalter: Natur in Alzenau 2015 GmbH Sonntag, 12. Juli 2015 Komödie „Sei lieb zu meiner Frau“ (Alzenauer Burgfestspiele 2015) – Oberer Burghof, Burg Alzenau – 20 Uhr – Veranstalter: Stadt Alzenau „Alzenau bewegt sich“ Benefiz-Gesundheitslauf mit Tombola des Lions Clubs Aschaffenburg Alzenau – Prischoßhalle – ab 8.30 Uhr – Veranstalter: Stadt Alzenau Eröffnung der 14. Alzenauer Gesundheitstage mit der Grillshow „Gesundes Barbecue: Grillen ohne schlechtes Gewissen“ – Sparkassenbühne im Generationenpark – 18 Uhr – Veranstalter: Stadt Alzenau Pfarrfest – Kuratie Kälberau – ab 10 Uhr – Veranstalter: Kuratie Kälberau Mariä Geburt Gemeindefest „Rund um den Kirchturm“ – Grundstück der Evang.-Luth. Kirchengemeinde – ab 10.30 Uhr – Veranstalter: Evangelisch Lutherische Kirchengemeinde Peter und Paul Eine historische Dorfführung durch den Alzenauer Stadtteil Hörstein „Von Hexen, Äbten und dicken Mauern“ – Treffpunkt: Pfarrkirche Hörstein – 16 bis 18 Uhr – Veranstalter: Gästeführerin Weinerlebnis Franken Jeanette Kaltenhauser Besuch der Rosenstadt Etville – Treffpunkt: Busbahnhof Alzenau – 9 Uhr – Veranstalter: Wanderverein Freigerichter Bund e.V. Alzenau

Nr. 13 / 10. Juli 2015 Montag, 13. Juli 2015 Komödie „Sei lieb zu meiner Frau“ (Alzenauer Burgfestspiele 2015) – Oberer Burghof, Burg Alzenau – 20 Uhr – Veranstalter: Stadt Alzenau Gesund und fit mit den 5 Säulen nach Kneipp (14. Alzenauer Gesundheitstage) – Domidion-Saal „Alte Post“ am Marktplatz – 18 Uhr – Veranstalter: Stadt Alzenau Treffen der Multiplen Sklerose Kontaktgruppe – MaximilianKolbe-Haus – 19.30 Uhr – Veranstalter: Multiple Sklerose Kontaktgruppe Dienstag, 14. Juli 2015 Gegen vieles ist ein Kraut gewachsen – Klostermedizin und Heilpflanzentherapie (14. Alzenauer Gesundheitstage) - Domidion-Saal „Alte Post“ am Marktplatz – 18 Uhr – Veranstalter: Stadt Alzenau Offene Infostunde Franken-Onleihe – Stadtbibliothek Alzenau – 15.30 bis 16.30 Uhr – Veranstalter: Stadtbibliothek Alzenau Donnerstag, 16. Juli 2015 Vorlesestunde auf der Gartenschau: Lesepatin Ina Trageser liest „Kräutermärchen Teil 4“ (Für Kinder ab 5 Jahren) – Treffpunkt: Entengassensteg – 16.15 bis 17 Uhr – Veranstalter: Stadtbibliothek Alzenau – Für diese Veranstaltung ist eine Anmeldung erforderlich! Bibliotheksführung für Reiselustige – Stadtbibliothek Alzenau – 17.30 Uhr – Veranstalter: Stadtbibliothek Alzenau Offenes Gruppentreffen – La Taverna – 19 bis 21 Uhr – Veranstalter: Maria-Anneliese Reschke: Coaching Trauerbegleitung, Praxis für Supervision Psychosoziale Beratung Freitag, 17. Juli 2015 Musical-Highlight „Eine Hochzeit zum Verlieben“ (Alzenauer Burgfestspiele 2015) – Unterer Burghof, Burg Alzenau – 20 Uhr – Veranstalter: Stadt Alzenau Offener Mädchentreff für Mädels von 9 bis 13 Jahren – Jugendzentrum „Jump In“ – 15 Uhr – Veranstalter: Jugendzentrum „Jump In“ Alzenau Kleine Kochshow vor dem großen Kino: Indisches „Streetfood“ – Bühne am Aussichtssteg im Energiepark – 20 Uhr – Veranstalter: Let's cook - der Kochtreffpunkt/die Kochschule in Alzenau Kinonacht „Sommer in Orange“ – Pavillon 43 „Flower Power“ im Energiepark – 21.30 Uhr – Veranstalter: Natur in Alzenau 2015 GmbH Sachinfoabend: Literacy – Stadtbibliothek Alzenau – 19 Uhr – Veranstalter: Stadtbibliothek Alzenau Samstag, 18. Juli 2015 Musical-Highlight „Eine Hochzeit zum Verlieben“ (Alzenauer Burgfestspiele 2015) – Unterer Burghof, Burg Alzenau – 20 Uhr – Veranstalter: Stadt Alzenau Jugend-Schachturnier – Stadion an der Prischoßhalle – ab 9 Uhr – Veranstalter: Schachclub Königsspringer Alzenau e.V. Weißbierfest (bis Sonntag, 19. Juli 2015) – Vereinsheim Alpinclub Alzenau – ab 17 Uhr – Veranstalter: Alpinclub Alzenau 1986 e.V. 3. Alzenau spielt Schach – Stadion an der Prischoßhalle – ab 18 Uhr – Veranstalter: Schachclub Königsspringer Alzenau e.V. Sonntag, 19. Juli 2015 Jubiläumsfest: 95 Jahre SV Albstadt mit Hahnenkammturnier – Gelände Sportverein 1920 Albstadt e.V. – ab 10 Uhr – Veranstalter: Sportverein 1920 Albstadt e.V. Weinbergführung „Wo der Papstwein wächst“ – Treffpunkt: Wanderparkplatz Waldrand/Alter Steinbruch, Michelbach – 16 bis 18 Uhr – Veranstalter: Gästeführerin Weinerlebnis Franken Jeanette Kaltenhauser

Seite 5 Montag, 20. Juli 2015 Leseclub-Treffen: Gemeinsam genießen wir das letzte LeseclubTreffen vor der Sommerpause – Stadtbibliothek Alzenau – 16 bis 17 Uhr – Veranstalter: Stadtbibliothek Alzenau Donnerstag, 23. Juli 2015 Vorlesestunde auf der Gartenschau: Lesepatin Doris Huhn liest „Die Olchis sind da“ (Für Kinder ab 5 Jahren) – Treffpunkt: Entengassensteg – 16.15 bis 17 Uhr – Veranstalter: Stadtbibliothek Alzenau – Für diese Veranstaltung ist eine Anmeldung erforderlich! Freitag, 24. Juli 2015 Musical-Highlight „Eine Hochzeit zum Verlieben“ (Alzenauer Burgfestspiele 2015) – Unterer Burghof, Burg Alzenau – 20 Uhr – Veranstalter: Stadt Alzenau Offener Mädchentreff für Mädels von 9 bis 13 Jahren – Jugendzentrum „Jump In“ – 15 Uhr – Veranstalter: Jugendzentrum „Jump In“ Alzenau Spiel(e)bar – Spieleabend – Stadtbibliothek Alzenau – 18 bis 22 Uhr – Veranstalter: Stadtbibliothek Alzenau Samstag, 25. Juli 2015 Musical-Highlight „Eine Hochzeit zum Verlieben“ (Alzenauer Burgfestspiele 2015) – Unterer Burghof, Burg Alzenau – 20 Uhr – Veranstalter: Stadt Alzenau Italienischer Abend – Vereinsheim Kälberau – 18 Uhr – Veranstalter: TSG Kälberau Sonntag, 26. Juli 2015 Alzenauer Burggeflüster: Helmut Schleich „Ehrlich – das brandneue Programm“ – Unterer Burghof, Burg Alzenau – 18 Uhr – Veranstalter: Humorbrigade Hofgarten GmbH 33. Bayerisches Bierfest – Laurentiushaus Michelbach – ab 10.30 Uhr – Veranstalter: Katholischer Kirchenchor „St. Laurentius“ Michelbach Chor- und Orchesterkonzert – Pfarrkirche St. Justinus Alzenau – 18 Uhr – Veranstalter: Freunde und Förderer der Kirchenmusik an St. Justinus e.V. • Innenausbau • Individueller Möbelbau • Türen und Fenster • Parkett und Laminatböden

•Türen & Fenster •Innenausbau •Parkett & Laminat Schreinerei Edgar Wissel Industriestraße 5 63796 Kahl am Main Telefon 06188/44 86 720 Mobil: 0175/172 53 12 Mail: [email protected]

• Innenausbau

•Individueller Möbelbau • Treppen

• Individueller Möbelbau • Türen und Fenster

• Parkett und Laminatböden

Schreinerei Edgar Wissel Industriestraße 5 63796 Kahl am Main Telefon 06188/44 86 720 Mobil: 0175/172 53 12 Mail: [email protected]

Industriestraße 5 • 63796 Kahl/M. Tel. 06188 - 4486720 Mobil 0175 - 1 72 53 12 www.schreinerei-wissel.de

Seite 6

Die Stadt Alzenau (ca. 20.000 Einwohner – Untere Bauaufsichtsbehörde) sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Abteilung Planen und Bauen eine/n

Diplom-Verwaltungswirt/in (Beamtin/Beamten der 3. Qualifikationsebene/des gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienstes) bzw.

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Die Stadtwerke Alzenau suchen für den städtischen Recyclinghof zum nächstmöglichen Zeitpunkt, zunächst befristet auf zwei Jahre, eine/n

nebenberufliche/n Mitarbeiter/in

Verwaltungsfachwirt/in

mit wöchentlich 8 Stunden.

(Verwaltungsangestellte/r mit Fachprüfung II) für die selbständige verwaltungsrechtliche Sachbearbeitung im Bereich der Unteren Bauaufsichtsbehörde.

Die Arbeitszeit ist während der Öffnungszeiten des Recyclinghofes einzubringen, und zwar freitags von 14 bis 17 Uhr und samstags von 9 bis 13 Uhr.

Aufgabenschwerpunkte: • Baugenehmigungsverfahren einschließlich möglicher Verwaltungsgerichtsverfahren • Bauberatungen • Baukontrollen • Abbruchgenehmigungen • Ordnungswidrigkeiten im Baurecht

Die Beaufsichtigung des Ablaufs und die Überwachung der ordnungsgemäßen Anlieferung der verwertbaren Stoffe bildet die zentrale Aufgabe der Tätigkeit.

Ihr Profil: • abgeschlossene Verwaltungsausbildung/Studium • umfassende Verwaltungs-, möglichst auch Baurechtskenntnisse • selbstständige Arbeitsweise, Eigeninitiative, aber auch Teamfähigkeit • freundliche Umgangsweise • Bereitschaft zum flexiblen Arbeitseinsatz auch außerhalb der üblichen Dienststunden Wir bieten: • einen verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Arbeitsplatz in einem aufgeschlossenen Team • flexible Arbeitszeiten • sehr gute Fortbildungsmöglichkeiten • Anstellung entsprechend der bisherigen Tätigkeiten und Berufserfahrung in Besoldungsgruppe A9/A10 bzw. vergleichbare Entgeltgruppe nach TVöD mit Entwicklungsmöglichkeiten Das Mittelzentrum Alzenau liegt im westlichen Bereich Unterfrankens am Rande des Ballungsraumes Rhein-Main. Als „Stadt im Grünen“ zeichnet sich Alzenau als lebendige Kommune durch seine landschaftlich reizvolle Umgebung mit sehr guten Verkehrsanbindungen und intakter Infrastruktur aus. Neben zahlreichen Schulen befinden sich attraktive kulturelle und sportliche Einrichtungen am Ort, die einen hohen Wohn- und Freizeitwert garantieren. Interessiert? Jedoch noch Fragen? Dann rufen Sie uns an! Informationen erteilen Frau Wüst, Abteilung Planen und Bauen, Telefon 06023/502-162, oder Herr Bernd Waldschmitt, Personalleiter, Telefon 06023/502-125. Schriftliche Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte bis spätestens 29. Juli 2015 an die Stadt Alzenau – Personalverwaltung – Hanauer Straße 1, 63755 Alzenau oder per E-Mail an waldschmitt.bernd@ alzenau.de.

Senden Sie Ihre Bewerbung bis zum 20. Juli 2015 an die Stadt Alzenau, Personalverwaltung, Hanauer Str. 1, 63755 Alzenau. Für Rückfragen stehen Ihnen Herr Robert Hynar, Werkleiter Stadtwerke (Tel. 06023 502-773) und Herr Bernd Waldschmitt, Personalleiter (Tel. 06023 502-125, waldschmitt.bernd@ alzenau.de) gerne zur Verfügung.

65

Jahre

Individuell und schöner wohnen!

HAUSTÜREN eigene Fertigung

passgenaue Sicherheit

WOHNUNGSEINGANG Schutz vor Einbruch, Kälte und Lärm

ZIMMERTÜREN für Alt- und Neubau

Sondermaße kein Problem

EINBAUSCHRÄNKE nach Maß Innenausbau

GANZGLASTÜREN Schiebetüren

ZERTIFIZIERTER FACHBETRIEB für Sicherheitsnachrüstungen

Besuchen Sie unsere große Ausstellung zur individuellen, unverbindlichen Beratung. Montag bis Freitag 8.00 - 12.00 und 13.30 - 17.30 Uhr Samstag 9.00 - 12.00 Uhr und nach Vereinbarung Gutenbergstraße 3 • 63755 Alzenau Tel. 0 60 23- 94 89 60 • Fax 0 60 23- 94 89 89 E-Mail: [email protected] • www.kresslein.de

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 7

Redaktioneller Teil

Einbahnstraßenregelung in der Burgstraße Zur Erhöhung der Verkehrssicherheit hat die Stadt Alzenau beschlossen, die „Burgstraße“ im verkehrsberuhigten Bereich zwischen der Ritter Uhren Schmuck GmbH und der RV Bank Alzenau vollständig als Einbahnstraße in Fahrtrichtung Hanauer Straße auszuweisen. Demnach ist künftig nur noch eine Befahrung von der Burgstraße kommend in die Hanauer Straße möglich. Die Regelung ist seit Donnerstag, 2. Juli 2015, in Kraft.

Alzenauer Ferienticket wieder erhältlich Die Stadt Alzenau bietet in Zusammenarbeit mit der KahlgrundVerkehrs-Gesellschaft auch in diesem Jahr wieder ein Alzenauer Ferienticket an. Es kann von Schülern, Studenten und Auszubildenden die gesamten Sommerferien lang im Alzenauer Stadtgebiet genutzt werden. Unter Vorlage eines Berechtigungsnachweises und eines Passfotos kann das Alzenauer Ferienticket für sechs Euro an der Stadt-Info im Rathaus erworben werden. Das Alzenauer Ferienticket gilt werktags ab neun Uhr morgens sowie an den Sonn- und Feiertagen ganztägig und berechtigt zu sämtlichen Fahrten mit dem City-Bus innerhalb von Alzenau während der gesamten Sommerferien.

Hornensemble der Musikschule Würzburg. Auf dem Gartenschaugelände musizierten 26 Ensembles mit rund 350 Mitwirkenden, darunter 15 kleinere Gruppen von Gitarrenspielkreisen über Akkordeonensembles bis hin zu Bläserformationen. Beteiligt waren ferner drei Blaskapellen und ein Chor. Freunde der Jazz- und Popmusik konnten sich von acht Jazz- und Rockbands unterhalten lassen, so dass sich für jeden Geschmack die passende Musik fand. Bespielt wurden die beiden Bühnen im „Generationenpark“ und im „Energiepark“ und die Themengärten. Da einige „Wanderensembles“ auf dem gesamten Gelände unterwegs waren, gesellte sich zu einer „blühenden“ Gartenschau auch eine „klingende“ Gartenschau beim 18. Unterfränkischen Musikschulfestival.

Konzertreigen beim 18. Unterfränkischen Musikschulfestival in Alzenau

Sambagruppe „Os Peixes do samba“ der Sing- und Musikschule Schweinfurt.

Am Samstag, 27. Juni, fand im Rahmen der Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau 2015“ das 18. Unterfränkische Musikschulfestival statt. Den ganzen Tag über erklang auf dem Gelände Musik, dargeboten von den im Landesverband Bayerischer Sing- und Musikschulen organisierten unterfränkischen Mitgliedsschulen. Das Festival jährte sich heuer zum 18. Mal und stand unter der Schirmherrschaft des Bezirkstagspräsidenten Erwin Dotzel, der den Konzertreigen zusammen mit Alzenaus Bürgermeister Dr. Alexander Legler eröffnete. In Alzenau trafen sich 11 der 26 Verbandsmusikschulen des Bezirks Unterfranken. Vertreten waren die Sing- und Musikschulen Alzenau, Aschaffenburg, Gemünden, Karlstadt, Kitzingen, Kleinostheim, Obernburg, Stockstadt, Schweinfurt, Volkach und Würzburg.

Auch das Trompetenensemble „Brassattack“ der Alzenauer Musikschule war mit von der Partie und musizierte im Themengarten.

Junior-BigBand der Musikschule Schweinfurt.

„Route 66“ – Jazzensemble der Musikschule Würzburg.

Seite 8

Verkauf eines stadteigenen Grundstücks im Baugebiet „Kleeb“ im Stadtteil Michelbach sowie eines teilbebauten Grundstücks im Stadtteil Albstadt Die Stadt Alzenau veräußert nachstehendes Grundstück: Baugebiet „Kleeb“ Michelbach Haus Nr. 12 (Reihenendhaus) zu 334 m2 Der Kaufpreis beträgt entsprechend dem aktuellen Bodenrichtwert 290,00 €/m² inkl. Erschließungskosten. Die Stadt Alzenau beabsichtigt, gegen Gebot ein bebautes Grundstück im Stadtteil Albstadt zu veräußern: Flurstück Nr. 73, Gemarkung Albstadt zu ca. 420 m2, Zieglerstraße 1 Es bestehen keine Miet- oder Pachtverhältnisse.

