Agrotourismus Tessin

Katalog 2012 Agrotourismus Tessin Tessiner Bauernverband Postfach 447 6592 S. Antonino

Tel. 091 851 90 90 [email protected] www.agriturismo.ch

Index Mendrisiotto und Valle di Muggio

S. 2

Luganese und Malcantone

S. 5

Gambarogno und Locarnese

S. 8

Valle Maggia, Valle Verzasca und Valle di Blenio

S. 10

Piano di Magadino

S. 14

Valle Leventina

S. 18

Bellinzona und Riviera

S. 19

Mendrisiotto und Valle Muggio ALPE GRASSA Pietro Gerosa, 6872 Salorino, Tel. 091 646 25 27, Cell. 079 824 32 14, [email protected] Typische Produkte:

Schweine, Ziegen, Milchprodukte.

Nutztiere:

Rinder, Ziegen, Schweine, Pferde, Hühner, Haustiere.

Angebot:

Unterkunft Zimmer mit 4 + 2 Betten auf Anfrage. Verpflegung nach Reservation, Menù “nostrani”: 20/30 Plätze draussen, 18 Plätze drinnen. Schulbesuche. Direktverkauf. Genügend Parkplätze.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr (Tel. 091 646 26 02)

COTTIMA E ALPETTO Florian Bessler e Annina Staub, 6822 Arogno, Tel. 091 649 96 82, 091 923 23 04 (alpe) Typische Produkte:

Käse und Alpkäse, Polenta rot, Sirup, Heilkräuter.

Nutztiere:

Rinder, Esel, Ziegen, Kaninchen, Schweine, Hühner.

Angebot:

Unterkunft im Rustico und auf der Alp, Verpflegung für Gruppen nach Vereinbarung. Agricamping. Direktverkauf. Zertifikat "Schule auf dem Bauerhof" (Tutti Frutti)

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

CANTINA CAVALLINI Luciano e Grazia Cavallini, 6838 Cabbio, Tel. 091 684 15 79, Cell. 079 444 46 07, [email protected] Typische Produkte:

DOC Weine und “VINATURA”, Grappa und Nocino.

Angebot:

Ferienhäuschen im Weinberg. Direktverkauf. Besichtigungen und Verkostungen (nach Vereinbarung). Ernte auf Anmeldung. Zertifikate "Schule auf dem Bauerhof" und Agriviva.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

CANTINE LATINI Edoardo Latini, 6865 Tremona, Tel. 091 646 33 17, Cell. 079 621 79 37, [email protected] Typische Produkte:

weiße und rote Weine innerhalb der M.te S. Giorgio, UNESCO.

Angebot:

Verkostung: Degustationen mit Snacks, direkt im Innern des Weingutes neben dem Keller.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AGRITURISMO “DOSSO DELL’ORA” Franco e Marina Cereghetti, 6872 Somazzo, Tel. 091 649 39 80, 091 647 37 13 Typische Produkte: Käse Produktion, Butter, Fleisch und Wurstwaren.

2

Nutztiere:

Kühe, Schafe, Ziegen und Esel.

Angebot:

Der Hof hat auch 4 Zimmer (10 Betten), ausgestattet mit Dusche und WC.Das Restaurant hat eine herrliche Terrasse mit einem schönen Ausblickauf die Po-Ebene, die Kette des Monte Generoso und alten Bauernhäusern Zeugen aus der Vergangenheit.Bitte reservieren Sie die Plätze (Inneren 45 Plätze, draussen mit Panorama-Terrasse ca. 80 Plätze. Direktverkauft.

Öffnungsperiode:

Von Oktober bis Mitte Juni (nur am Samstag, Sonntags und an Feiertagen geöffnet). Von Mitte Juni bis Ende September jeden Tag geöffnet außer Mittwoch und Donnerstag.

Mendrisiotto und Valle Muggio AZIENDA AGRARIA CANTONALE DI MEZZANA Amministrazione, 6828 Balerna, Tel. 091 816 62 01, [email protected] Typische Produkte: Wein, Käse, Honig, Gemüse, Obst und Apfelsaft. Nutztiere:

Rinder Tiere, Bienen, Schweine - während der Sommersaison.

Angebot:

Betriebsbesichtigungen, Weinproben, Seminare und Konferenzen. Direktverkauf: Käse, Wein, Milch, Obst, junge Rebstöcke und Pflanzen für den Garten. Reservation erforderlich. "Schule auf dem Bauerhof".

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AZIENDA CLERICETTI “LATTE FRESCO” Fam. Adriano Clericetti, 6838 Muggio, Mte. Generoso-Vetta, Tel. 091 649 90 67 Typische Produkte: Käse, Salami nostrani. Nutztiere:

Rinder, Schweine.

Angebot:

Einfache Küche in familiärer Atmosphäre. Reservierungen von Vorteil. Zu Fuss oder Zahnradbahn.

Öffnungsperiode:

15. Mai bis 15. October

IL CARACCIO André Prada, 6874 Castel S. Pietro, Tel. 091 646 61 58, Cell. 079 413 68 04, [email protected] Typische Produkte: Wein, Grappa, Nocino, Limoncino, Salami nostrano. Angebot:

Unterkunft in einem Apartment mit 4 Betten, Küche, WC, Dusche und Bad (nur nach Vereinbarung und nur ganze Woche). Direktverkauf.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AZIENDA AGRICOLA MERÌ Antonio Rosa, 6838 Scudellate, Tel. 091 684 13 88, [email protected] Typische Produkte: Tessin Valley Muggio: “Spring Millefiori Honig”, “Kastanienhonig" zertifiziert Bio Inspecta. Nutztiere:

Engadiner Schafe (Pro Specie Rara), Bienenkästen, Huhner

Angebot:

Direktverkauf, Verkostungen, Führungen “Schule auf dem Bauerhof”

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AZIENDA VITIVINICOLA LA COSTA SA Antonio Capoferri, 6883 Novazzano, Cell. 079 669 09 57, 079 214 61 45, [email protected] Typische Produkte: Wein "La Costa" Angebot:

Organisierte Veranstaltungen und Degustationen nach Vereinbarung.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

3

Mendrisiotto und Valle Muggio CANTINA SOCIALE DI MENDRISIO Remo Tettamanti (resp. commerciale), 6850 Mendrisio, Tel. 091 646 46 21, [email protected] Typische Produkte:

Weine und Spirituosen.

