07/2016 - Verbandsgemeinde Hagenbach

Jahrgang 39 (124)

Amtsblatt Amtliches Bekanntmachungsorgan der Verbandsgemeinde Hagenbach, der Stadt Hagenbach und der Ortsgemeinden Berg (Pfalz), Neuburg am Rhein und Scheibenhardt

der Verbandsgemeinde

Nr. 7/2016 Freitag, 19. Februar 2016

HAGENBACH



Wir an Rhein und Lauter . . .



9RONVKRFKVFKXOHGHU9HUEDQGVJHPHLQGH

Hagenbach

N

- 2 -

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

OTDIENSTE

ohne Gewähr

◗◗ Notrufnummern

Polizei 110 Polizei-Inspektion Wörth 07271/9221-0 Feuerwehr 112 Rettungsleitstelle - Notruf 19222 (Krankentransport, Rettungsdienst/Notarzt)

Fr., 26.02.2016 Tulla-Apotheke, Tel.: 07271/41448 Tullastr 3 A 76744 Wörth Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern: 0180-5-258825-PLZ Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter www. lak-rlp.de

◗◗ Ärztlicher Bereitschaftsdienst

◗◗ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst

Einheitliche Telefonnummer: 116117 (ohne Vorwahl) Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Kandel, Asklepios-Klinik, Luitpoldstr. 14 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag von 19.00 Uhr bis 08.00 Uhr am Folgetag. Mittwoch von 14.00 Uhr bis Donnerstag 08.00 Uhr. Freitag von 15.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr.

◗◗ Im Notfall immer 112

Bei akuten lebensbedrohlichen Notfällen wie starken Herzbeschwerden, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden, der innerhalb kürzester Zeit beim Patienten ist.

◗◗ DRK-Rettungs- und Notarztdienst, Krankentransport

Rund um die Uhr erreichbar - Tel. ohne Vorwahl 19222, Mobiltelefon mit Vorwahl 07273/

◗◗ Apothekendienst

Die Notdienst-Apotheken sind an den genannten Tagen von 08.30 Uhr bis zum folgenden Tag 08.30 Uhr dienstbereit. Der Notdienst der Apotheken wurde eingerichtet, damit jederzeit für dringende Notfälle Arzneimittel zur Verfügung stehen. Dienstbereite Apotheken (vorbehaltlich kurzfristiger Aktualisierungen): Sa., 20.02.2016 Damm-Apotheke, Tel.: 07273/4282 Dammstr. 20, 76776 Neuburg So., 21.02.2016 Alte Apotheke von 1837, Tel.: 07276/8578 Obere Hauptstr. 1, 76863 Herxheim Mo., 22.02.2016 Bienwald-Apotheke, Tel.: 07275/1204 Hauptstr. 59, 76870 Kandel Di., 23.02.2016 Marien-Apotheke, Tel.: 07273/1224 Marienstr. 2, 76767 Hagenbach Mi., 24.02.2016 Apotheke im Maximilian Center, Tel.: 07271/979780 Maximilianstr. 1, 76744 Wörth Do., 25.02.2016 Fröschel-Apotheke, Tel.: 07271/52524 Siemensstr. 31, 76751 Jockgrim

Öffnungszeiten der Verbandsgemeindeverwaltung Montag: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag:

08:00 - 12:00 Uhr 08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 16:30 Uhr 08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 18:00 Uhr 08:00 - 12:00 Uhr / 14:30 - 16:30 Uhr 08.00 - 12:30 Uhr

Es besteht die Möglichkeit der individuellen Terminabsprache außerhalb der regulären Öffnungszeiten unter Tel. 07273 / 9410-0 (Zentrale), E-Mail: [email protected], Fax-Nr. 07273 / 9410-26

20./21.02.2016: ZA Andreas Ressel, Herxheim, Untere Hauptstr. 107a, Tel. 07276/919289 Der zum Notfalldienst eingeteilte Zahnarzt muss jedoch auch außerhalb dieser Sprechzeiten jederzeit für den Patienten erreichbar sein (auch telefonisch).

◗◗ Augenarzt

20./21.02.2016 und Mi., 24.02.2016: Dr. Eigster, Wörth, Am Rathausplatz 2, Tel. 07271/6766 Notfallsprechstunde: Samstag und Sonntag: 11:00 bis 12:00 Uhr Der augenärztliche Bereitschaftsdienst umfasst folgende Zeiten: Samstag: 07:00 Uhr - Montag 07:00 Uhr Mittwoch 14:00 Uhr - Donnerstag 07:00 Uhr An gesetzlichen Feiertagen: Vom Vorabend des Feiertages 20:00 Uhr bis zum Tag nach dem Feiertag 07:00 Uhr. (Dienstbereiter Augenarzt außerhalb der Sprechzeiten über Anrufbeantworter jeder Augenarztpraxis zu erfahren).

◗◗ Beratungsstelle bei Vergiftungsunfällen Klinische Toxikologie Universitätsklinikum, Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz Tel. 06131/19240, Telefax: 06131/232469

◗◗ Wasserversorgung

Stördienst: Tel. 0621/82 46 99 (Leitstelle)

◗◗ Gasversorgung

Bereitschaftsdienst der Gasversorgung THÜGA Erdgas-Rheinpfalz: Tel. 0800-0837111 - Betriebsstelle Rülzheim:- Tel. 07272/9292-2000

◗◗ Stromversorgung

Pfalzwerke Netz AG Kandel, Landauer Str. 28, Kandel, Tel. 07275/955410, Fax 07275/9554-21 Bei Störungen im Stromnetz: Tel. 0800/7977777

◗◗ Kabelfernsehen

PrimaCom (Stördienst), Tel. 0341/42372000

Weitere Infos, Service- und Beratungsdienste siehe unter „Was sonst noch interessiert“ Konten der Verbandsgemeindekasse Sparkasse Germersheim-Kandel BLZ 548 514 40 / Kto.-Nr. 100 296 3 BIC-SWIFT: MALADE51KAD IBAN: DE78 5485 1440 0001 0029 63 VR-Bank Südpfalz eG BLZ 548 625 00 / Kto.-Nr. 280 132 9 BIC-SWIFT: GENODE61SUW IBAN: DE41 5486 2500 0002 8013 29 Postbank Ludwigshafen BLZ 545 100 67 / Kto.-Nr. 3589-675 BIC-SWIFT: PBNKDEFF IBAN: DE35 5451 0067 0003 5896 75

Hagenbach

- 3 -

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

$ Anmeldeformular .................................................................................................................. (Verein/Organisation) .................................................................................................................. (Ort) (Datum) Unser(e) Verein/Organisation nimmt an der “Aktion Saubere Landschaft” im Landkreis Germersheim am Samstag, dem 05.03.2016 mit .......................... Helfern teil. Vom Verein können ......................................... Lastkraftwagen / .......................................... landwirtschaftliche Fahrzeuge zur Verfügung gestellt werden. .................................................................................................................. (Unterschrift)

$

◗◗ Projekt WillKomm Hagenbach für Geflüchtete

AMTLICHER TEIL

V

ERBANDSGEMEINDE

◗◗ Aktion „Saubere Landschaft“ An alle Vereine und Gruppen der Verbandsgemeinde Hagenbach Aus Gründen der Kosten- und Aufwandsersparnis werden in diesem Jahr die Vereine und Gruppen nicht mehr angeschrieben. Natürlich sind alle Bürger, Vereine, Gruppen und Parteien aufgerufen, zahlreich an der Aktion „Saubere Landschaft“ 2015 teilzunehmen. Die Aktion findet diesmal am Samstag, dem 5. März 2016 statt. Damit von der Kreisverwaltung die entsprechende Anzahl von Abfallsäcken zugeteilt werden kann, ist eine Anmeldung mit Namen und Anzahl der Teilnehmer bis zum 25. Februar 2016 durch die einzelnen Gemeinden erforderlich. Aus gegebenem Anlass bitten wir die Vereine, eine Email-Adresse des Vereins oder Vorstandes uns mitzuteilen, damit in Zukunft alle Vereine rechtzeitig über entsprechende Termine informiert werden können. Für eine rege Beteiligung bedankt sich Ihre Verbandsgemeinde im Voraus.

Das Projekt WillKomm ist ein Angebot des CJD Germersheim und Teil des Gemeinschaftsprojekts WillKomm der Kreisverwaltung Germersheim in Kooperation mit der Verbandsgemeinde Hagenbach. Es richtet sich an alle Asylbewerber, die in der Verbandsgemeinde Hagenbach leben sowie an ehrenamtliche Helfer. Begegnungs- und Beratungsangebot: • Begleitung und Unterstützung bei Behördengängen • Begleitung und Unterstützung bei Gesprächen in Kindergärten, Schulen und anderen Einrichtungen • aufsuchende Betreuung und Unterstützung im Alltag • Unterstützung der ehrenamtlichen Helfer im Umgang mit allen Themen Termine bitte nach vorheriger telefonischer Vereinbarung: Ansprechpartnerin Beratungsbüro Christa Konetzke, Hainbuchenschule, 2. OG, Telefon 0151 / 40638677, Am Stadtrand 1, 76767 Hagenbach, [email protected] Es besteht eine enge Zusammenarbeit mit der Verbandsgemeinde. Beauftragte für Flüchtlingsangelegenheiten: Susanne Berski, Telefon 07273 / 9410-64, [email protected]

◗◗ Sperrung der L 540 zwischen Hagenbach und Berg

Die Arbeiten im Zuge der Landesstraße L 540, freie Strecke zw. Hagenbach und Berg als auch die Sanierung des Kreisverkehrsplatz, werden innerhalb der Osterferien 2016 durchgeführt. Bereits ab dem 18. März 2016 werden die Bauabschnitte komplett gesperrt. Es wird zunächst der Asphaltbelag abgefräst und danach folgt die Wiederherstellung der Fahrbahn. Es ist vorgesehen, diese Arbeiten bis zum 13. April 2016 durchzuführen, die Asphaltarbeiten sind jedoch witterungsabhängig und können nur unter Vollsperrung der Fahrbahn erfolgen. Bitte benutzen Sie in dieser Zeit die ausgeschilderte Umleitungsstrecke. Es besteht keine Möglichkeit diesen Abschnitt der Landesstraße zu befahren. Wir bitten alle Verkehrsteilnehmer für die Verkehrsbehinderungen während der Bauzeit um Verständnis.

Hagenbach

- 4 -

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

Hagenbach

- 5 -

◗◗ Landtagswahl am 13. März 2016 So wird gewählt Am 13. März 2016 wählen die Bürgerinnen und Bürger die 101 Abgeordneten des rheinland-pfälzischen Landtages für fünf Jahre. Sie haben dabei die Gelegenheit, Personen Ihres Vertrauens als ihren Wahlkreiskandidaten oder über die Landes- und Bezirklisten der Parteien zu wählen. Nutzen Sie daher Ihre Einflussmöglichkeiten und gehen Sie zur Wahl. Im folgenden Text werden die Möglichkeiten zur Teilnahme an der Landtagswahl erläutert. Wer darf wählen, wer gewählt werden? Ihre Stimme abgeben - also das aktive Wahlrecht ausüben - dürfen bei der Landtagswahl alle Deutschen im Sinne des Artikels 116 Absatz 1 des Grundgesetzes. Sie müssen das 18. Lebensjahr vollendet haben und dürfen nicht vom Stimmrecht ausdrücklich ausgeschlossen sein. Außerdem müssen Stimmberechtigte seit mindestens drei Monaten in Rheinland-Pfalz eine Wohnung innehaben oder sich sonst gewöhnlich aufhalten. Bei mehreren Wohnungen gilt das Stimmrecht nur am Ort der Hauptwohnung. Auch wer für ein Mandat im Landtag kandidiert, muss diese Voraussetzungen der Stimmberechtigung erfüllen und darf vom Stimmrecht oder von der Fähigkeit zur Besetzung öffentlicher Ämter nicht ausgeschlossen sein (Wählbarkeit). Die Wahlbenachrichtigung Formelle Voraussetzung für die Ausübung des Stimmrechts ist grundsätzlich die Eintragung in das Wählerverzeichnis für die Wahl. Wer im Wählerverzeichnis steht, erhält bis spätestens 21. Februar 2016 eine Wahlbenachrichtigung. Wer bis dahin keine Benachrichtigung bekommen hat, sollte sich spätestens bis zum 26. Februar 2016 bei der zuständigen Verbandsgemeinde- oder Stadtverwaltung zur Überprüfung des Stimmrechts melden. Gewählt werden kann entweder am 13. März 2016 im Wahllokal oder bereits ab Anfang Februar 2016 per Briefwahl. Wie wähle ich im Wahllokal? Im Wahllokal wird die Wahlbenachrichtigung dem Wahlvorstand gegeben und auf Verlangen der Personalausweis vorgezeigt. Anschließend erhalten Sie den Stimmzettel zum Ausfüllen in einer Wahlkabine. Der gefaltete und in einen Briefumschlag gesteckte Stimmzettel wird in die Wahlurne geworfen, nachdem der Wahlvorstand die Stimmabgabe im Wählerverzeichnis vermerkt hat. Wie funktioniert die Briefwahl? Die Rückseite der Wahlbenachrichtigung enthält einen Wahlscheinantrag, der - unterschrieben - bei der zuständigen Verwaltung abgegeben oder in einem Briefumschlag dorthin gesendet wird. Zuständige Verwaltung ist die Verbandsgemeinde, die verbandsfreie Gemeinde oder die Stadt, in der Sie wohnen. Die Anträge können dort auch persönlich oder per E-Mail gestellt werden, allerdings nicht per Telefon oder SMS. Mit einer entsprechenden Vollmacht können Sie auch einen Dritten mit der Antragstellung beauftragen. Die dritte Person kann Briefwahlunterlagen für bis zu vier Bevollmächtigungen entgegennehmen. Die Briefwahlunterlagen, die die Verwaltung versendet, enthalten neben dem Wahlschein den Stimmzettel, ein Merkblatt mit Hinweisen zur Briefwahl sowie zwei farbige Umschläge. In den blauen Umschlag wird der ausgefüllte Stimmzettel gesteckt. Dieser Umschlag wird nicht zugeklebt. In den orangefarbenen Umschlag kommen der unterschriebene Wahlschein sowie der blaue Umschlag mit dem Stimmzettel. Der verschlossene Wahlbriefumschlag muss spätestens am Wahltag beim Wahlvorstand sein; deshalb sollte dieser am Mittwoch, dem 9. März 2016, in den Briefkasten geworfen werden. Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit, die Briefwahl vor Ort zu beantragen und im Bürger- oder Briefwahlbüro der zuständigen Verwaltung sogleich seine Stimme abzugeben. Weitere Informationen erhalten Sie im Internetangebot des Landeswahlleiters unter www.wahlen.rlp.de .

◗◗ Die Leader-Förderperiode startet in der Region Südpfalz

Seit Juli 2015 ist die Region Südpfalz anerkannte Leader-Region. Die neu gegründete Region besteht aus den Verbandsgemeinden Hagenbach, Herxheim, Jockgrim, Kandel, Landau-Land und der Stadt Wörth. Leader ist eine Initiative der Europäischen Union zur Förderung und Entwicklung der ländlichen Regionen in Europa. Aktuell befin-

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

den wir uns in der fünften Leader-Förderperiode von 2014 bis 2020. Leader ist die Abkürzung für „Liaison Entre Actions de Développement de l´Economie Rurale“, = Verbindung zwischen Aktionen zur Entwicklung der ländlichen Wirtschaft. Die grundlegenden Ansätze von Leader sind: • Jede Region hat ihre Spezifika, die es als Chance für ein eigenständiges Profil und eine stärkere Identifikation der Bevölkerung mit ihrer Region zu entdecken und zu entwickeln gilt - Territorialer Ansatz. • Das Aufgreifen solcher Chancen setzt eine breite Bürgerbeteiligung mit demokratischen Spielregeln voraus. Neue Organisationsstrukturen und Eigeninitiative sind gefragt - Bottom-up-Ansatz. • Private und öffentliche Akteure entwickeln gemeinsam eine Strategie, wie der Entwicklungsrückstand ihrer Region abgebaut, Marktnischen gefunden und privates Kapital mobilisiert werden kann - Regionales Entwicklungskonzept. • Durch engere Beziehungen zwischen den Regionen und sektorübergreifende Zusammenarbeit werden die Diversifizierung der lokalen Wirtschaft und der gesellschaftliche Austausch gefördert - Integrierter Ansatz. • Durch die Vernetzung der Akteure und internationale Kooperationen können die beteiligten Gruppen europaweit voneinander lernen Leader gibt den regionalen Akteuren im ländlichen Raum Impulse, eigenständige Überlegungen über das Entwicklungspotenzial ihres Gebietes anzustellen und umzusetzen. Gleichzeitig bietet Leader der Bevölkerung im ländlichen Raum die Möglichkeit, sich aktiv an der regionalen Entwicklung zu beteiligen. Mit Leader werden modellhaft innovative Projekte im ländlichen Raum gefördert und mit EU-Mitteln bezuschusst. Die Projekte sollen vorrangig das Ziel verfolgen, die Lebensqualität im ländlichen Raum und die Diversifizierung der ländlichen Wirtschaft zu fördern. Leader ist somit die ideale Plattform, um zusammen mit anderen Gemeinden sowie nicht öffentlichen Organisationen gemeinsame Ideen zu entwickeln und Projekte umzusetzen. Regionalentwicklung im Sinne von Leader ist eine Querschnittsaufgabe, deren Organisation und Begleitung so genannte „Lokale Aktionsgruppen“, kurz: LAGen, wahrnehmen. In der Lokalen Ländlichen Entwicklungsstrategie, kurz LILE, sind im Spätjahr 2014 die grundlegenden Handlungsfelder der Region definiert worden, in denen in den nächsten fünf Jahren Projekte gefördert werden können: • Naherholung, Tourismus und Kultur • Lebensqualität und dörfliche Entwicklung/Stadtentwicklung • Natur, Kulturlandschaft und Landbewirtschaftung • Wirtschaft und Klimaschutz Jedes Projekt, das über Leader eingereicht wird, muss der Entwicklungsstrategie, LILE, der Lokalen Aktionsgruppe, LAG, entsprechen. Grundsätzlich muss ein Projekt einem der im LILE benannten Handlungsfelder zuzuordnen sein. Projektideen sind zunächst in dem dafür vorgesehenen Projektsteckbrief einzutragen und an das Regionalmanagement zu senden. Dort wird geprüft, ob die Projekte inhaltlich in die regionale Entwicklungsstrategie passen und sie dem innovativen Ansatz von Leader entsprechen. Das Regionalmanagement wird sodann Kontakt mit den potenziellen Projektträgern aufnehmen, um das weitere Vorgehen abzustimmen. Nur antragsreife, förderfähige Projekte werden in der LAG-Ratssitzung durch das Regionalmanagement vorgestellt und vom LAGRat als förderwürdig beschlossen. Im nächsten Schritt reicht das Regionalmanagement die verabschiedeten Projekte bei der Aufsichts- und Dienstleistungsbehörde, ADD in Trier ein, die über die letztliche Bewilligung entscheidet. Die notwendigen Unterlagen, Projektsteckbrief, LILE, Publizitätsvorschriften etc. finden Sie unter www.leader-suedpfalz.de. Projektideen werden jederzeit vom Leader-Regionalmanagement entgegengenommen. Ihre ausgefüllten Projektsteckbriefe senden Sie bitte im an das Leader-Regionalmanagement: Tobias Baumgärtner, Tel. 06341 / 2830790, Kobra Beratungszentrum, Am Gutleuthaus 19, 76829 Landau in der Pfalz, E-Mail: [email protected] Alle Bürger/innen der Region Südpfalz haben in den kommenden Wochen die Gelegenheit, sich in mehreren Veranstaltungen in der Region über den Leader-Prozess und seine Fördermöglichkeiten zu informieren. Bislang stehen folgende Info-Termine fest: • Dienstag, 8. März 2016, 20:00 Uhr: Jockgrim, Bürgerhaus in der Unteren Buchstraße

Hagenbach

- 6 -

• Dienstag, 15. März 2016, 19:00 Uhr: Kandel, Kultursaal der Stadthalle • Montag, 21. März 2016, 19:00 Uhr: Herxheim, Ort wird noch bekannt gegeben In den nächsten Wochen werden wir Sie über weitere Termine sowie über die einzelnen Handlungsfelder informieren.

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

◗◗ Stellenausschreibung

Im Sozialamt der Verbandsgemeinde Hagenbach ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle (Vollzeit) als Sachbearbeiter/in mit dem Aufgabenbereich Asylbewerberleistungsgesetz zu besetzen. Ihr Aufgabengebiet umfasst insbesondere die Bearbeitung der Leistungen für Asylbewerber/- innen und Flüchtlinge in der Verbandsgemeinde Hagenbach. Ihre Aufgabenschwerpunkte sind unter anderem: • Gewährung bzw. Ablehnung von Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) in Abhängigkeit von der Bezugs- und Aufenthaltsdauer • Beratung in Leistungs- und Aufenthaltsfragen sowie zu Möglichkeiten der Arbeitsintegration • Beratung bezüglich persönlicher und finanzieller Hilfen • Leistungen der Krankenhilfe • Hilfestellungen im Zusammenhang mit einer allgemeinen gesellschaftlichen Orientierung • Unterstützung bei der Wohnungsintegration • Zusammenarbeit mit Behörden, Ehrenamtlichen und anderen Einrichtungen Von Ihnen wünschen wir uns: • Sie sind Beamter oder Beamtin des mittleren nichttechnischen Dienstes oder verfügen über eine entsprechende Qualifikation als Verwaltungsfachangestellte/-r • Sie arbeiten kunden- und bürgerfreundlich und begegnen Menschen aus anderen Kulturkreisen vorurteilsfrei • Sie verfügen bereits über Kenntnisse im AsylbLG oder sind bereit, sich diese zeitnah anzueignen • Sie sind engagiert, flexibel und verfügen über Planungsund Organisationsgeschick • Sie sind kommunikativ, kooperativ, entscheidungsbereit sowie konfliktfähig und das Arbeiten in einem Team ist für Sie selbstverständlich • temporäre Belastungsspitzen sind für Sie kein Problem • Sie verfügen über Fremdsprachenkenntnisse • Erfahrungen im Umgang mit Menschen verschiedener Nationalitäten sind von Vorteil. Die Vergütung richtet sich zunächst nach A6 bzw. EG 6 TVöD. Eine Weiterentwicklung ist möglich.