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Car-Service Klemens Behl Öl – Auspuff – Reifen Reparaturen an PKW aller Art Klimaservice Kostenlose Abholung von Altautos Tel.: 06023-8257 · Mobil: 0171-5228303

Für das Baugebiet „Kleeb" gewährt die Stadt Alzenau grundsätzlich einen „Kinderbonus“ in Höhe von 10,00 €/m² pro Kind. Das Grundstück wird freihändig vergeben. Der Stadtrat entscheidet anhand der vorliegenden Bewerbungen in seiner Sitzung. Die Bewerbungsfrist endet am 22. Juli 2015. Frau Silvia Wulf und Herr Sebastian Carlsson, Telefon 06023/502-139 und 06023/502-159, E-Mail: wulf.silvia@ alzenau.de und [email protected] stehen für nähere Informationen zur Verfügung. Entsprechende schriftliche Bewerbungen werden an die Stadt Alzenau, Grundstücksverwaltung, erbeten.

Die nächste Ausgabe von Alzenau Aktuell erscheint am Freitag, 24. Juli 2015 Annahmeschluss für Anzeigen und Vereinsmeldungen ist Montag, 20. Juli 2015, bis 12:00 Uhr bei der Druckerei Götz Gunkelsrainstraße 5, Alzenau, Tel. 06023/1316 Mail: [email protected] www.druckerei-goetz.de

Dieter Krämer Alzenau · Mühlweg 41

Dipl. Ing.

Bauplanung / Statik Gebäudesanierung

Sanierungskonzepte – Ausschreibungen Gebäudebewertung – Energieberatung Telefon: 06023 9579065 / 0171 3341281 Mail: [email protected]

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 9

natur in alzenau Gartenschau-Highlights

vom 11. bis 26. Juli

Samstag, 11. Juli

Sommerfest ELAIZA

&

mit

Feuerwerk

Gelände & Sparkassenbühne Generationenpark Sonntag, 12. Juli

Kleines Korbtheater für Kinder 17 Spiel- und Sportwiese im Generationenpark Freitag, 17. Juli & Samstag, 18. Juli

Open-Air Kinonächte mit den Kultfilmen Sommer in Orange & Wer früher stirbt ist länger tot gemeinsam mit dem Aschaffenburger Casino Gelände Energiepark Samstag, 18.Juli

Paris in Love

Musik und Tanz mit französischem Charme

Sparkassenbühne im Generationenpark Sonntag, 19. Juli

Musik und Xang im Blumenbeet Live Sendung Bayerischen Rundfunks

Bühnen im Generationenpark und Energiepark Samstag, 26. Juli

EVA-Familientag

mit Löwenzahns Kinderbauwagen ZDF Tivi und Kinderliedermacher Ferri Gelände Generationenpark

www.gartenschau-alzenau.de

Seite 10

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Japanischer Generalkonsul aus Frankfurt besucht die Gartenschau

Am Freitag, 3. Juli, wehte die japanische Flagge in Alzenau, denn die Gartenschau stand an diesem Tag ganz im Sinne Japans. Barbara Neumann entführte in die zauberhafte Blumenkunst Ikebana und die Trommler der Frankfurter TaikoGruppe SAKURA NO KI sorgten auf der Sparkassenbühne mächtig für Wirbel.

Die 111.111. Besucherin der Gartenschau umringt von Gratulanten und Familie (v.l.n.r.): Dagmar Zimmer, Dr. Michael Neumann und Robert Sitzmann (Geschäftsführer „Natur in Alzenau 2015“), Gerda Ricken (111.111. Besucherin), Dr. Alexander Legler, Erster Bürgermeister der Stadt Alzenau, Florian und Andrea Zimmer mit Johanna, Roland Albert, Vorsitzender der Gesellschaft zur Förderung der bayerischen Landesgartenschauen.

Einsatz für den Umweltschutz: ÖkoprofitAuszeichnung im Energiepark Die Sonnenenergie, eines der großen Themen im Energiepark, zeigte sich heute in ihrer ganzen Strahlkraft. Bei hochsommerlichen Temperaturen wurden die Ökoprofit-Auszeichnungen an 10 Schulen und 13 Betriebe für Klimaschutzprojekte der Region Bayerischer Untermain verliehen. ÖKOPROFIT (Ökologisches Projekt Für Integrierte UmweltTechnik) ist ein Umweltmanagement-Programm, das am Bayerischen Untermain bereits seit mehr als 10 Jahren durchgeführt wird.

Ein ganz besonderes Highlight war der Besuch des japanischen Generalkonsuls aus Frankfurt, Takeshi Kamiyama und Ayaka Fukuda, Vizekonsulin für Kultur, Politik und Öffentlichkeitsarbeit. Die beiden Gäste zeigten sich begeistert von der Gartenschau und dem spektakulären Bühnenprogramm.

Gartenschau begrüßt 111.111. Besucherin 88-Jährige Alzenauerin ist begeistert von der Gartenschau Über einen großen Empfang am Eingang der Gartenschau in Alzenau durfte sich die 88-jährige Gerda Ricken aus Alzenau freuen. Als 111.111. Besucherin der „Natur in Alzenau 2015“ wurde sie von Bürgermeister Dr. Alexander Legler, Roland Albert, Vorsitzender der Gesellschaft zur Förderung der bayerischen Landesgartenschauen mbH und den Geschäftsführern der „Natur in Alzenau 2015“, Dr. Michael Neumann und Robert Sitzmann herzlich auf dem Entengassensteg begrüßt. Als besondere Überraschung überreichten Bürgermeister Alexander Legler und Roland Albert einen sommerlichen Blumenstrauß, eine Gartenharke für den eigenen Garten und einen Gutschein über zwei Freikarten für die nächste kleine Gartenschau „Natur in Pfaffenhofen 2017“. Die Dauerkartenbesitzerin besuchte die Gartenschau allein in dieser Woche schon drei Mal, wie sie stolz betonte. Heute wurde sie von ihrer Familie begleitet.

Die Verleihung fand am Energieparcours im Energiepark statt. Im Beitrag der Edith-Stein-Schule Alzenau – ebenfalls unter den ausgezeichneten Schulen – werden Kinder und Jugendliche auf spielerische Art und Weise für den Umgang mit Energie sensibilisiert. Der Aschaffenburger Landrat Dr. Ulrich Reuter, Dr. Alexander Legler, Erster Bürgermeister der Stadt Alzenau und Klaus Herzog, Oberbürgermeister der Stadt Aschaffenburg überreichten die Zertifikate (siehe Foto).

Zuverlässige, flexible

A l l r o u n d - B ü r o k raft

sucht ab sofort im Raum Alze n a u , einen Teilzeit oder Minijob . Angebote bitte unter 0170 841 0 0 0 7

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 11

Sprachentwicklung und Leseförderung für Krabbelkinder Bibliotheksführung für Reiselustige

Ob Strandurlaub, Abenteuerreise oder Städtetrip - die Bibliothek kommt mit… Kennen Sie schon alle Möglichkeiten, die Bibliothek für die Reise oder den Urlaub zu nutzen? Beispielsweise: - Welcher Reiseführer ist für meine Reise/mein Ziel der geeignete? - Wie kann ich etwas über die Gepflogenheiten meines Reiselandes erfahren oder welche Möglichkeiten habe ich, mich auf die Reise vorzubereiten? - Wie kann ich auch aus dem Urlaub auf die Angebote der Bibliothek zugreifen, ohne „Bücher schleppen zu müssen“? Diese und weitere Angebote bekommen alle Interessierten im Rahmen der offenen Bibliotheksführung vorgestellt – eine Anmeldung ist nicht erforderlich Termin: Donnerstag, 16. Juli, von 17.30 Uhr

Neues Angebot für Reisende: Die Bibliothek stellt Ihnen Ihr Buchpaket zusammen

Ein Informationsabend für Eltern, werdende Eltern und Interessierte Wie kann man sein Kind optimal bei der Sprachentwicklung unterstützen? Wie entdecken die Kleinsten die Welt der Buchstaben? Reime, Lieder, Fingerspiele wie kann man sie am besten umsetzen? Sabine Wennmacher, Entspannungspädagogin für Kinder, hat nicht nur Antworten auf diese Fragen. Sie zeigt, wie Bilderbücher helfen, Alltagsrituale zu gestalten und die Eltern-Kind-Beziehung zu festigen. Es gibt nicht nur jede Menge Bücher, die für die Kleinsten geeignet sind, sondern auch pädagogische Ratgeber und Musik-CDs. Am 17. Juli im Vortragsraum im 1. OG von 19 bis 20.30 Uhr. Eintritt: 3 Euro pro Person ; Elternpaare: 5 Euro Eine Anmeldung ist zu den Öffnungszeiten der Bibliothek möglich. Mit Abendkasse.

„Lesen was geht!“ - Startschuss für den Sommerferien-Leseclub der Stadtbibliothek Alzenau Wie die Jahre zuvor dürfen sich Kinder und Jugendliche auch diesen Sommer wieder auf den Sommerferien-Leseclub der Stadtbibliothek Alzenau freuen. Die Aktion ist eine bayernweite Initiative zur Leseförderung von Kindern und Jugendlichen. Ab sofort liegen die Anmeldekarten für Kinder und Jugendliche der Jahrgänge 2002 bis 2006 an der Verbuchungstheke und der Information der Bibliothek aus. Anmeldeschluss ist Montag, 27. Juli. Zur Auftaktveranstaltung am 30. Juli um 15 Uhr in der Bibliothek erhält jeder Teilnehmer seine Clubkarte und kann zum ersten Mal die Sommer-Leseclub-Bücher ausleihen. Ab da heißt es nun „Lesen was geht!“ Denn je mehr ausgefüllte Bewertungskarten abgegeben werden, umso höher ist die Chance etwas zu gewinnen. Jede der abgegebenen Bewertungskarten gilt als Los. Auch dieses Jahr warten wieder tolle Preise auf die Gewinner. Der diesjährige Hauptpreis sind 2 Eintrittskarten für den BayernPark in Reisbach. Jede Menge Bücher wurden wieder speziell für den Leseclub angeschafft. Nach Abschluss der bayernweiten Aktion kommen diese dem Kinder- und Jugendbestand der Stadtbibliothek zugute.

Spieleabend - Spiel(e)bar Sie wollen bald verreisen und brauchen noch Reiseführer oder Urlaubslektüre, haben aber keine Zeit, sich in Ruhe Ihre Bücher herauszusuchen? Lassen Sie uns das übernehmen! Wir stellen Ihnen gerne Ihre Auswahl aus den vorhandenen Büchern zusammen und Sie brauchen sie nur noch abzuholen. Dazu müssen wir wissen, wo die Reise hingeht (bsp. Städtetrip nach…, Familienurlaub in…, Kulturreise, …), welche Medien Sie gerne mitnehmen möchten und, wenn Sie auch Romane mitnehmen möchten, was Sie gerne lesen. Anfragen per Mail an [email protected] oder zu den Öffnungszeiten unter 06023 502-200.

Nicht vergessen! Am Freitag, 24. Juli, von 18 bis 22 Uhr laden wir Sie herzlich zur Spiel(e)bar ein. Hier werden Ihnen leckere alkoholfreie Cocktails zu den beliebtesten Gesellschaftsspielen serviert. Der Spieleabend ist für alle spielebegeisterten Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren (nach 20 Uhr nur in Begleitung eines Personensorgeberechtigten). Alle Personensorgeberechtigten, die nicht gleichzeitig die Erziehungsberechtigten sind, benötigen für diesen Abend eine unterschriebene Erziehungsbeauftragung. Das Formular finden Sie auf unserer Internetseite www.stadtbibliothek-alzenau.de unter „Angebot &Service / Downloads“. Der Spieleabend ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Seite 12

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Offene Infostunde – Franken-Onleihe

Wertgutachten für Ihre Immobilie Wir ermitteln für Sie den Wert Ihrer Immobilie zum Zwecke: • V  on Erbübertragung – Wert eines Wohnungsrechts – Wert einer Pflegeverpflichtung

Sind Sie interessiert an elektronischen Büchern (eBooks)? Sie wollen wissen, was die Onleihe ist? Mal einen eBook-Reader selbst ausprobieren? Dann sind Sie hier genau richtig! In der Sprechstunde am Dienstag, 14. Juli, um 15.30 Uhr erklären wir Ihnen alles rund um die Nutzung der Franken-Onleihe. Wir helfen Ihnen bei der Einrichtung Ihres Gerätes, beantworten individuelle Fragen oder demonstrieren Ihnen die Onleihe an hauseigenen Geräten. Treffpunkt ist an der Information im Erdgeschoss.

Regelmäßiges 14. Juli: Offene Infostunde von 15.30 bis 16.30 Uhr Hier werden individuelle Fragen rund um die Nutzung der Franken-Onleihe geklärt.

Dachdecker 16. Juli: Vorlesestunde auf der Gartenschau ab 5 Jahren von 16.15 bis 17 Uhr Treffpunkt: Entengassensteg Lesepatin Ida Trageser liest aus „Kräutermärchen“ – Teil 4

• Bei Erb- oder Eheauseinandersetzungen • Z  ur Vorlage beim Finanzamt – Erbschaftssteuer • B  eim Kauf einer Immobilie – Beurteilung von Bauschäden – notwendige Instandhaltungs- u. Sanierungsmaßnahmen – notwendige energetische Sanierungsmaßnahmen • B  eim Verkauf Ihrer Immobilie – Ermittlung des aktuellen Marktwertes • B  ei Geschäftsübertragungen – Wert der gewerblichen Gebäuden

Karl-Heinz Pfaff

Sachverständiger zur Immobilienbewertung, Bauschadensbewertung und geprüfter Energieberater Tel.: (0 60 29) 66 50, Handy: (01 71) 77 27 544

16. Juli: Bibliotheksführung Reiselustige von 17.30 bis 18.30 Wir führenfüraus: Uhr

Dachdeckungen Wärmedämmungen 20. Juli: Leseclub-Treffen ab 13 Jahren von 16 bis 17 Uhr Flachdachabdichtungen Gemeinsam genießen wir das letzte Leseclub-Treffen vor der Sommerpause. Dachfenster 23. Juli: Vorlesestunde auf der Gartenschau ab 5 Jahren von Dachrinnen 16.15 bis 17 Uhr Treffpunkt: Entengassensteg nach TGRS 519 Asbestentsorgung Lesepatin Doris Huhn liest „Die Olchis sind da“ Photovoltaik- und Solaranlagen • KaminÖffnungszeiten und der Alzenauer Stadtbibliothek Gerüstbau

Strandurlaub, Abenteuerreise oder Städtetrip – die Bibliothek kommt mit!

Montag

10 bis 17 Uhr

Dienstag

10 bis 19 Uhr

Mittwoch

geschlossen

Donnerstag 10 bis 19 Uhr

Ing.Hajriz Peci Dachdecker Aschaffenburger Str.57 Wir führen aus:

63801 Kleinostheim Wir führen aus: Dachdeckungen

06027 400 358Ing.Hajriz Peci •Tel. Dacheindeckungen Flachdachabdichtungen Aschaffenburger Str.57 Dachfenster •Fax Steildach / Ziegeldach 06027 1249434 63801 Kleinostheim • Dachrinnen Flachdachabdichtungen Tel. 06027 400 358 nach TGRS 519 Asbestentsorgung Mobil 0173 3128176 • PhotovoltaikDämmungen und/ IsolierungenFax 06027 1249434 Mobil 0173 3128176 Solaranlagen •[email protected] Dachfenster • Dachrinnen [email protected] Kamin- und • Gerüstbau Gauben • Kamineinfassungen • Carports • Balkonabdichtungen • Asbestentsorgung nach TGRS 519 • Gerüstbau • Reparaturen aller Art Wärmedämmungen

Aschaffenburger Straße 57 · Kleinostheim

Freitag

10 bis 17 Uhr

Telefon: 0 60 27 - 40 03 58 Mobil: 0 173 - 31 28 176

Samstag

10 bis 13 Uhr

email: [email protected] www.dachdecker-peci.de

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 13

Seite 14

Nr. 13 / 10. Juli 2015

AB in den Norden – wir wollen Meer!

Babysitterdienst

Ferienfreizeit des Amtes für Kinder, Jugend und Familie vom 24. bis 29. August 2015 in Grömitz Salzwasser schmecken und Seeluft spüren, das können Kinder im Alter zwischen 9 und 13 Jahren vom 24. bis 29. August 2015 mit der Kommunalen Jugendarbeit des Landkreises Aschaffenburg. Gemeinsam fahren wir in das kleine Ostsee-Strandbad Grömitz. Untergebracht sind wir dort in einer Zeltstadt, direkt hinterm Deich. Unser Tagesablauf wird von den Gezeiten, dem Wetter und dem Wind bestimmt. Die Aktivitäten finden überwiegend draußen statt. Im Camp gibt es viele sportliche Möglichkeiten. Der Strand lockt mit Sonne, Sand und Meer. Natürlich sind wir auch kreativ. In unseren Workshops entstehen unter anderem Fischkescher und Strandsegler, die wir auch gleich ausprobieren können. Mit Geländespielen erobern wir uns die Umgebung. Ein gemeinsamer Ausflug ist als Höhepunkt der Woche geplant. Das Ziel wird noch nicht verraten. „Eine richtige Ferienfreizeit haben wir schon lange nicht mehr angeboten“ bestätigt Kreisjugendpfleger Klaus H. Spitzer. „Jedoch ist gerade in der Altersgruppe ein Bedarf vorhanden, weil diese Kinder reine Betreuungsangebote nicht mehr interessant finden und bei Jugendreisen noch nicht mitfahren können.“ Durch die gute Förderung des Landratsamtes ist es möglich, den Teilnehmerbeitrag auf moderate 140 Euro zu begrenzen. Darin enthalten sind die Fahrt, Unterkunft und Vollverpflegung. Für Ausflüge und Kleinigkeiten sollte ein Taschengeld eingeplant werden. Wegen der Nähe zum Meer müssen alle Teilnehmer gut schwimmen können. Anmeldungen und weitere Informationen: Landratsamt Aschaffenburg, Amt für Kinder, Jugend und Familie, Klaus H. Spitzer, Tel.: 06021 394-374, E-Mail: Klaus. [email protected].