Angebot:

Besichtigungen und Verkostungen in den Kellern oder den Weinberg von Stabio (Tenuta Montalbano). Im Monat Mai "Tag der offenen Tür im Weinkeller". Direktverkauft.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AGRITURISMO PIERO PAN Orietta Vicini, via Obino, 6874 Castel S. Pietro, Cell. 076 561 94 88 Typische Produkte: Eigene Produktion: Destillate, Eier, Geflügel, Kaninchenfleisch, Eselfleisch, Marmelade, Gemüse, Fleisch. Produkte von anderen Landwirten: Milchprodukte, Käse, Honig, Kalb, Lamm, Schwein und Weine. Nutztiere:

Esel und Geflügel.

Angebot:

25 Betten, 2 Schlafzimmer mit 4 Betten, 2 Zimmer für 5 Personen, 1 Schlafzimmer mit 7 Betten Formel "schlafen in der Stadt". Restaurant: 30 Plätze im Inneren und eine große Terrasse. Für die Unterkunft mit Frühstück und Mahlzeiten nach Vereinbarung. Montag und Dienstag geschlossen. Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 16.30 bis 24.00 Uhr, Samstag und Sonntag von 10.00 bis 24.00 Uhr geöffnet. Geführte Touren auf den Monte Generoso und Bisbino, Valle Muggio und Park Breggia, Mountain Bike: für den Sommermonaten geführte Touren möglich. Direktverkauft.

Periodo:

Von 1. April bis 31. Dezember

AZIENDA S. MARTINO Eliano Meroni, 6862 Rancate, Tel. 091 646 65 85, [email protected] Typische Produkte: Weine DOC. Nutztiere:

Pferde.

Angebot:

Direktverkauf. Schulbesuche. Trekking mit Pferde und mit Pferdewage, Reitschule.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AZIENDA VITI-VINICOLA CHIESA Gianfranco Chiesa, 6821 Rovio, Tel. 091 649 58 31, [email protected] Typische Produkte: DOC-Weine, Grappa, Nocino. Angebot:

Direktverkauf. Besichtigungen und Verkostungen (nach Vereinbarung)

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AGRILORO SA Meinrad Perler, Tenimento dell’ör, 6864 Arzo, Tel. 091 646 74 03, [email protected]

4

Typische Produkte:

DOC-Weine und Spirituosen.

Angebot:

Organisierte Veranstaltungen und Verkostungen nach Vereinbarung. Direktverkauf.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

Luganese und Malcantone ALPE COTTINO Patriziato, 6951 Bogno, gestore: Guido Leutenegger, Cell. 079 742 92 02 Typische Produkte: Fleischprodukte von anderen Landwirten: Käse, Butter. Nutztiere:

Schottische Hochlandrinder.

Angebot:

Unterkunft in Zimmern (6 Betten) und ein gemeinsamer Schlafsaal (10 Betten). Direktverkauf. Gelegenheit für Ausflüge in die Berge Ort: Passo San Lucio.

Öffnungsperiode:

Vom 15. Mai bis 31.October

RISTORO AI GELSI Francesca Palermo, 6994 Aranno, Tel. 091 609 19 48, Cell. 079 760 94 12, [email protected] Typische Produkte: Rind-, Lamm-, Ziegen-Käse, Konserven und Sirup BIO und Brennholz Nutztiere:

Kühe, Ziegen, Esel, Pony, Pferde, Kleintierhaltung

Angebot:

Restaurant: 50 Sitzplätze draußen. Direktverkauf. Kurse für Jugendliche und Erwachsene: Garten- und Bio Kompostierung, botanischer Lehrpfad, reiten auf Ponys und Eseln. Entspannung für Körper und Seele, Tiere zum beobachten und streicheln.

Öffnungsperiode:

Von Ostern bis 30. October. Montag bis Freitag 10.00 - 18.00 Uhr Jeden ersten Sonntag im Monat von 10.00 bis 18.Uhr. Für Gruppen auf Anfrage.

Al CAIRELLO Christian e Enzo Crotta, 6928 Manno, Tel. 079 685 12 83, [email protected] Typische Produkte: Gemüse, Eier und Schweinefleisch. Nutztiere:

Pferde, Ponys und kleine Tiere.

Angebot:

Unterkunft und Raum für Ausstellungen, geeignet für Tagungen, Hochzeiten, Bankette und Geburtstage. Regionale Küche (GrillSpezialitäten). Organisation von Messen, Festivals und verschiedenen Wettbewerben. Kurse und Ausflüge mit Pferd und Wagen. “Schule auf dem Bauerhof", auch für Kindergärten.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

FATTORIA DEL FAGGIO Enrico e Françoise Rezzonico, 6968 Sonvico, Tel. 091 943 32 57, [email protected] Typische Produkte: Käse, Büscion. Nutztiere:

Ziegen, Esel, Hühner, Schweine, Haustiere.

