27. Zuzwiler

Sponsorenliste Seifenkistenrennen 2013

27. Zuzwiler

Co-Sponsoren

Seifenkistenrennen

Ammann & Thürlemann AG Armin Räbsamen, Zuzwil

Felix Ruedi Zuzwil

Linden - Grafik AG Zuzwil

Sportkeller AG Da Silva Christina & Carlos, Wil

Bischoff Erwin AG Für Schule und Schulung, Wil

Giovanettoni AG , Früchte-,Gemüse& Tiefkühlprodukte, Züberwangen

Mobiliar Versicherung Thomas Broger, Wil

UBS AG Wil

Bischofberger Bedachungen Guido Bischofberger, Züberwangen

Gschwend Holzbau AG Urs Gschwend, Zuzwil

Mosberger R. GmbH Autolackierwerk, Gloten b. Sirnach

Visuell-Akustik AG Paul Leibundgut, Zuzwil

Bösch Maschinenbau Markus Bösch, Zuzwil

Hagmann AG Bauunternehmung, Zuzwil

PDS Peter Handels AG Schwarzenbach

Voser Transporte GmbH Willi Voser, Zuzwil

Sonntag, 02. Juni 2013

Bossart Sport Wil Bossart Carlo, Wil

Holenstein AG Transporte & Logistik, Wil

Restaurant Eintracht Ruth Gemperle, Züberwangen

Wick Baumpflege Fabian Wick, Zuzwil

Verschiebungsdatum: Sonntag, 16. Juni 2013

Bruggmann AG Strassen- & Tiefbau, Münchwilen

Keller Züberwangen AG Möbelmanufaktur, Züberwangen

Schmid Garage AG Albert Schmid, Gähwil

Zürcher Kies und Transport AG Andreas und Sybille Zürcher, Zuzwil

Dörig Bäckerei, Cafe & Restaurant Markus Dörig, Zuzwil

Künzle Gartenbau Michael Künzle, Zuckenriet

Schneider-Scherrer AG Satz und Druck, Bazenheid

Allenspach Erika & Niklaus Zuzwil

Coop Ostschweiz-Ticino Gossau

Keller Bau- & Möbelplanung Bruno Keller, Züberwangen

Signer Autoabbruch Signer E., Zuzwil

Ammann Erich Arzt FMH, Zuzwil

Curatolo Gipsergeschäft Giovanni Curatolo, Zuzwil

Ketterer Anna & Reihard Zuzwil

SM Bau AG Stahl- und Metallbau, Zuzwil

Andermatt Esther & Erhard Zuzwil

Dorfmarkt, Regio Plus Zuzwil

Kliebenschädel & Scherrer Steuerrechtspraxis, Teufen

SMW Schrauben- & Metallwarenhandel AG Rolf Brunner, Züberwangen

Angele Paul AG Sanitär und Bedachungen, Wil & B`hofen

Engeler AG Heizungen, Zuzwil

Koster Viehhandel Bruno Koster, Zuzwil

Sommer Fahrschule Auto & Motarrad, Zuzwil

AXA Winterthur Versicherung Steiner Ralf, Zuzwil

Fässler Josef Zuzwil

Kostezer AG Büro- und Papeteriebedarf, Wil

Speed Store Sportgeschäft, Wil

a tb ag Für Treuhand und Beratung, Züberwangen

Feustle Pneu AG Pneuhaus, Eschlikon

LANDI Thur AG Zuzwil

Spielhus am Kreisel Hilber Susanne, Wil

Balance Bewegungsschule AG Künzle Michèle, Zuzwil

Flammer Metallpolierwerk AG Flammer Peter, Affeltrangen

LARAG Nutzfahrzeugewerke Wil

Spitz & Stäheli AG Architekturbüro, Züberwangen

Blue World dive + more GmbH Monika & Silvan Scherrer, Zuzwil

Frey Treuhandbüro Bruno & Doris Frey, Zuzwil

Loher P. AG Loher Patrick, Zuzwil

Staub M. Treuhand GmbH Zuzwil

Bossart Urs Zuzwil