Impressum:

Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach, Holger Zander, 76767 Hagenbach, Ludwigstraße 20, Telefon: 07273/9410-0, Telefax: 07273/941026. Home: www.vg-hagenbach.de Mail: [email protected] Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240 Erscheint wöchentlich freitags. Verteilung kostenlos an jeden Haushalt der Verbandsgemeinde Hagenbach. Die Zustellung erfolgt durch Zeitungsträger. Einzelstücke sind beim Verlag zu beziehen. Verantwortlich für Nachrichten und Hinweise: Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach, Holger Zander (Annahmeschluss: dienstags 10.00 Uhr bei der Verbandsgemeinde); für Anzeigen Klaus Wirth, Föhren Anzeigenannahme: Ullmer & Brüggemann OHG, Norbert Ullmer, Alexander Brüggemann, Spanierstr. 70, 76879 Essingen Telefon: 06347/972080, Fax: 06347/9720810, Mobil 0170/1862290, E-Mail: [email protected] Redaktion im Verlag: Dietmar Kaupp, unter der Anschrift des Verlages Reklamation Zustellung bitte an: Telefon 06502/9147-335, -336, -713 und -716, E-Mail: [email protected]

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

Die Bewerbungen von Frauen und Männern haben bei der Verbandsgemeindeverwaltung die gleichen Chancen. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Wenn Sie Freude an einer kommunikativen und verantwortungsvollen Tätigkeit in einem interessanten und komplexen Rechtsgebiet haben, dann freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen. Bitte richten Sie diese bis zum 14. März 2016 an die Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach - Personalabteilung Ludwigstraße 20 76767 Hagenbach oder online an [email protected]. Fragen zum Stellenangebot beantworten Ihnen gerne Herr Zander, Personal; Tel. 07273 / 9410-12; [email protected], oder Herr Eck, fachlich; Tel. 07273 / 9410-20; [email protected].

◗◗ Sprechstunde zu den Themen Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung und Betreuungsverfügung

Für Fragen und Auskünfte zu diesem Themenkomplex steht der Bevölkerung ab sofort jeden ersten Mittwoch im Monat in der Zeit von 15:00 bis 17:00 Uhr in Zimmer 301 im 2. OG der Verbandsgemeindeverwaltung Holger Bast von der Lebenshilfe für ein kostenloses Beratungsgespräch zur Verfügung. Bitte vereinbaren Sie vorher bei Herrn Bast unter der Tel. 07271 / 5050341 einen Termin, um längere Wartezeiten zu vermeiden.

Hagenbach

- 7 -

◗◗ Helfen Sie uns helfen

Die Unterbringung der weiter steigenden Zahl von Flüchtlingen stellt uns vor große Herausforderungen. Das Sozialamt Hagenbach sucht ständig nach entsprechendem Wohnraum. Wenn Sie sich vorstellen können, Wohnräume an die Verbandsgemeinde zu vermieten, dann wenden Sie sich an das Sozialamt Hagenbach unter 07273 / 9410-25 oder -23. Die Verbandsgemeinde als Ihr Vertragspartner übernimmt die pünktliche und zuverlässige Zahlung der Miete und sonstige Mieterpflichten. Ihre Verbandsgemeindeverwaltung

G

EScHENKEBÖRSE

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

◗◗ Volkshochschule Hagenbach Kursprogramm über das 1. Halbjahr 2016 Sachgebiete von Nr. 1 bis Nr. 5 In einigen Bereichen ist es uns gelungen, neue

 Programminhalte aufzunehmen, die durch das

Symbol „Neu“ gekennzeichnet sind. In diesem

9RONVKRFKVFKXOH
Sinne freuen wir uns auch über jede neue Anre+DJHQEDFK gung oder Idee zur Programmerweiterung und

wünschen allen Kursteilnehmern/innen Freude und Erfolg bei Ihrer ganz persönlichen Weiterbildung. Es werden nur noch Kurse veröffentlicht, in denen Plätze frei sind. Bitte beachten Sie, dass Kursanmeldungen bei der vhs Hagenbach grundsätzlich nur noch mit Einzugsermächtigung gehen.

◗◗ 1. Politik - Gesellschaft - Umwelt Angebote • Kleiderschrank, dunkle Buche, ca. 1 m x 2 m, abzuholen in Hagenbach unter Tel. 07273 / 949704 • Eckcouch, terracotta, mit Schlaffunktion und Bettkasten, abzuholen in Hagenbach unter Tel. 07273 / 941494 • Klappsofa, rot, ca. 1,40 m x 1,80 m Matratze, ca. 1 m x 2 m, beides abzuholen in Hagenbach unter Tel. 0171 / 7474030 Der/die Interessent/in kann sich unter der jeweils angegebenen Telefonnummer direkt mit dem/der Anbieter/in in Verbindung setzen. Wenn auch Sie Gegenstände haben, für die Sie keine Verwendung mehr finden, die aber zu schade zum Wegwerfen sind, rufen Sie kurz bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach unter der Tel. Nr. 07273 / 9410-0 an oder per E-Mail an [email protected], um Ihr kostenloses Inserat aufzugeben. Da Ihre Anzeige immer zwei Wochen hintereinander veröffentlicht wird, bitten wir Sie, unter der genannten Rufnummer Bescheid zu sagen, wenn der Gegenstand abgeholt wurde.

H

ILFSMITTELBÖRSE

Angebote • • • • • • • •

1 Paar Gehhilfen Restposten Inkontinenzartikel 1 Pflegebett 1 höhenverstellbaren Gehstock 1 Duschhocker, Marke Meyra 1 höhenverstellbaren Bügelhocker, Marke Leifheit 1 Luftkissenset 1 Toilettensitzerhöhung

Bitte wenden Sie sich an das Seniorenteam Berg, Tel. 07273 / 1284 oder Tel. 07273 / 2815.

Hinweis Benötigen Sie ein Hilfsmittel? Wir helfen Ihnen bei der Beschaffung. Bitte wenden Sie sich an das Seniorenteam Berg, Tel. 07273 / 1284 (AB) oder Tel. 07273 / 2815. Der/die Interessent/in kann sich unter der jeweils angegebenen Telefonnummer direkt mit dem/der Anbieter/in in Verbindung setzen. Wenn auch Sie Hilfsmittel haben, für die Sie keine Verwendung mehr finden, rufen Sie kurz bei der Verbandsgemeindeverwaltung Hagenbach unter der Tel. Nr. 07273 / 9410-0 an oder per E-Mail an [email protected], um Ihr kostenloses Inserat aufzugeben.

Gesellschaft/Soziologie 1.1 Fit im Straßenverkehr Kursleitung: Hans Vesper Kursbeginn: Donnerstag, 21.04.2016 bis Donnerstag, 28.04.2016, von 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr Kursgebühr: 10,00 EUR, 2 Termine, 4 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Raiffeisen-11, Fahrschule Hans Vesper Begrenzte Teilnehmeranzahl: maximal 12

Psychologie 1.3 Workshopreihe: Den Stress umarmen Selbsthilfe bei psychischer und physischer Anspannung Kursleitung: Anja Hoffmann Kursbeginn: Samstag, 27.02.2016, von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr (Weitere Termine am Samstag, 19.03. und Samstag, 09.04.2016) Kursgebühr: 120,00 EUR, 3 Termine, 12 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1, Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 102 1.4 Impulsvortrag: Systemische Aufstellungen - Befreiter leben Kursleitung: Anja Hoffmann Kursbeginn: Donnerstag, 07.04.2016, von 19:00 Uhr bis 20:00 Uhr Kursgebühr: 10,00 EUR, 1 Termin, 1 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1, Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 102 1.5 „Selbsterfahrungstag mit systemischer Aufstellung - Befreiter leben“ Kursleitung: Anja Hoffmann Kursbeginn: Donnerstag, 28.04.2016, von 19:00 Uhr bis 21:00 Uhr und Freitag, 29.04.2016, von 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr Kursgebühr: 100,00 EUR, 2 Termine, 11 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1, Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 102 Für die Kurse 1.2 - 1.5 von Frau Hoffmann bitte beachten: Geben Sie bei Ihrer Anmeldung auch Ihre E-Mail-Adresse an. Weitere Informationen können vorab bei der Referentin per E-Mail ah@ anjahoffmann.net abgefragt werden.

◗◗ 3. Sprachen Sie reisen öfter beruflich oder privat in das Ausland, aber sprechen die Landessprache nicht oder nur unzureichend? Das können Sie ändern, mit den qualifizierten Kursen der vhs-Sprachenschule. Wir helfen Ihnen, sich im Ausland besser zurecht zu finden und fremde Menschen und Kulturen besser zu verstehen. Sie lernen, sich in alltäglichen, privaten und beruflichen Situationen zu verständigen.

Hagenbach

- 8 -

Sie haben bereits Kenntnisse in einer (Fremd-)Sprache, streben aber aus persönlichen oder beruflichen Gründen eine Erweiterung Ihrer Sprachenkompetenz an? Dazu bieten wir Ihnen qualifizierende Kurse mit allgemeinsprachlichen oder berufsbezogenen Themenschwerpunkten, die zu einem angestrebten Qualifizierungsnachweis führen können. Die Lehrbücher sind bei den einzelnen Kursen aufgeführt bzw. werden am Kursbeginn durch die/den Referent/in mitgeteilt. Es empfiehlt sich, das Lehrbuch erst nach Absprache mit der/dem Referent/in am 1. Termin zu beschaffen.

vhs-Sprachkurse Sprachen lernen im europäischen System Die Sprachkurse der vhs Hagenbach sind nach dem Europäischen Referenzrahmen geordnet. Der Referenzrahmen ist ein europäisches Stufensystem, das die jeweiligen Fertigkeiten in den Bereichen Hören, Lesen, Sprechen und Schreiben in einem Raster von sechs international vergleichbaren Niveaustufen festlegt (von Stufe A 1 bis C 2). Dieses Instrument schafft mehr Transparenz beim Sprachenlernen in Europa. Für Sie als Teilnehmer/innen von Sprachkursen hat dies folgende Vorteile: - Sie können Ihre eigenen Lernfortschritte auf jeder der 6 Stufen messen (A 1, A 2, B 1, B 2, C 1 und C 2). Jede Stufe enthält Beschreibungen, die im Detail definieren, was Sie als Lernende/r tun können, wenn Sie eine bestimmte Stufe erreicht haben. - Mit Hilfe dieses Instruments kann in Europa präzise festgestellt werden, inwieweit eine Fremdsprache wirklich beherrscht wird. Dadurch sind Ihre Sprachkenntnisse bzw. Sprachabschlüsse europaweit vergleichbar und anerkannt.

◗◗ 4. Gesundheit Bonussystem aktuell: Die gesetzlichen Krankenkassen können in ihren Satzungen bestimmen, welche Kurse sie den Versicherten im Rahmen des Bonus-Systems anerkennen. Das Verfahren ist sehr unterschiedlich. Bitte erkundigen Sie sich vorab bei Ihrer Krankenkasse.

Entspannung/Körpererfahrung 4.12 Yoga - Karanas Kursleitung: Claudia Zoller Kursbeginn: Donnerstag, 14.04.2016, von 09:00 Uhr bis 10:30 Uhr Kursgebühr: 45,00 EUR, 10 Termine, 20 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1, Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 212 Für die Kurse 4.11 & 4.12 von Frau Zoller bitte mitbringen: Isomatte, warme Decke, Kissen zum Sitzen, bequeme Kleidung und warme, rutschfeste Socken. 4.17 Yoga für Körper und Geist Kursleitung: Claudia Zoller Kursbeginn: Samstag, 09.04.2016, von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr Kursgebühr: 45,00 EUR, 10 Termine, 20 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1, Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 212 Für die Kurse 4.16 & 4.17 von Frau Zoller bitte mitbringen: Isomatte, warme Decke, Kissen zum Sitzen, bequeme Kleidung und warme rutschfeste Socken.

Gymnastik/Bewegung 4.18 Ich beweg‘ mich - Nordic Walking Basics Schritt für Schritt zu mehr Ausdauer Kursleitung: Herbert Vogel Kursbeginn: Dienstag, 26.04.2016, von 19:00 Uhr bis 19:45 Uhr, 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1, Hainbuchenschule Hagenbach, Mehrzweckhalle/Vorraum, InfoAbend (beim Info-Abend ist keine Sportbekleidung erforderlich, danach in Absprache aktives Treffen, Datum, Uhrzeit mit den Teilnehmern/innen) Kursgebühr: 35,00 EUR, 6 Termine, 11 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1, Hainbuchenschule Hagenbach, Mehrzweckhalle/Vorraum, Info-Abend, danach Hagenbach, Lauftreff Begrenzte Teilnehmeranzahl: max. 12

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

Für den Kurs 4.18 von Herrn Vogel -wenn möglich- bitte mitbringen: Eigene Nordic-Walking-Stöcke. Es besteht aber auch die Möglichkeit, die Stöcke direkt beim Referenten gegen eine Leihgebühr von 5,00 EUR zu mieten. Wettergerechte Kleidung, Laufschuhe. 4.24 All around fit you Kursleitung: Diana Rupp Kursbeginn: Montag, 18.04.2016, von 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr Kursgebühr: 63,00 EUR (inklusive Leihgebühr für Flexi-Stab), 10 Termine, 20 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1, Hainbuchenschule Hagenbach, Mehrzweckhalle Für die Kurse 4.23 & 4.24 von Frau Rupp bitte mitbringen: Bequeme Sportbekleidung, Hallenturnschuhe, eigene Gymnastikmatten.

Gesundheits- und Krankenpflege/Erste Hilfe 4.25 Wildkräuterführung im Frühling Essbare Wildkräuter Kursleitung: Pauline Mahler Kursbeginn: Freitag, 15.04.2016, von 16:00 Uhr bis ca. 18:30 Uhr Kursgebühr: 6,00 EUR, 1 Termin, ca. 3 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Geranienweg, Lourdesgrotte (Parkplatz hinter der Gärtnerei Endisch) 4.26 Wildkräuterführung im Sommer Essbare Wildkräuter Kursleitung: Pauline Mahler Kursbeginn: Samstag, 18.06.2016, von 14:00 Uhr bis ca. 16:15 Uhr Kursgebühr: 6,00 EUR, 1 Termin, ca. 3 Ustd. Kursort: 76744 Büchelberg, Schaidter Mühle 1, Grillplatz am Wasserturm Für die Kurse 4.25 & 4.26 von Frau Mahler bitte mitbringen/beachten: Feste Schuhe, evtl. kleine Schere und kleines Körbchen oder Stoffbeutel zum Sammeln. Bitte keine Haustiere mitbringen.

◗◗ 5. Kultur/Kreatives Gestalten Bildende Kunst 5.1 Kinder-Acrylkurs - Workshop Acryl-Malen für Kinder von 8 bis 12 Jahre Kursleitung: Elke Blankart-Laub Kursbeginn: Samstag, 12.03.2016, von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Kursgebühr: 15,00 EUR (zuzüglich Materialkosten), 1 Termin, 7 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1, Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 102 Für den Kurs 5.1 von Frau Blankart-Laub bitte mitbringen: Malkittel, Keilrahmen ca. 30 x 40 cm, Acryl-Malpinsel, Bleistift, Wasserbehälter, Mallappen. 5.2 Acryl-Workshop Acryl-Malerei für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahre Kursleitung: Elke Blankart-Laub Kursbeginn: Samstag, 09.04.2016, von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Kursgebühr: 30,00 EUR (zuzüglich Materialkosten), 1 Termin, 7 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1, Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 102 Für den Kurs 5.2 von Frau Blankart-Laub bitte mitbringen: Acrylfarben, Keilrahmen, Bleistift, Skizzenpapier, Wasserbehälter, Lappen, Pinsel, eigene Motive und Vorlagen. 5.4 Zeichnen und Skizzieren im Freien für Erwachsene Wochenendkurs Kursleitung: Linda Müller Kursbeginn: Samstag, 23.04.2016 und Sonntag, 24.04.2016, von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Kursgebühr: 55,00 EUR, 2 Termine, 16 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Ludwig-18, Treffpunkt „Altes Rathaus“, bei Regen findet der Kurs in der Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 101 statt Für den Kurs 5.4 von Frau Müller bitte mitbringen: Zeichenpapier, verschiedene Stifte, Hocker/Stuhl, Zeichenbrett, eventuell Staffelei, Radiergummi.

Hagenbach

- 9 -

5.5 Aquarellieren im Freien für Erwachsene Wochenendkurs Kursleitung: Linda Müller Kursbeginn: Samstag, 04.06.2016 und Sonntag, 05.06.2016, von 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr Kursgebühr: 55,00 EUR, 2 Termine, 16 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Ludwig-18, Treffpunkt „Altes Rathau““, bei Regen findet der Kurs in der Hainbuchenschule Hagenbach, Saal 101 statt Für den Kurs 5.5 von Frau Müller bitte mitbringen: Aquarell- und Zeichenpapier, Aquarellfarben, Lappen, Wasserbehälter, Aquarellpinsel, Hocker/Stuhl, Zeichenbrett, evtl. Staffelei, Stifte, Radiergummi.

Kreatives Gestalten/Basteln 5.6 Schmuck-Design-Workhop Kursleitung: Rita Wilhelm Kursbeginn: Freitag, 22.04.2016, von 18:00 Uhr bis 21:00 Uhr Kursgebühr: 15,00 EUR (zuzüglich Materialkosten), 1 Termin, 4 Ustd. Kursort: 76768 Berg (Pfalz), Ludwig-89, privat bei Referentin Begrenzte Teilnehmeranzahl: 5

Medien/Unterhaltung 5.8 Leidenschaft Fotografie Kursleitung: Bernd Wagner Kursbeginn: Donnerstag, 21.04.2016, von 18:30 Uhr bis 20:45 Uhr (weitere Termine Donnerstag, 28.04.2016, Mittwoch, 04.05.2016, Donnerstag, 12.05.2016) Exkursionen: Samstag, 23.04.2016 und Samstag, 30.04.2016 (Uhrzeit nach Absprache) Eventuell anfallende Eintrittsgelder (z. B. Zoo, Landau in der Pfalz) und Fahrtkosten sind im Seminarpreis nicht enthalten Kursgebühr: 60,00 EUR, 4 Termine + 2 Exkursionen, 18 Ustd. Kursort: 76767 Hagenbach, Am Stadtrand 1, Hainbuchenschule Hagenbach, Computer-Labor Begrenzte Teilnehmeranzahl: max. 9 Für den Kurs 5.8 von Herrn Wagner bitte mitbringen: Eigene Digitalkamera (Speicherkarte, Akku, Bedienungsanleitung). Die Anmeldung ist schriftlich, online oder per Fax (0 72 73 / 94 10-26) möglich. Die AGB und weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.vg-hagenbach.de/ Wohnen und Leben/Bildung, Jugend/vhs Für weitere Rückfragen stehen wir Ihnen unter der Telefonnummer der vhs Hagenbach, 0 72 73/ 94 10-10 zur Verfügung, oder es besteht die Möglichkeit der Terminvereinbarung mit der vhs-Leiterin, Frau Erni Wölfle. Die vhs Hagenbach verschickt keine Anmeldebestätigungen! Wir benachrichtigen Sie nur bei Änderungen, wenn der vhsKurs belegt ist oder nicht zu Stande kommt. Geben Sie bitte daher immer Ihre Telefonnummer, Faxnummer oder E-MailAdresse an. Ihre rechtzeitige Anmeldung kann ausschlaggebend für das Zustandekommen einer vhs-Veranstaltung sein. Auch nach Semesterbeginn sind Anmeldungen für später beginnende und noch nicht belegte vhs-Veranstaltungen möglich. Informationen hierzu erhalten Sie in der vhs-Geschäftsstelle, Ludwig-20, 76767 Hagenbach, Empfang/Bürgerbüro oder im Internet. Die Teilnehmeranzahl muss mindestens 7 Teilnehmer/innen betragen. Bei weniger als 7 Teilnehmer/innen tritt folgende Regelung in Kraft: 1. Nach Rücksprache mit den gemeldeten Teilnehmern/ innen kann bei nicht Erreichen der Mindestzahl, die vhs Hagenbach das Entgelt erhöhen oder die Unterrichtsanzahl verkürzen. 2. Bei Sprachkursen der vhs Hagenbach gilt folgende Regelung: 7 Teilnehmer/innen - 12 Veranstaltungen 6 Teilnehmer/innen - 10 Veranstaltungen 5 Teilnehmer/innen - 8 Veranstaltungen 3. Kursabsage durch die vhs Hagenbach

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

B

ERG

Ortsbürgermeister Günter Roitsch Sprechzeiten im Rathaus, Ludwigstr. 48 (1. OG): Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr Telefon: 0 72 73 / 12 84 (Rathaus) E-Mail: [email protected]

◗◗ Der Ortsgemeinderat tagt

Gemäß Gemeindeordnung für das Land Rheinland-Pfalz wird hiermit bekannt gegeben, dass am Mittwoch, dem 24. Februar 2016 um 19:00 Uhr eine Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Berg (Pfalz) stattfindet. Sitzungslokal: Rathaus, Ludwigstr. 48, Berg (Pfalz) Tagesordnung: I. Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung 2. Einwendungen gegen die Niederschrift der Ratssitzung vom 15.12.2015 3. Verpflichtung neuer Ratsmitglieder 4. Nachwahlen zu den Ausschüssen 5. Gemeinschaftshalle Berg 6. Rechenschaftsbericht Seniorenteam; Erarbeitung einer Satzung über den Seniorenbeirat 7. Kindergarten St. Bartholomäus - Renovierung der bestehenden Gruppenräume 8. Herstellung der gemeindeeigenen Grünfläche im Baugebiet „Dornhecke“ 9. Satzung über die Benutzung und Erhebung von Elternbeiträgen für den Schülerhort Berg 10. Informationen über aktuelle Angelegenheiten 11. Bekanntgabe von Eilentscheidungen 12. Einwohnerfragen spätestens bis 21:00 Uhr 13. Sonstiges, Wünsche, Anträge II. Nichtöffentlicher Teil 1. Bauanträge 2. Grundstücksangelegenheiten 3. Informationen über aktuelle Angelegenheiten 4. Sonstiges, Wünsche, Anträge Günter Roitsch Ortsbürgermeister

◗◗ Hundekot auf öffentlichen Straßen

In letzter Zeit wurde verstärkt festgestellt, dass Hundehalter ihre Hunde im Bereich der Lukasstraße, Schillerstraße und Waldstraße ihr Geschäft verrichten lassen. Dies ist so nicht mehr hinnehmbar. Jeder kann seinen Hund so erziehen, dass er nicht überall hinmacht sondern da, wo es niemanden stört. Wenn doch mal was passiert, ist der Hundehalter bzw. der Hundeführer verpflichtet, diese Hinterlassenschaften zu entfernen. Anwohner bitten wir in diesem Zusammenhang mitzuteilen, ob sie entsprechende Beobachtungen gemacht haben, schließlich ist eine Hundekot-freie Straße bzw. Gehweg auch in ihrem Interesse. Auch sollten Sie keine Bedenken haben, diesbezügliche Feststellungen zu melden, da die Beseitigung der „Haufen“ öffentliche Gelder verschwendet. Ebenso weisen wir in diesem Zusammenhang auf unsere Gefahrenabwehrverordnung zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit und Ordnung auf öffentlichen Straßen, Wegen und in öffentlichen Anlagen hin, wonach Halter und Führer von Tieren, insbesondere von Hunden, dafür zu sorgen haben, dass die öffentlichen Anlagen und öffentlichen Straßen und Wege nicht mehr als verkehrsüblich verunreinigt werden dürfen. Zur Beseitigung eingetretener Verunreinigungen sind Halter und Führer nebeneinander in gleicher Weise unverzüglich verpflichtet. Sollten uns die Hundehalter bekannt werden, die ihren Vierbeiner sein Geschäft im öffentlichen Straßenraum bzw. auf öffentlichen Wegen verrichten lassen und dieses nicht sofort beseitigen, werden wir gegen den betreffenden Hundehalter ein Bußgeldverfahren einleiten, da schon mehrmals auf diesen Missstand hingewiesen wurde, jedoch keine Besserung eingetreten ist. Bußgelder in diesem Bereich sind grundsätzlich bis zu einer Höhe von 5.120 € zulässig.