Der Landkreis Aschaffenburg arbeitet bei der Vermittlung und Schulung von Babysittern mit dem Verein MGH-Mütze e.V. zusammen. Weitere Informationen zum Angebot der Gleichstellungsstelle finden Sie unter: http://www.landkreis-aschaffenburg.de/ gesund-soziales/gleichstellung/kinderbetreuung/.

MS EUROPA

Wieder Krabbelstunde in Stadt und Land Herzliche Einladung zum Kleinkinder-Gottesdienst, in der ­Regel an jedem 2. Sonntag im Monat im ­Kaminzimmer des ­Maximilian-Kolbe-Hauses. Alzenau: Spiel- und Krabbelgruppen der Evang.-Luth. Kirchengemeinde ­Peter und Paul im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Gunkelsrainstraße 20, donnerstags von 9.30 - 11 Uhr (Eltern-KindSpielkreis „Puste­blume“) – Ansprechpartner: Esther Krämer, ☎ 99 30 38. Alzenau: Krabbel- und Spielgruppe „Auenzwerge”, dienstags 15.30 - 17.30 Uhr, Maximilian-Kolbe-Haus. Ansprechpartner: Silke Herzog, ☎ 970328 & Fulya Renning, ☎ 0170 5700166. Alzenau-Hörstein: Krabbelgruppe "Die Weinbergzwerge", mittwochs 9.30 bis 11.15 Uhr, Jugendraum des Pfarrheims St. Martin, Ansprechpartner: Monika Lange, ☎ 0170/5700166. Alzenau-Wasserlos: Krabbelgruppe „Schneckenbande“ (0 - 3 Jahre): donnerstags von 9.30 bis 11.30 Uhr. Ansprechpartner: Katja Trapp, ☎ 9520391 ­sowie Jennifer Reinfurth, ☎ 5049838. Nachwuchs ist jederzeit herzlich willkommen! Alzenau-Albstadt: Krabbelgruppe der Kuratie Albstadt für Kinder bis 3 Jahre im St. Josefsheim: dienstags von 9.30 bis 11 Uhr. Ansprechpartner: Katharina Stenger, ☎ 310150 und Elisa Leicht, ☎ 0173 3247968.

Private Kindergruppen

Geburtstagsreise mit nordischem Flair Von Kiel nach Hamburg (EUR1520) 19.9 – 1.10.2015, 12 Tage Preis ab € 4.790 p.P.

(Seereise in einer Garantie-Suite*) Wir legen Ihren Kunden auf der diesjährigen Geburtstagsreise der EUROPA die Glanzlichter des Nordens zu Füßen. Mit im Gepäck haben wir exklusive Geschenke, die bei der Buchung dies Reise auf Ihre Kunden warten: • Geburtstagsgala mit Ball über der Elbe und einem erlesenen Menü der ehemaligen und aktuellen Küchenchefs • ein ganz persönliches Erinnerungsbild mit der gesamten EUROPA Führungscrew • Hanseatisches Frühshoppen auf dem Lido Deck • DuMont Reiseführer für individuelle Städte-Entdeckungen • Kostenloser Landausflug nach Kaliningrad • Exklusive Öffnung des Fram‐Museums in Oslo • MS EUROPA und die Deutsche Grammophon präsentieren Opernauszüge aus der gemeinsamen Produktion „Orlando“ mit Renè Jacobs

HOLIDAY LAND Reisebüro Wienholz Hauptstr. 1 · 63776 Mömbris · Tel. 06029 / 995977 Fax 995475 · [email protected] www.holidayland-reisebuerowienholz.de

„Die kleinen Strolche e.V.“ Elterninitiative einer betreuten Kleinkindgruppe ab 1,5 Jahren, mittwochs + freitags von 9 bis 12 Uhr im Alten Rathaus Wasserlos, 1. OG, Glockengasse 2, Ansprechpartnerin: Isabell Baumann, ☎ 06188/9948330, Mail: [email protected], Homepage: http://www. die-kleinen-strolche.blogspot.de/ „Kleine Frösche“ Betreute Kleinkindgruppe ab ca. 24 Monate bis Kitaeintritt, Montag bis Mittwoch, jeweils von 8.45 - 11.45 Uhr, Waldstraße 5, Alzenau. Kontakt: Elke Mader-Pfarr (Erzieherin), Tel. 06023 30237.

Jugendgruppe Kindergruppe Regenbogen für 6- bis 11-jährige der Evangelischen Kirchengemeinde ­Peter und Paul im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Gunkelsrainstraße. Treffen: dienstags von 16.30 bis 18 Uhr (außerhalb der ­Ferienzeit). Ansprechpartner: Diakonin z. A. Julia Roeser-Mueller, Tel. 06023/970661.

Wohnungen, Büro- und Ladenräume in Alzenau direkt vom Eigentümer zu vermieten. Tel.: 06023 1044, 0160 99177544

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 15

Seite 16

Jetzt vormerken: EVA-Familientag am 26. Juli auf der Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau 2015“ Ein Termin, den sich Familien aus Alzenau und Umgebung vormerken sollten, ist Sonntag, 26. Juli. An diesem Tag veranstaltet die Energieversorgung Alzenau (EVA) von 11 bis 17 Uhr auf dem Gelände der Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau 2015“ einen großen Familientag. Auf der Veranstaltung kommen Eltern, Großeltern und vor allem Kinder voll auf ihre Kosten. Speziell für sie holt der regionale Energieversorger zum Beispiel „Löwenzähnchen“ von zdf tivi nach Alzenau. Das Fernsehteam reist mit einem Nachbau des Original LöwenzahnBauwagens an und hat selbstverständlich auch Keks im Gepäck, den kuscheligen Star der Sendung. Kleine und große Besucher können sich mit dem kostümierten Hund von Fritz Fuchs fotografieren lassen und vor Ort basteln, turnen oder aufregende Experimente durchführen. Kindermitmachkonzert mit Ferri Für die Extraportion Stimmung wird der bekannte Kinderliedermacher „Ferri“ sorgen. Beim KinderMusikTheater des Frankfurters bleibt kein Kinderfuß am Boden: Es wird getanzt, gehüpft und mitgesungen. Im Generationenpark haben die Kleinen außerdem die Möglichkeit, sich mit einem Glitzertattoo zu schmücken oder sich einen Magic Ballon modellieren zu lassen. „Das ist ein Luftballon, den die Kinder mit ganz verschiedenen Materialien füllen können, bevor er aufgeblasen wird“, erklärt Doris Kimmel, die bei der EVA für die Öffentlichkeitsarbeit zuständig ist. Auch ein Schminkprofi wurde engagiert. Er verwandelt die Gesichter der Kids in Bären, Feen oder jede andere Fantasiegestalt. „Es bleibt kaum ein Kindertraum unerfüllt“, so Kimmel. Kitchen Music erleben An die Erwachsenen hat der regionale Energieversorger ebenfalls gedacht. Für sie wurde die Alzenauer Band „Kitchen Music“ organisiert. Die vier Musiker aus Kälberau haben sich mit Leib und Seele der irischen und schottischen Folkmusik verschrieben und werden auf dem Gartenschaugelände keltisches Flair verbreiten. Zu ihrem vielfältigen Repertoire gehören sowohl bekannte Hits wie „Lord of the dance“ als auch traditionelle Polka-, Scottish- und Hornpipe-Sets. Info Das EVA-Familienfest findet am Sonntag, 26. Juli, von 11 bis 17 Uhr statt. Der Eintritt ist mit einer Tages- oder Dauerkarte für die Bayerische Gartenschau abgegolten. Mit dem Rabatt-Coupon aus der „Click!“, der Kundenzeitung der EVA, können Besucher einen Euro pro Tageskarte sparen. Dazu muss der Voucher nur ausgeschnitten und an der Kasse vorgelegt werden. Der Gutschein gilt für zwei Tageskarten.

Draußen heiß, drinnen kühl: EVA gibt Energiespartipps rund um Ventilator & Co. Der Hochsommer ist da. Draußen klettert das Thermometer über die 30-Grad-Marke und auch in Büros und Wohnhäusern steigt die Temperatur spürbar an. „Mobile Klimaanlagen und Ventilatoren haben jetzt Hochkonjunktur“, weiß Leonhard Schultes von der Energieversorgung Alzenau (EVA). Die Geräte sorgen schnell für kühle Räume. Doch damit der Stromverbrauch an heißen Tagen nicht in die Höhe schnellt, gibt es einiges zu beachten.

Nr. 13 / 10. Juli 2015 Extrakosten einkalkulieren „Prinzipiell sind Klimageräte praktisch“, sagt Schultes. Mit ihrer Hilfe können Räume innerhalb kurzer Zeit auf 18 Grad oder weniger heruntergekühlt werden. Doch das hat seinen Preis: „Bereits Anlagen mit einer vergleichsweise geringen Leistung von 1.300 Watt können, wenn sie jeden Tag in Betrieb sind, die Haushaltskasse mit bis zu 150 Euro im Monat zusätzlich belasten“, so der Experte. Wer auf die automatische Kühlung dennoch nicht verzichten will, sollte beim Kauf auf die Effizienzklasse achten. Eine Klimaanlage der Klasse A+++ verbraucht bis zu 40 Prozent weniger Strom als ein Gerät der Klasse B. Splitsystem statt Kompaktgerät Zudem empfiehlt der EVA-Mitarbeiter, auf festinstallierte Splitsysteme zu setzen. Sie sind in der Anschaffung zwar teurer als mobile Klimageräte, kühlen aber auch deutlich effizienter. Denn Splitsysteme bestehen aus zwei Komponenten, die über eine Rohrleitung miteinander verbunden sind. „Das eine Gerät befindet sich innerhalb des Hauses und entfeuchtet und kühlt die Raumluft“, erklärt Schultes. „Das andere Gerät wird an der Fassade oder am Balkon befestigt und gibt von dort die feuchte Raumluft nach außen ab.“ So gelangt keine heiße Außenluft ins Haus. Bei einteiligen Klimageräten lässt sich genau das kaum verhindern. Die Wärme wird in diesem Fall durch einen Schlauch nach außen abgeleitet. Meist hängt dieser aus dem gekippten Fenster. Dadurch wird viel Energie verschenkt. Kalte Brise Eine günstige Alternative zu kompakten Klimageräten sind Stand- oder Deckenventilatoren. Sie besitzen zwar eine 20- bis 50-mal kleinere Leistungsaufnahme, erfüllen bei vorgekühlten Räumen aber durchaus ihren Zweck. Auch wenn der Luftstrom nicht kühlt, sagt Schultes. So erzeugt er doch Verdunstungskälte auf der Haut und sorgt damit für eine kühle Brise. Nichtsdestotrotz rät der Fachmann zum Ausschalten des Ventilators, wenn sich niemand im Raum aufhält: Andernfalls macht sich der fortlaufende Betrieb auf der Stromrechnung bemerkbar. Passiv kühlen Um die Raumtemperatur abzusenken, braucht es übrigens nicht zwingend ein Elektrogerät. Auch Verschattungen leisten gute Dienste. Besonders effektiv sind Rolläden, Jalousien oder Markisen, die außerhalb vom Fenster angebracht werden. So kann ein Großteil der Sonneneinstrahlung gar nicht erst ins Haus eindringen. Blickdichte Gardinen halten die Wärme ebenfalls in Schach, vor allem wenn die Außenseite hell, silberfarben oder dünn mit Aluminium beschichtet ist. So wird das Sonnenlicht besonders gut reflektiert. Fenster schließen Was oft vergessen wird: Auch das Lüftungsverhalten wirkt sich auf die Raumtemperatur aus. „An heißen Tagen lassen viele Mieter und Hausbesitzer vormittags das Fenster zu lange offen stehen, in der Hoffnung so viel kühle Luft wie möglich ins Haus zu holen“, weiß Schultes. Dabei gilt: Noch bevor die Außentemperatur die Innentemperatur übersteigt, sollten alle Fenster und Jalousien geschlossen werden. Nur so bleibt die Hitze draußen und der Wohnraum angenehm kühl.

Von Privat: Baugrundstück im Neubaugebiet in Michelbach zu verkaufen. 529 m2, voll erschlossen, KP: 174.500,– €. ☎ 06023 9183219 ab 17.30 Uhr

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 17

Stand des BUND Naturschutz auf der Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau 2015“ Motto: BIBER, DIE GUTEN GEISTER DES WASSERS Eine Übersicht über das Aktionsprogramm des BUND Naturschutz auf der Gartenschau in Alzenau finden Sie unter: www. aschaffenburg.bund-naturschutz.de. Aktuell: Erzähl- und Mitmachtheater mit dem Story-Stage-Theater/ Aschaffenburg (Umwelt-Theater als Kooperation von Bund Naturschutz und Stadt Alzenau): • „Waldemar und Staubfried“: Spannende Geschichte um zwei Kastanienbaumbrüder in Stadt und Wald. Termin: Sonntag, 12. Juli, 14 Uhr, Bühne am Aussichtssteg im „Energiepark“ • „ Igel Willi geht Baden“: Igel Willy trifft einen neuen Freund den Biber. Termin: Sonntag, 12. Juli, 16 Uhr, Aufführung am BN-Stand im „Energiepark“.

Hundekotbeutel kostenlos erhältlich Bei der Stadtverwaltung wird immer wieder beklagt, dass Gehwege, Grünanlagen und Kinderspielplätze durch Hundekot verunreinigt sind. Daher nochmals folgende Hinweise: Nach der Verordnung über die Reinhaltung und Sicherungspflege öffentlicher Straßen in der Stadt Alzenau ist es verboten, Gehwege durch Tiere verunreinigen zu lassen. Als Gehwege gelten auch die dem Fußgängerverkehr dienenden Teile am Rande von öffentlichen Straßen in der Breite von 1,20 m, wenn ein besonders befestigter und abgegrenzter Bürgersteig nicht vorhanden ist.

Die Verunreinigung von Kinderspielplätzen ist gemäß der städtischen Satzung zum Schutz der Kinderspielplätze untersagt. Dass diese eigentlich ganz selbstverständlichen Vorschriften nicht eingehalten werden, liegt offenbar weniger daran, dass sie nicht bekannt sind, sondern, dass sie leider von nicht wenigen Hundehaltern bzw. Hundeführern einfach ignoriert werden. Im Übrigen bietet die Stadt Alzenau kostenlos spezielle „Hundekotbeutel“ an, die in der städtischen Umweltabteilung (Brentanostraße) und im Rathaus (Hanauer Straße) erhältlich sind. Zudem wurden vor einigen Wochen Hundetoiletten im Stadtgebiet aufgestellt. Alle Standorte finden Sie unter www.alzenau.de/ hundekotstation. Die Stadt Alzenau weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass die Nichtbeachtung der oben genannten Verbote jeweils eine Ordnungswidrigkeit darstellt, die mit einer Geldbuße bis zu eintausend Euro belegt werden kann.

Hausratbörse – Weiterverwenden statt Wegwerfen Haben Sie Gegenstände, die nicht mehr gebraucht werden, aber zu schade sind für den Müll? Dann melden Sie diese der Umweltabteilung. Eine Postkarte mit Absender, Telefonnummer und einer kurzen Beschreibung des Gegenstandes an die Stadt Alzenau, Umweltabteilung, Kennwort: Hausratbörse, Brentanostr. 3, 63755 Alzenau oder als E-Mail an neumann.michael@ alzenau.de genügt.

Energie für Alzenau Strom, Gas und DSL aus einer Hand

EVA Familientag am 26. 7. 2015 im Generationenpark - Löwenzahns Kinderbauwagen ZDF Tivi mit Bewegungs-, Kreativund Experimentiermaterial - Glitzer-Tattoos, Kinderschminken & Magic Ballons - Kinderliedermacher Ferri mit KinderMusikTheater zum Mithüpfen, Mitsingen, Mittanzen - LIVE-Scottish & Irish Folk

Energieversorgung Alzenau Tel. 0 60 23-9 49-4 44 www.eva-alzenau.de [email protected]

Seite 18

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Weldicon feiert Neueröffnung in Alzenau Musikalische Unterstützung für Alzenauer Flüchtlinge

Rund 25 Mitarbeiter der in Alzenau ansässigen Firma avato consulting ag sind am 17. Juni beim J.P. Morgan Unternehmenslauf in Frankfurt für einen guten Zweck gestartet. Das Unternehmen spendet jedes Jahr pro Läufer 50 Euro an eine gemeinnützige oder soziale Einrichtung. In diesem Jahr hat die avato das Geld den Alzenauer Flüchtlingen zu Gute kommen lassen. In Zusammenarbeit mit Danyel Monegos von der „Klimperkiste“ wurden den Alzenauer Flüchtlingen von dem erlaufenen Geld Musikinstrumente gespendet. Initiiert wurde die Spendenaktion von Christl Bongk, Lehrerin am Spessart-Gymnasium Alzenau, die ehrenamtlich Sprachkurse für die Flüchtlinge veranstaltet.