Angebot:

Direktverkauf. Aperitifs, Brunches, Bankette oder jede andere Art von Veranstaltung, in einem bezaubernd schönen Ambiente.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AGRITURISMO VIGINO Fam. Giorgio Taiana, 6964 Davesco-Soragno, Tel. 079 429 61 08 Typische Produkte: Obst und Gemüse nach Saison Angebot:

Ferienhaus mit 4 Bettplätzen, WC-Dusche, Küche, Wohnstube. Preis pro Woche: CHF 1’200.- + CHF 100.- für Reinigung. Radfahrer Weg.

Öffnungsperiode:

Vom 1. April bis 30. September 5

Luganese und Malcantone B&B VALLOMBROSA CASTELROTTO Fabrizio Villa, 6980 Castelrotto, Tel. 091 608 18 66, [email protected] Typische Produkte: Wein, Grappa, Honig, Mais, Oliven. Angebot:

9 Mini-Wohnungen sehr komfortabel und geschmackvoll eingerichtet, mit Küche, TV und Radio. Seminarraum mit Beamer und Hot-Spot. Frühstücksraum. Direktverkauf. Organisierte Touren und Verkostungen nach Vereinbarung. Besichtigung nur auf Anfrage und für Gruppen von min. 10 Personen

Öffnungsperiode:

Vom 1. März bis 15. November. Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag: 9.00-12.00/16.00-18.00. Montag Schluss (nur Chek-in).

CAROGGIO Marco Scoglio, 6939 Mugena, Tel. 091 600 39 80, [email protected] Typische Produkte: Käse, formagella, formaggini, salumeria. Nutztiere:

Rinder.

Angebot:

Gästezimmer (10 Personen). Auf Wunsch für Gruppen (20 Plätze draußen, 20 drinnen). Direktverkauf. “Schule auf dem Bauernhof”. Führungen für Gruppen nur auf Reservation.

Öffnungsperiode:

Vom 1. März bis 31. Dezember

BULLONI Domenico Bulloni e figlio, 6810 Isone, Tel. 091 946 19 59, alpe 091 946 13 09, cell. 079 221 41 16 Typische Produkte: Käse, Delikatessen, Wein, Butter und Eier. Nutztiere:

Rinder, Ziegen, Schafe, Schweine.

Angebot:

Restaurant: 15 Plätze draußen, 10 drinnen. Direktverkauf. Schule auf dem Bauernhof.

Öffnungsperiode:

Vom 1. October bis 20. Mai in Isone Vom 1.Juni bis 30 September Alprestaurant in Monti Musecc

ALPE DI DURAGNO (ZONA TAMARO) per corrispondenza: Chantal Poggiati, V. Ronco 13, 6872 Somazzo, Tel. 079 387 00 07 Typische Produkte: Milch und Käse. Nutztiere:

Rinder, Ziegen und Schafe.

Angebot:

Restaurant: 40 Plätze draußen, 20 drinnen. Direktverkauf.

Öffnungsperiode:

Vom 1. Juni bis 30. September

RUSTICO LA STALLETTA Adriano Camponovo, 6933 Muzzano, Tel. 091 966 28 96

6

Nutztiere:

Pferde

Angebot:

Vermietung einer kleinen Hütte mit herrlichem Blick auf den See Muzzano. Mit 2+2 Betten (Loft), ein voll ausgestattete Küche, Wohnzimmer, Bad, Heizung, FErnseher, Waschmaschine, Trockner, Terrasse und Parkplatz. 5 Minuten von Lugano. 2 Tage Mindestmietdauer Fr. 100.- pro Tag. Anzahlung 30% Reservierung. Vermietung Grotto für catering.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

Luganese und Malcantone AZIENDA VITI-VINICOLA HOSTETTLER Massimo e Jöelle Hostettler, 6998 Monteggio, Tel. 091 608 11 78, Cell. 079 459 48 54, [email protected] Typische Produkte: DOC-Weine, Grappa, Nocino. Angebot:

Unterkunft in einer schönen Wohnung für 5 Personen mit Küche, Bad, WC, Dusche, Waschbecken. Große Terrasse mit Sitzplätzen im Schatten und eine herrliche Aussicht auf den Monte Rosa und den Lago Maggiore. Wäsche, Bettwäsche, Handtücher und Schwämme sind im Preis inbegriffen. Parkplätze 20m entfernt vom Wohnbereich. Direktverkauf. Besichtigungen und Verkostungen.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

CANTINA CAVAGNA Marco Cavagna, Righetto, 6934 Bioggio, Tel. 091 605 44 81, Cell. 079 362 98 69, [email protected] Typische Produkte: Merlot-Weine und Spirituosen. Angebot:

Direktverkauf. Besichtigungen und Degustationen (nach Reservation). Das Weingut mit eigenem Anbau und Produktion wurde von Luigi Cavagna gegründet. Er hat bereits 1955 auf seinen Gut in Bioggio, Fraktion "Righetto", mit Weinanbau und eigener Produktion angefangen, mit der typischen Tessinerrebe auf einem Hügel, der eine Durchschnittspendenz von 45% aufweist.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

PONGELLI Giorgio e Rosalba Pongelli, 6802 Rivera, Tel. 091 946 31 19 Typische Produkte: Käse und Milch. Nutztiere:

Rinder, Ziegen, Schweine.

Angebot:

Direktverkauf. Alpe Foppa in Monte Tamaro.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

ALPE ZALTO Aldo Madonna, Gola di Lago, 6950 Tesserete, Cell. 079 206 81 56, [email protected] Typische Produkte: Käse, Hauswein. Nutztiere:

Kühe, Ziegen, Pferde, Schweine, Kaninchen.

Angebot:

Massenlager(1 x 12 Plätze und 1 x 5 Plätze). Abenteuer im Stroh (6 Plätze). Unterkunft mit Frühstück, Möglichkeit zum Mithelfen. Melken und andere Arbeiten. Das Gebiet ist, reich an Spazier- und Radwegen in den Bergen.