Hagenbach

- 10 -

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

Seniorenteam der Ortsgemeinde Berg Die Seniorenbeauftragten aus Berg sind wie folgt erreichbar: Hildegard Gebhard, Tel. 07273/934978 Susan Burnett-Herzig, Tel. 07273/4057 Uli Steinmann, Tel. 07273/2815 Sollten Sie wider Erwarten keinen Erfolg haben, können Sie auf den Anrufbeantworter des Rathauses, Tel. 07273 / 1284, sprechen. Sie werden so schnell wie möglich zurück gerufen. Unsere Sprechzeiten sind jeweils am dritten Dienstag um 14:00 Uhr im Ev. Gemeindezentrum

Unser Programm im Februar 2016 Hildegard von Bingen - Prophetin der Heilkunde - Nachbetrachtung Mit dem Vortrag konnte Frau Angelika Gottschlich Einblicke in Leben und Wirken von Hildegard von Bingen vermitteln und Neugier auf das im März folgende Zusammentreffen im Ev. Gemeindezentrum wecken. Am Samstag, dem 12. März 2016 folgt der Vortrag mit dem Thema Hildegard von Bingen – für die Praxis. Bitte notieren Sie den Termin in Ihrem Kalender.

H

AGENBAcH

Stadtbürgermeister F. X. Scherrer Sprechzeiten in der Ludwigstraße 18: Montag 18.00 bis 19.00 Uhr und Freitag 16.00 bis 18.00 Uhr Öffnungszeiten Fr. Hellmann, Ludwigstraße 18: Montag 17.00 - 19.30 Uhr, Dienstag - Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr Freitag 16.00 - 18.00 Uhr Telefon: 0 72 73 / 41 83, E-Mail: [email protected]

◗◗ Voranzeige der Stadtratssitzung

Den Damen und Herren Ratsmitglieder der Stadt Hagenbach sowie der interessierten Bevölkerung wird vorab mitgeteilt, dass am Donnerstag, dem 3. März 2016 eine Stadtratssitzung geplant ist. Uhrzeit sowie Tagesordnung werden noch rechtzeitig bekannt gegeben. Bitte merken Sie sich diesen Termin vor.

◗◗ Kinderfasching

Im fastnachtlich geschmückten Kulturzentrum in Hagenbach fand unter dem Motto Biene Maja und ihre Freunde der diesjährige Kinderfasching statt. Dazu haben die Hagenbacher Wölfe eingeladen. Marina Hartmeyer hatte ein tolles Programm zusammengestellt, die die vielen Kinder, ebenso die Erwachsene, erfreuten.

Seniorenbeirat der Stadt Hagenbach Die Seniorenbeauftragten sind außerhalb der angebotenen Sprechstunden unter folgenden Telefonnummern zu erreichen: Seniorenbüro: Tel. 07273 / 919368 Doris Meyer: Tel. 07273 / 1582 sowie unter der E-Mail Adresse: [email protected]

N

EUBURG

Ortsbürgermeister Hermann Knauß Sprechzeiten im Rathaus, Hauptstraße 50: Dienstag 18.00 bis 19.00 Uhr und Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr Telefon: 0 72 73 / 12 26 • E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Rathaus: Montag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Dienstag 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr

◗◗ Neuer Standort für den Altkleidersammelbehälter Der Altkleidersammelbehälter vom Rathausplatz/Schiffermast hat einen neuen Standort gefunden. Sie finden ihn nun gegenüber dem Haus Rheinstr. 29, direkt neben dem Strommast.

◗◗ Hausgrundstück in Neuburg zu verkaufen

Die Ortsgemeinde Neuburg verkauft das Anwesen in der Wörthestr. 22. Das Grundstück mit einer Größe von 331m2 ist mit einem Wohnhaus und einem Nebengebäude bebaut. Das Mindestgebot beträgt 53.000 Euro. Die Gebote, mit einem Nachweis über die Finanzierung, sind bis spätestens 31. März 2016 in einem verschlossenen Umschlag mit dem Vermerk „Angebot Hausgrundstück Neuburg“ zu richten an: Verbandsgemeinde Hagenbach, -Finanzabteilung- z. H. Herrn Reinhold Kuntz, Ludwigstraße 20, 76767 Hagenbach. Für weitere Nachfragen sowie Besichtigungsterminwünsche wenden Sie sich bitte während der Sprechzeiten an Ortsbürgermeister Hermann Knauß, Tel. 07273 / 1226 oder Herrn Kuntz, Telefon 07273 / 941050.

Hagenbach

- 11 -

◗◗ Illegale Entsorgung von Eternitplatten

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

NICHTAMTLICHER TEIL Aus der

VG

HAGENBACH wird berichtet

◗◗ Aus der Arbeit der Polizei Verkehrsunfallflucht Hagenbach: In der Luitpoldstraße wurde von Freitag auf Samstag ein abgestellter Pkw von einem vorbeifahrenden Fahrzeug beschädigt. Der Fahrer des verursachenden Fahrzeugs entfernte sich von der Unfallstelle ohne sich um den entstandenen Schaden zu kümmern. Es entstand ein Sachschaden von ca. 1500 €. Die Polizei Wörth bittet um Zeugenhinweise. Auf dem Rathausplatz wurden in der Nacht vom 14./15.02.2016 Eternitplatten entsorgt. Solche Gegenstände dienen keinesfalls zur Abholung über das Problemmüllfahrzeug. Der Gemeinde entstehen nun hierdurch Kosten für die Entsorgung des Materials. Wer sachdienliche Hinweise zum Entsorgungsvorgang machen kann, der möge sich bitte mit Herrn Bürgermeister Hermann Knauß in Verbindung setzen.

◗◗ 35. Hungermarsch am 6. März 2016 in Hagenbach Schirmherr: Weihbischof Otto Georgens 09.00 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Michael Hagenbach 10.15 Uhr Wandern durch den Bienwald

Hermann Knauß Ortsbürgermeister

Wegstrecke: Hagenbach Kirche 1. Büchelberg Turnhalle 2. Scheibenhardt Feuerwehr haus 3. Berg Sporthalle 4. Hagenbach Kultur zentrum „Am Stadtrand“ Kontrollstellen 1-4

Seniorenteam der Ortsgemeinde Neuburg Für die individuelle Terminvereinbarung können Sie die Seniorenbeauftragten Arnika Eck, Tel. 3732 und Gerlinde Martus, Tel. 4860 unter ihren priv. Telefon-Nummern sowie unter der E-Mail Adresse: [email protected] erreichen. Darüber sind die Seniorenbeauftragten im Rahmen des Bürgerverein-Cafés an jedem 2. Mittwoch eines Monats (außer Juli und August) von 15 Uhr bis 18 Uhr im Bürgerhaus erreichbar.

S

cHEIBENHARDT

Ortsbürgermeister Edwin Diesel Sprechzeiten im Bürgerhaus, Hasenweg 11: Montag von 18.00 bis 19.00 Uhr, Telefon: 0 72 77 / 3 27 E-Mail: [email protected]

Wir laden ein zum 35. Hungermarsch für die „Indienhilfe - Pater Franklin e. V.“ in Hagenbach Um 09.00 Uhr beginnen wir mit einem Gottesdienst in der Pfarrkirche St. Michael. Weihbischof Otto Georgens wird diesmal beim Hungermarsch dabei sein und den Gottesdienst um 09:00 Uhr mitfeiern. Anschließend führt der Weg durch den Bienwald über die Stationen Büchelberg, Scheibenhardt, Berg und Hagenbach, an denen für Verpflegung gesorgt ist. Bei der Abschlussveranstaltung in Hagenbach wird das vorläufige Ergebnis bekannt gegeben. Eine indische Tanzgruppe zeigt moderne und traditionelle Tänze. Wir freuen uns, dass Pater Franklin Rodrigues und sein Mitbruder und Sekretär Pater Valerio Gracias in diesem Jahr am Hungermarsch teilnehmen können. Kontaktadressen: Pfr. Alexander Pommerening, Kath. Pfarramt, Ludwigstr. 13, 76767 Hagenbach, T.: 07273/3099 Pfr. Fredi Bernatz, Cany-Barville-Str. 7, 76744 Wörth, T.: 07271/41732 Hubert Borger, Südring 39, 76773 Kuhardt, T.: 07272/4451 www.indienhilfe-franklin.de

Pour nos amis d‘Alsace

Seniorenbeirat der Ortsgemeinde Scheibenhardt Internet: www.seniorenbeirat.scheibenhardt.de E-Mail: [email protected] Telefon: 07277 / 7969029

Sitzung des Seniorenbeirats Der Seniorenbeirat Scheibenhardt trifft sich am Mittwoch, dem 24. Februar 2016 um 19:30 Uhr zu seiner zweiten Sitzung des Jahres im Bürgerstübchen. Wir bitten auch um Beachtung des Hinweises auf den Spielenachmittag, siehe unter Vereinen.

Pour recueillir les dons de nos amis français, un compte a, été ouvert auprès du Crédit Mutuel de Schleithal. Références bancaires: Banque: 10278, Guichet: 01700 N° de compte: 00014938561 Clè: 42 Titulaire du compte: Aide contre la faim en Indes-Paroisse Catholique, 208 Place de la Mairie, 67160 Schleithal. Un reçu fi scal sera délivré sur demande. Merci pour votre souti en.

Was muss ich tun, wenn ich mitmachen möchte? Besorgen Sie sich einem der Kath. Pfarrämter Hagenbach oder Rülzheim, bei der Regionalverwaltung Germersheim (Albrecht Dürer Str. 10, 76829 Landau, Tel. 06241/31742) oder bei der Indienhilfe (Südring 39, 76773 Kuhardt, Tel. 07272/4451) eine Teilnehmerkarte.

Hagenbach

- 12 -

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

◗◗ Qualifizierung der Kindertagespflegepersonen im April

In den Wochen vor dem Hungermarsch werben Sie um Sponsoren bei Verwandten, Freunden, Bekannten, Geschäftsleuten, Arbeitskollegen. Bitten Sie um einen Betrag pro Kilometer oder einen Festbetrag. Den Spendernamen auf der Karte rechts und links eintragen und durch Unterschrift des Spenders bestätigen. Die vereinbarte Spende wird nach dem Hungermarsch vom Teilnehmer eingesammelt und auf das Spendenkonto bei der VR-Bank Südpfalz (IBAN: DE56548625000002839180 - BIC: GENODE61SUW) oder Sparkasse Germersheim-Kandel (IBAN: DE36548514400001010800 - BIC: MALADE51KAD) mit dem Kennwort „Hungermarsch-Indienhilfe“ eingezahlt. Falls die Sponsoren eine Spendenquittung wünschen, bitte auf der Karte ankreuzen. Es kommt immer wieder vor, dass bei Bareinzahlung der Name des Einzahlers fehlt, so dass es bei der Buchung Probleme gibt. Bitte geben Sie Ihren Namen an und schreiben Sie deutlich. Bei Fragen wenden Sie sich an die genannten Adressen.

Vom

L

ANDKREIS

◗◗ Kreis sucht Mitarbeiter/innen in Teil- und Vollzeit

Die Kreisverwaltung Germersheim besetzt zum nächstmöglichen Termin mehrere Voll- und Teilzeitstellen. Gesucht werden: 1. eine Fachkraft im Bereich der Schulsozialarbeit an der BBS Germersheim in Teilzeit, 19,5 h/Woche, 2. eine Fachkraft im Bereich der Jugendberufshilfe in Teilzeit, 19,5 h/Woche, 3. mehrere Fachkräfte für das Aufgabengebiet des Allgemeinen Sozialen Dienstes in Voll- und Teilzeit, 4. eine Fachkraft für die Projektbetreuung der Produktionsklasse „BBS Bistro“ in Teilzeit, 13 Std./Wo., 5. eine Fachkraft im Bereich des Netzwerkes Integration in Vollzeit, 39 h/Woche und 6. ein/e Sachbearbeiter/-in im BereichBeistandschaft in Vollzeit. Eine Kombination von mehreren Teilzeitstellen ist möglich. Einstellungsvoraussetzungen für die Stellen 1 bis 4 sind u.a. ein Studienabschluss als Bachelor of Arts, ein Abschluss des Studiengangs Soziale Arbeit bzw. Dipl. Sozialarbeiter/in, Dipl. Sozialpädagoge/in oder Dipl. Pädagogen/innen. Die Einstellungsvoraussetzungen für die Stellen 5 und 6 sind u.a. die erfolgreich abgelegte Prüfung zum/r Verwaltungsfachwirt/in, Angestelltenprüfung II, bzw. die Befähigung für das dritte Einstiegsamt in der Fachrichtung Verwaltung und Finanzen, ehemals gehobener nichttechnischer Dienst oder vergleichbare Laufbahnabschlüsse oder ein Studienabschluss als Bachelor of Arts, ein Abschluss des Studiengangs Soziale Arbeit bzw. Dipl. Sozialarbeiter/in, Dipl. Sozialpädagoge/in oder Dipl. Pädagogen/innen. Die weiteren Anforderungen und Kontaktdaten finden Interessierte in den Stellenausschreibungen auf der Homepage der Kreisverwaltung Germersheim, www.kreis-germersheim.de/stellenangebote.

Die Kreisvolkshochschule Germersheim bietet eine Veranstaltung zur Qualifizierung als Kindertagespflegeperson an. Beginn ist am Montag, dem 4. April 2016, von 18:30 Uhr - 21:45 Uhr, in Germersheim. Die Tagespflege hat durch das neue Tagesbetreuungsausbaugesetz eine erhebliche Aufwertung erfahren. Hier setzt dieser Kurs an. Die Kindertagespflegeperson für Kinder soll mehr Kompetenz und Sicherheit in Erziehungsfragen entwickeln. Nach Abschluss des Lehrgangs können die Kursteilnehmer/innen die Betreuung von Tagespflegekindern auf professioneller Ebene anbieten. Der Lehrgang vermittelt Kenntnisse u. a. in den Bereichen: Pädagogik, Psychologie, Ernährungs- und Gesundheitslehre, Recht, Spielpädagogik. Der Lehrgang wird an zwei Abenden, montags und mittwochs, in der Woche durchgeführt. Für die praktische Umsetzung der Spielpädagogik, Recht in der Kindertagespflege und Erste Hilfe sind zusätzlich vier Samstage eingeplant. Die Veranstaltung umfasst 19 Termine und kostet 170 Euro/ Person. Anmeldungen können bereits jetzt an die Geschäftsstelle der Kreisvolkshochschule, unter der Tel. 07274 / 53334 oder per E-Mail: [email protected] erfolgen.

◗◗ Problemmüllfahrzeug wieder unterwegs

Im Februar ist das Problemmüllfahrzeug wieder unterwegs im Kreis Germersheim. Bei der mobilen Problemmüllsammlung werden folgende Abfälle angenommen: Alte und defekte Kleinelektrogeräte, Farben, Lacke, Lösungsmittel, Haushaltschemikalien, Leuchtstoffröhren, Energiesparlampen, nicht vollständig entleerte Spraydosen sowie Pflanzenschutzmittel. Aus Gründen der Sicherheit sollten die Problemstoffe keinesfalls einfach am zentralen Sammelort abgestellt sondern nur persönlich am Schadstoffmobil abgegeben werden. Altöl wird bei der Sammlung nicht angenommen. Verkaufsstellen von Motoren- und Getriebeöl sind verpflichtet, das Altöl von ihren Kunden kostenlos zurückzunehmen. Eine zentrale Altölannahmestelle für den Kreis Germersheim befindet sich weiterhin bei Fa. SITA Süd GmbH in Rülzheim. Alte Dispersionsfarben gehören zum Restmüll und können daher bei der Problemmüllsammlung nicht angenommen werden. Sobald sie eingetrocknet sind, kann man sie über die graue Tonne entsorgen. Der leere Farbeimer wird über den Gelben Sack entsorgt. Zu den Kleinelektrogeräten, die im Rahmen der Problemmüllsammlung angenommen werden, zählen Geräte wie beispielsweise Bügeleisen, Rasierapparat, Tischgrill, Kaffeemaschinen, Staubsauger, Toaster, Mixer, elektrische Zahnbürsten, Elektrowerkzeuge allgemein, aber auch viele Unterhaltungselektronik- und Bürokommunikationsgeräte wie PCs, Videogeräte, Radios oder CD-Player. Die Abholung aller Elektro-Altgeräte, darunter auch Fernseh- und Kühlgeräte, erfolgt regulär im Rahmen der allgemeinen Sperrmüllabfuhr sowie beim Sperrmüll auf Abruf. Sie werden zudem jederzeit kostenlos an allen Wertstoffhöfen angenommen. Neben der mobilen Sammlung kann Problemmüll auch bei der zentralen Sammelstelle des Landkreises in Rülzheim abgegeben werden. Diese befindet sich bei der Firma SITA Süd GmbH, Mozartstraße 27. Die Öffnungszeiten sind: Montag bis Freitag zwischen 08:00 - 12:00 und von 12:45 - 16:15 Uhr sowie samstags in der Zeit von 08:00 - 12:45 Uhr. Gewerbliche Problemabfälle werden bei der mobilen Sammlung nicht angenommen. Sie sind über die SAM, Sonderabfall-Management-Gesellschaft Rheinland-Pfalz mbH, Wilhelm-Theodor-Römheld-Straße 34, 55130 Mainz, Telefon 06131 / 98298-0 oder -59, zu entsorgen. Alle Standorte und Termine des Problemmüllfahrzeuges sind im Abfallkalender zu finden oder im Internet unter www.kreis-germersheim.de/abfallwirtschaft unter der Rubrik Problemmüll. Samstag, 27.02.2016, Hagenbach, Festplatz, 08:00 - 10:00 Uhr

◗◗ Fortbildung: Deutsch als Zweitsprache - Spielerisch Deutsch lernen

Das Kreismedienzentrum Germersheim bietet am Donnerstag, dem 3. März 2016 von 09:00 Uhr bis 16:00 Uhr im Kreismedienzentrum Germersheim, Römerweg 2a, Nardinischule, eine Fortbildung an. Möglichst schnell sollen Schüler, deren Muttersprache nicht Deutsch ist, die deutsche Sprache erlernen, damit sie dem Unterricht folgen und sich in ihrer neuen Lebenswelt orientieren

Hagenbach

- 13 -

können. Zusammen mit dem Kultusministerium Rheinland-Pfalz stellt die SWR-Redaktion Planet Schule mit dem Multimediapaket „Deutsch lernen mit Mumbro und Zinell“ Filme, interaktive Lernangebote, Unterrichtskonzepte, Arbeitsmaterial und methodisch-didaktische Hinweise zur Verfügung. Vielfältig einsetzbar verbessert es spielerisch die Sprachkompetenz des einzelnen und bietet kreative Möglichkeiten für einen abwechslungsreichen Unterricht. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer von Grund- und Förderschulen sowie Orientierungsstufen und anderen Bildungseinrichtungen lernen Angebote und Unterrichtskonzepte auf www. planet-schule.de zur Förderung der Sprachkompetenz kennen und erarbeiten, wenn gewünscht, eigene Unterrichtskonzepte. Anmeldungen bis spätestens 25. Februar 2016 unter E-Mail [email protected], Tel. 07274 / 7001783.

◗◗ Bei Aktion „Saubere Landschaft“ Bürgersinn zeigen Umweltsammlung am 5. März 2016 Im Frühjahr ähneln viele Naturflächen, vor allem entlang der Straßen, einer Müllkippe. Immer wieder sind weite Teile der Landschaft mit Verpackungsabfällen und sonstigem Unrat übersät. Da ist es schön, dass sich schon seit vielen Jahren zahlreiche freiwillige Helfer im Rahmen der jährlich stattfindenden „Umweltsammlung“ im Landkreis Germersheim engagieren, um ein Zeichen zu setzen. Mit großem Elan säubern sie die Landschaft von Abfällen. Und sie beweisen damit seit vielen Jahren großen Bürgersinn. „Wir freuen uns über jeden, der mitsammelt“, so der freundliche Aufruf von Landrat Dr. Fritz Brechtel an die Bürger seines Landkreises. Mitmachen kann jeder. Dafür muss man sich nur bei seiner Orts- bzw. Verbandsgemeinde oder seiner Stadtverwaltung melden, da die Sammelaktionen in der Regel von den örtlichen Bürgermeistern organisiert werden. Bei dieser Aktion soll natürlich keiner hungrig bleiben. So gibt es für alle Mitstreiter in den jeweiligen Orten als kleines Dankeschön einen zünftigen Imbiss, bei dem die gute Stimmung schon vorab garantiert ist. Die Umweltsammlung findet dieses Jahr am Samstag, dem 05. März 2016 statt. Die Stadt Kandel sammelt allerdings am 19. März 2016. Bei der Kreisverwaltung Germersheim laufen die Fäden dieser Umweltaktion zusammen. Sie organisiert die Säcke für die Einsammlung und veranlasst im Anschluss an den Aktionstag die Abholung der an zentralen Stellen bereitgestellten Abfälle durch die Firma SITA. Zudem unterstützt der Landkreis die Gemeinden und Städte bei der Verpflegung der Helfer durch einen finanziellen Zuschuss. „Durch die Entsorgung von Abfällen in der Natur entstehen dem Landkreis hohe Kosten“ so Dr. Fritz Brechtel, der das Problem der illegalen Ablagerungen nur zu gut kennt. „Gemeinsam mit den Bürgern möchten wir mit der alljährlichen Sammelaktion ein Zeichen dafür setzen, dass das sorglose Wegwerfen von Abfällen in der Natur ein Ärgernis ist das nur durch den Einsatz vieler engagierter Menschen wieder korrigiert werden kann“, so Dr. Brechtel. „Die vielfältigen, naturnahen und schönen Natur- und Kulturlandschaften sind Grundvoraussetzungen für die Wohnumfeld- und Lebensqualität der Bürgerinnen und Bürger, aber auch für die Erholungs- und Erlebnisqualität der Gäste und damit des Tourismus im Landkreis. Abfälle in der Landschaft und vermüllte Straßen- und Wegesäume wirken dem krass entgegen“, so der für den Fachbereich Umwelt und Landwirtschaft sowie für den Tourismus zuständige Kreisbeigeordnete Michael Braun. „Herzlichen Dank schon jetzt an alle, die mit ihrem Einsatz zum Erhalt der Lebensqualität in unserem Landkreis und zum Schutz der Natur beitragen“, so Landrat Dr. Fritz Brechtel abschließend.

Kirchliche Nachrichten ◗◗ Kath. Pfarreiengemeinschaft Hagenbach - Berg mit Neuburg - Büchelberg - Scheibenhardt St. Michael Hagenbach Freitag, 19.02.2016 18:30 Uhr Abendmesse in der Aussegnungshalle, anschließend Vortrag mit Pater Franklin im Pfarrheim.