Der Metallbaumeister und Schweißwerkmeister Camille AbouChacra (rechts im Bild) hat mit seinem Unternehmen Weldicon im Industriepark Giesbert in Alzenau Neueröffnung gefeiert. Damit liegt die Firma Weldicon jetzt verkehrsgünstig im Bayerischen Untermain und Rhein-Main-Gebiet mit Autobahnanschluss an die A45 und Nähe zum Frankfurter Flughafen. Zur Neueröffnung überbrachte Bürgermeister Dr. Alexander Legler (links im Bild) die besten Gückwünsche. Zur Übergabe der Musikinstrumente am Dienstag, 23. Juni, in der „Klimperkiste“ kamen (v.l.n.r.): Danyel Monegos (Inhaber „Klimperkiste“), Bürgermeister Dr. Alexander Legler, Christine Reyer (Leitung Kinder, Jugend, Senioren, Schulen, Bildung, Familien), Jennifer Gitt (avato consulting ag), Christl Bongk (Lehrerin am Spessart-Gymnasium Alzenau), Sabine Reichardt (avato consulting ag) und einige künftige Musikanten.

Ankauf von Rollern, Mofas, Mopeds, Motorrädern und Oldtimern! In Teilen, Unfall, defekte oder komplett, alle Marken wie Vespa, Piaggio, Zündapp, Hercules, Puch, Kreidler usw. Bitte alles anbieten! Wir holen ab! Tel. 0176 38755928

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 19

Es tut sehr weh, einen geliebten Menschen zu verlieren, aber es ist tröstlich zu erfahren, wie viele sie schätzten und ehrten.

Marianne Heininger geb. Bott

Rohstoffhandel Bernhard Westarp GmbH & Co. KG

D A N K E für die entgegengebrachte Anteilnahme. Besonderen Dank sagen wir Herrn Kaplan Kowalski, Herrn Pfarrer Hartmann, Herrn Pfarrer Kastl, der KAB Hörstein, dem Schuljahrgang 1947 Hörstein, allen Verwandten, Freunden und Bekannten sowie der lieben Nachbarschaft.

Hafenrandstraße 5-6 63741 Aschaffenburg Schrottannahme: Hafenrandstraße 5 Hafenkopfstraße 7

Kerstin, Thomas und Joshua Hannelore mit Familie Christel mit Familie Alban mit Familie Alzenau-Hörstein, im Juni 2015

Mo. - Fr. 7.30 - 12.00 Uhr + 12.40 - 16.15 Uhr Auch samstags Schrottannahme bis 12.00 Uhr Telefon 0 60 21 / 8 46 00 www.westarp-kg.de

Ob steil oder flach, die Firma Ihr Partner fürs Dach.

Ein Schaufenster mehr – Ihre Anzeige in Alzenau Aktuell!

Rolf Herd Dachdeckermeister Rodenbacher Str. 34 63755 ALZENAU Tel. 0 60 23 / 13 33 Fax 0 60 23 / 35 95

Dachdecker-, Klempner- und Abdichtungsarbeiten Lieferung und Einbau von Wohnraumdachfenstern und Solar-Außenrollläden (ROTO u. VELUX) Gerüstbauarbeiten · Schieferarbeiten · Blitzschutz Dachentwässerung (Regenrinnen, -Fallrohre in Kupfer, Alu und Zink) Solaranlagen · Asbestentsorgung gemäß TRGS 519 Mitglied der Dachdeckerinnung

seit 1930

Seite 20

Anmeldungen zur Eheschließung In der Zeit vom 17.06.2015 bis zum 01.07.2015 haben auf dem Standesamt Alzenau die folgenden Paare ihre Eheschließung angemeldet (die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor): Clemens Carl Niedner mit Michelle Jakob, Alzenau, Jahnstraße 17 Robert Ludwig Schwarz mit Carmen Kluss, Alzenau, Dalbergstraße 2 a Mischan Ullrich mit Elisabeth Horn, Alzenau, Dürerstraße 9

Eheschließung In der Zeit vom 17.06.2015 bis zum 01.07.2015 haben beim Standesamt Alzenau die folgenden Paare die Ehe geschlossen (die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor) Alexander Klaus Fischer und Katharina Konhäuser, Alzenau, Taunusring 4, am 25.06.2015

Sterbefälle In der Zeit vom 17.06.2015 bis zum 01.07.2015 wurde beim Standesamt Alzenau der Sterbefall folgender Personen beurkundet (die schriftliche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor): Maria Anna Huth, geb. Etzel, Alzenau, Streuweg 29, am 18.06.2015 Theodor Hans Zeller, Alzenau, Kapellenstraße 3, am 27.06.2015 Gertrud Eva Eisert, geb. Streit, Alzenau, Im Goldenen Ring 33, am 29.06.2015

Im Monat Juli 2015 gratulieren wir … Frau Helga Karrach, Vordere Dauserad 25, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 70. Geburtstag am 11. Juli Herrn Michael Schneemeier, Danziger Platz 1, 63755 Alzenau, zum 70. Geburtstag am 11. Juli Frau Giesela Richter, Gallusstr. 4, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 71. Geburtstag am 12. Juli Frau Regina Scharr, Glockengasse 5, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 79. Geburtstag am 12. Juli Herrn Johann Stein, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 97. Geburtstag am 12. Juli Herrn Wolfgang und Frau Silke Emge, Mozartstr. 8, 63755 Alzenau, zum 25. Hochzeitstag am 12. Juli Herrn Roland und Frau Heike Schaack, Im Goldenen Ring 26, 63755 AlzenauHörstein, zum 25. Hochzeitstag am 12. Juli

Nr. 13 / 10. Juli 2015 Frau Christine Faulstroh, Neuwiesenstr. 22, 63755 Alzenau, zum 72. Geburtstag am 13. Juli Frau Elvira Gräbner, Kapellenstr. 27, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 78. Geburtstag am 13. Juli Herrn Ingo Niedner, Kastanienweg 11, 63755 Alzenau, zum 71. Geburtstag am 13. Juli Frau Edith Pfannmüller, Zum Sandfeld 6, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 84. Geburtstag am 13. Juli Frau Renate Simon, Merkurstr. 1 A, 63755 Alzenau, zum 76. Geburtstag am 13. Juli Frau Luise Steeg, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 90. Geburtstag am 13. Juli Frau Ingeborg Vogel, Am Mittelbach 9, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 73. Geburtstag am 13. Juli Herrn Ihsan und Frau Dilek Duracak, Schmiedstr. 11, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 25. Hochzeitstag am 13. Juli Frau Anna Gotthardt, Siedlung am Stein 20, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 82. Geburtstag am 14. Juli Herrn Hans-Dietrich Hartmann, Danziger Platz 3 C, 63755 Alzenau, zum 78. Geburtstag am 14. Juli Herrn Horst Kolb, Taunusring 20, 63755 Alzenau, zum 74. Geburtstag am 14. Juli Frau Kordula Reisert, Im Setzling 12, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 78. Geburtstag am 14. Juli Frau Margarete Sylvester, Mühlweg 43, 63755 Alzenau, zum 81. Geburtstag am 14. Juli Herrn Heinz Wasserthal, Streuweg 31, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 79. Geburtstag am 14. Juli

6

Herrn Helmuth Wissel, Hohe-Mark-Str. 5 A, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 86. Geburtstag am 14. Juli Frau Theresia Wohnsland, Aschaffenburger Weg 2, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 87. Geburtstag am 14. Juli Herrn Theobald Antoni, Rodenbacher Str. 22 A, 63755 Alzenau, zum 85. Geburtstag am 15. Juli Frau Gerhilde Beck, Neu-Isenburger Str. 20, 63755 Alzenau, zum 72. Geburtstag am 15. Juli Herrn Hermann Gündling, Schloßstr. 1, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 82. Geburtstag am 15. Juli Herrn Joachim Jaekel, Michelbacher Str. 34, 63755 Alzenau-Kälberau, zum 72. Geburtstag am 15. Juli Herrn Hursit Kücüksahin, Bruchhausen 5, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 71. Geburtstag am 15. Juli Frau Marlene Schlett, Haubühlstr. 9, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 75. Geburtstag am 15. Juli Herrn Roland Bergmann, Hauptstr. 57, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 75. Geburtstag am 16. Juli Frau Rosemarie Krapf, Am Neuen Berg 9, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 77. Geburtstag am 16. Juli Herrn Winfried und Frau Ursula Geßner, Tulpenweg 7, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 50. Hochzeitstag am 16. Juli Frau Ingeburg Antoni, Rodenbacher Str. 22 A, 63755 Alzenau, zum 84. Geburtstag am 17. Juli Frau Margot Dietzel, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 91. Geburtstag am 17. Juli

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 21

Herrn Franz Hofmann, Weinbergstr. 20, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 80. Geburtstag am 17. Juli

Frau Hannelore Knopf, Kleebsweg 5 A, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 75. Geburtstag am 20. Juli

Herrn Bernhard Nimbler, Ringmauerstr. 28, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 77. Geburtstag am 22. Juli

Frau Lydia Philipp, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 89. Geburtstag am 17. Juli

Herrn Erhard Kreß, Rosengartenstr. 15, 63755 Alzenau-Albstadt, zum 81. Geburtstag am 20. Juli

Herrn Hans Schlindwein, Akazienweg 2, 63755 Alzenau, zum 80. Geburtstag am 22. Juli

Herrn Karl Josef und Frau Elfriede Lang, Bruchhausen 7, 63755 AlzenauHörstein, zum 50. Hochzeitstag am 20. Juli

Frau Irma Trapp, Hauptstr. 39, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 85. Geburtstag am 22. Juli

Frau Edith Pokker, Berliner Str. 15 A, 63755 Alzenau, zum 76. Geburtstag am 18. Juli Frau Hiltrud Sittinger, Aschaffenburger Weg 1, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 76. Geburtstag am 18. Juli Herrn Manfred Strerath, Taunusring 62, 63755 Alzenau, zum 74. Geburtstag am 18. Juli Frau Roswitha Weipert, Auenstr. 2 A, 63755 Alzenau, zum 71. Geburtstag am 18. Juli Herrn Lars und Frau Michaela Thoben, Dettinger Str. 5, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 25. Hochzeitstag am 18. Juli Herrn Karl Heinz Koch, Schillerstr. 16, 63755 Alzenau-Albstadt, zum 78. Geburtstag am 19. Juli Herrn Uwe und Frau Claudia Edlinger, Einhardstr. 1, 63755 Alzenau, zum 25. Hochzeitstag am 19. Juli Herrn Walter und Frau Annelie Glaab, Kastanienweg 9 A, 63755 Alzenau, zum 25. Hochzeitstag am 19. Juli Herrn Heinz-Peter und Frau Carola Trageser, Cornillstr. 27, 63755 AlzenauMichelbach, zum 25. Hochzeitstag am 19. Juli Frau Leonore Drapal, Im Goldenen Ring 31, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 76. Geburtstag am 20. Juli

Herrn Egon und Frau Elke Reising, Schanzenkopfstr. 5 A, 63755 AlzenauWasserlos, zum 25. Hochzeitstag am 20. Juli Herrn Ewald Büttner, Dalbergstr. 19, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 74. Geburtstag am 21. Juli Herrn Georg Gollas, Gretelgasse 14, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 71. Geburtstag am 21. Juli Herrn Peter Hochstein, Im Sand 30, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 73. Geburtstag am 21. Juli Frau Gisela Zang, Nikolaus-Fey-Str. 1 A, 63755 Alzenau, zum 73. Geburtstag am 21. Juli Herrn Willibald Hufnagel, Prischoßstr. 2, 63755 Alzenau, zum 78. Geburtstag am 22. Juli Herrn Edmund Kreßlein, Gutenbergstr. 3, 63755 Alzenau, zum 80. Geburtstag am 22. Juli Frau Rosa Maria Langhans, Bachstr. 11, 63755 Alzenau, zum 82. Geburtstag am 22. Juli Frau Franziska Lonke, Rosengartenstr. 10, 63755 Alzenau-Albstadt, zum 72. Geburtstag am 22. Juli

Frau Rita Turger, Am Alten Stein 9, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 78. Geburtstag am 22. Juli Frau Wally Dick, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 89. Geburtstag am 23. Juli Herrn Klaus Feller, Iglauer Str. 6, 63755 Alzenau, zum 70. Geburtstag am 23. Juli Frau Anna Müller, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 85. Geburtstag am 23. Juli Herrn Karl und Frau Ute Saul, Taunusstr. 5, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 50. Hochzeitstag am 23. Juli Herrn Josef Krist, Goethestr. 1, 63755 Alzenau, zum 71. Geburtstag am 24. Juli Frau Irmgard Rosenberger, Spessartstr. 25, 63755 Alzenau-Michelbach, zum 73. Geburtstag am 24. Juli Frau Anna Trojan, Bachstr. 2, 63755 Alzenau, zum 90. Geburtstag am 24. Juli Frau Inge Wilz, Somborner Str. 7, 63755 Alzenau, zum 79. Geburtstag am 24. Juli Herrn Wilhelm Wissel, Jahnstr. 3, 63755 Alzenau, zum 79. Geburtstag am 24. Juli Frau Hildegard Gravert, Friedenstr. 13, 63755 Alzenau-Wasserlos, zum 84. Geburtstag am 25. Juli Herrn Dieter Vogt, Lindenweg 4, 63755 Alzenau, zum 74. Geburtstag am 25. Juli Herrn Gunther und Frau Heike Krämer, Rodenbacher Str. 29, 63755 Alzenau, zum 25. Hochzeitstag am 25. Juli Herrn Jürgen Benden, Goldbergstr. 10, 63755 Alzenau-Albstadt, zum 72. Geburtstag am 26. Juli Herrn Bernd und Frau Susanne Albrecht, Cornillstr. 17, 63755 AlzenauMichelbach, zum 25. Hochzeitstag am 26. Juli Herrn Stefan und Frau Andrea Wiegand, Martinsweg 4 A, 63755 Alzenau-Hörstein, zum 25. Hochzeitstag am 26. Juli

ENERGIE

- Aktionspreis bis 31.07.15 -

z.B. 2 Paletten regionale ENplus A1 Holzpellets (66 x 15 kg) zum Preis von 249,- EUR/Palette inkl. 7% MwSt und Lieferung frei Haus PK02115591 fps-nr 188732

cyan magenta gelb schwarz

1 Herrenregenschirm 1 Kinderbrille+ 1 Fahrradhelm

Seite 22

Notdienst der Apotheken in der Zeit vom 10. Juli bis 26. Juli 2015 Den aktuellen Ärztlichen Notdienst erreichen Sie unter der Telefonnummer: 116117. Der aktuelle Apotheken-Notdienst ist außerdem über die Homepage der Stadt Alzenau www.alzenau.de abrufbar. Der Notdienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des nächsten Tages. Während dieser 24 Stunden ist die betreffenden Apotheke ohne Unterbrechung dienstbereit. Hier finden Sie die 3 nächstgelegenen Apotheken zur Stadt Alzenau. Freitag, 10.7.2015 Lamboy Apotheke, Otto-Wels-Str. 1, 63452 Hanau (Telefon: 06181 12604) Rosen Apotheke, Bahnhofstr. 5, 63486 Bruchköbel (Telefon: 06181 71979) Adler-Apotheke, Burchardtstr. 9, 63741 Aschaffenburg (Telefon: 06021 470049) Samstag, 11.7.2015 Spessart-Apotheke, Hauptstr. 4 A, 63755 Alzenau (Telefon: 06023 8344) Marien Apotheke, Hauptstr. 11, 63457 Hanau (Telefon: 06181 53188) Laurentius Apotheke, Hanauer Landstr. 37, 63594 Hasselroth (Telefon: 06055 6655) Sonntag, 12.7.2015 Tannen Apotheke, Pfortenstr. 19, 63533 Mainhausen (Telefon: 06182 25100) Apotheke am Rathaus, Alzenauer Str. 30 B, 63517 Rodenbach (Telefon: 06184 50449) Martinus Apotheke, Ludwigstr. 82, 63456 Hanau (Telefon: 06181 61485) Montag, 13.7.2015 Burg-Apotheke, Hanauer Str. 13 1/2, 63755 Alzenau (Telefon: 06023 1587) Palatium Apotheke, Palatiumstr. 3, 63500 Seligenstadt (Telefon: 06182 3768) Forum Apotheke, Am Freiheitsplatz 11, 63450 Hanau (Telefon: 06181 24834) Dienstag, 14.7.2015 Löwen-Apotheke, Alzenauer Str. 3c, 63776 Mömbris (Telefon: 06029 994844) Nord Apotheke, Lamboystraße 11, 63452 Hanau (Telefon: 06181 15732) Tannen Apotheke, Pfortenstr. 19, 63533 Mainhausen (Telefon: 06182 25100) Mittwoch, 15.7.2015 Main Apotheke, Bahnhofstr. 1, 63538 Grosskrotzenburg (Telefon: 06186 2240) Kapellen-Apotheke, Hauptstr. 2a, 63776 Mömbris (Telefon: 06029 6808) Hasel Apotheke, Kinzigstr. 5, 63594 Hasselroth (Telefon: 06055 3808) Donnerstag, 16.7.2015 Rosen Apotheke, Wilhelm-Leuschner-Str. 42, 63512 Hainburg (Telefon: 06182 4191) Limes Apotheke, Limesstr. 8, 63517 Rodenbach (Telefon: 06184 50635) Castell-Apotheke, Hauptstr. 8, 63811 Stockstadt (Telefon: 06027 1771) Freitag, 17.7.2015 Marien-Apotheke, Hahnenkammstr. 19 A, 63791 Karlstein (Telefon: 06188 990122)