Öffnungsperiode:

Von Mitte Mai bis Ende September

FLORICOLTURA SCHMID Jürg Schmid, 6991 Neggio, Tel. 091 606 56 65, Cell. 079 304 57 41, [email protected] Typische Produkte: Schnittblumen (Rosen, Chrysanthemen, Kamelien für Schnitt, Hortensien in Blüte). Angebot:

Direktverkauf, Führungen nach Anfrag.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

7

Gambarogno und Locarnese TENUTA NUOVA VORAME Arturo e Ines Dormann, 6572 Quartino, Tel. 091 795 22 13, 091 795 26 48, [email protected] Typische Produkte: Mais, Soja, Getreide, Himbeeren, weißer und grüner Spargel. Nutztiere:

Pferde, Kleintierhaltung.

Angebot:

Unterkunft in der Wohnung (5 Plätze). Schlafen im Stroh (12 Plätze). Auf Anfrage, Catering für Gruppen (20 Plätze draußen, 20 drinnen): Mittagessen, Abendessen, Brunch, Bauernfrühstück, Bauer Snack, Aperitifs. Direktverkauf. Führungen für Gruppen und Schulen. Saloon Bar-Verleih für Party (10-80 Sitzen).

Öffnungsperiode:

Von 01. März bis 30. November

TERRENI ALLA MAGGIA SA Brigitte Willi, 6612 Ascona, Tel. 091 791 24 52, [email protected] Typische Produkte: DOC-Weine, Spirituosen, Reis, Teigwaren, Polenta, Bier. Angebot:

Verkostungen, Touren und Direktverkauf.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

EAGLE RANCH Danilo Garbani Nerini, 6611 Gresso, Tel. 091 797 11 17, Cell. 078 674 13 51, [email protected] Nutztiere:

Pferde.

Angebot:

Unterkunft in rustikalen Zimmern mit 4 Betten und 6 Plätzen, Küche mit offenem Kamin, Badezimmer mit Badewanne. Großes Wohnzimmer mit Sat-TV und Radio. Rustico Preis pro Woche CHF 875.- + CHF 100.- für Reinigung. Westernreiten, Box für Pferde.

Öffnungsperiode:

Von 1. März bis 31. Dezember

NODARI Silvia e Roberto Nodari, 6622 Ronco S. Ascona, Corrispondenza: C.P. 864, 6616 Losone, Tel. 091 791 34 54, [email protected] Typische Produkte: Produktion von Schweinefleisch, Forellen. Nutztiere:

Wollschweine, Kleintierhaltung.

Angebot:

Unterkunft in Appartements. Direktverkauf.

Öffnungsperiode:

Vom 1. März bis 31. October

DEL THE

Marco Del Thé, 6657 Palagnedra, Cell. 079 318 04 53

8

Nutztiere:

Ziegen und Zicklein, Schafe, Lämmer, Kaninchen und Hühner.

Angebot:

Schulbesuche.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

Gambarogno und Locarnese CANTINA CARRARA

Graziano Carrara, 6596 Gordola, Tel. 091 745 15 22, cell. 078 639 10 09, [email protected] Typische Produkte: DOC-Weine. Angebot:

Unterkunft in einem Appartement (2 Schlafzimmer) für max. 5 Personen. Abendessen, Veranstaltungen, Konferenzen und anderes auf Anfrage (warme Küche, Gruppen max. 25 Personen, Reservation erforderlich). Führungen und Verkostungen.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

KELLER CENTO CAMPI Regula e Walter Keller, 6578 Caviano, Tel. 091 794 12 88 Typische Produkte: Rind- und Ziegenfleisch. Nutztiere:

Kühe, Schafe, Ziegen und Hühner.

Angebot:

Gegrilltes Fleisch von Rind oder Lamm bis zu 10 Personen nur auf Reservation. Schulebesuche. Kapazität zum Aufbau einer Stroh gedeckt sind.

Öffnungsperiode:

Vom 1. April bis 30. November

ALPE CEDULLO Maurizio Minoletti e Silvia Wyss, 6575 S. Nazzaro, Tel. 091 794 13 83, Cell. 079 476 23 75 Typische Produkte: Büscion, Käse, Jogurt, Lamm und Ziegenfleisch, Eier. Nutztiere:

Kühe Grigia Retica, Schafe Specchio, Ziegen, Schweine, Esel Kleintierhaltung, Hunde und Katzen.

Angebot:

Unterkunft in einem Haus in einem grossen Saal mit 10 Betten. Verpflegung und Direktverkauf. Nur zu Fuss erreichbar.

Öffnungsperiode:

Vom 1. Mai bis 31. October

CANTINA AI PORTICI Isabelle Clerico e Marco Borradori, 6596 Gordola, Tel. 091 744 65 43, cell. 079 682 51 86, [email protected] Typische Produkte: DOC-Weine Angebot:

Haus aus dem 17. Jahrhundert mit 2 Wohnungen (8 Betten), Rustico für 2 Personen. Direktverkauf. Degustationen im Grotto auf Reservation (für max 25 Personen).

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

SCUDERIA ISOLA MARTELLA Renzo Sargenti, 6572 Quartino, Tel. 079 620 31 02, [email protected] Nutztiere:

Pferde, Maultiere, Esel.

Angebot:

Reiten, Pferde Mietwagen für Ausflüge. Handel mit Pferden für die Freizeit. Pferdetransporte in ganz Europa. Pferdewagen zum Miete. Boxen für Pferde. Reitschule. Ausbildung Reiten und Springen in den Wintermonaten in der Reithalle. Pferdewagen für Beerdigungen.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

9

Valle Maggia, Verzasca, Blenio LA STALLA Eva Frei, 6675 Cevio, Tel. 091 754 20 20, Cell. 076 338 00 30, [email protected] Typische Produkte: Lammfleisch und frische Schafmilch. Quilts und Wollfilz. Nutztiere:

Schafe.