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

Sonntag, 21.02.2016 - 2. Fastensonntag 09:00 Uhr Eucharistiefeier in der Aussegnungshalle. Dienstag, 23.02.2016 19:30 Uhr Spätschicht „Vielfalt leben“ im Pfarrheim. Freitag, 26.02.2016 18:30 Uhr Abendmesse in der Aussegnungshalle. Kirchenchorprobe Mittwochs, 19:30 Uhr Rosenkranzgebet Sonntag - Donnerstag 17:00 Uhr im Pfarrheim, solange die Kirche nicht nutzbar ist. Öffnungszeiten im Pfarrbüro Montag, Dienstag + Freitag 09:00 Uhr - 12:00 Uhr Donnerstag 15:00 Uhr - 18:00 Uhr Kath. Bücherei Dienstag 16:00 Uhr - 18:00 Uhr Donnerstag 16:00 Uhr - 19:00 Uhr

St. Bartholomäus Berg mit St. Remigius Neuburg Sonntag, 21. Februar 2016 - 2. Fastensonntag Berg 10:30 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 24. Februar 2016 18:30 Uhr Eucharistiefeier Öffnungszeiten der kath. Bücherei Donnerstag 16:00 Uhr - 17:00 Uhr Sprechzeit von Pastoralreferent Joachim Schaarschmidt Jederzeit nach Vereinbarung.

St. Ludwig Scheibenhardt Samstag, 20. Februar 2016 - Vorabend vom 2. Fastensonntag 18:30 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 23. Februar 2016 Keine Abendmesse Katholische Frauengemeinschaft Dienstags, 19:30 Uhr im Bürgerstübchen Sprechzeit von Pastoralreferent Joachim Schaarschmidt Dienstags nach dem Abendgottesdienst

Ansprechpartner Pfarrei Hl. Christophorus 76744 Wörth, Cany-Barville-Str. 7, Email: [email protected] Leitender Pfarrer Pfarrer Fredi Bernatz, 76744 Wörth, Cany-Barville-Str. 7, Tel. 07271 / 41732, [email protected] Kooperator Pfarrer Alexander Pommerening, 76767 Hagenbach, Ludwigstr. 13, Tel. 07273 / 9590023, [email protected] Pastoralreferent Joachim Schaarschmidt, 76768 Berg, Ludwigstr. 52, Tel. 07273 / 1281, [email protected] Gemeindereferent Hans-Werner Schottmüller,76744 Wörth, Mozartstr. 19, Tel. 07271 / 6888, [email protected] Katholische Pfarrbüros Hagenbach: Ludwigstr. 13, Tel. 07273 / 3099, E-Mail: [email protected] Maximiliansau: Cany-Barville-Str. 7, Tel. 07271 / 41732, Homepage: www.pfarrei-maria-himmelfahrt.de, E-Mail: [email protected], Wörth: Mozartstr. 19, Tel. 07271 / 6888, Email: [email protected]

◗◗ In eigener Sache Wenn Sie kein “Amtsblatt der Verbandsgemeinde Hagenbach” bekommen haben ... Reklamationen wegen Nichtzustellung des Amtsblattes nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern:

06502/9147-335, -336, -713 und -716. Die E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:

[email protected]

Hagenbach

- 14 -

◗◗ Prot. Auferstehungskirchengemeinde Hagenbach

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

Nähere Auskünfte: Herr Reiß, Tel. 07273 / 3268 oder [email protected] Frauenfrühstück Freitag, 11. März 2016 um 09:30 Uhr im Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1, Voranmeldungen bei Frau Groß, Tel. 3133. Sprechzeiten im Pfarrbüro Bürozeiten in Wörth, Ottstr. 16: Dienstags und donnerstags von 08:15 Uhr - 12:30 Uhr, Pfarrer Andreas Pfautsch, Tel. 07271 / 79311. Wochenspruch für diese Woche Gott erweist seine Liebe zu uns darin, dass Christus für uns gestorben ist, als wir noch Sünder waren. Römer 5,8

◗◗ Prot. Kirchengemeinde Neuburg, Berg und Scheibenhardt

Sonntag, 21. Februar 2016 Berg: 08:30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Schwarz Neuburg: 09:30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Schwarz Kindergottesdienst 10:30 Uhr - 11:30 Uhr, Ev. Gemeindezentrum, Dammstr. 3. Petrus und Jesus: Freunde fürs Leben - Bei Jesus ist was los. Alle Kinder ab ca. 4 Jahren sind herzlich eingeladen. 1. Passionsandacht Freitag, dem 26. Februar 2016 um 18:30 Uhr, Ev. Kirche Neuburg. Für eine halbe Stunde heraustreten aus dem Alltag. Atem holen und auf das schauen, was wirklich wichtig ist. In Gedanken mit Jesus mitgehen und sich vergegenwärtigen, was Jesus für uns getan hat. Dazu gibt es die Passionsandachten an den Freitagen vor der Karwoche. Dazu laden wir am 26. Februar 2016, 11. März 2016 und 18. März 2016 herzlich ein. Teeniegottesdienst „What‘s up“ Samstag, 27. Februar 2016, 17:00 Uhr - 18:00 Uhr. Gemeindezentrum, Dammstr. 3. Ein cooler Gottesdienst zum Mitmachen und Mitfeiern für alle Kids und Teens ab 4. Klasse. Thema: Nur noch kurz die Welt retten.

Samstag, 20. Februar 2016 17:00 Uhr Teenie-Gottesdienst Konfirmanden Freitag, 26. Februar 2016 17:00 Uhr Abfahrt zur Konfi-Freizeit auf dem Hahnenhof, Treffpunkt Gemeindehaus Wörth, Ottstr. 16, Rückkehr gegen 16:00 Uhr am Sonntag, 28. Februar 2016. Aktiv ab 50 Montags und donnerstags - Nordic Walking. 09:00 Uhr Treffen zum „Nordic Walking“ im Rahmen von „Aktiv ab 50“, Treffpunkt: Parkplatz Lauftreff Sport für Ältere Wo: Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Wann: Jeden Mittwoch von 15:00 Uhr - 16:00 Uhr, außer an Feiertagen. Leitung: Ursula Stumpf, Tel. 07273 / 949346. Französischunterricht Donnerstag, 3. März 2016 um 19:00 Uhr - 20:30 Uhr. Französisch mit Herrn Couillec im Prot. Gemeindezentrum. Dieser Kurs bietet interessierten Teilnehmern mit Vorkenntnissen die Möglichkeit, mit der französischen Sprache vertraut zu werden und im Bezug auf die Alltagssituationen in Frankreich praktische Fertigkeiten zu erlernen. Dabei wird die Sprachvermittlung durch ein Lehrbuch unterstützt. Selbstverteidigungskurs Freitag, 19. Februar 2016 von 18:30 Uhr - 20:30 Uhr. 14-tägig im Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauerring 1. Trainer: Frank Reiß, Tel. 07273 / 3268. Nähere Auskünfte: Herr Dieterich, Tel. 07273 / 1529 ab 20:00 Uhr oder [email protected] Für Kinder ab 6 Jahren Freitag, 19. Februar 2016 von 17:15 Uhr - 18:30 Uhr, 14-tägig im Prot. Gemeindezentrum, Konrad-Adenauer-Ring 1. Kursgebühr 20 Euro.

Hagenbach

- 15 -

Der Freitag Am Freitag, dem 19. Februar 2016 ist wieder der Freitag für Grundschulkids. Wir treffen uns um 16:15 Uhr im Ev. Gemeindezentrum Neuburg, Dammstraße 3, zu einem „After-Fasching-Freitag“. Wer mag, darf sich also noch einmal verkleiden. Schluss ist um 17:45 Uhr. Präparanden Neuburg Dienstag, 23. Februar 2016 um 17:00 Uhr - 18:30 Uhr im Ev. Gemeindezentrum Neuburg, Dammstr. 3. Glaubenskurs Emmaus Dienstag, 23. Februar 2016, 19:00 Uhr - 20:30 Uhr, Gemeindezentrum, Dammstr. 3. Thema: Wie der Stein ins Rollen kam. Jesus ist auferstanden. Herzliche Einladung an alle Interessierten. Krabbelgruppe Neuburg Donnerstags treffen wir uns von 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr zum Singen und Spielen im Ev. Gemeindezentrum, Dammstr. 3. Krabbelgruppe Berg Donnerstags von 09:45 Uhr - 11:15 Uhr trifft sich die Krabbelgruppe im Ev. Gemeindezentrum Berg, Körnerstr. 2. Zum Weltgebetstag am 4. März 2016 aus Kuba Am Freitag, dem 4. März 2016 feiern wir sowohl in Neuburg als auch in Berg den Weltgebetstag der Frauen. Die Liturgie wurde in diesem Jahr von Frauen aus Kuba erarbeitet. Thema: Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf. Neuburg: 19:00 Uhr im Bürgerhaus Rathausplatz. Ab 18:30 Uhr besteht die Möglichkeit zum Einsingen der Lieder. Berg: 19:00 Uhr im kath. Pfarrheim. Kleidersammlung Bethel In der Zeit vom 18. April 2016 - 23. April 2016 wird wieder eine Kleidersammlung zugunsten der v. Bodelschwingschen Anstalten Bethel durchgeführt. Beutel liegen wie immer in der Kirche oder im Pfarrhaus und in der Gemeindeverwaltung, während den Öffnungszeiten, zur Abholung bereit. Öffnungszeiten und Telefonnummern Pfarrbüro Neuburg Das Pfarramt ist immer montags und mittwochs von 08:30 Uhr - 12:30 Uhr besetzt. Außerhalb der Öffnungszeiten ist Pfarrer H. Schwarz auch unter der Telefonnummer 07273/1200 zu erreichen. Im Internet finden Sie uns unter der Adresse: www.KircheNeuburg.de Wochenspruch, der uns diese Woche begleitet: Letzter Sonntag nach Reminiscere: Gott erweist seine Liebe zu uns darin, dass Christus für uns gestorben ist, als wir noch Sünder waren. Römer 5,8

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

◗◗ Kindertagesstätte St. Bartholomäus

Flohmarkt rund ums Kind am 12.03.2016 Der Elternausschuss der Kindertagesstätte St. Bartholomäus richtet am Samstag, dem 12. März 2016 von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr in der Berger Gemeinschaftshalle einen Flohmarkt für Kinderkleidung, Spielsachen und vieles mehr aus. Wir möchten Sie hierzu herzlich einladen. Gehen Sie bei uns auf Schnäppchensuche für die Frühjahrsgarderobe und genießen Sie den leckeren selbstgebackenen Kuchen, auch zum mitnehmen. Der Erlös der Cafeteria kommt den Kindergartenkindern zugute. Wir freuen uns auf Ihren Besuch bzw. Teilnahme. Hinweis für Aussteller: Anmeldungen bitte über [email protected] oder telefonisch bei Daniela Wünsch unter 0151/42426974. Die Standgebühr beträgt 5 € und 1 Kuchen. Kindertische sind gebührenfrei. Aufbau ab 13:00 Uhr möglich.

◗◗ Neuapostolische Gemeinde Hagenbach Sonntag, 21. Februar 2016 10:00 Uhr Gottesdienst Apostel Heack in Landau Montag, 22. Februar 2016 20:00 Uhr örtliche Chorprobe Mittwoch, 24. Februar 2016 20:00 Uhr Gottesdienst Die Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes bestimmt ist, im Kirchengebäude, Erzbergerstr. 2 d, 76767 Hagenbach statt. Weitere Informationen über die Homepage: www.nak-rheinland-pfalz. de oder www.nak-neustadt.de. Gäste sind jederzeit herzlich willkommen.

Aus

B

ERG

wird berichtet

◗◗ Ehrentafel des Alters Luzia Schoof

◗◗ Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Berg Monatstreffen Am Donnerstag, dem 25. Februar 2016 ab 14:30 Uhr lädt die Arbeiterwohlfahrt Berg zum ersten geselligen Beisammensein im neuen Jahr in den Nebenraum der Gemeinschaftshalle ein. Wie immer gibt es neben Kaffee und Kuchen und den üblichen Getränken auch wieder eine Nachmittagsvesper. Über zahlreichen Besuch freut sich die Vorstandschaft.

◗◗ Bürgergemeinschaft „Dorfmitte“ Berg e.V. Das Februarprogramm

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 20.02.2016

Vereine

70. Geburtstag

Die Ortsgemeinde Berg und die Verbandsgemeinde gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit.

23.02.2016, 10:30 Uhr Yoga 24.02.2016. 17:00 Uhr Bürgerkino, Film 1 24.02.2016, 20:00 Uhr Bürgerkino, Film 2 26.02.2016, 19:00 Uhr Stammtisch

Hagenbach

- 16 -

Der Februarfilmtag im Berger Bürgerkino Film 1 um 17:00 Uhr Gastwirt K hat zwei unterschiedliche Töchter. Die eine, Susi, ist derb und grantig, die andere, Liesel, ist charmant und hübsch. Bevor die schöne Liesel heiraten darf, muss der Gastwirt erst einen Mann für Susi finden. Das hat er seiner verstorbenen Frau versprechen müssen. Durch eine Heiratsanzeige finden sich sogar zwei Bewerber. Der eine, ein Schnorrer, ist nur auf die Mitgift aus, der andere, ein Student, auf Susis hübsche Schwester. Auf die hat allerdings auch der Nachbar ein Auge. Die Hauptdarsteller in dem Film von 1962 sind Liselotte Pulver, Dietmar Schönherr, Helmut Schmid und Peter Vogel.

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

zu kaufen bzw. zum bestellen. Die bestellten Sachen werden wie gewohnt frei Haus geliefert. Auch eine CD mit allen Fotos aller Veranstaltungen sowie einen 32 GB USB-Stick, auf dem dann außer allen Bildern aller Veranstaltungen noch Videoclips von allen Tanzgruppendarbietungen beim Krönungsball sowie den Prunksitzungen auf der Bühne zu sehen sind. Zusammen über 80 Minuten. Die Preise für Bilder, CD und USB sind unverändert wie in den letzten Jahren. Die Bilderausstellung beginnt am Sonntag, dem 28. Februar 2016, um 14:00 Uhr und ist bis 17:00 Uhr geöffnet.

◗◗ FC Berg 1920 Migliederversammlung Die diesjährige Mitgliederversammlung findet am Donnerstag, dem 17. März 2016 um 19:30 Uhr im Clubhaus statt. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Die Vorstandschaft bittet um zahlreiches Erscheinen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Berichte der Abteilungen 4.1. Tennis 4.2. Tischtennis 4.3. Damengymnastik 4.4. Fußball Aktivität 4.5. Fußball AH 4.6. Fußball Jugend 5. Bericht des Kassiers 6. Bericht der Revisoren 7. Entlastung des Gesamtvorstandes 8. Neuwahlen 9. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Anträge müssen gemäß Satzung schriftlich bis spätestens am 10. März 2016 beim 1. Vorsitzenden Roland Weil eingegangen sein.

◗◗ IG-Jugendraum Berg e.V. Neuwahlen

Film 2 um 20:00 Uhr Der Polizist Scott Turner ist eigentlich ein ganz normaler, wenn auch pingelig auf Ordnung achtender Polizist. Beim Mord eines Schrottplatzbesitzers gibt es nur eine Dogge als Zeugen. Der Polizist plant den Hund solange zu behalten, bis ihn dieser zum Mörder führt. Bis dahin gibt es einige Überraschungen zu überstehen. Die zerlegte Wohnungs- und Autoinneneinrichtung einerseits, aber auch die Initiative des Hundes für eine Liebesgeschichte andererseits, halten den Polizisten in Trab, bevor es mit Hilfe der Dogge tatsächlich gelingt, den Mörder dingfest zu machen. Tom Hanks, John McIntire und Mare Winningham spielen die Hauptrolle in dem Film von 1989.

Tag der Umwelt am 5. März 2016 An dieser Stelle bitten wir um die Mitwirkung der Vereinsmitglieder beim Tag der Umwelt. Da es doch viele Zeitgenossen gibt, die mit ihrem Abfall unsere schöne Natur verunstalten, sind umweltbewusste Menschen gefragt, die das wieder in Ordnung bringen. Nicht weil wir die Naturstörenfriede verwöhnen wollen, sondern weil wir uns an der Natur erfreuen wollen. Helfen Sie also mit. Melden Sie sich bei Uli Steinmann an, wenn Sie mit der Bürgergemeinschaft Dorfmitte einen sinnvollen Umweltbeitrag leisten wollen. Tel. 07273/2815.

◗◗ Carneval-Verein Rot-Weiß „Die Gäßeknie“ e.V.

Der CVB lädt auch dieses Jahr wieder zur Bilderausstellung der Kampagne 2015/2016 ein. Sie findet am Sonntag, dem 28. Februar 2016, wie immer im Nebenzimmer der Berger Gemeinschaftshalle statt. Wir haben dort wieder viele Bilder, angefangen beim Krönungsball im November 2015, von allen Prunksitzungen sowie vom Umzug in Berg zu sehen und

Am Sonntag, dem 13. März 2016 findet um 18:00 Uhr die Generalversammlung des IG-Jugendraum e.V. statt. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Rechenschaftsbericht des Vorstandes 3. Rechenschaftsbericht des Kassiers 4. Bericht des Kassenprüfers und Entlastung der Vorstandschaft 5. Bestimmung des Wahlvorstandes 6. Neuwahlen der Vorstandschaft 7. Sonstiges, Wünsche und Anträge Wir bitten um zahlreiches Erscheinen der Mitglieder.

Terminkalender Hier die nächsten geplanten Termine für dieses Jahr: 21. Februar 2016 - Vorstandssitzung, 18:30 Uhr 13. März 2016 - Vollversammlung, 18:00 Uhr 24. bis 27. März 2016 - Osterfahrt

Öffnungszeiten Der Jugendraum hat Montag, Donnerstag und Sonntag von 19:00 Uhr - 22:00 Uhr für euch geöffnet. Alle Infos über uns findet ihr auf unserer Homepage www.ig-jugendraum.de.

◗◗ Pfälzerwaldverein Ortsgruppe Berg Wanderung Zu unserer nächsten Mittwochswanderung am 2. März 2016 in der Umgebung von Wörth sind alle Wanderfreunde recht herzlich eingeladen. Mit dem Pkw fahren wir zum Parkplatz an der Mozartstraße, gegenüber den Tennisplätzen. Von da aus führt die Tour im Bienwald, jeweils rechts und links in Nähe der Bahnlinie entlang, in Richtung Kandel und zurück. Die Wanderstrecke beträgt ca. 10 Km. Am Ende der Wanderung ist Einkehr in Wörth vorgesehen. Treffpunkt und Abfahrt mit Pkw ist um 09:30 Uhr am Parkplatz der Grundschule Berg. Wanderführer: Fam. Rimmelspacher. Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen, Gastwanderer sind uns immer herzlich willkommen.

Hagenbach

- 17 -

◗◗ cDU-Ortsverband Berg Vorbesprechung Gemeinderatssitzung - cDU Fraktion, Mitglieder und Gäste Die Vorbesprechung und Diskussion der CDU Fraktion für die nächste Gemeinderatssitzung ist am Montag, dem 22. Februar 2016 in der Gaststätte „Zur Braustube“, Beginn 20:00 Uhr. An unserer kommunalpolitischen Arbeit interessierte Bürgerinnen und Bürger sind wie immer herzlich willkommen.

Aus

H

AGENBACH

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

Abschluss des ersten Tages malten wir alle zusammen zum Thema Winterwald Mandalas aus und genossen das warme Mittagessen. Den Donnerstag begannen wir wieder mit einem gemeinsamen Frühstück in der Kita, bevor es in den Wald ging. Auf dem Weg in den Wald verteilten wir fleißig unser Vogelfutter, das sofort von den Vögeln angenommen wurde. Auch wartete der Waldtroll Rübe mit einem Waldtheaterstück auf uns. Ganz besonders wollen wir uns bei den beiden Holzwurm-Mamis bedanken, die uns mit heißer Suppe und leckerem Kuchen im Wald versorgt hatten. Es hat uns allen sehr gut geschmeckt.

wird berichtet

◗◗ Ehrentafel des Alters Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 22.02.2016

Elisabeth Lutz

70. Geburtstag

Die Stadt Hagenbach und die Verbandsgemeinde gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit.

◗◗ Katholischer Kindergarten St. Michael Fasching im katholischen Kindergarten St. Michael Auch in diesem Jahr wurde im katholischen Kindergarten St. Michael wieder kräftig Fasching gefeiert. Eine ganze Woche lang durften die Kinder verkleidet in den Kindergarten kommen und nach Lust und Laune feiern und tanzen. Die Feen, Prinzessinnen, Supermans und Ninjas strahlten um die Wette. Und jeden Morgen war die spannende Frage: wer kommt heute wie verkleidet? Wem das Ganze dann doch mal zu viel wurde, der konnte es natürlich auch lieber etwas ruhiger angehen. Am schmutzigen Donnerstag hieß es dann für alle Gruppen: Krach machen was das Zeug hält. Beim traditionellen Krachmacherumzug durch Hagenbachs Straßen war das „Helau“ schon von weitem zu hören. Laut singend und mit allen möglichen Krachmach-Dingen bewaffnet hatten die Kinder sichtlich Spaß. Wieder im Kindergarten angekommen gab es dann für alle, die ebenfalls schon zur Tradition gewordenen, frisch gebackenen Waffeln für alle. Ein Dankeschön an dieser Stelle an die fleißigen Mamas. Das Highlight war dann freitags die gemeinsame große Faschingsparty für alle Monstergruppen. Das große Vorschulzimmer wurde kurzerhand zum Partyraum umfunktioniert. Und mit der richtigen Musik, genialem Knabberzeug und den richtigen Spielen hatten alle Kinder monstermäßig Spaß.

Unseren letzten Waldtag haben wir mit dem Bilderbuch „Rotschwänzchen im Winter“ begonnen, um uns danach auf zur Winterwaldwanderung zu machen. Quer durch den Hagenbacher Wald marschierten wir und ließen es uns mit warmen Kaba gut gehen. Es hat allen wieder sehr viel Spaß gemacht und wir freuen uns jetzt schon wieder auf die Frühlingswaldwoche.

◗◗ Stadtbücherei „Lesen, lauschen, lachen“ Hierzu lädt am Freitag, dem 19. Februar 2016 um 19:00 Uhr die Stadtbücherei Hagenbach im Kulturzentrum zu einem gemütlichen Abend ein. Prof. Dr. Hanns Petillon wird sein Buch „Mein Kindheitsdorf in der Pfalz“ in vielen Bildern und Geschichten vorstellen. Er ist in Winden aufgewachsen, war Professor in Landau und wird von dem Leben, den Festen, den Bräuchen und Besonderheiten erzählen. Weitere Gäste des Abends sind Paul Starck alias Klaus Bayer, der heitere Gedichte beitragen wird und Catherine BayerKlier sorgt für musikalische Unterhaltung. Eintritt ist frei.