Nr. 13 / 10. Juli 2015 Rochus Apotheke, Hauptstraße 1, 63457 Hanau (Telefon: 06181 54251) Stadt Apotheke, Marktplatz 4, 63500 Seligenstadt (Telefon: 06182/3308) Samstag, 18.7.2015 Sonnen Apotheke, Königsberger Str. 75, 63512 Hainburg (Telefon: 06182 5284) Mühlen-Apotheke, Hauptstr. 49, 63864 Glattbach (Telefon: 06021 423423) Apotheke Petri, Hanauer Landstr. 19, 63571 Gelnhausen (Telefon: 06051 967880) Sonntag, 19.7.2015 Apotheke am Schlosspark, Bezirksstraße 30, 63755 AlzenauWasserlos (Telefon: 06023 9173644) Ronneburg Apotheke, Steinweg 11, 63505 Langenselbold (Telefon: 06184 3333) Flora Apotheke, Seligenstädter Str. 1, 63500 Seligenstadt (Telefon: 06182 826258) Montag, 20.7.2015 Limes Apotheke, Schulstrasse 2, 63538 Grosskrotzenburg (Telefon: 06186 1860) Laurentius Apotheke, Goethestr. 60, 63801 Kleinostheim (Telefon: 06027 6622) St. Kilian Apotheke, Brüder-Grimm-Straße 23, 63533 Mainhausen (Telefon: 06182 89365) Dienstag, 21.7.2015 Liebig-Apotheke, Hanauer Landstr. 19, 63796 Kahl (Telefon: 06188 917171) Marien Apotheke, Rathausstraße 4, 63579 Freigericht (Telefon: 06055 911110) Vita Apotheke, Dieselstraße 7, 63500 Seligenstadt (Telefon: 06182 843723) Mittwoch, 22.7.2015 easyApotheke Hainburg Grünebaum Apotheken OHG, Fasaneriearkaden 9, 63512 Hainburg (Telefon: 06182 820610) Apotheke am Ring, Ringstrasse 28, 63505 Langenselbold (Telefon: 06184 903405) easyApotheke Main Park Center, Am Glockenturm 1, 63814 Mainaschaff (Telefon: 06021 5801129) Donnerstag, 23.7.2015 Hauckwald-Apotheke, In den Mühlgärten 61, 63755 Alzenau (Telefon: 06023 8463) Spessart Apotheke, Karlstr. 3, 63579 Freigericht (Telefon: 06055 2071) Apotheke im Argonnerpark, Grashüpferweg 1, 63457 Hanau (Telefon: 06181 9696080) Freitag, 24.7.2015 Linden-Apotheke, Holzgasse 1, 63825 Schöllkrippen (Telefon: 06024 1530) Brüder Grimm Apotheke, Nürnberger Str. 22, 63450 Hanau (Telefon: 06181 24221) Platanen-Apotheke, Platanenallee 19, 63739 Aschaffenburg (Telefon: 06021 24282) Samstag, 25.7.2015 Sonnen Apotheke, Rathausstraße 17, 63579 Freigericht (Telefon: 06055 7777) Rosen Apotheke, Langendiebacher Str. 2, 63526 Erlensee (Telefon: 06183 2513) Burg Apotheke, Steinheimer Vorstadt 11-13, 63456 Hanau (Telefon: 06181 62166) Sonntag, 26.7.2015 Apotheke am Schlößchen, Schloßstr. 26, 63755 Alzenau (Telefon: 06023 7272) Bahnhof Apotheke, Bahnhofstr. 19, 63500 Seligenstadt (Telefon: 06182 3502) DocMorris Apotheke am Marktplatz Hanau, Am Markt 19, 63450 Hanau (Telefon: 06181 22914)

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 23 Das Landratsamt Aschaffenburg, Fachstelle Bürgerschaftliches Engagement informiert:

Vortrag für Vereine am 23. Juli von 17 bis 21 Kreisverband für Gartenbau und Landespflege Uhr im Landratsamt Aschaffenburg, Großer Aschaffenburg e.V. auf der Bayerischen Gar- Sitzungssaal Thema: „Datenschutz und Urheberrecht im Ehrenamt“ tenschau „Natur in Alzenau 2015“ Der Kreisverband für Gartenbau und Landespflege Aschaffenburg e.V. präsentiert sich auf der Gartenschau in Alzenau mit einem Ausstellungsbeitrag im Generationenpark unter dem Motto „Garten-Oase für Jung und Alt“. Nach den ersten Eröffnungswochen zeigt sich, dass der Ausstellungsbeitrag des Kreisverbandes zu einem der meist besuchten Beiträge auf der Gartenschau in Alzenau zählt. Das Interesse der Besucher an den Themen rund um den Obst- und Gartenbau ist sehr groß. Allen Mitwirkenden macht es viel Spaß den angelegten Mustergarten des Kreisverbandes zu zeigen und auch ihren Themenbeitrag zu präsentieren. Der Einsatz des Kreisverbandes und der mitwirkenden Vereine hat sich mehr als gelohnt. Das Bayerische Fernsehen hat Aufnahmen von der Gartenschau und dem Ausstellungsbeitrag der Gartenbauer gemacht. Sendetermine: • „Queerbeet“ am Montag, 13. Juli, um 19 Uhr • „Auf geht’s nach Alzenau“ am Freitag, 24. Juli, 20.15 Uhr Unser Programm für den Monat Juli und August : 8. bis 14. Juli: OGV Kälberau „Wir bauen ein Insektenapartment“ 15. bis 21. Juli: OGV Aschaffenburg-Schweinheim u. Aschaffenburg-Damm „Fruchtaufstriche – ein fruchtiger Sommertraum“ 22. bis 28. Juli: OGV Johannesberg „Kürbisse – Sorten und Verwertung“ 29. Juli bis 4. August: OGV Albstadt „Tolle Knolle – Die Kartoffel“ 5. bis 11. August: OGV Waldaschaff und Rothenbuch „Tomatenvielfalt aus dem Garten“ 12. bis 16. August: OGV Königshofen „Streuobst – Sorte, Verwertung, Erhaltung , Pflege

Sportlerehrung durch den Landkreis Aschaffenburg Zusammen mit dem BLSV Sportkreis Aschaffenburg e.V. ehrt der Landkreis Aschaffenburg jährlich erfolgreiche Sportlerinnen und Sportler für folgende Leistungen: • Landesmeister, • Süddeutsche Meister, • Sieger sowie 2. und 3. platzierte Personen bei Deutschen-, Europa- und Weltmeisterschaften und • Sportler/innen, welche einen nationalen Rekord erzielten oder in einer National- oder Olympiamannschaft standen. Pokalmeister werden nicht geehrt. Geehrt werden außerdem Schulmannschaften, die Landesmeister wurden oder Platz 1 bis 3 bei den Deutschen Schulmeisterschaften erreichten. Es muss sich dabei um eine kreiseigene Schule handeln oder diese muss ihren Sitz im Landkreis haben. Antragsberechtigt sind die Vereine, die Sportverbände, die Schulen und die politische Gemeinde. Die Antragsformulare können beim Landratsamt Aschaffenburg, Frau Ingrid Berger, Telefon: 06021 394-592, Fax: 06021 394993, E-Mail: [email protected] angefordert oder auch im Internet auf der Homepage des Landkreises Aschaffenburg (www.landkreis-aschaffenburg.de  Wer macht was  Sportlerehrung) abgerufen werden. Die Anträge für die diesjährige Ehrung müssen bis spätestens 16. September 2015 beim Landratsamt eingegangen sein. Ein Rechtsanspruch auf die Ehrung besteht nicht.

Die Themen Datenschutz und Urheberrecht finden in der Praxis der Vereinsarbeit oftmals zu wenig Berücksichtigung. Selten ist zudem bekannt, was erlaubt und was verboten ist. Schnell sind Informationen in Wort und Bild über Internet, Presse oder Informationsmaterialien veröffentlicht. Dabei wird oft übersehen, dass hierzu eine schriftliche Einwilligung erforderlich sein kann. Welche Daten von ehrenamtlich Tätigen dürfen gespeichert, weitergegeben oder veröffentlicht werden? Was gilt es dabei zu beachten? Wie ist mit dem erweiterten Führungszeugnis für Engagierte in der Kinder- und Jugendarbeit umzugehen? Die Veranstaltung zeigt auf, wie Verstöße gegen Datenschutz und Urheberrecht vermieden werden können und was ggf. zu unternehmen ist. Referent: Malte Jörg Uffeln, Rechtsanwalt, Mediator. Kostenbeitrag: 10 Euro Anmeldeschluss: 16. Juli Für weitere Informationen und Ihre Anmeldung stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen der Fachstelle Bürgerschaftliches Engagement des Landkreises Aschaffenburg, Angelika Spalek und Christiane Dietz und Tel.: 06021 394-321 oder -478, E-Mail: [email protected], gerne zur Verfügung.

Auf die Probe gestellt: 1. Notinseltag im Landkreis Aschaffenburg Notinsel – wo wir sind, bist du sicher! Kennt Ihr das, liebe Kinder? Notinseln sind meist Geschäfte, die Euch bei kleinen und großen Notsituationen eine sichere Zuflucht bieten. Schaut doch mal, wo es bei Euch im Ort überall so ein Zeichen gibt! Sind Sie auch schon dabei? Oder möchten Sie Notinsel werden? Unser Ziel ist es, ein Netzwerk von Einzelhandelsgeschäften, wie Bäckern, Metzgern, Friseuren, Banken usw. aufzubauen, die Kindern in Gefahrensituationen, aber auch bei kleinen Nöten und Wehwehchen als erste Anlaufstelle dienen. Im Landkreis Aschaffenburg gibt es bereits seit 2007 das Projekt Notinsel. Knapp 560 Geschäfte in 32 Gemeinden machen bei dem Projekt der Stiftung Hänsel+Gretel mit und bieten Kindern eine Anlaufstelle, bei der sie Hilfe bekommen. Zum ersten Mal feiert der Landkreis am 21. Juli einen „NotinselTag“, der das Engagement der beteiligten Partner würdigen, gleichzeitig aber auch Interesse wecken sollte bei all denen, die noch nicht dabei sind. Alle Notinsel-Geschäfte werden mit Luftballons und Plakaten ausgestattet, so dass auch die Kinder und Eltern sofort erkennen können, welche Geschäfte Notinseln sind. Organisiert wird der Tag von den Fachkräften der Familienbildung des Amtes für Kinder, Jugend und Familie des Landkreises Aschaffenburg. Weitere Informationen erhalten Sie bei Verena Knecht und Daniela Sauer unter Tel. 06021 394-388, [email protected], www.familie-ab.de.

Seite 24

Kreismeisterschaften/Kreisbestenkämpfe in Alzenau

Am 27. Juni fanden in Alzenau die Kreismeisterschaften bzw. Kreisbestenkämpfe im Drei- und Vierkampf der U10/U12/U14/ U16 sowie die Kreismeisterschaften über 200 Meter ab U18 statt. Viele fleißige Kampfrichter und Helfer aus den Reihen des LATeams sorgten für einen reibungslosen Ablauf der Veranstaltung und für die Verpflegung der Gäste. Aus den Händen des Alzenauer Bürgermeisters Dr. Alexander Legler erhielten die Kinder Urkunden und Medaillen (siehe Foto). Anschließend wurden in einer Tombola noch Sachpreise verlost. Auch die Athleten des LA-Teams konnten viele Erfolge verbuchen. Titel gingen an: • Philipp Reß im Drei- und Vierkampf M14 • John Röseberg im Dreikampf M13 • Robin Ott im Drei- und Vierkampf M12 • Jonathan Tontrup im Dreikampf M11 • Louisa Bauer im Vierkampf W14 • Hannah Bambeck im Vierkampf W13 • Dreikampf-Mannschaft der Mädchen U10 mit Julia Reß, Lena Klingspor, Theresa Vogt, Sophia Schweitzer und Clara Tontrup

Gauheimat-Abend des Rhein-Main-Gau anlässlich des 95-jährigen Jubiläums der D'Grenzlandler Hörstein

Am Samstag, 27. Juni, und Sonntag, 28 Juni, hat in der Räuschberghalle der Gauheimat-Abend des Rhein-Main-Gau anlässlich des 95-jährigen Jubiläums der D'Grenzlandler Hörstein statt-

Nr. 13 / 10. Juli 2015 gefunden. Neben zahlreichen Gästen hat sich auch Bürgermeister Dr. Alexander Legler diese Abende nicht entgehen lassen und gratulierte zu diesem besonderen Vereinsjubiläum. Vereine aus Altenbuch, Heimbuchenthal, Jakobsthal, Kleinwallstadt, Heppenheim, Rüsselsheim, Mainz Weisenau, Jossgrund Pfaffenhausen und die Grenzlandler aus Hörstein gestalteten das Programm mit Plattlern, Volkstänzen, Glockenspiel und Goaßler. Hintergrund: Im Jahre 1920 wurde der Verein D'Grenzlandler Hörstein als Wanderclub Fidelio aus der Taufe gehoben und Heinrich Bensing zum 1. Vorsitzenden gewählt. 1931 trat man dem Rhein-Main-Gau bei und der Name des Vereins wurde auf GTEV D`Grenzlandler Hörstein geändert. Im 2. Weltkrieg musste die Vereinstätigkeit ruhen. 1947 wurde auf Initiative des Gründungsmitglieds Heinrich Bonnert ein Neuanfang gewagt. So konnten bis heute die Vereinsaktivitäten erfolgreich aufrechterhalten werden. Herausragende Aktivitäten waren das Gaufest 1950, die Fahnenweihe 1952 und das 50-jährige Gründungsfest mit Gaufest und Bundestrachtentreffen im Jahr 1970.

V.l.n.r.: Herbert Sauerwein aus Mainz Weisenau (2. Gauvorstand), Renate Koch aus Kunreuth (Stellvertreterin des Bayerischen Trachtenverband), Ariane Hegen (Vereinsringvorsitzende), Marianne Krohnen aus Geiselbach (Stellvertretende Landrätin), Rosita Schaller (1. Vorsitzende der D'Grenzlandler Hörstein) und Erster Bürgermeister Dr. Alexander Legler

Spendenübergabe nach Benefizspiel FC Bayern Alzenau gegen Eintracht Frankfurt Der FC Bayern Alzenau konnte dieser Tage den Erlös aus dem Benefizspiel des FC Bayern Alzenau gegen Eintracht Frankfurt, das auf Initiative des Alzenauer Ehrenbürgers Gerhard Dehn zustande gekommen war, an die beiden Alzenauer Sozialeinrichtungen „Aktion Hilfe für bedürftige Kinder in Alzenau“ und den Hospizförderverein Alzenau e.V. übergeben. Es handelt sich um jeweils 4.000 Euro für die Sozialeinrichtungen. Uli Hartmann bedankte sich ausdrücklich bei den rund 80 freiwilligen Helferinnen und Helfern, dem BRK Alzenau und der Freiwilligen Feuerwehr aus Wasserlos.

V.l.n.r.: Norbert Stein, Walter Scharwies, Gerhard Dehn, Irene Treffert und Uli Hartmann , Foto: privat

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 25

Kochkurse für Kinder und Jugendliche in den Sommerferien Auch in diesem Jahr bietet Let's cook - der Kochtreffpunkt/die Kochschule in Alzenau in den Sommerferien wieder einen Kochkurs für Kinder und Jugendliche an: • „Der Geschmack der Ferne“ vom 4. bis 7. August. • Außerdem gibt es noch freie Plätze in unserem Kurs „Grillen vom Feinsten“ am Samstag, 11. Juli, von 17 bis 21 Uhr. Anmeldungen wie immer telefonisch 06023 320-196 oder per E-Mail an [email protected]. Auf unserer neu gestalteten, auch für Tablets und Smartphones kompatiblen, Homepage können Sie das Herbstprogramm herunterladen. Wie wäre es z.B. mit einem Bierverkostungsabend? Außerdem können Sie zurzeit bei einer kleinen „Kochshow“ bei der Gartenschau „Natur in Alzenau“ zuschauen. Immer dienstags von 11.30 Uhr bis 12.15 Uhr bereiten wir „Leckeres mit Regionalem“ zu. An einem Abendtermin (17. Juli, 20 Uhr, Bühne „Energiepark“) gibt es Indisches Streetfood als Einstimmung zur Kinonacht mit dem Film „Sommer in Orange“. Wenn Sie Lust haben, schauen Sie doch einfach einmal vorbei und holen Sie sich neue Anregungen – es gibt auch immer kleine Kostproben.

2. Simultanschach auf der Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau 2015“ Am Samstag, 11. Juli, veranstaltet der Schachclub Königsspringer Alzenau e.V. eine Schachveranstaltung auf dem Gelände der Bayerischen Gartenschau „Natur in Alzenau 2015“. Im Generationenpark neben der Sparkassenbühne wird ab 17 Uhr der Schach-Großmeister Boris Fuchs gegen zwölf Mutige simultan antreten. Weitere Infos unter www.schachclub-alzenau.de oder bei Siegfried Hüttinger unter der Nummer 0170 3449630.

Auch die Existenzsicherung und die Unternehmensnachfolge sind Themen der Sprechtage Die jeweils einstündigen Beratungsgespräche finden im Zeitraum von 9 bis 12 Uhr in den Räumen der ZENTEC GmbH statt. Nächster Termin: 15. Juli 2015 Anmeldung: Bitte telefonisch oder per E-Mail bei der ZENTEC GmbH Jutta Wotschak, Telefon: 06022 26-1110 E-Mail: [email protected]

Beratungsstellenleiter Elke Simon Königsberger Str. 16, 63776 Mömbris ☎ 06029 9994778 [email protected]

HEIZÖL

Die besten Preise werden bei uns gemacht!

Illing aus Maintal

Wir informieren Sie gerne! www.heizöl-illing.de

Mineralöl Transporte

Tel: 06181/48567 · Fax: 06181/441639

kompetent, schnell & zuverlässig

VdK-Sprechtag in Alzenau Ab dem 23. Juli wird der VdK-Sprechtag auf Donnerstag verlegt. Die Mittwochtermine am 15. und 22. Juli fallen aus. Kontakt: Heike Baldanza, Kreisgeschäftsstelle Aschaffenburg, Sozialverband VdK Bayern e.V., Brentanostr. 1, 63739 Aschaffenburg, Telefon: 06021 228-76, www.vdk.de/kv-aschaffenburg.