Gemeinde Kirchberg Werkhof, Kirchberg

Maestrani Schweizer Schokoladen AG, Flawil

STEBRO AG Türen, Industrie-& Garagentore, St.Gallen

Braun Paul Landwirt, Zuzwil

Gerber Arthur Zuzwil

Maler-Service Walter Schelbert, Zuzwil und Zuckenriet

Sutter Elektro AG Jürg Sutter, Zuzwil

Brunschwiler P. + P. Confiseriefabrikation, Zuzwil

Guggenbühler Naturheilpraxis Guggenbühler Isabel, Zuzwil

Meile Josef AG Zuzwil

Svoboda Möbel AG Schwarzenbach

Büchler AG Immobilien-Dienstleistungen, Niederuzwil

Härtsch Irma Zuzwil

Migros Genossenschaft Ostschweiz Gossau

Thomann AG Tankservice & -revision, Zuzwil

BHP Architektur AG Zuzwil

Herberg-Garage GmbH Metzger Conni, Zuzwil

Müller Martin Parkett Bodenbeläge, Zuzwil

Ulli`s Mobile Fusspflege Barbara Ulli-Schenk, Zuzwil

b + p Architektur AG Norbert Fritschi & Roger Mantel, Uzwil

Hinder Viehhandel Rolf Hinder, Zuzwil

Oettli`s Allroundservice GmbH Markus Oettli, Münchwilen

Wick Daniel Landwirt, Zuzwil

Camion Transport AG Wil

Hoffmann Gipsergeschäft GmbH Berg

Raiffeisenbank Wil und Umgebung Wil

Wick Markus Kaminfegergeschäft, Zuzwil

Carmen Bodywear AG Zuzwil

Hugentobler René AG Heizungen, Züberwangen

Relesta AG Ihr Wohnbaupartner, Zuzwil

Wiler Rahmen & Goldleisten AG Rickenbach

CINEWIL Star-Ciné AG Kino, Wil

IBG B. Graf AG Engineering Reto Graf, St.Gallen

Restaurant Kreuz Patrick Züger, Zuzwil

Winter Eugen AG Heizungen/Oelfeuerungen, Zuzwil

Coiffeur Bieri Karin Wunden-Bieri, Wil

Jung & Broger Naturheilpraxis Indra Jung & Daniela Broger, Zuzwil

Rutishauser AG Blumen-Pflanzen-Kulturen, Züberwangen

Zwick Otto AG Bauunternehmung, Bronschhofen

Coiffeur Erica Erica Brändle, Zuzwil

Kartbahn Sulgen AG Sulgen

Scherrer Zahnarzt Dr. Jürg Scherrer, Zuzwil

Conny-Land AG Lipperswil

Keller W. AG Daniel Keller, Oberbüren

Sieber Hydraulik GmbH Zuzwil

Gönner

Gestaltung und Satz: Gallo Grafik, Zuzwil

Rennsponsor

Medienpartner

Hauptsponsoren

Startnummern können ab 08.00 Uhr bei der oberen Festwirtschaft an der Speerstrasse abgeholt werden.

Start

Zeitplan 07.00 – 08.30 Rennstrecke einrichten 08.30 – 08.45 Streckenkontrolle 08.45 – 10.00 Probelauf (Gruppenstarts: 08.45 / 09.15 / 09.45) 10.45 – 12.00 1. Wertungslauf (Starts: 10.45 / 11.15 / 11.45) 12.00 – 13.30 Mittagspause 13.30 – 14.45 2. Wertungslauf (Starts: 13.30 / 14.00 / 14.30) 15.15 Elternlauf ca. 16.00 Rangverkündigung

Strassensperren Folgende Strassen sind ab 08.45 Uhr gesperrt: Tüfenwies-, Glärnisch-, Lindau- und Kirchstrasse • Die Durchfahrt ist zu folgenden Zeiten möglich:

x

09.00 – 09.15 / 09.30 – 09.45 / 10.00 – 10.45 11.00 – 11.15 / 11.30 – 11.45 / 12.00 – 13.30 13.45 – 14.00 / 14.15 – 14.30 / 14.45– 15.15 Ab 15.30 Uhr sind alle Strassen wieder geöffnet.