Angebot:

Unterkunft im Familienzimmer mit Frühstück, Abendessen auf Anfrage. Direktverkauf. "Schule auf dem Bauernhof".

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

BASELGIA Ivan e Carla Baselgia, 6714 Semione, Tel. 091 870 22 89, cell. 078 628 11 60, [email protected] Typische Produkte: Käse Nutztiere:

Ziegen, Schweine, Esel, Haustiere

Angebot:

Direktverkauf. "Schule auf dem Bauerhof"

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

SUN VALLEY RANCH Kemal Moré, 6719 Aquila, Cell. 079 460 88 10, [email protected] Nutztiere:

Pferde, Kühe Galloway, Schweine, Ziegen

Angebot:

Unterkunft in Zimmer (mit 6 Betten) oder Schlafen auf Stroh, auch. im TeePee Zelt. Organisation von Veranstaltungen, Barbecues Trekking-, West-Reitunterricht und Livree.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AI CASÈLL Giorgio Pinana, 6637 Sonogno, Tel. 091 746 10 22, Cell. 079 697 03 06, [email protected] Typische Produkte: Verschiedene Käsesorten. Nutztiere:

Kühe, Ziegen.

Angebot:

Unterkunft in einer gemütlichen Umgebung mit Küche und Panorama Saal (6 Personen insgesamt). Direktverkauf.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AZIENDA MONTANA ODRO Marlis Solèr e Louis Villars, 6632 Vogorno, Tel. 091 745 48 15, [email protected] Typische Produkte: Ziegenprodukten.

10

Nutztiere:

Ziegen, Esel.

Angebot:

Unterkunft in 2 Ferienhäusern (5+2 Betten), Gruppenunterkunft für 16 Personen vorhanden. Verpflegung auf Anfrage. Direktverkauf. Straße ohne Zugang. Wanderweg Vogorno-Odro (ca. 1,5 Stunden) oder über Seilbahn Vogorno-Bardüghè (dann 45min. zu Fuß). Helikopterlandeplatz vor Ort. Prospekt auf Anfrage erhältlich. Ethnographisches Museum auf dem Weg.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

Valle Maggia, Verzasca, Blenio “CA DI CISER” Verena e Marco Klurfed-Ramseyer, 6647 Mergoscia, Tel. 091 745 27 54, [email protected] Typische Produkte: Traubensaft, Wein und Grappa und biodynamisches Gemüse. Nutztiere:

Bienen

Angebot:

Unterkunft in Rusticos, eines mit Holzofen (10 Betten). Direktverkauf. Besuche im Weinkeller, mit Verkostung. Besuche von Schulen.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

MUNT LA REITA Verena e Markus Senn, 6684 Cimalmotto, Tel. 091 754 19 36, [email protected] Typische Produkte: Alpkäse und Fleisch. Nutztiere:

Rinder, Schafe, Schweine, Pferde, Ponys, Ziegen und Kleintierhaltung.

Angebot:

Verschiedene Möglichkeiten der Unterbringung in Zimmern oder Hütten Direktverkauf. Wunderbarer Ort für Bergwanderungen und Besuche auf der Alp Magnello. Im Winter Möglichkeiten zum Skifahren.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AZIENDA AGRITURISTICA MATTEI Luca, Francesca e Ivan Mattei, 6695 Piano di Peccia, Tel. 091 755 14 67, Cell. 079 620 45 28, [email protected] Typische Produkte:

Fleisch von Schottischen Hochlandrindern.

Nutztiere:

Schottische Hochlandrinder und Esel.

Angebot:

Unterkunft in einem Ferienhaus (3 Wohnungen mit 7 Betten und 1 Appartement mit 4 Betten). Reservationen auch unter REKA (www.reka.ch). Direkt-Verkauf von Fleisch. 1. August Brunch.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AGRITURISMO “LORENTIGN” Fabiano Foletta, 6635 Gerra Verzasca, Tel. 091 746 12 81, Cell. 079 241 71 01, [email protected] Typische Produkte:

Käse

Nutztiere:

Ziegen, Kühe auch auf der Alp.

Angebot:

Grottino mit Service und Verkauf des selbstproduzierten Käses. Abendessen für kleine Gruppen auf Anfrage. Direktverkauf vom unsere Käse.

Öffnungsperiode:

Vom 15. März bis 30. October

CANTINA SCALMAZZI Pierluigi Scalmazzi, 6635 Gerra Verzasca, Tel. 091 745 07 59, cell. 079 238 99 68, [email protected] Typische Produkte: DOC-Weine und Spirituosen. Angebot:

Direktverkauf. Führungen und Verkostungen. Abendessen, Veranstaltungen, usw. auf Anfrage. 21. km von Gordola entfernt.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr 11

Valle Maggia, Verzasca, Blenio ALPE NIMI Pietro Zanoli, 6672 Gordevio, Cell. 079 230 48 79, [email protected] Typische Produkte:

Fett, Ziegenkäse und frischer Käse.

Nutztiere:

Ziegen und Vollschweine.

Angebot:

Gruppenunterkünfte in der Capannenhütte (16 Personen) mit der Möglichkeit zum Kochen. Besuch auf dem Bauernhof und Möglichkeit zur Teilnahme an Aktivitäten während des Alpsommers. Direktverkauf. Ausflüge in der Region.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AZIENDA SASSO DEL TRAVE Michele e Cristina Mignami, 6694 Prato-Sornico, Tel. 091 755 13 66, [email protected] Typische Produkte: Lammfleisch, Ziegenfleisch, Ziegenkäse, Käse und formaggini. Nutztiere:

Schafe, Ziegen, Ponys, Esel, Maultiere.