Besuch der Rosenstadt Eltville am 12. Juli Treffpunkt: 9 Uhr, Busbahnhof, Alzenau. Leitung und Anmeldung: Fam. Grallert Tel. 06024 4320 Veranstalter: Wanderverein Freigerichter Bund e. V. Alzenau

Suche in Hörstein

Freizeit-Gartengrundstück zu kaufen.

Unternehmersprechtag in der ZENTEC GmbH, Großwallstadt - Unterstützung für Existenzgründer und den Mittelstand

Mail: [email protected] · Mobil: 0170/3204005

Jeden 3. Mittwoch im Monat bieten ehemalige Wirtschaftsexperten Existenzgründern und mittelständischen Unternehmen honorarfreie Beratung an. Zu den Beratungsschwerpunkten zählen u. a.: Planung- und Finanzierung, Rechnungswesen, Optimierung von Organisationsabläufen, Produktion, Vertrieb und Marketing sowie Personalwesen, Aus- und Weiterbildung.

UMWELT fängt bei Ihnen zu Hause an!

Glasreparaturdienst An der Pfingstweide 20-22 63801 Kleinostheim Tel. (0 60 27) 81 77, Fax (0 60 27) 51 07 Tel. Abg. (0 60 21) 42 51 95

Isolierglas · Plexiglas · Spiegel · Glasplatten · Fahrzeugglas Ganzglasanlagen · Profilbauglas · Fenster- u. Türelemente in Aluminium, Holz u. Kunststoff · Sonnenschutztechnik Umrüstung auf dreifach Wärmedämmgläser

Seite 26

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Öffnungszeiten für Gartenabfallsammelplätze Erreichbarkeit der Stadtverwaltung Alzenau Rathaus Alzenau, Hanauer Straße 1, Tel. 0 60 23 / 502 - 0 montags bis freitags 8.00 - 12.00 Uhr zusätzlich montags bis mittwochs 14.00 - 16.00 Uhr und donnerstags bis 17.30 Uhr Paßamt/Meldeamt Zusätzlich samstags 10.00 - 13.00 Uhr Bauaufsicht montags bis freitags 8.00 - 12.00 Uhr und donnerstags bis 17.30 Uhr sowie nach Vereinbarung Stadt-Info montags bis freitags 8.00 - 17.00 Uhr donnerstags bis 17.30 Uhr und samstags 10.00 - 13.00 Uhr

Öffnungszeiten der Stadtbibliothek Tel. 0 60 23 / 502 - 200 Montag Dienstag  Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag 

10.00 - 17.00 Uhr 10.00 - 19.00 Uhr geschlossen 10.00 - 19.00 Uhr 10.00 - 17.00 Uhr 10.00 - 13.00 Uhr

Öffnungszeiten des Museums der Stadt Alzenau im Schlösschen Michelbach Sonntags und Feiertags 14.00 - 18.00 Uhr Führungen nach Vereinbarung (Stadt-Info, Tel. 502-112)

Öffnungszeiten der Kath. Öffentl. Bücherei im St. Josefs-Heim Albstadt Mittwoch Sonntag

10.00 - 11.00 Uhr und 17.00 - 18.00 Uhr 10.15 - 11.30 Uhr

Öffnungszeiten der Kath. Bücherei im Maximilian-Kolbe-Haus in Alzenau Dienstag Donnerstag Sonntag

10.00 - 11.30 Uhr 16.00 - 18.00 Uhr 11.30 - 12.30 Uhr nach Familien- und Kleinkinder-Gottesdienst

Öffnungszeiten der Bücherei im Pfarrheim St. Martin Hörstein Tel. 0176/56714662 Dienstag Mittwoch Freitag

18.30 - 19.30 Uhr 10.00 - 11.00 Uhr 15.00 - 16.30 Uhr

Öffnungszeiten der Bücherei Wasserlos im Marienheim Sonntag 1/2-Std. nach dem Gottesdienst Donnerstag 11.30 - 12.30 Uhr Freitag 15.30 - 16.30 Uhr In den Ferien ist die Bücherei geschlossen!

Kreiskrankenhaus Wasserlos – Krankenhaus-Besuchszeiten – Täglich außer montags von 14.00 Uhr bis 15.30 Uhr sowie ­zusätzlich dienstags und donnerstags von 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr.

Öffnungszeiten des Recyclinghofes Di. + Fr. Sa. Windelabgabe nur Freitag und Samstag.

14.00 - 17.00 Uhr 9.00 - 13.00 Uhr

Einwurfzeiten für Wertstoffcontainer Nur werktags von

7.00 - 20.00 Uhr

Seit 1. März gelten wieder verlängerte Öffnungszeiten an den Gartenabfallsammelplätzen der Stadt Alzenau. Die Gartenabfälle können zu folgenden Zeiten angeliefert werden: Sammelplatz

Öffnungszeiten

Alzenau

Prischoß

Mo. u. Di. 17 bis 19 Uhr Do. u. Fr. 17 bis 19 Uhr Sa. 12 bis 17 Uhr

Hörstein Kälberau Albstadt Michelbach Wasserlos

Am Friedhof An der Pfingstweide jeweils Birkenhainer Halle Mi. An der Kahltalhalle Sa. Am Wäldchen

17 bis 19 Uhr 12 bis 17 Uhr

Es werden ausschließlich Gartenabfälle von Einwohnern der Stadt Alzenau angenommen. Erde, Kleintierstreu und Küchenabfälle werden nicht angenommen und müssen über die Biotonne entsorgt werden. Bitte liefern sie holzige Materialien und Laub und Grasschnitt getrennt an, da das holzige Material als Brennstoff genutzt werden kann.

Öffnungszeiten der Postfilialen/Postagen­turen Friedberger Gäßchen 5 Kundentelefon Tel. 01802 / 33 33 Montag bis Freitag 9.00 - 12.30 und 14.00 - 17.30 Uhr Samstag 9.00 - 12.00 Uhr Brentanostr. 12, Post-Service-Filiale Tel. 32929 Montag bis Freitag 9.00 - 13.00 und 14.30 - 18.00 Uhr Samstag 9.00 - 13.00 Uhr Mühlgärten 62, DHL Paketshop Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag  9.30 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 9.30 - 12.30 Uhr Samstag 9.30 - 12.30 Uhr Hörstein, Hauptstraße 44 Postagentur Mühlhause Tel. 1710 Montag 8.30 - 9.30 Uhr Dienstag - Freitag 8.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr Samstag 8.00 - 12.30 Uhr Michelbach, Schloßstraße 9 Partner-Filiale Montag bis Freitag  Samstag

Tel. 915883 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr 8.00 - 13.00 Uhr

Wasserlos, Bezirksstraße 11 Tel. 8616 Post-Service-Filiale Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag  8.30 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Mittwoch 8.30 - 13.00 Uhr Samstag 8.30 - 13.00 Uhr

Kreuzbund-Treffen Alzenau/Kahl. Der Kreuzbund e.V., „Selbsthilfe und Helfergemeinschaft für Alkohol- und Medikamentenabhängige und Angehörige“, weist einmal mehr auf seine wöchentlichen Treffen hin. Gruppe I: donnerstags von 19 bis 21 Uhr, alle 2 Wochen (gerade Wochen) im Maximilian-Kolbe-Haus, Kontaktadressen: Gerd Rauscher, ☎ 06023/8391, und Petra Jochum, ☎ 06029/5158. Gruppe II:  freitags 19 bis 21 Uhr. Kontaktadresse: Henry Weigand, ☎ 06188/7211 u. Dietrich Gabriel, ☎ 06188/449622. Ort der Treffen: Maximilian-Kolbe-Haus in Alzenau. Die Kreuzbundgruppe Kahl meldet: Treffen sind jeweils dienstags von 19.30 bis 21 Uhr in der Festhalle Kahl. Kontakte: Herrn Ott, ☎ 06188/5378.

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Katholische Sonntagsgottes­dienste Vorabend Sonntag abend 18.30   8.30 10.30 Albstadt 19.00   9.30 BRK Seniorenheim 10.30 Hörstein 18.00 9.00 (im 14-tägigen Wechsel mit Wasserlos bitte Gottesdienstordnung beachten) Kälberau   9.15 18.30 Michelbach 18.00   10.30 Wasserlos 18.30 10.30 (im 14-tägigen Wechsel mit Hörstein bitte Gottesdienstordnung beachten) Alzenau

Die Aktuelle Gottesdienstordnung finden Sie immer aktuell auf www.pg-hahnenkamm.de

Seite 27 Hörstein – Pfarrei “Mariä Himmelfahrt” Pfarrbüro Hörstein, Edelmannstraße 1, Telefon: 06023/2041, Fax: 06023/2061, E-Mail: [email protected], Homepage: www.pg-hahnenkamm.de Öffnungszeiten: Mo, 10.00 – 12.30 Uhr; Mi, 10.00 – 12.00 Uhr u. 15.00 – 16.00 Uhr; Fr, 09.00 – 12.00 Uhr Wasserlos – Kuratie „Sankt Katharina“ Pfarrbüro Wasserlos, Friedhofstraße 1, Telefon: 06023/8216 u. 2041 (Hörstein), Fax: 06023/2061 (Hörstein), E-Mail: [email protected], Homepage: www.pghahnenkamm.de Öffnungszeiten: Do, 09.00 – 10.30 Uhr

Alzenau aktuell 2015 Heft Woche

Ersch.-Tag

Annahme

14/15

30

Fr. 24.07.15

Mo. 20.07.15

15/15

32

Fr. 07.08.15

Mo. 03.08.15

16/15

34

Fr. 21.08.15

Mo. 17.08.15

Gemeinde für: Albstadt - Alzenau - Hörstein - Kälberau Michelbach - Rückersbach - Wasserlos

17/15

36

Fr. 04.09.15

Mo. 31.08.15

Büro Alzenau, Wasserloser Straße 35, Telefon: 06023/970660, Fax: 06023/970663, E-Mail: [email protected], Homepage: www.evka.org

18/15

38

Fr. 18.09.15

Mo. 14.09.15

Wasserlos (Krankenhauskapelle) mittwochs 18.30 Uhr Wasserlos (Krankenhauskapelle) WGF sonntags 9.00 Uhr

Adressen und Öffnungszeiten der kirchlichen Einrichtungen Evangelisch – Lutherische Kirchengemeinde „Peter und Paul“

Öffnungszeiten: Mo, 09.00 – 12.00 Uhr u. 16.00 – 18.00 Uhr; Mi, 09.00 – 12.00 Uhr; Fr, 09.00 – 12.00 Uhr Katholische Pfarreiengemeinschaft „Maria im Apostelgarten“ Albstadt – Kuratie „Sankt Philippus und Sankt Jakobus“ Pfarrbüro Albstadt, Am Schulplatz 3, Telefon: 06023/1742, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo, 17.00 – 18.00 Uhr Kälberau – Kuratie „Mariä Geburt“

Stempel Bestellung innerhalb weniger Tagen nach Vorlage oder Datenträger!

Pfarrbüro Kälberau, Michelbacher Straße 16, Telefon: 06023/1560, Fax: 06023/955532, E-Mail: pfarrei.kaelberau@ bistum-wuerzburg.de, Homepage: www.kuratie-kaelberau.de Öffnungszeiten: Mi, 09.00 – 10.30 Uhr; Do, 16.30 -18.00 Uhr Michelbach – Pfarrei “Sankt Gallus, Sankt Laurentius und Sankt Sebastian” Pfarrbüro Michelbach, Trageser Weg 2, Telefon: 06023/1354, Fax: 06023/5040878, E-Mail: [email protected], Homepage: www.pfarrei.michelbach.de Öffnungszeiten: Di, 15.00 -18.00 Uhr; Do, 10.00 – 12.00 Uhr; Fr, 15.00 – 18.00 Uhr Katholische Pfarreiengemeinschaft „Sankt Benedikt am Hahnenkamm“ Alzenau – Pfarrei „Sankt Justinus“ Pfarrbüro Alzenau, Alfred-Delp-Straße 4, Telefon: 06023/30077, Fax: 06023/30079, E-Mail: [email protected], Homepage: www.pg-hahnenkamm.de Öffnungszeiten: Di – Fr, 09.00 – 11.00 Uhr; Di – Do, 14.00 – 16.00 Uhr

gegründet

1901

Gunkelsrainstraße 5 63755 Alzenau Fon 06023 / 1316 Fax 06023 / 3 1190 E-Mail: [email protected] www.druckerei-goetz.de

Seite 28

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Notruf Feuerwehr RETTUNGSLEITSTELLE / ROTES KREUZ

110 112 112

APOTHEKEN Apotheke am Schlosspark, Bezirksstraße 30 9173644 Apotheke am Schlößchen Michelbach, Schloßstraße 26 7272 Burg Apotheke, Hanauer Straße 13 1/2 1578 Hauckwald-Apotheke, In den Mühlgärten 61 8463 Kaiser-Ruprecht-Apotheke, Mühlweg 38 2916 Spessart-Apotheke Hörstein, Hauptstraße 4a 8344

Agentur für Arbeit

Arbeitsvermittlung, Berufsberatung

und Leistungsgewährung, Mühlweg 18

0800-4555500

Arbeitssicherheit / Arbeitsmedizin Winfried Walli & Partner, Taunusring 21 Dr. K. Schneider, Betriebsmedizin, Gelnhäuser Straße 27

7791 1358

ÄRZTE Allergologie Dr. med. Frank Latzke, Burgstraße 11 970253 Allgemeinärzte Michaela Rudolph und Winfried Bieger, Schloßstraße 26 7414 Stefan Burow, Bezirksstraße 30, Ärztehaus am Schlosspark 320930 Dr. med. Erich Graebner, Wasserloser Straße 37 8485 Christoph Hofmann, Wasserloser Straße 25a 1321 Marianne Hoffmann-Kneifel, Privatärztliche Praxis, Meßmerstraße 8 915855 Dr. Heidrun Lippok, Haubühlstr. 2a 1824 Kirsten Kaupert, Gunkelsrainstraße 8a 1390 Michael von Sychowski, Seligenstädter Str. 10a 507664 Dr. med Cornelia Tauber-Bachmann, Privatärztliche Praxis, Wasserloser Str. 32 1332 Dr. med. Helmut Walter, Privatärztliche Praxis, Hohe-Mark-Straße 8 5070937 Augenärzte Augenklinik A’burg Zweigstelle Alzenau, Bezirksstr. 30 Ärztehaus am Schlosspark

507050

Chirotherapie Michael von Sychowski, Seligenstädter Str. 10a Dr. Christoph Thering, Privatärztliche Praxis, Wasserloser Straße 25a

507664 7089129

Chirurgie Dr. med. Dirk Eßbach, Bezirksstraße 30 6087 Ärztehaus am Schlosspark Frauenärzte Dr. med. Andreas Botschek u. Dr. med. Nicole Bokr In den Mühlgärten 61 3331 Hans-Georg Hauck, Friedberger Gäßchen 1a 947676 Gefäßmedizin Dr. med. Heinrich M. Hulten, Schloßhof 1 9477824 (Klinikum Aschaffenburg-Alzenau, Standort Alzenau-Wasserlos) Hautärzte Dr. med. Frank Latzke, Burgstraße 11 Dr. med. Benno Splieth, Vital-Klinik, Streuweg 100 (Privat-Ambulanz)

970253 50590

HNO-Arzt Dr. Hans Gückel, In den Mühlgärten 63

970300

Homöopathie Dr. med. Kirsten Hub, Privatärztliche Praxis, Hanauer Str. 7 3203820 Internisten Dr. med. Andrea Winkler, Burgstraße 3 Kieferorthopädie Dr. med. dent. Günther Hempel, Hanauer Straße 11 Kinder- & Jugendärzte Dr. med. Rolf Ringert, Dr. med. Claudia Ringert-Esmaeili und Dr. med. D. Müller-Bühl, Hanauer Straße 13 Kinder- & Jugendpsychiatrie und -psychotherapie Dr. med. Burkard Kunkel, Poststraße 5 

2828 30019 1823 929490

Naturheilverfahren Dr. med. Cornelia Tauber-Bachmann, Privatärztliche Praxis, Wasserloser Str. 32 1332 Dr. med. Thorsten Muthorst, Privatärztliche Praxis, Am Hörsteiner Weg 17 310714 Marianne Hoffmann-Kneifel, Privatärztliche Praxis Meßmerstraße 8 915855 Dr. med. Kirsten Hub, Privatärztl. Praxis (Klass. Homöopathie), Hanauer Str. 7 (im Logopädie-Zentrum) 3203820 Kirsten Kaupert, Gunkelsrainstraße 8a 1390 Dr. med. Helmut Walter, Privatärztliche Praxis, Hohe-Mark-Straße 8 5070937 Neurochirurgie Dr. med. A. Fitzner, Dr. med. Ch. Ostermeier Bezirksstraße 30, Ärztehaus am Schlosspark Neurologie Dr. med. A. Safavi, Burgstraße 3 Orthopäden Dr. med. Claas Lohstöter, Bezirksstraße 30 Ärztehaus am Schlosspark Dr. med. Christoph Thesing, Privatärztliche Praxis, Wasserloser Straße 25a Psychiatrie Gisela Eichfelder, Wasserloser Straße 25a Urologen Dr. med. Damian Stach, Siemensstraße 12 Dr. med. A. E. Christ-Günther, Gutenbergstraße 1