Vereine ◗◗ Albgoischda Hagenbach Danke für eine tolle Kampagne Kurz und knackig war die Fastnacht 2016 und nun ist es Zeit danke zu sagen. Vielen Dank für alle die tollen Momente, die wir bei unseren Gigs erfahren durften. Danke an alle unsere Fans, Freunde und Gönner, die es erst möglich machen, dass wir so sind wie wir sind. Natürlich danken wir auch allen, die bei unserem Infotag reingeschnuppert haben und auch Interesse haben, bei uns mitzumachen. Wenn auch du Lust hast bei uns einzusteigen, dann melde dich ganz unverbindlich bei unserem 1. Vorstand, Michael Jung, Tel. 0176/31563803 ab 15:30 Uhr. Egal, ob du Noten lesen kannst oder nicht, schon ein Instrument beherrschst oder nicht, wir finden einen Platz für dich in unserer Mitte.

◗◗ Kindergarten Regenbogen Die Holzwürmer Vom 20. bis 22. Januar 2016 war es wieder soweit, die Holzwürmer der Kindertagesstätte Regenbogen machten sich auf zu ihrer Winterwaldwoche. Am Mittwochmorgen starteten wir mit einem gemeinsamen Frühstück im Turnraum der Kita, wo wir uns den Film „Tiere unseres Waldes im Winter“ anschauten. Danach bereiteten wir selbst hergestelltes Vogelfutter zu, welches wir donnerstags im Wald verteilt und aufgehängt haben. Zum

Hagenbach

- 18 -

Schon mal vormerken Am Samstag, dem 12. März 2016 und am Sonntag, dem 13. März 2016 spielen wir auf dem Frühlingsmarkt Lautern blüht auf, in der Innenstadt von Kaiserslautern. www.albgoischda.de www.facebook.com/albgoischda

◗◗ DRK Ortsverein Hagenbach Blutspende in Hagenbach und Neuburg Die nächsten Blutspenden finden am Donnerstag, dem 25. Februar 2016 von 17:30 Uhr bis 20:30 Uhr, im Kulturzentrum Hagenbach, Am Stadtrand und am Montag, dem 29. Februar 2016 von 18:00 Uhr bis 20:30 Uhr, im Bürgerhaus Neuburg, Hauptstraße statt. Ein Neuspender muss mindestens 18 Jahre alt sein und darf vor der ersten Blutspende nicht älter als 68 Jahre sein, Tag vor dem 69. Geburtstag, muss ein Mindestgewicht von 50 kg haben, sollte sich gesund fühlen, sollte vor der Spende unbedingt ausreichend essen und trinken, darf in den letzten 4 Monaten kein Piercing oder Tattoo erhalten haben, darf in den letzten 4 Monaten keine Operation gehabt haben, darf innerhalb von 12 Monaten als Mann nicht mehr als 6 Vollblutspenden, als Frau nicht mehr als 4 Vollblutspenden leisten. Der Abstand zwischen zwei Vollblutspenden sollte 84 Tage, = 12 Wochen, mindestens aber 56 Tage, = 8 Wochen, betragen. Bei regelmäßigen Spendern ist eine obere Altersgrenze nicht mehr gegeben. Mehrfachspender werden aber nur bis zum letzten Tag vor dem 72. Geburtstag regelmäßig zur Blutspende eingeladen. Weitere Informationen rund um das Thema Blutspende erhalten Sie unter www. blutspendedienst-west.de. Sie erreichen das DRK Spender-Service-Center über die kostenlose Festnetzrufnummer 0800/1194911 montags bis freitags von 08:00 bis 18:00 Uhr.

◗◗ FcK-Fanclub Pfälzer Löwen Hagenbach Abfahrtszeiten Abfahrt zum Spiel 1. FCK - FC Heidenheim am Samstag, dem 20. Februar 2016 um 10:00 Uhr gegenüber der Sparkasse in Berg 10:15 Uhr gegenüber der Bushaltestelle am Kreisel, Rheinstraße in Hagenbach und um 10:30 Uhr am Bahnhof in Wörth.

Eintrittskarten

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

◗◗ Gesangverein Liederkranz Hagenbach e.V. - Frauenchor Sinfonia Generalversammlung Am Dienstag, dem 1. März 2016 findet um 19:00 Uhr die diesjährige Generalversammlung des GV Liederkranz Hagenbach im Kulturzentrum Am Stadtrand statt. Hierzu möchten wir alle aktiven und passiven Mitglieder recht herzlich einladen. Die Tagesordnung sieht folgende Punkte vor: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Bericht des geschäftsführenden Vorsitzenden 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des Kassenwartes 6. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft 7. Verschiedenes, Wünsche und Anträge Die Vorstandschaft freut sich, viele Mitglieder zur Generalversammlung begrüßen zu dürfen. Anträge an die Versammlung sollen bis spätestens Dienstag, dem 23. Februar 2016 in schriftlicher Form bei Karl Münzing, Gräfensteinstraße 12, eingereicht werden.

◗◗ Hagenbacher Wölfe e.V. Viele kleine und große Narren beim Kinderfasching mit Biene Maja Auch dieses Jahr fanden wieder viele Fasenachter den Weg ins Kulturzentrum, wo der traditionelle Kinderfasching unter dem Motto „Biene Maja und ihre Freunde“ gefeiert wurde. Schon beim Eintreten in die Halle wurden die Gäste vom tollen Bühnenbild, übergroße Blumenwiese mit Biene Maja und Willi, in beste Stimmung versetzt. Dies hatten einige Wölfe in einigen Bastelstunden gefertigt. Bevor es dann so richtig los ging, begrüßte Oberwolf Horst Rödel alle kleinen und großen Narren und bedankte sich bei Ihnen für ihr Kommen, sowie bei allen Sponsoren. Danach übergab er das Mikro an Wölfin Marina Hartmeyer, die den Nachmittag moderierte. Gleich wurde mit einer „Polonaise Mayonnaise“ und dem „Ententanz“ so richtig eingeheizt und fasnachtliche Stimmung verbreitet. Dafür war unser DJ Wolf Michael Djerdak verantwortlich. Die Vorschulkinder des Kath. Kindergartens „St. Michael“ mit ihren Erzieherinnen Filippa di Gangi und Julia Montillon hielten die Stimmung aufrecht und präsentierten ihren einstudierten „Biene-Maja-Tanz“.

Eintrittskarten erhalten Sie bei Uli Meyer, Tel. 07275/4587.

◗◗ Gesangverein Frohsinn 1907 e.V. Friends of Happiness Geburtstagsveranstaltung GV Frohsinn - 15 Jahre Friends of Happiness „ Kinonacht - das etwas andere Konzert „ Zum 15-jährigen Bestehen des modernen Chores „Friends of Happiness“ des GV Frohsinn 1907 e. V. Hagenbach öffnet der Filmpalast im Kulturzentrum seine Pforten. Am Samstag, dem 20. Februar 2016 um 19:00 Uhr sowie am Sonntag, dem 21. Februar 2016 um 15:00 Uhr wollen wir unsere Zuschauer mit einem etwas anderen Konzert über1907 Hagenbach raschen. Bei uns sitzen Sie nicht nur wie bei ARD und ZDF in der ersten Reihe, sondern bei uns erwartet Sie ein unterhaltsamer Kinoabend bzw. -nachmittag. Der Chor hat moderne, klassische und bekannte Titelmelodien mit unserer Chorleiterin Elisabeth Fraundorfer einstudiert, um sie Ihnen zu präsentieren. Für beide Tage haben wir eine Formation des TSC Royal Rülzheim eingeladen, die unser Kinoprogramm tänzerisch untermalen wird. Lehnen Sie sich mit einem Eis und einer Tüte Popcorn, beides kann bei uns erworben werden, zurück und freuen Sie sich mit uns auf einen interessanten und mit Überraschungen gespickten Abend. Eintritt: 9 €, zu erwerben bei Norbert Vogel, Hagenbach, Optik Jöckle, Wörth, Toto Lotto Scherrer, Hagenbach, Metzgerei Fried, Berg und Bäckerei Rothhaas, Neuburg. Restkarten an der Kinokasse erhältlich.

Frohsinn

Auch einige Wölfinnen im Bienenkostüm mischten sich in den Kreis und hatten sichtlich Spass daran. Natürlich konnte hier gleich die erste Rakete gezündet werden, bevor die Kinder den Tanz erneut aufführten und alle Kinder im Saal zum Mitmachen animierten. Zwischen den einzelnen Spielen, gestaffelt nach Altersgruppen, wurde fleißig getanzt, gehüpft, geschunkelt und Polonaise gemacht. Am Bastel- und Maltisch konnten die Kinder, passend zum Thema, Biene Majas malen oder auch basteln. Bei den Spielen wie Stopptanz, Strohhalmspiel, Kissen-weiter-reichen, Mohrenkopfessen und Spaghetti-Spiel für die Größeren hatten alle Kinder sichtlich Spaß und konnten dabei tolle Preise bekommen. Als Abschluss der Spiele durfte natürlich „Reise nach Jerusalem“ nicht fehlen. Auch konnten die Kinder beim „Gutsel- und Süssigkeiten-Regen“ ihre Taschen füllen.

Hagenbach

- 19 -

Mit dem schon lang ersehnten Ballonregen endete der diesjährige Kinderfasching und alle Narren gingen zufrieden und gut gelaunt nach Hause. An dieser Stelle sei allen Sponsoren unser großer Dank ausgesprochen. Ohne ihre großzügigen Spenden wäre dieser Nachmittag nicht in diesem Rahmen möglich gewesen. Wir bedanken uns daher bei folgenden Spendern: Stadtbürgermeister F. X. Scherrer, Metallbau Jürgen Braun und Partner, Autohaus Frank, Getränke Multer, Elektrofachgeschäft Schoof, Sparkasse Germersheim-Kandel, VR Bank Südpfalz, LVM Versicherungsbüro Christian Völker, Reifenscheune in Hagenbach, Partyservice Gunnar Wenz, Metzgerei Kropp. Nicht zuletzt bedankt sich die Vorstandschaft bei den vielen fleißigen Wölfinnen und Wölfen, ohne deren tatkräftige Unterstützung diese Veranstaltung nicht möglich gewesen wäre. Außerdem ein herzliches Dankeschön für die Kuchenspenden und Fotograf Walter Knöll, der tolle Schnappschüsse sowie Gruppenbilder vom Kinderfasching erzielte.

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

◗◗ Kleinkunstverein Stadtmadam Hagenbach Mitgliederversammlung Am Montag, dem 22. Februar 2016, 19:00 Uhr findet im Nebenzimmer des Gasthauses Lustiges Eck unsere diesjährige Mitgliederversammlung statt. Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich eingeladen. Themen sind: - Jahresbericht 2015 - Kassenbericht 2015 - Wahl des Vorstands, der Beisitzer und der Kassenprüfer - Rückblick auf 2015 und Vorschau - Sonstiges

◗◗ Schachclub 1948 Hagenbach Doppelsieg - unsere ersten beiden Mannschaften durchleben einen spannenden, aber erfolgreichen Sonntag Unsere zweite Mannschaft startet mit dem Spiel in Bellheim in den Tag. Jan Zimmermann baut mit den schwarzen Steinen enormen Druck gegen den gegnerischen König auf. Jan verschmäht die Dame, will den König matt setzen, was leider nicht gleich gelingt. Die erspielten Vorteile reichen aber für einen Sieg. Ronny Morgen schnürt seinen Gegner regelrecht ein. Kurz vor dem Matt und mit nur noch wenigen Sekunden auf der Uhr, gibt dieser dann auf. Martin Dittrich gewinnt im Mittelspiel drei Bauern. Der Gegner setzt dann alles auf eine Karte, aber ohne Erfolg. In Zeitnot gibt er bei gleichzeitigem materiellem Nachteil auf.

Nachwuchs-Wölfe gesucht - Nach der Kampagne ist vor der Kampagne Wollt auch ihr in der nächsten Kampagne 2017 als Wolf in unserem Wolfsrudel mitmachen? Dann sprecht uns an oder meldet euch bei den Vorständen Horst Rödel, Tel. 3393 und Gisela Hellmann, Tel. 2646. Gerne begrüßen wir Kinder mit ihren Eltern und sonstige Faschingsfreunde.

◗◗ Kath. Frauengemeinschaft Hagenbach Weltgebetstag der Frauen Wir laden Sie herzlich ein, mit uns und unseren evangelischen Mitchristinnen gemeinsam zu beten und zu singen und zwar am

Der Frankenthaler Spieler Saaz gratuliert Klaus-Peter Thronicke zum Sieg. Dr. Stefan Wayand, Roland Dübon und ein Frankenthaler Spieler schauen zu.

Freitag, dem 4. März 2016 um 18:30 Uhr in der Protestantischen Auferstehungskirche, Konrad-AdenauerRing 1. Die Gottesdienstordnung mit dem Titel „Nehmt Kinder auf und ihr nehmt mich auf“ wurde von den Frauen aus Kuba zusammengestellt. Im Anschluss daran wollen wir den Abend beim gemütlichen Beisammensein ausklingen lassen. Wir freuen uns auf Sie.

Die Kinder haben viel Freude beim Training, hier werden gerade einem neuen Mädchen die ersten Schritte im Schach erklärt und alle wollen helfen.

Hagenbach

- 20 -

Thomas Oberfrank, Ewald Werling und Christian Wayand spielen remis, wobei Christian, nach einigen bangen Minuten zwischendurch, am Ende sogar materiellen Vorteil hatte. Mit dem Resultat von 4,5 : 1,5 behält man weiterhin mit zwei Punkten Vorsprung den Platz an der Tabellenspitze. Unsere erste Mannschaft tritt daheim gegen Frankenthal an. Es war aber spannend und der Sieg am Ende ganz knapp. Markus Supper und Andreas Baron spielen remis. Die Frankenthaler Führung gleichen Klaus Geritan und Dr. Stefan Wayand zum 3:3 aus. Klaus-Peter Thronicke sorgt für unseren vierten Punkt zum etwas erlösenden 4:3, da spielt nur noch Armin Böringer. Ein Bauerngewinn mit Mattdrohung forciert das Remis und sichert unserer Mannschaft den Sieg und den 4. Tabellenplatz. Da kam sogar etwas die Sonne durch die dicken Wolken, so ein Tag kann doch so schön sein. Am Freitag, dem 19. Februar 2016, bietet uns Armin Böringer ab 19:30 Uhr wieder einen Ausflug in Theorie an. Zuvor ist wieder jeden Freitag ab 17:30 Uhr Jugendtraining. Auch Anfänger sind dazu willkommen. Ab ca. 19:00 Uhr stoßen die Erwachsenen dazu. Treffpunkt ist das Kulturzentrum, Am Stadtrand 1, unter der Bücherei.

◗◗ Turnverein Hagenbach 1902 e.V. Abteilung Handball Herzbande - Kinder helfen Kinder Nach der Serie „Rote Bändchen Bande“ kennt fast jeder die krebskranken Hauptdarsteller Leo und Jonas sowie den herzkranken Alex. Womit wir euch bekannt machen möchten, ist die Herzbande. Die Herzbande ist eine Elterninitiative herzkranker Kinder mit unterschiedlichsten Herzfehlern. Herzbande gibt es seit fast 20 Jahren, sie ist eine Anlaufstelle für herzkranke Kinder und deren Familien. Wir, die Handball-Minis von Hagenbach wollen die kommende Runde nutzen um für die Herzbande die Werbetrommel zu rühren und Spenden sammeln. So werden wir zum Beispiel bei der Badischen Meile in Karlsruhe starten und diesen Lauf als Spendenlauf absolvieren. Es würde uns freuen, wenn sich ganz viele Minis aus anderen Vereinen unserer Aktion anschließen würden. So, dass wir als große Gruppe für die Herzbande an den Start gehen können. Unterstützung bekommen wir von dem Förderverein Hagenbach/Handball und dem Förderverein Wörth/Handball. Es werden noch weitere Aktionen folgen, über die wir sie gerne informieren. Wer sich an den Aktionen beteiligen möchte, darf sich gerne mit mir in Verbindung setzen. E-Mail: [email protected]

Ergebnisse vom Wochenende mD JSG Wörth-Hagenbach : Eppstein-Maxdorf mE JSG Wörth-Hagenbach : Landau Land wC JSG Wörth-Hagenbach : HSG DudenhofenSchifferstadt wD JSG Wörth-Hagenbach : SG Ottersh-Bellh-Zeiskam Spiele am kommenden Wochenende Samstag, 20. Februar 2016 Bienwaldhalle 13:00 Uhr Minis - JSG Wörth-Hagenbach 2, Spielfest

19:18 17:14 21:35 17:21

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

15:30 Uhr

wE - JSG Wörth-Hagenbach : HSG Dudenh./Schifferstadt mE - JSG Wörth-Hagenbach 2 : TV Offenbach 2

17:00 Uhr auswärts 16:00 Uhr mC - TSG Hassloch : JSG Wörth-Hagenbach 16:00 Uhr mD - TV Kirrweiler : JSG Wörth-Hagenbach Sonntag, 21. Februar 2016 auswärts 10:00 Uhr wD - TV Hochdorf : JSG Wörth-Hagenbach 11:00 Uhr wC - VTV Mundenheim : JSG Wörth-Hagenbach 12:00 Uhr wA - HSG Dudenh./Schifferst. : JSG Wörth-Hagenbach 17:30 Uhr mA - HSG Eckbachtal : JSG Wörth-Hagenbach

Abteilung Tischtennis TV Hagenbach - VFL Bellheim 2:8 Gesundheits- und verletzungsbedingt spielt unsere Mannschaft mit dem letzten Aufgebot, das sie aufzubieten hat. Das wird sich auch beim nächsten Spiel in Wörth nicht ändern. Augenblicklich ist da nicht mehr möglich. Kadir Akduman erspielte beide Punkte, unglücklich agierte Dieter Kuhn, der beide Spiele im 5. Satz knapp abgeben musste. Trainingszeiten Freitag, 19:00 Uhr - 21:00 Uhr Freitag, 19. Februar 2016 um 20:00 Uhr TV Wörth - TV Hagenbach

◗◗ ASB Seniorenzentrum Hagenbach So etwas gibt es nur in Hagenbach

Am Faschingsdienstag, dem 9. Februar 2016, ließen die Seniorinnen und Senioren gemeinsam mit den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern nicht nur ein Zebra, HL Michael Matthes, sondern auch Räuber, Früchtchen, Teufelchen und Engelchen fliegen. Alle feierten zusammen mit den Albgoischda aus Hagenbach, der „willigen Feierwehr“, Pfälzerwaldverein aus Hagenbach, Angehörigen der Seniorinnen und Senioren und vielen Anderen ein rauschendes Faschingsfest. Die Musiker der Albgoischda zogen mit ihren Instrumenten durch das Haus und erfreuten die feiernden Seniorinnen und Senioren mit einem bunten Potpourri an altbekannten Fasching-Evergreens. Der Dienstag, gemeinsam mit den Närrinnen und Narren aus Hagenbach, war der krönende Abschluss der sechs närrischen Tage im ASB-Seniorenzentrum Hagenbach.

Hagenbach

- 21 -

Neben viel Schunkel- und Guggenmusik der Albgoidscha sowie Gesang der „Seniorenspatzen“ gab es Faschingskrapfen, Sekt und besonders viel gute Laune. Viele Seniorinnen und Senioren sahen sich den Umzug von den Balkonen und von der Eingangshalle aus an und winkten den vorbeiziehenden bunten Umzugswagen zu. Sie sammelten fleißig die ihnen zugeworfenen Süßigkeiten ein. Am Ende des schönen Tages meinte eine glückliche, aber erschöpfte Seniorin, so etwas gibt es nur in Hagenbach.

Aus

N

EUBURG

wird berichtet

◗◗ Ehrentafel des Alters Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 25.02.2016

Erika Baldauf

85. Geburtstag

Die Ortsgemeinde Neuburg und die Verbandsgemeinde gratulieren recht herzlich und wünschen alles Gute, vor allem Gesundheit.

◗◗ Obstbaumschneidekurs

Unter der Leitung von Herrn Ernst Weisenburger findet am Samstag, dem 27. Februar 2016 ein Baumschneidekurs statt. Treffpunkt ist um 14:00 Uhr in der Kehlstraße am Ortsausgang, Richtung Hagenbach. Es wird eine Teilnahmegebühr von 5 € erhoben, die dem Förderverein der Grundschule Neuburg gespendet wird. Bei Interesse melden Sie sich bitte direkt bei Herrn Weisenburger, Schifferstr. 51, Tel. 3295. Bei schlechtem Wetter wird der Kurs um eine Woche verschoben.

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

◗◗ Bürgerverein Neuburg e.V. Spenden-Uhr „Neuburg gestaltet Zukunft“ bei 6.930 € Dank an die Spenderinnen und Spender Fast 1.000 € gingen in den letzten beiden Wochen erneut auf den Spendenkonto für unsere Wohn-Pflege-Gemeinschaft ein. Es ist erfreulich zu sehen, wie die Bevölkerung mit kleinen und größeren Spenden das gemeinsame Ziel unterstützt. Dafür erneut ein herzliches Dankeschön. Die Aktion läuft nun seit zehn Wochen und es kamen beachtliche 6.930 € zusammen. Die Spendenuhr, die Sie auf unserer Homepage, s. www.bürgerverein-neuburg.de verfolgen können, tickt weiter. Unser Projekt strahlt auch in die Region aus und wir haben immer wieder Anfragen nach unseren Plänen und unserer Vorgehensweise bezüglich der Wohn-Pflege-Gemeinschaft. Die SpendenAktion ist zeitlich nicht befristet, so dass Zuwendungen für das Projekt auch in den nächsten Wochen und Monaten willkommen sind. Wir berichten regelmäßig über den Spenden-Stand. Spendenkonto Wohn-Pflege-Gemeinschaft, Neuburg, Am Dorfplatz: Sparkasse Neuburg; IBAN: DE55548514401000333946; BIC: MALADE51KAD. Mehr Infos unter www.bürgerverein-neuburg.de

Rückblick Kaffeeklatsch Der letzte Kaffeeklatsch Aschermittwoch war wieder sehr gut besucht.

Vereine ◗◗ 1. FcK-Fanclub Neuburg am Rhein Kinder fahren kostenlos Kinder bis 12 Jahren fahren ab sofort kostenlos im Fanbus mit, nur in Begleitung eines Erwachsenen.

Abfahrtszeiten zum Heimspiel gegen Heidenheim Am Samstag, dem 20. Feburar 2016, Anpfiff: 13:00 Uhr, 1. FCK Kaiserslautern - 1. FC Heidenheim 1846 09:55 Uhr - Berg/Zollhaus 10:00 Uhr - Berg/Sparkasse 10:15 Uhr - Neuburg/Schiffermast 10:25 Uhr - Hagenbach/Bahnhof 10:45 Uhr - Hayna gegenüber Kirche

Anfragen zum Fanbus des FcK Fanclub Neuburg Unter den folgenden Kontaktdaten: Mario Specht, Rufnummer: 0172/1059718, ab 18:00 Uhr, [email protected] oder www.facebook.com/FCKFanclubNeuburg.