Angebot:

Im oberen Maggiatal, eingangs des wildromantischen Valle di Prato, liegt die Farm “Sasso del Trave”. Für unsere Gäste gibt es drei Abteilungen im Stroh, WC, Dusche, eine kleine Küche und Platz im Freien. Direktverkauf.

Öffnungsperiode:

Von Juni bis Oktober

AZIENDA MUGNAIO Nicoletta Zanetti e Fabio Pellegrinelli, 6710 Biasca, Tel. 079 471 59 38, [email protected] Typische Produkte:

Bergkräuter, Ziegenfleisch, Sirup, Marmeladen, Obst und Gemüse.

Nutztiere:

Ziegen, Hühner, Schweine.

Angebot:

Speisesaal für Mittag- und Abendessen sowie Zvieri und Znüni (Platz für 30 Personen). Schule auf dem Bauernhof. Zusammenarbeit mit 2 Bauernhöfen. Besichtigung des angrenzenden "Golena del Brenno".

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AZIENDA AGRICOLA BIOLOGICA SCARP Michele e Ruth Togni e Simona Bruni, 6714 Semione, Cell. 079 696 58 25, [email protected] Typische Produkte: Rindfleisch, Lammfleisch, Wurst und Trockenfleisch vom Schaf, Wein, Grappa.

12

Nutztiere:

Schottische Hochlandrinder, Schafe.

Angebot:

Unterkunft in 3 Zimmern. Verpflegung im Restaurant auf Voranmeldung, auf einer Sonnenterasse oberhalb von Semione gelegen. Direktverkauf.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

Valle Maggia, Verzasca, Blenio LA GHIRONDA Famiglia Giottonini-Bisi, 6633 Lavertezzo, Tel. 091 746 13 94, Cell. 079 371 25 38, [email protected] Typische Produkte:

Ziegenkäse, Wurstwaren und Fleisch von Ziegen, Lamm, Schweinen.

Nutztiere:

Ziegen, Schafe, Wollschweine, Esel und Hunde.

Angebot:

Von Mai bis Oktober: Unterkunft in rustikalem stil Umgebaut (2 Sitze) im Kern von Rancone (Lavertezzo). Von Juli bis Oktober im Alp: Co der Preda (Frasco), Wohnen (15 plätze) und Restaurants (max. 25 Sitze und nur auf Reservation). Nur zu Fuss erreichbar. Direktverkauf. "Schule auf dem Bauerhof". "Camps" für Kinder auf der Alp. 1° August Brunch (auf der Alp).

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AGRITURISMO “VAL D’OSOLA” Felice Scolari, 6633 Lavertezzo, Cell. 079 331 10 02, [email protected] Typische Produkte: Fleisch, Wolle, Lämmer, Weinproduktion. Nutztiere:

Schafe.

Angebot:

Eine Woche Aufenthalt in einem typischen Bauernhaus mit einer Kapazität von 6 Betten, Erzeugung von Gemüse für den Verzehr an Ort und Stelle und Angebot Business-Produkte (Wein und Schafe).

Öffnungsperiode:

Vom 1. Mai bis 30. Oktober

AZIENDA RODONI PAOLO Paolo Rodoni, 6710 Biasca, Tel. 078 713 15 07, [email protected] Typische Produkte: Ziegen- und Kuhmutschli (Formagella), Frischkäse, Ziger, Alpkäse, Joghurt, Alpbutter. Nutztiere:

Ziegen, Kühe, Esel, Schweine.

Angebot:

Restaurant mit Reservierung. Direktvermarktung. Möglichkeit, beim Käsen live dabei zu sein.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

13

Piano di Magadino CANTINA LA SEGRISOLA Stefano Haldemann, 6648 Minusio, Tel. 091 743 05 31, Cell. 079 488 01 37, [email protected] Typische Produkte: DOC-Weine, Nostrano, Grappa. Angebot:

Direktverkauf. Das Weingut ist am Samstagmorgen geöffnet. Betriebsbesichtigungen und Verkostungen nach Vereinbarung. Ein schöner Ort, umgeben von Weinbergen.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AGRITURISMO ISOLA VERDE Marco Bassi, 6593 Cadenazzo, Tel. 091 858 11 75, [email protected] Typische Produkte:

Tomaten, Kartoffeln, Zucchini, Besonderheit: Anbau von Rasen für Rasenteppiche.

Nutztiere:

Kleine Herde von Pferden.

Angebot:

Unterkunft in einem Appartement (Suite), bestehend aus: Schlafzimmer mit Doppelbett, Wohnzimmer, Küche, Dusche WC, Fernseher mit Satelliten-Radio. Führungen auf Anfrage. Saal mit Küche für Feiern und Seminare auf Anfrage erhältlich.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

SCUDERIA AL PIANO Clarita Crotta, 6512 Giubiasco, Tel. 091 857 15 12, Cell. 079 428 52 87, [email protected] Nutztiere:

Pferde und Ponys.

Angebot:

Gedeckte Reithalle mit Pizzeria Restaurant. Saal für Feiern (Küche, Grill, Grottino,...), verschiedene Veranstaltungen (Geburtstage, Hochzeiten,...), mit individueller Betreuung.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

FATTORIA L’AMOROSA Angelo Delea, 6515 Gudo, Tel. 091 840 29 50, [email protected]

14

Typische Produkte:

Weine, Spirituosen, Fleisch und Balsam-Essig (zusätzlich in Planung: Oliven und Olivenöl).

Angebot:

Zimmer (9 Zimmer) und rustikale Suite (3 Zimmer). Übernachtung in geschmackvollen Zimmern. Bauernfrühstück. Gepflegte Küche (tägliche Business-Lunches und Tagesmenu). Führungen und "Wine and Dine" mit Weinprobe. Direktverkauf.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr, Ruhetag (Sonntagabend und Dienstag) nur im Winter.

