1. Genießermarkt

Ihr Modehaus in Niederstetten Tel. (0 79 32) 2 56

nung�auch?

auch�so�aussehen!

1. Genießermarkt

Mit�einer�Clipso�Spanndecke�ist�es�in�kurzer Montagezeit�und�ohne�Baustellendreck�möglich! Hotel

Sie�möchten�mehr�erfahren? Dann�rufen�Sie�uns�an�oder�besuchen�Sie�uns! Pizzeria

Restaurant

Niederstetten

Schreibwaren Bürobedarf

Anregungen�zur�Gestaltung�finden�Sie�vorab�unter www.Baumann-Spanndecken.de reuen Wir f Sie! s auf uen Öffnungszeiten: n e r u f Wir f Sie! Mo�+�Di u a s 14�Uhr�-�18�Uhr un

äume ebens

Do��+�Fr

Jeder Mensch hatR�A�U�M�A�U�S�S�T�A�T�T�U�N�G etwas, das ihn Jeder Mensch hat etwas, dasantreibt. ihn antreibt. Jeder Mensch hat etwas, das ihn Jeder Mensch hat etwas, dasantreibt. ihn antreibt.

haukochen Vorträge Ausstellungen Schaukochen Vorträge Ausstellungen S

Wir Wirmachen machenden denWeg Wegfrei. frei.

Gute Pflege hat einen Namen !!!!

Marie-Luise�Kalski Tel.: 07932 - 3711608 Wir machen Röhrenbrunnengasse�7 Wir machenden denWeg Wegfrei. frei. informieren Fax:Sie 07932 3711609 Unsere Wohnbauspezialisten rund- um das 97996�Niederstetten Mobil:�0177�-�3091534 Thema Bauen, Wohnen und Finanzieren. Unsere Wohnbauspezialisten informieren Sie rund um das Thema Bauen, WohnenBitte undmelden Finanzieren. Sie sich rechtzeitig über eine unserer Hauptoder Geschäftsstellen an oder telefonisch unter der Bitte melden Sie sich rechtzeitig über eine unserer HauptTelefonnummer: 07940 933-601. oder Geschäftsstellen an oder telefonisch unter der www.vb-hohenlohe.de Telefonnummer: 07940 933-601. www.vb-hohenlohe.de

.2006

öhler

Seniorenhaus Köhler in Niederstetten

ät Qualstitunsere i Hohenlohe eG tärke! SVolksbank

Volksbank Hohenlohe eG

der Restaurator + Malerfachbetrieb GmbH

Dod · Hauptstraße 48 · 97996 Niederstetten

Auto-Krauss e.K.

Inh. Ralph Bader

nsere familiengeführte, moderne Pflegeeinrichtung ist bereits heute in und um Niederstetten für die gute Pflege und den umfassenden Service bekannt. Sichern Sie sich jetzt einen schönen Platz in einem freundlichen, sympathischen Umfeld mitten in Niederstetten. Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, auch wenn Sie noch nicht beabsichtigen, schon jetzt zu uns zu kommen.

Rufen Sie bitte an und vereinbaren sie einen unverbindlichen Beratungstermin, so können sie unsere Einrichtung am besten kennen lernen. Gerne senden wir ihnen unseren Prospekt zu. Seien Sie recht herzlich willkommen bei uns in Niederstetten. Ihre Carola und Volker Köhler und kids Mitarbeiter.

Die bequemen Rieker-Schuhe

pfe Strüm FALKE aar +1P

Rieker gekauften zu jedem enken wir Ihnen Modell sch r hochwertige + eine Paa Socken Falke � 10.bis t wer = Gesamt

Rieker Kids MädchenBallerina versch. Ausführungen

Wir freuen uns auf Sie. Rieker Sneaker Obermaterial und Innenfutter echt Leder schmal geschnitten

Rieker Rieker Mokassin Mokassin Obermaterial Obermaterial und und Innenfutter Innenfutter echt echt Leder Leder

5498.95 pfe Strüm FALKE aar +1P

14:59 Uhr

Seite 5

44,95

428.95

478.95

Lebensqualität und Lebensfreude in einem überschaubaren, familiären Umfeld

Seniorenhaus Köhler im Vorbachtal GmbH & Co KG Vorbachzimmerner Str. 20 97996 Niederstetten: Tel. 07932-6066970 Fax: 0793260669799 Strüm

FALKE

aar

+1P

E-mail: Info@seniorenhauskoehler.de

5498.95

pfe

pfe

Strüm

Strüm

FALKE

pfe Strüm

FALKE

aar

FALKE

aar

+1P

+1P

aar +1P

W TN

USt.-Ident.-Nr.: DE 144 753 019

5498.95

Rieker Rieker bebquemer bebquemer modischer modischer Snaeker Snaeker Obermaterial Obermaterial mit mit Echtleder Echtleder

498.95

Rieker modischer Pump Obermaterial Obermaterial mit und Innenfutter mit und Innenfutter Echtleder Echtleder

5498.95

Rieker Pump Obermaterial echt Leder

Handelsregister: Crailsheim ® HRB 251 M

eration 4. Gen In der r Fachbetrieb Niederstetten Hatzfeldstr. 3 Tel. Ih

Geschäftsführer: Malermeister und Restaurator Tobias Dod, Hauptstraße 48 Staatl. gepr. Betriebsmanager Farbtechnik Banken: Volksbank Vorbach-Tauber (BLZ 623 914 20) 867420 00 Telefon: 0 79 32/3 29 Sparkasse Tauberfranken (BLZ 673 525 65) 100 927 3 Telefax: 0 79 32/74 30 Volksbank Hohenlohe (BLZ 620Öffnungszeiten 918 00) 165 070 005Mo-Fr. 8.30 -12.30 14.00 -18.30 Internet: www.maler-dod.de E-Mail: info@maler-dod.de www.schmid-markt.com