Startliste

Vorfahrer: Luca Siegenthaler (03/16.6.)

Aus Sicherheitsgünden müssen diese Zeiten zwingend eingehalten werden, es können keine Ausnahmen gemacht werden! • Wir bitten alle Anwohner, sich an die Blockzeiten zu halten oder das Fahrzeug beim Schulhaus zu parkieren. • Die Zufahrt zur Kirche ist über die Loobergstrasse möglich (Signalisation beachten).

Ziel

x

Auskunft über die Durchführung Samstag, ab 15.00 Uhr, Telefon 1600/3 Aushang beim Dorfmarkt und der LANDI Zuzwil Rennstrecke Tüfenwiesstrasse – Glärnischstrasse – Tüfenwiesstrasse

Reglement Startberechtigt: Knaben und Mädchen ab der 2. Klasse bis 2. Oberstufe, welche in der Gemeinde Zuzwil wohnen oder zur Schule gehen. Kategorien: 1. Kategorie: 2. - 5. Klasse 2. Kategorie: 6. Klasse - 2. Oberstufe Seifenkiste: Gebaut mit dem ­offiziellen Seifenkistenbausatz Kontrolle: Vor dem Start werden alle Kisten kontrolliert Höchstgewicht: 120 kg (Kiste inkl. Fahrer/in)

Rangverkündigung Die Rangverkündigung findet zirka um 16.00 Uhr, bei der unteren Festwirtschaft beim Ziel statt. Festwirtschaften Wiederum stehen für Sie an der Speerstrasse Getränke und beim Ziel eine Festwirtschaft bereit. Toiletten An der Speerstrasse sowie beim Zugang zum Stechetenweg von der Tüfenwiesstrasse stehen zwei Toiletten zur Verfügung.

Yannik Siegenthaler (05/16.6.)

1. Gruppe 2. Gruppe 3. Gruppe 01. Isenring Tennessee (00) 15. Affolter Marco (01) 29. Brunner Luca (01) 02. Messmer Rafael (03) 16. Ruggle Simon (03) 30. Gämperli Ramon (00) 03. Mäder Silas (00) 17. von Groddeck Fabian (01/16.6) 31. Weber Fabian (00) 04. Allenspach Lukas (01/2.6.) 18. Stadler Annika (04) 32. Stadler Leonie (02) 05. Felix Celiné (02) 19. Egeter Steven (04) 33. Eisenring Leandro (04) 06. Trachsel Tim (05) 20. Felix Nicola (04) 34. Brunner Laura (04) 07. Schwengeler Levin (03) 21. Peter Gianluca (04) 35. Peter Enrico (03) 08. Leutenegger Joel (02) 22. Schneider Kevin (02) 36. Steinke Yann (00) 09. Sutter Robin (03) 23. Rüegg Manuel (02) 37. Koster Luca (04) 10. Rüegg Lisa (00) 24. Aemisegger Sarah (00) 38. Gasser Michelle (02) 11. Sägesser Pascal (00) 25. Rieser Nadine (00/2.6.) 39. Sägesser Dominic (03) 12. Müller Janice (00) 26. Münger Hannah (00) 40. Raschle Geraldine (01) 13. Stähli Yannick (99) 27. Falivena Noelle (00) 41. Moll Glen (04) 14. Messmer Silvio (00) 28. Messmer Damian (02) 42. Stähli Nicolas (99) Elternlauf 1. Felix Denise 2. Stadler Marcel

Wir danken

Attraktion Während dem ganzen Tag präsentiert sich der Kart Club Ostschweiz mit verschiedenen Go Karts.

• den Anwohnern für Ihr Verständnis

Bekleidung Zwingend vorgeschrieben sind Integralhelm (gut sitzend!), langer Pullover, lange Hosen und Handschuhe.

• allen Gönnern, die den Kauf von attraktiven Preisen ermöglicht haben

• allen, die uns bei der Durchführung dieses Rennens unterstützt haben • allen «Sponsoren», welche nicht genannt werden wollen

• den Behörden für die erteilten Bewilligungen