3209230 993270 6087/6088 7089129 999310 6064 507494

Zahnärzte Dr. med. dent. Bernhard Fuchs, Roter Rain 9 31433 Dr. med. dent. Andreas Hammermüller, Schubertstraße 6 2121 Dr. med. dent. Harald Heck, Bezirksstraße 30 Ärztehaus am Schlosspark 320020 Dr. med. dent. Jochen Heck und Dr. med. dent. Julia Heck, Kaiser-Ruprecht-Str. 11 6012 Dr. med. dent. Stefan Jürgens, Burgstraße 11 4660 H. Metzner-Katzschner, In den Mühlgärten 62 7930 Dr. med. dent. Michael Jablonski und Dr. med. dent. Marie Jablonski, Laurentiusstraße 1 31372 Dr. med. dent. Petra Schmelz, Gutenbergstraße 1 919676 Tierärzte Dr. Uwe Grözinger u. Dr. Andrea Steinberg, Am Steinbruch 5 Kleintierklinik Yvonne Lang, Mömbriser Straße 100 24-Stunden-Notruf

BERATUNGSSTELLEN

31329 7530

Stadt Alzenau (Tel. 06023/502-0): – Senioren-, Jugend- und Ausländerberatung durch den städtischen Sozialpädagogen Klaus-Dieter Frühwacht (Tel. 06023/ 502164) – täglich von 9–11 Uhr im Rathaus. – Jugend- und Familienberatung im Jugendzentrum "Jump in", Mühlweg 16. Sprechzeiten täglich nach telefonischer Vereinbarung, ☎ 06023/5042852 (Jugendreferent Dominik Wenzel, Sozialpädagoge). – Landesversicherungsanstalt für Unterfranken (LVA) – jährlich vier mal im Rathaus; die Sprechtage werden jeweils im städtischen Amts- und Mitteilungsblatt rechtzeitig ­bekanntgegeben. Folgende Beratungsdienste werden in ­Alzenau, Marktplatz 2 (Gebäude Stadt­bibliothek), Tel. 30544, angeboten. Die Ter­mine vereinbaren Sie bitte telefonisch mit den folgenden Stellen: – Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und ­Lebens­fragen  06021/21189 – Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche u. Eltern in Erziehungsberatung 06021/392301 – Staatl. anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaften 06021/44645-0 –  Sozialer Dienst    des Landkreises Aschaffenburg 06021/394353 Weitere Beratungsstellen: –  Aids-Beratung Würzburg 0931/50599 –  Anonyme Alkoholiker Aschaffenburg    Mainaschaff, Postfach 33 06021/74255 – Arbeiterwohlfahrt, Beratungsstelle für seelische und soziale Gesundheit, Sozialpsychiatrischer Dienst, Alzenau, Friedberger Gäßchen 1 b 993817 – Beratungsstelle für unerwünschte Schwangerschaften, Universitäts-Frauenklinik Würzburg 0931/201615 – Café Arbeit: Treffpunkt und Beratungsstelle für Arbeitssuchende, Kaiser-Ruprecht-Straße 10 507388 – Diakonisches Werk Untermain, Schuldner-Beratung, Roßmarkt 29, Aschaffenburg 06021/3999-0 – Drogenberatungsstelle Würzburg    Hofstraße 13 0931/51237

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 29

–  Familienberatung Martinushaus Aschaffenburg    Treibgasse 28 06021/22556 – Familienservicestelle des Bayerischen Arbeits- ministeriums. Telefonische Auskunft für  familienbe­zogene Leistungen und Hilfen 0180/1233555 – Jane Hauck, Christliche Lebenshilfe und Beratung in den Räumen der ev. Kirchengemeinde  „Peter und Paul“, Alzenau 06023/929989 – Pflegeberatungspunkt – im Ärztehaus am Kreiskrankenhaus Alzenau-Wasserlos 06023/5044915 – Seniorenberaterin Daniela Jakob –  Sprechstunden im Landratsamt, Bayernstr. 18, 63739 Aschaffenburg, Zimmer 2.08, Tel. 06021/394-385 – Di., Do., Fr. 8 - 12 Uhr, Do. 14 - 17 Uhr – Psycho-onkologische Beratung Gabi Zeller, Hanauer Str. 76 www.psycho-onkologie-alzenau.de 06023/8703

DEMENZBEGLeITUNG Jeden Dienstag und Donnerstag von 14 bis 17 Uhr (außer an Feiertagen) im Mehrzweckraum der Senioren-Tagesstätte Alzenau, Prischoßstr. 6. Vorherige Anmeldung unter 970808 erbeten. Die Kosten betragen inkl. Kaffee und Kuchen 25,– €. Eine Kostenübernahme durch die Pflegekasse ist möglich. Sozialstation St. Paulus 970808

0152 57275250

Energieberatung Energieberatung der Stadt Alzenau (Peter Ebert) Samstags, 10 bis 13 Uhr, im Umweltamt der Stadt Alzenau, Brentanostraße 3 telefonische Anmeldung erforderlich 06023/502-911

Energieversorgung Alzenau (EVA) Verwaltung Alzenau Störungen: Strom Störungen: Gas Störungen: DSL

949444 0800 7890008 0800 2112233 0800 7890004

Entwässerung Kläranlage Alzenau Abwasserverband Untermain Reinhard-Heraeus-Ring 2 63801 Kleinostheim

993483 06027/9044

Familienangebote FIZ - Familie im Zentrum – Gesundheitspädagogische Praxis, Max-Planck-Str. 8a, 63755 Alzenau, Telefon + Fax 060235072212, www.fiz-alzenau.de Naturschule Alzenau – Exkursionen und Experimente für Kinder von 4 - 10 Jahren, Hemsbacher Str. 47, 63755 Alzenau-Käl­berau, Tel. 06023-999445, www.naturschule-alzenau.de "Kleine Frösche" – Betreute Kleinkindgruppe ab ca. 24 Monate Waldstraße 5, Alzenau 30237 "Kluge Frösche" – Vorschulprogramm für Kinder im letzten Kindergartenjahr, Waldstraße 5, Alzenau 30237

HALLEN Prischoßhalle Räuschberghalle Kahltalhalle Schulturnhalle, Michelbach Hahnenkammhalle Birkenhainer Halle

6721 320378-0 5544 5202 6766 31145

Hebammen Stefanie Bathon Tania Hellenthal Carola Hüwel Tanja Neumeier Hanne Rose Theresia Rosenberger Madeline Winter

Ellen Beitat, Hanauer Straße 39, Alzenau 993029 Martina Bott, Rannenbergring 15, Kälberau 999320 Rita Gruber, Am Jüdischen Friedhof 4, Hörstein 504780 Claudia Herzog, Hemsbacher Straße 43a, Kälberau 9436988 Christine Leistenschläger und Anette Behringer Wasserloser Straße 7, Alzenau 9476153 Bettina Liesau, Sälzerweg 5, Wasserlos 4371 Ursula Mayer, Im Setzling 4, Hörstein 918350 Judith Rost, Bergstraße 2, Michelbach 31300 Brigitte Schneck, In den Mühlgärten 1a, Alzenau 970920 Christiane Waldmann, Mittlerer Röderweg 20, Hörstein 970061 Heilpraktiker (beschränkt auf Psychotherapie) Annette Kubosch, Bezirksstraße 30, Wasserlos (Medipoint) Anja Persch, Wasserloser Straße 25a, Alzenau

5070707 5070330

Heilpraktiker (beschränkt auf Physiotherapie) Uwe Riemann, Am Neuen Berg 3

919799

HOSPIZ Alzenau Schumannweg 1

320376-0

HOSPIZDienst

DYSKALKULIE Dyskalkulietherapie, Susanne Kraut, Poststr. 5

Heilpraktiker

3331 947267 3331 0173 6603336 06023/30730 320994 01577/2484584

Malteser Hospizdienst in Alzenau Monika Diry, Hospizbegleiterin 970666 Christina Gripp, Koordinatorin Hospizdienst 06021 416118 [email protected] oder www.malteser-aschaffenburg.de

Interdisziplinäre frühförderstelle Ingrid Schenck, Andreas Bäcker, Stephan Olbrich Hanauer Straße 7

3203810

JUSTIZBEHÖRDEN Amtsgericht Aschaffenburg, Zweigstelle Alzenau, Burgstraße 14 97530, Fax 9753122

Kindertagesstätten Kindertagesstätte „Kinderkiste“, Albstadt, Steingasse 19 7625 Kindertagesstätte „Zauberwald“, Alzenau, Bachstraße 5433 Kindertagesstätte „Abenteuerland“, Alzenau, Iglauer Straße 1801 Kindertagesstätte „Am Hauckwald“, Alzenau, Prischoßstraße 2269 Kindertagesstätte „Kahlaue“, Kälberau, Karl-Amberg-Straße 5852 „Kinderarche“ Hörstein, Bruchhausen 1695 Kindertagesstätte Michelbach, Schloßstraße 1700 Kindertagesstätte „Sonnenland“, Wasserlos, Friedhofstr. 5151 Integrative Kindertagesstätte „Kunterbunt“, Alzenau, Schlehenweg 9 310123 Waldkindergarten Alzenau 4054251

KINDERHort Städtischer Kinderhort, Alzenau-Wasserlos, Am Lotzenstein 1 AWO Kinderhort „Die wilden Kerle“ Alzenau-Hörstein, Eichelsbacher Straße

310014 4059092

KIRCHEN/PFARRÄMTER

Albstadt, Kuratie Albstadt Alzenau, Evangelisches Pfarramt, Wasserloser Straße 35 Katholisches Pfarramt, St. Justinus, Alfred-Delp-Straße 4 Mail: [email protected] Kath. Pfarrzentrum, Alfred-Delp-Straße 4 Hörstein, Kath. Pfarramt, Edelmannstraße 1 Hörstein, Pfarrheim St. Martin Alzenauer Straße 1 Kälberau, Kuratie Kälberau Michelbach, Kath. Pfarramt, Trageserweg 2 Wasserlos, Kath. Kuratie St. Katharina Wasserlos, Marienheim, Friedhofstraße 1

1742 970660 30077 8772 2041 0176 56714663 1560 1354 2041 8216

Kfz.-Zulassungsstelle

Zulassungsstelle des Landratsamtes Aschaffenburg in Alzenau, Siemensstraße 2

97610

Seite 30

Nr. 13 / 10. Juli 2015

KrankenGYMNASTIK

Polizei

Esther Keller, Hemsbacher Straße 35 929469 Christine Nissen, Meßmerstraße 23 918615 Ute Mamphey, Wasserloser Straße 3 4443 medipoint – Gunther Ronconi, Ärztehaus am Schlosspark, Bezirksstraße 30 5070707 Medizinisches Fitness-Studio, Andreas Roland, Rodenbacher Str. 18 1⁄2 999293 riefit, Uwe Riemann, Am Neuen Berg 3 919799 Praxisgemeinschaft für Krankengymnastik, Ingrid Schenk, Esther Heilos, Sabine Naumann, Maike Wehrheim, Burgstraße 3 30303 Chr. Trageser und M. Winke, Märkerstraße 34a 2299 Reinhard Trageser, Spessartstraße 50 8502 Ergotherapie Andreas Becker, Märkerstraße 2a 5070475 Elwira Simon, Hanauer Straße 25 503312 Osteopathie Christine Nissen, Meßmerstraße 23 918615 Mathias Hartlep, Weinbergstraße 45 3200193 Dr. med. Kirsten Hub, Hanauer Straße 7 3203820

Polizeiinspektion Alzenau, Seestraße 1

Krankenhäuser Klinikum Aschaffenburg-Alzenau, Standort Alzenau-Wasserlos, Schlosshof 1, Alzenau-Wasserlos 5060 Vital Klinik, Streuweg 100, Alz.-Michelbach Fachkrankenhaus für Hauterkrankungen 50590

Landratsamt Aschaffenburg 06021/394-0 Abt. Gesundheitswesen 06021/393-1 Sozialer Dienst für gesundheitl. Aufgaben: – Körperlich und geistig Behinderte – Hör- und Sehgehinderte – Suchtkranke und Suchtgefährdete – Psychisch Kranke und tuberkulose Kranke –  Sonstige chronisch Kranke, alte und pflege­bedürftige Menschen     sowie die jeweiligen Ange­hörigen –  Soziale Beratung bei Schwangerschaftskonflikten Nach Rücksprache mit dem LRA 06021/394-301 sind Einzeltermine im Alzenauer Rathaus möglich.

Logopäden Logopädie Zentrum Untermain, Britta u. Stephan Olbrich, Hanauer Straße 7 320380

MARKT Der Wochenmarkt auf dem Marktplatz findet donnerstags von 8 bis 18 Uhr statt.

Mediation Iris Berger MAS (Mediation), European General Mediator, Brentanostraße 34 6083, 6084, 50430 Horst Hupke MBA, Wirtschaftsmediator, beratender Betriebswirt und Rechtsbeistand, Fichtenweg 1a 7220 und 5330 H.M.Mohr (Mentoring · Coaching · Mediation · Mentorin und Wirtschaftsmediation) 917736

Nachbarschaftshilfen Alzenau-Kernstadt, Ansprechpartner: Ludwig Wallinger 6314 Alzenau-Albstadt, Ansprechpartner:  Beate Meier 31757, Peter Kunkel 8630, Matthias Stais 999130 Alzenau-Hörstein, Ansprechpartner:  Margot Reising 5876, Christian Wohnsland 8581 Alzenau-Kälberau, Ansprechpartner:  Heidrun Piechottka 947971, Hedwig Reinhard 5955,  Catrin Grendel 31111 Alzenau-Michelbach, Ansprechpartner: Cornelia Fleschhut 7925, Regina Grünzfelder 30162, Monika Kemmerer 4994 Alzenau-Wasserlos, Ansprechpartner:  Marianne Krzyzak 5838, Bruno Keck 7576

Nachhilfe Schülerhilfe Alzenau, Hanauer Str. 86

19418

Notare Notarin Dr. Annette Pöting und Notar Dr. Sebastian Bleifuß, An der Burg 1

32050

944-0

Post Alzenau, Post- u. Postbankdienst, Friedberger Gäßchen 5 Kundentelefon Postbankberatung Post-Service-Filiale, Brentanostr. 12 Agentur, Hauptstr. 44 Partner-Filiale, Schloßstr. 9 Post-Service-Filiale, Bezirksstr. 11

0228/4333111 504112 32929 1710 915883 8616

PsychOTHERAPIE Klaus Schneider, Hanauer Straße 44 Pia Gahn und Gaby Vaillant, In den Mühlgärten 1a

5072834 504884

Rechtsanwälte Rechtsanwälte Curd (Fachanwalt für Verkehrsrecht) und Iris Berger (Fachanwältin für Familienrecht), Brentanostr. 34 6083, 6084, 50430 Rechtsanwältin Iris Berger MAS (Schlichtungsstelle), Brentanostraße 34 6083, 6084, 50430 Rechtsanwältin Mareike Neuhauser,  Fachanwältin für Steuerrecht und Steuerberaterin, Rannenbergring 2 a 5070917 Rechtsanwalt Gerhard Hör, Hauptstr. 3 4349 Rechtsanwältin Karin Matzack, Burgstraße 3 5072580 Fachanwältin für Erbrecht Rechtsanwälte C. Pintsch, H. Sachse-Pintsch, S. Steigerwald, Hanauer Str. 98 9749-0 Rechtsanwältin Claudia Schöffel, Märkerstraße 2b 3200-334 Rechtsanwalt Frank Wolters, Wolfskernstraße 7a 3366 Rechtsanwältin Bettina Wohl, Fachanwältin für Familienrecht & Mediatorin, Hanauer Straße 122 B  5042500 Rechtsanwalt Markus Seipel (Schlichtungsstelle) 310081 Brentanostraße 42

RettungsLEITSTELLE / ROTES KREUZ

112

Sachverständige Begutachtung von Transportschäden  sowie Durchführung von Verladekontrollen  und Verpackungsbewertungen Havariekommissariat Scheurer Mörikestr. 3, Alzenau 24-Std.-Hotline 0176 1000 4682 (öffentlich bestellt und vereidigt) Maler- und Lackiererhandwerk: Martin Kempf, Malermeister, Märkerstraße 27, Alzenau 3474 Beurteilung und Schätzung von Unfallschäden an Kraftfahrzeugen: Hubert Müller, Siemensstr. 10a, Alzenau 2277 Kunstharztechnologie auf Fußböden: Dipl.-Chemiker Ingo Niedner, Kastanienweg 11, Alzenau 31357 Raumausstatterhandwerk: Bernd Klotz, Lerchenrain 15, Michelbach 20 36 oder 84 81 Kraftfahrzeug-Techniker Handwerk (öffentlich bestellt und vereidigt): Andreas Trapp, Mömbriser Str. 4, Alzenau 6224 od. 0171 6251873

SelbsthilfegruppeN Anonyme Alkoholiker Alzenau (Susanne) 06029/6419 (Martin) 409167 oder 0176  24508654 Deutsche Rheuma-Liga, AG Alzenau Büro: Bachstr. 2, Eingang Schwimmbad Tel.: 5072500, e-mail: [email protected] Diabetiker-Selbsthilfegruppe Alzenau Dr. med. Erich Graebner 84 85 Initiative Oberlicht Gisela Eichfelder 999310 (Praxis) Krebs-Selbsthilfegruppe Alzenau in der Bayer. Krebsgesellschaft e.V Gabriele Weis 1619 Waltraud Hahn 5642

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 31

Kreuzbund e.V. Alzenau – Selbsthilfe- und Helfergemeinschaft für ­Alkohol- und Medikamentenabhängige u. deren Angehörige! Gruppe 1: Gerd Rauscher, 06023/8391, Petra Jochum 06029/5158; Gruppe 2: ­Henry Weigand 06188/7211, Dietrich ­Gabriel 06188/910419 Multiple Sklerose – Kontaktgruppe Alzenau Gudrun Engel Andreas Herber Parkinson Stammtisch Alzenau Treffen jeden 1. Mittwoch im Montag Irmtraud Bergmann