Werkzeugtechnik Niederstetten

WTN Werkzeugtechnik Niederstetten GmbH & Co. KG Hohe Buche 15 D-97996 Niederstetten Telefon +49 (0) 7932 9120-15 Telefax +49 (0) 7932 9120-50 anke.goehler@wtn.de www.wtn.de

on Die Küche Der Genuss Der Wein Die Region Die Küche Der Genuss Der W

pfe

Rieker Rieker Sneaker Sneaker Obermaterial Obermaterial echt echt Leder Leder

07932/606268 Samstag 8.30 -13.00

26. & 27. April 2014

Bereich Schmid-Markt Schmid-Markt verkaufsoffener Sonntag DLRG Wasserwippe und Weißwurstfrühstück ab 10.00 Uhr mit „Iwwerzweerch“, Kaffee, Kuchen, Steaks und Getränke, Tombola Klasse H6 und H7

Bereich Sportplatz / Festplatz Motorsportfreunde Ettetal Cart fahren Modelsportgruppe Niederstetten Schnupperfliegen, Flugvorführungen, Wurfgleiter Transporthubschruberregiment 30 Feuerlösch-KFZ, Hubschrauber Bell UH-1D zur Ansicht, Zelt des Führungsinformationssystems des Heeres, Infomobil Falknerei Bielriet Hubis-Bogenwerkstatt Bogenschießen Jugend- und Freiwillige Feuerwehr Niederstetten Wasserspiele, Vorstellung JF, Fahrzeug­ ausstellung, Löschübungen

Bereich Schulhof MutterKind-Gruppe der ev. Kirche Bobby-Parcours Schwäbischer Albverein Sandhaufen Mediothek Tag der offenen Tür JugendNetz Apfelangeln DRK Rettungshundestaffel, Infostand Hausnotruf und Essen auf Rädern Elektro-Keim Verkaufsoffener Sonntag Metzgerei Bohnet Grillstand, verkaufsoffener Sonntag

Bereich Hauptstraße Autohaus Krauss Autoausstellung TV Niederstetten Jugend Koordinations- und ­Bewegungsspiele, alkoholfreie Drinks Landfrauen Adolzhausen Alte Kinderspiele Raumausstatter Kalski Verkaufsoffener Sonntag

Bereich Le-Plessis-Bouchard-Platz VGMT Die VGMT stellt sich vor Whitesell Schrozberg Ausbildung - Technik ist unser Leben Vorbachtaler Musikanten Musikalische Vesper im Hof Braungart und Klarinettenquartett Club Delta alkoholfreie Cocktails Volksbank Vorbach-Tauber VR-Gewinnspiel, Glücksrad

Programm Generationenfest Sonntag, 27. April 2014: 11.30 Uhr 11.30 Uhr 13.30 Uhr 14.00 Uhr 14.00 Uhr 15.30 Uhr 16.00 Uhr 16.00 Uhr 16.30 Uhr

Eröffnung durch BM Zibold (Rathausplatz) Beginn Flohmarkt Lange Gasse Frisurenschau Le Figaro (Rathausplatz) Rettungshundestaffel des DRK (Schulgelände) Showkochen Genießermarkt (Alte Turnhalle) Falknerei (Sportplatz) Showkochen Genießermarkt (Alte Turnhalle) Rettungshundestaffel des DRK (Schulgelände) Mountainbike-Show (Rathausplatz)

Bereich Marktplatz Sparkasse Infostand RizzaPizza Bürobedarf Schönberger Verkaufsoffener Sonntag Team4one Mountainbike-Show Auto-Riegel Autoausstellung

Bereich Rathausplatz: Showbühne Le Figaro Frisurenschau FreilichtTheater im Tempele Kartenvorverkauf Kollegium des BZN Getränkeverkauf, Snaks

Bereich Lange Gasse Modehaus Seybold-Haas Verkaufsoffener Sonntag Volksbank Hohenlohe alkoholfreie Cocktailbar Flohmarkt Kleintierzüchterverein Streichelzoo, Kaffee und Kuchen

Bereich Vorbachzimmerner Straße Seniorenhaus Köhler Ponyreiten

Programm Genießermarkt Samstag, 26. April 2014: 12.30 Uhr 14.00 Uhr 15.30 Uhr

Schaukochen mit Gerd Sych „Slow Food Arche des Geschmacks®“ Schaukochen mit Sebastian Wiese „Romantik Hotel & Restaurant Altes Amtshaus“ „Erfrischende Drinks“ mit Regine Stroner „Gasthof zu Hirschen“ Blaufelden

Sonntag, 27. April 2014: 14.00 Uhr 16.00 Uhr

Schaukochen mit Thomas Sczyrba „CulinaRo“ Rothenburg ob der Tauber Schaukochen mit Dirk Marquardt „Hotel-Gasthof Krone“ Niederstetten



Food-Fotografie Roland Bauer - Fotos aus seinen Bildbänden u.A. „Hohenlohe-Franken. Die Genießerregion“

Samstag & Sonntag, 26./27. April 2014: „Captain Cook“ - Erlebniskochen für Kinder Küche „Alte Turnhalle“ Samstag, 26. April 2014: 14.00 Uhr 15.30 Uhr 16.00 Uhr Sonntag, 27. April 2014: 14.00 Uhr 15.30 Uhr 16.00 Uhr Unkostenbeitrag: 5,00 Euro Martina Gutschick-Hellinger „Unser Essen - bunt und gesund“ KULT, Hauptstraße 52 Ausstellung Landratsamt Bad Mergentheim