◗◗ Akkordeon-Orchester e.V. Neuburg Generalversammlung Wir laden unsere Mitglieder zur ordentlichen Generalversammlung ein, die am Freitag, dem 11. März 2016 um 20:00 Uhr in unserem Übungsraum unter der Schulturnhalle in Neuburg stattfindet. Tagesordnung 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Geschäftsbericht 3. Kassenbericht 4. Beschluss über Satzungsänderung 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Neuwahlen 7. Wünsche und Anträge Bitte Wünsche und Anträge bis zum 9. März 2016 schriftlich bei einem Mitglied der Vorstandschaft einreichen. Wir freuen uns, wenn wir viele Mitglieder begrüßen dürfen.

Klaus Hessert traf mit seinen Liedern wieder einmal den Geschmack der Gäste. Die Anwesenden trotzten dem Aschermittwoch und verbrachten einen heiteren Nachmittag. Dafür sorgte in erster Linie Klaus Hessert, Holzmichel‘s Klaus, mit seinem Akkordeon und den mitgebrachten Liederbüchern, aus denen nach Herzenslust gesungen wurde. Auch sein Gedicht, im Neuburger Dialekt vom Schorsch, sorgte für Lacher. Schon heute laden wir zum nächsten Kaffeeklatsch am Mittwoch, dem 9. März 2016 ein.

Jahreshauptversammlung Wir laden herzlich zu unserer Jahreshauptversammlung am Montag, dem 22.02.2016, 18:30 Uhr im Bürgerhaus ein. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Vorstandes/Rückblick auf das Vereinsjahr 2015 4. Bericht des Kassierers 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Aussprache zu den Berichten 7. Entlastung des Vorstandes für das abgelaufene Vereinsjahr 8. Stand der Wohn-Pflege-Gemeinschaft 9. Weitere Planungen für 2016 10. Sonstiges, Wünsche, Anregungen

◗◗ Förderverein Grundschule Neuburg 13. Flohmarkt rund ums Kind Der Förderverein der Grundschule Neuburg veranstaltet am Samstag, dem 27. Februar 2016 von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr den 13. Flohmarkt für Baby-/Kinderkleidung, Spielsachen und Kinderbücher in der Schulturnhalle. Stöbern Sie durch die Verkaufsstände und kleiden Sie Ihre Kinder für Frühjahr und Sommer günstig ein.

Hagenbach

- 22 -

Sicherlich finden Sie schöne Schnäppchen bei uns. Neben den Verkaufsständen bieten wir auch leckeren selbst gebackenen Kuchen an. Runden Sie Ihren Besuch mit einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen ab. Wir laden Sie hierzu herzlich ein.

Anmeldung für Aussteller Bitte melden Sie Ihren Verkaufsstand bis Samstag, dem 20. Februar 2016 gegen eine Standgebühr von 6 € unter der Tel. 07273/933600 bei Silke Lautenschläger oder über Email: [email protected] an. Aufbau der Stände ist ab 13:00 Uhr.

Erlös Der Erlös kommt unseren Schulkindern zugute. Wir freuen uns auf Ihren Besuch/Ihre Teilnahme.

Herbstflohmarkt entfällt Bitte beachten Sie, dass der Herbstflohmarkt im September an der Grundschule Neuburg in diesem Jahr entfällt.

◗◗ Förderverein prot. Kindergarten Frühlingscafé Auch in diesem Jahr laden wir die Bevölkerung herzlich zu unserem Frühlingscafé am Sonntag, dem 6. März 2016, ab 14:00 Uhr ins Bürgerhaus Neuburg ein. Ihren Gaumen verwöhnen wir mit selbstgebackenem Kuchen. Für ein musikalisches Rahmenprogramm sorgen die Kinder der prot. Kita. Neuburg. Daneben verkauft der Förderverein selbstgebastelte Frühlings- und Osterdekoration. Mit Ihrem Kommen unterstützen Sie die Arbeit in unserer Kita. Wir freuen uns auf einen schönen Nachmittag mit Ihnen.

◗◗ Fußballverein Neuburg 1923 e.V. Aktivenspielbetrieb Ausblick - Der erste Spieltag nach der Winterpause: Sonntag, 28.02.2016, 14:30 Uhr: VfR Sondernheim I - FV Neuburg II Sonntag, 28.02.2016, 14:30 Uhr: VTG Queichhambach II - FV Neuburg I Mittwoch, 02.03.2016, 19:00 Uhr: FV Neuburg I - SF Germania Winden I Donnerstag, 03.03.2016, 19.00 Uhr: FV Neuburg II – SF Germania Winden II

Einladung zur Mitgliederversammlung Der Verein möchte alle Mitglieder darüber informieren, dass am Freitag, dem 11. März 2016, um 20:00 Uhr im Clubhaus die diesjährige Mitgliederversammlung stattfinden wird. Alle Mitglieder sind an dieser Stelle herzlich eingeladen. Um zahlreiches und rechtzeitiges Erscheinen wird gebeten. Die Tagesordnung lautet wie folgt: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden Öffentlichkeitsarbeit 2. Totenehrung 3. Bericht der Vorstände - Öffentlichkeitsarbeit - Finanzen - Technik - Sport 4. Ehrungen 5. Beschlussfassung über vorliegende oder vorgetragene Anträge zur Tagesordnung 6. Fragen, Wünsche, Infos aus aktuellem Anlass 7. Kassenprüfung abgelaufene Geschäftsjahre - Bericht der Kassenprüfer - Entlastung der Vorstandschaft 8. Bildung des Wahlausschusses 9. Neuwahl der Vorstandschaft 10. Wahl der Kassenprüfer

Geänderte Clubhaus Öffnungszeiten aufgrund der Winterpause Wir haben während der Vorbereitung wie gewohnt freitags ab 18:00 Uhr sowie samstags zu den Vorbereitungsspielen bzw. zur Fußball-Bundesliga geöffnet.

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

Clubhaus FVN mit Sky-Sportsbar 1. und 2. Bundesliga auf Großbildleinwand und als zusätzliche Option zeitgleich die spannende Sky Konferenz auch in der Saison 2015/16 Zur Erweiterung unseres Angebotes bieten wir künftig allen Fußballfans ein Topspiel der Bundesliga und der 2. Bundesliga in erstklassiger Bild- und Tonqualität als Einzelspiel auf Großleinwand an. Weiterhin besteht die Möglichkeit als zusätzliche Option die spannende Sky Konferenz oder parallele Sportevents lautlos auf einem weiteren Bildschirm im Auge zu behalten. Alle Top-Spiele der DFL das ganze Wochenende live im Clubhaus des FVN auf Großbildleinwand und im TV in erstklassiger Bildqualität.

Informationen zu Feierlichkeiten Geburtstagsfeier oder eine sonstige Feier/Veranstaltung geplant? Wir haben für Sie genau das richtige Ambiente in den neu gestalteten Räumlichkeiten für ihre Feste und bieten für bis zu 80 Personen Platz. Fragen Sie unser Clubhausteam sofern sie Interesse haben unter Tel. 3808 o. 0152/56107480.

Homepage des Vereins in neuem Design und mit brandaktuellen News Neugierig geworden? Dann besuchen Sie uns im Internet: Unter www.fv-neuburg.de gibt es alle Infos, Services und Berichte brandaktuell sowie weitere wichtige Themen und Termine rund um den FV Neuburg. Die Spielberichte von den Partien des Wochenendes sind hier schon vor der Veröffentlichung des Amtsblattes abrufbar. Der FV Neuburg ist auch auf dem sozialen Netzwerk Facebook mit einer eigenen Seite präsent. Hier werden Sie immer topaktuell informiert, rund um den Aktiven und Jugendspielbetrieb sowie mit den neusten Vereinsnews. Besuchen Sie uns unter: https://www. facebook.com/Fussballverein Neuburg e.V.

◗◗ Sängervereinigung 1921 Neuburg e.V. Schlachtfest Schon wieder ist ein Jahr vorbei und es ist wieder soweit. Die Sängervereinigung lädt alle aktiven und passiven Mitglieder mit Partner zum allseits beliebten Kesselfleischessen morgen, Samstag, dem 20. Februar 2016 recht herzlich ein. Es gibt wie gewohnt ab 12:00 Uhr Kesselfleisch, frisch zubereitet von unserem Metzgerteam, auf den Tisch. Anschließend wie immer Kaffee und Kranzkuchen, dann geht es zum gemütlichen, geselligen Teil des Festes über. Gegen 17:00 Uhr servieren wir die gute selbstgemachte Pfälzer Bratwurst. Bringt einen guten Hunger, viel Fröhlichkeit und Stimmung mit. Die Veranstaltung findet im Tennisheim des Tennisvereins statt. Die Vorstandschaft freut sich auch in diesem Jahr wieder auf einen zahlreichen Besuch.

◗◗ Tennisclub Neuburg e.V. Aktion saubere Landschaft - Wir sind dabei Am kommenden Samstag, dem 5. März 2016 beteiligen wir uns wieder am aktiven Umwelttag. Hierbei wollen wir das Sportgelände von Unrat und Müll befreien. Wir bitten um zahlreiche Unterstützung. Treffpunkt ist gegen 09:30 Uhr an der Tennisanlage.

Platzinstandsetzung Auf Grund der guten Wetterlage möchten wir am Samstag, dem 5. März 2016 mit der Platzinstandsetzung beginnen. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Beginn ist gegen 09:00 Uhr.

Mitgliederversammlung Der 1. Vorsitzende Dieter Hutzel begrüßte zu Beginn der Versammlung die erschienenen Mitglieder im Tennisclubhaus. Nach dem Bericht des 1. Vorsitzenden mit der Vorstellung der Mitgliederzahlen, die wiederum deutlich gestiegen sind und einem Rückblick auf das vergangene Jahr berichtete Sportwart Fabian Schwarz sowie der Jugendwart Sebastian Zinsmeister über das sportliche Abschneiden im Jahr 2015. Hierbei wurde besonders der direkte Aufstieg der U 10 Jungen gefeiert. Für 2016 sind wiederum 21 Mannschaften für die Teilnahme an den Rundenspielen gemeldet. Wolfgang Pichler berichtete für die Bouleabteilung von einer nicht so guten Platzierung in der Liga, jedoch und einem tollen Erfolg beim Roland Winter Gedächtnis Turnier mit über 12 Boulemannschaften. Nach dem Finanz-Bericht von Markus Ertel

Hagenbach

- 23 -

und dem Bericht der Kassenprüfer Jasmin Westermann und Frank Weigel entlasteten die Mitglieder einstimmig die Vorstandschaft. Anschließend erhielten die ausscheidenden Vorstandsmitglieder, Sportwart Fabian Schwarz, 13 Jahre und Jugendwart Sebastian Zinsmeister, 10 Jahre eine Anerkennung für ihre langjährigen Vorstandstätigkeiten. Auch Johannes Hutzel wurde eine Anerkennung für den Erwerb der Trainerlizenz überreicht.

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

too erhalten haben, darf in den letzten 4 Monaten keine Operation gehabt haben, darf innerhalb von 12 Monaten als Mann nicht mehr als 6 Vollblutspenden, als Frau nicht mehr als 4 Vollblutspenden leisten. Der Abstand zwischen zwei Vollblutspenden sollte 84 Tage, = 12 Wochen, mindestens aber 56 Tage, = 8 Wochen betragen. Bei regelmäßigen Spendern ist eine obere Altersgrenze nicht mehr gegeben. Mehrfachspender werden aber nur bis zum letzten Tag vor dem 72. Geburtstag regelmäßig zur Blutspende eingeladen. Weitere Informationen rund um das Thema Blutspende erhalten Sie unter www.blutspendedienst-west.de. Sie erreichen das DRK Spender-Service-Center über die kostenlose Festnetzrufnummer 0800/1194911 montags bis freitags von 08:00 Uhr bis 18:00 Uhr.

◗◗ cDU-Ortsverband Neuburg Martin Brandl: Anpack-Stand zu Fahrradwegen in Neuburg

v.l. Sebastian Zinsmeister, Fabian Schwarz und Johannes Hutzel. Der gewählte Wahlausschuss, Sophie Gottschalk, Bgm. Hermann Knauss und Jochen Wermuth führte anschließend die Neuwahlen durch. Die Vorstandschaft setzt sich für die weiteren zwei Jahre wie folgt zusammen: 1. Vorsitzender: Dieter Hutzel 2. Vorsitzender: Markus Ertel Geschäftsführerin: Nadine Schwarz-Weiß Schriftführer: Wolfgang Pichler Sportwart: Maximilian Hutzel Als Beisitzer sind dabei: Katja Magenreuter, Laura Magenreuter, Fabienne Golling, Milena Hessert, Johannes Hutzel, Dennis Engelmann, Alfred Hessert, Stefan Zoller. Im Anschluss an die Wahl bedankte sich der alte und neue Vorsitzende bei der bisherigen Vorstandschaft für ihr Engagement und wünschte der Neuen immer ein glückliches Händchen in den Entscheidungen. Als Kassenprüfer für die kommenden zwei Jahre wurden Christian Grasmehr und Frank Weigel gewählt. Bei der diesjährigen Ehrung der LK Punkte Sammler in 2015 wurden ausgezeichnet: Damen: 1. Yvonne Zinsmeister, 2. Nicole Helmerich, 3. Milena Hessert Herren: 1. Nikolas Kupper, 2. Adrian Zapf, 3. Tom Hambach Jugend Mädchen: 1. Helena Gottschalk, 2. Lara Ertel, 3. Luisa Weigel Jugend Jungen: 1. Dennis Engelmann, 2. Jonas Hermann und Johannes Hutzel, 3. Philipp Schöck Eine sehr harmonische Mitgliederversammlung ging mit der Genehmigung des Budgets, den Investitionen und dem Ausblick für Veranstaltungen im Jahr 2016 zu Ende.

◗◗ Obstbaumschneidekurs

Unter der Leitung von Herrn Ernst Weisenburger findet am Samstag, dem 27. Februar 2016 ein Baumschneidekurs statt. Treffpunkt ist um 14:00 Uhr in der Kehlstraße am Ortsausgang, Richtung Hagenbach. Es wird eine Teilnahmegebühr von 5,00 € erhoben, die dem Förderverein der Grundschule Neuburg gespendet wird. Bei Interesse melden Sie sich bitte direkt bei Herrn Weisenburger, Schifferstraße 51, Neuburg, Tel. 07273/3295. Bei schlechtem Wetter wird der Kurs um eine Woche verschoben.

◗◗ Blutspende in Hagenbach und Neuburg

Die nächsten Blutspenden finden am Donnerstag, dem 25. Februar 2016 von 17:30 Uhr bis 20:30 Uhr im Kulturzentrum Hagenbach, Am Stadtrand und am Montag, dem 29. Februar 2016 von 18:00 Uhr bis 20:30 Uhr im Bürgerhaus Neuburg, Hauptstraße statt. Ein Neuspender muss mindestens 18 Jahre alt sein und darf vor der ersten Blutspende nicht älter als 68 Jahre sein, Tag vor dem 69. Geburtstag, muss ein Mindestgewicht von 50 kg haben, sollte sich gesund fühlen, sollte vor der Spende unbedingt ausreichend essen und trinken, darf in den letzten 4 Monaten kein Piercing oder Tat-

Der Landtagsabgeordnete Martin Brandl ist beim Anpack-Stand der CDU Neuburg zum Thema Radwege-Verbindungen vor Ort. Treffpunkt ist am Samstag, dem 27. Februar 2016, um 09:00 Uhr an der Bushaltestelle Kehlstraße. Der Abgeordnete und Mitglieder der CDU Neuburg freuen sich darauf, auch bei dieser Aktion mit den Bürgerinnen und Bürgern ins Gespräch zu kommen.

◗◗ SPD-Ortsverein Neuburg SPD-Stammtisch Zu unserem Stammtisch am Freitag, dem 19. Februar 2016, 18:00 Uhr im Gasthaus Sternen laden wir die Bevölkerung recht herzlich ein. Zu Gast ist die Landtagsabgeordnete Barbara SchleicherRothmund. Selbstverständlich können wir anschließend quer Beet Themen aufgreifen, die uns vor Ort in Neuburg bewegen.

◗◗ Wählergruppe Neuburg Mitgliederversammlung Am Samstag, dem 20. Februar 2016, ab 19:00 Uhr, findet unsere Mitgliederversammlung im Gasthaus Zum Sternen statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Totenehrung 2. Bericht des Vorstandes 3. Geschäfts- und Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer, Entlastung 5. Bildung eines Wahlausschusses 6. Neuwahl der Vorstandschaft 7. Freie Wählergruppe Landkreis Germersheim - Mitgliedschaft 8. Sonstiges, Wünsche, Anträge An alle Mitglieder ergeht nochmals herzliche Einladung.

Aus

S

CHEIBENHARDT wird berichtet Vereine

◗◗ Angelsport- und Fischzuchtverein Scheibenhardt e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Sonntag, dem 28. Feburar 2016 findet um 10:00 Uhr die diesjährige Jahreshauptversammlung des Angelsport- und Fischzuchtvereins Scheibenhardt e.V. im Bürgerstübchen in Scheibenhardt statt. Als Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit 4. Bericht des Vorstandes 5. Bericht des Kassenwarts 6. Aussprache zu den Berichten 7. Bericht der Kassenprüfer 8. Entlastung des Vorstandes 9. Neuwahlen der Vorstandschaft 10. Neufassung der Satzung

Hagenbach

- 24 -

11. Aktionen und Termine 2016 12. Wünsche und Anträge 13. Sonstiges Da eine Neufassung unserer Satzung auf der Tagesordnung steht, bitten wir alle Mitglieder um pünktliches und vollzähliges Erscheinen. Wünsche und Anträge zur Tagesordnung sind bis zum 21. Februar 2016 schriftlich beim 1. Vorsitzenden Christan Droniou, Hauptstraße 7, 76779 Scheibenhardt einzureichen. Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung kann der Lauter-Erlaubnisschein 2016 erworben werden. Wir bitten hierzu den gültigen Jahresfischereischein, den Fischerpass, die Fangliste 2015 sowie die Arbeitstundennachweiskarte 2015 mitzubringen.

◗◗ Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Scheibenhardt 2. Scheibenhardter Spielenachmittag für Alt und Jung Haben Sie Lust mal wieder gemeinsam mit anderen „Mensch ärgere dich nicht“, „Halma“, „Mühle“, Karten oder anderes zu spielen? Dann kommen Sie am Mittwoch, dem 24. Februar ab 14:00 ins Bürgerstübchen. Alles, was für die Spiele gebraucht wird, ist im Bürgerstübchen vorhanden. Es können aber auch gerne Spiele mitgebracht werden, für die man noch Spielpartner sucht. Für eine kleine Stärkung und Getränke ist ebenfalls gesorgt. Veranstaltet wird der Spielenachmittag als neues Freizeitangebot im Ort von der AWO und dem Seniorenbeirat.

◗◗ Feuerwehrverein „St. Florian“ Einladung zur Jahreshauptversammlung Am Sonntag, dem 21. Februar 2016 findet um 10:30 Uhr die diesjährige Jahreshauptversammlung des Feuerwehrvereins St. Florian Scheibenhardt e.V. im Bürgerstübchen in Scheibenhardt statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des 1. Vorsitzenden 4. Bericht des Kassenwart 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Neuwahlen 8. Wünsche und Anträge Über zahlreiches Erscheinen würden wir uns sehr freuen.

Schlachtfest Der Feuerwehrverein St. Florian Scheibenhardt e.V. möchte in diesem Jahr am Samstag, dem 5. März 2016 ein Schlachtfest veranstalten. Beginn wird gegen 11:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in Scheibenhardt sein. Gegen einen kleinen Unkostenbeitrag erwartet Sie frisches Kesselfleisch und frische Wurstsuppe. Daneben werden Bratwürste mit dunklem Brot angeboten. Hierzu sind Sie herzlich eingeladen. Bitte melden Sie sich mit Namen und Personenanzahl an. Ganztägig findet der Verkauf von Dosenwurst statt. Der Nachmittag beginnt mit Kaffee und Kranzkuchen und geht gegen 17:00 Uhr zu leckeren Schlachtplatten mit gängigen Wurstwaren über. Hierzu müssen Sie sich nicht anmelden und sind genauso herzlich willkommen. Anmeldungen nimmt bis zum 1. März 2016 Christian Müller, Mühlweg 16, 76779 Scheibenhardt, Tel: 0160/98139019, Tel: 07277/660 [email protected] entgegen.

◗◗ Obst- und Gartenbauverein Scheibenhardt e.V. Jahreshauptversammlung Wir laden alle unsere Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am Sonntag, dem 6. März 2016 um 18:00 Uhr ins Bürgerstübchen in Scheibenhardt ein. Die Tagesordnung umfasst folgende Punkte: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Bericht des ersten Vorsitzenden 4. Bericht der Kassenführung 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Wünsche und Anträge Wir freuen uns auf euer zahlreiches Erscheinen.

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

◗◗ cDU-Ortsverband Scheibenhardt Infostand mit Martin Brandl Der Landtagsabgeordnete Martin Brandl ist am Dienstag, dem 23. Februar 2016, ab 07:30 Uhr bei einem Infostand der CDU Scheibenhardt bei der Bäckerei Minzbrück in der Hauptstraße vor Ort. Der Abgeordnete und Mitglieder der CDU Scheibenhardt freuen sich darauf, mit den Bürgerinnen und Bürgern im Vorfeld der Landtagswahl ins Gespräch zu kommen.

Martin Brandl packt mit an Am Mittwoch, dem 2. März 2016 kommt der Landtagsabgeordnete nach Scheibenhardt, um mit Mitgliedern des CDU-Ortsverbandes und der CDU-Fraktion im Rahmen einer sozialen Hilfsaktion mit anzupacken.