Piano di Magadino TENUTA AL SALICIOLO Enrico e Giacomo Pedrazzini, 6598 Tenero, Tel. 091 745 36 43, 091 745 02 41, [email protected] Typische Produkte: Joghurt, Käse, Butter, Büscion, Wein und Glas. Angebot:

Auf Anfrage Zubereitung von Snacks, Brunch und Abendessen für Gruppen. Direktverkauf. Führungen für Gruppen und Schulen.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

ALLE VOLIERE Fondazione Diamante, 6515 Gudo, Tel. 091 858 00 38, [email protected] Typische Produkte: Hühner, Eier, Wurst, Tomaten, Spirituosen, Honig. Nutztiere:

Hühner, Enten, Gänse, Pfauen, Puten, Kaninchen.

Angebot:

Verpflegung für Gruppen (max. 20 Personen). Übernachtung (max. 20 Personen). Direktverkauf, Führungen. Zubereitung von Snacks und Brunch. "Schule auf dem Bauerhof".

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr Unterkunft von Ostern bis 31. October (nur auf Reservation).

CANTINA BÖSCIORO Famiglia Vosti, 6516 Gerra Piano, Tel. 091 859 25 37, Cell. 079 337 74 14, 079 598 36 54, [email protected] Typische Produkte:

DOC Weine, Grappa und Nocino.

Angebot:

Restaurant: 40 Sitzplätze drinnen und 60 draussen. Tessiner Teller mit Käse. Warme Mahlzeiten für Gruppen min. 10 Personen nach Vereinbarung. Direktverkauf. Besichtigungen und Verkostungen (nach Vereinbarung). Durchführung von verschiedenen Veranstaltungen (Tagungen, Feste,...) auf Anfrage.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AGRITURISMO DEL BELLO Mirko Del Bello, 6593 Cadenazzo, Tel. 091 791 30 49, [email protected] Typische Produkte: Gemüse Nutztiere:

Pferde und Rehe.

Angebot:

Unterkunft in einem Appartement (2 Zimmer) für 6 Personen. Miete: Vermietung auf Anfrage (mindestens zwei Nächte). Direktverkauf.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

15

Piano di Magadino CANTINA RAMELLI Flavio Ramelli, 6515 Gudo, Tel. 091 859 27 45, Cell. 079 337 25 18, [email protected] Typische Produkte: Junge Rebstöcke und DOC-Weine. Angebot:

Saal mit Kamin und draussen Platz zum Begrüssen der Gästen Direktverkauf. Besichtigungen und Verkostungen (nach Vereinbarung). "Schule auf dem Bauerhof".

Öffnungsperiode:

Vom 1. April bis 30. November

AGRITURISMO CANTINA PIAN MARNINO Tiziano Tettamanti, 6515 Gudo, Tel. 091 859 09 60, 091 859 09 64, [email protected] Typische Produkte: DOC-Weine, Liköre und Spirituosen. Angebot:

Restauration, einfache Produkte der Region, Grottino. Warme Küche, Gruppen (max. 20 Personen, Reservation erforderlich). Direktverkauf. Führungen und Verkostungen.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AGRITURISMO LA VIGNA Matteo Canepa, 6593 Cadenazzo, Tel. 091 858 10 30, Cell. 079 611 96 54, [email protected] Typische Produkte: DOC Weine. Angebot:

Unterkunft in Zimmern (3 Zimmer) ab 2 Übernachtungen. Restaurant: einfache Produkte der Region. Ausserhalb der Öffnungszeiten: ab 20 Personen. Direktverkauf. Führungen und Verkostungen.

Öffnungsperiode:

Von Mitte März bis Mitte Dezember. Öffnungszeiten: Von Dienstag bis Samstag von 18.00 bis 24.00 Uhr, sonntags von 11.00 bis 15.00 Uhr, montags geschlossen.

AZIENDA FRUTTICOLA BASSI Famiglia Cesare Bassi, 6592 S. Antonino, Tel. 091 858 23 91, Cell. 079 337 14 36 Typische Produkte: Äpfel, pasteurisierter Apfelsaft, Trauben, Beeren. Angebot:

Direktverkauf von Äpfeln und Apfelsaft. Pressung und Pasteurisierung auch für Dritte. Saisonal: Himbeeren und Heidelbeeren. Führungen möglich.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AZIENDA AGRICOLA CLAUDIO GUERRA - AGRITURISMO LA CIOSSA Claudio Guerra, 6593 Cadenazzo, Tel. 091 858 15 66, Cell. 079 621 24 58 Typische Produkte: Geflügelnprodukte, Pfauen, Enten, Eier

16

Nutztiere:

Hühner, Pfauen, Enten, Truthähne, Gänse,...

Angebot:

Restaurant nur auf Voranmeldung. Mindestens 20 Personen. Lokale Küche nut Hofprodukten. Auf Anfrage verschiedene Anlässe: Meetings, Abendessen, Feste, Geburtstage, Seminare,... Themenabende. Präsent an den Wochenmärkten von Bellinzona und Lugano. Direktvermarktung

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

Piano di Magadino COOPERATIVA IL FRUTTETO Fondazione diamante, 6515 Gudo, Tel. 091 858 12 20 Typische Produkte: Bio-Gemüse. Angebot:

Direktverkauf. Führungen und Besuche von Schulen.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr.

