31. Tagung des Netzwerkes Sucht in Bayern Mittwoch, 18. März

31. Tagung des Netzwerkes Sucht in Bayern Mittwoch, 18. März 2015, München

Bayerische Akademie für Sucht- und Gesundheitsfragen BAS Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt)

Migrant – „Sucht“ – Netzwerk – Wer hilft wem, wie und wo am besten? Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Netzwerkansprechpartnerinnen und -partner,

Am Nachmittag wird der Schwerpunkt auf der Therapie in verschiedenen Settings liegen.

gerne möchten wir Sie zur 31. Netzwerktagung nach München einladen, bei der der Umgang mit suchtkranken Migranten im Mittelpunkt stehen wird.

Bei allen Vorträgen für die drei wichtigsten Berufsgruppen des Netzwerks Sucht – Mitarbeiter aus Beratungsstellen, Ärzte und Apotheker – soll herausgearbeitet werden, wie Kommunikation mit Migranten unter Berücksichtigung ihrer sozialen und kulturellen Prägung dazu beitragen kann, Therapie und Hilfe für diese Patienten erfolgreich(er) zu gestalten.

In Deutschland sind unter den Migranten besonders häufig junge Männer aus dem russisch-sprachigen oder türkischen Kulturkreis von Suchterkrankungen betroffen. Spezielle Anforderungen an die Prävention werden von einer funktionierenden interkulturellen Suchthilfe genauso wahrgenommen wie mögliche Zugangsbarrieren zu den Hilfsangeboten. Hier können sowohl integrierende Angebote als auch Spezialeinrichtungen hilfreich sein, um für Betroffene verschiedenster Nationen den passenden Zugang zu finden. Hilfreich ist auch der Einsatz von sozial integrierten Migranten als Gesundheitsmediatoren, die die eigenen Landsleute über relevante Gesundheitsthemen informieren. So lautet der Titel des interkulturellen Gesundheitsprojekts „Mit Migranten für Migranten“, über dessen bayerische Aktivitäten Sie am Vormittag mehr erfahren werden.

Eine Bitte an unsere Tagungsteilnehmer… Senden Sie uns vorab Ihre Fragen und Kasuistiken, die Sie mit unseren Experten besprechen möchten. Unter dem Titel „Nachgefragt…“ haben wir ausreichend Zeit für Diskussion und noch offene Fragen. Wir freuen uns darauf, Sie im März in München begrüßen zu dürfen. Mit den besten Grüßen

Christiane Fahrmbacher-Lutz Vorstand der BAS e.V.

Dr. Beate Erbas (MPH) für das Netzwerkteam der BAS

Informationen Veranstaltungsort: KKV Hansa-Haus Rückgebäude, Großer Saal Brienner Str. 39 80335 München Organisatorische Information: Für die Teilnahme wird eine Gebühr in Höhe von 30,00 € fällig. Bitte melden Sie sich spätestens bis zum 10.03.2015 online unter folgendem Link an: http://www.bas-muenchen.de/seminar/code/NWT2015-01.html Die Teilnehmergebühr überweisen Sie bitte bis spätestens 12.03.2015 auf das Konto der BAS: IBAN DE44 7002 0500 0008 8726 00 BIC BFSWDE33MUE

Allgemeine Veranstaltungshinweise: finden Sie auf der Website der BAS www.bas-muenchen.de unter der Rubrik Veranstaltungen/Allgemeine Hinweise.

Anerkannte Fortbildungsveranstaltung: Für den Besuch der Veranstaltung werden Fortbildungspunkte bei den jeweiligen Kammern beantragt.

Vormittagsprogramm

09:30 – 09:45 Uhr

Begrüßung und kurze Vorstellung des Programms

Christiane Fahrmbacher-Lutz Vorstand BAS e.V., München

09:45 – 10:30 Uhr

Wie funktioniert interkulturelle Suchthilfe?

Ramazan Salman Ethno-Medizinisches Zentrum, Hannover

10:30 – 11:15 Uhr

Integrierende Angebote und/oder Spezialeinrichtungen für Migranten?

Uwe Steinbrenner Condrobs e.V., München Metin Sert Dönus, mudra e.V., Nürnberg

11:15 – 11:45 Uhr

Interdisziplinärer Austausch mit Kaffeepause

11:45 – 12:15 Uhr

Mit Migranten für Migranten – MiMi Bayern stellt sich vor

Britta Lenk-Neumann Bayerisches Zentrum für Transkulturelle Medizin e.V., München

Nachmittagsprogramm

12:15 – 12:45 Uhr

Suchtverständnis von Migranten aus den Nachfolgestaaten der früheren Sowjetunion im Wandel

12:45 – 14:00 Uhr

Mittagspause

14:00 – 15:00 Uhr

Kultursensibilität in Beratung und Therapie – Wie gelingt die Verständigung in Apotheke und Arztpraxis?

Barbara Abdallah-Steinkopff REFUGIO, München

15:00 – 15:30 Uhr

Besonderheiten bei der Rehabilitationsbehandlung

Nazmiye Cetinkaya Fachklinik Hirtenstein, Bolsterlang

15:30 – 16:30 Uhr

Nachgefragt … Ihre Fragen von Experten beantwortet

16:30 Uhr

Ende der Veranstaltung

Kontakt und Finanzierung

Kontakt: Bayerische Akademie für Sucht- und Gesundheitsfragen BAS Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) Geschäftsführung: Dipl.-Psych. Melanie Arnold Landwehrstr. 60-62 80336 München Tel.: 089. 530 730 – 0 Fax: 089. 530 730 – 19 E-Mail: [email protected] www.bas-muenchen.de

Kay Osterloh mudra e.V., Nürnberg