2481 7494

6531

Selbsthilfegruppe für Allergiker und Neurodermitiskranke – Alexandra Kraft-Simon 8283 Ärztlicher Berater: Dr. med. F. Latzke, www.dr-latzke.de 970253 Selbsthilfegruppe für Angehörige und Freunde von Menschen mit Demenz Treffen jeden letzten Mittwoch im Monat um 18.30 Uhr im Betreuungsraum des BRK Seniorenheims. Marion Huth 9787-142, Karin Meyer 970810, Sabine Jahn 5070013 Selbsthilfegruppe für Trauernde M. A. Reschke

92 96 41

Selbsthilfegruppe „Schatten und Licht“ – Krise rund um die Geburt Tania Hellenthal 94 72 67 Selbsthilfegruppe für Schuppenflechten-Patienten Reinhold Remmel 06055/1820 Ärztl. Berater: Dr. med. F. Latzke 970253 Seniorenförderverein Alzenau e.V. 1. Vorsitzende: Laura Schön 2. Vorsitzender: Gerhard Dehn

2348 2391

unBehindert miteinander leben e.V. 1. Vorsitzende: Brigitte Grebner 2. Vorsitzende: Silke Huber  Schirmherrin: Irene Treffert

4786 8732 2439

Schulen Erich Kästner-Grundschule Alzenau Grundschule Alzenau-Hörstein Schule am Weinberg, Alzenau-Michelbach Spessart-Gymnasium Alzenau Hahnenkamm-Schule Förderzentrum Edith-Stein-Schule, Staatliche Realschule Alzenau Institut für Legastheniker Karl-Amberg-Mittelschule Legakulie Institut für Legasthenie/Dyskalkulie Volkshochschule Alzenau-Kahl-Karlstein Städtische Musikschule

5622 4059091 2941 320040 9176-0 918270 4680 9478600 943701 504856 502-800

Schwimmbäder Schwimmhalle in der Edith-SteinRealschule, Prischoßstr. 34 Hallenbad im Seniorenwohnen Alzenau, Bachstr. 2, Aqua-Move Steffi Wenzel Strandbad, Meerhofsee Wasserwachtstation am Meerhofsee Waldschwimmbad

918270 915828 5073371 5073373 2234

Seniorenheim / Tagespflege Seniorenwohnen Alzenau, Bachstraße 2 Senioren-Tagesstätte Alzenau, Prischoßstraße 6

97870 970810

Sozialstation St. Paulus e.V. Alzenau, Prischoßstraße 6 Sprechzeiten: Mo. - Fr. 9 - 12 Uhr und nach Vereinbarung! Tel. 970808, Fax 970809 Hospizgruppe  –  Frau Diry und Herr Wallinger – erreichbar über Sozialstation

STADT-INFO im Rathaus

502-112

Stadtverwaltung Rathaus Stadtbibliothek Abt. Umwelt + Forsten Stadtwerke

502-0 502-200 502-900 502-700

Steuerberatung in Alzenau Matthias Andres Auweg 10, 63755 Alzenau-Kälberau Tel. 6583 Dipl.-Betriebswirt (FH) Daniel Buchholz Rubensstraße 9, 63755 Alzenau-Wasserlos Tel. 9689232 GTC Steuerberatungsgesellschaft mbH Siemensstraße 5, 63755 Alzenau Tel. 97560 Roland Häfner Burgstraße 3, 63755 Alzenau Tel. 30876 Dipl.-Kfm. Wolfgang Huth und Dipl.-Kfm. Iris Huth-Ries Siedlungsstraße 26, 63755 Alzenau, Tel. 97830, Fax 978399, [email protected] Keuler-Walther Partner Schäferbergstraße 1B, 63755 Alzenau Tel. 94885 Mareike Neuhauser Rechtsanwältin und Fachanwältin für Steuerrecht Rannenbergring 2 a, 63755 Alzenau-Kälberau 5070917 Wolf D. Oberhauser Siemensstraße 30, 63755 Alzenau Tel. 32070 Albert Peukert Tulpenweg 10, 63755 Alzenau-Wasserlos Tel. 5226 Dipl.-Kfm. Michael Scharwies Schwedenstraße 7, 63755 Alzenau Tel. 1780, Fax 1787 Thomas Schöpf Weideweg 10, 63755 Alzenau-Hörstein Tel. 999608 Werner Schuhmacher Siemensstraße 10, 63755 Alzenau Tel. 97470, Fax 974728

Taxi Taxi-Dienst Schröder Taxi-Dienst Türköz Taxi Wenzel

2222 od. 2444 4761 od. 993311 6655 od. 6455

Trauerbegleitung Malteser Trauerfrühstück – Kontakt: Gabi Maslowski, Hospiz- und Trauerbegleiterin Praxis für Supervision Psychosoziale Beratung Maria-Anneliese Reschke Coading Trauerbegleitung, Somborner Str. 25

970807 929641

TÜV Technischer Überwachungsverein e.V., Rodenbacher Straße 41 2288 TÜV SÜD Life Service Medizinisch-Psycholigisches Institut Amtlich anerkannte Begutachtungsstelle für Fahreignung Weißenburger Straße 38, 63739 Aschaffenburg 06021/30940 Kfz.-SV-Büro Mueller Unfallschäden und Fz.-Bewertung 2277 (ausserhalb der Buerozeit Tel. 7982)

THW Technisches Hilfswerk, Siemensstr. 4

5372

VHS Volkshochschule, Kahl-Alzenau-Karlstein

06023/504856

Wasserversorgung Zweckverband Fernwasserversorgung, Spessartgruppe, Gerichtsplatzstraße 100, 63755 Alzenau-Hörstein 9710-0

Yogastudio Yogastudio Varuna, Frau Theresia Amberg, Hanauer Str. 24 929212 Yoga Freiraum Alzenau, Frau Angela Kern, Elzestraße 3 9520815

Seite 32

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Ihr zuverlässiger Partner • alzenauer stadtgespräch • Druckerzeugnisse aller Art

Gunkelsrainstraße 5 63755 Alzenau

Tel. 0 60 23 / 13 16

[email protected] www.druckerei-goetz.de

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 33 Unser familiär geführtes Alten- und Pflegeheim bietet mit 62 Bewohnerplätzen fürsorgende Pflege für alle Pflegestufen mit höchster Qualität und günstigen Pflegesätzen.

• Ruhige Lage mit Blick zum Main • Kurzzeitpflege • Schön angelegter Garten • Gemütlich eingerichtete Bewohnerzimmer • Hauseigene Küche

Wir laden Sie herzlich zu einer unverbindlichen Besichtigung ein! Vereinbaren Sie gleich einen Termin: Tel. 06186-917412 [email protected]

Seniorenheim Theresa GmbH • Hanauer Landstr. 71 • 63538 Großkrotzenburg www.seniorenheim-theresa.com

Für Fehler bei unleserlichen Manuskripten übernehmen wir keine Haftung. Bitte schreiben Sie DEUTLICH.

Seite 34

Nr. 13 / 10. Juli 2015

FC Bayern Alzenau

Hinweis an alle Vereine! Um allen Vereinen die Möglichkeit zu geben, ihre Termine zu veröffentlichen, bitten wir den Textumfang auf das Wesentlichste zu reduzieren. Rückblicke können nicht berücksichtigt werden. Die Redaktion behält sich vor, Kürzungen des Textes vorzunehmen. Wir bitten um Ihr Verständnis!

Alpinclub Alzenau 1986 e.V. Samstag, 18.07.2015 und Sonntag, 19.07.2015: „30.“ Weißbierfest beim Alpinclub Alzenau Das traditionelle Weißbierfest findet auf dem Vereinsgelände im Schlossbruch oberhalb des Waldschwimmbades statt. Festbeginn und Bieranstich ist am Samstag um 17:00 Uhr. Frisch vom Fass, wird erneut gepflegtes Weißbier mit feiner Hefe und - das sich im letzten Jahr bewährte - vollmundige fränkische Märzen ausgeschenkt. Am Samstag ab 19:00 Uhr spielt wieder Stimmungs-Duo „Heike Kerber und Klaus Köppel“ . Das Fest wird am Sonntag ab 10:00 Uhr, mit einem Frühschoppen fortgesetzt. Hierzu werden Weißwürste mit ofenfrischen Brez´n gereicht. Auch Obatzer und andere Köstlichkeiten warten auf hungrige Gäste. Die Alpinküche bietet eine reiche Auswahl an warmen und kalten Spezialitäten u. a. vom Grill. Am Sonntag wird zusätzlich „a deftiger Schweinsbraten“ mit Kartoffelknödel und Rotkraut angeboten. Als besondere Attraktion wird im Freien eine Kletterwand errichtet, an der sich Kinder und Jugendliche gesichert unter sachkundiger Anleitung im Klettersport üben können. Auch dieses Jahr stellt unsere Jugend die Slackline, zum Balancieren zur Verfügung (= Seil-/Gurtartistik in geringer Höhe:-). Zu dieser Veranstaltung ergeht herzliche Einladung.

Briefmarkensammlerverein Alzenau e.V. Nächste Tauschtermin: Sonntag, 19.07.2015, 9 - 12.30 Uhr. Die Tauschtermine finden im Vereinsheim im Untergeschoss der Prischoßhalle in Alzenau statt. An den Sonntagen wird Kindern und Jugendlichen unter Anleitung von erfahrenen Sammlern die Möglichkeit zum Tausch geboten. Gäste sind stets herzlich willkommen.

Sommercamp beim FC Bayern Alzenau Der FC Bayern Alzenau veranstaltet vom 3. bis 6.8.2015 ein weiteres Fußball-Camp auf dem Sportgelände am Prischoß. Das Camp ist bestimmt für die Jahrgänge 2003 bis 2009, für Torhüter wird ein gesondertes Training angeboten. Der Preis beträgt pro Teilnehmer 139.Euro und enthält neben Vollverpflegung auch einen Trainingsball sowie Einkleidung und Trinkflasche. Für alle Frühbucher wird die Teilnehmergebühr (feste Buchung bis zum 17.07.2014) auf 119,Euro herabgesetzt. Das Anmeldeformular und weitere Infos zum FC Bayern Alzenau Fussballcamp findet Ihr unter www.fussballcamp-fcb. de. Weiter telefonische Informationen sind von Raphael Rüth unter 0157-56513840 erhältlich.

Freigerichter Bund Alzenau Sonntag, 12.07.2015: Besuch der Rosenstadt Eltville am Rhein. Nach einer Wanderung vom Kloster Eberbach (ca. 9 km, Teilstrecken möglich) zur Mittagsrast in Eltville, haben wir anschließend noch eine Stadtführung. UK: 16,00 € (Busfahrt und Führung); 10,00 € für Mitglieder. Treffpunkt: 9:00 Uhr, Bushaltestellen, Alzenau. Leitung und Anmeldung: Fam. Grallert Tel. 06024/4320

Kolpingsfamilie/ Ministranten Alzenau Freitag, 24.07.2015, ab 19.00 Uhr: Einladung zum Sommernachtsfest im schönen Pfarrgarten an der Kahlaue. Den Besucher erwartet eine stimmungsvolle Atmosphäre und köstliche Speisen. Ein Besuch lohnt sich.

Reit- und Fahrverein Alzenau e.V. Wiedereinsteigerpaket! Sind sie früher bereits geritten und mussten eine lange Pause machen? Kein Problem! Für alle, welche wieder einsteigen möchten, um demnächst vielleicht einen schönen Ausritt zu machen, bieten wir an: Wiedereinsteigerpaket: 2 Longenstunden, 2 Einzelstunden, 1 Gruppenstunde, 1 Ausritt für eine Pauschale von € 150,-- inklusiv einer 3 monatigen Probemitgliedschaft aus versicherungstechnischen Gründen. Bei Interesse wenden Sie sich an unseren Reitlehrer C. Lange, Tel: 0171/3715270 oder per Mail: infos@ rfv-alzenau.de. Einfach mal ein paar Runden auf dem geführten Pferd: Dann kommen Sie am 16.08.2015 bei uns vorbei!

Samstag, 11.07. + Sonntag, 12.07.2015: Reitturnier beim Reit- und Fahrverein Alzenau e.V., Im Forst 1, 63755 Alzenau. Samstag: Dressurtag, 9 Uhr Dressurreiter WB, 11 Uhr Dressur WB, 12.45 Uhr Reiter WB, 14.45 Uhr Dressurreiterprüfung Kl. A, 16.15 Uhr Dressurprüfung Kl. A, Ende ca. 17.30 Uhr. Sonntag: Springtag, 8 Uhr Springreiter WB, 9.15 Uhr Stilspring WB, 10.45 Stilspringprüfung Kl. A, 12.45 Führzügel WB, 13.30 Uhr Hunterklasse 75er, 14.15 Uhr Hunterklasse 95er , 15 Uhr Springprüfung A**, Ende ca. 16.15 Uhr. Der Eintritt ist an beiden Tagen frei. Wir laden alle Interessierten recht herzlich ein. Erfreuen Sie sich am Pferdesport und genießen Sie die Stunden bei einer Tasse Kaffee, einem kühlen Getränk oder den angebotenen Kuchen und Speisen.

Schuljahrgang 1935/36 Alzenau Mittwoch, 15.07.2015: Zu unserem 113. Treffen fahren wir um 14.30 Uhr ab Busbahnhof nach Kälberau. Einkehr im Gasthaus »Zum Grünen Baum«. Herzlliche Einladung ergeht auch an die Partner.

Tennisclub Rot-Gold Alzenau e.V. Samstag, 18. Juli 2015: 60 Jahr-Feier des TC Rot-Gold Alzenau e.V. Vereinsmitglieder, Freunde und Alzenauer Bürger sind herzlich eingeladen, dieses Jubiläum mitzufeiern. Am Abend veranstalten wir ein Sommerfest. Ab 21 Uhr spielt die Band Lene Wood. Eintritt 5,- € Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Stadtteil ALBSTADT Tennisclub Birkenhain Albstadt Spiele unserer Mannschaften: Samstag, 11.07.2015, 14 Uhr: Damen 40 in TSV Thüngersheim Sonntag, 12.07.2015, 10 Uhr: 1. Herren gegen TG Heidingsfeld-Wü 2. Herren in ETC Grün-Weiß Elsenfeld II 3. Herren gegen TC Rold-Gold Alzenau Freitag, 17.07.2015, 15.30 Uhr: Bambino 12 gegen Tennisclub Kahl V

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Seite 35

Stadtteil HÖRSTEIN Wanderverein »Reuschbergler« Hörstein Sonntag, 12. Juli 2015: Wanderung zum Fest der "Birkenreisler" in Hohl. Abmarsch um 10 Uhr am Vereinsheim; die Autofahrer starten um 11 Uhr an der Unteren Pforte. Samstag, 18. Juli 2015: Teilnahme an der Gausternwanderung nach Johannesberg. Treffpunkt ist um 16 Uhr mit Privatautos an der Unteren Pforte. Freitag, 24., bis Sonntag, 26. Juli 2015: Zelt- und Kanu-Wochenende mit den Reuschberglern in Gemünden (SaaleInsel). Höhepunkte: Kanufahren auf der Fränkische Saale, gemeinsames Grillen und Erwandern des Natur- und Kulturlehrpfads. Am Sonntag kann man noch je nach Wetter oder Lust und Laune ins Schwimmbad oder auf Bibersuche gehen. Bereits am Donnerstag, 23. Juli, um 20 Uhr ist Vortreffen im Vereinsheim. Dabei werden alle Details des sportlichen Wochenendes besprochen. Gestartet wird dort freitags um 16 Uhr. Als Planungsteam fungieren die Familien Büttner und Lachmann - bei Rückfragen kann bei Lachmann angerufen werden, Tel. 320790.

Stadtteil KÄLBERAU TSG Kälberau Samstag, 25.07.2015, ab 18.00 Uhr: Einladung ergeht an alle Mitglieder, Gönner und Freunde in das Sportlerheim zum »Italienischen Abend«. Geboten werden die wohlbekannte Pizza aus dem Ofen sowie weitere italienische Spezialitäten und Getränke. Auf ihr Kommen freut sich die TSG Kälberau.

Unser Hinweis für die telefonische Anzeigenaufgabe! Für Hörfehler bei telefonisch aufgegebenen Anzeigen und Korrekturen übernehmen wir keine Haftung. Bitte übersenden Sie uns Ihren Anzeigenauftrag ­schriftlich mit Angabe Ihrer Bankverbindung, damit wir die Kosten von Ihrem Konto abbuchen können.

Druckerei Götz Gunkelsrainstraße 5 · 63755 Alzenau · Tel. 0 60 23 / 13 16 · Fax 3 11 90 E-Mail: [email protected] · www.druckerei-goetz.de

Wir gestalten Ihr Traumbad! • Ideen und Kompetenz für umweltbewußtes Heizen und Baden • Ihr Spezialist auch für barrierefreie Bäder • Notdienst 24 Std.

Philipp-Reis-Str. 5 . 63755 Alzenau . Telefon 0 60 23 - 15 66 . Telefax 0 60 23 - 3 03 08 [email protected] . www.ulrich-amberg.de

Seite 36

Nr. 13 / 10. Juli 2015

Ein Schaufenster mehr – Ihre Anzeige in Alzenau Aktuell! Neu in Alzenau Pflegeberatung Ambulante Pflege Stationäre Pflege ­ Hospizarbeit Ansprechpartner: Monika Jansen 06023 - 97 08 08 Ansprechpartner: Marion Huth 06023 - 97 87 0

Die nächste Ausgabe von Alzenau Aktuell erscheint am Freitag, 24. Juli 2015 Annahmeschluss für Anzeigen und Vereinsmeldungen ist Montag, 20. Juli 2015, bis 12:00 Uhr bei der Druckerei Götz Gunkelsrainstraße 5, Alzenau, Tel. 06023/1316 Mail: [email protected] www.druckerei-goetz.de