CANTINA IL CAVALIERE Roberto Belossi, 6594 Contone, Tel. 091 858 32 67, Cell. 078 712 07 22, [email protected] Typische Produkte: DOC Weine, Grappa und Nocino, Delikatessen. Angebot:

Direktverkauf. Besichtigungen und Verkostungen (nach Vereinbarung). Saal.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AZIENDA PONZIO TOP TICINO Sergio, Renata e Roberto Ponzio, 6592 S. Antonino, Cell. 079 639 74 18, [email protected] Typische Produkte: Käse, Wurst- und Trockenfleischspezialitäten, tessiner Wein, tessiner Mehl (Bassetti), tessiner Reis (Terreni alla Maggia), weitere Produkte. Nutztiere:

Kühe und Rinder.

Angebot:

Aperitiven abends und am Wochenende. Kalte Küche mit traditionellen Produkten (Fleisch und Käsespezialitäten). Geburtstage. Brunch. Direktverkauf. Geführte Hofbesichtigungen. “Schule auf dem Bauernhof”. Ausstellung von Oldtimer Traktoren.

Öffnungsperiode:

Von 1. März bis 30. Dezember

17

Valle Leventina LA VALL Hulda Cheesman, 6763 Mairengo, Tel. 091 866 32 38, cell. 079 317 34 59, [email protected] Typische Produkte: Salumeria und Schweinfleisch (Schweine-Zucht im Freien). Nutztiere:

Pferde, Schweine und andere Tiere.

Angebot:

Unterkunft im Rustico (7-10 Betten). Direktverkauf. Reiten, Ausritte.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AGRITURISMO BERTAZZI

Daniela Barelli, 6749 Cavagnago, Tel. 091 864 21 77, [email protected] Typische Produkte: Alpkäse, Butter, Schweinefleisch, Honig, Rindfleisch, Eier. Nutztiere:

Rinder, Schweine, Esel, Kleintierhaltung.

Angebot:

Unterkunft in 2 Appartements (mit 6 Betten für jeden). Direktverkauf. Führungen für Gruppen. Besuche auf der Alp Stabiello. Anschluss an den Wanderweg der “Strada Alta”.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

PIANA SELVA Mario e Aris Pedimina, 6760 Faido, Tel. 091 867 15 46, cell. 079 620 97 61, [email protected] Typische Produkte: Obst, Gemüse, Honig. Nutztiere:

Pferde.

Angebot:

Restaurant: 20 Sitzplätze draußen, 30 drinnen. Direktverkauf. Wandern Reitausflüge und Reit-Unterricht, Seilbahn Faido-Pianselva, mit Parkplatz am Ausgangsort. Schulen im Freien.

Öffnungsperiode:

Vom 15. Mai bis 30. September

AGRITURISMO DA PAOLIN Rosilde Jelmini, 6777 Lurengo-Quinto, Tel. 091 868 12 71, cell. 079 832 03 31, [email protected] Typische Produkte: Lammfleisch, Trockenfleisch und Wurstwaren. Nutztiere:

Schafe

Angebot:

Wir vermieten eine kleine, gemütliche 1 Zimmer-Wohnung für ca. 3-4 Personen. Selbstbedienungsladen mit Hofprodukten und weiteren regionalen Spezialitäten. Täglich geöffnet. Restaurant nur auf Voranmeldung. Im Patrizierhaus von Catto bestehen Übernachtungsmöglichkeiten für 60 Personen in Kayütenbetten (4-5 Schlafräume). Ideal für Gruppen, Ferienkolonien und Familien. Anmeldung bei Frau Katrin Wawassori.

Öffnungsperiode:

Von 1. Mai bis 30. October, von 9.00 bis 21.00 Uhr. Im Winter nur auf Reservation.

AGRITURISMO ALLA META Patrick Ghirlanda, 6763 Mairengo, Tel. 091 866 23 43, Cell. 079 761 85 82, [email protected] Typische Produkte: Formagelle (Tessiner Mutschli), Frischkäse (Büscion und Ziegenrobiole), Fleisch und Würste.

18

Nutztiere:

Ziegen, Kühe, Schweine, Pferde und Hunde.

Angebot:

Übernachtungsmöglichkeiten für 16 Personen. Restaurant: 40 Plätze; Gartenterrasse: 40 Plätze. Kalte und warme Küche. Direktverkauf.

Öffnungsperiode:

Von Ende Mai bis Ende Oktober + Schulferien und Wochenende im Winter.

Bellinzonese e Riviera AGRITURISMO E SCUDERIA BIO - LA FINCA Marco e Stefania Taminelli, 6705 Cresciano, Tel. 091 863 36 93, Cell. 079 337 35 41, [email protected] Typische Produkte: Biologisches Futter. Nutztiere:

Pferde.

Angebot:

Unterkunft im Stroh (30 Betten), und Ferienhaus für max. 5 Personen. Gastronomie (50 Plätze draußen, 30 drinnen). Lokale Veranstaltungen und verschiedenen Anlässe, Partys für Gruppen und Familien, Unterhaltung für Kinder, Geburtstage. School Board-und Reitpferde. Reiten und Kutschenfahrten. Keramik-Workshops. Outdoor-Aktivitäten wie Kanufahren, Kayak, Canyonig, etc.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

CANTINA PIZZORIN Giancarlo Pestoni, 6514 Sementina, Tel. 091 857 37 86, 079 221 54 45, [email protected] Typische Produkte: DOC Weine, Spirituosem und Liköre. Angebot:

Restauration, einfache Produkte der Region. Direktverkauf. Führungen und Verkostungen.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr

AGRITURISMO CANTINA MAGIRO Matteo e Gianna Robbiani, 6518 Gorduno, Tel. 091 829 31 09, [email protected] Typische Produkte: DOC Weine, Grappa und Nocino. Angebot:

Übernachtungen, Degustationen und Dinners auf Voranmeldung. Sitzungsaal. Direktvermarktung.

Öffnungsperiode:

Das ganze Jahr