W

AS SONST NOCH INTERESSIERT

◗◗ Infos, Service- und Beratungsdienste - ohne Gewähr AIDS-Hilfe Landau e.V. „Café Regenbogen“, Weisenburger Straße 2 b, 76829 Landau, Tel. 06341/88688 Jeden 1. und 3. Sonntag im Monat Treffpunkt ab 18:00 Uhr. AIDS-Beratung im Amt für Gesundheits- und Verbraucherschutz, Hauptstr. 25, Germersheim Mittwochnachmittag und nach telefonischer Vereinbarung Ansprechperson: Herr Dr. Jestrabek, Tel. 07274/53461 oder 53448 Ambulante Dienste Mobiler Sozialer Dienst - Mobiler Mittagstisch - Fahrdienste - Personennotruf - Pflegenotdienst (24 Stunden-Bereitschaftsdienst) Behindertenbetreuung Robert-Koch-Str. 2, Kandel, Tel. 07275/94077. AWO-Beratungsstelle für Partnerschafts-, Familien- und Lebensfragen Waldstr. 38, 76870 Kandel Telefonische Sprechzeiten Mo.-Fr. von 11.30 - 12.30 Uhr Terminvereinbarungen unter Tel. 07275/9886850 E-Mail: [email protected] Caritas-Zentrum Germersheim, 17er Straße 1, Tel. 07274/9491-0 Online Terminvereinbarung unter www.caritas-zentrum-germersheim.de Allgemeine Sozialberatung Schwangerschaftsberatung Ambulanter Hospiz- u. Palliativberatungsdienst Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Kinderschutzdienst Suchtberatung Warenkorb, Waldstr 5 e, Tel. 07274/9738440 Öffnungszeiten Warenkorb: Mo, Mi, Do 09.00 - 17.00 Uhr, Di u. Fr 10.00 - 14.00 Uhr. Zu diesen Zeiten können auch Spenden abgegeben werden. Außenstellen: Suchtberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel. 07271/3421 Erziehungs-, Ehe- und Lebensberatung Wörth, Mozartstr. 5, Tel. 07271/2539 Trauercafé: Einmal im Monat, jeweils am zweiten Dienstag, in der Zeit von 14:30 Uhr bis 16:30 Uhr im Gemeindezentrum Kandel, Waldstr. 36a Träger: Caritasverband für die Diözese Speyer e.V. Bei Fragen können Sie sich telefonisch unter der Nummer 07274/703467 oder per e-mail unter [email protected] mit uns in Verbindung setzen. Deutscher Diabetiker Bund, Landesverband Rheinland-Pfalz e.V. Das Treffen der Diabetes-Selbsthilfegruppe findet von September - Dezember immer am 1. Montag im Monat um 19:00 Uhr im Kath. Pfarrheim Jockgrim statt. Ansprechpartnerin: Frau Ursula Schlindwein, Jockgrim, Tel. 07271/51877. Deutscher Psoriasis Bund e.V. Regionalgruppe Landau Informationen für Menschen mit Schuppenflechte. Treffen regelmäßig am 2. Mittwoch in den Monaten Januar, März, Mai, Juli, September und November um 19:30 Uhr im Selbsthilfetreff e.V. in Edesheim

Hagenbach

- 25 -

Kontakt: Peter Becker, Tel. 06344/5280, Mail: [email protected] Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Germersheim Hans-Graf-Sponeck-Str. 33, Germersheim, Tel. 07274/2460, Bürozeiten: Montag - Freitag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr. Informationen, Bildungs- und Serviceangebot Erste Hilfe, Erste Hilfe am Kind, Lebensrettende Sofortmaßnahmen, Elternschule mit Spielgruppen, Babymassage, Fremdsprachenkurse für Kinder und Erwachsene, regelmäßige Vorträge zu aktuellen Themen, Hausnotruf, Mobiler Mittagstisch, Rettungsdienst und Krankentransporte. Bereich Aus- und Fortbildung: u.a. in Erster Hilfe, SM für den Führerschein, Betriebshelfer u.v.m. Bereich Ambulante Dienste: Mobiler Mittagstisch, Hausnotruf, Fahrdienste, Tel. 07274/2460 oder 07275/918122 und Tel. 07275/94077. Diakonisches Werk Germersheim - Sozial-, Lebens- und Schwangerschaftsberatung, Schwangerschaftskonfliktberatung (staatl. anerkannt mit Beratungsschein), Vermittlung von Kuren und Erholungen Hauptstr. 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Öffnungszeiten: Mo - Fr 09.00 - 12.00 Uhr, Mi 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung - Fachdienst für Integration und Migration (Migrationserstberatung für erwachsene Migranten) Hauptstr. 1, 76726 Germersheim, Tel. 07274/1248 Öffnungszeiten: Di - Do 09.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung - Sozialberatung für Aussiedler und Übersiedler Pestalozzihaus, Tullastr. 30, Wörth-Maximiliansau, Tel. 07271/42234, dienstags von 14:00 - 16:00 Uhr. Dow France S.A.S (ehem. Rohm & Haas) Informationsstelle bei Geruchsbelästigungen durch die Firma Dow France S.A.S. Lauterbourg/Frankreich, Tel. 00800/16263646 (kostenlos) / Tel. 0180/5221616, Tel. 06131/944444. Evangelische - Katholische Telefonseelsorge rund um die Uhr - gebührenfrei - vertraulich Tel. 0800/1110111 und 0800/1110222. Fachdienst für Hörgeschädigte Unsere Angebote für hörgeschädigte Menschen: Berufsbegleitender Dienst und Integrationsfachdienst - wir unterstützen bei Problemen am Arbeitsplatz oder bei der Arbeitsplatzsuche. Ambulante Erziehungshilfen - wir bieten Unterstützung bei Erziehungsproblemen an. Landes-Dolmetscherzentrale für Gebärdensprachdolmetscher wir vermitteln ausgebildete und kompetente Gebärdensprachdolmetscher. Allgemeine Sozialberatung - wir unterstützen bei allen persönlichen Fragen und Problemen. Büro: Karolinenstr. 29, 67227 Frankenthal, Tel. 06233/3458-0, Fax 06233/3458-27, Schreibtelefon Tel. 06233/3458-25, e-mail: [email protected], www.gehoerlose-rlp.de Sprechstunde vor Ort: Westring 3a, Landau Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 17:00 bis 19:00 Uhr und nach Vereinbarung. Familienbüro Hagenbach - Begegnungs- und Beratungsangebote - Gruppenangebote für Kinder und Jugendliche - Begleitung und Unterstützung bei Behördengängen - Angebote der Familienbildung - Weitere individuelle Angebote und Hilfen Kontakt: Tanja Güner, Am Stadtrand 1, Hagenbach, Tel. 0151-40638521 E-mail: [email protected] Offene Sprechstunde: Dienstags 13:30 - 17:00 Uhr, weitere Termine nach Vereinbarung Frauenhaus Tel. 06341/89626, Aufnahme Tag und Nacht möglich. Gelbfieberimpfstelle Marktstr. 6, Wörth, Tel. 07271/93330, Fax 07271/933325. Interventionsstelle gegen häusliche Gewalt Südpfalz Nordring 15 c, Landau, Tel. 06341/3819-22, Fax 06341/381929, e-mail [email protected], Sorgentelefon Tel. 06341/3819-22. Kostenlose Information, Beratung und Hilfe bei häuslicher Gewalt, Opferschutz und Täterarbeit, Selbsthilfegruppen; Termine nach Vereinbarung.

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

Jugend- und Drogenberatungs- und -behandlungsstelle Trommelweg 11 b, Germersheim, Tel. 07274/919327 Sprechzeiten: montags - freitags 9:00 bis 17:00 Uhr, mittwochs bis 19:00 Uhr und nach Vereinbarung. Kontaktcafé für Menschen mit psychischen Problemen Unter dem Motto: „Miteinander reden ist besser, als gegeneinander zu schweigen“ bietet das wöchentliche Kontaktcafé für Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen sowie für alle Interessierte bei einer Tasse Kaffee die Möglichkeit des gegenseitigen Austauschs. Begleitet wird das Treffen von Frau Guerrein-Rizakis und Frau Lutz vom Zentrum für seelische Gesundheit Kandel. Das Kontaktcafé findet jeden Donnerstag von 14:00 - 16:00 Uhr in den Räumlichkeiten des Zentrums für seelische Gesundheit in der Bismarckstraße 15 in Kandel statt. Kontakt: Carmen Lutz, Zentrum für seelische Gesundheit, Kandel, Bismarckstr. 15, Tel. 07275/913063, Fax 07275/913064, e-mail: [email protected], www.stk-suedpfalz.de Kreuzbund Speyer - Fachverband der Caritas Hilfe ist möglich. gibt viele Wege aus dem Teufelskreis der Sucht. Jeder, der es schon einmal probiert hat, weiß wie schwer es ist, ohne Hilfe auszubrechen. Suchtgefährdet ist: wer Alkohol als Problemlöser einsetzt, um Spannungen und Krisen besser zu bewältigen, wer Medikamente und/oder Alkohol braucht, um sein Leben zu bewältigen, wer Glücksmomente nur mit Alkohol oder Medikamenten erfährt, wer Angst und Frust mit Alkohol oder Medikamenten abbaut. Gesprächsgruppen: Gruppe II: Treffen jeden Dienstag, 19:30 Uhr in Wörth im Kath. Jugendheim St. Theodard, Mozartstr. 19, Edith Stein-Zimmer Kontakt: Alex Cunow, Tel. 07273/800 895. Gruppe I: (Wiedererlangung der Fahrerlaubnis) Treffen 14-tägig donnerstags, 19:30 Uhr in Wörth im Kath. Jugendheim St. Theodard, Mozartstr. 19, Edith Stein-Zimmer. Kontakt: Alex Cunow, Tel. 07273/800 895. E-mail: [email protected], Internet: www.Kreuzbund-Speyer.de Der Kreuzbund ist Fachverband im Deutschen Caritasverband. Kripo-Beratungsstelle Polizeipräsidium Rheinpfalz K 15, Informationszentrum Prävention, Tel. 0621/9632510-13, Tel. 0621/9632510-13. Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Kreisvereinigung Germersheim Geschäftsstelle Luitpoldstr. 27, 76770 Hatzenbühl Wohn- und Förderstätte für Schwerst- und Mehrfachbehinderte / Familienentlastende Dienste / Wohnstätten für geistig Behinderte / Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen geistig behinderter oder schwerstmehrfachbehinderter Menschen. Tel. 07275/988-70, Fax 07275/988-720. Luftbelastungen Luft-Telefon Karlsruhe, Tel. 0721/133-1004 Ozon-Telefon, Tel. 06131/19725. Malteser Pflegedienst Hatzenbühl Luitpoldstr. 81, Hatzenbühl, Tel. 07275/913294, Fax 07275/913295, www.pflegedienst-hatzenbuehl.de. Rund um die Uhr erreichbar über Handy-Nr. 0170/8514575 Bürozeiten: Montag - Freitag von 8:00 bis 17:00 Uhr. Ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Versorgung, Essen auf Rädern, 24-Std.-Betreuung, Tagespflegestätte für Senioren, Fahrdienste für Gehbehinderte und Rollstuhlfahrer. Mülldeponie Berg (Annahmezeiten), Tel. 07277/433 Montag - Freitag 08:00 - 12:00 Uhr und 12:45 - 16:15 Uhr, Samstag 08:00 -12:45 Uhr. Nummer gegen Kummer - Kinderschutzbund Tel. 0800 111 0 333 Kostenlose telefonische Beratung beim Kinderschutzbund Montag bis Freitag von 15:00 bis 19:00 Uhr und Samstag von 11:00 bis 15:00 Uhr. Pfalzinstitut Klingenmünster Hotline Essstörungen, Tel. 06349/9003333 montags bis donnerstags von 15:00 bis 16:00 Uhr oder Rückruf per Anrufbeantworter. Beratungstelefon des Pfalzinstituts für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie Klingenmünster für Kinder und Jugendliche mit Essstörungen sowie deren Angehörige und Fachleute.

Hagenbach

- 26 -

Pfalzklinikum für Psychiatrie und Neurologie Drogen-Info-Telefon Legale Drogen (Alkohol, Medikamente usw.), Tel. 06349/900 2555 Illegale Drogen (Haschisch, Heroin usw.), Tel. 06349/900 2525 Montag, Mittwoch, Freitag von 14:30 bis 16:00 Uhr oder über Anrufbeantworter. Gesprächskreis „Pflegende Angehörige“ Wer einen Angehörigen zu Hause pflegt, benötigt auch einmal die Gelegenheit, sich mit anderen Betroffenen auszutauschen. Wir, die Sozialstation Hagenbach, Kandel, Wörth e.V. wollen Ihnen dies bieten, in den Räumen des Mehr-GenerationenHauses, Ottstr. 54, 76744 Wörth. Der Gesprächskreis wird von examinierten Krankenschwesten begleitet, die mit fachlichem Rat den Gruppenteilnehmern zur Seite stehen und sie unterstützen. Um telefonische Anmeldung wird gebeten. Tel. 07271/8622. Pflegestützpunkt Wörth Pflegstützpunkt für kranke, behinderte und ältere Menschen und ihre Angehörigen. Im Pflegestützpunkt helfen Ihnen kompetente und unabhängige Fachleute, Ihre Situation zu meistern. Ihre Ansprechpartnerinnen sind: Elke Duthweiler, Tel. 07271/13 20 335 und Elsbeth TremmelKempf, Tel. 07271/13 20 336 Arthur-Nisio-Str. 23, 76744 Wörth, Fax: 07271/13 20 337 PRO FAMILIA, Landau, Xylanderstr. 21 Soziale Beratung gemäß § 219, finanzielle Beratung bei Schwangerschaft, Verhütungsberatung, psychologische Einzel- und Paarberatung, Tel. 06341/82424, Termine nach Vereinbarung Bürozeiten: Montag - Freitag 10:00 - 12:00 Uhr, Donnerstag 16:00 - 18:00 Uhr. Rechtsinformationen bei Fragen von Trennung und Scheidung: jeden 1. Donnerstag im Monat von 16:00 - 18.00 Uhr nach telefonischer Voranmeldung. Psychologische Sprechstunde bei Trennung und Scheidung: jeden 2. Donnerstag im Monat von 17:00 - 19:00 Uhr ohne vorherige Anmeldung. Psychologische Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen der Diözese Speyer, Königstr. 42, 76829 Landau, Terminvereinbarung, Tel. 06341/20918 Montag bis Freitag 09:00 Uhr - 11:30 Uhr, Montag und Mittwoch 14:00 - 16:00 Uhr. Schwangeren-Beratungsstelle An Fronte Karl 21, Germersheim (Nähe Asklepios-Krankenhaus) Terminvereinbarungen möglich unter Tel. 07274/1305. Sozialdienst Kath. Frauen und Männer Betreuungsverein für den Landkreis Germersheim e.V. Königstraße 25 a, Germersheim, Tel. 07274/779434 Information, Beratung und Hilfe bei gesetzlichen Betreuungen. Termine nach Vereinbarung. Sozialpsychiatrischer Dienst im Amt für Gesundheit und Verbraucherschutz, Hauptstr. 25, Germersheim Beratung und Betreuung von psychisch kranken Menschen und deren Angehörigen Termin nach telefonischer Vereinbarung Ansprechperson: Frau Bockow, Tel. 07274/53459 Sozialstation Hagenbach, Wörth, Kandel e.V. Pflegedienstleiter: Tel. 07271/76080, Verwaltung: Fax 07271/760827. Verbandsgemeindejugendpflege Gunter Schröer, Tel. 0170/4838265 Zentrum für seelische Gesundheit der Stk gGmbH Tagesstätte, Kontaktstelle, Betreutes Wohnen, Bismarckstr. 15, 76870 Kandel, Tel. 07275/913063, E-Mail: [email protected]

◗◗ Barbara Schleicher-Rothmund, MdL Bürgersprechstunde Die Landtagsabgeordnete Barbara Schleicher-Rothmund lädt alle Bürgerinnen und Bürger, die mit ihren Anliegen zu einem Gespräch kommen möchten, in ihr Büro nach Rheinzabern, An den Tongruben 4 ein. Anmeldung bitte unter Tel. 07272/919390 oder per Mail [email protected] sowie unter www.schleicher-rothmund.de.

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

◗◗ Martin Brandl MdL Bürgersprechstunde in Jockgrim Im Gespräch mit Ihrem Landtagsabgeordneten Martin Brandl, CDU, lädt ein zur Bürgersprechstunde. Bringen Sie Ihre Anliegen und Fragen mit. Martin Brandl freut sich auf das persönliche Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern aus dem Kreis Germersheim. Bürgersprechstunde vor Ort am Dienstag, dem 23. Februar 2016, ab 16:30 Uhr, in Jockgrim im Rathaus. Eine telefonische Voranmeldung unter Tel. 07272 / 7000 611 ist erforderlich. Informationen, auch über weitere Sprechstunden, ebenfalls telefonisch oder unter www.brandl-martin.de.

Themenabend: Einbruchschutz & Sicherheit Der Landtagsabgeordnete Martin Brandl, CDU, lädt ein zum Themenabend der CDU Kuhardt „Einbruchschutz & Sicherheit“. Die Veranstaltung findet am Freitag, dem 26. Februar 2016 von 18:00 Uhr bis 21:00 Uhr in der Rheinberghalle in Kuhardt statt. An diesem Abend dreht sich in der Rheinberghalle alles um das Thema Sicherheit in Haus und Wohnung. Hans Seel, Sicherheitsbeauftragter für Senioren in der Verbandsgemeinde Rülzheim, wird in einem Expertenvortrag informieren. Verschiedene Handwerker und Anbieter aus der Region gestalten eine kleine Ausstellung. Martin Brandl und Ortsbürgermeister Roland Eiswirth werden Grußworte halten. Umfangreiches Informationsmaterial und ein Imbiss runden das Angebot ab. Alle Interessierten sind herzlich zu dieser Veranstaltung in Kuhardt eingeladen.

Anpack-Stand zum Tempolimit in Hagenbach Der Landtagsabgeordnete Martin Brandl ist beim Anpack-Stand der CDU Hagenbach zum Thema Tempolimit vor Ort. Mit einem symbolischen „Anpack-Stand“ wollen der Abgeordnete und Mitglieder der CDU Hagenbach auf die aktuellen Probleme und Herausforderungen aufmerksam machen. Treffpunkt ist am Samstag, dem 27. Februar 2016, um 10:00 Uhr in der Habsburger Allee/ Barbarossaplatz. Der Abgeordnete und Mitglieder der CDU Hagenbach freuen sich darauf, auch bei dieser Aktion mit den Bürgerinnen und Bürgern ins Gespräch zu kommen.

◗◗ Bundestagsabgeordneter Thomas Gebhart Online-Bürgersprechstunde Der südpfälzische Bundestagsabgeordnete Dr. Thomas Gebhart, CDU, bietet am Mittwoch, dem 24. Februar 2016 zwischen 18:00 Uhr und 19:00 Uhr eine Online-Bürgersprechstunde an. Interessierte können sich gerne mit ihren Anliegen und Fragen zu aktuellen politischen Themen an den Abgeordneten wenden. Zugang zum Chat erhalten Interessierte unter www.thomas-gebhart.de. Auch Nachrichten über die Seite www.facebook.com/gebhart.th werden in dieser Zeit direkt beantwortet.

◗◗ Mehrgenerationenhaus Wörth Öffnungszeiten café Zeitlos Dienstag und Mittwoch: 09:30 Uhr bis 12:00 Uhr

Mittwoch: Elterncafé - rundum 09:30 - 12:00 Uhr Für Schwangere und Eltern mit kleinen Kindern. Sich einfach in gemütlicher Runde treffen. Wechselnde Angebote rund um das Thema Schwangerschaft, Geburt, erste Lebensmonate, kostenlose Beratung und Unterstützung bei Fragen rund um die Familie. Ohne Anmeldung.

Einfach in die Saiten greifen, kostenlose Schnupperstunde für Gitarren- und Ukulelenunterricht Für Interessenten an Gitarren- und Ukulelenunterricht im Mehrgenerationenhaus in Wörth wird eine kostenlose Schnupperstunde für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Senioren am Donnerstag, dem 25. Februar 2016 um 18:30 Uhr, geboten. Jeder Teilnehmer hat während dieser Schnupperstunde die Möglichkeit, in die Saiten der zur Verfügung gestellten Gitarre und Ukulele zu greifen. Peter Dümpelmann erläutert sein auf jeden Schüler und jede Schülerin individuell abgestimmtes Unterrichtskonzept. Tipps über das, was man bei der Anschaffung eines eigenen Instrumentes beachten sollte, gibt es gratis. Falls eigene Gitarre bzw. Ukulele bereits vorhanden, bitte mitbringen. Notenkenntnisse sind nicht erforderlich.

Hagenbach

- 27 -

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

„Unser öffentlicher Energie-Stammtisch findet an jedem 4. Donnerstag im Monat an unterschiedlichen Orten der Südpfalz statt, zu dem alle Mitglieder und interessierte BürgerInnen herzlich eingeladen sind“, so der Vorsitzende Wolfgang Thiel. Auf der Internetseite www.i-suedpfalz-energie.de können die Termine und andere Infos zur Energiewende und zum Klimaschutz in der Südpfalz eingesehen werden.

◗◗ Jazzclub Wörth

Der Jazzclub Wörth präsentiert am Samstag, dem 27. Februar 2016, bei seinem zweiten Konzert im neuen Jahr im Bayrischen Hof in Neulauterburg ab 20:00 Uhr das Quartett Take 4. Die Band besteht aus vier Musikern, die sich zusammengefunden haben, um als Schwerpunkt Karibik- und Latinjazz zu interpetieren. Was nicht heißt, dass die Band keinen Swing oder Bebop spielt. Das stellen die vier Profis mit Sicherheit eindrucksvoll unter Beweis. Mit Willi Zimmermann an der Trompete und Flügelhorn kommt ein alter Bekannter in den Jazzclub, der nicht nur zwei Jahre Leiter der Südpfalz-Bigband, sondern auch gern gesehener und gehörter Solist bei der Carlo-Bäder-Bigband und JamSessions war. Sascha Kruse am Klavier ist der kongeniale Partner von Zimmermann, mit dem er einige musikalische Projekte betreibt. Der Bassist Zeca de Oliveira war schon einmal Gast vor einigen Jahren im Jazzclub. Er ist der Paganini auf der Bassgitarre und deshalb reichen ihm die normalen vier Saiten eines Basses nicht aus, weshalb er auf sieben Saiten spielt. Der vierte Musiker ist der Schlagzeuger Wieland Braunschweiger, der die besten Referenzen in Sachen Rhythmus aufweist und mit bekannten Musikern wie Peter Lehel spielt und andere namhaften Jazzprofis als Schlagzeuger begleitet. Der Mix aus Salsa, Bossa, Swing und Balladen verspricht ein schönes Erlebnis beim Wörther Jazzclub. Einlass: ab 19:00 Uhr, Abendkasse, keine Reservierung. Eintritt: 10 €, Mitglieder: 7 €. www. jazzclub-woerth.de

◗◗ S‘Buchlädel - Backen für die Wörther Tafel Wohltätigkeitsbasar

Am Samstag, dem 27. Februar 2016, von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr findet in der Bienwaldhalle beim Stadion in Kandel, wie in den vergangenen Jahren, der Basar des Lions Club Wörth-Kandel statt. Es werden gebrauchte aber auch neuwertige Artikel zu günstigen Preisen für jeden Geschmack und jedes Alter angeboten. Ob Kleider für Kinder, Damen und Herren, Schuhe, Wäsche, Spielzeug, Sportgeräte, Bücher, CDs, Haushaltswaren, Elektrogeräte, Bilder, Kunstgegenstände, Nippes und vieles mehr, es ist ein Paradies für Schnäppchenjäger und deshalb eine gute Gelegenheit sich neu einzudecken. Der Reinerlös wird zu 100%, wie alle Einnahmen des Lions Club, für soziale und kulturelle Projekte verwendet. In diesem Jahr werden wir mit dem Basarerlös im Schwerpunkt die Arbeit der Wörther Tafel unterstützen, da der Kreis der Hilfeempfänger durch die Zuwanderung von Kriegsflüchtlingen erheblich gewachsen ist. Die Besucher des Basars haben hier die Möglichkeit mit Lions-Mitgliedern Kontakt aufzunehmen und mit ihnen über die Lions-Arbeit zu sprechen. Die Arbeit im Club ist ehrenamtlich und ist ein Dienst für die Gemeinschaft. Das kann jeder, der den Basar besucht, auch direkt erleben. Durch den Verkauf der Gegenstände wird nicht nur Geld für einen guten Zweck erwirtschaftet, der Basar ist auch gleichzeitig eine Goldgrube für weniger begüterte Mitmenschen. Das Sortiment wurde von den Mitgliedern der Lions Clubs Wörth-Kandel und Germersheim und deren Freunde das ganze Jahr über gesammelt und wird nun beim Basar feilgeboten. Was von dem einen nicht mehr benötigt wird, ist für den anderen womöglich genau jenes Teil, das er schon lange gesucht hat.

◗◗ Initiative Südpfalz-Energie und Pamina-Solar laden zum öffentlichen Februar-Energie-Stammtisch ein

Der Verein „Initiative Südpfalz-Energie e.V., ISE e.V.“, lädt zusammen mit dem Verein „Pamina-Solar e.V.“ zu seinem öffentlichen Februar-Energie-Stammtisch ein. Wir wollen uns mit der praktischen Anwendung von „Home Smart Grid“ auseinandersetzen und klären, wie man mit den vorhandenen Techniken Energie einsparen kann. Wann: Donnerstag, dem 25.02.2016 um 19:00 Uhr. Wo: Landau, Industriestraße 9a, Raddegaggl-Stubb, Nebenzimmer. Thema: Home Smart Grid - Praktische Anwendungen. Referenten: Heinz Scharfenberger, stellvert. Vorsitzender Pamina-Solar; Peter Kirsch, Vorstandsmitglied Pamina-Solar.

Das Team vom Buchlädel im Maximiliancenter möchte 2016 wieder gemeinsam mit seinen Kunden die Wörther Tafel unterstützen. 2015 fand die Aktion nicht statt, stattdessen übergab Inhaberin Sandra Nagel zu Ostern über 200 Tafeln Schokolade aus der Wörth-Produktreihe an Thomas Stuhlik und seine Helfer. Das Buchlädel-Team freut sich auch dieses Mal wieder über jede Unterstützung. Jeder Kuchen ist willkommen und hilft der Wörther Tafel bei ihrem Einsatz. Am Samstag, dem 20. Februar 2016 kann das Backwerk ab 10:00 Uhr im Buchlädel abgegeben werden, von 11:00 Uhr - 16:00 Uhr gibt es dann vor der Buchhandlung ein großes Kuchenbuffet, zum Schlemmen vor Ort oder zum Mitnehmen. Zum Backen wie zum Schlemmen ist die ganze Bevölkerung herzlich eingeladen. Der Erlös der Aktion geht auch 2016 wieder eins zu eins an die Wörther Tafel. Die einzige Bitte ist, dass alle, die kein Backbuch abholt haben und trotzdem backen, uns vorher unbedingt Bescheid geben, damit wir platztechnisch gerüstet sind, so Buchlädel-Inhaberin Sandra Nagel.

◗◗ Agentur für Arbeit Landau Erfolgreich wieder einsteigen nach der Familienphase Besonders Frauen, die viele Jahre zu Hause waren, um ihre Kinder oder pflegebedürftigen Angehörigen zu betreuen, beschäftigen viele Fragen rund um den Wiedereinstieg. Ist meine Qualifikation noch aktuell? Wo kann ich Informationen über Fortbildungen erhalten? Und wie bewerbe ich mich richtig? Eine gute Vorbereitung kann dazu beitragen die ersten Hürden bei der Berufsrückkehr leichter zu nehmen. Hier unterstützt Stefanie Kreye-Kiefer als Wiedereinstiegsberaterin in der Agentur für Arbeit Landau. Am Donnerstag, dem 25. Februar 2016 zwischen 09:00 Uhr und 13:00 Uhr beantwortet sie Fragen zum Wiedereinstieg ins Berufsleben und informiert über passende Angebote der Agentur für Arbeit. Durch eine individuelle telefonische oder persönliche Beratung können wir gemeinsam eine Strategie entwickeln. Oft fehlen nur die richtigen Impulse, damit die Berufsrückkehr für alle Beteiligten ein Erfolg wird, so Kreye-Kiefer. Die Möglichkeit zur persönlichen Beratung besteht in Landau, Neustadt, Germersheim und Grünstadt, um die aktuelle Situation zu besprechen und weitere Schritte zu planen. Wenn die passenden Weichen schon gestellt sind, bietet das Seminar Coaching Wiedereinstieg eine gezielte Hilfestellung für die Stellensuche und Bewerbung. Weitere Informationen zu dem Angebot gibt es von den Wiedereinstiegsberatern ebenfalls beim Telefonaktionstag unter 06341/958-220.

Hagenbach

- 28 -

◗◗ Institut für Bildungsförderung Geprüfter Technischer Betriebswirt nebenberuflicher Praxisstudiengang Das Institut für Bildungsförderung, IFB in Wörth, bietet ab 17.09.2016 den berufsbegleitenden Lehrgang „Geprüfter Technischer Betriebswirt“, internationaler Titel: Master Professional of Technical Management, CCI an. Zielgruppe für diese Qualifikation mit öffentlich-rechtlichem Abschluss sind Technische Fachwirte, Meister oder Techniker, die mit einer weiteren Qualifikation den beruflichen Status sichern oder ausbauen möchten. Der Lehrgang ist ebenfalls eine fundierte Vorbereitung auf die Existenzgründung. Die Hochschulreife ist inbegriffen. Die Teilzeit-Termine finden vorwiegend an Samstagen statt. Im ersten Lehrgangteil werden zwei Kernfächer zu vier intensiven Vollzeitwochen, ohne zusätzliche Lehrgangsgebühren, zusammengefasst. Bildungsurlaub ist möglich. Die Gesamt-Lehrgangsdauer beträgt 18 Monate. Eine rückzahlungsfreie Förderung durch das Aufstiegsbildungsförderungsgesetz, Meister-BAFöG, ist möglich. Es gibt Frühbucher-Rabatte. Ebenfalls im Lehrgangsangebot des IFB: Geprüfter Technischer Fachwirt, Geprüfter Wirtschaftsfachwirt, Geprüfter Industriefachwirt, Geprüfter Betriebswirt, Ausbildung der Ausbilder, AdA-Schein. Nähere Infos erhalten Sie vom Institut für Bildungsförderung -gemeinnützige Bildungseinrichtung-, Tel. 07275/91 30 35, E-Mail: [email protected] oder auf der Website www.ifb-woerth.de.

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

Programm in der Woche vom 22.02.2016 bis 26.02.2016 Mittwoch, dem 24.02.2016 Stammtisch von 17:00 Uhr - 19:00 Uhr Der monatliche Stammtisch bietet für Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen und Freunde, sowie für alle Interessierten die Möglichkeit des gegenseitigen Austauschs. In gemütlicher Runde können Betroffene, Angehörige und Interessierte einander kennen lernen, Gespräche führen und Erfahrungen und Informationen austauschen. Der Stammtisch findet im Restaurant „Amadeus“, Am Bienwald 3 in Wörth statt und wird von Fr. Claudia Guerrein-Rizakis begleitet. Donnerstag, dem 25.02.2016 Kontaktcafé von 14:00 Uhr - 16:00 Uhr Unter dem Motto: „Miteinander reden ist besser, als gegeneinander zu schweigen“ bietet das wöchentliche Kontaktcafé für Menschen mit psychischen Problemen, deren Angehörigen, sowie für alle Interessierte die Möglichkeit des gegenseitigen Austauschs. Bei einer Tasse Kaffee können Betroffene, Angehörige und Interessierte Gespräche führen, Erfahrungen und Informationen austauschen oder in gemütlicher Spielerunde einen Nachmittag in Gesellschaft genießen. Das Kontaktcafé findet in den Räumlichkeiten der Tagesstätte, Bismarckstr. 15 in Kandel statt und wird von Fr. Claudia Guerrein-Rizakis und Fr. Iris Keim begleitet. Vorankündigung - Osterbasar am Samstag, dem 05.03.2016 Das Zentrum für seelische Gesundheit Kandel der Sozialtherapeutischen Kette lädt am Samstag, dem 05.03.2015 von 10:00 Uhr - 14:00 Uhr in den Räumen der Tagesstätte, Bismarckstraße 15 in Kandel zum Osterbasar ein. Angeboten werden Frühlings- und Osterartikel, die von den Besuchern und Besucherinnen der Tagesstätte für psychisch kranke Menschen in Eigenarbeit hergestellt wurden. Bei Kaffee und Kuchen kann man sich weiterhin über die Arbeit des Zentrums für seelische Gesundheit informieren. Weitere Informationen beim Zentrum für seelische Gesundheit Kandel der Sozialtherapeutischen Kette gGmbH, Tel. 07275/913063. Weitere Infos bei: Sozialtherapeutische Kette gGmbH, Zentrum für seelische Gesundheit, Bismarckstraße 15 in 76870 Kandel, Tel. 07275/913063.

◗◗ Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Wegweiser durch den Förderdschungel

◗◗ Sozialtherapeutische Kette gGmbH Kontakt- und Informationsstelle für Menschen mit psychischen Problemen Die Kontaktstelle bietet die Möglichkeit neue Bekanntschaften zu schließen, sich auszutauschen oder gemeinsam etwas zu unternehmen. An unseren Treffs können Sie nach Lust und Laune teilnehmen.

Energiesparen soll belohnt werden: Deshalb gibt es für den bauoder sanierungswilligen Bürger viele unterschiedliche öffentliche Förderprogramme. Diese werden von Bund, Ländern und Gemeinden, teilweise auch von Energieversorgern angeboten. Förderfähig sind sparsame Neubauten, umfassende Sanierungen von bestehenden Gebäuden, aber auch einzelne Maßnahmen, wie die Modernisierung der Heizungsanlage oder der Fensteraustausch. Zwei Angebote sind Deutschlandweit verfügbar: Die Programme der KfW-Bank sowie die des Bundesamtes für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle, BAFA. Die KfW bietet zum einen sehr günstige Kredite, zum anderen gibt es Einmalzuschüsse für ausgewählte Vorhaben. Die Zinsvergünstigungen wirken beim aktuell niedrigen Zinsniveau zunächst nicht attraktiv. Allerdings gibt es bei umfassenden Modernisierungen zum Teil hohe Tilgungszuschüsse. Das BAFA hingegen fördert bestimmte Einzelmaßnahmen, vor allem im Bereich erneuerbare Energien. Außerdem koordiniert das BAFA zwei öffentlich geförderte Energieberatungsangebote: Die Energieberatung der Verbraucherzentralen sowie die BAFA-Vor-Ort-Beratung. Problematisch ist, dass für Laien die Programmvielfalt sowie die detaillierten Rahmenbedingungen kaum verständlich sind. Die Energieexperten raten deshalb zur fachkundigen Beratung vorab. Oft muss die Förderung vor Beginn der Maßnahme beantragt werden. Die Verbraucherzentrale stellt als Einstieg Übersichten über die Förderprogramme für Energiesparmaßnahmen im Altbau- und Neubaubereich zum kostenlosen Download zur Verfügung: https:// www.verbraucherzentrale-rlp.de/Foerderprogramme. Bei allen Fragen zu Förderprogrammen und dem effizienten Energieeinsatz in privaten Haushalten hilft die persönliche Energieberatung der Verbraucherzentrale. Die Beratung ist unabhängig von jeglichem Anbieterinteresse. Damit die Gespräche ungestört und ohne lange Wartezeit erfolgen können, ist eine telefonische Terminvereinbarung erforderlich. Die nächste Sprechstunde des Energieberaters findet in Wörth am Donnerstag, dem 24. März 2016 von 14:00 Uhr - 18:00 Uhr im Rathaus, Am Rathausplatz 4 statt. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter: 07271/131-100.

Hagenbach

- 29 -

◗◗ Deutsche Rentenversicherung Minijobs/Midijobs - was ist zu beachten Was hat sich bei Minijobs durch den Mindestlohn geändert und wer ist davon betroffen? Welche Beiträge übernimmt der Arbeitgeber bei Minijobs und wie kann man sich durch eigene Beiträge das volle Leistungspaket der Rentenversicherung sichern? Gelten bei Privathaushalten Besonderheiten? Wann liegt ein Midijob vor und was bedeutet dies für die Rente? Viele interessante Informationen zu diesem Thema gibt es bei einer Veranstaltung der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz am Mittwoch, dem 9. März 2016 um 17:30 Uhr in Speyer, Eichendorffstraße 4-6. Die Teilnahme an der Informationsveranstaltung ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 06232/17-2881, Fax 06232/17-2128 oder E-Mail [email protected].

Frisches Fleisch vom Bauernhof – Wir schlachten von Oktober bis April –

20.02.2016 - Rindfleisch in 5-kg- oder 10-kg-Paketen 27.02.2016 - Schweinefleisch nach Wunsch ab 11.30 Uhr Kesselfleischbuffet 11.30 - 12.00 Uhr Kesselfleisch zum Mitnehmen Anmeldung erforderlich! Rufen Sie uns an! & 0 72 75 /6 13 88, F. 01 72 / 6 31 72 42 oder 01 73 / 3 41 11 21

Urlaub im Schwarzwald Waldachtal - Lützenhardt im Nordschwarzwald bei Freudenstadt. Anerkannter Luftkurort.

Schöne Ferienwohnung

in Ortsrandlage, 2 Zimmer, Küche, Bad, ca. 65 m2, mit SAT-TV und Sitzplatz im Freien. Ca. 2 Minuten Fußweg zum Supermarkt und zum Omnibusbahnhof. Geeignet für 3 Erw. od. 2 Erw./2 Kinder. Haustiere auf Anfrage möglich. Preis ab 1 Woche Mietdauer: EUR 30,- pro Tag. Kontakt: Familie Denner, Willi-König-Str. 30, 72178 Waldachtal-OT Lützenhardt, Tel.: 0 74 43 / 89 57, Mobil: 0152 / 166 75 546 www.fewo-denner.de

Reifen

HaRz

Bellheim • Gewerbegebiet • Tel.: 07272/92870 Neureifen • Montageservice • Gebrauchte Reifen

KFZ-Meisterbetrieb

GeldsparTipp • Allround-Service für alle Marken

-Stützpunkt HU-/AU

mittwochs ab 14.30, freitags ab 8 Uhr

Dr. Alexander Martin

Franz-Schubert-Str. 1 • 76767 Hagenbach • Telefon: 0 72 73 / 25 88

Wir machen Urlaub von Montag, 29.02.16 bis einschl. Freitag, 04.03.16

Ab Montag, 07.03.16 sind wir wieder für Sie da! Vertretung: Dr. Dördelmann, Habsburger Allee 40,  07273/3322, Dr. Wehefritz, Ludwigstr. 96, Berg,  07273/794, Dres. Müller-Klemm/Hämmerlin-Schulz, Marienstr. 23, Maximiliansau,  07271/41775.

Einzelnachhilfe zu Hause Qualifizierte Nachhilfelehrer für alle TN S I NFRATE Gesam Schularten, Klassen und Fächer t not z.B. Mathe, Deutsch, Englisch GUT ( e 1 ,8 ) Kostenfreies Informationsgespräch Keine Anmeldegebühren Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten 07271 - 90 07 98 07274 - 97 39 888

ST

FAM. KeRth, In den Rötzwiesen, 76870 Kandel-Minderslachen

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

abacus-nachhilfe.de

Umzug Brennholzlager – Buchenholz Verkaufsaktionen Tel. 06342-9232612 (AB) Rufe zurück G seit O 1993 üb 20 J er L D Wir zahlen Tages-/Höchstpreise ahre A für Zahngold, Schmuck, Alt- und Bruchgold N enparkplätze K An- und Verkauf von: Münzen, Gold, Silberbesteck, Kund im Hof A Silber, Platin, Palladium, Briefmarken und Papiergeld. 76773 Kuhardt • St.-Anna-Str. 8 • Tel. 0 72 72 / 95 59 34 U Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 11-18 Uhr, Sa. 10-14 Uhr F

Münzhandlung Ring

G O L D A N K A U F

Anzeige

DANKSAGUNG er Region

aus d egion für die R

Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0

Tief berührt von so vielen Zeichen der Anteilnahme und Verbundenheit danken wir allen, die mit uns Abschied genommen haben von unserem lieben Verstorbenen

Clemens Wöschler

Hagenbach 3 Zi-WG zu vermieten 82 qm mit Balkon und Keller, KM 550 € + NK 150 €, + Garage 35 €, + 2 MM Kaution. Telefon 07458/7127

Baugrundstücke gesucht! Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden Bauplätze an der Südlichen Weinstraße zwischen Landau und Neustadt sowie zwischen Landau und Speyer, im Kreis Germersheim und Bornheim. Sie haben ein Grundstück? Melden Sie sich im Beratungsbüro Bornheim // Tel. 0170 8012206 [email protected] // www.fingerhaus.de

Danke für die Beileidsbekundungen und Spenden, die uns auf vielfältige Weise erreicht haben. Ein besonderer Dank gilt dem Stationspersonal der M6 und A1 der St.Vincentius-Kliniken Karlsruhe, Herrn Pfarrer Bernatz, Herrn Michael Winter und dem kath. Kirchenchor Maximiliansau für die feierliche Gestaltung der Beerdigung, dem Chor der kath. Frauengemeinschaft für die Mitgestaltung des ersten Sterbeamtes sowie allen Verwandten, Freunden und Bekannten, die teilweise über weite Strecken angereist sind und uns in diesen Tagen unterstützt haben, sowie allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben. Es tut gut, zu sehen, dass unser geliebter Ehemann, Vater und Opa von so vielen Menschen geschätzt wurde. Maximiliansau/Berg, Karlsruhe, im Februar 2016

Die Familien Wöschler

Hagenbach

- 30 -

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

Erfolg

Bildung Beruf

Zukunft

Stellen Anzeigenannahme

0 65 02/91 47-0

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unsere zahnmedizinische-/oralchirurgische Praxis in Jockgrim mit zwei Behandlern

eine ZFA

(Zahnmedizinische Fachangestellte)

in Voll- oder Teilzeit für die Assistenz sowie eine ZFA für Assistenz mit Erfahrung und Fortbildung in PZR (Professionelle Zahnreinigung und Prophylaxe).

e

mov it!

Jetzt auch als ePaper!

Nähere Info: [email protected]

Grüner Daumen gesucht! Wir benötigen Unterstützung bei der Gartenpflege. Flexible Zeiten, gerne auch am Wochenende, 2-5 Stunden in der Woche, gute sofortige Bezahlung, von privat. 01 72 / 3 75 00 07

Ortszusteller gesucht Mindestalter ab 14 Jahre tel.: 07275 / 9896460 e-Mail: [email protected]

Unser Behandlungsspektrum umfasst die nahezu komplette Palette der Zahnheilkunde (außer KFO). Insbesondere liegen die Schwerpunkte in ästhetisch hochwertiger Prothetik, der gesamten zahnärztlichen Chirurgie mit Implantologie, Endodontie und Parodontologie. Die Praxis ist vor kurzem auf volldigitales Arbeiten auf Z1-PRO umgestellt worden (karteilos) und verfügt über neueste, strahlungsarme digitale Röntgeneinrichtungen. Es erwartet Sie ein freundliches, nettes Team. Wir arbeiten im Schichtdienst nach Absprache. Wir würden uns bei Interesse sehr über Ihre schriftliche Bewerbung freuen. Dr. Klaus Schleifer, Zahnarzt und Dr. Maresa Tentscher, Zahnärztin und Fachzahnärztin für Oralchirurgie, 76751 Jockgrim, Daimlerstr. 6, Tel. 07271-52921 Infos auch über www.zahnarztdrschleifer.de

Wir suchen eine/n zuverlässige/n

Zeitungszusteller/in für die Verbandsgemeinde Hagenbach in Hagenbach: Ottstr., Mozartstr., Goethestr.,..

Amtsblatt

Nette, teamfähige Arzthelferin/MFA in Teilzeit gesucht.

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Verbandsgemeinde Hagenbach, der Stadt Hagenbach und der Ortsgemeinden Berg (Pfalz), Neuburg am Rhein und Scheibenhardt

Schriftliche Bewerbung bitte an: Peter Mendel Praxis für Allgemeinmedizin • Burgstr. 2 • 67644 Wörth

Mitarbeiterin 35+

Stundenweise, halbtags sowie nach Vereinbarung für Telefontätigkeit, Service und Vertrieb Erfahrung im Kundenumgang ist Voraussetzung Telefonische Info: 07273 - 899 77 40 E-Mail: [email protected]

Sonntagszusteller gesucht tel.: 07275 / 98964612

Für die Zustellung der rheinpfalz am Sonntag suchen wir weitere Ortszusteller an Ihrem Wohnort oder als Springertätigkeit.

Wir bieten Ihnen eine gute Verdienstmöglichkeit für eine dauerhafte Nebentätigkeit.

e-Mail: [email protected]

HAGENBACH

Sie sind jede Woche am Freitag für uns tätig. Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Die Bezahlung erfolgt monatlich. Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt. Wir suchen Schüler/-innen, Rentner/-innen sowie Hausfrauen/-männer. Bewerben können Sie sich per E-Mail: [email protected] oder Telefon: 06502 / 9147-713 oder 06502 / 9147-716

ir an Rhein und Lauter . . .

Move Finest-Fitness Hagenbach sucht

der Verbandsgemeinde

Europaallee 2 • 54343 Föhren

Hagenbach

- 31 -

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016

10 Jahre neue Südpfalz Therme ... ein Grund zum Feiern – vom 19. – 22. Februar Sonntag

itag Fre

ow Feuersh täglich Eventaufgüs se m it Extras

So n nt a g

Mont ag Halber P rei s au f a Eint lle ritte

Mod enschau

Verlosung

Sams

ta g

Feuersh

ow

mm: Das detaillierte Progra .de www.suedpfalz-therme

Kurtalstraße 27 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. 06343 / 9340-10 Öffnungszeiten: Therme-Sauna: So - Do: 9 - 22 Uhr, Fr, Sa 9 - 23 Uhr, Di 9 - 22 Uhr Damensauna

DACHARBEITEN

• eigener Gerüstbau • Altdachumdeckung • Dämmung von Dach und Wand • Dachrinnenreinigung • Flachdachsanierung • Fassadenarbeiten Angebot vor Ort. Ausführung zum Festpreis.

Schulz Dachdeckerei GmbH, Rodenbach, Herr Lindner, Tel. 0171 / 7870850

Sonderdruck Bauen & Wohnen 2. Ausgabe 2016: KW 9 - Red.-schluss 24.02., 16.00 Uhr

Ihr Ansprechpartner für Geschäfts- und Privatanzeigen innerhalb der Amts- und Mitteilungsblätter

Ullmer & Brüggemann Anzeigenberatung · Grafik-Design · Werbeorganisation Norbert Ullmer 0170-1842290 Alexander Brüggemann 0170-1862290 Spanierstraße 70 · 76879 Essingen/Pfalz · Südl. Weinstraße Tel. 06347/97208-0 · Fax 06347/97208-10 E-Mail: [email protected]

Entspannen Wandern RelaxenStrand

SonneU R L A U B CampingGenießen

Hagenbach

Freude DEUTSCHLAnD

FeiernM

useen

Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine

Hagenbach

Eilige Anzeigen per E-Mail aufgeben: [email protected]

- 32 -

Ausgabe 7/2016 I 19. Februar 2016